Somogy, Hird ÉS Vasas közösségi lapja • 2018. szeptember • XII. évfolyam 9. szám
Bányásznap, de mikor?
Hazánkban már több mint két évszázada bányásznak szenet, a 19. századra már az egész országra kiterjedő iparággá vált a szénbányászat. Még a múlt század folyamán is Borsod megyétől Tatabányán át a Dél-Dunántúlig bányák egész sora ontotta magából a szenet, amelyek közvetve vagy közvetlenül több tízezer embernek adtak megélhetést, megbecsülést, életet. A bányászat ezenkívül is rengeteget adott az országnak, a vájárokhoz kapcsolódó ünnepek, szokások a mai napig fennmaradtak, elég csak a „Jó szerencsét!” köszöntésre, vagy a hagyományos, szeptemberi bányásznapokra gondolni. De vajon mikor ünnepelnek a többi, jelentős bányászhagyományokkal rendelkező országban? Maga a bányászat már több évszázada létező tevékenység, az emberiség régóta igyekszik felszínre hozni az őt körülvevő hegyek kincseit. A középkorban már Európa-szerte működtek bányák, a föld alatt robotolni pedig sosem volt könnyű és veszélytelen. A bányászok így – más mesterségekhez hasonlóan – védelmezőt, egy égi patrónust kerestek maguknak. A választás Szent Borbálára esett, akit a hirtelen halállal járó, veszélyes szakmát űzők védőszentjének is neveznek. Mire a 18. században a szénbányászat beindult a kontinensen, már egész Euró-
Emlékezzünk a bányászokra! A bányásznap az embert próbáló munkát végző bányászok elismerése, odafigyelés rájuk. „Szerencse fel, Szerencse le! ilyen a bányász élete!” Bányászok! Legyen tiétek mindenki dicsérete! Szeretettel és tisztelettel köszöntjük az egykori bányászokat! a Vasasi Nyugdíjas Szakszervezet vezetősége!
pában közös szokások és bányászhagyományok alakultak ki, Szent Borbála napján, december 4-én ünnepelve a bányásznapot. A Borbála-kultusz később az egész országra kiterjedt, a felvidéki bányászközösségekben ugyanúgy jelen volt, mint a Dél-Dunántúlon. Ez a hagyomány rövid időre megszakadt a második világháború idején, később pedig át is alakult kissé. Az akkori szocialista blokk országaiban néhány évvel később, 1951-től szeptember első vasárnapját jelölték ki a hivatalos bányásznapra, így a szeptember eleje lett a bányászünnepségek időpontja Lengyelországtól Magyarországig. Nyugat-Európában szintén hosszú időre visszanyúló hagyományai vannak a bányászatnak, azon belül is a szén felszínre hozásának, több országban még ma is termelnek ki szenet, így pedig a bányászhagyományok is aktívan élnek. A nyugati országokban viszont nem vált el egymástól a Szent Borbála-nap és a bányászünnepségek, így a kemény és veszélyes munkát végző, a föld alatt robotoló vájárokat a mai napig december 4-én ünneplik meg, ekkor láthatunk felvonulásokat és bányászünnepségeket is. A magyar vájárok „Jó szerencsét!” köszöntése szintén Nyugatról, egészen pontosan a német nyelvből származik. Az ottani „Glüch auf!”, azaz „Szerencse fel!” köszöntés változott át az évek során a ma is ismert „Jó szerencsét!”-re. Látható tehát, hogy legalább két különböző időpontban is szokás emlékezni a bányászokra. Ha tehetjük, mindkét alkalommal emlékezzünk meg róluk!
A Hirdi Nőegylet Falunapot tart! Szeptember 15-én 15 órától,
részleteket a plakátokon lehet meg nézni! Mindenkit szeretettel várunk!
FOGADÓÓRA Huba Csaba önkormányzati képviselő 2018. szeptember 17-én (hétfőn)
fogadóórára várja az érdeklődőket: Hirden 1600 órától 1700 óráig a Harangláb utcai faluházban, és 15 Somogyban 17 órától 1815 óráig a Településrészi Testület irodájában (Búzakalász u. 3.)