ForteMagazine 2007

Page 101

MODA

Fashion Мода

QUE VIVA BIKINI! Beachwear rediscovers the Seventies Que viva bikini! An Iberian memory of a romantic Seventies vacation in Formentera is the inspiration for Cristina Gheri’s collection of swimsuits and beach accessories. Kri-Kri, her tiny boutique on Forte dei Marmi’s “Golden Mile,” is a mandatory stop on any shopping stroll. One of the reasons: the stylist’s almost constant attendance is an inexhaustible source of inspiration. Echoes of the Seventies for this year’s collections, revisited in the light of today’s taste for luxury and elegance. Echoes of sensuality and freedom, of solar, unshakable femininity. All to be heard in the lustrous metallic effects of the Lurex, in the sexy triangle bikinis, in the big hats, in the oversize caftans, in the trapeze cut of the little dresses, in the embroidered details, in Cristina’s playful use of accessories in matching colors but abounding in stylistic contamination, variations on the theme, veiled intimations of the “flower power” era. Que viva бикини! Триумфальное возвращение пляжной моды 70х годов Que viva бикини! Ностальгия о романтическом путешествии на Форментеру в семидесятые годы вдохновило Кристину Гери на разработку пляжной коллекции купальников и аксессуаров. На «золотой миле» в Форте Дей Марми её маленький бутик «Kri-Kri»» является обязательным пунктом шоппинга. Эхо семидесятых годов в коллекции этого года перекликается с современным вкусом к роскоши и элегантности, а сексуальные нотки находятся в гармонии с чувством свободы. Женственные треугольники бикини, огромные шляпы, трапецевидные платьица, декоративные детали которых вышиваются в ручную, металлический блеск люрекса, всё это выполнено в стиле «flower power», когда цвета, модели и аксессуары дополняют друг друга и дарят женщинам прекрасные моменты чувствовать себя настоящими женщинами.

101


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.