Scena 2018 maj

Page 1

Leto 4 ĹĄtevilka 2 | maj 2018

ISSN 2385-9350

Revija za mladinsko (sub)kulturo


Čas za mucke Na lahko odru stolpa odnesli tudi Škrlovec so se katerega izmed zvrstile štiri lokalne raznolikih izdelkov skupine – Le Serpentine, Mestnega mačjaka – od Didge, Smetnaki in Mutism, printov, kuhinjskih krp do ki so poskrbele, da so nogavic in majic. Na tem obiskovalci lahko uživali mestu bi se radi zahvalili vsem, v progresivni glasbeni sceni. ki ste kakorkoli prispevali k Manjkali niso niti odlični uresničitvi našega dogodka. Hvala Mestni veganski burgerji, ki so šli Hvala Layerjevi hiši za Gin Brinu, mačjak je v vsem zelo v slast. pomoč pri organizaciji Krucefixu in sodelovanju z Obiskovalci so dogodka in Bevogu za welcome Layerjevo hišo v domov prostor. združila drink. Hvala I like tofu soboto, 24. marca, v slastne burgerje. Hvala za odlične tofuje. Hvala organiziral dobrodelni bendom Le Serpentine, Didge, KŠK-ju za nakup dogodek, na katerem Smetnaki in Mutism za odličen koncert. Hvala, hrane. Hvala ni manjkalo dobre Juša Ašuj, Samuel Paljk, Mateja Marovt, Veganika, kuharjema, ki sta glasbe in hrane. Žiga Rezar, Siva Lobanja Tattoo, Jernej Kejžar in hvala vso hrano vsem obiskovalcem, ki ste se dogodka udeležili ter nam s tem izkazali svojo podporo. Upamo, da ste uživali, tako kot mi. Posebna zahvala še fotografu Ksaverju Šinkarju za čudovite fotke. http://www.ksaversinkar.com/. Skupaj nam je uspelo zbrati 1.167,39 €. Zbrani denar bomo porabili za hrano, veterinarsko oskrbo in ostale finančne stroške, ki nastanejo v povezavi z nadaljnjo pomočjo brezdomnim mucam ter mucam, ki iščejo dom.

Hvala!

Fotki: Mestni mačjak

ekipa Mestnega mačjaka

V Mestnem mačjaku je trenutno pet muc, ki so se nahajale na eni izmed lokacij, kjer hranimo prostoživče muce. Pred kratkim je v našo oskrbo prišla še ena muca z zlomljenim repom. Zato jo v kratkem čaka operacija, kjer ji bodo poškodovani del repka amputirali. Po prestanem okrevanju se bo začela ozirati za svojim domom. Poleg tega dnevno hranimo in skrbimo še za približno 20 prostoživečih muc. 2

Zadnji del prispevka bi radi namenili naši muci Lizi. Tisti, ki nas spremljate na družabnih omrežjih, veste, da se je Lizi borila z zelo invazivno obliko raka. Kljub vsemu zdravljenju in trudu je Lizi bitko z rakom izgubila in smo se od nje morali posloviti. Lizi, za vedno boš ostala v našem srcu in v čast nam je, da smo lahko skrbeli zate in ti vsaj proti koncu tvojega življenja pokazali, da nismo vsi ljudje slabi.


ZGODBA O VIGU IZ MESTNEGA MAČJAKA V Mestnem mačjaku divjak, danes pa muc krepak

Vigo pred posvojitvijo, Foto: Mestni mačjak

Vigo po posvojitvi, Foto: Katarina Ahačič

Ko sva si z Juretom uredila prvo zares svoje stanovanje, sva vedela, da to ne bo popolno, dokler se nama ne pridruži še mačji član. Nekako sva se strinjala, da bi raje posvojila starejšega muca, in odločitev je padla takoj, ko sva na Facebook strani Mestnega mačjaka videla sliko na levi. Zdel se nama je absolutno prečudovit muc, pa še Jure je bil popolnoma navdušen, da se mu bo končno izpolnila dolgoletna želja po kosmatem prijatelju. Šla sva na obisk v Mestni mačjak, kjer naju Vigo sicer ni bil preveč vesel, ampak sva se kljub vsemu odločila, da naju bo pač moral imeti rad. In točno tako je bilo. Ko sva ga doma spustila iz boksa, se je izkazalo, da je Vigo najbolj faca muc, ki le potrebuje lasten mir. Ime Vigo, ki mu ga je nadela njegova začasna skrbnica Katja Gričar, se nama je zdelo izjemno primerno, saj se poda njegovi kraljevski drži. Na začetku sva mu šla kdaj na živce, kar je nemudoma pokazal s kremplji, sedaj pa je Vigo najbolj prijazen in krotek muc tega planeta. Obožuje crkljanje in bližino ljudi – v upanju za ljubezen (beri: hrano) človeku sledi povsod. Po pol leta življenja pri nama je Vigo pridobil kakšen gram in centimeter dlake, zaradi česar ljudje napak mislijo, da je debel. A temu ni tako, Vigo je le zadovoljen in razigran muc, ki skozi okno najraje opazuje ptice in sanja, da bo kakšno ujel. Le sanjaj, Vigo, čeprav ti kdaj še najlažji manevri predstavljajo precejšen izziv. Še dobro, da si notranji muc, ki si svoje preživetje prisluži kot dežurna budilka in protistresna blazina. :) Zamenjala ga ne bi za nič na svetu. Ob tej priložnosti bi se zares rada zahvalila puncam iz Mestnega mačjaka, predvsem Maši Pirc in Evi Pirnat, ki sta nama prijazno pomagali pri posvojitvi in nasvetih. Delo, ki ga opravljate, je res hvalevredno. #adoptdontshop Katarina Ahačič 3


INTERVJU Z EKIPO PROJEKTA TEGLC Štirje mladi podjetniki iz Kranja in okolice so v sklopu projekta Moje podjetje ustanovili podjetje, katerega glavni produkt so okrasni lebdeči lončki za rože. Vsi štirje prihajajo iz Srednje šole za lesarstvo Škofja Loka, kjer obiskujejo štiriletni program lesarskega tehnika. Po navedbah šolskega centra ima šola dolgoletno tradicijo vzgoje in izobrazbe kompetentnih strokovnjakov za obdelavo lesa v 21. stoletju.

Živjo fantje! Se mi lahko predstavite, poveste, kdo ste in kaj počnete?

času večinoma delam v domači firmi, doma imamo namreč mizarstvo. Rad športam, pozimi zelo rad smučam.

Luka O.: Jaz sem Luka Oblak, star sem 19 let in prihajam iz Predoselj. Ukvarjam se z igranjem kitare, tudi v skupini oz. triu. Drugače pa popoldne delam tudi doma, v domači firmi.

Luka R.: Sem Luka Rogelj, v protem času počnem marsikaj, fotografiram, sem prostovoljni gasilec, delam Teglce … Star sem 21 let in prihajam iz Stražišča.

David K.: Jaz sem pa David Košnik, star sem 18 let, pri-

hajam iz Dvorij pri Cerkljah na Gorenjskem, v prostem 4

Luka Č.: Moje ime je Luka Čelik, prihajam pa iz Kranja. Obiskujem Srednjo šolo za lesarstvo Škofja Loka. Popoldne se ukvarjam s fitnesom, to pa je večinoma vse.


