Door: Rob Tuinstra
Niko Vorobyov’s ‘Drugswereld’ is een fascinerend boek over de internationale drugshandel
NARCO POLO Niko Vorobyov kreeg een gevangenisstraf voor drugshandel en verdiepte zich toen hij vrijkwam in onze relatie met drugs. Hij beschrijft de fascinatie, de handel en de bestrijding en neemt ons mee op ontmoetingen met gebruikers, dealers en huurmoordenaars. Highlife sprak met hem.
We lezen over de Yakuza in Japan, de keiharde
en bandeliers. Af en toe hoorde je
strijd in de Filipijnen, de excessen in Mexico, de
geweerschoten op de achtergrond ratelen. In
situatie in Zuid-Amerika, de maffia in Italië, de
sommige delen van Colombia zijn er
verslavingscrisis in de VS en de xtc-handel in
rondleidingen waar je je eigen cocaïne kunt
Nederland. Vorobyov laat licht schijnen op
maken. Ik heb nooit het gevoel gehad dat mijn
duistere zaken. Drugswereld is een
leven in gevaar was, maar ik voelde dat ik elk
fascinerend boek dat heerlijk leesbaar is door
moment kon worden gearresteerd en
zijn uitmuntende, licht cynische en
vervolgens mijn weg moest omkopen. Een
humoristische stijl. Het is vol kleurrijke figuren
vers gemaakt product snuiven hielp mijn
en bizarre anekdotes en een aanrader voor de
paranoia niet echt.
liefhebbers van Gomorra en Narcos. Kortom,
Dat klinkt gevaarlijk.
een geweldig boek.
Ja. Vorig jaar was ik in Kaapstad voor een
In hoeveel landen is je boek gepubliceerd? Ik heb het met heel veel plezier gelezen.
verhaal dat ik aan het schrijven was over de
Dank je. Er is de Engelse versie in Groot-
met leden van de 26 Numbers-bende.
Brittannië, Nieuw-Zeeland en Australië. De
Waarschijnlijk het dichtst bij een maffia. Ze
Amerikaanse editie komt deze zomer, de
zaten allemaal in een hut en rookten Mandrax
Russische versie wordt vertaald en een van
uit een gebroken flessenhals. Het was echt
heroïnehandel in Afrika en een van mijn vrienden had een ontmoeting in de townships
mijn vrienden is een uitgever in Servië, dus
heel erg smerig en link daar. Hun leider was OK,
hopelijk komt dat ergens dit jaar uit. Ik vind het
leek me echt niet eerlijk dat ik opgesloten
maar een andere kerel zat in de hoek te spelen
heerlijk om meer buitenlandse versies te doen
werd en gek werd in mijn cel. Veel van mijn
met zijn mes. De manier waarop hij zich
en dan speciale hoofdstukken voor hen te
vrienden aan wie ik brieven schreef, vonden
bewoog was onnatuurlijk; als een krab. He
schrijven. Bijvoorbeeld cocaïne in Weimar
mijn kijk op het gevangenisleven echt grappig.
really creeped me out.
Duitsland of Hamas versus de opioïde crisis in
Het kostte me twee jaar om het boek te
de Gaza- strook voor de Arabisch-
schrijven en op zoek te gaan naar al deze
Hebreeuwse editie.
plekken, maar ik gebruikte delen van mijn leven ook van vroegere reizen.
Je bent geboren in Rusland. Denk je dat cannabis daar ooit gelegaliseerd kan worden?
Je schrijft; noem me Narco Polo. Wat was de drijfveer om dit boek te schrijven? En hoe lang heb je er over gedaan?
Je hebt over de hele wereld gereisd. Wat waren de drie plekken die je het meest gevaarlijk vond?
de grootste producenten van hennep. Helaas
Het begon allemaal zes jaar geleden toen ik in
Er waren een paar momenten in Mexico die
debat over cannabis gesloten. De enige keer
de gevangenis zat. Ik had mezelf nooit als een
echt link waren. We gingen de heuvels van
dat we werkelijk vrijheid hadden was in de
kwaadaardige drugsdealer beschouwd, meer
Sinaloa in, diep in kartelland, tot we eindelijk in
jaren negentig, en dat was een grote ramp.
als een soort barkeeper. Zij verkopen immers
een dorp kwamen waar iedereen tot de
Maar de huidige machthebbers worden oud
ook giftige en verslavende stoffen! Dus het
tanden gewapend was met machinegeweren
en ze blijven niet altijd de baas. Dus ja, ooit.
46 Highlife
Honderd jaar geleden was Rusland een van wordt het land nu geregeerd door een strenge schoolmeester en is het publieke
