МОЗАИК/ИНТЕРНЕТ У СВРСИ НАУКЕ
МЕНДЕЛЕЈ
Сајт: www.mendeley.com Тања Пајић
И
страживачки рад све више постаје зависан од интернета јер се стално ''рађају'' нови програми и алати који помажу научницима и истраживачима да брже и ефикасније претражују научне радове, буду у току са најновијим открићима, организују своје податке истраживања и размењују идеје са колегама широм света. Током писања научноистраживачког рада неопходно је да претражите, сачувате и радите са великим бројем научних чланака што може бити фрустрирајуће уколико немате изузетне организационе способности и памћење. Такође, они се обично чувају само у форматима за читање, што значи да не можете лако да их обележите, да истакнете делове од интереса, осим да их прво одштампате, што брзо постаје непрактично и непотребно троши папир.
FOXIT READER Сузана Станисављевић
35 / СИМБИОЗА
Захваљујући веб и десктоп програму Менделеј, претраживање и индексирање научних чланака је постало много лакше. Он вам омогућава да брзо и лако проналазите и уносите истраживачке радове и податке, како у оквиру менделеј библиотеке тако и са других сајтова (PubMed, Google Scholar...), да их делите са колегама на овој друштвеној мрежи за истраживаче, да организујете податке истраживања и управљате многобројним радовима. Менделеј је први и најистакнутији пакет за управљање референцама којим можете аутоматски цитирати литературу и унети библиографске податке приликом писања радова, што умногоме штеди ваше време и спречава евентуалне грешке које би се вероватно поткрале приликом ручног куцања референци. Радове и документа које сте пронашли на различитим сајтовима можете аутоматски сачувати једним кликом на Mенделејев обележивач на вашем претраживачу и заједно са осталим радовима из ваше библиотеке можете их сортирати по важности, наслову, ауторима, години,
часопису или неком другом критеријуму, обележити их и разврстати у различите фолдере. Више радова истовремено можете читати и упоређивати, означавати и подвлачити текст и користити “лепљиве белешке’’. По завршетку вашег рада, синхронизацијом између десктопа и профила на вебу можете сачувати податке и приступити са било ког рачунара ономе што сте радили. Велика предност Менделеја је и могућност социјалног умрежавања, учлањивање у различите јавне и приватне групе ради дељења радова, идеја, новости или једноставно повезивање људи на заједничком пројекту. На основу радова и научних чланака које сте тражили преко овог сервиса, добијате препоруке за друге најчитаније радове и ауторе на ту тему. Менделеј нуди елегантно решење за управљање истраживачком литературом, даје смернице за даље претраживање препоручујући на основу радова присутних у библиотеци датог истраживача и омогућује везе са другим људима.
Сајт: http://www.foxitsoftware.com/Secure_PDF_Reader/
је управо доношење искуства читања и учења као са папира. Шта год да сте помислили да урадитемогуће је! Текст можете подвлачити, истаћи, прецртавати. Ако желите да додате своје белешке можете их убацити као коментар, унутар самог текста или у посебном „облачићу“ који ћете стрелицом усмерити ка тексту од интереса. Осим ручног уписивања бележака, можете их додати тексту и у виду засебног текстуалног документа, у виду слике или чак у аудио формату. Неке од манипулација које овај програм још нуди су и конвертовање у пдф формат или превођење из пдф у текстуални фајл. Можете направити свој документ који ћете затим заштитити израдом сопственог потписа. Ако желите упоредни преглед два или више докуменaта могуће их је отворити парарелно у исти прозор. Када сте завршили са радом и желите да га поделите можете то урадити ди-
F
oxit reader је вишејезични пдф читач. Зашто уопште причати о пдф читачима? Иако додир папира и листање страница доносе непоновљив осећај, не можемо порећи да смо ушли у еру виртуелних библиотека и учионица. Мени је посебно сметало то што са текстовима у електронском формату не могу да манипулишем у истој мери као са папирним верзијама. Штавише могућности су изузетно ограничене и углавном се своде на читање текста са евентуалним прилагођавањем величине странице и додавањем обележивача странице. Оно што ме је одушевило код овог читача и што га је издвојило