Page 1

‫« اﺟﺘﻤﺎﻋ ًﺎ ﺗﺸﺎورﻳ ًﺎ ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻤ ﻟﺘﺄﺳﻴﺲ ﻣﺠ ــﻠﺲ ﻟﻠﺸﻴﻮخ واﻷﻣﻦ واﻟﺼﻠﺢ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ¶ 10 ¶ 8 ¶ 4 ¶ 14 8‫ﺻﻔﺤﺔ‬

‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬

‫اﻟﻄﺒﻴﺔ‬

‫ﻣﻘﺎﺑﻼت‬

‫ﻋﻼج ﺟﺬري‬ ‫ﳌﺮض اﻟﺴڪﺮي‬

‫اﻷﻫﻠﻲ ﺑﻨﻐﺎزي ﻳﻜﺘﺴﺢ‬ ‫"ﻓﻮﻻه أدﻳﻔﺲ" ﺑﺮﺑﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻧﻈﻴﻔﺔ‬

‫اﳌﻨﺒﺮ‬

‫اﺣﺬروا اﻟﻨﻜﻮص‬ ‫ص‬

‫ﻗﺪﻣﻨﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫دﻳﻨﺎر ﻣﺴﺎﻋﺪات إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬

‫ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻘﻤﺎﻃﻲ‬.‫د‬

‫ﺎ ﺗﺒﺤﺜﺎن ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت اﻧﻌﻘﺎد ﻣﺆﺗﻤﺮ "روﻣﺎ" ﻟﺪﻋﻢ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬3‫ﻟﻴﺒﻴﺎ وأﻣﺮﻳ‬

3‫ﺻﻔﺤﺔ‬

ƨºººººȈǧƢǨNj ƨȈǫơƾǐǷ ƨºººººȈǼȀǷ ‫درﻫﻤ ًﺎ‬ ‫ ر‬250 ‫اﻟﺜﻤﻦ‬ ‫ﻦ‬

‫ﺻﺤﻴﻔـ ـ ـ ـ ــ‬ ‫ ﻳﻮﻧﺲ ﻋﻠﻲ ﻳﻮﻧﺲ‬: ‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫أﺳﺒﻮﻋﻴة ﺟﺎﻣﻌة ﺗﺼﺪر ﻋﻦ اﻟﻤڪﺘﺐ اﻹﻋﻼﻣﻲ ﺑﻤﺠﻠﺲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻤﺤﻠﻲ‬

(93) ‫اﻟﻌﺪد‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬

‫وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‬

‫ﺮي ﻏﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﻟﻴﺒﻴﺎ‬3‫ﺪ ﻋﺪم وﺟﻮد ﺧﻄﺔ ﻟﺘﺪﺧﻞ ﻋﺴ‬C‫ﻳﺆ‬ ‫وال‬ ‫وا‬ Í√ œułË ÂbŽ sOMŁù« f√ Âu¹ ¢”uOÐU Ê«—u¢ w½dH« WOł—U« d¹“Ë b√ ÆUO³O »uMł w wÐdž ÍdJŽ qšb² WDš w ‰«RÝ vKŽ Ϋœ— WO½dH« ¢‰≈ wð —¬¢ WŽ«–ù U×¹dBð w≠ ¢”uOÐU¢ ‰UË ”—U lKD w ÎUOËœ ÎUŽUL²ł« bIFMÝË ¨w³OK« ÊQA« w qšbð ô¢ ≠œbB« «c¼ Æ¢»U¼—û UN²×UJ vKŽ UO³O …bŽUL UË— w ÂœUI« ¨÷—_« vKŽ  «u dA½ wMF¹ ô «c¼Ë ¨ÊUJ q w »U¼—ù« W×UJ V−¹¢ ∫lÐUðË s hK²« b¹dð w²« WO³OK« WuJ׫ WUŠ w¼ Ác¼Ë ¨ UuJ׫ …bŽU UL½≈Ë ÆWOËb« …bŽUL« Ác¼ qJý ÊuJOÝ nO w½dH« d¹“u« `{u¹ rË Æ¢»U¼—ù« wKŽ¢ ¡«—“u« fOz— l  ôUBð« Èdł√ t½√ v≈ w½dH« d¹“u« —Uý√Ë WO³OK«  UDKK Èdš√ ‰Ëœ …bŽË ÁœöÐ …bŽU tOKŽ ÷dŽË ¢Ê«b¹“ ÆUO½UL√Ë UJ¹d√Ë UO½UD¹dÐ UNMOÐ s  U×¹dBð  œ—Ë√ w²«≠ WO½dH« WU×B« WUË  d–Ë »U¼—ù« W×UJ WQ Ê√ ≠ dc« WHUÝ w½dH« d¹“u« w²«  U¦ŠU³L« ‰ULŽ√ ‰Ëbł vKŽ qŠU« ‰Ëœ w ¢b½ôu¼ «u½d¢ w½dH« fOzd« UN¹d−OÝ ¢UUÐË√ „«—UТ wJ¹d_« ÁdOE½ l w UNÐ ÂuIOÝ …—U¹“ ‰öš WœUI« …d²H«  U¹ôu« v≈ Æ…bײL«

«

‫ م‬2014 ‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬11 ‫ﻫـ اﳌﻮاﻓﻖ‬1435 ‫ رﺑﻴﻊ اﻵﺧﺮ‬10 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

‫ﺣﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺒﻨﺎء‬

‫ﻳﺜﻤﻦ اﻟﺤﺮاك اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺴﻠﻤﻲ اﻟﺬي ﺷﻬﺪﺗﻪ ﻋﺪة ﻣﺪن ﻟﻴﺒﻴﺔ‬ ‫وال‬ „«d׫ ¡UM³«Ë W«bF« »eŠ sLÒ Ł tðbNý Íc« wLK« wÝUO« s bF¹ t½√ «bR ¨WO³O Êb …bŽ s dAŽ lÐU« …—uŁ U³²J ÊUOÐ w≠ »e׫ b√Ë ÆÆd¹«d³ ô¢ „«d׫ w UdÞ fO t½√ ≠t tMJË ¨¢b¹bL²K rF½¢ ôË ¢b¹bL²K —ULUÐ pL²« vKŽ h¹dŠ —«d−½ô« ÂbŽË ¨wÞ«dIL¹b« ÂUN rOKð r²¹ Ê√ vKŽË ¨v{uHK

ÆV²M wŽdý r− dLðRL« vKŽ WEU×L« v≈ »e׫ UŽœË pÝUL²L« wŽUL²łô« ZOM« «œbM ¨w³OK« VFA« eOL¹ Íc« w²« U×¹dB²«Ë  U½UO³UÐ p– Ê_ ¨nMF« «b²ÝUÐ ÕuKð wÞUF²«Ë »uKÝú iUM w »e׫ »U¼√ËÆwÞ«dIL¹b« rŽœ WU ÂöŽù« qzUÝuÐ t½UOÐ „«d×«Ë wÞ«dIL¹b« —UL« ÆwÝUO«

‫ﻫﻴﺌﺔ دﻋﻢ وﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬

‫ واﻹﻋﻼن ﺳﻠﻤﻴﺎ ﻋﻦ آراﺋﻬﻢ‬،‫ﺪ ﻋﻠﻰ ﺣﻖ اﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ‬C‫ﺗﺆ‬ ‫وال‬ rNz«—¬ sŽ ÎUOLKÝ ÊöŽù«Ë ¨d¼UE²« w sOO³OK« oŠ vKŽ WU×B« lO−AðË rŽœ W¾O¼ b√ Æ…b¹b−« WOÞ«dIL¹b« UO³O ¡UMÐ o¹dÞ vKŽ rNK³I²Ë rNðUOŠ h¹ U ¡«“≈ rNH«uË w²« WOËRL« ÕËdÐ wKײ« —«dL²Ý« v≈ œö³« w wLK« „«d׫ ‰uŠ UN ÊUOÐ w W¾ON« XŽœË ÆVUDL« sŽ Í—UC׫ dO³F²«Ë ¨◊U³C½ôUР«e²ô« w  b−ð

‫ﺧﺎرﻃ ـ ـ ــ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﺆﺗﻤـ ـ ــﺮ اﻟﻮﻃﻨ ـ ـ ــﻲ اﻟﻌﺎم‬ «eON−ð WU vKŽ W²RL« WuJ×«Ë ÂUF« wMÞu« ÆWUHýË WOÞ«dIL¹œ …—uBÐ WOÐU²½ô« WOKLF«  UÐU²½ö UOKF« WOMÞu« WO{uHL« vu²ð ≠À ¡«dł≈ UNKOJAð ÂUF« wMÞu« dLðRL« bOF¹ w²«Ë wMÞu« ¡UCI« ·«dý≈ X×ð WUF«  UÐU²½ô« WOËb«  ULEML«Ë …bײL« r_« W³«dLÐË vŽbÔðË UNMKFðË ZzU²M« vKŽ ‚œUBðË ÆÆWOLOKù«Ë “ËU−²ð ô …b w œUIF½ö WOF¹dA²« WDK« dLðRL« q×Ô¹ UN WKł ‰Ë√ wË ÆÆÎUu¹ ©30® W³²ML« WOF¹dA²« WDK« ÂuIðË ÂUF« wMÞu« ÆUNUN ¡«œQÐ œ«bŽ≈ —cF²Ð WOOÝQ²« W¾ON« XÐUł√ Ê≈Ë ≠à ÂuI¹ ¨ÁöŽ√ …œb×L« …bL« w —u²Ýb« ŸËdA Êu½UË Í—u²Ýb« q¹bF²« l{uÐ wMÞu« dLðRL« qšb¹Ë ©√® …dIH« w ULNO≈ —UAL«  UÐU²½ô« ô ‰«uŠ_« lOLł wË ÆÆ2014 u¹U w –UHM« eOÒ Š «dNý ©18® W¦U¦« WOUI²½ô« WKŠdL« …b “ËU−²ð Ác¼ cOHMð r²¹ ôË ¨WOOÝQ²« W¾ONK WKł ‰Ë√ s Æw³Fý ¡U²H²ÝUÐ ô≈ …bL« ‫م‬2014 / ‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬/ 3 ‫ﺻﺪر ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻌﺎم‬

¡U²H²Ýö tŠdÞË —u²Ýb« ŸËdA WžUO …œUŽSÐ s ÎUu¹ ©30® “ËU−²ð ô …b ‰öš Èdš√ …d ƉË_« ¡U²H²Ýô« ZzU²½ ÊöŽ≈ UÐU²½ô« Êu½U ÂUF« wMÞu« dLðRL« —bB¹ ≠  Èd−ðË ¨ÎUu¹ ©30® …b ‰öš —u²ÝbK ÎUIË WUF« a¹—Uð s ÎUu¹ ©120® ‰öš WUF«  UÐU²½ô« dLðRL« ·dA¹Ë ÆÆpc WLEML« sO½«uI« —Ëb

ÁœUL²Ž« bFÐ —u²Ýb« ŸËdA ÕdD¹ p– WO½UJSÐ ÎUu¹ ©30® ‰öš © ô Ë√ rF½®‡Ð tOKŽ ¡U²H²Ýö WO³KžQÐ ŸËdAL« vKŽ w³OK« VFA« o«Ë «–S ¨ Æ¢sOŽd²IL« w¦KŁ¢ Ϋ—u²Ýœ Á—U³²Ž« vKŽ WOOÝQ²« W¾ON« ‚œUBð ÆÆÁ—«dù ÂUF« wMÞu« dLðRL« v≈ ‰U×¹Ë œö³K WOOÝQ²« W¾ON« ÂuIð tOKŽ WI«uL« r²ð r Ê≈Ë

o«uL« sOMŁô« Âu¹ ÂUF« wMÞu« dLðRL« uÒ  WÞ—Uš vKŽ Uðu 146 WO³KžQÐ Â2014≠2≠3 ∫wðü« vKŽ XB½ WOzUN½ o¹dÞ s ©3® …œUL« s ©2® r— …dIH« q¹bFð ≠ 1 ¨Â2012 WMÝ —œUB« ©4® r— Í—u²Ýb« ÊöŽù« Í—u²Ýb« ÊöŽù« s ©30® …dIH« q¹bF²Ð oKF²L« ∫wU²« u×M« vKŽ tK‡¹bFð Íd−¹ YO×Ð WM− qOJA²Ð ÂUF« wMÞu« dLðRL« ÂuI¹ ≠√ Í—u²Ýœ q¹bFð ¡«dł≈Ë 2014 d¹«d³ dNý ‰öš wN²Mð Ê√ vKŽ WO½ULdÐË WOÝUz—  UÐU²½« sLC²¹ ÆÆÎUu¹ ©30® “ËU−²ð ô …b ‰öš bL²F¹Ë UNKLŽ s ô≈ ΫcU½ ÊuJ¹ ôË tOKŽ ¡Î UMÐ  UÐU²½ô« Êu½U bF¹Ë UNKLŽ …b nB²MLÐ WOOÝQ²« W¾ON« WÐUł≈ bFРƩî …dIH« w œdOÝ ULÐ ŸËdA WžUO s WOOÝQ²« W¾ON« wN²Mð ≠» ¡bÐ s ÎUu¹ ©120® U¼UB√ …b w —u²Ýb« ÂuIðË ¨2014 ”—U dNý w UN ŸUL²ł« ‰Ë√ s ÎUu¹ ©60® “ËU−²¹ ô ULÐ WOOÝQ²« W¾ON« wMÞu« dLðRL« v≈ d¹dIð r¹bI²Ð WKł ‰Ë√ ‰ULJ²Ý« WO½UJ≈ tO dcð ¨2014 u¹U w ÂUF« XÐUł√ ÊS ÆÆ…—ucL« …bL« w —u²Ýb« ŸËdA


2

‫ م‬2014 ‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬11 ‫ﻫـ اﳌﻮاﻓﻖ‬1435 ‫ رﺑﻴﻊ اﻵﺧﺮ‬10 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

‫أﺧﺒﺎر‬

93 ‫اﻟﻌﺪد‬

‫اﻟﺴﻨ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬

‫ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻗﻀﺎﻳﺎ وﻣﺸﺎﻛﻞ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺑﻄﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻜﺒﺮ‬

‫اﺟﺘﻤﺎع ﺗﻘﺎﺑﻠﻲ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﻣﺴﺆوﻟﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﺧﺎص‬

ÆW{U¹d«Ë »U³A«Ë ¨WOŽUL²łô« Ác¼ q ÂU×≈ v≈ ·bN¹ ŸUL²łô« Ê√ `{Ë√Ë U¼«u² s ld«Ë WOLOKF²« WOKLF« w UN−« Ê√ d³²Ž«Ë ¨ŸUDI« w WIUF« U¹UCI« WK×KŠË ô≈ UNKŠ sJL¹ ô WOBF²L«Ë …dO³J« qUAL« Æ UNUNLÐ  UÝRL« q ÂUOË œuN−« dUC²Ð

b×UÐ WKOHJ« Z«d³« l{ËË f¹—b²« W¾O¼ ¡UCŽ√Ë Ê≈ ¨rOKF²«Ë WOÐd²« ÊËRý ‰ËR ·U{√Ë ÆÆUNM q «uð «uM œU−¹≈ u¼ ŸUL²łô« s d³_« ·bN« WOuJ׫  UN−«Ë fKЫdDÐ rOKF²« ŸUD sOÐ WOLOKF²« WOKLFUÐ wMF qJ« Ê√ v≈ «dOA ¨WËbUÐ ÊËRA«Ë ¨WOM¹b« ÊËRA«Ë ·UË_«  «—«“Ë W UšË

”—«bL« VŽöË UŠUÝ vKŽ  U¹bF²« UNMOÐ sË dOž w¼UIL« iFÐË dzU−« lOÐ „UA√ œułËË Æ UÝRL« Ác¼ jO× w WIzö« Y׳« v≈ UC¹√ ·bN¹ ŸUL²łô« Ê√ v≈ —Uý√Ë  UÝRLUÐ WOUI¦« jýUML« qOFHð  UO¬ w W³KD« sOÐ WO³K« d¼«uE« W−UF q³ÝË WOLOKF²«

¨w{UL« bŠ_« ¨wK×L« fKЫdÞ fK− bIŽ fKЫdDÐ rOKF²«Ë WOÐd²« wËR l ÎUOKÐUIð ÎUŽUL²ł« UÝRLUÐ qUAL«Ë U¹UCI« s œbŽ Y׳ q³ÝË WOUI¦« jýUML« qOFHð  UO¬Ë ¨WOLOKF²« s U¼dOžË rOKF²« ŸUD sOÐ q «uð  «uM œU−¹≈ ÆWËbUÐ WOuJ׫  UN−« rOKF²«Ë WOÐd²« d¹“Ë ŸUL²łô« ÕU²²« dCŠË wK×L« fKЫdÞ fK− fOz—Ë ¨¢bO³Ž wKŽ¢ —u²b« WOÐd²« ÊËRý ‰ËRË ¨¢Í—b³«  «œUÝ¢ —u²b« s bAŠË ¨¢—uýUŽ ‰ULł¢ —u²b« fKЫdÞ rOKF²«Ë sŽ sOK¦LË fKЫdÞ w ŸUDI« ÊËRAÐ sOKUF« ÆWöF«  «–  UŽUDI« WOÐd²« ¢ —UFý X×ð bIF¹ Íc« ŸUL²łô« sLCðË vË_« qLŽ w²—Ë r¹bIð ¢UO³O ¡UMÐ ”UÝ√ rOKF²«Ë ÂUÝË¢ —u²bK rOKF²K w−Oð«d²Ýô« jOD ²« ‰uŠ ‰uŠ ÎU{dŽ WO½U¦« W—u« XMLCð ULO ¨¢WuŠ—« Ÿ«d²š«Ë Ÿ«d²š« n√ wLUF« wLKF« ÷dFL« Æ¢wÐËe« “UŠ¢ —u²bK WOÐd²« ÊËRý ‰ËR ¢—uýUŽ ‰ULł¢ —u²b« ‰UË Ê≈¢ fKЫdÞ WHO×B `¹dBð w fKЫdÞ rOKF²«Ë wIMË wËRL ‰Ë_« u¼ wKÐUI²« ŸUL²łô« «c¼ Wł—bUÐ ·bN¹Ë Èd³J« fKЫdÞ w rOKF²« ŸUD w qUAL«Ë U¹UCI« iFÐ W−UFL vË_« ¨…dOš_« …d²H« w  √dÞ w²« WOLOKF²«  UÝRL«

‫ﻴﻞ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﻌﺪﻳﻞ اﻟﺪﺳﺘﻮري‬-‫اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻳﺒﺎﺷﺮ ﻓﻲ ﺗﺸ‬ ‫ووﺿﻊ ﻗﺎﻧﻮن اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴ واﻟﺒﺮﻟﻤﺎﻧﻴ‬ ‫اﻟﻬﺪوء ﻳﺴﻮد اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬ ‫ﺧﺎص‬ VIŽ W¹œUO²Ž« …UOŠ fKЫdÞ WL UF« bNAð WO{UL« WFL−« Âu¹ Xłdš w²« «d¼UEL« dLðRL« W¹ôË b¹bL² WC«d«Ë ¡«bNA« Ê«bOLÐ ÆÂUF« wMÞu« «Ëb — rN½QÐ fKЫdÞ WHO× uKÝ«d œU√Ë ¨WM¹bL« v≈ ¡ËbN« …œuŽ WO{UL« ÂU¹_« ‰öš WU w W¹œUO²Žô« rNðUO× ”UM« WÝ—ULË ÆWOðUO׫ jýUML« ÊUJÝË wU¼QÐ wK×L« fKЫdÞ fK− »U¼√Ë s_« vKŽ ÿUH׫ qł√ s ÊËUF²« WU WL UF« ÆWM¹bL« w

”UL« ‰ËU×¹ s q vKŽ o¹dD« lDË ÊU_« ÂöŽù« qzUÝË ÊUO³« UŽœ UL ÆWOMÞu« …bŠuUÐ w W¹œUO×«Ë WO«bBL«Ë WOMNL« Íd×ð v≈ WU lÐU« …—uŁË sÞu« v≈ “UO×½ô«Ë —U³š_« dA½ w ÂUF« wMÞu« dLðRL« b√Ë Æd¹«d³ s dAŽ Íc« wLK« „«d׫ ≠ÂUL²¼UÐË≠ lÐU²¹ t½√ t½UOÐ t½≈ ‰UË ¨ÂU¹_« Ác¼ w œö³« Êb iFÐ tðbNý U wKł qJAÐ `{Ë√ Íc« „«d׫ «c¼ wO×¹ dAŽ lÐU« …—uŁ bFÐ w³OK« VFA« tO≈ q Ë UNKH w²« Í√d« sŽ dO³F²« W¹dŠ s d¹«d³ s ÆÍ—u²Ýb« ÊöŽù«

‫وال‬ «bO¹Qð …d¼UEð fKЫdÞ WL UF« w w{UL« bŠ_« Âu¹ Xłdš w²« ≠ …d¼UEL« w „—UýË ÆÂUF« wMÞu« dLðRL« qLŽ …d² b¹bL² w½bL« lL²−L« UÝR s œbŽ ≠dz«e−« Ê«bOLÐ U¼uLEM lL−ð d³Fð  «—UFýË  U²ô UNöš Êu—UAL« l—Ë ¨sOOÝUOÝ ¡UDA½Ë WKŠdL« ‰ULJ²Ýô dLðRL« UNMKŽ√ w²« o¹dD« WÞ—U  r¼bO¹Qð sŽ œ—Ë U cOHM²Ð ÊËd¼UE²L« VUÞË ÆW¹—u²Ýb« UNðUUI×²Ý«Ë WOUI²½ô« Îôu Ë U¼œuM³Ð «e²ô«Ë ¨…œb×L« U¼bOŽ«u VŠ o¹dD« WÞ—Uš w ◊UIÝ≈ Ê√ ÊËd¼UE²L« d³²Ž«Ë ÆÊu½UI«Ë  UÝRL« WËœ ¡UMÐ v≈ s dAŽ lÐU« …—uŁ vKŽ ·UH²ö WËU× u¼ ÂUF« wMÞu« dLðRL« …d¼UE bNý b fKЫdDÐ ¡«bNA« Ê«bO ÊUË ÆW«dÐ  «—UFAÐ d¹«d³ ÆÂUF« wMÞu« dLðRL« …d² b¹bL² WC«— WKŁUL

‫ﺗﻌﺎز‬ ٍ

Í“UF²« dŠQÐ fKЫdÞ WHO× …dÝ√ ÂbI²ð ■ w q¹Ë«—œ ÂUBŽ qOe« v≈ WO³KI« …UÝ«uL«Ë lÝ«uÐ tK³I²¹ Ê√ qłË eŽ tK« sOKzUÝ t²LŽ sЫ …UË Ê«uK«Ë d³B« qOLł t¹Ë–Ë tK¼√ rNK¹Ë t²LŠ— ‫إﻧﺎ ﻟﻠﻪ وإﻧﺎ إﻟﻴﻪ راﺟﻌﻮن‬

‫وال‬

qOJAð w dýUÐ t½√ ÂUF« wMÞu« dLðRL« sKŽ√ l{ËË ¨Â“ö« Í—u²Ýb« q¹bF²« ¡«dłù WM− WÞ—Uš oË WO½ULd³«Ë WOÝUzd« UÐU ²½ô« Êu½U d¹«d³ s YU¦« w dLðRL« U¼bL²Ž« w²« o¹dD« bŠ_« Á—b √ ÊUOÐ w≠ dLðRL« `{Ë√Ë ÆÍ—U−«  U³KD²Ë wÞ«dIL¹b« „«d׫ ÊQAÐ w{UL« ŸËdA œ«bŽù WOOÝQ²« W¾ON« Ê√ ≠WKŠdL« sŽ ÎUUð ÎôöI²Ý« WKI² W¾O¼ w¼ œö³« —u²Ýœ UOKF« WOMÞu« WO{uHL« Ê√Ë ¨ÂUF« wMÞu« dLðRL« W¾ON«  UÐU ²½« s UNzUN²½« œd−LÐ  UÐU ²½ö