Kako se je vse skupaj začelo, kaj je Teglc? V šoli smo začeli z projektom, ki se imenuje Moje podjetje in se izvaja na Zavodu za spodbujanje podjetnosti mladih. Morali smo dobiti idejo, kakšen izdelek bomo naredili, in odločili smo se, da bomo delali lesene lončke za rože – Teglce. Potem smo dobili še idejo, da bi ta lonček lebdel, in smo to z razvojem uspeli izvesti. Ko smo naredili prvo poskusno serijo, smo prodali čisto vse, kar smo izdelali. Trenutno dokončujemo še drugo serijo, poleg tega pa ves čas vlagamo tudi v razvoj. Pred kratkim smo razvili še lebdečo skledo. Kako pa ste dobili to idejo, zakaj ravno lonček za rože? Lonček za rože zato, ker je uporaben za vse starosti in vsa področja, torej se lahko nahaja v stanovanjih, pisarnah, na recepcijah, na sejmiščih, skratka, marsikje. Imamo torej široko ciljno skupino in s tem veliko kupno moč. Piko na i pa doda še element lebdenja. Najprej smo nekje videli izdelek, ki lebdi s pomočjo elektromagnetov, torej izdelek, ki je priklopljen na elektriko.Tako smo dobili idejo, mi pa smo razmišljali naprej in razvili način lebdenja brez elektrike. To pomeni, da je popolnoma samostojen, brez kakršnih koli kablov.

smo ugotovili, da je to čisto preveč zlajnano. V glavnem, Teglc nas res zaznamuje. Kakšen odziv so imeli vaši starši, prijatelji in sošolci? Vas podpirajo in vam pomagajo? Odziv je dober, nekaj Teglcev smo na začetku seveda prodali družinam, babicam, dedkom, kolegom in prijateljem. Na začetku je bila to velika podpora, v bistvu so nam oni pokazali da se projekt da izpeljati in nam dali motivacijo za nadaljevanje. Glas se je potem širil in zdaj smo tu, kjer smo. Tudi starši nas vsekakor podpirajo, Davidov oče nam je odstopil delavnico njihovega domačega podjetja, in tako popoldneve preživimo tam ter izdelujemo teglce. Poleg tega nam je priskrbel zelo poceni material, kar nam zelo koristi.

Kdo se je domislil imena? Imena se je spomnil David, ki glede tega pravi: »Teglc se mi je zdel domač in zaznamuje točno to našo idejo.« Najprej smo pomislili, da bi izdelek poimenovali Flower power ali kaj podobnega, a smo potem to ime opustili, saj 5


Z zmanjšanjem stroškov je tu več prostora za zaslužek na enemu izdelku.

Po pravici povedano smo bili precej presenečeni, sploh na začetku. Takrat smo samo upali, da nam uspe izpeljati projekt v okviru šole, da si bomo izbrali pravi izdelek, da bo naše podjetje uspešno. Zadali smo si precej visoke cilje, zaradi katerih smo bili malce negotovi. Navdušeni smo nad svojim izdelkom, saj je postal popularen in prodaja še naprej raste. Kakšne so prednosti in slabosti projekta? Ste se iz izkušnje veliko naučili? Fino je, saj je vse skupaj ena sama izkušnja. Vidimo lahko, kako poslovni svet deluje. Na primer, na NLB-ju smo imeli komisijo, kmalu jo bomo imeli na Šolskem centru. Super je dobiti informacije, kako zadeve funkcionirajo, iz prve roke od ljudi, ki počnejo podobne stvari. Naučili smo se prodaje in pridobili ogromno izkušenj in znanja. Poskusimo lahko ogromno različnih stvari, tudi če kaj ne uspe, se lahko še vedno nekaj naučimo iz svojih napak, in si s tem ne bomo naredili velike škode. Slabost pa je edino to, da nam delo vzame veliko časa, saj smo k stvari zelo resno pristopili, glede na to, da imamo vsi letos tudi maturo. Katere cilje ste si postavili? Prvotni cilj je bil speljati projekt v okviru šole, od začetka do konca čim bolje, da dobimo petke (smeh). Potem pa se je stvar malce razširila, zdaj smo se priključili še projektu oz. tekmovanju, ki se imenuje POPRI, pri katerem gre zmagovalno podjetje naprej na tekmovanje v ZDA. Cilj je tudi, da nam na splošno uspe, da iz tega lahko razvijemo pravo veliko podjetje, s katerim bomo lahko zaslužili. Torej je vse skupaj že konkretno preraslo iz šolskega projekta. Tako je, to je postala resnejša stvar, sploh nimamo več časa za šolo (smeh). Vsem nam Teglc pomeni skoraj več kot sama šola. Ravno danes na primer, nam ni uspelo iti v šolo, ker smo delali. Za konec me še zanima, kako lahko potencialni kupci stopijo v stik s podjetjem? Zdaj smo prisotni na Facebooku in Instagramu, tam si kupci lahko ogledajo, kaj ponujamo, in izdelek neposredno naročijo prek elektronske pošte info.teglc@gmail.com, pozneje pa bomo postavili tudi spletno stran s trgovino. Hvala za vse informacije in vso srečo vam želim! Špela Vovk 6

Fotke: Arhiv Teglc

Torej, Teglci grejo kot po maslu pravite, me veseli! Ali ste tudi sami pričakovali tak uspeh?


ROLKARSKE URICE vožnje po mestu in ulicah, »cruising«, se je razvilo skejtanje po krivinah, in sicer po zaslugi velike suše v Kaliforniji, kjer so bili lastniki primorani izprazniti vodo iz bazenov s popolnimi krivinami. S tem se je razvil slog skejtanja, imenovan »pool skateboarding«, ki je še danes osnova za skejtanje. Najbolj prepoznaven rajder tega obdobja je bil Jay Adams, ki je bil poleg Tonyja Alve in Stacyja Peralte eden izmed tistih, ki so celo sceno razvijali naprej. Skupaj z nekaj drugimi so sestavljali ekipo Zephry team oziroma Z-Boys. Ustvarjali so novo subkulturo, ki je bila povezana z druženjem, zabavami in glasbo, ki daje občutek svobode in izražanje ustvarjalnosti posameznika. S prihodom osemdesetih se je skejtanje začelo ponovno vračati na ulice, kjer se je razvi stil »street skateboarding«. Po izumu trika »ollie« (skok s desko v zrak) leta 1978 po zaslugi Alana Gelfanda je Rodney Mullen leta 1981 izvedel prvi trik na ravni podlagi – »flatground«. S tem se je začelo obdobje novih flatground trikov kot so flip, pop-shuvit, 180 spin, 360 spin ter mnogo več. Vse to je skozi vsa ta leta skejtanje privedlo do tega, kakršen je danes. Preskakovanje stopnic, skakanje na ograje in betonske police, furanje po rampah in bazenih. Slovenska skejt scena se je začela razvijati proti koncu osemdesetih let. Več o tem pa v prihodnji številki. Žiga Rautner

