supplément spécial été
SEMUR MAGAZINE
. . é t é ’ l a l i Vo
attendons reil : nous pa st c’e e s’installent Chaque anné beaux jours s le e qu t plus le ciel impatiemmen s ne quittent ’il qu et t en dernières confortablem ptembre. Ces se en u’ sq ju s espérances bourguignon hauteur de no la à é ét s pa t sans soleil semaines n’on rte ! Avec ou po im u’ Q ? es eureux et météorologiqu moments chal s de is, xo Au té dans les à Semur-enau long de l’é ut to er nc no e nous vous festifs sont an programme qu au e âc gr lle Festiv’été. rues de la vi e 3e édition de tt ce ur po té son retard et avons concoc vait rattraper de il le so le s, ent proposé Si d’aventure vous est égalem il t, en és pr frâicheur au devenir trop d’ombre et de u pe un er de recherch Or ! Tour de l’Orle d’ musée ou à la ur-en-Auxois , maire de Sem ot en uy G e pp Phili
Semur-en-Auxois
cité médiévale
Festi v’ été 2012 : concerts et spectacles de l’été 7 & 8 juillet 2012
Déambulation théâtralisé - Semur-en-Auxois « Le Chevalier Rodrigue » Rodrigue as-tu du cœur ?
15h à 17h
Spectacle de rue et déambulatoire, pour faire entendre les mots du Cid de Corneille à l’occasion d’une ballade, dans les rues et les ruelles de Semur et peut être certains lieux inhabituels, ou cachés. Voilà ce à quoi vous invite le Rabot les 7 et 8 Juillet. Un conteur très contemporain vous guidera tout au long de ce parcours pendant lequel vous suivrez étapes par étapes les amours impossibles de Chimène et Rodrigue grâce à des extraits tirés de la pièce de Corneille.
14 juillet 2012
Kermesse des enfants Cours Charles de Gaulle Avec :
Nicolas Verballon Animation pour enfants, spectacle de rue
14 juillet 2012
Les Passe-Montagnes Parvis de l’Eglise - 21h Musiques et danses traditionnelles de l’Auxois et du Morvan, Interprétées par le groupe des PasseMontagnes de Châteauneuf-en-Auxois. Les passionnés de gigues, rondes et autres farandoles pourront apprendre à les danser.
Festi v’ été 2012 : concerts et spectacles de l’été 18 juillet 2012 – 21h00
Opéra d’été – « Un Roi Arthur », d’après Henri Purcell Cour d’honneur de l’ancien hôpital Opéra pour fanfare et 3 chanteurs Compagnie les Grooms Arrangements : Antoine Rosset, Serge Serafini Mise en scène : Etienne Grebot Adaptation : Jacques Auffray
*** Les Grooms ***
La fanfare des Grooms naît en 1984 aux côtés du Théâtre de l’Unité, précurseur du théâtre de rue en France dans les années 70. Dès sa naissance, le groupe travaille sur un rapport très proche entre la musique et la présence théâtrale ainsi que sur un répertoire visant l’éclectisme et le décalage entre les musiques savantes et populaires. Les membres du groupe proviennent de différents horizons : musique classique, chant, jazz, théâtre, improvisation théâtrale, télévision etc. Les musiciens ont progressivement appris le théâtre et les acteurs la musique. Cette complémentarité entre théâtre et musique fait aujourd’hui l’originalité du groupe. Le groupe a visité trente pays sur cinq continents depuis sa création et a tourné dans les plus grands festivals de théâtre à travers le monde. Six spectacles sont actuellement au répertoire.
*** La pièce ***
Les Grooms nous avaient beaucoup séduits il y a quelques années avec la Tétralogie de Richard Wagner présentée sous chapiteau avec 3 chanteurs et une fanfare ! Après Wagner, les Grooms récidivent avec le King Arthur de Purcell dont ils présentent une version singulière et décalée. Sans partitions, sans décors et sans chef d’orchestre, les huit membres de la compagnie interprètent sur le bitume un spectacle léger, drôle et rafraîchissant, accessible à tout public et permettant aux non-initiés de pouvoir apprécier un genre de musique souvent réservé aux spécialistes. La qualité de la musique est irréprochable, les moments comiques alternent avec les grands airs de l’opéra et le public est séduit par ces comédiens-musiciens hors normes. La dérision et le rire sont les moteurs de cette compagnie qui fait le tour du monde avec des spectacles sans équivalent : entre les Monty Pythons et Kameloot, deux heures de fou-rire comme le garantit Libération « Les Grooms inventent l’opéra de rue avec de véritables chanteurs et un impeccable orchestre-fanfare. C’est extrêmement drôle ».
