Kopieringsförbud
Detta verk är skyddat av upphovsrättslagen. Kopiering, utöver lärares begränsade rätt att kopiera för undervisningsändamål enligt Bonus Copyright Access skolkopieringsavtal, är förbjuden. För information om avtalet hänvisas till utbildningsanordnarens huvudman eller Bonus Copyright Access.
Vid utgivning av detta verk som e-bok, är e-boken kopieringsskyddad. Användning av detta verk för text- och datautvinningsändamål medges ej.
Den som bryter mot lagen om upphovsrätt kan åtalas av allmän åklagare och dömas till böter eller fängelse i upp till två år samt bli skyldig att erlägga ersättning till upphovsman eller rättsinnehavare.
Studentlitteraturs trycksaker är miljöanpassade, både när det gäller papper och tryckprocess.
Art.nr 47750
ISBN 978-91-8077-629-5
Upplaga 1:1
© För den svenska utgåvan Nypon förlag 2025
Nypon förlag – en del av Studentlitteratur info@nyponochviljaforlag.se www.nyponochviljaforlag.se
Studentlitteratur AB, Lund
Titel: Sara och Dagmara är hundvakt
Originalets titel: Sara og Dagmara passer hund
Författare: Heidi Linde
Illustratör: Hanna Granlund
Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 2021 (All rights reserved.)
Översättning: Catharina Andersson 2025
Tryckt av Adverts, Lettland 2025
Översättning: Catharina Andersson
Sara och Dagmara är vänner. Och grannar. De kan stå i varsitt fönster och vinka till varandra.
Mellan deras hus ligger lekplatsen, där de älskar att vara.
Sara och Dagmara gungar, klättrar och hoppar. Och åker kana. Eller så åker de sparkcykel. Det är kul att susa fram! Särskilt nerför backen vid affären.
Men ibland har de tråkigt, och då känns inget kul.
I dag har de tråkigt. Vad ska de göra?
– Ska vi ringa på hos någon och sedan springa i väg? säger Dagmara.
Men det törs de inte.
– Ska vi ha vattenkrig? säger Sara.
Men det är för kallt.
– Vill du lösa ett mysterium? säger Dagmara. 4
Men de hittar inget som är mystiskt.
– Ska vi passa barn? säger Dagmara.
– Ja! säger Sara.
På nummer 12 bor en pojke som heter Abdi. Han är jättesöt, även om han dreglar. – Får vi passa Abdi? frågar Sara. – Vi ska just gå till affären, säger Abdis pappa.
– Vi kan dra vagnen medan du handlar, säger Dagmara.
– Vi kan byta blöja också, säger Sara.
– Kan vi? säger Dagmara.
– Ni kanske kan passa ett djur i stället? säger Abdis pappa.
Sara och Dagmara har tråkigt. Ska de gunga, klättra eller åka sparkcykel? Inget känns kul.
Kanske kan de passa barn, eller en hund? Ja, Saras granne har ju en hund!
Det är roligt att vara hundvakt. Ända tills hunden helt plötsligt är borta …