Fotke: Tanja Drinovec

Vsi lepo pozdravljeni v novi kolumni revije Scena, oklicani ROLKARSKE URICE. Kot naslov namiguje, se bo pisalo o skejtanju in skejtarski sceni v Sloveniji s poudarkom na Kranju. Da pa lahko pričnemo, se moramo najprej posvetiti temu, kaj skejtanje sploh je in kako se je razvilo do deske na štirih kotačih. Zato bomo pričeli z zgodovino. Prvi zametki so se pojavili v zgodnjih petdestih letih. Ideja je prišla iz surfanja, kjer se je nekaj surferjev odločilo prinesti občutek furanja po valovih na ulico, da so lahko kljubovali dnevom, ko je bilo morje mirno, brez valov. Vsa ta scena se je začela v Kaliforniji. Prvi skejti so bili krajši surfi s kolesi iz kovine brez ležajev. V poznih petdestih letih je skejtanje doživelo svoj prvi vzpon prepoznavnosti, k čemur je pripomogla nova oblika in izboljšava same uporabnosti skejta, kar je skejterjem omogočalo razvoj novih trikov in manevrov. Med leti 1959 in 1965 je skejtanje postajalo vedno bolj popularno v Združenih državah Amerike. Leta 1962 je trgovina za surfanje Val-Surf uvedla samoproizvedeni skejt, prav tako pa je istega leta podjetje Patterson Forbes izdelalo podvozja, namenjenega posebej za skejt. Z vedno večjo priljubljenostjo in vedno večjo industrijo se je leta 1963 odvil prvo skejt tekmovanje na obali Hermosa v Kalifornji. Prva revija, namenjena skejtanju, je bila objavljena leta 1964. V sedemdestih letih se je skejtanje začelo razvijati v novo smer. Iz vožnje slaloma med stožci ter

7


trainstation PREDAVANJA V mesecu januarju smo pripravili predavanje o konoplji pod vodstvom Jake Bitenca. Zaupal nam je svoje znanje in izkušnje na področju konoplje. Povedal nam je vse o celostnem zdravljenju, boleznih, samooskrbi, pravilnem načinu uporabe konoplje, saj blaži, pomaga in zdravi kar 105 različnih bolezni. Predavanja se je udeležilo več kot sto ljudi, po uradnem delu pa se je nadaljevalo spontano druženje. V februarju smo pripravili predavanje oziroma pogovor o kriptovalutah. Moderator (ter kritik bitcoina) je bil Toni Cahunek, gost pa Miha Grčar iz Bitstampa. V aprilu smo pripravili predavanje na temo hribolazništva, v maju pa organiziramo širši seminar na temo zvoka. Govora bo o tehnologiji povezani z zvokom, kako zvok vpliva na ljudi in kako lahko preko zvoka in glasbe dvignemo našo zavest. TURBO GALERIJA Turbo galerija je mala galerija naše hiše, ustanovljena leta 2016, kjer smo v enem letu in pol gostili že precej zanimivih razstav, kitajski horoskop, okvirji, plejliste, mandale, zadnje strani zvezkov, fotografske razstave ipd. V novi sezoni pa smo pripravili nov projekt. Projekt 3 platna, kjer izbranemu umetniku oz. umetnici ponudimo 3 prazna bela platna. Umetnik oz. umetnica ima nato nekaj tednov časa za ustvarjanje, nato pa se 3 polna platna vrnejo nazaj k nam, kjer jih obesimo in razstavimo v Turbo galeriji. Kot prva umetnica se je lani predstavila Polona Pečan, nato v mesecu novembru Nataša Varmaz, decembra je svoja 3 platna predstavil Rastko Krajinović – Raki, prvi v letu 2018 pa je januarja platna razstavil Žiga Rautner – MobArt.

8

V mesecu februarju in marcu pa sta, kot se spodobi, svoja umetniška platna razstavila tudi ustanovitelja Turbo galerije Tim Planinšek Pregrad in Živa Drinovec. V aprilu galerijo krasijo platna Anamarije Kostevc, v maju pa svoja tri prinese Maruša Štibelj. ŠOLA ODPRTIH VRAT - delavnice MEDITACIJA V sredini februarja, ko se je bližal čas modre polne lune, ki je zelo redek pojav, njena močna energija pa močno vpliva na ljudi, smo pripravili delavnico na temo meditacije. Skozi dvodnevni projekt smo se poglobili vase, svojo notranjost ter tako sproščali svoje bolečine, negativne misli in blokade. USTVARJALNA Teden dni kasneje smo izpeljali ustvarjalno delavnico izdelovanja dreamcatcherjev pod vodstvom Stele Primc. Delavnica je potekala tri dni, udeležilo se jo je lepo pisano in starostno precej razgibano število ustvarjanja željnih. Stela pa se je ponovno izkazala za res kvalitetno mentorico. JAVNO NASTOPANJE Marsikdo od nas ima v sebi strah, ki nam lahko uniči določen trenutek, ki si ga želimo opraviti brezhibno. Kako se temu lahko izognemo, nam je na dvodnevni delavnici 'Samozavestno v javni nastop' svetovala Mojca Jagodic, diplomirana novinarka, ki v svojih javnih nastopih uživa in je svoje izkušnje pridobila na področju odnosov z javnostmi, novinarstva in vodenja projektov.

RAČUNALNIŠKA V marcu smo pripravil še delavnico uporabe programa Photoshop. Mentor Tim Planinšek Pregrad je zelo priročno, sproščujoče in nadvse izvirno odvodil delavnico, kjer smo se spoznali z osnovami programa Photoshop, oblikovali nekaj letakov in plakatov, obdelali fotografijo ter se seznanili z osnovami digitalnega risanja. V aprilu pa smo izpeljali video delavnico pod vodstvom Filipa Košnika. BREJKULA Na široko pa odpiramo vrata plesni delavnici Brejkula, kjer se skupaj razmigavamo in družimo. Spoznavamo osnovne korake breakdancea (indian step, 6 step, cc, baby freeze itd.) in ob odličnem ozvočenju poslušamo kvalitetno plesno glasbo. Vabljeni ste vsi, ki že poznate breakdance, kot tudi vsi, ki bi se želeli z njim spoznati. Delavnico vodi Tim Planinšek Pregrad. V prihodnjih toplejših mesecih, se bomo pred plesom odpravili ven na lahkoten tek v okolico naše hiše, ter zunaj opravili tudi razgibanje, nato pa v dvorano na break dance. SKICIRKA Ob ponedeljkih od 17.00 ure dalje vas vabimo na Skicirko. To so urice prostega risanja, kjer bomo skupaj risali skice za bodoče grafite in se spoznavali z različnimi stili risbe. Za izboljšanje risb pa bomo tekom leta v goste povabili tudi že uveljavljene umetnike. VEGANSKA KUHNA Veganska kuhna je odprta kuhinja, kar pomeni, da se nam lahko pridruži vsak. Veseli bomo sodelovanja in novih idej. Oglasite se nam, če imate doma vrt z zelenjavo, lahko nam kdaj kaj skuhate, lahko pa nam samo zaupate kakšen slasten recept.V sklopu kuhne organiziramo tudi razna predavanja in filme na temo zdrave prehrane, razmišljanja živali, onesnaževanja planeta ipd. Na Veganski kuhni so vedno dobrodošli tudi hišni ljubljenčki.