Festi v’ été 2012 : concerts et spectacles de l’été 21 juillet 2012
Spectacle : Benoit Charrier 19h00 – rue Buffon spectacle pour les 6-12 ans d’une durée de 50 minutes ‘’La maladie des bosses’’ est une petite balade de contes musicaux. Elle part à la recherche des différences, mais n’impose aucune morale. Elle cherche juste à les écouter. Aux histoires se mêlent alors des instruments. Une clarinette s’enivre dans la préparation d’une vieille mixture au goût chaleureux. Un vieil accordéon accompagne Sir scarabée dans sa démystification et parfois même, ce n’est qu’une bosse qui, seule, se met à chanter. Mais qui est Benoît? Paraîtrait que quand il était petit, il aurait voulu être moine ou homme orchestre, je crois surtout qu’il se sentait déjà attiré par la scène. Paraîtrait que quand il était petit, on disait de son enfance qu’elle ne risquerait pas de finir comme un vieux chewing-gum usagé dans une cour de récréation désaffectée, je crois surtout qu’il débordait d’imagination et qu’il aimait rêver d’un milliard de mondes différents. Et, aujourd’hui, c’est en tant que musicien, comédien, et surtout conteur que ces mondes, il les met en image, ou voir plutôt, il les met en parole.
21 juillet 2012
Concert Benjamin Durand 21h00- Rue Buffon Auteur, compositeur, interprète, Monsieur Durand associe une musique simple et rythmée influencée par la musique américaine des années 50, à des textes réalistes en français.
28 juillet 2012
Fanny Williams Band 21h00- Rue Buffon Fanny Williams Band est un groupe créé en 2009 à l’initiative de Fanny Williams, chanteuse Dijonnaise depuis plus de 10 ans. Pour la soutenir Fanny Williams s’est entourée de 3 musiciens et, depuis janvier 2010, le groupe écume les scènes dijonnaises et régionales en distillant leur bonne humeur aux sons de la soul, du funk et du rock. Vous pouvez retrouver toutes les informations, toute la programmation et les évènements passés sur le groupe à l’adresse internet : http://www.facebook.com/fannywilliamsband Fanny Williams : chant Arnaud Servoz : guitares Christian Delmaet: basse Nino Petiot : batterie
Festi v’ été 2012 : concerts et spectacles de l’été 4 août 2012
Les Tontons Jack - Rue Buffon « La confiture » (qui dégouline...), « La queue du chat » (qui fait c’bruit là), « La trui...te de Schubert » : un groupe vocal semurois fait revivre ces chansons du siècle dernier associées à la figure des « Frères Jacques ». Quatre chanteurs et un pianiste que l’on peut entendre depuis quelques années dans les cafés, sur les terrasses et autres lieux musicaux alentours : ils se font appeler les « Tontons Jacques ». Point de collants noirs ni de pourpoints colorés (tout juste des gants blancs...) mais un vrai travail vocal et une franche gourmandise pour des textes facétieux façon Françis Blanche. Des « chansons sans calcium » - mais délivrées avec tonus et un humour « pince-sans-rire » - revisitées pour le bonheur des plus anciens et pour l’édification des plus jeunes. Beaucoup sont venus les applaudir l’an passé, les revoici en deuxième saison... Entretemps, ils ont enrichi leur répertoire par la redécouverte des « Quatre Barbus », autre groupe mythique des années d’après-guerre qui s’est spécialisé dans le détournement des grands classiques (« La pince à linge » sur des arrangements savants de la 5e de Beethoven !).
11 août 2012
Les Déjantés nouveau spectacle - rue Buffon Embarquement immédiat Les voyageurs à destination de l’Irlande, l’Andalousie, le Yiddishland, les Balkans, sont priés de se présenter au comptoir du Trio les Déjantés. Trois musiciens complices et pas moins d’une quinzaine d’instruments : accordéon, guitare, flûte traversière, trombone, clarinette, trompette mais aussi de l’étrange et du dépaysant: cornemuse, tilinko, whistle, tarogato, cuillères et coquillages percussifs, bodhran... Trois musiciens - acteurs pour un voyage étonnant qui mêle tableaux poétiques, sketchs, danse, musique festive, rythmée, jazzy. Des compositions vocales originales ponctuent l’itinéraire, prétextes à des scènes inattendues et humoristiques. Un pur moment de bonheur, de découvertes, de surprises par un charismatique Trio.
14 août 2012
Fête patronale Repas champêtre, Feu d’artifice, Bal par l’orchestre François Guyot
18 août 2012
Jocelyn & Rémy CARLIER - 21h00- Rue Buffon “Josselin, poète romantique aux influences rock-folk fait chanter à sa guitare l’Amour, la Terre et l’Espoir. A ses côtés, son frère Rémy’ndiana passe d’Elvis à Lapointe et égraine ses propres compositions rock’n love par percussion ou pincement de cordes.” Rémy CARLIER
Festi v’ été 2012 : concerts et spectacles de l’été 25 août 2012
Jazzogènes company - rue Buffon Musiciens amateurs, venant d’horizons professionnels les plus divers, les JAZZOGENES restituent avec un rare bonheur le son des grandes formations de Jazz des années 20. C’est un groupe de Jazz New Orleans Traditionnel, composé essentiellement d’un banjo, une trompette, une clarinette et un sousaphone. Leur répertoire s’inspire des grands standards de la Nouvelle-Orléans. Ces éternelles mélodies joyeuses et entrainantes, s’accordent parfaitement avec toutes sortes de festivités. Cette musique est principalement basée sur l’improvisation.