‫ﺗﻈﺎﻫﺮة ﺑﻤﻴﺪان اﻟﺠﺰاﺋ ـ ــﺮ ﺗﺄﻳﻴﺪ ًا ﻟ ــ"ﺗﻤﺪﻳﺪ" ﻋﻤﻞ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻌﺎم‬

WFLł ÊULOKÝ ÃU׫ v≈ Í“UF²« dŠQÐ ÂbI²½ ■ t²LŠ— lÝ«uÐ tK« tK³Ið tMЫ …UË w dOGB« ÆÆt½UMł `O tKšœ√Ë "‫"إﻧﺎ ﻟﻠﻪ وإﻧﺎ إﻟﻴﻪ راﺟﻌﻮن‬ ‫■ اﻷﻫﻞ واﻷﻗﺎرب‬ Í“UF²« dŠQÐ fKЫdÞ WHO× …dÝ√ ÂbI²ð ■ …UË w vOŽ dLŽ WKzUŽ v≈ WO³KI« …UÝ«uL«Ë lÝ«uÐ UNK³I²¹ Ê√ qłË eŽ tK« sOKzUÝ ådłU¼ò t²MЫ Ê«uK«Ë d³B« qOLł UN¹Ë–Ë UNK¼√ rNK¹Ë t²LŠ— ‫إﻧﺎ ﻟﻠﻪ وإﻧﺎ إﻟﻴﻪ راﺟﻌﻮن‬

w sO³šUM« qO−ð …œUŽSÐ ÂuI²Ý WOOÝQ²« ÆWœUI« UÐU ²½ö Ϋœ«bF²Ý« ÂœUI« ”—U dNý WUF« ÊU—_« WÝUz— ÂUF« wMÞu« dLðRL« VUÞË q ÁU−ð W“ö«  «¡«dłù« –U ð« w³OK« gO−UÐ  —b w²« WOUEM« W¹dJF« WÝRL« l³²¹ s WLEML« sO½«uIK Uöš WOÝUOÝ n«u UNM ≠t½UOÐ w≠ dLðRL« b√Ë ÆW¹dJF«  UÝRLK WU UŽœË ¨WDKK wLK« ‰Ë«b²« √b³ vKŽ qł√ s ÎU¹uÝ qLF« v≈ w³OK« VFA« `z«dý —UL« rŽœË wŽUL²łô« rK« vKŽ ÿUH׫ dÐ v≈ œö³UÐ ‰u uK Í—u²Ýb«Ë wÞ«dIL¹b«

‫رﺋﻴﺲ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬

‫ﻮﻣ ـ ـ ــ اﻟﻤﺆﻗﺘـ ــ ﺑﺎﻟﻔﺴﺎد‬-‫ﻳﺘﻬﻢ اﻟﺤ‬ dLðRLUÐ WOKš«b« WM− Ê√ ¢WUFýuÐ√¢ `{Ë√Ë r²OÝË ¨«d¹dIð ’uB « «c¼ w ÂbI²Ý wMÞu« ÆozUI׫ —UNþù tO oOIײ«

VIŽ wH× `¹dBð w ¢WUFýuÐ√¢ ‰UË Ê≈¢ w{UL« bŠ_« Âu¹ dLðRLK WOŠU³B« WK−« ¨œU „UMN ¨WuJ׫ tKLFð ULŽ VOG VFA« Æ¢ UŽ«eH« WuJ׫ XIKš t²ODG²Ë

‫وال‬

wMÞu« dLðRLUÐ WOKš«b« WM− fOz— rNð« œUHUÐ W²RL« WuJ׫ ¢WUFýuÐ√ rO¼«dÐ≈¢ ÂUF« ÆÁd¹d³² UŽ«eH« oK ÐË


3

‫أﺧﺒﺎر‬

‫ م‬2014 ‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬11 ‫ﻫـ اﳌﻮاﻓﻖ‬1435 ‫ رﺑﻴﻊ اﻵﺧﺮ‬10 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

93 ‫اﻟﻌﺪد‬

‫اﻟﺴﻨ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬

: ‫ﺣﻤﻴﺪان‬

‫اﻟﻤﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻌﺎم‬

‫ﺧﻤﺴ أﻋﻀﺎء ﻣﻦ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﻳﻨﻔﻮن ﺗﻘﺪﻳﻢ اﺳﺘﻘﺎﻻﺗﻬﻢ‬

"‫ﻳ(ﺸﻒ ﻋﻦ ﺗﻌﺪﻳﻞ وزاري ﻗﺪﻣﻪ "زﻳﺪان‬

‫وال‬

dLðRL« ¡UCŽ√ s WLš Ê√ ¢Ê«bOLŠ dLŽ¢ ÂUF« wMÞu« dLðRL« rÝUÐ ÀbײL« nA Æ ôUI²Ýô« Ác¼ r¹bIð «uH½ ÂöŽù« qzUÝË nK² w rNðôUI²Ý« sŽ sKŽ√ s¹c« ¨¢qNKNL« nODK« b³Ž¢ rNMOÐ sË ¡UCŽ_« ¡ôR¼ Ê≈ WOH×  U×¹dBð w ¢Ê«bOLŠ¢ ‰U Ë Ác¼ ÊuFÐU²OÝ ¢w½U¹dG« dJÐ uÐ√¢Ë ¨¢w½öJ« VKDL« b³Ž¢Ë ¢w²ý VM¹“¢Ë ¨¢wMJ d¼UD«¢Ë ÆUOzUC  «uMI« ¢ÍËe« ‚«“d« b³Ž¢ bO« Í—UÐË√ WM¹b sŽ ÂUF« wMÞu« dLðRL« uCŽ Ê√¢ Ê«bOLŠ —Uý√Ë ¡UCŽ√ UN ÷dFð w²«  «b¹bN²« Ê√ v≈ XHË ÆUOÐU² t²UI²Ý« dLðRL« fOzd bŠ_« Âu¹ Âb

vKŽ ÷d×ð w²« WOzUCH« «uMI« iFÐ sË  UN−« iFÐ q³ s ÂUF« wMÞu« dLðRL« ÊQÐ U×{u ¨WOzUCH«  «uMI« vKŽ ¢dU½ tK« b³Ž¢ WLI« »eŠ fOz— tMKŽ√ U U¼dš¬Ë ¨WM²H« Æ’uB« «cNÐ  UIOIײ« ¡«dłù ÂUF« VzUM« v≈ ÂbI¹ ·uÝ nKL« «c¼

‫اﻟﻤﻐﺮب ﺗﻔﺮض ﺗﺄﺷﻴﺮة دﺧﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ اﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ‬ ‫وال‬ WB²L« WOÐdGL« UDK«  —d

w{«—_« v≈ ‰ušb« …dOýQð ÷d p–Ë sOO³OK« sOMÞ«uL« vKŽ WOÐdGL« lÝU²K o «uL« w{UL« bŠ_« s «—U³²Ž« ÊUOÐ w p– ¡Uł ÆÍ—U−« d¹«d³ dNý s sŽ w{UL« WFL−« Âu¹ —b wH× b√Ë fKЫdDÐ WOÐdGL« WJKLL« …—UHÝ vKŽ ‰uB׫  U³KÞ ÊQÐ UN½UOÐ w …—UH« s qJÐ sO²UF« sO²OKBMI« Èb …dOýQ²« W¹UMF« qJÐ vE×²Ý Í“UGMÐË fKЫdÞ ÆWMJLL«  öON²«Ë

‫ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻤﺤﻠﻲ‬

"‫ُﻳﺪﻳﻦ اﻏﺘﻴﺎل اﻟﻤﺴﺘﺸﺎر "ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﺤﺼﺎدي‬ ‫وال‬ ÂUF« VzUM« ‰UO²ž« wK×L« fKЫdÞ fK− Ê«œ√ WLJ×LUÐ WL WLJ LJ —UA²L«Ë oÐU« ¢¢ÍœUB׫ e¹eF« b³Ž¢ UOKF« X³« Âu¹ W½—œ WM¹bLÐ Æw{UL« fKЫdÞ fK− ÂbIðË WKzUF Í“UF²« dŠQÐ wK×L« WWuJ׫ VUÞË ¨bOIH« l¹d« qšb²« …—ËdCÐ W² RL« UN ÷dF²¹ w²« ôUO²žô« qK n u Í—uH«Ë ÆsOO³OK«sOMÞ«uL«

‫إﻋﻼن‬ ‫ﺗﻌﺘﺰم وزارة اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ وزارة اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ دورات ﺗﺄﻫﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻹرﺷﺎد اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ‬ :‫ ب ( وﻓﻖ اﻟﺸﺮوط اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬-‫) ﻓﺌﺘﻲ أ‬

‫ إﺟﺎدة ﻟﻐـ ـ ــ أﺟﻨﺒﻴ ـ ــ‬‫ أن ﻳ(ﻮن اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻣﻮاﻃﻨ ـ ـ ًﺎ ﻟﻴﺒﻴ ـ ـ ًﺎ وﻟﺪﻳﻪ رﻗﻢ وﻃﻨ ـ ـ ــﻲ‬‫ أن ﻳ(ﻮن ﻻﺋﻘ ًﺎ ﺻﺤﻴـ ـ ـ ـ ـ ًﺎ‬-

‫وال‬ Í—«“Ë q¹bFð sŽ ¢Ê«bOLŠ dLŽ¢ ÂUF« wMÞu« dLðRL« rÝUÐ ÀbײL« nA w ¢ Ê«bOLŠ ¢ ‰U Ë ÆÂUF« wMÞu« dLðRL« v≈ Ê«b¹“ wKŽ WuJ׫ fOz— tb

WuJ׫ fOz— Ê≈¢ w{UL« bŠ_« Âu¹ dLðRLK WOŠU³B« WK−« VIŽ t `¹dBð ∫w¼Ë «—«“Ë w½ULŁ qLý WK−« ‰öš wKð U¹—«“Ë ö¹bFð  Òb Ê«b¹“ wKŽ W² RL« bOK WOKš«b« …—«“ËË ¨¢sO_« VO³×«¢ bOK XKË√ w²« W UI¦«Ë ÂöŽù« …—«“Ë bL× wײ ¢ bOK “UG«Ë jHM« …—«“ËË ¢wBŽd³« sLŠd« b³Ž Ê“U `U ¢ bOK W{U¹d«Ë »U³A«Ë ¢ÃU−Ž œuL×¢ bOK o «dL«Ë ÊUJÝù«Ë ¢nODK« b³Ž bOK wK×L« rJ×«Ë ¨ ¢Õu½ ÕU²H bL×¢ bOK œUB² ô«Ë ¢WUý rO¼«dÐ≈¢ Ê√ Ê«bOLŠ `{Ë√Ë Æ¢YOž lł«d«¢ bOK WOUL«Ë ¨¢rz«b« b³Ž dOA³« bL×¢ ÆdLðRLUÐ q²J« nK² l t²Ý«—œË t²A UM r²OÝ ÂbIL« q¹bF²«

‫ﻟﻴﺒﻴﺎ وأﻣﺮﻳ(ﺎ ﺗﺒﺤﺜﺎن اﻟﺘﺮﺗﻴﺒﺎت اﻟﻤﺘﺨﺬة‬ ‫ﻻﻧﻌﻘﺎد ﻣﺆﺗﻤﺮ "روﻣﺎ" ﻟﺪﻋ ـ ــﻢ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬ ‫وال‬

U¹ôu«Ë UO³O sOÐ wzUM¦« ÊËUF²« ‰ËUMð ŸUL²łô« hK²K WOÐU−¹ù« ZzU²M« Y×ÐË WOJ¹d_« …bײL« Æ¢UË—¢ dLðRL œ«bŽù«Ë ¨W¹ËULOJ« W×KÝ_« s UJ¹d√ œ«bF²Ý« Èb pc UMA U½¢ ·U{√Ë ‰öš s w³OK« gO−« —œ«u œ«bŽ≈ w WL¼ULK WOMH«  «bŽUL« r¹bIðË ¨hB²L« V¹—b²« ©ÂuJ¹d _«® WLEM —ËœË ¨œËb׫ sQÐ W U« Æ¢UO³OKÐ oKF²¹ ULO W Uš ¨qŠU« WIDM w

WuJ×UÐ wËb« ÊËUF²«Ë WOł—U« d¹“Ë Y×Ð w{UL« bŠ_« ¢e¹eF« b³Ž bL×¢ W² RL« wJ¹d_« WOł—U« d¹“Ë bŽU VzU½ l fKЫdDÐ ÊËUF²« ‚U ¬ ¢„UÐË— ÂUOË¢ v½œ_« ‚dA« ÊËRA ZzU²MUÐ oKF²¹ ULO W Uš ¨s¹bK³« sOÐ „d²AL« ÆWOzUOLOJ« W×KÝ_« s hK²« nKL WOÐU−¹ù« …—«œ≈ d¹b ÁdCŠ Íc«≠ ŸUL²łô« ‰ËUMðË U³Oðd²« ≠¢Í—UJF« dOAТ …—«“uUÐ sO²OJ¹d_« ‰öš ¢UO³O rŽb UË—¢ dLðR œUIF½ô …c²L« ÊU√ ¡«uÝ ¨tO W—UAL« lOÝuðË ¨ÂœUI« ”—U ÆÊu½UI« …œUOÝË W«bF« Ë√ ¨s_« ‰U− w p– œ«bF²Ý« ŸUL²łô« ‰öš ¢„UÐË— ÂUOË¢ b√Ë ¨ ôU−L« nK² w UO³O …bŽUL ÁœöÐ WuJŠ WËb«  UÝR ¡UMÐË Y¹b×ð w WL¼UL«Ë Ê√ ¢e¹eF«b³Ž bL×¢ WOł—U« d¹“Ë œU √Ë ÆÆWO³OK«

‫وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ‬

‫ﺪ ﺑﺄن ﻛﻞ إﻣ(ﺎﻧﺎﺗﻬﺎ ﻣﺴﺨﺮة ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻠﻴﺒﻲ‬L‫ﺗﺆ‬ W¹UL× UNðU½UJ≈ q dOð sŽ ≠tM ·«b¼√ oOI×ðË w³OK« VFA« …—«“Ë œbýË Æd¹«d³ 17 …—uŁ w ÊËUN²ð s UN½√ vKŽ WOKš«b« W“ö«  «¡«dłù« lOLł –Uð« ‰uð Ë√ ‰ËU×¹ s q b{ VFA« vKŽ ¡«b²Žô« tH½ t W¹d×UÐ t½UL¹≈ oLŽ vKŽË w³OK« ÆWOÞ«dIL¹b«Ë

‫وال‬ WuJ׫ w WOKš«b« …—«“Ë b√ w³OK« VFA« oŠ vKŽ W² RL« W¹dŠ qJÐ t¹√— sŽ dO³F²« w wLK« d¼UE²« w WO UHýË ∆œU³Ë ·«b¼√ t²KH Íc« XMKŽ√Ë Æ Æd¹«d³ 17 …—uŁ XKB×ð UN ÊUOÐ VŠ≠ …—«“u« W½ vKŽ WO³OK« ¡U³½_« WUË

‫ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻟﺜﻮرة اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬J‫ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﺬﻛﺮ‬

‫ﺰي ﻳﻄﺮح ﻋﻤﻠﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬L‫ﻣﺼﺮف ﻟﻴﺒﻴﺎ اﻟﻤﺮ‬

‫ اﻟﺒﺮﻳﺪ‬4‫ ﻗﺴﻢ اﻹرﺷﺎد اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ ﺑﻮزارة اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ أو إرﺳﺎﻟﻬﺎ إﻟ‬4‫ﺗﻘﺪم اﻟﻄﻠﺒﺎت إﻟ‬ ( lnfo@tourism.qov.ly) ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬

W¾HK WUF« UH «uL« Ê√ ·dBL« `{Ë√Ë ÂUF« qJA« ∫wðü« sLC²ð …b¹b−« WO½bFL« ∫WOMH« ‰UJý_«Ë ¨w³¼– ÊuKÐ WO½bF WFD ÊuJOÝ ÊUBž√Ë WK½ ∫WFDI« tłË ® WOM_« WöF«Ë ¨Êu²¹“ WL−½ v≈ ¼ s …—uB« dOGð WGKUÐ ·dBL« rÝ« ¨© ‰ö¼Ë 17 v≈ W U{≈ ¨W¹eOK−½ù« …—u¦« W¹«bÐ v≈ edð ® WL−½ WLO ∫WFDI« dNþ U√ Æ© rÝ«Ë ¨—UM¹œ lЗ ©¼® WFDI« —«b ù« a¹—UðË ¨·dBL« Æ WOöÝ≈ ·—UšeÐ WÞU×

‫ﺧﺎص‬

WKLŽ ÕdDOÝ t½√ ÍedL« UO³O ·dB sKŽ√ ¨‰Ë«b²K —UM¹œ lЗ © ¼ ® W¾ s …b¹bł WO½bF bŠ_« Âu¹ s Ϋ—U³²Ž« p–Ë ¨ 2014 d¹«d³ 16 o «uL« W¦U¦« Èdc« W³ÝUMLÐ p–Ë d¹«d³ s dAŽ lÐU« …—u¦ Æ…bO−L« WJ³ý vKŽ d¹dIð w ·U{√Ë ¢X½d²½ô«¢ WOËb« UuKFL« r²OÝ …b¹b−« WKLF« Ác¼ Ê√  U¾ l VMł v≈ ÎU³Mł UNË«bð ÆÎUOUŠ WË«b²L« WO½bFL« WKLF«


4

‫ م‬2014 ‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬11 ‫ﻫـ اﳌﻮاﻓﻖ‬1435 ‫ رﺑﻴﻊ اﻵﺧﺮ‬10 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

‫اﻟﻤﻨﺒﺮ‬

93 ‫اﻟﻌﺪد‬

‫اﻟﺴﻨ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬

‫ﻟﻤﺴﺔ ﻗﻠﻢ‬

‫اﺣﺬروا اﻟﻨﻮص‬ œö³« iFÐ wMÞ«u s r¼dOžË ÊuO³OK« v½UŽ 5MÞ«u*« ÊËœ «ËdŁQ²Ý« …UGÞ ÂUJŠ s s¹dÒ _« WOÐdF« œUH« «ËdA½Ë ¨÷«dŽ_« «uJN²½«Ë ¨5{—_«Ë ¨‰«u_UÐ rË ÆlL²−*« § ¨W¹œUB²ô«Ë ¨WOöš_« Á—u lOL−Ð ¨UÐdUÐ ”UM« «uIMšË ¨¡Ub« «uJHÝ qÐ ¨p– rNHJ¹ œułË ô WKF²H Vz«d{Ë ¨qšb« Vz«dCÐ r¼uI¼—√Ë ‰U×*« WUL W³¹d{Ë ¨œUN'« W³¹dC ¨l«u« § UN ÆW¹—U−²« ¨»U³A«Ë VOA« V¼ ‰b³²¹ Ê√ d¹d*« l«uK ʬ U*Ë vKŽ ÷UCI½ö tð«—b V×Ð q ¡UM«Ë ‰Ułd«Ë WÐuK X½U w²« WKzUN« U½UJù« œ«œd²Ý«Ë ¨…UGD« vÝUM²O ¨·uHB« oAMðË ¨·ËdE« ‰b³²ð UM¼Ë ÆrNM v≈ q nNK²¹Ë ¨Wd²A*« WOŽdA« rNðUŠuLÞ ”UM« ¨5³IF« vKŽ UuJ½ Á«d‡‡ð√ Æo¹dÞ dB√ s ÁUG²³ v≈ rJ²×½ ô√ øjzU(« ÷dŽ WœUF« ∆œU³*UÐ UÐd{Ë X×ÐË Ò ¨…œUNAK U³KÞ —«u¦« l b½« tÐ Íc« `L« s¹b« fO√ øq‡‡łË eŽ ¶« dBM U³KÞ dO³J²UÐ r¼dłUMŠ „—b¹ ô Íc« ‚dš_« Ÿ«dBK ôU−F²Ý« lOMB« «c¼ U½bŽ u ¨øo _« § ÕuKð UN½√ l ¨WLOšu« t²³UŽ bŠ√ W¹Už § r¼«b« dD)« UM¹√d ≠vUFð≠ ¶« »U² v≈ ∫©58∫nNJ«® …—uÝ § ≠qłË eŽ≠ ¶« ‰uI¹ ÆÕu{u« }«ÎbŽ uÚ Ó rÚ N JKNÚ Ó * UÓMÚKFÓ łÓ ËÓ «uLÔ Ó KþÓ UÓÒ *Ó rÚ ¼Ô UÓMJÚ Ó K¼Ú Ó√ ÈdÓ IÔ Ú« pÓ Ú Kð ËÓ { »UŽ bI ¨ÊUOFK WKŁU Y¹b(«Ë .bI« § b¼«uA«Ë Ò « U «udð rN½_ ¨rNMOFÐ Uu ¶« Á—U²š«Ë ¨rNOKŽ tÐ 7 ÊÓ uÔ bÚ³Ó²ÓÚ ð { ∫©60∫…dI³«® …—uÝ § ≠vUFð≠ ‰uI¹ ÆrN Æ}dÚO Óš uÓ ¼Ô Í cÒUÐ vÓ Ó½œÚ Ó√ uÓ ¼Ô Í cÒ« Íc« ¨5J*«Ë ¨dOIH« lOC¹ Ÿ«dB« WLŠ“ §Ë ¨‰ËR*« dOž ÂöŽù« ZO−{Ë ¨‰UFH½ô« o¹dÞ tŽb¹ «œu‡‡Ë tH½ b−¹ tMJË ¨dO¦J« rMGOÝ t½QÐ sEO

§ ‰uI¹ ≠rKÝË tOKŽ ¶« vK≠ w³M«Ë ÆWd×LK l U½√ ∫‰uI¹ ¨WÎ FÓ ] ≈ rÔbŠ√ sJ¹ ô ò ∫`O×B« Y¹b(« ¨ Ô QÝ√ «ËƒUÝ√ Ê≈Ë ¨ ÔXMŠ√ ”UM« sŠ√ Ê≈ ¨”UM«  Ô Ê≈Ë ¨«uM %Ô Ê√ ”UM« sŠ√ Ê≈ ¨rJÔÓ H½√ «uMÞ= ËÓ sJË Ô »U³A« q³I² lOC¹ qÐ ÆårNð¡UÝ≈ «u³M²& Ê√ «ËƒUÝ√ ¨Í—b¹ ô YOŠ s ¨Èœd²O ¨dO¦J« tð—uŁ s qQ¹ Íc« ÆtOKŽ —UŁ Íc« œUH« ÍËUN §

qšb²« dÞU v≈ UN{dF¹Ë WKI² WO³Mł√≠ …dO¦ UNł s‡‡ UN½ËRý § oOIײ ’dH« 5ײðË hÐd²ð ≠WOKš«œË Ò Ê√ sÞ«u q V‡‡ł«Ë s Ê≈ ÆUN «b¼√ ÊËUF²¹Ë WOŽdA«  UDK« l qŽUH²¹ »uKÝ√ dOOGð wMÞu« d9R*« vKŽË ÆUNF ¨ÂUI½ô« c³½Ë ¨·ö)« ÊUO½Ë ¨tKLŽ …b¹b'« qLF« WDš cOHMð vKŽ eOd²«Ë  «– Õö≈ —cFð WUŠ §Ë ÆUNOKŽ oH²*« q−¹ ô Ê√ tOKŽ ¨tzUCŽ√ 5‡‡Ð 5³«  UÐU²½« ¡«d‡‡ ‡ł≈Ë qAH« t‡‡½ö‡‡Ž≈ s‡‡ b¹bł w‡‡M‡‡ÞË d‡‡9R‡‡ »U‡‡‡‡²‡‡½ô …b‡‡¹b‡‡ł ÷dF²¹ œUN²ł« WÝUO« Ê≈ ÆWLN*UÐ ÂuI¹ s¹dšü rJ(« „dð u¼ tłöŽË qAHK ◊Ëdý s «c¼Ë ¨rNUN § Êu×−M¹ b Æ WOÞ«dI1b«