subart kranj vol. 4. Ponovno so nas ogreli še v sredini marca, in sicer Weztax, Prion, Junior Bench in Martin Wach. V mesecu februarju in marcu sta svojo kuharsko plat pokazala Lea in Nikola. Večkrat sta nam že kuhala, nikoli razočarala. Za glavno jed sta februarja pripravila lečin falafel in korenčkovo juho, za sladico pa sta spekla vanilijeve piškote z orehi in marmelado. Na 19. veganski kuhni pa sta nas zakuhala s praženo polento in fižolovo mineštro, ter kakavovim chia pudingom. Ponovno sta nam dokazala, da z malo sestavinami lahko pripraviš odličen, hiter in enostaven obrok, po katerem si lahko še dolgo oblizuješ prste. 20. veganska kuhna v aprilu je bila skuhana za naš Mestni mačjak, kuhala pa nam je Katja. Veselimo se še mnogih okusnih veganskih kuhn. KINOFOBIA Projekt Kinofobia je starejši kot naša hiša. Teče že deseto leto. To je art kino, kjer vidite filme, ki jih drugje ne morete. Le zakaj bi hodili v kino, plačali karto in si ob nemogoči tišini ogledali film? Pri nas vam ni treba biti popolnoma tiho, prinesete lahko svoje prigrizke ter se po ogledu filma še pogovorite in podružite s prijatelji. V marčevski Kinofobii smo si ogledali tri filme, dokumentarce Demokracija, Dubioza kolektiv ter Nisem tvoj zamorec. KONCERTI Januarja smo migali ob legendarni zasedbi Defunkt (ZDA), ki jo je ustanovil vokalist in pozavnist Joseph Bowie. Glasbeni kolektiv, ki v letošnjem letu praznuje 40-letnico glasbenega ustvarjanja, nas je tokrat obiskal že drugič in ponovno so nas navdušili. Zaključek januarja in začetek februarja sta bila elektronsko naravnana in obarvana. Januarja psihadelija Chagadelia, Ruby My Dear, projekt Juliena Chastagnola. V februarju pa techno, ekipa Fršlus je obeležila svojo prvo obletnico in tako pripravila party Fršlus

SVEŽENJ V sodelovanju KUD-a Subart in Kluba študentov Kranj že drugo sezono pripravljamo projekt pod imenom SVEŽenj, kjer možnost nastopanja ponujamo manj poznanim bendom. V januarju so nas prepričevali Prelude, Fish on Mars ter Urban Pilz. V februarju Holgraphic Human Element, Sick bread, The Rusks. V marcu pa so nam svoje glasbeno sporočilo predstavili Nesesari Kakalulu, Fat Butlers in 2B. HARD UNITY Hard Unity je nov koncertni sklop pod organizacijo našega mladega člana Vala Slane. V lanskem letu je prvič organiziral event, namenjen mnogim različicam hardcore glasbe, ki ga uspešno fura naprej. Tako je bil januarja na sporedu Hard Unity 2. z bendi B.T.K. iz Zagreba, Trifail iz Trbovelj in bendom Laid To rest iz Jesenic. Sredi marca pa Hard Unity vol.3, kjer so nastopili bendi Ponor iz Zagreba ter domačini Sereš in Najboljši. V aprilu v okviru Hard Unity prihajajo Slander iz Benetk, Panikk iz Ljubljane in Paraziti P 13 iz Tržiča. Mladi organizator hardrock eventov Val sporoča : Pridte se raz….. pa podpirat sceno! Skupaj smo močnejši! Februar je bil res močan glasbeni mesec. Poleg že prej omenjenih dogodkov Fršlus in Sveženj je sledilo tradicionalno pustovanje z bendoma Smetnaki in Red Five Point Star. Konec meseca pa so nas očarali Koala Voice, ki so nam predstavili nov album Wolkenfabrik, ki je bik izdan tik ob koncu lanskega leta. Ponovno so povsem napolnili našo dvorano, ter nas vse pripravili do vsaj rahlega miganja, če že ne nemirnega plesa. Tudi po koncertu se je nadaljevalo plesno, saj sta nas s prijetnim izborom glasbe pokonci držala DJ-a.

Za prijeten reggae večer so sredi marca poskrbeli Brain Holidays iz Hrvaške. Roots reggae zasedba, ki ima za sabo že tri albume, četrti pa je v nastajanju. BLUES V začetku meseca marca smo gostili skupino Midnight Lightnin‘ (Jimi Hendrix blues), katere člani so Prismojeni profesorji bluesa v malo drugačni obliki. Midnight Lightnin‘ – Udarni Acid Rock trio, Julijan Erič, Zlatko Đogič in Miha Ribarič. Konec marca nas je že drugo leto zapored obiskal Dennis Jones z bendom iz Amerike in ponovno se je dvorana muzala in gibala v zvokih bluesa. V aprilu za dozo le tega sta poskrbela benda Stray Trains in Crazy Neighbours. METAL Seveda in absolutno je v naši hiši vedno dobrodošel tudi metal. V februarju so nam čupe premetavali The Faceless iz Amerike, ter domači Grob, Nature in Srd. V februarju smo čupali ob bendih Amalgam, Morana in Ater Era. V aprilu pa dvojna metal doza, z Metal Weekendom #4, Within Destruction, Pyroxene, Valuk, Britof, Armaroth, Eruption, Vexovoid, Skyeye. HENGANJE Ker je nedelja dan, ko se po napornem tednu in vikendu prileže sprostitev oziroma chilliranje, smo jo tako namenili novemu projektu Henganje. Druženje ob igranju raznoraznih družabnih namiznih iger. Imamo: ročni nogomet, pikado, ping pong, monopoly, tarok, enko, remi, indijski biljard, človek ne jezi se, šah ipd. Vabljeni ob nedeljah k nam na henganje. 9


EGSŠ – Ekonomska gimnazija in srednja šola Radovljica Naša šola ponuja tri smeri – ekonomska gimnazija, ekonomski tehnik in medijski tehnik. Na šoli je dobrih 400 dijakov, ki prihajajo z različnih koncev Gorenjske. Šola nudi veliko različnih dejavnosti, kot so šolski radio, pevske vaje, robotika, tečaj slepega tipkanja ipd. Je tudi zelo prijazna športnikom, saj jo obiskuje precej vrhunskih športnikov. Spodbujamo tudi druge hobije, našo šolo namreč obiskuje tudi veliko izjemnih glasbenikov in fotografov. Glasbena anketa Na šoli sva izvedli raziskavo na temo koncertov. Dijake sva povprašali po njihovem najljubšem izvajalecu in glasbeni zvrsti ter kdaj so bili nazadnje na koncertu. Pri analizi anket sva ugotovili, da večina dijakov posluša rock, in sicer kar 35,5 % vseh anketiranih. Takoj za njimi so dijaki, ki poslušajo pop, teh je 25,7 %. Na tretjem mestu je 14,3 % dijakov, ki poslušajo rap. 8,6 % jih posluša hip hop, potem pa so še posamezniki, teh je 15,9 %, ki poslušajo country, domačo glasbo, rap, trance, alt rock, indie in elektro. Izvajalci so različni, podvojili so se le Red Hot Chili Peppers, Big Foot Mama in pa Ed Sheeran. Od slovenskih so poleg Big Foot Mama najbolj poslušani še Siddharta, Matter, Zvita Feltna, Jan Plestenjak ter mnogi drugi. Od tujih izvajalcev pa raper Eminem, Imagine Dragons, Red Hot Chili Peppers, Enrique Igleseas, S.A.R.S, Drake, Avicii itd. Največ anketirancev se je koncerta udeležilo pred več kot pol leta, teh je kar 61,5 %. Sledijo jim tisti, ki so se ga udeležili prejšnji mesec, in sicer 23,1%. 11,6 % dijakov se je koncerta udeležilo prejšnji teden. 3,8 % dijakov pa je pripisalo, da na koncertu še niso bili. Anja Strojan, Simona Hozjan 10


Od uĹžitka do senzualnosti Sara Aranel

11


To življenje je ena velika igra, ki jo budi senzualnost. Senzualnost, ki puhti iz vsake pore tega sveta. Nekoč nam je profesorica slovenščine predavala o zeleni barvi, ki jo pesnik ljubi zeleno. Bila je neskončna ljubiteljica Andaluzije in tamkajšnje umetnosti flamenka. Njihovega duende, tiste sile strasti, ki razbija kozarce ob parajočem se srcu. Tiste, ki si ga trga iz prsi, a drži glavo pokončno, kljubovalno življenja igri iz oči v oči. Ob recitiranju nam je z veliko rdečo rožo v črnih laseh in pogledom, ki je kazal, da je le telo ostalo v učilnici, medtem ko je duša plavala nad požganimi travniki Andaluzije, pripovedovala, kako pesnikove besede niso naključje. »Tam navdih puhti iz vsake travne bilke!« so bile njene besede. In jaz sem jih zamaknjena srkala v vsako celico svoje biti. To poraja vprašanje: »Je Slovenija sicer oblečena v kožo brez por navdiha sladkih besed, ki se topijo na ustnicah poetov?« Dolgo sem se spraševala, zakaj ne začutim tega žmohta občutij ob slovenskih pesniških navdihih in besedilih. Besede so bile lepe, zanimive, presenetljive, harmonične, globoke, domiselne, spretne … A tisto … Veste – tisti občutek v trebuhu. Metuljčki je pogost izraz. No, morda. A metuljčki so vendarle preveč … metuljčkasti. Pridejo in pisano odprhutajo.

1 3

Ne, to je drugače, bolj gosto, bolj vroče, bolj vseobsegajoče. To je tako silno, da lahko odnese v druge svetove. In odnese. Veste, tisti občutek, ko ženska leže in se v ugodju raztegne v postelji. Ko zdrsi z roko po svojem golem telesu in jo odloži nad glavo. Odprta, mehka, predana vabi. Ta občutek sega mnogo globlje. To je občutek, ko je ženska dovolj varna in dovolj ognjena, da sname vse oklepe ter zasuje vse okope. Takrat samo je in takšna zacveti v vsem svojem krhko mogočnem sijaju. Takrat zlije vsa svoja nasprotja v svoj obstoj. Samo Obstoj. Takrat medí in v svoj med ovije svojega partnerja ter vse vesolje. Slovenska besedna umetnost res tega ne zmore slikati? Smo brezčutni za tak izraz? Smo res preveč zaprti, kot že pregovorno radi delimo samoopažanje? Kako zares žalostno! Celo nezaslišano? Pa saj smo vendar tudi Slovenci ljudje! S hormoni, srci in domišljijo. Nato pa, glej, prišla mi je mimo ušes! Ta pesem, ki je prebudila dlake na hrbtu in me popeljala v sobo, napolnjeno s feromoni dvorjenja in vabljenja. Dajanja in sprejemanja. Predajanja, spoznavanja, rahločutnega odkrivanja, prežemanja, subtilnega prisluškovanja, negovanja in neskončnega občudovanja.

Želja dveh teles se zlije v ples dreves, da še tišina tiho diha. Kako mi zadišiš, ko v krču sapo zadržiš, da užitek čas ustavi. Spoznavajo telo, konice prstov čitajo te v brajlovi pisavi.1 Mmm … O, ja, tudi Slovenci znamo. Tudi Slovenci smo čutni, strastni, smo ljubimci, ki se ovijamo v ovoj ljubezni in strasti. Včasih si to stežka priznamo. Zakaj? Kdo ve? Ko je to vendarle najmogočnejša sila vesolja, ki poraja nič manj kot življenje! Je še kaj lepšega pod soncem kot to?

Odkar od tebe sem ujet, mi ni težko biti poet … Ko mi zadišiš.2 Samo slediti moramo vonju užitka, ga pozdravljati, vabiti v svoje življenje in ga negovati. Tako rad pride, ostane in se celo krepi. Že res, da večine izmed nas nihče ni učil veščin ugodja. Še manj, da jih je vredno ter nujno spoštovati in jim priznavati mesto ter vrednost, saj našemu življenju da-

in 2 Andrej Šifrer: Kako mi zadišiš Za dodaten navdih priporočam ogled filma Beneška kurtizana (Dangerous Beauty).

12

jejo sijaj, smisel, so celo vir neskončnega navdiha. A nič bati, tudi tega se lahko naučimo in sami privedemo v svoj svet. Sami ali v družbi. Užitek in ugodje je moč iskati na marsikaterem koncu in vsekakor vsakemu pomenita nekaj drugega. A verjamem, da se večina strinja z menoj v misli, da je hrana zlata jama užitka in čudovit medij, kako ga deliti z drugimi. In kaj, res, večkrat enačimo z ugodjem, strastjo in senzualnostjo, kot pa čokolado? Zato na tem mestu, tem doživetjem v poklon in pozdrav, recept za presno čokolado. Nadvse preprost ter široko odprt osebnemu okusu in improvizaciji, da sproščenost ob odkrivanju novih zlitij okusov privede do še večjega užitka. Obenem pa nadvse zdrav, da bo še dodatno negoval naše hormone. Tako bodo telesa ter misli postala še bolj čutna. Odkrivajmo krivulje svoje senzualnosti, kaj jo budi in kaj prižiga. Užitek je vsekakor dober začetek. Morda pa nam ta pot samoodkrivanja razkrije nove vire navdiha v življenju, nas celo popelje v kraje, za katere niti vedeli nismo, da obstajajo znotraj našega sveta. A kako zelo vznemirljivi so! Nato pa o njih spregovorimo še z drugimi. Kdo ve, kaj vse še odkrijemo skupaj? Vendarle je to nekaj najlepšega pod soncem! Verjamem, da bomo na tej poti kmalu obogatili tudi našo knjižnico čutnih besed.3


PRESNA ČOKOLADA POSTOPEK PRIPRAVE: Kakavovo maslo stopimo na pari, da postane povsem tekoče. V maslo vsujemo kakav in mešamo toliko časa, da zmes postane povsem tekoča, brez grudic. Nato naredimo isto z rožičem in sladkorjem. Dodamo sol. Ko so vse tri sestavine dodane, je zmes gosta, a tekoča. Če delamo počasi, lahko zmes postane manj tekoča tudi zaradi ohlajanja stopljenega masla. V tem primeru jo damo za nekaj časa nazaj nad paro, da se ponovno ogreje. Desko za rezanje prekrijemo s peki papirjem in nanjo zlijemo tekočo zmes. Po želji lahko na tekočo čokolado posujemo začimbe, oreščke, kokos, suho sadje ali vmešamo arašidovo ali mandljevo maslo. Tako imamo lahko vsakič drugačno čokolado. Lahko pa na vsak konec vmešamo kaj drugega, da čokolada postane pisana in že na pogled nadvse vabljiva. Ko čokolado obogatimo z dodatki po svojem okusu, jo skupaj z desko postavimo v hladilnik za vsaj pol ure ali v zamrzovalnik za 10 minut. Ko je čokolada ohlajena in strjena, jo nalomimo in nadvse uživamo. Sami ali v družbi. SESTAVINE: 50 g kakavovega masla (lahko ga delno zamenjamo tudi s kokosovim maslom) 40 g presnega kakava 20 g rožiča v prahu 2 jušni žlici kokosovega sladkorja ščepec himalajske soli ali solnega cveta po želji: cimet, ingver, kardamom, klinčki, vanilija v prahu, kokos, zdrobljeni piškoti, oreški, suho/kandirano sadje, arašidovo maslo, mandljevo maslo ipd.

Sara Aranel, antropologinja in pedagoginja, s prijateljico Matejo Kusterle, porodno babico, hispanistko in anglistko, vodi pogovorno-ustvarjalna srečanja za ženske z naslovom Tok ženske. Vsakih 14 dni se ob torkih srečujejo v prostorih Krajevne skupnosti Bratov Smuk na Planini 2, vsakič ob 18. uri. Srečanja so brezplačna, dobrodošli pa so tudi dojenčki udeleženk. Za več informacij ji lahko pišete na naslov sara.aranel@gmail.com. V zadnjem času pa oblikuje tudi vsebine za mlajša dekleta z naslovom Tok dekleta. Vsebine lahko najdete v FB skupini Tok dekleta ali na FB strani Društvo Eia.

13


Fotka: Matic Zorman

Zala Vidali

Zala je Ljubljančanka, ki je konec leta 2013 prišla delat v Kranj, v Layerjevo hišo, kjer skrbi za kulturni program. Pred tem je več let delala na Radiu Študent kot spikerka, vodja marketinga in vodja festivala Tresk. Pozneje je delala kot organizatorka in producentka različnih festivalov, v odnosih z javnostmi in založništvu, predvsem v glasbi. Zase pravi, da je deloholik in da nima umetniških hobijev. Ne zna slikati, delati mozaikov ali oblikovati gline, vendar pa z Layerjevo hišo, kjer gostijo umetnike in glasbenike iz Slovenije in tujine, zapolni bogat kulturni program, ki dopolnjuje kranjsko kulturno sceno. V obsežnem pogovoru je predstavila svoje delo in brez dlake na jeziku podala mnenje o kranjski kulturni sceni, ter o težavah, s katerimi se le-ta srečuje. Hkrati pa je srečna in hvaležna, da je lahko del nje. Kaj te je pritegnilo v področje kulture? Že kar nekaj let delam v kulturi kot kulturna organizatorka in producentka. Nisem umetnostna zgodovinarka, kljub temu, da vodim umetniški program, pišem in kuriram. To povem tudi vsakemu, ki želi, da spišem besedilo o umetniškem projektu. Magistrirala sem kot komunikologinja, kar definira moj način dela, program pa oblikujem tudi na podlagi zanimanj, kot so kulturni menedžment, sociologija, demografija, urbane spremembe in zgodovina mest. Ko sem dobila delo v Kranju, sem preprosto začela raziskovati ter preizkušati koncepte, ki me zanimajo.

brez kakršne koli prtljage. Skozi čas sem spoznala razne zgodbe, izmišljotine in težave, ki naj bi bile nerešljive. Negativnost me nikoli ni pretirano zanimala, vidim jo bolj kot izziv. V Kranju se slabe plati lepijo skupaj v veliko gmoto, ki zasenči pozitivne zgodbe, mediji pa stvari še napihnejo in s tem umetno ustvarjajo negativno klimo. Ko pa se ozrem in vidim ves ta razvoj v zadnjih štirih letih, mi je res lepo. Že od samega začetka je ekipa v Layerjevi hiši lepo umeščena v prostor in mestno jedro, deluje povezovalno. Tudi mi smo se razvili in izoblikovali sceno do te mere, da smo postali tako nacionalno kot tudi regijsko zanimivi.

In kakšen je bil prvi vtis? Januar 2014 je bil precej nesrečen mesec, siv in prazen. Nisem še poznala veliko ljudi. Bila sem outsiderka,

Kateri kulturni dogodek, ki ste ga organizirali v Layerjevi hiši, ti je še posebej pri srcu?

14

V lanskem letu bi izbrala intermedijski performans Touchscaping Saše Spačal in Slavka Glomočanina. Produkcijo smo izvedli v Škrlovcu in imeli ponovitev v Hortikulturnem vrtu ter tivolskem rastlinjaku. Saša je zelo posebna umetnica, ki točno ve, kaj dela, uspešna pa je tudi v tujini. Ustvarila je vizualno privlačno in hkrati družbeno angažirano vsebino, ki ji jo je uspelo prenesti na gledalce. Šlo je za izgubljen stik z zemljo, sporočala je, da jo samo še mehansko izkoriščamo in da se je več ne dotikamo. To je ponazorila na zelo konkreten način. Veliko čudovito oblikovano stekleno posodo je napolnila z zemljo s črvi. Ob njihovem dotiku se je elegantna talna vizualizacija, povezana s senzorji na njeni roki, začela premikati. To je bil takšen dogodek, ki pusti vtis in se ne zgodi kar pov-

sod. Taisti teden smo organizirali festival Čez drn in strn, ko smo gostili Pavla Medveščka, Marka Pogačnika in Vlasto Mlakar, na kuharski rezidenci pa je bil Domen Kavčič, ki je obiskovalcem predaval in z njimi nabiral divje rastline. Peljal jih je ob Kokro, pa v Udin boršt po hrano. Lepo je bilo opazovati, kako se je stvar odvijala. Kakšna se ti zdi trenutna situacija v Kranju v samem mestnem jedru in tudi okolici? Nanjo gledam na več različnih načinov. Mestno jedro Kranja se mi od nekdaj zdi kot platno, ki ga imam priložnost soustvarjati. Okoli naše hiše je vedno zelo prijetno, imamo dobre pogoje za kreativno delovno okolje. Vredno se mi zdi poudarjati, da ne mesta ne oživljamo, temveč je že živo. Spremembe so se že zgodile


izven meja Kranja. Mislim, da je odločitev, da v Layerjevi hiši ne nudimo prostora le lokalnim ustvarjalcem, temveč nudimo priložnost marsikomu, ki nima nobene povezave s Kranjem, pravilna. S tem pridobivamo tudi drugo publiko ter druge medije. Mednarodni festival likovnih umetnosti Kranj, ki ga organizira Likovno društvo, pripelje v naše mesto veliko izjemnih umetnikov in bi si zaslužil prostor v vseh časopisih, tudi v kakšnih tujih, a se pojavlja le v Gorenjskem glasu in lokalnih radijih. To sem mislila, ko sem govorila o balonu in kako težko ga je preseči. Kaj bi rada videla v Kranju? Kaj bi lahko spremenili in kako? Veliko stvari, ki jih želim videti, je že tu. Spremembe se odvijajo na dobri podlagi. Rada bi na primer videla velika korita rož na Glavnem trgu. Seveda pa je, kot povsod, tudi tu veliko negodovanja in zanašanja na javne institucije, predvsem na občino. Ta je v primeru, ko gre kaj narobe, hitro obtožena, nemalokrat tudi upravičeno. Ključ do rešitve je več komunikacije. Na kulturni sceni se mi predvsem zdi nujna večja odprtost do različnih vsebin, sploh s strani ponudbe. Tudi ta je v coni udobja. Če karikiram, koncert Hamo & Tribute 2 Love se v Kranju zgodi vsako leto, drugi petek v aprilu. Stvari se začnejo odvijati po ciklih in nato vse poteka na isti način. Decembra, ko smo pri nas že tretjič zapored organizirali koncert Demolition Group, sem se zavedla, da preizkušen recept ni nujno pravilnejši. Mislim, da bi se lahko tudi druge institucije bolj odprle, da bi delali še z drugimi izvajalci, ali pa z drznejšimi, večjimi imeni.