1er septembre 2012
TAO : un groupe de ROCK Français. Rue Buffon Musiciens du groupe : Jean-Yves : Chant, guitare. (10) Max : Batterie, choeurs. (89) H P : Guitare lead. (21) Calou : Basse. (21)
Site web : http://my.zikinf.com/TAO CONTACT MANAGER : 06 85 29 95 07 TAO, Quatuor Rock Français, fort d’une longue expérience scénique, vous fera vibrer à grands coups de riffs mélodiques, sur des paroles puisées dans la vie de tous les jours... Coups de gueule, constats, espoirs et vérités, Tao vous emporte à travers nos joies, nos problèmes, nos pleurs, nos délires, nos phobies et nos envies... Une véritable énergie sur scène ! ... 100% live garanti !!!!! TAO...LA VOIE DU ROCK !!! TAO tour 2012 Une douzaine de concerts en Bourgogne, sur la saison estivale...!
Les Collections de la Société des Sciences de Semur-en-Auxois Propriété de la ville, depuis 1904, la tour de l’Orle d’Or est le siège de la Société des Sciences historiques et naturelles de Semur-en-Auxois.
Sensations nouvelles, expériences visuelles inattendues, ou promesses de rencontres allégoriques insoupçonnées... L’été des arts en Auxois-Morvan est tout cela à la fois. Un mélange d’interrogations et d’acclamations, de surprises et d’engouement. Il est donné à voir autant qu’à ressentir et chaque année les artistes nous entraînent aux portes de l’Art contemporain qu’ils situent au plus proche de votre quotidien. Franchirez-vous le seuil de cette porte et vous laisserez-vous envoûter par les univers atypiques de ces créateurs d’aujourd’hui ?
Vernissage le 7 juillet 10 heures – « Sortie de vacuité » Street art, installation...
Boutiques et bâtiments vides, murs isolés ou à l’abandon, espaces dépeuplés, lieux d’échanges déshérités ... La vacuité s’impose dans notre environnement, les frontières entre le vide et le plein se déplacent. Sortie de vacuité fait ce constat, les artistes interrogent cet état de vide. Par les Ateliers d’Artistes en Auxois. Jean Voguet, Bruno Clognier, Masami, Jocelyn Fiset, Raphaëlle Lavaud-Bonnard, Gérald Moule, Jocelyne Santos.
11 heures – « Le mur imaginaire » Street art
Sur un mur abîmé, patiné par le temps, apparaissent des bas-reliefs émergeant de la pierre. Ses apparitions symboliques, faisant référence à des mythes, mettent en mouvement l’imagination créatrice du spectateur. Artiste Sygrid Guillemot
Le musée de Semur, un voyage pour chacun Des ateliers pour enfants : Les lundis et jeudi matin en juillet et août : 10h30-12h 5-12 ans (sur réservation car groupe limité) 3 euros (et 2 euros si plusieurs enfants de la même famille) « Famille te voilà ! » Pour découvrir le musée en famille tout en s’amusant, un livret jeu avec rébus, énigmes, et devinettes vous est proposé en vente à la boutique du musée au prix de 2 euros… (Tous les jours sauf le mardi) Une exposition : « Hors d’oeuvre » A travers un parcours dans le musée, venez à la rencontre des oeuvres pour les découvrir à travers des sensations gustatives et autres surprises ! Une expérience à partager et une autre façon d’appréhender ce que l’on voit, ce qui ressort de l’oeuvre pour mieux le déguster ! Journée du patrimoine de Pays samedi et dimanche 16 et 17 juin puis tout l’été… Des rendez-vous : Tout au long de l’été, le musée vous propose des conférences, des animations, des stages, des découvertes des collections, des visites thématiques…
Renseignez-vous !
ours
Et touj
tuite
e gra é r t n e :
lic !
ut pub pour to
Ouvert lundi, mercredi , jeudi ,et vendredi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h et samedi et dimanche de 14h à18h.
re 2012
septemb 2 u a t le il ju 3 i rd du ma
en Bourgogne
dates supplémentaires les mardis 19 et 26 juin, ainsi que les 4 et 11 septembre 2012
avec l'office de tourisme Visite guidée de la cité médiévale
+
Tous les mardis de 15h à 16h15 adultes: 4 €, enfants: 4-16 ans: 2 €
Visite guidée nocturne "le soleil a rendez-vous avec la lune" Perdez-la notion du temps tous les vendredis de 21h à 22h30 adultes: 5€,
Petit train touristique
+
Découverte commentée tous les jours sauf le lundi. Départs à 14h30, 16h et 17h30
adultes: 5 €, enfants: 4-16 ans: 2,5 €
circuit petit train en nocturne le samedi soir à 21h30
enfants: 4-16 ans: 2,5€
le Tout me ram prog
Renseignements: Office de Tourisme Tél.: 03 80 97 05 96 www.tourisme-semur.fr