ÆWœUI« U½U*d³« ·d‡‡Þ s q¹bF²K ÆrUF« dOðUÝœ lOLł § VFAK oŠ «c¼Ë wK×*« fK−*« ÊUOÐ § ¡U‡‡ł U‡‡ r‡‡¼√Ë v≈ …uŽb« u¼ Èd³J« fKЫdÞ WM¹b* UNŠöÝ rOKðË W×K*« VzU²J« ¡UN½≈ ÷dH ÎôU‡‡Š s‡‡_«  «u‡‡Ë gO'« v‡‡≈ 5Ð WMO½QLD«Ë Âö‡‡‡‡« d‡‡A‡‡½Ë s‡‡ _«  ULEM* WdH« WŠUð≈Ë ¨VFA« œ«d √ ¡UM³ Í√d« § W—UALK w½b*« lL²−*« …b¹b'« o¹dD« WÞ—Uš cOHMðË lL²−*« dBMŽ VzU²J« ÕöÝ Ÿe½Ë ÆUNOKŽ oH²*« ‰uu«Ë o¹dD« WÞ—Uš ÕU−M wÝUÝ√ 17 …—u‡‡ Ł ·«b‡‡ ¼√ oOI% v‡‡≈ œö³UÐ wU(« l{u« § —«dL²Ýô« Ê≈ ¨d¹«d³

s√ ÷dÒ ‡F‡‡¹ d‡‡šü Âu‡‡¹ s‡‡ ¡u¹ Íc‡‡« WËb UO³O œułË œbN¹Ë dDK œö³«

‫■ ﻛﻤﺎل ﺣﻠﻤﻲ‬ ÆU½u×½ r¼dŽUA WOËR*«Ë Vł«u« oKDM sË ¨tOKŽ w½Q²« …—Ëd{ vKŽ bOQ²«Ë `BM« VłË § Ÿd²«Ë ŸU b½ô« ÂbŽË —UO²šô« § ÍœUHðË ¨…b‡‡Š«Ë WF œ nÞ«uF« W¹dFð vKŽ ÂuI¹ bNFð Ë√ «e²« Í√ § ◊—u²« Ê_ ¨U l‡‡«Ë ÷dH jGC«Ë Á«d‡‡ù« d√ UN²dÐ WöF« sŽ lł«d²« ‰UL²Š« U²žU³*« rždÐË Æ5ŠË XË q § rzU åV(«ò wI³¹ …U½UF*« rž—Ë ¨ PłUH*«Ë tU³ý § Ÿuu« vI³¹Ë ¨U½UFË UM b¼ œUJUÐ WOUž WKOLł W¹œ—Ë WOM√ tKzU³ŠË ÆUM²KOË UMöŠ√ ‚—UHð c¹cK« ådŠU« V(«ò «c¼ ‰«“ôË §  UuK*« q ŸuDÔ¹ ¨tOKUHð q § ÊuJ² t½UMÐ s …—UýSÐ l¹b³« ÊuJ« «c¼ ö åƉUłü«Ë ‰UOł_« d³Ž t𜫗≈ s¼— ÆåWKOC ÊËbÐ VŠ ôË VŠ ÊËbÐ …UOŠ

wŽUL²łô« ÊULCK d¹“Ë v≈ 5Q²K WOMÞu« WÝR*UÐ WM−K« fOz—Ë 5UF*« ÊËRA WOMÞu« WM−K« fOz—Ë WM−K« fOz—Ë WOŽUL²łô« ÊËRAK WUF« W¾ONK UOKF« jOD²« WM' U‡‡¼d‡‡š¬Ë WOŽUL²łô« WOLM²K WOMÞu« ¨Â 2006Æ6Æ30 § ¶« WLŠ— v≈ qI²½« YOŠ fKЫdDÐ lL²−*« ULEM s dO¦J« rŽœ § ÍuOŠ —Ëœ t ÊU UL qJ¹ ô UÐ˃œ «dÐU¦ tðUOŠ ‰«uÞ ≠¶« tLŠ—≠ ÊUË ¨w½b*« ¨rNM 5UF*« sC²ŠU ¨tFL²− ¡UMÐ√ Wbš § q1 ôË r¼dÝ√ nM § gOF« rN qHË ¨s¹“uF*«Ë ¡«dIH« vŽ—Ë 5U*«Ë ¡UHFC« dOBMÐ t²OLð X9 v²Š rNЗU√Ë 1981 WM ©3® r— Êu½UI« —Ëb § w½U½ù« Á—Ëb ULOEŽ UOF¹dAð U³J o×Ð ÊU Íc« 5UF*« ÊQAÐ Â ¨q³ s W¾H« ÁcN oIײ¹ r U¹«eË l UM s Á«uŠ U* bÐUË tMÞË ¡UMÐ√ Wbš qO³Ý § ≠¶« tLŠ—≠ q{U½ bË

l{Ë ‰U−F²ÝUÐ p–Ë ¨Î«dOš√ UNLÝ— w²« ≠ÎUO³Fý≠ tOKŽ WœUB*«Ë w³OK« —u²Ýb« Wú fK− »U²½«Ë ¨…dOB …d² § WuJŠË ¨Œu‡‡O‡‡A‡‡«Ë »«u‡‡M‡‡« tOK−0 W¹UN½ ÈbF²ð ô …d‡‡²‡‡ § tMŽ WI¦³M ÆWM« Ác¼ s fDž√ ÂuO« VFA« «u√ bŠu²ð Ê√ qQ½Ë ÆVUD*« Ác¼ vKŽ eOd²K tð«d¼UE § —u‡‡²‡‡Ýb‡‡« œ«b‡‡ ‡ Ž≈ W‡‡K‡‡Šd‡‡ Ê≈ ‰u‡‡ I‡‡ «Ë ¨WK¹uÞ —uNý v‡‡≈ ÃU²%  UÐU²½ô«Ë l{u ¨n¹u²« tM bBI¹ Âö «c¼ ·öš Í√Ë dNý § r²¹ Ê√ sJ1 —u²Ýb« WOFL'« ·d‡‡Þ s‡‡ —u‡‡²‡‡Ýb‡‡« œ«u‡‡  § w³FA« ¡U²H²Ýö ÷dF¹ WOOÝQ²« lOÐUÝ√ § rÝUŠ —«d t½QAÐ c²¹Ë ôUŠ lC¹ qÐ ÎU¹bÐ√ fO —u²Ýb«Ë Æ…dOB

ÊUOÐ v≈ WFL'« Âu¹ ÕU³ XFL²Ý« Èd³J« fKЫdÞ WM¹b* wK×*« fK−*« lL²−*« ULEMË WOŽdH« tU−Ë WIOI×K≠ ‰u‡‡ ‡√Ë ¨f‡‡K‡‡Ð«d‡‡D‡‡Ð w‡‡½b‡‡*« w²« WKŠd*« sŽ d³Ò Ž ÊUO³« Ê≈ ≠a¹—U²«Ë l‡‡{ËË ¨ÎU‡ œU‡‡ ΫdO³Fð œö‡‡³‡‡« UNÐ d‡‡9 WK³I*« WKŠdLK WMJL*« WLOK« ‰uK(« …d UM²*«  «u‡‡‡_« v‡‡≈  U‡‡H‡‡²‡‡ô« ÊËœ v≈ 5‡‡(« s‡‡ UNFL½ w‡‡²‡‡« Èd‡‡‡š_« ÷dFðË v{uH« vKŽ YF³ð w²«Ë ¨dšü« ÆdD)« v≈ WËb« ÊUOË œö³« s√ WOLÝd« W¾ON« u¼ wMÞu« d9R*« b¹bA« U½œUI²½« rž— …bOŠu« W³²M*« sJ1 ôË ¨tð«—«d ZzU²½Ë tKLŽ »uKÝ_ »U²½«Ë tM wF¹dAð —«d‡‡I‡‡Ð ô≈ tKŠ qLF« WDš q¹bFð Ë√ b¹bł wMÞË d9R

‫ﻻ ﺣﻴﺎة ﺑﺪون ﺣﺐ وﻻ ﺣﺐ ﺑﺪون ﻓﻀﻴﻠ‬

bQ²ðË —UO²šô« …dJ qL²Jð Ê√ bÐö

‰u³Ë W¹d×Ð WŠU²*« ’dH« q 5Ð s ¨d¹dG²«Ë dOŁQ²« s‡‡Ž Ϋb‡‡O‡‡F‡‡Ð w‡‡Žu‡‡Þ UŽe½ vKŽ qIF« tO dB²M¹ —UO²š« bŽ«u sŽ Wł—U)« W³zU« WHÞUF« —UO²šô« ÊuJ¹ s‡‡Ë ¨‰u³I*«Ë ‰u‡‡_« fÝQð «–≈ ô≈ ÎU׳U½Ë ÎUI uË ÎU³zU UNðUUŽœ WO½Q² WO½öIŽ rz«u vKŽ ’d(« rž—Ë ÆWMO²Ë WOŽu{u XЫuŁ ¨WOHÞUF«  UöF« ‰U− § WDO(«Ë ‚UHšù« ÊS ¨¡UBI²Ýô«Ë Y׳« rž—Ë »—U−²« qË ¨œ—«Ë —UO²šô« § qAH«Ë WO½UJ≈ U‡‡N‡‡ð«– § q‡‡L‡‡% W‡‡O‡‡½U‡‡‡‡½ù« —«d{√ s tMŽ Z²M¹ UË l¹—c« ‚UHšù« UN²OMÐË fHM« vKŽ dOŁQ²« WGUÐ W¹uMF v≈ qBð b w²« W¹—uFA«Ë WO(« tF b½ k¼UÐ sLŁ «c¼Ë ¨ÎU½UOŠ√ „öN« WIOIŠË s¹dšü« WIOIŠ W dF* 5Lžd

W¹uI« WOHÞUF« »—U−²« § åqIFKò dOž WöF« Ác¼ ÊuJð UbMF ¨WF bM*« UNDU¹ WLOšË UN−zU²½ `³Bð We²K Î ¹uÞ ÊUËb¹ b Âb½Ë …dŠ ULMO× ¨ö Y³šË ÂRKÐ≠ WöF« §dÞ bŠ√ bLF²¹ p¹dA« n‡‡Þ«u‡‡Ž ‰ö‡‡G‡‡²‡‡Ý« ≠iOGÐ WKNÝ WOD UNKFłË ÁU‡‡ ¹«u‡‡ ½ ‚b‡‡‡Ë wN²M²Ý WöF« ÊS‡‡ ¨Áe‡‡z«d‡‡ž ŸU³ýù UNMÞUÐ nAJM¹ U‡‡ ÊU‡‡Žd‡‡Ý …U‡‡ÝQ‡‡0 ÎUŠdł WÎ HK —Ëe‡‡*« U¼d¼UþË n¹e*« pc ÆdOB XË § r¾²K¹ ô b ÎUIOLŽ …—ËdCUÐ ÷dHð U¼bN § WöF« ÊS

Y‡‡×‡‡³‡‡«Ë w‡‡½Q‡‡²‡‡« s‡‡ ÎU‡‡—U‡‡  ÎU‡‡F‡‡ «Ë ¨UNł—UšË fHM« q‡‡š«œ ¡UBI²Ýô«Ë W‡‡−‡‡N‡‡K‡‡« …b‡‡ ¹b‡‡ ý ôƒU‡‡‡‡‡‡ð Õd‡‡ D‡‡ ðË bAM¹ `ł«— dJ Ë Z{U½ qIŽ UN{dH¹ ‰UB)« s×Ð r²¹ ÎUOUÝ ÎU‡ b‡‡¼ Æq¹uD« dLF« —«uA tLÝUI¹ s l

‫ﺑﺴﻢ اﷲ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ‬ / ‫ اﻟﺴﺎدة‬2013‫ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‬6 ‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻐﺮب ﰲ‬ ‫رﺋﺎﺳﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء اﳌﻮﻗﺮ‬ ،، ‫ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺤﻴﺔ‬ r¼dOžË w½b*« lL²−*« U½uJ s ÁU½œ√ ÊuFu*« s×½ 5K¬ WOU²« …býUM*UÐ rJOUF* ÂbI²½ rNF 5MUC²*« s ≠∫WÐU−²Ýô« ÎU½U dŽË 嶫 tLŠ—ò sŠ tOIH« rO¼«dÐù ¡Î U‡‡ Ë  Ub)UÐ w‡‡d‡‡« q‡‡ ł√ s‡‡ tðUO×CðË ¨t‡‡ð«œu‡‡N‡‡−‡‡0 5UFLK tLŽœË ¨w³OK« sÞ«uLK WbI*« WO½ULC« Wbš § dO³J« Á—Ëb‡‡Ë ¨rNðU½UF s nOH²K tOFÝË tðUOŠ WKOÞ l{«uðË W³× qJÐ tOŠUM q § tFL²− § ‚uI(« WOK § tłdð Âu¹ s XK«uð w²« WOMN*« —UA² bŽUL tHzUþË vË√ Âö²Ý«Ë Â1959 ÂUŽ

WÐcŽ åV(«ò WÐd& Ê√ § ‰«bł ô ¨WKOCH«Ë WHFUÐ r²ð 5Š WKOLłË WFO³Þ U‡‡N‡‡{d‡‡H‡‡ð W‡‡×‡‡K‡‡ W‡‡łU‡‡Š w‡‡N‡‡

Íe¹dG«Ë ÍdDH« tM¹uJðË ÊU‡‡‡‡½ù« l bÔ¹ b W “U− s UN¹d²F¹ U rž— ÷u‡‡)«Ë ¨÷uF¹ ô ÎUE¼UÐ ÎUMLŁ UNO

¡u‡‡ÝË dÞU*UÐ ·uH× ÊQ‡‡ý UNO

’d(« s dO¦J« VKD²¹Ë ¨V«uF« ¨j¹dH²«Ë ŸU‡‡ b‡‡ ½ô« Âb‡‡ ŽË w‡‡½Q‡‡²‡‡«Ë …dOIH«Ë WHK²*« UFL²−*« § WUš ÍuÐd²« tOłu²«Ë wŽuUÐ WMB×*« dOž  UOzUBŠù« dOAð YOŠ ¨`O×B« Ê√ v‡‡≈  UFL²−*« pKð § ÀU‡‡×‡‡Ð_«Ë qJAð å…—Ëb‡‡N‡‡*« WOHÞUF«  U‡‡U‡‡D‡‡«ò lL²−*« X²Að ¨…dODš ·«d×½« …d¼Uþ WOŠËd« tLO p²NðË t½UO X²HðË ÆW¹uMF*«Ë dOŁQð ô t½√ fHM« rKŽ ¡«d³š bR¹Ë

‫وﻓﺎء‬ ً ‫ﻹﺑﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫اﻟﻔﻘﻴﻪ‬ ‫ﺣﺴﻦ‬ «‫»رﺣﻤﻪ ا‬

‫ﺣﻮﻣـ ـ ــ اﻷزﻣ ـ ــ واﻟﻤﺮﺷﺤﻮن ﻟﻬﺎ‬

‫■ ﺣﺴﻦ اﻟﺼﻴﺪ‬ œułË VKD²¹ Íc‡‡«Ë WOMÞu« W(UB*«Ë WOUI²½ô« nOH& u¼Ë lЫ— nKË ¨W«bF« oI×¹ wMÞË ¡UC vDÝu« …—«œù« …dz«œ WUš ¨t²× UJË œUH« lÐUM WKŠd § ‰«eð ô w²« UÝR*« qUH vKŽ WLŁU'« ¡UN½≈ u¼Ë …—«bB« q²×¹ U0— fUš nKËÆ ¡UM³« wMÞË ŸËdA d³Ž WOAOF*«Ë WOðUO(« ”UM« …U½UF .dJ« gOF« oOI%Ë wFL²−*« rK« oI×¹ wUI²½« Æ 5MÞ«uLK wMÞu« s_UÐ WU)« W¹œUO«  UHK*« sŽ U√ WOb)« pcË ¨ŸU b«Ë WOKš«b« w²ÝR § q¦L²*« UN−U½dÐ UNK ¨ÊUJÝù«Ë o «d*«Ë W×B«Ë rOKF²« q¦ ÆWËb« ¡UM³ `O× —U § Íd¹uD²«Ë wM¹uJ²« UNH½ Xb Èdš√  UOBý sŽ WOIÐ Y¹b×KË ÆW“_« WuJŠ fOz— VBM* ‫ﺣﻔﻆ اﷲ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬

¨`ýdLK WOBA« `öLK hOAð UNË√ UŽU³D½« WKJALK ÕdA«Ë ÕdD« »uKÝ√ §  U³¦«Ë …uI« UNL¼√ UC¹√Ë ¨dšü« Í√dK tu³ pcË ¨UNKŠ § t−U½dÐË WOF«Ë vKŽ bOQ²« u¼  «¡UIK« q § v¼U³²½« bý U W³FB«  UHK*« vKŽ X dFðË ¨UNuKŠ  UO¬Ë  U“_« nK UNM d–« ¨t−U½dÐ § vË_« l«u*« XK²Š« w²« —«u¦« …uIÐ tDÐ—Ë `K²« d¼UEË wM_«  öH½ô« r¼ —«u¦« Ê≈ò tu —«dJð wM³−Ž√ bË ¨÷—_« vKŽ qł√ s ‰uײU ås‡‡_« WKJA* w−Oð«d²Ýô« q(« W¹uË_« q²×¹ ·b¼ ¡UM³« u×½ tłu²«Ë Õö« „dð qOFH²Ð W¹ed*« XO²Hð u¼Ë dš¬ nK §ËÆ t−U½dÐ § Î OFHð wK×*« rJ(« WO½UJ*« WOLM²« oIײð w ÎUOIOIŠ ö W½“«u*« W¹ed ¡UN½≈ v‡‡≈ ÃU²×¹ U u‡‡¼Ë W¹dA³«Ë W³ÝU×*«Ë WOÐUd« …eNł_« W¹uIð l Í“«u²UÐ WUF« W«bF« u¼Ë t−U½dÐ § W¹uË_« q²Š« YUŁ nKËÆ

…—«œ≈ § bOBI« XOÐ ‰Ë√ u¼ fOzd« —UO²š« Ê_Ë U×H § W×ýd*« ¡ULÝ_« vKŽ XFKÞ« bI ¨W“_« UNH½ Xb  UOBý ¡ULÝ√ ¨WO½Ëd²Jù« l«u*« ÎUIÐUÝ W ËdF ¡ULÝ√  UOBý UNM ¨WOð«c« U¼dOÒ ÝË dLŽò —u²b« u¼Ë U¼bŠ√  d²šU ¨…b¹bł Èd‡‡š√Ë uN ¨wLKF« tBBð V³Ð Í—UO²š« ÊUË åf½u¹ sÐ ‰Ë√ w¼Ë ¨ U‡‡“_« …—«œ≈ Êu½U § hB² –U²Ý√ vKŽ ≠»d‡ sŽ≠ ·dFð_ t²OI²U ¨—UO²šô«  UOÐU−¹≈ tI «—√ Ê√ wM VKÞ bË ¨W‡“_« …—«œ≈ § t−U½dÐ —«u‡‡(«  «–  «¡U‡‡I‡‡K‡‡«Ë  UK'« s œb‡‡Ž —uC( W¹—u‡ŁË WOFL²− WOMÞË  UŽuL− 5ÐË tMOÐ `¹dB« fU−Ë œU‡‡%« l U½ƒUI‡ ∫UNL‡¼√ d‡‡–√ ¨WOÝUOÝË WDЫ— fK− l dš¬ ¡UIË ¨È—uA«Ë ¡ULJ×K UO³O —«u¦«  «œUO iFÐ l YUŁ ¡UIË ¨5LK*« ¡ULKF« WŽuL−0  «¡UIK« Ác¼ s XłdšËÆ oÞUM*« q s

WOMÞu‡« Èu‡I‡« oH²ð Ë√ nK‡²‡𠉫u‡Š_« q‡ v

¨ÂUF« wMÞu« d9R‡LK b¹bL²« Âb‡Ž Ë√ b¹bL²K …b¹bł WuJŠ qOJAð …œU‡‡Ž≈ vKŽ WI «u² UNMJË ÎUOFL²−Ë ÎUOÝUOÝ ÎU«d‡Š Z²½√ U p– ¨W“_« …—«œù WuJ‡Š œu‡‡I‡‡ð WOMÞË UOB‡ý —U‡‡O‡‡²‡‡šô ¨ÎU‡‡¹—u‡‡ŁË …¡UHJ« ÊuJK1 ¡UCŽQÐ W¹u‡ WuJŠ Êu= JðË ¨W“_« ¨VFA«Ë sÞu« Wb‡) WBU)« WOMÞu‡« …d³)«Ë ¨qÞU³« ¡UN½≈Ë o(« ‚UIŠ≈ § W—U W¹u WuJŠ ¨wIÞUML‡«Ë Íu‡N'«Ë wÝUO« »U‡‡¼—ù« vAð ô sŽ Y׳‡ð ô WO³O  UOB‡ý s‡‡ W½uJ WuJŠ U/≈Ë ¨WU‡« `UB‡*«Ë VÝUJL‡« qł√ s VUM*« ÃU²×¹ U u¼Ë ¨W³FB« UNðUHK0 W“_« …—«œ≈ qł√ s ÈuI« qË WuJ(« 5Ð wMÞu« Íb'« ÊËUF²« v≈ œö³UÐ d³Fð w WOFL²−*«Ë W¹—u¦«Ë WOÝUO« WOMÞu« Æ ÊU_« dÐ v≈ œU³F«Ë

pfx{eUÐ qx{A

«

w²« tðU Ë v²Š ÕU¹d« v²Ž_ ÎU¹bB² ëu_« bý√ V—Ë ¨s¹cHM²*« ÊUO½Ë Ê«dJ½Ë q¼U& tH×¹ ¨¡Ëb¼ § X½U WF{«u² …d−Š § v uð ¨t¹Ë–Ë tzU³Š√ V×Ð ULFH tMJË ÊU Íc« vHA²*« p– ¨¡«dC)« vHA² «d−Š s ÆÊUK«Ë bO« nOHŽ ≠¶« tLŠ—≠ ÊU bË tð«“U$≈ bŠ√ rN¹b¹RË w½b*« lL²−*« s  U½uJ s×½ ¨¨tOKŽ rO¼«dÐ≈ò r‡‡Ý« ‚öÞSÐ —«d‡‡ —«bSÐ ÂdJ²« rbýUM½ ¡«dC)« vHA²ò tð«“U$≈ ÈbŠ≈ vKŽ åsŠ tOIH« d¹bIðË qłdK ÎU½U dŽ å—ËeM−Ð 5UF*« W¹UŽ— vHA² Ë√ v½UHð s* ¡UO Ë√ UM½√ Y³²MË ¨ÁdOG …ËbI« ÊuJ¹ v²ŠË ¨t ÆtKł√ s v×{Ë tMÞË Wbš § ‫واﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴﻜﻢ ورﺣﻤﺔ اﷲ وﺑﺮﻛﺎﺗﻪ‬ ‫ﻣﻨﺴﻖ اﳌﺒﺎدرة‬ ‫ﻋﺎدل اﻟﻬﺎدي اﳌﺸﻴﺮﻗﻲ‬

‫ﻓﻲ ﻋﺠﺎﻟ ـ ـ ــ‬

‫■ ﺑﺸﻴﺮ اﻟﺴﻨﻲ اﻟﻤﻨﺘﺼﺮ‬

‫ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻘﻤﺎﻃﻲ‬.‫د‬


βϠΑ΍ήρ

14228142271422614225142241422314222 14235142341423314232142311423014229 14242142411424014239142381423714236 14249142481424714246142451424414243 14256142551425414253142521425114250 14263142621426114260142591425814257 14270142691426814267142661426514264 1427214271

