9789152336588

Språkvägen – för sfi kurs D

Lärarhandledning med kopieringsunderlag

(523-3658-8)

Ulrika Ulrika Ekblad Ekblad Caroline Caroline Söderqvist Söderqvist

Innehåll

Till läraren

3

Kapitel 1

Insändare

6

Ordkort/Ordlista 7

Kapitel 6

Självbiografi

84

Ordkort/Ordlista 85

Grammatik 10

Grammatik 91

Höra

15

Höra

95

Test

16

Test

96

Kapitel 2

Lyrik

22

Kapitel 7

Nyhetsartikel

Ordkort/Ordlista 23

Ordkort/Ordlista 101

100

Grammatik 24

Grammatik 106

Höra

26

Höra

111

Test

28

Test

112

Kapitel 3

Blogg

32

Kapitel 8

Reportage

120

Ordkort/Ordlista 33

Ordkort/Ordlista 121

Grammatik 38

Grammatik 128

Höra

42

Höra

138

Test

43

Test

139

Kapitel 4

Instruktion

48

Kapitel 9

Faktatext

148

Ordkort/Ordlista 49

Ordkort/Ordlista 149

Grammatik 55

Grammatik 155

Höra

62

Höra

160

Test

63

Test

161

Kapitel 5

Noveller

68

Kapitel 10 Krönika

168

Ordkort/Ordlista 69

Ordkort/Ordlista 169

Grammatik 75

Grammatik 173

Höra

79

Höra

178

Test

80

Test

180

GRAMMATIK 188–262

Kapitel 1 Insändare Sammanfattning Förbered textläsningen genom att sammanfatta texten muntligt för eleverna med hjälp av tankekartan.

Bilden i mitten: Om man vill uttrycka sina åsikter kan man skriva en insändare.

Det är ett kort brev som publiceras i en tidning. Här är det en man som skriver en insändare eftersom han är upprörd på kommunen.

Bild 1: Mannen bor i ett område som heter Tallbogård. Han trivs bra i området där det finns en park som han tycker om.

Bild 2: Nu planerar kommunen att bygga en väg genom parken. Mannen är arg och chockad. Han förstår inte varför kommunen vill förstöra det enda grönområdet som finns i Tallbogård.

Bild 3: Parken är en plats där människor i alla åldrar samlas. De promenerar, grillar och spelar fotboll.

Bild 4: Mannen skriver att luften i området är dålig redan nu. Om kommunen bygger en väg kommer den att bli sämre.

Bild 5: Många menar att luften kommer att bli bättre om man bygger vägen och inte behöver köra en omväg för att komma till sina arbeten. Mannen tycker att det är viktigare att parken får vara kvar.

Bild 6: Mannen menar att människor i Tallbogård är vana vid att åka fem kilometer på en mindre väg för att komma till motorvägen. Kommunen menar att vägen är viktig för att kommunikationen ska bli effektivare. Mannen håller inte med.

Förslag på frågor som man kan ställa till eleverna Har ni skrivit insändare till någon tidning?

Hur trivs ni i ert bostadsområde? Vad är det bästa i ert område?

Finns det någon park i där ni bor?

Finns det någon naturlig samlingsplats i ert område?

Hur kan luften bli bättre om man bygger en väg?

6

Språkvägen – för sfi kurs D, Lärarhandledning © 2015 Sanoma Utbildning AB. Kopiering tillåten.

Insändare – Kapitel 1 Till läraren: Använd ordkorten som förberedelse innan arbetet med ordlistan. Dela in eleverna i grupper och låt de sortera ordkorten efter ordklass t.ex. substantiv, adjektiv och verb.

En annan övning går ut på att eleverna ska dra ett kort och förklara ordet på lappen med andra ord, t.ex. genom synonymer eller genom att ge exempel på situationer när ordet används.

Ordkort

ljuvligt

lummig

förbannad

chockad

ett grönområde

en stämning

uppmäts

uppskattas

Språkvägen – för sfi kurs D, Lärarhandledning © 2015 Sanoma Utbildning AB. Kopiering tillåten.