foto: Maria Vittoria Trovato

in ni treba, da se Kranj povezuje z idejo o mrtvem mestu. Ko pride v Kranj kak Ljubljančan, Mariborčanka ali turist, je navdušen in pozitivno presenečen, kako lepo je, koliko je ljudi in dogodkov. Kot Zavod Carnica, ki upravlja z Layerjevo hišo, smo vpeti tudi v dogajanje na Planini, kjer živi četrtina Kranjčanov. Zdi se mi, da preko sprememb, ki se odvijajo na Planini in v mestnem jedru, nekako razvijamo zavedanje do javnega prostora in kulturnih vsebin. Občutek pa imam, da Kranjčani živijo v nekem balonu. So zelo samozadostni v svoji coni ugodja, celoten sistem je zelo samozadosten, služi sam sebi, tudi v smislu kulture. Na Ministrstvu za kulturo znajo povedati, da je Kranj bela lisa v Sloveniji, kar pomeni, da obstaja manjko večjih sofinanciranih projektov. Na nek način to izhaja iz dejstva, da se kulturne institucije v veliki meri zanašajo na občino in se ne prijavljajo na razpise, ker se jim ni potrebno naslanjati na Ministrstvo za kulturo. Kot da kulturna scena ne more ven iz mesta. Skupnost, alternativa, ustvarjalnost so zelo žive, zdi pa se, kot da ni dialoga med Kranjem in ostalimi mesti, predvsem Ljubljano. Tukajšnji glasbeniki imajo na primer veliko več možnosti, da igrajo v kranjskih klubih in drugih prizoriščih, kot v kakšnem drugem mestu. Ker pa je prostor ravno dovolj velik in omogoča dovoljšno prisotnost, ni doseganja širše publike. Na to pomembno vpliva še dediščina močne alternativne kranjske scene. Opazujem tudi številne likovne umetnike, ki jih kranjsko likovno društvo združuje pod eno streho. Tukaj so zelo močni, kar je odlično, ampak hkrati se zdi, da ne znajo prodreti

Na kaj bi morali biti pozorni? Ohranja se miselnost, da je Kranj lepo, 7000 tisoč let staro mesto, ki mu je vredno posvetiti dvourni turistični obisk. Ampak mesto ponuja mnogo več. Njegovi ljudje so zelo zanimivi, pri mnogih je mogoče opaziti veliko iskrivosti in uspešnosti. Posamezniki, kot so Tina Pavlin, Marko Arvaj, Eva in Ignacio iz Lesne Vesne, Branko iz Krajčka, Mehtab iz Koromandije, Maruša Štibelj, pa naš David in vaš Tim… V njihovem delovanju in delu je veliko srca. Tu je mnogo dobrih ljudi. Kako pa gledaš na tukajšnjo mladino? Pred kratkim smo po štirih letih delovanja s strani kulturnega ministrstva dobili odobreno sofinanciranje za projekt Dvocikel, cikel glasbenih rezidenc in koncertov. Organizirali smo že dvajset ciklov, zdaj imamo finančno zagotovilo, da jih lahko še dvajset. To se mi zdi odlično, saj lahko nekemu novemu projektnemu vodji omogočimo delo na projektu. Želela bi si, da se več Kranj-

čanov, predvsem gimnazijcev, vključi v naše programe. Ko smo za sodelovanje na Vanilla Kranj zemljevidu delali promocije na vseh mogočih kanalih, dijakov nismo uspeli doseči, kar se mi je zdelo hkrati čudno in zanimivo. Na drugi strani pa vsako leto z Ano Žunič naredimo delavnico pisanja eseja na maturi, kamor se prijavi veliko število dijakov. To so dragoceni kontakti in zavedam se, da jih moram zadržati ter jim ponuditi novo vsebino (da pridejo npr. najprej na kavo in kasneje še na kak koncert). Tudi dijaške gledališke predstave v Škrlovcu so zelo obiskane. Je pa Hiša vsekakor večgeneracijska in želim, da se tukaj dobro počutijo vse generacije. Vedno upam, da ne delujemo zaprti. Zadnjič me je mlad fant, Črt, presenetil, ko je pisal, da bi rad pri nas fotografiral in snemal. Rekla sem mu, naj naslednji dan začne. (smeh) Rada bi, da mladi vedo, da imajo tukaj poligon, kjer lahko delujejo in realizirajo dobre ideje. Marša Malešič 15


16


1

2

3

4 5

6 7

8

9

10

11

12

13 14

15

16 17

18

19

20

21 22

Počez ravno po vodi

Po bregu navpično dol

3 5 6 7 8 10 12 14 17 18 19 20 22

1 2 4 5 9 11 13 15

Nemški filozof, znanost logike Jesihar in baritonist skupine God Scard Enakorobi kvader Popularen električni avto Nikola Tesla KD Qulenium Ekvinokcij Žvali v kadilnici Mala gorska država v južni Aziji Zamorci Avtor citata: “Naj bo luč!” (baje) Purple Rain Živali v zraku

Žvali na odru Nočne žvali Žvali za šankom Živali v rekah Maša, mački, mačje oči, ... Znan duhovni učitelj Žvali pod odrom Petula Clarke poje znano pesem o znanem kranjskem lokalu 16 Plesni obrat na eni nogi 21 Znana serija kitar Ibanez

17


Scensko nebeško ogledalo PSY TRANCER

V pomlad vstopate rahlo negotovi glede preteklosti in prihodnosti, a se s tem niti najmanj ne obremenjujete. Brezbrižno se soočate z namišljenimi problemi, obenem pa ste obsedeno potrpežljivi z vsemi osebami in ljudmi okoli sebe. NaSveti Kozmosa: Pijte več tekočine, izogibajte se motornim oljem in alkoholu, dobro bi vam delo več skladnega telesnega gibanja. Pretegujte in nategujte se malo dlje in malo bolj. YouTube naročnina: Sima Deep CHILLOUT MINIMALIST Vsega in vseh imate že poln kufr, radi bi si vzeli kakšen mesec časa samo zase in za knjige, ki jih niste uspeli prebrati do konca. Kot namreč veste sami, radi zelo veliko berete in zelo malo preberete. Po drugi strani pa vas taka oblika nevroze še najbolj pomirja, ker ste je že navajeni. NaSveti Kozmosa: Pijte manj poživil, izogibajte se bencinu, bolj globoko dihajte in ne nasedajte lastnim pogledom na ljudi okoli vas. YouTube naročnina: Radio Študent RTVŠ TECHNO DANCE FRIK Ste na vrhuncu moči, zato vam gre pa narobe čisto vse, česar se lotite. Vsak dan si prismodite kosilo ali si prislužite obvezno plačevanje obrokov za prehitro vožnjo ali prehitevanje po desni. Nasprotni spol je za vas kot krmilo na poti življenja, ki se ga trdno držite z zobmi in ga s tem vešče nadzorujete. NaSveti Kozmosa: Pijte razne zelenjavne juhe, izogibajte se nafti, omislite si nove čevlje za pohode čez travnike in gozdove do novih spoznanj ter gostiln. YouTube naročnina: Sara Niemietz METAL ŽIVAL

Stoično se držite utečenega reda, ki je vsem okoli vas že pretežno dolgočasen. Ustvarjate si urnik za obiske raznih pogrebov in porok. Pomlad vas sicer deloma fascinira, a jo doživljate bolj kot neko poceni in uporabno dobrino, kar pa seveda znate dobro izkoristiti v svojo prid. NaSveti Kozmosa: Pijte pijače rdečih barv ali vsaj iz rdečih embalaž, izogibajte pa se zavorne tekočine. Tantra, karkoli že to je, je naravnost nalašč za vas. YouTube naročnina: Nika Records 18

PUNK EKSOT

Ko poganjajo nove rože, poganja tudi vas. Razni planeti v osončju so retrogradni, vam pa je to pisano na kožo, saj vas inspirira vse, kar je odštekano. Ljudje vas bodo vlekli za rokav z zabave na zabavo, vi pa boste med uživanjem mrzlično iskali

izgovor za pobeg. NaSveti Kozmosa: Pijte fluorescentne pijače, izogibajte pa se petroleju. Vseh fizičnih naskokov se lotite lahkotno. YouTube naročnina: Mr Secondsoul REGGAE KEPA PRAHU Znani ste po svoji sposobnosti, da se prikažete kot žrtve ljubezni. Bolj kot so nekatere reči ljudem nepomembne, bolj si jih jemljete k srcu, iz njih razvijate dramo in objokujete stvari, ki jih nikoli ni bilo. Morebitne rešitelje pogosto ocenite kot sovražnike in obratno. Vseeno pa se vaše misli že neustavljivo obračajo proti poletju in morju. NaSveti Kozmosa: pijte kompote, izogibajte se greznic, ne izsiljujte čustev, pa boste povsem srečni in pomirjeni s svetom, še celo kreativnost se bo pojavila kar sama od sebe. YouTube naročnina: LoveMusic FUSION POJAVA

Zima je mimo in golota se bliža, s tem pa tudi vaš stik s hormoni. Spogledovanje z vsemi, ki se bleščijo že od daleč, je zelo blizu. Vi boste prvi, ki boste opazili, da imajo člani vašega najljubšega banda nove kitare in novega appla. Ker so vas (ali pa bi vas itak morali) vprašali za nasvet o tem. NaSveti KoZmosa: Pijte naravne koktejle, izogibajte se poceni tekočinam, pozabite na spone preteklosti in skočite v letošnji trend. Itak se vam nihče ne bo mogel zares upreti in tega se zavedate. YouTube naročnina: Prince ETNO VILA

Tekom zime ste poglobili svoje znanje o jogi, kuharskih veščinah in izdelovanju nakita, tako da nestrpno pričakujete vse prihajajoče festivale, na katerih boste lahko vsa nova znanja dobro vnovčili. O ljubezni pa se vam ne ljubi dolgo premišljevati, saj se itak zgodi spontano in predvsem velja, da kjer je denar, je tudi ljubezen. NaSveti Kozmosa: Pijte vodo in samo vodo, izogibajte pa se gaziranim pijačam; takisto se lahko vedete povsem


poduhovljeno, saj s tem ne boste izgubili ničesar. Objemite kakšno drevo in zaplešite okoli njega. Youtube Naročnina: SalonZaENOglasbo KOMERCIALA LUTKA Ker po naravi nočete komplicirati, se vse okoli vas zelo hitro zakomplicira, vi pa seveda to še podpihujete. RADIJO Zapletate se v čudne odnose in zato letos ne bo ravno vaše leto. Stvari, v katere ste verjeli, so izpuhtele že zdavnaj. Ljudje vas upoštevajo bolj zaradi nekdanjega kot pa zaradi sedanjega ugleda. NaSveti Kozmosa: Pijte zeliščne poparke z limono, izogibajte pa se nacejanju z mlekom, saj vas to ne bo prav nič pomladilo. Dobro bi bilo, če bi bili do čudakov manj arogantni, saj natanko to na koncu naredi čudake iz vas samih, česar si pa najmanj želite. Vseeno naj vas ne bo preveč sram in se kar pogumno sprehodite mimo Kavke. YouTube Naročnina: michaeljacksonVEVO

ROCKABILLY FRAJER Huh, itak ne boste brali tega, ker se vam to zdi preneumno in samo izguba časa, saj ste polno zaposleni z delom in s produktivnostjo. Če vam bo pa kdo drug tole prebral, boste pa namerno preslišali ali pa tej osebi servirali s kakšnim pikrim očitkom, npr. »mar bi delala, ne pa govorila – špilej!« Ob sebi ne rabite nikogar, ki ne dosega vaših standardov. NaSveti Kozmosa: Pijte tisto, kar pač že itak pijete, in izogibajte se tistim stvarem, ki se jim že itak izogibate. Če boste kdaj dočakali dan, ko bi zavoljo človečanstva radi postali manj trdosrčni, se sprostite in to postanite. That's it. Rock on! YouTube Naročnina: finetunes Rockabilly V zvezde gleda vaša Zvezdana

RAPER

Vaša divja preteklost je počasi minila, vi pa postajate vse bolj žlahtni in dobrosrčni. Lepo je videti, ko se človek sam od sebe uči iz svojih napak. Ker ste nekako uspeli ohraniti svojo ranljivost, boste sedaj nagrajeni s spoštovanjem. NaSveti Kozmosa: Privoščite si kakšno pivo, izogibajte pa se brezalkoholnim in zdravim napitkom, saj ni nevarnosti, da bi šli predaleč, ker ste tudi predaleč že pustili za sabo in zdaj se lahko mirne duše posvetite svojim zanimivim ustvarjalnim perverzijam. Lahko bi npr. posneli kakšen videospot na tistem novem krožišču z obeležjem bitcoinu. YouTube Naročnina: EminemVEVO FUNKY ŽURER

Počez ravno po vodi

14 17 18 19 20 22

Odpadniki Butan Afričani Bog Prince Zmaji

1 2 4 5 9

Metalci Žurerji Gostje Nicky Mestni mačjak

Po bregu navpično dol

REŠITVE KRIŽANKE

11 13 15 16 21

Osho Publika Down Town Pirueta RG

Izdaja: Kulturno umetniško društvo SubArt Kolodvorska cesta 8 4000 Kranj

Člani uredništva: Alex Kodek Živa Drinovec Sara Aranel Marša Malešič Žiga Rautner Špela Vovk

Hegel Nutrije Kocka Tesla Izumitelj Sodobni ples Enakonočje

Revija za mladinsko (sub)kulturo

Ne se sikirat, pomlad je kle, poletje pa tut uletava za zihr. #nosikiriki

3 5 6 7 8 10 12

Polovica leta zbeži mimo vas in vas zgolj z repom rahlo oplazi, to pa vas opomni, da je čas za stvari, ki imajo nek višji pomen ali težo. Vsekakor pa ste rojeni pod srečno zvezdo, saj vam ni treba dosti, da se vam izpolnijo vse želje, četudi ste do ljudi žaljivi, ker vam je vsa sreča tega sveta povsem samoumevna. NaSveti Kozmosa: Pijte zelene smoothieje z ogabnim okusom, izogibajte pa se vsem pijačam, ki vam teknejo. Pokažite svetu, da niste verodostojni in da se samo narejate, v resnici pa ste bolj podobni tistim, ki jih najbolj zaničujete. S tem se boste osvobodili in šele tako postali tisto, kar si želite. YouTube Naročnina: petra zavernik

Oblikovanje: Anita Kepic

Foto (naslovnica): Tjaša Eledhwen

Tisk: Tisk Žnidarič d.o.o.

Gostujoči člani: Jacobsen Anja Strojan Simona Hozjan

Lektoriranje: Nina Maslovarić

Naslednji izid: julij Cena: brezplačno

Urednica: Živa Drinovec

19


10. SubArt festival 28.6. - 7.7. Kranj

LOKACIJE: TRAINSTATION SUBART LAYERJEVA HIŠA KLUBAR LG KHISLSTEIN

DUB FX (AUS) INNER CIRCLE (JAM) PARTIBREJKERS

(SRB)

KATALENA

NOSIL BOM RDEČO ZVEZDO (SVETLANA MAKAROVIČ Z GOSTI)

BORIS CAVAZZA KVINTET

VASIL HADŽIMANOV BAND (SRB)

NEW BEATZ TRIO (international)

RAGGALUTION CANYON OBSERVER AKTIVNA PROPAGANDA BOLESNO GRINJE WITHIN DESTRUCTION MIST BLACK REAPER GRAFFITI SESSION YOUTH EXCHANGE ZAGREB ATTACK TRAINSTATION SUBART


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.