German and English version in one:
Hier stellen wir Ihnen 37 dänische Inseln vor. Die Inselsteckbriefe enthalten Fährverbindungen, Entfernungen und Fahrzeiten, Einwohnerzahlen und Inselgrößen. Viel Spaß! Auf der Fähre, im Hafen oder bei der Touristinformation finden Sie ein Zeichen mit einem speziellen Stift. Hiermit können Sie die Umrisse einer Insel auf den Pass übertragen.
The Island Passport lists 37 Danish islands by ferry route, sailing distance and sailing time, number of residents and size. On the ferry, at the port or the tourist information office you will find a clipboard with a special pen that you can use to transfer the silhouette of an island on the passport.