7

TEST TILL INSÄNDARE Namn: _______________________________________________________________________

Läs insändaren och svara på frågorna.

Gäss hindrar badgästerna Äntligen kom sommaren och värmen i vattnet. En dag gick jag ner till Hägernäsbadet för ett morgondopp. När jag såg bryggan tappade jag lusten, hela bryggan var mer eller mindre täckt av avföring från kanadagässen.

Det här är tyvärr något som jag sett många gånger, både stränder och bryggor är fullständigt nerskitna av dessa gäss. Är det så här vi vill att våra badplatser ska se ut? Undrar hur vattenkvaliteten är på de här badplatserna? Är det inte dags att ta tillbaka badplatserna från gässen?

Om någon undrar så gick jag och badade på en annan plats som jag inte avslöjar för gässen.

Badgäst

1 Förklara med egna ord vad rubriken betyder. ___________________________________________________________________________ 2 Vilken åsikt har skribenten? ___________________________________________________________________________ 3 Vilka argument har skribenten för sin åsikt? ___________________________________________________________________________ 4 Vad får vi veta av avslutningen? ___________________________________________________________________________

16

Språkvägen – för sfi kurs D, Lärarhandledning © 2015 Sanoma Utbildning AB. Kopiering tillåten.

TEST TILL INSÄNDARE Verb Skriv verbets presensform.

Presens

Preteritum

1 _____________________________

hade

2 _____________________________

visste

3 _____________________________

promenerade

4 _____________________________

hörde

5 _____________________________

spelade

6 _____________________________

var

7 _____________________________

såg

8 _____________________________

fick

9 _____________________________

reste

10 _____________________________

förstod

Hjälpverb Skriv meningarna i preteritum och skriv vilket uttryck hjälpverbet förmedlar.

1 Björn får inte röka när han är inomhus. ___________________________________________________________________________ 2 Hanat brukar äta lunch framför teven. ___________________________________________________________________________ 3 Hans och Greta kan inte köpa en ny bil. ___________________________________________________________________________ 4 Parvin ska köra bil till Uppsala. ___________________________________________________________________________ 5 När Markus får låna bollen, gör han mål direkt. ___________________________________________________________________________

Språkvägen – för sfi kurs D, Lärarhandledning © 2015 Sanoma Utbildning AB. Kopiering tillåten.

17

TEST TILL INSÄNDARE Adjektiv Skriv adjektiven i rätt form.

1 Jag köpte två ________________ böcker igår.

(bra)

2 De fyra ___________________ barnen spelade fotboll i parken.

3 Det stora bordet var ____________________ men mycket vackert.

(liten) (gammal)

Skiljetecken Skriv rätt skiljetecken.

1 Kan du säga till mig, var han bor ___ 2 Ibland förstår jag inte vad du säger ___ 3 Åsa sa, att hon inte vet hur många som kommer på festen ___

Substantiv Skriv substantiven i plural bestämd form.

18

1 ett bord

___________________________

2 en uppgift

___________________________

3 en dator

___________________________

4 ett barn

___________________________

5 ett hus

___________________________

6 en telefon

___________________________

Språkvägen – för sfi kurs D, Lärarhandledning © 2015 Sanoma Utbildning AB. Kopiering tillåten.

TEST TILL INSÄNDARE Ordkunskap Vad betyder orden?

Läs meningarna och fyll i de ord och uttryck som saknas. Välj bland orden i rutan. Ibland behöver du böja orden. påfart

lummig

ett ämne

chockad

skadligt

hävdar

växer upp

en halt

omväg

en samlingspunkt

förhöjd

1 Jag tog den första ___________________________ för att komma ut på motorvägen.

2 Halterna av avgaser var ___________________________ i stadens centrum.

3 Peter ___________________________ att det verkligen inte var han som hade tagit pengarna ur lådan.

4 Klassen läser ___________________________ svenska på måndagar och onsdagar.

5 Det kan vara mycket ___________________________ för lungorna att röka.

6 Alla i publiken blev ___________________________ när sångaren ramlade av scenen.

7 Trädgården runt huset var mycket grön och ___________________________.

8 Caféet längre ner på gatan hade blivit som en ___________________________ för alla grannarna som bodde i området.

9 För att komma till huset bakom skolan måste man gå en lång ___________________________ .

10 Thomas och Seher ___________________________ i samma område och gick i samma skola när de var små.

11 För att slappna av, kan man först ___________________________ sakta och sedan andas ut.

Språkvägen – för sfi kurs D, Lärarhandledning © 2015 Sanoma Utbildning AB. Kopiering tillåten.