ΔϳήλΎϨϟ΍˯΍ήϫΰϟ΍ΔϳΎϤϟ΍Δϴϋήϔϟ΍ Γή΋΍Ϊϟ΍ .11 ήϴθϏϦΑήμϗϡΩ΃ϦΑϲϧ΍ϮγΔϳΰϳΰόϟ΍ .ΔόϴΒδϟ΍΢΋Ύδϟ΍ϞΤϴδϣ΍ ˯ΎδϨϟ΍ϭ ϝΎΟήϠϟ ϡΎόϟ΍ βϓΎϨΘϟ΍ ϒϴτϠϟ΍΢΋Ύδϟ΍ϲόϳϮμϟ΍Νήϓ .1 ϱήϟ΍ΪϴόϠΑϦϴδΣϢϴϫ΍ήΑ΍ .2 ήϴθϛΪϤΤϣϡϼδϟ΍ΪΒϋΪόγ .3 ΐϳϭΫΪϤΤϣήϫΎτϟ΍ϝϼρ .4 ϥϮϋΩϮόδϣϱέϮμϨϤϟ΍Ϯο .5 ϞϘϋϑέΎθϟ΍ήϔόΟϮΑ΍Ϟ΋΍ϭ .6 ΙϮϏήΒϟ΍ΪϤΤϣΔόϤΟΪϤΤϣ΍ .7 ϦϳϮϋϯΩϮϤϘϟ΍ϦϴδΣϯέϮϧ .8 ϱΰόϴϠΒϟ΍ϮοϲϠϋϦϳΪϟ΍έϮϧ .9 ϱϭίΎΠϟ΍ΪϤΣ΍ΪϤΤϣΪόγ .10 ΩϮόδϣ΢ϟΎλϯΩΎϬϟ΍ΪϟΎΧ .11 ΏΎϳΩϙϭήΒϤϟ΍ΪϤΤϣϯήμϤϟ΍ .12 ΔόϴμϳήϗϢγΎϘϟΎΑήϤϋΪϴΠϤϟ΍ΪΒϋ .13 ϯήϤϳϮόϟ΍΢ϟΎλϯΪϬϤϟ΍ΰόϤϟ΍ .14 ϯΪϳϮϫ΍ήϴμΒϟ΍ήϤϋϪρ .15 ϱΩήϜϟ΍ϥΎπϣέ΢ϟΎλήϫίϷ΍ .16 ϲηΎΒϣ΍έϮμϨϣϢϴϫ΍ήΑ΍ΪϤΤϣ .17 ϯϭΎπϟ΍ϯέϮΘϴϔϟ΍ϯϭΎπϟ΍έΎϤϋ .18 ΔϟϼΣϮΑ΃Νήϓ୯ΪΒϋϢϟΎγ .19 ήϴΘϟ΍ΓΩϮϤΣΔόϤΟϯέϮϧ .20 ΏΎΨΘϧϻ΍ΰϛήϣΰϣέ 15007150061500515004150031500215001 15014150131501215011150101500915008 15021150201501915018150171501615015 15028150271502615025150241502315022 15035150341503315032150311503015029 15042150411504015039150381503715036 15049150481504715046150451504415043 15056150551505415053150521505115050 15063150621506115060150591505815057 15070150691506815067150661506515064 15077150761507515074150731507215071 15084150831508215081150801507915078 15091150901508915088150871508615085 15098150971509615095150941509315092 15102151011510015099

ΔΒϳήϏϢϟΎγΩϮόδϣΔϳέϮϧ .21 ϲϧϼϴϜϟ΍ϢϟΎγήϴθΒϟ΍Ρϼλ .22 ΰϳΰΑ΍ήϴθΑΪϤΤϣ΍ήϴθΑ .23 ΔΗϮΗϮΑ΍έΎΘΨϣϦϴδΣήλΎϨϟ΍ΪΒϋ .24 ρϮθϗϥΎϤϴϠγΪϤΤϣϢϴϠγ .25 ι΍έϮΑ΃ϥΎϤϴϠγϦϤΣήϟ΍ΪΒϋΔόϴΑέ .26 ήϛϮΑΪϤΣ΃ϢϟΎγϢϴϫ΍ήΑ΍ .27 ϱέΪΒϟ΍ϥΎϤϴϠγΪϤΤϣϢϳήϣ .28 ΖϴϤϟ΍Ϣϴϫ΍ήΑ΍ΪϤΤϣΪϴΠϤϟ΍ΪΒϋ .29 ϲϟΎϐϟ΍ΔϔϴϠΧϲϠϋΐϠτϤϟ΍ΪΒϋ .30 ϦϳήϗϮΑ΃ϲγϮϨδϟ΍έΎΘΨϣϰϔτμϣ .31 εϭΎθϟ΍ϥΎπϣέΝήϓϲϔτϟ .32 ϱέ΍ήΤϟ΍ΪϤΤϣήϫΎτϟ΍ΪϤΤϣ .33 ϞϴϘϋϥΎϤϴϠγϢϴϫ΍ήΑ΍ϦϳΪϟ΍ΰϋ .34 ξϴϠϐϟ΍ΪϴϤΤϟ΍ΪΒϋΩϮϠϴϣϝΩΎϋ .35 ΔϠϴΠϋϮΑ΃ϲϠϋϥΎϤΜϋΔϣΎγ΃ .36 ϲθϴϤϜϟ΍ΪϤΤϣΪϤΤϣ΢ϟΎλ .37 βϴτϓΪϤΤϣήϜΑϮΑ΍ϰϔτμϣ .38 ϲηϮϠΒϟ΍ΩϮόδϣϢϳήϜϟ΍ΪΒϋΩϮόδϣ .39 ΔϜΑΔϔϴϠΧϲΟΎϧϝΎϤΟ .40 ϲϜϳήΒϟ΍ΪόγΩϼϴϣϰϔτμϣ .41 ˯ΎδϨϟ΍  ιΎΨϟ΍ βϓΎϨΘϟ΍ ΪϤΣ΃ήϤϋφϴϔΤϟ΍ΪΒϋϡΎδΘΑ΍ .1 ϱΪϳ΍ΰϟ΍ϥΎϤϴϠγϲϠϋΐϨϳί .2 ΪϴϤΣ΍ΡΎΘϔϣΪϤΤϣϡΎϬγ .3 ϲϧΎΒϴθϟ΍ΔόϤΟΩϮϤΤϣΓΪϳϮϫ .4 ΕΎΣήϓΪϤμϟ΍ΪΒϋϥΎπϣέΔθ΋Ύϋ .5 ϰτγϻ΍ΪϤΤϣϰϔτμϣ˯ΎϤγ΃ .6 ϲΑ΍ΰόϟ΍ϰδϴϋϲϠϋΓήϴϤγ .7 ήμΘϨϤϟ΍ϢϫΩ΃ϱήϫίϰϨΒϟ .8 ϰΑήϐϤϟ΍ΪϤΣ΍ϥΎπϣέϥΎϤϳ΍ .9 ϪϧϮϣ΍ίϭήϤϋΪϤΤϣϰϠϴϟ .10 ζϴϤϋϕΩΎμϟ΍ϲϠϋΓΪϴϔϣ .11 ϲϗΎΑΔϔϴϠΧΔόϤΟΔϤρΎϓ .12 ϪϨϜϳΩϲΑήόϟ΍ΐϴτϟ΍ΔϤϴϬϓ .13 εϮϜΒϟ΍ΪϤΤϣήϤϋϰϨϣ .14 ϲϧϻϮϟ΍୯ΪΒϋϕΩΎμϟ΍Δθ΋Ύϋ .15 ΏΎΨΘϧϻ΍ΰϛήϣΰϣέ 14158141571415614155141541415314152 14165141641416314162141611416014159 14172141711417014169141681416714166 14179141781417714176141751417414173 14186141851418414183141821418114180 14193141921419114190141891418814187 14200141991419814197141961419514194 14207142061420514204142031420214201 14214142131421214211142101420914208 14221142201421914218142171421614215

ΪϴϤΤϟ΍ΪΒϋΪϤΤϣϞϴϠΠϟ΍ΪΒϋϢϟΎγ .2 ϲϠϋΡΎΘϔϣϒϴγϮΑ΃ΓΪϴόγ .3 ΔϣϼγϦΑϲϠϋϥΎπϣέϲϠϋ .4 ϡΎόϟ΍ϡϮλΪϤΤϣΪϤΣ΍ςγΎΒϟ΍ΪΒϋ .5 ϲΤΟ΍ήϟ΍ϡϼδϟ΍ΪΒϋΪϤΤϣϡϼδϟ΍ΪΒϋ .6 ϲϧϭήϤΤϟ΍ΪϤΤϣ΍ϲϧϼϴϜϟ΍΢ϟΎλ .7 ήϋ΍Ϯϟ΍ΩϮόδϣΩϼϴϣϝΎϤϛ .8 α΍έϮΑ΍Ϣϴϫ΍ήΑ΍ΪϤΤϣϲϠϋ .9 ϱΩΎϴϘϟ΍ϲϠϋΪϤΤϣϢϴϫ΍ήΑ΍ .10 ϒϳήθϟ΍୯ΪΒϋΪϤΤϣϱέΪΒϟ΍ .11 ΏΎϳΩήϤϋΔόϤΟέΎμΘϧ΍ .12 ϲϓ΍άϘϟ΍ΪϤΤϣΩϼϴϣϕέΎρ .13 ΔϣϼγϢϟΎγΪϤΤϣΪϟΎΧ .14 ϱήϜδΒϟ΍ήϴθΑΪϤΤϣΐϴΠϧ .15 ϦϤΣήϟ΍ΪΒϋϲϠϋΪϤΤϣϢϴόϧ .16 ρϮθϗΡΎΘϔϣΔϔϴϠΧήλΎϧ .17 ϊϓΎϧϦΑϡϼδϟ΍ΪΒϋήϴθΑήλΎϨϟ΍ΪΒϋ .18 ΐ΋Ύόϟ΍ϢγΎϗΩϮϠϴϣϡϼδϟ΍ΪΒϋ .19 ϲϋΎϨϤϟ΍ϲϠϋϢϴϫ΍ήΑ΍ϑϭ΅ήϟ΍ΪΒϋ .20 ϲϔϳήόϟ΍ΪϤΣ΍ΪϴόϠΑϝΩΎϋ .21 ϑΎϴο୯ΪΒϋυϮϔΤϣήλΎϧ .22 ΏϮΠΤϤϟ΍ΪϤΣ΍έΎΘΨϣϲϠϋ .23 ϲϜϴϋΪϟ΍ϲϠϋΡΎΒμϣΪϤΣ΍ .24 ϲΗέΎΤϟ΍ϕΩΎμϟ΍ϱΪϬϤϟ΍ΪϤΤϣ .25 ϪϴϘϔϟ΍ΪϤΤϣήϫΎτϟ΍ϲϗϮη .26 ΏϮϬϴϤϟ΍ΏϮϬϴϤϟ΍ϲϠϋΪϴηέ .27 έΪΑΔϔϴϠΧϱΪϬϤϟ΍ϰϔτμϣ .28 ϮϓέΩϦΑΔϔϴϠΧ΢ϟΎλϲϠϋ .29 ϥ΍ΪϳϮγΪϤΣ΍ϢϴϠγΪϤΤϣ .30 ΏΎΨΘϧϻ΍ΰϛήϣΰϣέ 14101141001409914098140971409614095 14108141071410614105141041410314102 14115141141411314112141111411014109 14122141211412014119141181411714116 14129141281412714126141251412414123 14136141351413414133141321413114130 14143141421414114140141391413814137 14150141491414814147141461414514144 14151





ΰϛήϤϟ΍βϠΑ΍ήρβϟΪϧϻ΍ϲΣΔϴϋήϔϟ΍ Γή΋΍Ϊϟ΍ .10 έϭΰϨΟ ˯ΎδϨϟ΍ϭ ϝΎΟήϠϟ ϡΎόϟ΍ βϓΎϨΘϟ΍ ϲϠΑ΍ήϐϟ΍ϢϟΎγϰϠϋϕέΎρ .1 ΩϮγΕ΍ΪϳϮϋϡϼδϟ΍ΪΒϋϡήϛ΍ .2 ϲϠ΋ΎΒϘϟ΍ΪϤΤϣΔϔϴϠΧϡΎμϋ .3 ϲδϠΑ΍ήτϟ΍ΪϤΤϣΪϤΤϣ΍βϴϧ΍ .4 ϲϣϮΘϟ΍έϮμϨϣέΩΎϘϟ΍ΪΒϋΪϤΤϣ .5 ϲϋΎΒδϟ΍ΪϤΤϣΔϣϮΣέϲϠϋ .6 ϲΘθΒϟ΍ϡϼδϟ΍ΪΒϋΪϤΤϣαΎΒόϟ΍ .7 ήΠϳϮΘϟ΍ϦϤΣήϟ΍ΪΒϋϲϠϋϦϤΣήϟ΍ΪΒϋ .8 ϱϭΎδϴόϟ΍ϰδϴϋΪόγΪϴδϟ΍ΪΒϋ .9 ϖϴϠηΔϔϴϠΧήϜΑϮΑ΍ϝΎϤΟ .10 ϩέ΍ϮϧϮΑΪϴόγϙϭήΒϤϟ΍ϱήϜη .11 ϱήϔόΠϟ΍ΪϤΣ΃ΪϟΎΧϪρ .12 ήϜόϟ΍ϲΒϨϟ΍ΪΒϋϥΎψϴϏΪϤΣ΃ .13 ୯ΪΒϋϢϴΣέήϴθΒϟ΍ϦϤϳ΃ .14 ζϴϨρ΃ΪϤΤϣΡΎΘϔϣΩΎϤϋ .15 ϕΎΑΎρϖϳΪμϟ΍ΪϤΤϣϦϳΪϟ΍Ρϼλ .16 ϝϼΑϦϴϣϷ΍έΎϤϋ΃Ω΍ήϣ .17 ϱήϫίϻ΍ΪϤΣ΍ΪϤΤϣϲϠϋ .18 ϦϴδΣϦΑΪϤΤϣϲϠϋέΩΎϘϟ΍ΪΒϋ .19 ρϭΆϧέϻ΍ΪϤΤϣϥΎπϣέϲϠϋΪϤΤϣ .20

βϠΑ΍ήρΔϴδϴ΋ήϟ΍ ΔϴΑΎΨΘϧϻ΍ Γή΋΍Ϊϟ΍ ΔόϤΠϟ΍ϕϮγ˯΍έϮΟΎΗϲϠϟϮΑϩήϘϟ΍Δϴϋήϔϟ΍ Γή΋΍Ϊϟ΍ .8 ˯ΎδϨϟ΍ϭ ϝΎΟήϠϟ ϡΎόϟ΍ βϓΎϨΘϟ΍ ΔϣϻϦΑϰϟϮϤϟ΍ΪΒϋϒϳήθϟ΍Ϊόγ .1 ΓΪϴϤΣϮΑ΍ϱΩΎϬϟ΍ήϣΎϋΩΎϤϋ .2 εϮϴρϻ΍ΪϤΤϣϱΪϬϤϟ΍ΪΟΎϣ .3 Ω΍ήϘϟ΍Δϣϼγϡϼδϟ΍ΪΒϋϲϠϋ .4 ήϳΪϨϛήϫΎτϟ΍φϴϔΤϟ΍ΪΒϋϝΩΎϋ .5 ϲΒϳϭΪϟ΍ΔϔϴϠΧΪϤΤϣϢΜϴϫ .6 ϒϳήθϟ΍ΩϼϴϣΪϤΤϣϲϣΎγ .7 ϮϳήϘϟ΍ΪϤΤϣΔϔϴϠΧΪϟΎΧ .8 ϲΒ΋Ύθϟ΍ΪϤΤϣ΍ήϫΎτϟ΍ήλΎϧ .9 ϰθϴϤϜϟ΍ΪϤΤϣϲϠϋΩϮϤΤϣ .10 ϞϗΎόϟ΍ΪϤΣ΍ΪϤΤϣϱέΎΒϟ΍ΪΒϋ .11 ΢΋Ύδϟ΍ήϤϋΡΎΘϔϣΪϤΤϣ .12 ΏϮΒϐϤϟ΍ϕΩΎμϟ΍φϴϔΤϟ΍ΪΒϋΩϮϤΤϣ .13 ζϴϠϛΪϤΤϣΪϤΤϣ୯ΪΒϋ .14 ϲϛϮθϜθϟ΍ΔϔϴϠΧΡΎΘϔϣϥ΍ήϤϋ .15 εϭήΟΔόϤΟϱέϮΘϴϔϟ΍ϢϴϜΤϟ΍ΪΒϋ .16 ΐΟήϟΎΑΪϤΤϣϢϴϫ΍ήΑ΍Ϊϴϟϭ .17 Ϟόηϻ΍ΔϛήΑ୯ΪΒϋΔϛήΑ .18 ϱέϮΘϴϔϟ΍ήϤϋϢϟΎγΪϤΤϣ .19 ϑϼθϛϢϟΎγΪϤΤϣϢϟΎγ .20 έΪϴΤΟΪϤΤϣΪϤΣ΍ϦϤΣήϟ΍ΪΒϋ .21 ϪϛϮΘγ΍ήϤϋϥΎπϣέϱίϮϓ .22 εΎΑήΑϲϠϋΪϤΤϣΪϟΎΧ .23 έΪΑΪϤΣ΍ΪϤΤϣΩΎϤϋ .24 Ϧϴϣϻ΍ΐϴτϟ΍ΪϤΤϣΪϤΣ΍ .25 ϲϧΎΠϤϟ΍ΪϤΤϣΪϤΤϣΪϤΤϣ .26 ΔϤϴΤϓϱΪϬϤϟ΍ϒϴτϠϟ΍ΪΒϋϲΤΘϓ .27 ΩϮόϟ΍ϢϟΎγΪϤΤϣΩϼϴϣ .28 ϱήϴΤΑΪϤΤϣϦϤΣήϟ΍ΪΒϋΪϤΤϣ .29 ϲϤϘϟ΍ΪϴϤΤϟ΍ΪΒϋήμϧΪϴϤΤϟ΍ΪΒϋ .30 ϩέΎϤϋ΍ΪϤΤϣϩέΎϤϋ΍ΏϮϘόϳ .31 ϲθϴΒΤϟ΍ϲϠϴΠόϟ΍ΔόϤΟΩϮϤΤϣ .32 ϱΪ΋΍ΰϟ΍ΪϤΤϣΪϤΤϣϪϟϻ΍ΪΒϋ .33 ˯ΎδϨϟ΍  ιΎΨϟ΍ βϓΎϨΘϟ΍ ϱϭΎϬθϟ΍Ϣϴϫ΍ήΑ΍ΪϤΤϣΓΪϳήϓ .1 ϲΤΟ΍ήϟ΍ϡϼδϟ΍ΪΒϋΪϤΤϣϩΪϳϭέ .2 ϲΗϼδϤϟ΍ΪϤΣ΍ήϤϋΩΎϤΘϋ΍ .3 ήϋ΍Ϯϟ΍ϱΩΎϬϟ΍φϴϔΤϟ΍ΪΒϋΔϴϛήΗ .4 αϮϣήϛΪϤΤϣϕϭέΰϟ΍ΓήϴϤγ .5 ΏΎΨΘϧϻ΍ΰϛήϣΰϣέ 14007140061400514004140031400214001 14014140131401214011140101400914008 14021140201401914018140171401614015 14028140271402614025140241402314022 14035140341403314032140311403014029 14042140411404014039140381403714036 14049140481404714046140451404414043 14056140551405414053140521405114050 14063140621406114060140591405814057 14070140691406814067140661406514064 14077140761407514074140731407214071 14084140831408214081140801407914078 14091140901408914088140871408614085 140941409314092

Γέ΍ίϦϴϋϢϴϠγϮΑ΃Δϴϋήϔϟ΍ Γή΋΍Ϊϟ΍ .9 ˯ΎδϨϟ΍ϭ ϝΎΟήϠϟ ϡΎόϟ΍ βϓΎϨΘϟ΍ ΔϳϭΎοϮΑ΃ΪϤΤϣϥΎπϣέήϣΎϋ .1


6

‫ م‬2014 ‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬11 ‫ﻫـ اﳌﻮاﻓﻖ‬1435 ‫ رﺑﻴﻊ اﻵﺧﺮ‬10 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺎت‬

93 ‫اﻟﻌﺪد‬

‫اﻟﺴﻨ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬

‫ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻤﺤﻠﻲ‬

‫ﻳﻨﻈﻢ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎ ﺗﺸﺎورﻳ ـ ـ ًﺎ ﻣﻊ ﻣﺸﺎﻳـ ــﺦ وأﻋﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫وﺗﺄﺳﻴﺲ ﻣﺠ ــﻠﺲ ﻟﻠﺸﻴـ ـ ــﻮخ واﻷﻣـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫ ﲢﻘﻴﻖ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬.‫ اﻟﻮﻃﻦ وﻋﻠﻴﻬﻢ أن ﻳﺴﻌﻮا ﺳﻮﻳﺎ إﻟ‬G ‫ اﻟﻠﻴﺒﻴﻮن ﺷﺮﻛﺎء‬º

ّ ‫ اﳊﻮار اﳉﺎد‬º ‫واﻟﺒﻨﺎء ﻫﻮ اﻟﺴﺒﻴﻞ ﻟﻠﺨﺮوج ﺑﺮؤ ﻣﻮﺣﺪة ﲡﻤﻊ اﻟﻔﺮﻗﺎء‬

‫ ﻟﻸﻣﺎزﻳﻎ‬.‫"ﻏﺎﻟﻲ اﻟﺘﻮﻳﻨﻲ" ﳑﺜﻞ اﳌﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠ‬

‫"ﺳﺎدات اﻟﺒﺪري" رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﳌﺤﻠﻲ‬

m¹“U_« Ê√ vKŽ bO Q²« Ϋœb− ¨tIŠ oŠ Í– qJ wDF¹ lM Ë sÞu« ¡UM³ 5O³OK« rNðuš≈ l …bŠ«Ë «b¹ Êu½uJOÝ Æt²CN½ rÝUÐ U¼UI√ w²« WLKJ« § ¢Íb¹b Íôu¢ ‰U Á—ËbÐ ¨ÍËU³²« wMÞu« lL−²«Ë UO³O ‚—«uD vKŽ_« fK−*« ¨WÐuFB« § W¹Už WO¹—Uð WKŠd § wðQ¹ ¡UIK« «c¼ Ê≈ „dײ« lOL'« vKŽ r²×¹ Íc« wMÞu« Vł«u« t{d Ë —«dI²Ý«Ë s√ oOI% § WL¼U*«Ë qLA« r qł√ s Æœö³« ‫ﻣﻨﺰﻟﻖ ﺧﻄﻴﺮ‬ ŸU{Ë√ s ÂuO« œö³« tAOFð U Ê√ ¢Íb¹b ¢ ·U{√Ë vKŽ ÷dHð ¨dODš oeM v≈ sÞu« d& W¹ËUÝQ WOMÞu« rNðUOËR qL% tzUMÐ√ s ¡U dA«Ë 5BK*« dO uðË ¡UM³«Ë qLF« u×½ tłu²«Ë rNMOÐ dðu²« qO² ŸeM Æpc WLzö*« ·ËdE« rN …bMł√ ô UO³O § u³²«Ë ‚—«uD« qzU³ Ê√ b √Ë …bŠuUÐ ÍœUM¹ „«dŠ Í√ ÊuLŽb¹ rN½√Ë ¨sÞu« …bMł√ dOž rNM U «—œ≈ ¨tO WKŽUH« WL¼ULK ÊËbF²Ë ¨WOMÞu« ¡UB ≈ ÊËœ lOL'UÐ ô≈ vM³Ôð Ê√ sJ1 ôË lOL−K UO³O Ê√ ÆgOLNð Ë√ lOÝuð u³²«Ë ‚—«uD« qzU³ rÝUÐ Àbײ*« Õd² «Ë oÞUM W U qLAð v²Š «¡UIK« Ác¼ q¦ § W —UA*« ‚—«uD« qzU³ n u Ê√ v≈ U² ô ¨w³OK« VFA«  U½uJË ÆWO³OK« rN²¹uNÐ rNJ9Ë sÞuUÐ rN½U1≈ s l³M¹ u³²«Ë ‰uBŠ ÂbŽ s ržd« vKŽ t½√ v≈ ¢Íb¹b ¢ —Uý√Ë WKŠd*« Ê√ ô≈ WŽËdA*« rN uIŠ vKŽ u³²«Ë ‚—«uD« qzU³

W³UD*« q³ sÞu« n § ·u u« rNOKŽ r²% WM¼«d« …bzU UL ¨ u q ‚u uKF¹ sÞu« Ê≈¢ ‰U Ë ¨‚uI(UÐ Ê√ bFÐ ¡wý q oI×½ Ê√ UMMJ1Ë ¨sÞË ÊËbÐ ‚uI(« Æ¢sÞu« vKŽ k U×½ ‫ﺣﺪ ﻟﻠﻔﻮﺿﻰ‬ s ¡UCŽ√ rCð w²«≠ W¹dOCײ« WM−K« XNłuðË fKЫdÞ wU¼_ dJAUÐ ≠È—uA«Ë ¡ULJ(« fU− ÆŸUL²łô« «cN rN² UC²Ý« vKŽ wK×*« UNK−Ë Èd³J« U¼UI√ w²« WLKJ« § ¢œ«b(« f¹—œ«¢ —u² b« ‰U Ë ÍœROÝË ÎU¹—ËUAð ÎU¹bON9 d³²F¹ ¡UIK« «c¼ Ê≈¢ WM−K« rÝUÐ Ê√ UN½Qý s WœUI« …b*« § qLý√Ë lÝË√  «¡UI v≈ ÆsÞuUÐ nBFð XðUÐ w²« v{uHK ΫbŠ lCð  UOI²K*«Ë  UŽUL²łô« …d¦ rž— t½√ ÊuLKF𢠷U{√Ë u¼ UL qþ ‰U(« Ê√ ô≈  UŽ«–ù« § U¼b¼UA½ w²«  UЫdD{ô«Ë ·u)«Ë ŸeHU ¨Î«¡uÝ œe¹ r Ê≈ tOKŽ Ê«dOMÐ ÊuD U²¹ UMUł— …dOšË ¨WK «u²  ôUO²žô«Ë UM¼ qF²Að Ê«dOM«Ë ¨d U× jHM«Ë ¨Âu¹ q WuN− Ác¼ q «u²ð Ê√Ë ‰U(« «c¼ ÂËb¹ Ê√ qIF¹ qN ¨„UM¼Ë Æ¢øwÝP*« «c¼ ÂËb¹ Ê√ qIF¹ q¼ ∫¢œ«b(«¢ —u² b« ‰¡UðË œö³« ¡öIŽ ÂuI¹ ô «–U*Ë øwÝP*« q «u²ð Ê√Ë ‰U(« Ác¼ § r¼—ËbÐ Í√d« q¼√Ë qzU³I« ŒuOýË È—uA« ‰Uł—Ë ‰U Ë øœö³UÐ d9 w²« W³OBF« ·ËdE« Ác¼ §Ë WKŠd*« Æ¢sÞu« ÁU& rJH u vKŽ rJ³ÝU×OÝ a¹—U²« Ê≈¢ rždUÐ t½√ vKŽ UN²LK § W¹dOCײ« WM−K«  b √Ë

‫ ﻳﻮﺳﻒ اﳊﺎﺟﻲ‬:‫ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‬º ‫ زﻳﺎد اﻟﻴﻌﻘﻮﺑﻲ‬:‫ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬º ،‫اﺳﺘﻀﺎﻓﺖ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬ ‫ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎ ﺗﺸﺎورﻳﺎ ﺿﻢ‬،‫اﳋﻤﻴﺲ اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﻣﺸﺎﻳﺦ وأﻋﻴﺎن اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ واﳌﺪن اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺸﺮق واﻟﻐﺮب واﳉﻨﻮب ﺑﺤﺜﻮا ﺧﻼﻟﻪ‬ ‫اﻷوﺿﺎع اﻟﺮاﻫﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﲤﺮ ﺑﻬﺎ اﻟﺒﻼد ﰲ‬ ،‫ﻫﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ اﳊﺴﺎﺳﺔ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ‬ ‫وﺗﺄﺳﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﻟﻠﺸﻴﻮخ واﻷﻣﻦ واﻟﺼﻠﺢ‬ .‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫اﻟﺬي ﻧﻈﻤﻪ‬- ‫وﺷﺎرك ﰲ اﻻﺟﺘﻤﺎع‬ ‫ اﻟﻌﺪﻳﺪ‬-‫ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﳌﺤﻠﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﳑﺜﻠﻲ ﻣﻨﻈﻤﺎت اﳌﺠﺘﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ‬ ‫ وﻋﺪد ﻣﻦ‬،‫ﻣﻦ ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺧﺎرﺟﻬﺎ‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﻨﺎﺷﻄﲔ‬ .‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ واﳌﻬﺘﻤﲔ‬ W¹dOCײ« WM−K« vu²ð Ê√ vKŽ ÊuFL²−*« oHð«Ë ·«b¼√Ë ŸUL²łô« § t²A UM X9 U qI½ ŸUL²łö rNIÞUM v≈ ¨qzU³I«Ë Êb*« ÊUOŽ√Ë ŒuOý fK− fOÝQð fK−LK WOuLF« WOFL'« ŸUL²łô …uŽb« rŁ ¨UN²Ý«—b ‚öD½«Ë UOLÝ— tOÝQð sŽ ÊöŽû WœUI« …d²H« ‰öš ÆtKLŽ «œUÝ¢ —u² b« wK×*« fKЫdÞ fK− fOz— ‰U Ë WKKÝ sL{ wðQ¹ ŸUL²łô« Ê≈ t WLK § ¨¢Í—b³« Êb*« W U l UNöš s ÊuKLF¹ w²« W¹—ËUA²«  «¡UIK« w²«  U¹bײ« WNł«u § ·uHB« bOŠuð qł√ s WO³OK« Æœö³« UNÐ d9 —«u(« d³Ž ô≈ vðQ²ð ô  U¹bײ« WNł«u Ê≈ ·U{√Ë …bŠu ȃdÐ ÃËd)« s lOL'« sJ1 Íc« ¡UÒM³«Ë œU'« WËb«  UÝR bŽUðË UO³O ¡UMÐ√ s ¡U dH« lL& UNðUOËR0 ÂUOI« vKŽ WOzUCI«Ë W¹cOHM²«Ë WOF¹dA²« Æ5MÞ«u*«  UFKDð oOIײ ‫ﻃﺎوﻟﺔ اﳊﻮار‬ v≈ UO³O m¹“U_ vKŽ_« fK−*« UŽœ t³½Uł s ¨WIUF« q UA*« lOLł q( —«u(« WËUÞ vKŽ ”uK'« ¢wM¹u²« wUž¢ tK¦2 U¼UI√ w²« t²LK § fK−*« b √Ë v≈ U¹uÝ «uF¹ Ê√ rNOKŽË sÞu« § ¡U dý 5O³OK« Ê√ ÆWOMÞu« …bŠu« oOI% q UA*« q q( nðUJ²« s bÐô t½≈ ¢wM¹u²«¢ ·U{√Ë WKJA W UšË œö³« § WIUF« WOŽUL²łô«Ë WOÝUO« d9R*« W Ë—√ § WK¹uÞ …b* g UMð XKþ w²«  U½uJ*« lOLł w{d¹ qŠ v≈ UN½QAÐ q u²« r²¹ rË ÂUF« wMÞu« Æ·«dÞ_« V−¹ W d Á—U³²ŽUÐ ŸUL²łô« «c¼ WOL¼√ vKŽ œbýË Íc« ¡UÒM³« —«u(« ‰öš s q UA*« Ác¼ ”—«b² U¼“UN²½«

ŒuOAK fK− fOÝQð ŸËdA ÊuFL²−*« ÷dF²Ý«Ë ÊUOŽ√Ë qzU³I« ŒuOý s ÊuJ²¹ wŽUL²łô« `KB«Ë s_«Ë wMÞu« d9R*« WOŽdý rŽœ v≈ ·bN¹ ¨WO³OK« Êb*« V²M wŽdý r−Ð ô≈ t«b³²ÝUÐ ÕUL« ÂbŽË ÂUF« qOFH² WKłUF«Ë …œU'« «¡«dłù« –Uð«Ë ¨tK× q×¹ 5Ð WOŽUL²łô« W«bF« oOI%Ë WOMÞu« W(UB*« nK Æ5O³OK« —UJ _«Ë  UNłu²« W U ¡«u²Š« ¨fK−*« ·«b¼√ sË qLF«Ë ¨WO{d ‚dDÐ Õö« lLłË ¨WOM¹b«Ë WOÝUO« d9R*« W³UDË ¨Õö« qLŠ .d& Êu½U qOFHð vKŽ cM UO³O vKŽ W³ UF²*«  UuJ(« W¡U0 ÂUF« wMÞu« ÆU¼d¹d% …b½UË rŽœ vKŽ tOÝQð bFÐ fK−*« qLFOÝË j³ WÞdA«Ë wMÞu« gO'« fOÝQð § WuJ(« tOFÝ t³½Uł v≈ ¨U¼œËbŠ W¹ULŠË œö³« qš«œ s_« »UB²žô«Ë q²IU Èd³J« rz«d'« ¡UM¦²ÝUÐ ÂUF« uHFK Æ…—u¦« b{ i¹dײ«Ë Á—«b¼≈Ë ÂUF« ‰U*« ”ö²š«Ë s «œuNł ¨tOÝQð ŸËdA V×Ð fK−*« ‰c³OÝË UIŠ U¼—U³²ŽUÐ WËbK W¹œUO« œ—«u*« vKŽ ÿUH(« qł√ W¹œUB² ô« ‰«uŠ_« Õö ≈ vKŽ qLFOÝË ¨5³OK« qJ ÆWOLM²«  UŽËdA qOFH²Ð ÂUL²¼ô«Ë dÐUM*« nOþuð W{ËdF*« fK−*« ·«b¼√ 5Ð sË ‚U ¬ `² Ë ¨WOMÞu« …bŠu« Wb) WOöŽù«Ë WOM¹b« WÞdA«Ë gO'UÐ qLF« œËbŠ “ËU−²ð —«u¦« ÂU√ WFÝ«Ë vŠd'UÐ ÂUL²¼ô«Ë WO½b*« nzUþu«Ë …—U−²«Ë WÝ«—bU Æ¡«bNA« dÝ√Ë oKDM¹ fK−*« qLŽ Ê√ ŸUL²łô« § Êu —UA*« b √Ë wÝUÝ_« —bB*« w¼ WOöÝù« WF¹dA« Ê√ s UÝUÝ√ Æ÷u dË qÞUÐ u¼ UNHU¹ U q Ê√Ë 5½«uIK

‫ ﺑﺠﻬﻮد أﺑﻨﺎﺋﻬﺎ اﻟﺸﺮﻓﺎء‬º ‫ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺣﺮة‬.‫واﳌﺨﻠﺼﲔ ﺳﺘﺒﻘ‬ ‫ﻣﻮﺣﺪة‬ ‫"أﺣﻤﺪ أﺑﻮﻓﺮﻧﺔ" اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ ﲡﻤﻊ ﻗﺒﺎﺋﻞ ﺑﻨﻐﺎزي‬

‫ اﳊﻮار واﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻫﻤﺎ اﻷﺳﺎس‬º ‫ﻟﺒﻨﺎء ﻟﻴﺒﻴﺎ واﻟﺴﻴﺮ ﺑﻬﺎ ﻧﺤﻮ‬ ‫اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺬي ﻳﻄﻤﺢ‬ ‫إﻟﻴﻪ اﻟﻠﻴﺒﻴﲔ‬ ‫"ﻣﺤﻤﺪ ﺗﻨﺘﻮش" اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ ﻗﺒﺎﺋﻞ ورﺷﻔﺎﻧﺔ‬


7

‫ م‬2014 ‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬11 ‫ﻫـ اﳌﻮاﻓﻖ‬1435 ‫ رﺑﻴﻊ اﻵﺧﺮ‬10 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺎت‬

93 ‫اﻟﻌﺪد‬

‫اﻟﺴﻨ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬

‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺎن اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻟﺒﺤﺚ اﻷوﺿﺎع اﻟﺮاﻫﻨﺔ‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻦ واﻟﺼ ـ ــﻠﺢ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻲ‬ ‫ اﳌﺆﲤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻢ ﻳﺮﺗﻖ ﻟﻄﻤﻮﺣﺎت اﻟﺸﻌﺐ إﻻ أﻧﻪ ﻳﺒﻘ' اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﻧﺘﺨﺒﻬﺎ اﻟﻠﻴﺒﻴﻮن‬º ‫"إدرﻳﺲ اﳊﺪاد" رﺋﻴﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ ﻟﻼﺟﺘﻤﺎع‬

qJAÐ UN³ÝË ÂUŽ qJAÐ »uM'« WIDM —«dI²Ý«Ë WOM_« Æ’Uš ‫ﻳﺄس وإﺣﺒﺎط‬ È—uA« fK− WLK ¢‘u²Mð bL×¢ bO« vI√Ë dJAUÐ UNO tłuð W½UHý—Ë qzU³ ÊUOŽ√Ë ¡UNłËË ¡ULJ(«Ë ÁœuNłË ŸUL²łô« «c¼ tLOEMð vKŽ wK×*« fKЫdÞ fK−* ÆfKЫdÞ WL UF« —«dI²Ý«Ë rŽœ qł√ s UNc³¹ w²« wU(« l{u« Ê√ vKŽ UFOLł oH²½ UM½≈¢ ¨¢‘u²M𢠉UË —«dI²Ýô« ¡UÝ—≈ qł√ s ÊËUF²« UM VKD²¹ œö³« § Âb ð w²« W³ÝUM*« ‰uK(« œU−¹≈Ë sÞu« «c¼ § s_«Ë ÆWOK³ Ë√ W¹uNł Ë√ WOÝUOÝ W×KB W¹√ sŽ «bOFÐ sÞ«u*« XK Ë U ÁU& ◊U³Šù«Ë ”QO« WUŠ bFÐ t½≈¢ ·U{√Ë WOÝUO«Ë WOŽUL²łô«Ë W¹œUB²ô«Ë WOM_« ‰«uŠ_« tO≈ ”UÝ_« UL¼ o«u²«Ë —«u(« ÊQÐ rJ b R½ UM½S œö³« § lOLł tO≈ `LD¹ q³I² u×½ UNÐ dO«Ë UO³O ¡UM³ qODFðË ÂUF« ‰U*« WdÝË ôUO²žô« sŽ «bOFÐ 5O³OK« qHË  UUB²Žô« ‰öš s sÞ«u*«Ë sÞu« W×KB “Už ◊uDšË jH½ ‰uIŠ s w³OK« VFA« œUB²« —œUB ÆÁUO*«Ë ¡UÐdNJ« —œUBË WUF« ‚dD«Ë WODH½ T½«uË qzU³ ÊUOŽ√Ë ¡ULJ(«Ë È—uA« fK− WLK XMLÒ ŁË nK²  § WOMÞu«  UOB A« iFÐ œuNł W½UHý—Ë ‰öG²Ý« ÂbŽË l{u« «c¼ s ÃËd K oÞUM*«Ë  UN'« `²Hð b WOÐeŠ Ë√ W¹uNł Ë√ WOB ý `UB* ŸU{Ë_« Æw³OK« VFA«  «—bI0 Y³F¹ w³Mł√ qšbð ÂU√ »U³« WU Ê√ rJLKŽ√Ë W dH« Ác¼ eN²½√¢ ¨¢‘u²M𢠉UË WOËR*« qLײРrJOKŽ `KðË ŸUL²łô« rŽbð W½UHý—Ë qzU³ fK− qOJAð ‰öš s l{u« «c¼ s sÞuUÐ ÃËd)«Ë Æ wŽUL²łô« `KB«Ë sú ŒuOý

«bOFÐ UO³O …bŠË oOIײ r¼œuNł Êuc³OÝ rN½√Ë ¨rN²LK ÆWOł—U)« Ë√ WOÐe(« «bMł_« sŽ s×½¢ ¨¢ÍbO³F« Ãd¢ ÊUMD³« bË rÝUÐ Àbײ*« ‰UË d¦ √ tÝ—«b² ŸUL²łô« «c¼ § ÁUMAU½ U § lłd½ Ê√ Èd½ UNK−Ë fKЫdÞ wU¼_ ÁdJý sŽ UÐdF ¨¢UMIÞUM § ÆÂUN« Í—ËUA²« ŸUL²łô« «c¼ WUC²Ý« vKŽ wK×*« U¼UI√ w²« WLKJ« § w³OK« »uM'« qzU³ bË d³ŽË bŠu¹ Ê√ t½Qý s U qJ tLŽœ sŽ ¢WHOKšuÐ√ Âö« b³Ž¢ WËœ ¡UM³ fÝR¹Ë ÊU_«Ë s_« u×½ UNÐ dO¹Ë UO³O Æ UÝR*«Ë Êu½UI« «u³ s¹c« 5O³OK« —«u¦« v≈ WOײUÐ ¢WHOKšuÐ√¢ tłuðË ŸU{Ë_« WzbNð § «uL¼UÝË UN³Ý WM¹b v≈ «uNłuðË ¡«bM«

‫ اﳌﺮﺣﻠﺔ ﲢﺘﻢ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻟﻮﻗﻮف  ﺻ اﻟﻮﻃﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﳊﻘﻮق‬º ‫" ﻣﻮﻻي ﻗﺪﻳﺪي" اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ ﻗﺒﺎﺋﻞ اﻟﻄﻮارق واﻟﺘﺒﻮ‬

iNMð Ê√ U≈ ¨‚dÞ ‚d²H § ÂuO« UO³O Ê≈¢ wÐdG« q³'« ¨ÊUOGD«Ë rKE« s U¼uKA²½« s¹c« UNUDÐ√ bŽ«uР–dA²«Ë —UON½ô«Ë v{uH« s WUŠ § ’uG²Ý Ë√ ·UH²ô« u¼ ÂuO« UM »uKD*« Ê≈¢ ·U{√Ë ÆÆ¢rOI²«Ë q b{ …—u¦« § WOIOI(« W×KB*« VŠU VFA« l UO³O Ê_ ¨UO³O ·UD²š« ‰ËU% w²« «bMł_«Ë  «—UO²« oIײ¹ ô p–Ë ¨U¼–UI½≈ s bÐôË WuD Ë W½u¼d ÂuO« ¨—U*« `O×BðË WOIOI(« WOMÞu« W(UB*«Ë —«u(UÐ ô≈ Æ¢gOLNð Ë√ ¡UB≈ öÐ lOL'UÐË lOL−K UO³OK Ê√ ÊUMD³« WIDM bË rÝUÐ Àbײ*« b √ t²Nł s ¢bŽU«¢ v²Š ¢W¢ s WIDM*« q¦1 „—UA*« bu« lLłË 5O³OK« bOŠu² vF¹ qLŽ q ÊuLŽb¹ rN½√Ë

UŠuLD oðd¹ r ÂUF« wMÞu« d9R*« ¡«œ√ Èu² Ê√ s w²« WOF¹dA²«Ë WOŽdA« WDK« vI³¹ t½√ ô≈ VFA« Íu rł œułuÐ UNŠö ≈ sJ1Ë ¨ÊuO³OK« UN³ ²½« ÆUNUN “U$ù UNLŽb¹Ë U¼b½U¹ ‫ﺳﺒﻌﻮن ﻗﺒﻴﻠﺔ‬ tz«u X% rC¹ Íc« ¨Èd³J« Í“UGMÐ qzU³ lL& b √Ë Ê√ t½Qý s qLŽ q b½U¹Ë rŽb¹ t½√ ¨WKO³ 70 s d¦ √ t−²¹Ë ¨WËb« …œUOÝ vKŽ kU×¹Ë sÞu« …bŠË kH×¹ öÐ …«ËU*«Ë ‰bF« WU≈Ë  UÝR*«Ë Êu½UI« ¡UMÐ u×½ ÆgOLNð Ë√ ¡UB≈ lOLł Ê≈ ¢W½duÐ√ bLŠ√¢ lL−²« rÝUÐ Àbײ*« ‰UË Êu*U ÊuLK r¼Ë ¨rNðU½uJ WUJÐ …uš≈ 5³OK« œuN−ÐË ¨œö³« rOIðË ¡Ub« pHÝË q²I« ÊuCd¹Ë Æ…bŠu …dŠ U½œöÐ vI³²Ý 5BK *«Ë ¡UdA« UO³O ¡UMÐ√ ôË —UOš UM¹b fOË …dOš_« UM²D× UO³O Ê≈¢ ·U{√Ë ¨qBM o¹dD« WÐuF Ë dH« WIA rž—Ë ¨UNMŽ q¹bÐ ·UF{Ë Êu'œR*« ‰ËU×¹ UL UNc ½ sË U½œöÐ rI½ sË ¢p– qF ”uHM« Ê√ v≈ WO³OK« qzU³I« ÊUOŽ√Ë a¹UA lL−²« UŽœË WO ¹—U²« rN²OËR «uKLײ¹ Ê√Ë sÞu« n § «uHI¹ WO ¹—Uð WOËR ÂU√ rJ½≈ «uLKŽ« ¢özU rN³ÞUšË t¼U& «b¼Uý vI³OÝ WKŠd*« Ác¼ § rJMÞË ÁU& rJHuË ¨…dO³ Æ¢WœUI« ‰UOłú rJOKŽ t²LK ¢W½duÐ√ bLŠ√¢ lL−²« rÝUÐ Àbײ*« r²²š«Ë ¶« X³Ò Ł rJ ‰uIM Í“UGMÐ …—u¦« WL UŽ s UM¾ł¢ ‰uIUÐ UO³O ¡UMÐ l r²œ U rJF s×½Ë r UF œbÒ ÝË r UDš ƶ …bŠu*« WOÐ_« …bŠ«u« …d(« ‫ﺣﻮار وﻣﺼﺎﳊﺔ‬ Êb rÝUÐ t²LK § ¢wU UB« ÕUd«¢ ‰U Á—ËbÐ


8

‫ م‬2014 ‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬11 ‫ﻫـ اﳌﻮاﻓﻖ‬1435 ‫ رﺑﻴﻊ اﻵﺧﺮ‬10 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

‫ﻣﻘﺎﺑﻼت‬

‫اﻟﺴﻨ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬

93 ‫اﻟﻌﺪد‬

:‫ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻟﻔﺮﻋﻲ أﺑﻮ ﺳﻠﻴﻢ‬

‫ﻗﺪﻣﻨﺎ أﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮن دﻳﻨﺎر ﻋﻠﻰ ﺷﻞ ﻣﺴﺎﻋﺪات‬ ‫إﻧﺴﺎﻧﻴ ﻧﻈﺮاً ﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ وﺜﺎﻓﺘﻬﺎ اﻟﺴﺎﻧﻴ‬ ‫وﻟﻠﺘﻌﺮف أﻛﺜﺮ ﻋﻠﻰ أوﺿــﺎع اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ وﻇﺮوﻓﻬﺎ اﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻘﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﺑﻨﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻟﻔﺮﻋﻲ‬ ‫أﺑﻮﺳﻠﻴﻢ اﻟﺴﻴﺪ "ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺒﺎرك" وﺣــﺎورﺗــﻪ ﺣــﻮل اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ :‫اﻟﻤﻮاﺿﻴﻊ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﻢ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ وﻛﺎن اﻟﻠﻘﺎء اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ ﻳﻮﺳﻒ اﳊﺎﺟﻲ‬:‫ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‬º ‫ زﻳﺎد اﻟﻴﻌﻘﻮﺑﻲ‬:‫ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬º

‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻟﻔﺮﻋﻲ أﺑﻮﺳﻠﻴﻢ ﻣﻦ أﻛﺜﺮ اﻟﻤﺠﺎﻟﺲ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ اﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻟﻤﺠﻠﺲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻛﺜﺎﻓﺔ ﺳﻜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ وﻳﻀﻢ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﺣﻴﺎء‬،‫وﺗﻘﺎرب ﻧﺤﻮ ﻧﺼﻒ ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ‬ ‫اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻄﻠﻊ ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ إﻟﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ أﺣﻮاﻟﻬﻢ‬ .‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬17 ‫اﻟﻤﻌﻴﺸﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺛﻮرة‬

‫اﻟﻤﺠﺎﻟﺲ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻗﺎدت ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ وﻗﺎﻣﺖ ﺑﺪور اﻟﺤڪﻮﻣﺔ‬

‫اﻟﻤﺮوريي‬ ‫ آﻻف ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻗﺎت وﻣﻌﺎﻟﺠﺔ أزﻣﺔ اﻻزدﺣﺎم ﻤﺮور‬5 ‫ﻧﻌﻤﻞ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠ ﺻﻴﺎﻧﺔ‬

‫ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ أن ﻳﻄﻮوا ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻤﺎﺿ ـ ـ ـ ــﻲ وأن ﻳﺘﺼﺎﻓﺤ ـ ــﻮا ﻣﻦ أﺟﻞ ﻟﻴﺒﻴـ ــﺎ‬ w ÍcOHM²« —Ëb‡‡« UNIðUŽ vKŽ c‡‡š√ W¹cOHMð ‰ULŽQÐ XUË ÊUOŠ_« s dO¦ WŽUMB«Ë rOKF²«Ë W×B«  UŽUD w Æ s_«Ë ÊUJÝù«Ë o «dL«Ë ‫ﻫــﻞ ﻫــﻨــﺎك ﺗــﻌــﺎون ﺑﻴﻨﻜﻢ وﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﺠﺎﻟﺲ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ اﻟﻤﺠﺎورة؟ وﻫﻞ‬ ‫ﺗﺴﺎﻋﺪﻛﻢ ﺟــﻬــﺎت أﻣﻨﻴﺔ وﺧﺪﻣﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄﻋﻤﺎﻟﻜﻢ؟‬ WöŽ UMÐ WDO×L« fU−LUÐ UM²öŽ ôË UMMOÐ qUJðË ÊËUFð „UM¼Ë Ϋbł W³OÞ „UM¼ Ê√ UL ¨q UA Í√ „UM¼ błuð Ϋbł ‰UF —Ëœ UN ÊU WOM√  UNł …bŽ hš√ rOKÝuÐ√ WIDMLÐ s_« »U³²²Ý« w rOKÝuÐ√ —u× Ÿœd‡‡ « …u‡‡ UNM d cUÐ ¨WIDML« w …œułuL« WOM_« U¹«d«Ë Íc« rOKÝuÐ√ ÍbK³« vÝdL« V²J UC¹√Ë  UHU j³{ w Ϋbł «dO³ «—Ëœ VF V²J pc Ë ¨WIDML« w …dO¦ W¹—U−ð W UEM« ‰ULŽQÐ rzUI« WUF«  Ub« rOKÝuÐ√ WIDM WŠU rž— tłË qL √ vKŽ w t¹b …d u²L«  U½UJù« WKË WFÝUA« ŸUD œuN−Ð Áu½√ Ê√ wMðuH¹ ôË ¨tKLŽ W¹«bÐ ·dB«Ë ÁUOL« W dýË ¨ÊUJÝù«Ë o «dL« W½UO w …dO³ ΫœuNł ‰c³ð w²« w×B« —Ëd …bŠË pc Ë ¨ÁUOL« qOuð WuEM rOEMð w dO³ —Ëœ UN ÊU w²« rOKÝuÐ√ UMðbŽUË WIDML« w‡‡ —Ëd‡‡L‡‡« W dŠ ¨Êü« Èd−ð w²« W½UOB«  UOKLŽ w‡‡ W½ËUF² X½U  UŽUDI« q Ê√ WIOI×«Ë vKŽ dJA« q UNË wŽdH« fK−L« l Á—ËbÐ ÂuI¹ Ê√ qł√ s fK−LK UNðbŽU Ær¹dJ« sÞ«uLK qC √  Ubš ÂbI¹Ë .. ‫ﻛﻠﻤﺔ أﺧﻴﺮة‬ ¨UNUL²¼« vKŽ fKЫdÞ WHO× dJý√ …œU« vKŽ œb‡‡ý_ WdH« Ác¼ eN²½√Ë ô ÊQ‡‡Ð rOKÝuÐ√ WIDM w‡‡ sOMÞ«uL«  UÐU²½ô« w‡‡ W —UAL« s‡‡Ž «Ëd‡‡šQ‡‡²‡‡¹ VÝUML« hA« «u³²M¹ Ê√Ë ¨W¹bK³« ÂbI¹Ë VÝUML« ÊUJL« w‡‡ ÊuJ¹ v²Š u‡‡Žœ√ U‡‡L‡‡ ¨ U‡‡b‡‡‡‡« q‡‡C‡‡ √ WIDMLK œU‡‡I‡‡Š_« v‡‡ÝU‡‡M‡‡²‡‡¹ Ê√ w‡‡³‡‡O‡‡K‡‡« V‡‡F‡‡A‡‡« Ê√Ë ¨oÐU« w XŁbŠ w²« q UAL«Ë ¨lOL−« lð UO³OK ÆÆ UO³O ¡UMÐ u×½ tłu²¹  U×H ÍuD½ Ê√ UMOKŽ WKŠdL« Ác¼ w Ë ` UB²½Ë UMCF³ UM¹b¹√ bL½Ë w{UL« Í√ vKŽ UN²×KB VKG½ Ê√ ¨UO³O qł√ s ÆÈdš√ `UB

·d‡‡ d‡‡šQ‡‡ðË W‡‡O‡‡U‡‡L‡‡« œ—«u‡‡ L‡‡ « W‡‡K‡‡ WO½«eOLU ¨UMK UA d³ √ s UO½«eOL« fU−LK UNBOBð r²¹ w²« W¹dOO²« Q−K¹ rOKÝuÐ√ q¦ WIDM w Ë ¨«bł WKOK Ë√ wJ²AO fK−L« v≈ ULz«œ sÞ«uL« RÞU³ð V³Ð WMOF  U‡‡b‡‡‡‡Ð VUDO ÂUOI« w WB²L«  «—«“u‡‡«Ë WuJ׫ WO½«eO Ê√ v‡‡≈ UM¼ d‡‡O‡‡ý√Ë ¨UNULŽQÐ 2013 dÐu² √ dNý w UN d rð 2013 ÂUF« s w½U¦« dNA« w Êü« s×½Ë ¨ Æ2014 WO½«eO ·d r²¹ rË 2014 ‫ﻫــﻞ ﻳﺴﺘﻔﻴﺪ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﻣــﻦ رﺳــﻮم‬ ‫اﻟﺘﺮاﺧﻴﺺ واﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺎل‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ أﺑﻮﺳﻠﻴﻢ؟‬ W‡‡¹√ W‡‡¹U‡‡³‡‡−‡‡Ð U‡‡M‡‡ Ê–R‡‡ ‡¹ r‡‡ Êü« v‡‡²‡‡Š WIDM w …œułuL« ‰U×L« s Âu‡‡Ý— rJ׫ …—«“Ë s rOLFð UMKËË ¨rOKÝuÐ√ ‰U×L« s ÂuÝ— W¹√ W¹U³ł ÂbFÐ wK×L« œ—«uL« s Vz«dC« —U³²ŽUÐ W¹—U−²« ¡UA½≈ r²¹ Ê√ bFÐ sJË ¨WËbK W¹œUO« o «dL« q l¹— œuFO  U¹bK³« ÂUE½ WIDML« w …œułuL« W¹—U−²« ‰U×L«Ë ÆW¹bK³« v≈ ‫ﻛﻴﻒ ﺗﻨﻈﺮون إﻟﻰ ﻧﻈﺎم اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت‬ ‫اﻟــﺬي ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻘﻪ ﺧــﻼل اﻷﻳــﺎم‬ ‫اﻟﻘﺎدﻣﺔ؟ وﻛﻴﻒ ﺗﻘ ّﻴﻤﻮن ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻋﻤﻞ‬ ‫اﻟﻤﺠﺎﻟﺲ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ؟‬ ÂUE½ aÝdOÝË bOł ÂU‡‡E‡‡½  U¹bK³« U¼œ—«u  U¹bK³U ¨œö³« w W¹e dö« r¹bIð UNöš s sJL¹Ë WKI² WOUL« ÊU √ ¡«uÝ dš¬ ÂUE½ Í√ s qC √  Ubš  U¹bK³« ÂUEM ¨WE U× Ë√ Î U¹bKÐ Î UŽd …dýU³  Ub« r¹bIð töš s sJL¹ ¡«u‡‡Ý …UO׫  ôU‡‡−‡‡ q‡‡ w‡‡ sÞ«uLK W×B« Ë√ rOKF²« Ë√ WO²×²« WOM³« w w WK¦L²L« W‡‡ ¹—«œù« W¹e dL« s ôb‡‡Ð W³MUÐ U‡‡√ ¨WHK²L« W‡‡Ëb‡‡«  «—«“Ë  œU UN½√ d³²ŽU WOK×L« fU−L« —Ëb qþ w UO³O w d¹dײ« bFÐ U WKŠd fö¹ r Íc‡‡« wuJ׫ —Ëb‡‡ « »UOž U{— Âb‡‡Ž qFË ¨w³OK« s‡‡Þ«u‡‡L‡‡« l‡‡«Ë qOœ dOš WuJ׫ ¡«œ√ vKŽ w³OK« Ÿ—UA« WOK×L« fU−LU ¨UNHF{Ë UNKA vKŽ s WuJ׫ s‡‡¹√Ë ¨WuJ׫ —Ëb‡‡Ð XU ÁcN øÊËdDI«Ë  Už q¦ WOzUM« oÞUML« rž—Ë ¨WOK×L« fU−L« UNðdOÝ oÞUML« UN½√ ô≈ WO «dýù« fU−L« qLŽ WFO³Þ

‫ﻫﻞ ﻟﺪﻳﻜﻢ أﻳﺔ ﻣﺨﻄﻄﺎت ﻻﺳﺘﻐﻼل‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺸﻐﻠﻬﺎ ﺳﺠﻦ أﺑﻮﺳﻠﻴﻢ؟‬ s−« r‡‡Ý« j‡‡³‡‡ð—« b¹bA« nÝú …dE½ dOOG² vFMÝ s×½Ë ¨WIDMLUÐ ‰öš s s−« «c¼ v≈ rUF«Ë sOO³OK« l UMŠd²U ¨wLOKFð d³M v‡‡≈ tK¹u×ð ÊUJÝË rOKÝuÐ√ s−Ý ¡«bNý wU¼√ WDЫ— ¡eł vKŽ WOöÝ≈ WFUł ¡UA½≈ WIDML« Õd²IL« «cNÐ UMbIðË ¨s−« WŠU s UMFDË rOKF²« …—«“ËË fKЫdÞ WFUł v≈ Æ’uB« «c¼ w ö¹uÞ UÞuý ‫أﻏﻠﺐ اﻟﻤﺠﺎﻟﺲ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫ ﻣﺎذا‬،‫ﺗﺸﺘﻜﻲ ﻣﻦ ﻗﻠﺔ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻨﻜﻢ؟‬

fK−L« UNbI¹ w²« WO½U½ù« U½UŽù« rð YOŠ ¨WIDML« wU¼_ rOKÝuÐ√ wŽdH« vKŽ oÐU« w —UM¹œ ÊuOK s d¦ √ r¹bIð WOuB ΫdE½ WO½U½≈  «bŽU qJý WOUF« WO½UJ« UN² U¦ Ë WO³FA« WIDML« dÝ_« rEFL œËb×L« wUL« q‡‡šb‡‡«Ë ÆUNO WMÞUI« ‫ﻣـــﺎ ﻫـــﻲ ﻣــﺸــﺎرﻳــﻌــﻜــﻢ وﺧﻄﻄﻜﻢ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ؟‬ Ÿd ¡U‡‡A‡‡½≈ u‡‡¼ tO U‡‡½√b‡‡Ð ŸËd‡‡A‡‡ ‰Ë√ UMKB×ð YOŠ ¨rOKÝuÐ√ WIDMLÐ  «“«u−K ¨’uBUÐ WOKš«b« …—«“Ë s WI «uL« vKŽ ŸdH« «c¼ ¡UA½≈ vKŽ bUF²« œbBÐ s×½Ë ÆWIDML« ÊUJ  Ub« ÂbIO

‫ﻧﺴﻌ إﻟ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﻈﺮة اﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ واﻟﻌﺎﻟﻢ إﻟ‬ ‫ﺳﺠﻦ أﺑﻮﺳﻠﻴﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺤﻮﻳﻠﻪ إﻟ ﻣﻨﺒﺮ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﻲ‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺒﻠﺪﻳﺎت أﻓﻀﻞ ﻣﻦ أي‬ ‫ﻧﻈﺎم إداري آﺧﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ‬

‫■ اﻓﺘﺘﺎح روﺿﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻻﻃﻔﺎل‬

‫ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻦ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻔﺮﻋﻲ‬ ‫أﺑﻮ ﺳﻠﻴﻢ وﻧﻄﺎﻗﻪ اﻹداري؟‬ bŠ√ u‡‡¼ rOKÝuÐ√ w‡‡Žd‡‡H‡‡« fK−L« ¨wK×L« fKЫdÞ fK−L WFÐU²« fU−L« vKŽ l‡‡I‡‡¹Ë U¹dOOð UK− 19 r‡‡C‡‡¹Ë fK− W‡‡¹—«œù« ÁœËbŠË ¨WFÝUý WŠU sÐ dB UK−Ë ÎôULý e dL« fKЫdÞ …—«“ sOŽ fK−Ë ¨ÎUÐuMł w½«u«Ë dOAž œbŽË ¨ÎUÐdž fb½_« wŠ fK−Ë ¨ÎUdý 480 e¼UM¹ rOKÝ uÐ√ WIDM w ÊUJ« ¨WÝ—b 71 WIDMLUÐ błu¹Ë ¨WL½ n√ 7Ë ¨wMÞË s√ e «d WŁöŁË ¨«b− 61Ë WIDM Ê√ Í√ ¨UO{U¹— U¹œU½ 12Ë ¨·—UB ÊuJ² U½uJL« lOLł pK²Lð rOKÝ u‡‡Ð√ fU−L« qOJAð rð bË ÆU¼bŠu W¹bKÐ r¹bI² rOKÝ u‡‡ Ð√ WIDMLÐ W¹dOO²« ‰öš s sOMÞ«uLK …dýU³L«  Ub« fU−L« ÁcN wðQð X½U w²«  UO½«eOL« WM« wH ¨wK×L« fKЫdÞ fK− s ∆—«uDK WO½«eO UMLK²Ý« …—u¦« s vË_« 720 U¼—b wK×L« fKЫdÞ fK− s  Ub« iFÐ r¹bI²Ð UMLË ¨—UM¹œ n√ iFÐ WU≈Ë ”—«bL« W½UOB WIDMLK pKð w‡‡ W‡‡O‡‡Ý—b‡‡L‡‡« WO UI¦« W‡‡D‡‡A‡‡½_« qOOð r‡‡ð 2012 ÂU‡‡F‡‡« w‡‡ Ë ¨…d‡‡²‡‡H‡‡« U½cš√Ë ¨UNULŽ√ dOO² fU−LK WO½«eO w …œułuL« ”—«bL« W½UO UMIðUŽ vKŽ q UAL« s ΫdO¦ w½UFð w²«Ë WIDML« U Í√ —UM¹œ n√ 154 mK³LÐ U¼UMLŽœË UM¹dł√ UL ¨WÝ—b qJ —UM¹œ wH√ ‰œUF¹ ¨WO×B«  UHu²L« iF³ W½UO ¨—Ëd‡‡L‡‡« e‡‡ d‡‡Ë ¨w‡‡M‡‡Þu‡‡« s‡‡ _« e‡‡ d‡‡Ë ÆbłUL« iFÐË ‫ﻫــﻞ ﻧﻔﺬﺗﻢ ﻣــﺸــﺎرﻳــﻊ ﺗﻤﺲ ﺣﻴﺎة‬ ‫اﻟﻤﻮاﻃﻦ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ أﺑﻮﺳﻠﻴﻢ؟‬ sO² dý l U³¹dIð dNý cM U½bUFð lÐd d‡‡²‡‡ ·ô¬ 5 W‡‡½U‡‡O‡‡B‡‡ sO²OK× UL ¨rOKÝuÐ√ WIDM w‡‡  UdD« s‡‡ W‡‡“√ q× Èd‡‡ š√ W‡‡ d‡‡ý l‡‡ bUF²« r‡‡ð WIDML« w‡‡ W‡‡ ¹—Ëd‡‡ L‡‡ «  U‡‡U‡‡M‡‡²‡‡šô« w Í—ËdL« oM²L« qŠ rðË ¨UN²−UFË ¨rOKÝuÐ√ W¹bKÐ vM³ ÂU√ WF«u« …d¹e−« WKÐUIL« l¹d« o¹dD« Wײ w w½U¦«Ë UOUŠ qLF« Íd−¹Ë ¨Àœ«u׫ vHA²L dU½ w‡‡Š WIDM oM² W−UF vKŽ Wײ ¡UA½≈ ‰öš s Íb¹b׫ d−«Ë v≈ W U{ùUÐ «c¼ ¨d−« bFÐË q³ Ê«—Ëœ


‫اﻟﺴﻨ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪93‬‬

‫ﻣﻘﺎﺑﻼت‬

‫اﻟﺜﻼﺛﺎء ‪ 10‬رﺑﻴﻊ اﻵﺧﺮ ‪1435‬ﻫـ اﳌﻮاﻓﻖ ‪ 11‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪ 2014‬م‬

‫‪9‬‬

‫■ ﺟﻬﺎز رﻧﻴﻦ ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ ﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻲ اﻟﺤﻮادث اﺑﻮﺳﻠﻴﻢ‬

‫■ ﺣﻤﻼت ﻧﻈﺎﻓﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮة ﺑﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬

‫■ اﺻﻼح اﺿﺮار اﻟﻄﺮﻗﺎت ﺑﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬

‫■ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﻤﺠﻤﻊ اﻟﺼﺤﻲ اﺑﻮﺳﻠﻴﻢ‬

‫■ ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺮاﺑﻂ ﺑﻴﻦ ﺟﺰﻳﺮة اﻟﺪوران ﻗﺼﻮر اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ وﻃﺮﻳﻖ ﺣﻲ دﻣﺸﻖ‬

‫■ اﻋﻤﺎل ﺗﻮﺳﻌﺔ اﻟﻄﺮق ﺑﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬

‫ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺈﺟﺮاء ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻟﻠﻤﺪارس وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﺨﺪﻣﻴﺔ واﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔ رﻏﻢ ﻗﻠﺔ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫■ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﻣﺴﺘﻮﺻﻒ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ‬

‫■ اﻋﻤﺎل ﺗﻮﺳﻌﺔ اﻟﻄﺮق ﺑﺎﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬


10

‫ م‬2014 ‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬11 ‫ﻫـ اﳌﻮاﻓﻖ‬1435 ‫ رﺑﻴﻊ اﻵﺧﺮ‬10 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

‫ﻓﻴﺘﺎﻣﻴﻦ‬ ‫■ "ﺳﻤﺎﻳﻠﻲ" ﻳﻐﻴﺮ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﻤﻞ دﻣﺎغ اﻹﻧﺴﺎن‬ UuÝd« w¼Ë≠ ¢wK¹ULÝ¢‡« Ë√ ¢ÊuJOðu≈¢‡« Ê√ ÊuO«d²Ý√ ¡ULKŽ b √ ¡UJ³«Ë WU ²ÐôU ¨WHK²  WOUFH½«  ôUŠ sŽ d³Fð ÁułË qJý vKŽ ÆÊU ½ù« ⁄Uœ UNÐ qLF¹ w²« WI¹dD« dOGð ≠U¼dOžË VCG«Ë p×C«Ë WOK v≈ ÊuL²M¹ s¹c« ¡ULKF« ÕdýË WM¹bLÐ ¢“—bMOK ¢ WFUł w w HM« VD« Ác¼ «b ²Ý« Ê√ ¨WO«d²Ý_« bO¹ö¹œ√ ⁄Ub« s ¡«eł√ jAM¹ W¹dO³F²« Áułu« ÁułË v≈ dEM« bMŽ ÎU¹dBŠ qŽUH²ð X½U

—uAM d¹dIð V Š ¨sO¹œUŽ ”U½_ WOIOIŠ ÆWO½UD¹d³« qO wK¹b« WHO× w 20 vKŽ «u{dŽ b ¡ULKF« ¡ôR¼ ÊU Ë s W½uJ® W¹dO³Fð ÁułuË WOIOIŠ Áułu Ϋ—u Y׳« w ÎU —UA ·dŠ_«Ë “ud« s WŽuL− v≈ W U{ùUÐ ¨©sOłËœeË q«u Ë ◊UI½ „d²A q ⁄Ub wzUÐdNJ« ◊UAM« Êu¦ŠU³« ”UË ÆUN vMF ô w²« fHMÐ qŽUH²¹ ⁄Ub« Ê√ rN sO³ðË ¨—uB« Ác¼ s …bŠ«Ë q t²¹ƒ— bMŽ ÆW¹dO³F²« Áułu« —uË WOIOI׫ Áułu« —u l WI¹dD« t¹bË bu¹ ô ÊU ½ù« Ê≈ YOŠ ¨W−O²M« ÁcNÐ «uK¼–√ rN½√ Êu¦ŠU³« d√Ë l wžUb« qŽUH²« «c¼Ë ¨W¹dO³F²« Áułu« vKŽ W¹dD WO³BŽ qF …œ— »ËU−ð¢ u¼ ÊuO«d²Ý_« Êu¦ŠU³« «dšR tHA² « Íc« W¹dO³F²« Áułu« s eýdOAð s¹ËË√ —u² b« dO³Fð V Š ¨¢ÎU¹dBŠ W UI¦« bOË w³BŽ Æ¢“—bMOK ¢ WFUł ‫■ وﺟﺒﺔ اﻟﻔﻄﻮر ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟﻮزن‬ W³łË r¼√ UN½u —uDH« W³łË ‰ËUMð WOL¼√ vKŽ …bŽ UÝ«—œ  œbý WML « s wI¹ b UL  «bO « Èb WÐuB « “eF¹ UNËUMðË ¨ÂuO« w s …dO³  UOL ‰ËUMð v≈ ÍœR¹ b —uDH« W³łË ‰ËUMð ÂbŽË ÆÍdJ «Ë XË w W¹—«d׫  «dF UÐ wMG« ÂUFD« Æ—UNM« s oŠô ÎUDЫ— „UM¼ Ê√ sO³ð W¦¹bŠ WÝ«—œ w Ë WŽuL− Èb i¹_« W“ö²LÐ WÐUù« sOÐ w —uDH« W³łË rNËUMð ÂbŽË sOGU³« s wN i¹_« W“ö² U√ ÆWuHD« WKŠd WD³ðdL« ÷«dŽ_« s WŽuL−L `KDB VKI« ÷«d√ UNM …bŽ WO× q UALÐ U …œUŽ W“ö²L« Ác¼ s w½UF¹ sË ÆWOžUb«  U²J «Ë ÍdJ «Ë Èu²  ÊuJ¹ UL ÆÊu¼b« r «dð V³ Ð ÎUC¹dŽ ÁdBš jO× ÊuJ¹ Æt¹b sOFHðd Âb« jG{Ë ‰Ëd² OuJ« UN−zU²½ w sO³ðË W¹cG²«Ë WUF« W×B« WK− w WÝ«—b«  dAÔ½Ë W“ö²LÐ WÐUû W{dŽ «u½U —uDH« W³łË «uKL¼√ s¹c« ‰UHÞ_« Ê√ W³łu« ÊS W¹cG²« ¡«d³š V ×ÐË Æěĝ£ W³ MÐ ⁄uK³« WKŠd w i¹_« WOMž UN½u VOK׫ l ÊU uA« »u³Š s ÊuJ²ð w× —uDH WOU¦L« sJL¹Ë ¨rCN« W¾OD³« …bIFL«  «—bO¼uÐdJ«Ë sOðËd³«Ë ·UO_UÐ Æ «d JL«Ë t «uH« UN W U{≈ ً ‫ﻛﺴﻼ وأﻗﻞ ﻧﻮﻣ ًﺎ‬ ‫■ اﻟﻤﺪﺧﻨﻮن أﻛﺜﺮ‬ d¦ _« r¼ sOMšbL« Ê√ ÊuOK¹“«dÐ Êu¦ŠUÐ UNÐ ÂU W¦¹bŠ WÝ«—œ XHA

Î

sO ײ e U׫ Ë√ l «b« v≈ ÊËdI²H¹Ë sOMšbL« dOGÐ W½—UI ö oKI« ÷«dŽ√ s …U½UFLK W{dŽ d¦ √ rN½√ v≈ W U{≈ ¨rNðUOŠ jL½ `{Ë√ ¨WO½UD¹d³« ¢qO wK¹b«¢ WHO× tðdA½ U o ËË ÆÆ»U¾² ô«Ë Ê√ b √ rNŁU×Ð√ Ê√ q¹“«d³« w ¨UM¹—b½u W¹ôË WFUł w ¡ULKF« s ÎUO½bÐ ÎUÞUA½ q√ r¼ sOMšbL« ÎUB ý 60 vKŽ WÝ«—b« XUË Ær¼dOž ¨sOMšbL« dOž s 50Ë ¨sOMšbL« s œbŽ »U ×Ð ÂuI¹ “UNł ¡«bð—« rNM VKÞË w WŽUÝ 12 sŽ qIð ô …bL rNð«uDš Ê√ ZzU²M« XHA Ë ÆÂU¹√ W²Ý …bL ÂuO« XCH ½« wU²UÐË ¨q√ ÊuAL¹ sOMšbL« «u½U rN½√ wMF¹ «c¼Ë ¨rN¹b Wzd« nzUþË ÆW{U¹d« WÝ—UL vKŽ …—b q√ Âu½  UŽUÝ œbŽ vKŽ ÊuKB×¹ sOMšbL« Ê√ WIÐUÝ Àu×Ð XHA Ë ÆsOMšbL« dOž s WŠ«— q√ rNu½ Ê√Ë ¨q√ X¹—Uý sOdÐ WOK w UO½UL√ w ¡ULKF« błË Èdš√ WÝ«—œ w Ë rÈTT W rpÁuJÅtJArNL aKÅr£17 Ê√ ¨WO³D« Î O ÂuM« ¬qMt¿TLÁVÅcTäæcE@—qMÃÅtT£28 ULMOÐ ¨ö ‫ ﻗﻴﻤﺔ ﻏﺬاﺋﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬.. ‫■ اﻟﺘﻤﺮ‬ vKŽ Íu²×¹Ë ¨WOUF« WOz«cG« UN²LOIÐ …dONA« —UL¦« bŠ√ dL²« d³²F¹ ¨ÂuO UJ« ¨—uHÝuH« q¦ ¨WO½bFL« dUMF« ¨X¹d³J« ¨Âu¹œuB« ¨Âu¹eOMžUL« ¨b¹b׫ ¨©√® ∫ UMOU²O vKŽ ÎUC¹√ Íu²×¹ UL ¨—uKJ« Æ©œ® Ë ©2»® ¨©1»® ¨b³J« ÍuI¹ t½√ WO×B« Ábz«u “dÐ√ sË  öCF« ÍuI¹ ¨oK׫ W½uAš ZUF¹ oKI« »—U×¹ ¨Wšu OA« dšR¹ ¨»UBŽ_«Ë Ò ¨w³BF« ¡UF_« VÞd¹ ¨W¹ub« WOŽË_« sOK¹ ¨WO—b« …bG« jAM¹ ‰u³« —b¹ ¨q J«Ë —«Ëb« ` UJ¹ ¨ UÐUN²ô«Ë nFC« s UNEH×¹Ë  U¹uK×K q¹b³ ‰UHÞú Ϋbł ÎULN dL²« d³²F¹Ë ÆÆb³J« nEM¹Ë sO ×ðË W¹uIð w r¼bŽU ¹ YOŠ ¨ÊUMÝ_UÐ dCð w²« WOŽUMB« ÆWO×B« rN²UŠ

‫اﻟﻄﺒﻴﺔ‬

93 ‫اﻟﻌﺪد‬

‫اﻟﺴﻨ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬

‫ راﻧﻴﺎ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺷﺒﻴﺮ‬.‫ د‬/ ‫■ اﻋﺪاد‬

‫ﻷول ﻣﺮة ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬

‫ﻳﺪ اﺻﻄﻨﺎﻋﻴ ﺑﺤﺎﺳ اﻟﻠﻤﺲ‬

«—Uýù« rłd²ð sJð r »UBŽ_« Ê√ w ¡ULKF« Ê√ ô≈ ¨W×O×B« WI¹dDUÐ WOzUÐdNJ«  «—Uýù« q¹uײ dðuO³LJK WO“—«uš «uŽd²š« »UBŽú sJL¹ ¨ UCË v≈ WOzUÐdNJ« ÆUNLN W¹dA³« ‫ ﺳﻲ ان ان‬:‫■ اﻟﻤﺼﺪر‬

¨w{UL« Ÿu³Ý_« ¡ULKF« s o¹d nA

Í—u²³L d uð Ê√ UNMJL¹ WOŽUMD« b¹ ‰Ë√ sŽ ÆΫœb− fLK« WÝUŠ Íb¹_« nA w²«≠ WOŽUMB« bO« Ác¼ qCHÐË w —UL½b« sJLð ≠wLUŽ wLKŽ ŸËdA UNMŽ ÷«dž_« fLKLÐ ”U Šù« s ¢s M¹—uÝ¢ WOFO³D« Áb¹ d²Ð Ê√ bFÐ …d ‰Ë_ UNJ L¹ w²« »UF_« l qUF²« ¡UMŁ√ t ÷dFð ÀœUŠ ¡«dł WÐd−ð bFÐ sJLð –≈ ¨ «uMÝ dAŽ q³ W¹—UM« ¡U KL« `DÝ_« sOÐ ‚dH« b¹b×ð s UË— w ÆsOMOF« »uBF u¼Ë WMA « `DÝ_«Ë Ëd² HKOÝ ¨ŸËdAL« sŽ ‰ËR L« d¹bL« ‰UË ⁄UbK  «—Uý≈ qÝdð W¹dA³« bO« Ê≈ ¨«dJO vKŽ ⁄Ub« qLF¹Ë ¨r ł ÍQÐ „U ù« bMŽ ¨UNÐ ”U Šù« s sJL²M  UuKFL« WLłdð tÐ qLFð Íc« tð«– √b³L« u¼ «c¼ Ê√ v≈ —Uý√Ë ÆWOŽUMDô« bO« qIM² —UFA²Ý« …eNłQÐ Ÿ«d²šô« «c¼ œË= “Ë „U ≈ s l«u« jGC« o Ë WOzUÐdN …—Uý≈ XK¦Lð W¹«b³« w WKJAL« sJ ¨UNuŠ UL bO«

‫ا)ﺘﺸﺎف ﺳﻼﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪة "ﻗﺎﺗﻠ" ﻣﻦ اﻧﻔﻠﻮﻧﺰا اﻟﻄﻴﻮر‬

ÆsOB« w sł«Ëb« Ê√ dNþ√ Ídł√ UOMOł öOK×ð Ê≈ Êu¦ŠU³« ‰UË t `L ð tÐ WUš WOMOł «bŠË —u] Þ ”ËdOH« ÆÊU ½ù« qš«œ WŽd Ð ŸuM²«Ë dŁUJ²UÐ «c¼ —UA²½« ‰UL²Š« s ¡ULKF« —cŠ UL

Æ¢¡UÐË¢ v≈ tu×ðË b¹b−« ”ËdOH« ‫ ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ‬:‫■ اﻟﻤﺼﺪر‬

…b¹bł WöÝ —UA²½« s ¡ULKF« ·u ²¹ …√d« …U Ë v≈ œ√ H10N8 —uOD« «e½uKH½ù vKŽ —œU ”ËdOH« «c¼ Ê√ s¹b R ¨sOB« w dŁUJ²UÐ t `L ð WUš WOMOł  «bŠË d¹uDð ÆÊU ½ù« qš«œ WŽd Ð UNðdA½ w²« rN²Ý«—œ w Êu¦ŠU³« —cŠË ÊQAÐ ÊËUN²« s WO½UD¹d³« ¢X ½ô¢ WK− Æb¹b−« ”ËdOH« «cN wzUÐu« dOŁQ²« XO uð b ©UUŽ 73® WOMO …√d« X½U Ë ”ËdOHÐ UN²ÐU≈ bFÐ ¨Z½UA²½U½ WM¹b w sł«Ëb« lO³ ÎUuÝ UNð—U¹“ VIŽ H10N8 X³O√ UN½√ b RL« s fO t½√ ô≈ ¨WO׫ Æ‚u « w ”ËdOHUÐ w ”ËdOH« «cNÐ Èdš√ WÐU≈ ·UA² « rðË ÆwA−½UOł rOK≈ UOMOł öOK×ð «Ëdł√ ÊuOMO ¡ULKŽ ‰UË XO uð w²« …√dL« s  cš√  UMOŽ vKŽ b¹bł wMOł ÃUb½« UN½≈ ¨ H10N8 Wö Ð —uOD« «e½uKH½√  UÝËdO s Èdš√  ôö  sOÐ Á—UA²½UÐ ·ËdFL« H9N2 ”ËdO UNMË

‫آﻻم اﻟﺼﺪر‬ ‫ﺗﻨﺬر ﺑﺄزﻣ ﻗﻠﺒﻴ‬ VKI« W ÝR s≠ w½UL_« VKI« VO³Þ œbý …—Ëd{ vKŽ ¢fðdM¹U ”Uu𢠗u O Ëd³« ≠WO½UL_« ÂôPÐ —uFA« bMŽ —uH« vKŽ ∆—«uÞ VO³Þ ¡UŽb²Ý« WDO×L« WIDML«Ë Í—bB« hHI« w …œU²F dOž ÆWO³K W“QÐ WÐUù« v≈ p– dOA¹ Ê√ sJL¹ –≈ ¨tÐ Âôü« Ác¼ q¼U−ð s ¢fðdM¹U¢ —u O Ëd³« —cŠË ¨W¹œUŽ VŽU² UN½√ vKŽ UNF qUF²« WËU× Ë√ Âôü« Ác¼ ÊËd H¹ b v{dL« s «dO¦ Ê√ U×{u ö¦ ¡ÍdL« w WdŠ UN½Q Ë W¹œUŽ VŽU² UN½√ vKŽ sŽ W−ðU½ Âô¬ œd− UN½√ Ë√ ¨WKOIŁ W³łË ‰ËUMð W−O²½ ÆTÞUš u×½ vKŽ rN d×ð VFKð r_UÐ —uFA« bFÐ WIOœ q Ê√ VO³D« ÕdA¹Ë rð ULK t½_ ¨i¹dL« …U−½ W³ ½ w ULÝUŠ «—Ëœ Wd XFł«dð ∆—«uD« VO³Þ ¡UŽb²Ý« w dšQ²« i¹dLUÐ «—«d{√ o×Kð Ê√ ÊËœ W“_« Ác¼ “ËU−ð ÆdO³ qJAÐ WO³KI« W“_UÐ WÐUù« bMŽ t½√ VO³D« `{Ë√Ë nuð W−O²½ VKI« WKCŽ ZO ½ w u Àb×¹ Ê√ v≈ «dOA ¨WOz«cG« dUMF«Ë sO− _UÐ Áœ«b≈ l ¨XuUÐ ‰Ë_« ÂUIL« w j³ðd¹ ZO M« «c¼  u WE×K« cM  uLK U{dF ÊuJ¹ »UBL« ÊQÐ rKF« XÝ v≈ qBð …b v²ŠË r_UÐ WÐUù« s vË_« sJL¹ ôË tKL QÐ  U b ZO M« ÊuJ¹ UM¼Ë ¨ UŽUÝ ÆtŠö≈ W“_« i¹d ÷dFð WO½UJ≈ v≈ fðdM¹U —Uý√Ë p–Ë ¨r_UÐ Á—uFý W¹«bÐ cM TłUHL«  uLK WO³KI« ÊUHłdU W²OLL« VKI« rE½  UЫdD{UÐ VO√ «–≈ ÃöFK ŸuC « …—Ëd{ vKŽ ΫœbA ¨ö¦ wMOD³« W¹«bÐ s vË_« WŽU « ¡UMŁ√ ∆—«uD« VO³Þ Èb U³Už p– Àb×¹ ô WIOI׫ w sJË ¨r_UÐ —uFA« W¹«bÐ s W¦U¦«Ë WO½U¦« sO²ŽU « sOÐ U w ô≈ v≈ XKË b WU׫ ÊuJð c¾MOŠË ¨r_UÐ —uFA« Æ ôU׫ s dO¦ w  U b Ê«Ë_« ÊuJ¹Ë ¨UNðË—– ‫ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

‫ﺮي‬4‫ﺸﻒ ﻋﻦ ﻋﻼج ﺟﺬري ﻟﻤﺮض اﻟﺴ‬4‫دراﺳﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﺗ‬

ÆdJ « ‰bF vKŽ …dDO «Ë ÃöF« sOÐ …dýU³ ¡ULKF« błË U¹ö « sIŠ vKŽ s¹dNý —Ëd bFÐË UN²UÞ qUJÐ qLFð sOu ½ú …“dHL« U¹ö « Ê√ ÆÊ«d¾H« w WÝ«—b« Ác¼ ZzU²½ vKŽ ¨mM¹œ ¨—u² b« oKŽË …u vKŽ jI ¡uC« jK ð ô ZzU²M« Ác¼¢ ∫özU UNMJË ¨U¹ö « W−dÐ …œUŽ≈ w …dOGB« U¾¹e−« ÃöF« w √b³L« «c¼ «b ²Ý« WO½UJ≈ vKŽ ÊU¼dРƢq³I² L« w ÷«d_« s dO¦J ‫ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻧﺖ‬:‫■ اﻟﻤﺼﺪر‬

l b ÎUO½UŁ ÎU¹ËUOLO ÎUDOKš ¡ULKF« «b ²Ý« UL

cšQ² ¨—uD²« s Èdš√ WKŠd v≈ U¹ö « XË w ”U¹dJM³« U¹öš t³Að U¹öš hzUBš ÆUNKJAð s dJ³ ÁcNÐ Ê«d¾H« sIŠ bMŽ t½√ WÐd−²« X²³Ł√Ë ‰bFL« v≈ Âb« w dJ « ‰bF iH ½« …œUL« Âb« w dJ « W³ ½ √bÐ ¨Ÿu³Ý√ bF³ ¨wFO³D«  U¹u² L« s XÐd²« v²Š qIð  U½«uO׫ bMŽ ŸUHð—« kŠu WŽË—eL« U¹ö « W«“≈ bMŽ ¨W¹œUF« WK œułË sO³¹ UL ¨Âb« w “u uK−« W³ M Í—u

¨ÍdJ « ÷dL Ϋb¹bł ÎUłöŽ ¡ULKF« nA² « WOÝU¹dJMÐ U¹öš v≈ bK−« U¹öš q¹uײРp–Ë cš√ WOHO U¹öš ¡ULKF« —uÒ ÞË ¨sOu ½ú W−²M ÎUI Ë ¨W¦¹bŠË WIOœ WOMIð sOb ²  Ê«d¾H« s WO½UD¹d³« ¢qO wK¹œ¢ WHO× w  dA½ WÝ«—b UO½UD¹dÐ w h ý 300 v«uŠ vKŽ X¹dł√Ë ÆÍdJ « ¡«bÐ »UB bNF s≠ ¨mM¹œ mMOý ¨dO Ëd³« ‰uI¹Ë ÊUÝ w UO½—uHOU WFUł sË Êu²ÝœöG« t½√ ÃöF« «c¼ w …uI« WDI½ Ê≈¢ ≠uJ O ½«d W−²ML« U²OÐ U¹öš s œËb× dOž Ϋ—bB d u¹ UNŽ—“ p– bFÐ sJL¹ w²«Ë ¨WOHOþu« sOu ½ú Æ¢i¹dL« w ÃU²½ù WIÐU « »—U−²« Ê√¢ dO Ëd³« ·U{√Ë W׳U½ sJð r sOu ½ú W−²MË WLOKÝ U¹öš Æ¢…dL« Ác¼ w ÎUHK²  ÎU−N½ U½c ð« UMMJË ¨ÎUULð s …dO³  UOL bOu² fOzd« Íbײ« q¦L²¹Ë vKŽ …œËb×L« U¹ö « Ác¼ …—b w U²OÐ U¹öš Ϋd√ U¼«bŽ√ …œU¹“ qF−¹ UL ¨l¹dÝ qJAÐ œb−²« ÆÎU³F Ê«d¾H« bKł s U¹öš W¹«b³« w Êu¦ŠU³« lLłË œ«uL« s ÎU−¹e «ub ²Ý« U¼bFÐË ¨W¹d³ L« w W−{U½ dOž U¹öš W−dÐ …œUŽù W¹ËUOLOJ« U¹ö « UNO qJA²ð WKŠd w¼Ë ≠ sÞU³« r¹œ_« W Ozd« …eNł_« bFÐ ULO qJAð w²«Ë ¨WOŽc−« Æ”U¹dJM³« p– w ULÐ ¨r −« w


11

‫اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‬

‫ م‬2014 ‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬11 ‫ﻫـ اﳌﻮاﻓﻖ‬1435 ‫ رﺑﻴﻊ اﻵﺧﺮ‬10 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

‫اﻟﺴﻨ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬

93 ‫اﻟﻌﺪد‬

‫ ﺟﻼل ﻣﺤﻤﺪ‬/ ‫■ اﻋﺪاد‬

‫ﻣﺎ ﻣـ ــﻸ اﺑﻦ آدم وﻋـ ــﺎء ﺷ ـ ـ ـ ًﺮّا ﻣﻦ ﺑﻄﻨـ ـ ــﻪ‬ Y¹b(« UNO «–S ¨WŠuK« Ác¼ vKŽ WÐu²J*« ULKJ« rKÝË tOKŽ ¶« vK ≠ w³M« tO ‰uI¹ Íc« n¹dA« bMŽË ¨©ÆÆÆtMDÐ s Ϋd‡‡ý ¡U‡‡ŽË Âœ¬ sЫ ú U® ∫≠ ¨¶« b³Ž sÐ bL× ∫qzUI« ¨V²Ô b Y¹b(« W¹UN½ ø«c¼ ·dFð√ ∫rK*« wH×BK w½U*_« VO³D« ‰UI ÂöJ« «c¼ ‰uI¹ rJO³½ ∫t ‰UI ¨UMO³½ «c¼ rF½ ∫‰U °°ÂöÝù« u¼ rdšQð V³Ý Ê≈ ∫‰uIð X½√Ë ¨rOEF« bL× bł Ê≈ nÝú ∫tuIÐ —«u(« w½U*_« r²šË °°U½bMŽ tLOUFðË ¨rbMŽ ≠ p– § ÊuBB ²*« ¡U³Þ_« Ádc¹ U W öšË V³« u¼ ÂUFD« § ·«dÝù« Ê√ ≠ Y¹b×K UI¹bBð 5¹«dA« VKBð v≈ ÍœRð w²« WML« ÷d* wIOI(« …—«d*«  «uBŠ ÊuJðË b³J« r×AðË VKI« ÷«d√Ë WO³KI« WDK'«Ë 5bI« w‡‡‡«ËœË dJ« ÷d‡‡ Ë ŸUHð—«Ë 5²³dUÐ §ËdCG« wKBH*« ÂeOðUËd«Ë WOŽUL²łô« —U‡‡Łü«Ë WOHM« ÷«d‡‡_«Ë Âb‡‡« jG{  U×B*« s dO¦  Q' bË ¨iF³« UNM w½UF¹ w²« WKOÝu ÂUOB« ‰ULF²Ý« v≈ WOÐdG« ‰Ëb« § WO*UF« rNF Íb& ô s¹c« v{d*« Ê“Ë ’UI½≈ § WUF ÆÈdš√ WKOÝË

WdŠ X½U ¡«uNUÐ ÎU¾K²2 ÊU ULKË ¨ełU(« »U−(« U√ ¨Î«—uO fHM²« ÊUË WKNÝ tu ełU(« »U−(« WdŠ XKdFð »«dA«Ë ÂUFDUÐ VO'« «c¼ ú²« «–≈ VKB« Ê√ UL ¨U³Î F fHM²« ÊUË ełU(« »U−(« ¨W×¹d² …bF*« WdŠ X½U «–≈ ô≈ UU9 rOI²¹ ô  Ô √ «–≈ p– r²¹ ôË ÆÂUFDUÐ XL ð ‫ﺟﺎﻣﻊ أﺻﻮل اﻟﻄﺐ‬ V³Ý sŽ q¾ÝÔ ULK ¨wJ¹d√ VO³Þ rKÝ√ b‡‡Ë ¨…bŠ«Ë W¹¬Ë ¨bŠ«Ë Y¹bŠ V³Ð XLKÝ√ ∫‰U töÝ≈ tOKŽ ¶« vK ≠ tu ∫‰U‡‡ øY¹b(« U ∫t «uU ÊU ÊS ¨t³K sLI¹ ULOI Âœ¬ sЫ V×Ю ∫≠rKÝË YKŁË ¨tЫdA YKŁË ¨tUFD YK¦ ¨öŽU WU× ô Ê√ u‡‡Ë ¨VD« ‰u‡‡ √ Ác‡‡¼ ∫U³ÒIF ‰U‡‡ rŁ ¨©tHM ÆbŠ√ ÷d1 œU U U¼ËcH½ ”UM« 5Ð Èdł Ϋ—«u‡‡Š Ê√ p– § dcÔ¹ U n¹dÞ sË  UOHA² Èb‡‡Š≈ § rK wH× Ë w½U*√ VO³Þ U ∫rK*« wH×BK w‡‡½U‡‡*_« VO³D« ‰U‡‡ ¨U‡‡O‡‡½U‡‡*√ tÐUłQ øWCNM«Ë …—UC(« sŽ 5LK*« dšQð V³Ý dšQð V³Ý Ê≈ ∫≠ jI W¹uNUÐ ≠ rK*« wH×B« V¼–Ë ¨Áb¹ s VO³D« tJQH ¨ÂöÝù« u¼ 5LK*« √d« ∫t‡‡ ‰UI ¨WŠu tOKŽ XIKŽÔ b —«b‡‡ł v‡‡≈ tÐ

Âœ¬ sЫ ú U® ∫‰U t½√ ≠ rKÝË tOKŽ ¶« vK ≠ sLI¹ ULOI Âœ¬ sЫ V×Ð ¨tMDÐ s Ϋd‡‡ý ¡U‡‡ŽË Î ŽU bÐô ÊU ÊS ¨t³K

tЫdA YKŁË tUFD YK¦ ö ÆtMŠË Ícd²« Á«Ë— ©tHM YKŁË ‫ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻐﺬاء ﺛﻼث‬ U¼bŠ√ ∫ÀöŁ ¡«cG« Vð«d¢ ∫rOI« sЫ ÂUù« ‰uI¹ W³ðd W¦U¦« ¨W¹UHJ« W³ðd WO½U¦«Ë ¨WłU(« W³ðd tOHJ¹ t½√ ≠ rKÝË tOKŽ ¶« vK ≠ d³šQ ¨WKOCH« ÊS ¨nFCð ôË tðu jIð ö t³K sLI¹ ULOI Êb³K U lH½√ s «c¼Ë ¨tMDÐ YK¦Ð qQOK U¼“ËU& sŽ ‚U{ ÂUFD« s ú²« «–≈ sD³« ÊS ¨VKIK UË ¨fHM« sŽ ‚U{ »«dA« tOKŽ œ—Ë√ «–S ¨»«dA« Æ¢VF²«Ë »dJ« tOKŽ ÷dŽË œ«b²ý« ∫ÁdÓ A« —UC sË¢ ∫w«eG« ÂUù« ‰uI¹Ë ÈuI²« XFM «–S ¨WOM'« …uNA« W UšË w UF*« tMOŽ pK «–S‡‡ ¨tMOŽ pK1 ö v½e« s UN³ŠU

—UJ _« t dD ² ¨ÁdJ pK1 ö ·dD« iGÐ ‘uA²¹ UË ¨…uNA« »U³ÝQÐ fHM« Y¹bŠË W¾¹œd« Æ¢tðUłUM tÐ s ÍuKF« ¡e'« Ê√ Y¹b(« VD« nA²« bË X% lI¹ ¡«uNUÐ TK²2 VOł sŽ …—U³Ž u¼ …bF*«

‫ إﻋﺠﺎز اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻨﺒﻮﻳﺔ‬º d√ rK*« UNÐ dÐb²¹ »«œP‡‡Ð Íu³M« ÍbN« ¡U‡‡ł vKŽ XH{√ UN½√ vKŽ …Ëö‡‡Ž w‡‡¼Ë ¨t‡‡Ð«d‡‡ýË tUFÞ Ò ¨WFz«— WOuKÝË WOULł W× WOŽUL²łô« tðUOŠ rE½ ¨UNËUMð WI¹dÞË UNðUOLË U³łu« ‰ËUMð Ÿ—UA« UNÐ rKŽË Y¹b(« wzUu« VD« tO≈ q Ë U l oH²¹ U0 qQ¹ ö ¨…bŽ ÊËdIÐ p– v≈ tI³Ý qÐ ô ¨W×B« WL ²« ÒbŠ v≈ qB¹ ô q√ «–≈Ë ¨Ÿu−¹ v²Š rK*« UL ¨t³K sLI¹  ULOI Âœ¬ sЫ V×ÐË ªl³A« s q_« Ë√ ÂUFD« vKŽ ÂUFD« ‰Ušœ≈ sŽ Ÿ—UA« vN½ § …œ—«u« »«œü« s p– dOž v≈ ¨ÆÆÆ U³łu« 5Ð Æ»dA*«Ë qQ*« ÂUFD« ‰ËUMð WI¹dD WO×B« WOL¼_« l ÎUUHð«Ë UMO³½ œbŠ bI ¨Êb³« W×BÐ p– WöŽË ¨»«dA«Ë vKŽ ”uK−K vK¦*« WOF{u« ≠ rKÝË tOKŽ ¶« vK ≠ ¨È–_« iFÐ UNMŽ r−M¹ b  UOF{Ë sŽ vN½Ë ¨ÂUFD« »b½ UL ¨ÎU¾J² Ë√ ÎUH«Ë »dA¹ Ë√ ¡d‡‡*« qQ¹ ÊQ —Ëd« ‰Ušœù tUFÞ vKŽ ÊU½ù« Àbײ¹ Ê√ v≈ WL{UN«  «—UBF« “«d ≈ § b¹e¹ U2 5—UA*« vKŽ ÆÂUFD« s vK¦*« …œUH²Ýô« vKŽ bŽU¹Ë W¹u³M« WM« “U−Ž≈ vKŽ ‰bð w²« Y¹œUŠ_« sË w³M« sŽ »dJ¹ bF sÐ œ«bI*« Á«Ë— U ‚UO« «c¼ §

‫اﺳﺘﻮﺻـ ـ ـ ـ ــﻮا ﺑﺎﻟﻨﺴﺎء ﺧﻴـ ـ ـ ـ ــﺮا‬

∫pcРΫd¬ vUFðË t½U×³Ý ‰U ¨tÐ —U¦¾²Ýô« Æ©4 ∫¡UM«® {WÎ Ó K× Ó ¡UÒÓ Mɚ Ú «uÔð«¡ËÓ } Ú ½ ]s N²‡Ó bÔ

.d%Ë ¨À«dO*« s UNIŠ …√d*« ¡UDŽ≈ ≠ l¹“uð Ë√ ¨ÀU‡‡½ù« ÊËœ —ucK WO u« WÐU² Æe¹eF« »U²J« nU ¹ U0 Wd²« ‫ إﺳﻼم وﻳﺐ‬: ‫ اﳌﺼﺪر‬º

ôÒ ≈ ¨ÁułË= e tIKšË tÓM¹œ Êu{dð sÓ r¡Uł ©i¹dŽ œU Ë ÷—_« § WÏ M² sJð «uKFHð Æt×× Ë Ícd²« Á«Ë— uN ¨…√d‡‡ *« ‚«b‡‡ vKŽ ÍbF²« Âb‡‡Ž ≠ ¡wAÐ ÎUUOË ¨UN Ϋd¹bIð ¨U¼bŠË UN pK ¨UNÐ ÃËe« ŸU²L²Ý« sŽ ÎU{uŽË ¨UNuIŠ s Ë√ tOKŽ ¡öO²Ýô« ¡UOÓ Ë_« Ë√ ¡UÐx “u−¹ ö

sNMŽ uHF« cšQÐ ¡UM« WÝUOÝ tO Ë ¨»uKI« sN1uIð «— s ÊS ¨sNłuŽ vKŽ d³B«Ë sŽ ÊU½û vMž ô t½√ l ¨sNÐ ŸUH²½ô« tðU Æ¢‘UF vKŽ UNÐ 5F²¹Ë UNO≈ sJ¹ …√d« ‫ﺿﻌﻔﻬﻦ واﺣﺘﻴﺎﺟﻬﻦ‬ rKÝË tOKŽ ¶« vK w³M« h‡ Ò ‡š b‡‡Ë s v≈ sNłUO²Š«Ë sNHFC dcUÐ ¡U=Ó M« …—u ¡UM« § Ê√ pý ôË ¨s¼—uQÐ ÂuI¹ ¨ÎUuc UÎHF{ fO u¼Ë ¨nFC« —u s sË ¨sNM ΫœuBI fO V‡Ì ‡½U‡‡ł s‡‡ t½S Æ»užd œuL× dš¬ V½Uł Ì nF{ uN œuBI*« dOž V‡‡½U‡‡'« UQ ö ¨tO UN WKOŠ ô «c‡‡¼Ë ¨r'«Ë WOM³« œuL×*« V‡‡½U‡‡'« U‡‡ √Ë ¨tOKŽ bÏ ‡‡Š√ sÓÒ NuK¹ WÓÒ — vMF0 ¨WHÞUF«Ë VKI« nF{ § uN d√ p‡‡ý ô u‡‡¼Ë ¨ŸU³D« ¡Ëb‡‡ ¼Ë ¨dŽUA*« ≠◊«d ≈ ÊËœ≠ œ«“ ULKË ¨¡UM« § œÏ uL× ÆqLł√Ë nD√ ÊU ‫ﻣﺎ ﺗﺸﻤﻠﻪ اﻟﻮﺻﻴﺔ اﻟﻨﺒﻮﻳﺔ‬ ‫وﻳﻨﺒﻐﻲ أن ُﻳــﻌــﻠــﻢ أن ﻣــﻦ اﻟﻮﺻﻴﺔ‬ :‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺎء ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‬ s¹b« VŠU ¨¡nJ« VÞU)« œ— ÂbŽ ≠ «–≈® ∫rKÝË tOKŽ ¶« vK w³M« ‰uI¹ ¨oÔK)«Ë Ò

«uI —«Ë UNÐ «uKLŽ«Ë sNO w²O Ë «uK³« Í√ rJMOÐ ULO «u «uðË ¨sNðdAŽ «uMŠ√Ë sNÐ v²Š sN²IKš WFO³Þ `{Ë Ò rŁ ¨sNO≈ ÊUŠùUÐ ∫‰UI ¨WO u« pK²Ð qLFK vŽœ√ p– ÊuJ¹ ¡«uŠ Ê√ v≈ …—Uý≈ ©lK{ s XIKš …√d*« ÊS ® lKC« dOF²Ý«Ë ¨d¹_« Âœ¬ lK{ s XIK Ôš sN½QJ ¨ÃUłuŽ« tO UIKš sIKš ∫Í√ ÃuFK sNÐ ŸUH²½ô« QON²¹ ö ¨ÃuÓ F q √ s sIK Ôš Ê≈Ë® ¨sNłUłuŽ« vKŽ d³B«Ë sNð«—«b0 ô≈ U ÃuŽ√ Ê√ Í√ ©ÁöŽ√ lKC« § ¡wý ÃuŽ√ ¨tðd tLOIð X³¼– ÊS ® ¨UN½U …√d*« § UNM œ—√ Ê≈ Í√ ©Ãu‡‡Ž√ ‰e‡‡¹ r t²dð Ê≈Ë ¨UN«d v≈ d_« vC √ UNłUłuŽ« „d²ð Ê√ lLD ô t½√Ë ¨sNÐ o d« vKŽ YŠ «c¼ §Ë U0 r²š ©¡UMUÐ «u u²ÝU ® ¨sN²UI²Ý« § œ«“Ë ¨sNÐ WO u« VKÞ ‰ULJРΫ—UFý≈ tÐ √bÐ Æ—UL{ù« q× § —UNþùUÐ bOQ²« vKŽ Y‡‡ (« t‡‡O‡‡ ¢ ∫ÍËu‡‡ M‡‡ « ÂU‡‡ ‡ù« ‰U‡‡  vKŽ d³B«Ë sNO≈ ÊUŠù«Ë ¡UMUÐ o d« sNuIŽ n‡‡F‡‡{ ‰U‡‡L‡‡²‡‡Š«Ë ¨s‡‡N‡‡ö‡‡š√ Ãu‡‡ Ž § lLD ô t½√Ë ¨V³Ý öÐ sNöÞ W¼«dË Y¹b(« §Ë¢ ∫w½öDI« ‰UË ¨¢sN²UI²Ý« nQðË ”uHM« WUL²Ýô …«—«b‡‡*« v≈ »bM«

‫ﺟـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮّة اﻟﺬﻫﺐ‬ bÒ A¹Ë dEM« XHK¹ U‡‡ ‰ËÒ √Ë ÆÆd³F« UNM ¨‰ËÒ _« § dNþ Íc« WŽUMI« oKš ¨ÁU³²½ô« ¨w½U¦« bMŽ bÐ w²« ÁÒeM²«Ë WÒHF« w½UFË rNH« s‡‡‡‡Š t‡‡O‡‡ dNE¹ Íc‡‡‡« r‡‡J‡‡(« r‡‡Ł ∫¡d*« —U×¹ v²Š ¨YU¦« bMŽ Í√d« œ«bÝË WBI« § dNE¹ UL ÆÆdšü« s qC √ rN¹Ò √ Ò dO)« s UN³ŠU vKŽ WŽUMI« tÐ œuFð U ¨VCMð ô Ï…dOš–Ë ¨vMH¹ ô eÏ M wN ¨Wd³«Ë fO® ∫‰uI¹ – rKÝË tOKŽ ¶« vK – w³M«Ë ≠UO½b« ŸU² ∫Í√– ÷dÓ FÓ « …d¦ sŽ vMG« ¨Í—U ³« Á«Ë— ©fHM« vMž vMG« sJË sJð p ¶« r U0 ÷—«Ë® ∫ÎUC¹√ ‰uI¹Ë ÆÍcd²« Á«Ë— ©”UM« vMž√ ”UMK WÏ OÒ ML{ …uŽœ WBI« ÿUH√ §Ë Ò w¼Ë ¨l‡‡z«œu‡‡« ŸU‡‡‡ł—≈Ë  U‡‡½U‡‡_« ¡«œ√ v‡‡≈ § UN²OLÒ ¼√ vKŽ bÒ √Ë Ê¬dI« UNËUMð WOÒ C «ËœRð Ê√ rdQ¹ ¶« Ê≈} ∫t½U×³Ý Òo(« ‰u Æ ©58 ∫¡UM«® {UNK¼√ v≈  U½U_« vKŽ W‡‡B‡ Ò ‡I‡‡« W‡‡ ôœ t‡‡Ð r² ½ U‡‡ d‡‡ š¬Ë Ò ‡Š «– ÊU‡‡ s v‡‡≈ ÂUJ²Šô« WOÒ ½UJ≈ s k‡ ‰bF« oOI% vKŽ tMOF¹ U ¨qIF«Ë rKF« Æ Òo(« WÐU ≈Ë

vKŽ «uIH½√Ë ¨W¹—U'« ÂöG« «u×J½√® ∫tLJŠ Æ©UÒbBðË ¨tM ULNH½√ ‫اﻟﻘﺼﺔ‬ ‫وﻗﻔﺎت ﻣﻊ‬ ّ ¨U‡‡N‡‡Ł«b‡‡Š√Ë U‡‡¼œU‡‡F‡‡Ð√ qJÐ WBI« vI³ð ÎUŠu²H ΫdÚHÝ qJÒ Að UNðôubË UNþUH√Ë rNK²¹Ë ”Ë—b‡‡ « UNM cšQO ¡Í—U‡‡ qJ

ÆWIKD*« WO¼U d«Ë ¨WFÝ«u« WLFM«Ë X½U Ÿ—u‡‡« w½UFË W½U_« Ÿ“«u‡‡½ ÒsJ V¼c« o¹dÐ v≈ XH²K¹ rK ¨tH½ § rEŽ√ ‰U*« lłdÔ¹ Ê√ qžUA« tKGý ÊU qÐ ¨t½UF*Ë t l bO t²E( s oKD½« «cJ¼Ë ¨t³ŠUB X¹d²ý« U/≈ ª wM p³¼– cš® ∫özU …dÒ '« Æ©°V¼c« pM l²Ð√ rË ÷—_« pM t²ŽUMË q‡‡łdÒ ‡« «c‡‡¼ W‡‡½U‡‡√ X½U «–≈Ë Ò V−F« ÊS ¨ÊUײݫ j×Ë »U−Ž≈ —U¦ ‰U*« t œUŽ√ Íc« t³ŠU nu s rþUF²¹ Î zU Æ©UNO UË ÷—_« p²FÐ U/≈® ∫ö y ¨…dÒ '« ÊUF «b²¹ Êöłd« ÂUË wŽÒb¹ q Î ¹uÞ Â«œ ‘UI½ ö bFÐË ¨UNÐ ÒoŠ√ t³ŠU Ê√ Ì Î ‡ ł— ULNMOÐ ULJÒ ×Ô¹ Ê√ vKŽ UIHð« UHu ¨ö ÷dŽË ¨ÁdE½ WNłË ‰ËÒ _« ÷dŽË ¨t¹b¹ 5Ð ÆtuË t¹√— w½U¦« Ó « dE½ ULNöš√ uÒ LÐ ÎU³−FÔ ULNO≈ rJÓ ( …b¹dH« ÖULM« Ác¼ Ê√ È√—Ë ¨ULNK³½ rOEŽË ¨…bŠ«Ë WÒKE X% UNKLý r¾²K¹ ÊQÐ Ï…d¹bł ¨…d¼UB*« ZzUýËË VM« d «Ë√ UNMOÐ jÐdð ÎUöž ‰ËÒ ú Ê√ rKŽ ULMOŠ t²OGÐ błË bË —b Q ¨b‡‡F‡‡Ð U‡‡łËÒ e‡‡²‡‡¹ r‡‡ W‡‡¹—U‡‡ł w½U¦KË

bMŽ U‡‡F‡‡ «d‡‡²‡‡¹Ë ¨U‡‡L‡‡N‡‡ð«u‡‡ √ v‡‡U‡‡F‡‡²‡‡ð v‡‡²‡‡Š wLBš Ê≈ ¢ ∫ULNM bŠ«Ë qÒ  ‰uIO ¨w{UI« U wMODF¹ Ê√ b¹d¹ t½≈Ë ¨ Òo(« VŠU u¼ tÐ nBFð Ê√ UNMOŠ qIFK Òo× ¢ w fO ÆWA¼b« ÁcšQðË …dO(« ‰UO)« Z½ s p– sŽ Y¹b(« fOË W—UÐË b¹d ÃÏ –u‡‡/√ tÒMJË ¨dJH« ÂUN≈ Ë√ ‰Ułd ¨WIÐU« «—UC(« ¡ULÝ § r$ Ì rNžU ULMOŠ ¨b−*« «ËƒuÒ ³ðË eÒ F« «Ë—uÒ ð ¨r¼dz«dÝ  dND ¨¡UO³½_« r¼UÐÒ —Ë s¹b« Ær¼d¼«uþ XUI²Ý«Ë lO³¹ Ê√ qÏ ł— œ«—√ ULMOŠ W¹«b³« X½UË ÈbÐ√ v²Š ¨t d²A sŽ Y׳ ¨t Ϋ—UIŽ Ì bIM Áœ«b‡‡F‡‡²‡‡Ý«Ë —UIFUÐ tÐU−Ž≈ r‡‡¼b‡‡Š√ ÆWIHB«  bIŽÔ Ë lO³« rÒ ² ¨sL¦« ÎUŠd b¹b'« Á—UIŽ v≈ Íd²A*« qI²½«Ë ÊU ULMOÐË ¨vMJK ÁÒbF¹Ë t¾OÒ N¹ qF− ¨tÐ tÝQHÐ «–≈ Á—«œ wŠ«u½ bŠ√ § dH(UÐ ÂuI¹ …Î ¡uK2 U¼błË UNłdš√ UÒ*Ë ¨…dÒ −Ð ÂbDBð Ê–RÔð …dÒ ł UN½≈ ¨UNKLŠ sŽ bO« qI¦ð ¨ÎU³¼– ÊuJ¹ Ê√ UN³ŠUB qHJðË ¨dIH« …UOŠ Ÿ«œuÐ Ò ¨bOžd« gOFUÐ QMNO ¨¡UOMž_« ·UB §

‫ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎت ووﺻﺎﻳﺎ ﻧﺒﻮﻳﺔ‬º ‚uI(« WuCN ÂöÝù« q³ …√d*« X½U WO½b² ¨U¼d√ vKŽ WÐuKG …œ«—ù« WÐuK § U¼œ√Ë v≈ d_« UNÐ vN²½« qÐ ¨UN²½UJ § w³M« W¦FÐ XI³Ý w²« WOK¼U'« § ¨U¼bN ÆrKÝË tOKŽ ¶« vK

UN œU‡‡ŽQ‡‡ Âö‡‡ Ýù« WF¹dý  ¡U‡‡ł r‡‡Ł kH×Ð X Ë√Ë ¨UNMŽ rKE« XF —Ë ¨UN²½UJ WIOIý UN²KFł q‡‡Ð ¨UN½Qý ¡ö‡‡ Ž≈Ë UNuIŠ w³M« ‰uI¹ ¨WOŽdA« ÂUJŠ_« lOLł § qłd« oÔ z UÓIýÓ ¡Ó U‡‡‡ Ó ‡M‡‡Ò « ÊÓÒ ≈ ® ∫rKÝË tOKŽ ¶« vK

ÆÍcd²«Ë bLŠ√ Á«Ë— © ‰UłÓ d« Ò tOKŽ ¶« vK w³M« v Ë√ tK p– ‚u Ë w{— …d¹d¼ wÐ√ sF ¨UNÐ W Uš WO Ë rKÝË tOKŽ ¶« vK ¶« ‰uÝ— ‰U ∫‰U tMŽ ¶« XIKš …√d*« ÊS ¨¡UMUÐ «u u²Ý«® ∫rKÝË ¨Áö‡‡Ž√ lKC« § ¡w‡‡ý Ãu‡‡Ž√ Ê≈Ë ¨lK{ s ‰e¹ r t²dð Ê≈Ë ¨tðd tLOIð X³¼– ÊS §Ë ¨tOKŽ oH² ©¡UMUÐ «u u²ÝU ¨Ãu‡‡Ž√ Æ©«dOš ¡UMUÐ «u u²Ý«® ∫rK kH ‫ﺷﺮح اﳊﺪﻳﺚ‬ w u¹ Ê√ rKÝË tOKŽ ¶« vK w³M« œ«—√ r¼dOžË …ušù«Ë ¡UÐü«Ë ë˓_« s t²√ ‰Uł— ©«dOš ¡UMUÐ «u‡‡ u‡‡²‡‡Ý«® ∫‰U‡‡I‡‡ ¨¡UMUÐ

‫ اﻟﻘﺼﺺ اﻟﻨﺒﻮي‬º ‰uÝ— Ê√ tMŽ ¶« w{— …d¹d¼ wÐ√ sŽ Èd²ý« ® ∫‰U – rKÝË tOKŽ ¶« vK ≠ ¶« Íc« qłd« błu ¨t Ϋ—UIŽ qł— s qł— ‰UI ¨V¼– UNO …dÒ ł Á—UIŽ § —UIF« Èd²ý« U/≈ ªwM p³¼– cš ∫—UIF« Èd²ý« Íc« t ¨V¼c« pM l²Ð√ rË ÷—_« pM X¹d²ý« ÷—_« p²FÐ U‡‡/≈ ∫÷—_« t‡‡ Íc‡‡« ‰U‡‡Ë Íc« ‰UI ¨q‡‡ł— v‡‡≈ ULUײ ¨UNO U‡‡Ë w ∫UL¼bŠ√ ‰U ¨øbË ULJ√ ∫tO≈ ULU% «u×J½√ ∫‰U ¨W¹—Uł w ∫dšü« ‰UË ¨Âöž ¨tM ULNH½√ vKŽ «uIH½√Ë ¨W¹—U'« ÂöG« ÆtOKŽ oH² ©UbBðË ‫اﻟﻘﺼﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ّ rNMOÐ VAMðË ¨UO½b« U² ”UM« ŸdDB¹ bMŽ ÂUŠœ“ô« v≈ d_« wN²M¹ rŁ ¨ U ö)« wbÔO ¨¡UCI« ÂU√ ·uu«Ë ¨rU×*« »«uÐ√ VŠU t½√ ÎUOŽÒb ¨t²Ò œ√ ÂÒbI¹Ë ¨t²−×Ð qÏ  Ò cš√Ë ¨t³N½Ë t³KÝ b¹d¹ tLBš Ê√Ë ¨o(« Æt fO U ÎUOÒ u¹ —dÒ J²¹ œU²F nuË ·uQ bÏ NA Ê√ V−F« qÒ  V−F« ÒsJ ¨”UM« UO½œ § ¨5Kł— 5Ð ‘UIM« Âb²×¹Ë ·ö‡‡)« QAM¹


12

‫ م‬2014 ‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬11 ‫ﻫـ اﳌﻮاﻓﻖ‬1435 ‫ رﺑﻴﻊ اﻵﺧﺮ‬10 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

‫ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬93 ‫اﻟﻌﺪد‬

‫اﻟﺴﻨ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬ kgud -2025 @ yahoo. com ‫ ﻛﻮﺛﺮ اﻟﻔﺮﺟﺎﻧﻲ‬/ ‫■ اﻋﺪاد‬

È̟Z¼fmYZËY€» ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻟﻰ‬ ‫ﻟﻴﺘﺤﻮﻟﻮا إإﻟ‬ ‫ﻟﻮا‬ ‫ﻮا‬ ‫ﻮﻟﻮ‬ ‫ﺤﻮﻟ‬ ‫ﺘﺤﻮ‬ ‫ﻴﺘﺤ‬ ‫ﻟﻴﺘ‬ ‫اﻟﻀﻮء ﻟﻴ‬ ‫ﻀﻮء‬ ‫ﻮء‬ ‫ﻟﻀﻮ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﻀ‬ ‫ﻴﻬﻢ‬ ‫ﻬﻢ‬ ‫ﻠﻴﻬ‬ ‫ﻋﻠﻴ‬ ‫ﻂ ﻋﻠ‬ ‫ وﻫﻢ ﻓﻘﻂ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮن ﻟﻤﻦ ﻳﺴﻠﻂ‬،‫ﻟﻸﺟﻤﻞ‬ .‫اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬ .‫ﻴﺮ‬ .‫ﺮ‬ ‫ﻴﻴﺮ‬ ‫ﻐﻴﻴ‬ ‫ﺘﻐﻴ‬ ‫ﻟﺘﻐ‬ ‫ﻤﺔ اﻟﺘ‬ ‫ﺤﻤﺔ‬ ‫ﻣﻠﺤﻤﺔ‬ ‫ﻧﺠﻮم وأﺑﻄﺎل ﻗﺼﺺ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﺗﺮﺳﻢ ﺤﻤ‬ ‫ﻧﻔﺲ‬ ‫ﻔﺲ‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻔ‬ ‫ﻤﺔ وﻓﻓﻲ‬ ‫ﻠﻤﺔ‬ ‫ﻟﻤﻌﻠﻤﺔ‬ ‫ﻌﻠﻤ‬ ‫ﻤﻌﻠ‬ ‫ﻟﻤﻌ‬ ‫راﺋﻌﺔ ﻟﻤ‬ ‫ﺋﻌﺔ‬ ‫ﻌﺔ‬ ‫راﺋﻌ‬ ‫رة را‬ ‫ﻮرة‬ ‫ﺻﻮرة‬ ‫ﺻﻮر‬ ‫ﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع ﺗﻌﻜﺲ "ﻣﺮاﻳﺎ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ"" ﺻﻮ‬ ‫ﺑﺈﺻﺮارