1 minute read
Liebe Leserinnen, liebe Leser
Savoir vivre steht seit Jahren als Slogan für unsere Region und ist Titel dieses Magazins. Was verstehen Sie persönlich unter Savoir vivre? Mir gefällt die englische Interpretation «The ability to live well and with intelligent enjoyment, elegance and good manners».
Advertisement
Ja, bewahren wir uns die Fähigkeit, gut zu leben – mit intelligentem Genuss, Eleganz und guten Manieren – auch in diesen Zeiten mit eher düsteren Prognosen, Inflations- und Rezensionsszenarien, der Energie- und Klimakrise und dem fürchterlichen Krieg in unserer europäischen Nachbarschaft.
In dieser Ausgabe stellen wir bewusst herausragende Qualitäten aus unserer Region wie Enthusiasmus, Stil und Innovationskraft unter Beweis.
Lesen Sie ab Seite 4, was es Neues und Gutes bei uns gibt. Wie das Leben stilvoll verschönert werden kann, finden Sie ab Seite 14 und wo man aktuell im espaceSolothurn zu kulinarischem Genuss kommt, finden Sie ab Seite 34.
In diesem Sinne wünsche ich uns allen frohe, besinnliche und genussvolle Festtage.
Esther Luterbacher Graf
Pflanzen, Dekoartikel, Geschenke, Edelsteine, Mineralien, Schmuck und viel mehr: im Edelkraut gibt es regelmässig Neues und Schönes zu entdecken