19

TEST TILL INSÄNDARE Vad betyder orden?

Läs meningarna och fyll i de ord och uttryck som saknas. Välj bland orden i rutan. Ibland behöver du böja orden. till viss del

ett grönområde

ens

andas in

uppskattas

uppmätts

ljuvligt

en stämning

de flesta

förbannad

dagligen

12 Jordgubbstårtan med grädde smakade ___________________________.

13 När någon är så där otrevlig så blir jag så himla ___________________________!

14 Bredvid Gretas jobb ligger ett fint ___________________________. Där brukar hon promenera på lunchen.

15 Erik kan ___________________________ förstå varför Daniel flyttar till Karlstad, men helt och hållet kan han inte förstå hans beslut.

16 Det har ___________________________ höga radonhalter i huset vi bor i.

17 Det rådde en skön ___________________________ bland kompisarna som grillade och badade vid sjön.

18 Tåget går till och från Katrineholm fem gånger ___________________________.

19 Alla tyckte inte att det var en bra idé, men jag tror att ___________________________ höll med mig i alla fall.

20 Det ___________________________ verkligen av läraren, att alla i klassen hjälptes åt att städa klassrummet.

21 Jag har inte ___________________________ drömt om att bli rik.

20

Språkvägen – för sfi kurs D, Lärarhandledning © 2015 Sanoma Utbildning AB. Kopiering tillåten.

GRAMMATIK Då-fokus

Språkvägen s. 88

Skriv verben i rätt form. Du kan välja på infinitiv, preteritum, pluskvamperfekt eller futurum preteriti.

Ett minne

var När jag ____________ 1 (vara) liten ____________ 2 (vara) jag och min familj alltid på vårt lantställe på somrarna. Jag ____________ 3 (älska) att vara där. Jag ____________ 4 (vara) fem år när min familj ____________ 5 (köpa) stället. Jag ____________ 6 (vara) hos min mormor när min mamma ____________ 7 (ringa). Hon ____________ 8 (säga) att hon och pappa ____________ 9 (köpa) en sommarstuga dagen innan. Vi ____________ 10 (planera) att åka till Legoland i Danmark men nu ____________ 11 (bli) det inte av. Mina föräldrar ____________ 12 (köpa) ett hus istället. Jag ____________ 13 (blir) så ledsen eftersom jag ____________ 14 (se) fram emot resan så länge.

Men jag ____________ 15 (älska) vår sommarstuga från första stund.

En dag ____________ 16 (komma) vår granne Valter förbi. Han ____________ 17 (ha) en moped med sig. Han ____________ 18 (vilja) att jag ____________ 19 (provköra) den. Jag ____________ 20 (vilja) inte det men mina föräldrar ____________ 21 (tjata) så jag ____________ 22 (gå) iväg med Valter till parkeringsplatsen för att ____________ 23 (köra). Han ____________ 24 (ge) mig en skinnjacka som jag ____________ 25 (ta) på mig.

Jag ____________ 26 (börja) att ____________ 27 (köra) och efter bara någon minut så ____________ 28 (köra) jag omkull och ____________ 29 (få) ett stort sår på ena benet. Jag ____________ 30 (börja) att ____________ 31 (gråta) och ____________ 32 (vara) så arg på mina föräldrar som ____________ 33 (tvinga) mig att ____________ 34 (köra).

Senare på kvällen ____________ 35 (komma) Valter och ____________ 36 (be) om ursäkt och det ____________ 37 (göra) mina föräldrar också.

190

Språkvägen – för sfi kurs D, Lärarhandledning © 2015 Sanoma Utbildning AB. Kopiering tillåten.

GRAMMATIK En resa

var Jag _____________ 38 (vara) på en skidresa i Alperna förra året. Jag ____________ 39 (spara) pengar i två år innan resan.

Jag ____________ 40 (åka) buss med en gruppresa ner till Alperna. Resan ____________ 41 (ta) nästan två dygn och vi ____________ 42 (sova) även på bussen. Jag ____________ 43 (träffa) några tjejer på bussen och vi ____________ 44 (bestämma) att vi ____________ 45 (dela) rum på hotellet som vi ____________ 46 (bo) på.

Vi ____________ 47 (komma) fram sent på kvällen. Vi ____________ 48 (äta) en lätt middag på hotellet och sedan ____________ 49 (gå) vi till våra rum.

Dagen därpå ____________ 50 (vakna) vi till strålande solsken. Vi ____________ 51 (äta) en härlig frukost och sedan ____________ 52 (åka) vi till skidbacken. Det ____________ 53 (snöa) under natten så backen ____________ 54 (vara) perfekt. Vi ____________ 55 (ta) liften upp och ____________ 56 (göra) oss redo för vårt första åk. Då ____________ 57 (vara) olyckan framme. I första kurvan ____________ 58 (fastna) jag med foten och ____________ 59 (ramla) omkull. Jag ____________ 60 (känna) direkt en smärta i benet.

På sjukhuset ____________ 61 (röntga) de mitt ben och ____________ 62 (se) att det ____________ 63 (vara) brutet. Resten av resan ____________ 64 (stanna) jag på hotellet. Tur i oturen, en av tjejerna som jag ____________ 65 (lära känna) på bussen, ____________ 66 (ramla) i backen nästa dag och ____________ 67 (bryta) också benet. Så vi ____________ 68 (göra) varandra sällskap resten av resan. Det ____________ 69 (bli) en ganska bra resa i alla fall.

Språkvägen – för sfi kurs D, Lärarhandledning © 2015 Sanoma Utbildning AB. Kopiering tillåten.

191

GRAMMATIK De olika verbformerna

Språkvägen s. 91

Fyll i de former som saknas.

Imperativ

196

Infinitiv

Presens

Preteritum

Supinum

1 prata

prata

pratar

pratade

pratat _____________

2 köp

köpa

_____________

köpte

köpt

3 lås

låsa

låser

_____________

låst

4 vakna

_____________

vaknar

vaknade

vaknat

5 ring

ringa

_____________

ringde

ringt

6 tro

tro

tror

trodde

_____________

7 läs

läsa

läser

_____________

läst

8 bo

bo

bor

_____________

bott

9 klä

klä

klär

klädde

_____________

10 jobba

jobba

jobbar

jobbade

_____________

11 regna

regna

_____________

regnade

regnat

12 skala

skala

skalar

_____________

skalat

13 ____________

måla

målar

målade

målat

14 diska

_____________

diskar

diskade

diskat

15 viska

viska

_____________

viskade

viskat

16 kör

köra

kör

_____________

kört

17 sök

söka

_____________

sökte

sökt

18 klipp

klippa

klipper

_____________

klippt

19 visa

_____________

visar

visade

visat

20 torka

torka

torkar

torkade

_____________

21 föd

föda

föder

födde

_____________

22 kamma

kamma

_____________

kammade

kammat

23 städa

städa

städar

_____________

städat

24 ____________

bo

bor

bodde

bott

25 sy

sy

syr

sydde

_____________

26 tänd

tända

_____________

tände

tänt

27 simma

släcka

simmar

_____________

simmat

28 köp

köpa

_____________

köpte

köpt

29 ____________

duka

dukar

dukade

dukat

30 spela

spela

spelar

spelade

_____________

Språkvägen – för sfi kurs D, Lärarhandledning © 2015 Sanoma Utbildning AB. Kopiering tillåten.

GRAMMATIK Skriv verben i rätt form.

Språkvägen s. 91

sy 31 Jennie behövde åka till läkaren och _______________ när hon

(sy)

ramlade och slog sig.

32 Kan du _______________ lampan är du snäll?

33 Kan du _______________ en liter mjölk till mig när du går till affären?

(tända) (köpa)

34 Det _______________ varje dag i sommar.

(regna)

35 Peter lyssnade på musik medan han _______________

(städa)

36 Emma _______________ hemma hos sina föräldrar tills hon var 20 år.

37 Jag tycker inte om att _______________ bil under rusningstid.

(bo) (köra)

38 Magnus _______________ tio jobb innan han fick komma på en intervju. (söka) 39 Anna brukar alltid _______________ innan hon går och lägger sig.

(läsa)

40 Telefonen _______________ när Alice öppnade dörren till lägenheten. (ringa) 41 Vet du vem som _______________ den här tavlan?

(måla)

42 Viktor _______________ när klockan ringde.

(vakna)

43 Jag _______________ deltid när barnen var små.

(jobba)

44 Ida vaknade en timme innan flyget skulle gå så hon

(klä sig)

_______________ på tre minuter.

45 Om du lagar maten så _______________ jag.

(diska)

46 Eleverna behövde _______________ tusen meter på idrottslektionen. (simma) 47 Oscar slutade _______________ på tomten när han var fem år.

48 Leila bad sin son att han skulle _______________ bordet.

(tro) (duka)

49 Alla ungdomarna var trötta för de _______________ kort hela natten. (spela) 50 Kan du lägga tröjan ute i solen så att den får _______________?

Språkvägen – för sfi kurs D, Lärarhandledning © 2015 Sanoma Utbildning AB. Kopiering tillåten.

(torka)

197

GRAMMATIK Partikelverb

Språkvägen s. 99

Vad betyder meningarna? Ringa in rätt svar.

1 Solen skiner så vi passar på att vara ute.

A Vi går ut.

B Vi stannar inne.

C Vi tycker inte om solen.

2 Jag känner inte att jag passar in i klassen.

A Skolan är rolig.

B Jag trivs inte.

C Jag har studerat länge.

3 Se upp!

A Titta uppåt!

B Akta dig!

C Skynda dig!

4 Mjölken har gått ut.

A Mjölken är gammal.

B Mjölken står inte i kylskåpet.

C Korna har varit ute.

5 Känner du till Zlatan?

A Vet du vem Zlatan är?

B Har du träffat Zlatan?

C Tycker du om Zlatan?

218

Språkvägen – för sfi kurs D, Lärarhandledning © 2015 Sanoma Utbildning AB. Kopiering tillåten.

GRAMMATIK

6 Kan du slå på radion?

A Starta radion.

B Stänga radion.

C Höja volymen.

7 Eva hoppade av gymnasiet och började jobba istället.

A Hon slutade skolan.

B Hon började träna.

C Hon fortsatte skolan.

8 Lotta har hoppat på en utbildning.

A Hon har slutat sin utbildning.

B Hon har börjat en utbildning.

C Hon har fortsatt sin utbildning.

9 Annas förkylning har gått över.

A Anna är mycket förkyld.

B Anna börjar må bättre.

C Anna är frisk igen.

10 Jag ger upp!

A Jag slutar.

B Jag är hungrig.

C Jag är törstig.

Språkvägen – för sfi kurs D, Lärarhandledning © 2015 Sanoma Utbildning AB. Kopiering tillåten.

219

GRAMMATIK Skriv rätt partikel till verben.

Exempel: till

på

av

till när du ska flytta.

Jag hjälper gärna _________ ner

på

av

11 Slå dig _________ i väntrummet så kommer tandläkaren snart. ner

på

av

12 Är det ok om jag stänger _________ teven när vi äter middag? till

upp

med

13 Du måste äta _________ om du ska få någon efterrätt. upp

i

på

14 Jag har ingenting att göra. Vad kan jag hitta _________? igen

på

med

15 Jag känner _________ dig. Har vi träffats förut? på

av

till

16 Min penna har gått _________. Kan jag låna din? upp

av

på

17 Jag har redan gjort _________ med tusen kronor.

220

Språkvägen – för sfi kurs D, Lärarhandledning © 2015 Sanoma Utbildning AB. Kopiering tillåten.

GRAMMATIK

av

med

till

18 Du har rätt. Jag håller _________ dig. upp

med

på

19 Morfar häller _________ kaffet i de blommiga kopparna. på

till

av

med

ut

20 Vad håller du _________ med? i

21 Det är maskerad så vi måste klä _________ oss. av

på

till

22 Kommer du _________ vad han heter? på

ner

till

23 Brukar du ladda _________ filmer från nätet? in

ut

på

24 Glöm inte att logga _________ från datorn när du är klar.

Språkvägen – för sfi kurs D, Lärarhandledning © 2015 Sanoma Utbildning AB. Kopiering tillåten.

221

GRAMMATIK Demonstrativa pronomen

Språkvägen s. 103

Skriv rätt pronomen. Du kan välja på orden i rutan. den här

den där

det här

det där

de här

de där

Exempel:

den där Ser du _________________ fågeln där borta?

1 _________________ var gott! Kan jag få receptet?

2 _________________ barnen där borta känner jag inte.

3 Kan du ge mig _________________ koppen?

4 _________________ skorna var sköna. De måste jag köpa.

5 Jag gillar _________________ restaurangen. De har så god mat här.

6 Känner du _________________ mannen som står där borta?

7 _________________ dagen har varit helt underbar!

8 Fick du _________________ jobbet som du sökte?

9 Hörde du om _________________ mannen som vann 58 miljoner?

10 _________________ förkylningen var jobbig. Nu har jag haft hosta i två veckor.

11 Kommer du ihåg _________________ dagen när vi träffades för första gången?

12 Skulle jag kunna få lämna tillbaka _________________ byxorna? De är för små.

13 – Ser du _________________ fåglarna där borta?

– Nej, jag har inga glasögon på mig.

14 _________________ var inte snällt, sa pappan till sin son som precis tagit en leksak från sin lillebror.

15 Var har du köpt _________________ skorna som du hade på dig på festen?

16 Det har regnat mycket _________________ sommaren. Hoppas att det blir en fin höst.

17 _________________ var roligt, sa den lilla flickan när hon satt i gungan för första gången.

18 _________________ är sista gången som jag säger till dig. Om du inte kommer nu så får du inte se på teve ikväll, sa pappan upprört till sin son.

234

Språkvägen – för sfi kurs D, Lärarhandledning © 2015 Sanoma Utbildning AB. Kopiering tillåten.

GRAMMATIK 19 _________________ sticks, sa Olle och tog av tröjan.

20 _________________ går i min klass, sa Kajsa och pekade på några flickor som stod lite längre bort.

21 Vems är _________________? frågade läraren och höll upp ett par nycklar.

22 – Vad ska du göra _________________ helgen?

– På lördag ska jag träna.

23 – Är _________________ din mobil?

– Ja, vad bra att du hittade den.

24 Vet du vilka som är föräldrar till _________________ pojken som leker där borta?

25 _________________ vindruvorna var goda. Var har du köpt dem?

Relativt pronomen

Språkvägen s. 104

Skriv rätt pronomen i meningarna. Välj på som, där eller vilket.

Exempel:

som Huset _________________ har stått tomt i tio år ska målas i sommar.

1 Jag har en syster _________________ heter Lena.

2 Lägenheten _________________ jag bor har ett stort kök.

3 Förra sommaren åkte jag motorcykel genom Europa _________________ var en härlig upplevelse.

4 Bilen _________________ jag har köpt är jag väldigt nöjd med.

5 Jag har en yngre syster _________________ redan är gift och har fem barn.

6 Området _________________ jag bor i är bra.

7 Jag tycker att du ska välja den utbildning ________________ du är intresserad av.

8 Det har varit inbrott i min lägenhet _________________ gör mig så arg.

9 Jag bor i en stad _________________ man har bra kommunikationer.

10 Det fanns många bra lärare i skolan _________________ jag gick förut.

11 Jag fick högsta betyg på provet _________________ gör mig så glad.

12 Hyran kommer att höjas med 10 % _________________ kommer att ske den första januari.

13 Det snöade i juli _________________ är mycket ovanligt.

14 Vi åkte till en stad _________________ det fanns mycket intressant att se.

Språkvägen – för sfi kurs D, Lärarhandledning © 2015 Sanoma Utbildning AB. Kopiering tillåten.

235

GRAMMATIK Koppla samma huvudsatserna med rätt konjunktion.

Språkvägen s. 110 Välj bland orden i rutan. och

men

fast

eller

för

så

utan

Exempel:

men jag badar ändå.

41 Det är kallt i vattnet __________ 42 Jag ska inte ha någon semester i sommar __________ jag ska vara ledig i oktober istället.

43 Jag borde gå och lägga mig __________ jag vill se slutet på den här spännande filmen.

44 Tröjan i butiken var väldigt snygg __________ den var alldeles för dyr för mig.

45 På lördag ska jag träffa Eva __________ på söndag ska jag hem till Maria.

46 Jag har studerat hela dagen __________ imorgon har vi ett stort prov i skolan.

47 Jag har redan badat i havet __________ det bara är början på maj.

48 Jag har snart provat alla skor i butiken __________ jag kan inte hitta några som passar.

49 Lena går en kurs i spanska __________ hon vill kunna prata med sin spanska svärmor.

50 Linnea har köpt en ny mobil __________ hennes gamla har gått sönder.

51 Solen skiner __________ himlen är alldeles blå.

52 Jag brukar tycka om komedier __________ den här var inte rolig.

53 Varje vecka köper min morfar en Trisslott __________ han vinner aldrig någonting.

54 Jag gillar sommaren __________ då är jag ledig.

55 Barnet vaknade mitt i natten __________ kunde inte sova.

56 Vi åkte inte till stan idag __________ vi var för trötta.

57 Jag blir lite sen __________ jag försov mig.

58 Bebisen sover bra __________ jag dammsuger.

59 Kaffet är slut __________ vi har te.

60 Jag vill åka utomlands __________ mina föräldrar säger nej.

61 Det är bara tio grader ute __________ det är mitt i sommaren.

246

Språkvägen – för sfi kurs D, Lärarhandledning © 2015 Sanoma Utbildning AB. Kopiering tillåten.

GRAMMATIK

Bisatser

Språkvägen s. 111

Adverbialbisatser Para ihop huvudsats med bisats.

1 Bilen har redan varit på två

A

innan klockan ringde.

verkstaden gånger

F ____

2 Jag lyssnade på musik

____

B

när jag var 25 år.

____

C

eftersom jag hade druckit kaffe efter maten.

4 Min granne spelar hög musik

____

D

medan jag tog ett bad.

5 Jag kunde inte somna

____

E

fastän det är sent.

6 Eva vaknade

____

F

fastän den är helt ny.

7 Du får väcka mig

____

G

eftersom den var gammal.

8 Tio i sju steg Maria upp

____

H

innan han var ett år.

9 Viktor kunde gå

____

I

trots att det var lördag.

____

J

om jag somnar.

3 Jag tog körkortet

10 Jag slängde mjölken

Språkvägen – för sfi kurs D, Lärarhandledning © 2015 Sanoma Utbildning AB. Kopiering tillåten.

247

Sanoma Utbildning Postadress: Box 30091, 104 25 Stockholm Besöksadress: Alströmergatan 12, Stockholm Hemsida: www.sanomautbildning.se E-post: info@sanomautbildning.se Order/Läromedelsinformation Telefon: 08-587 642 10 Telefax: 08-587 642 02 Redaktör/Projektledare: Susanne Risberg Grafisk form: Miber Omslag: Miber Bildkällor: s. 160 a katz/Shutterstock.com Språkvägen – sfi D, lärarhäfte med kopieringsunderlag ISBN 978-91-523-3658-8 © 2015 Ulrika Ekblad, Caroline Söderqvist och Sanoma Utbildning AB, Stockholm

Första upplagan Första tryckningen

Ineko AB, Kållered 2015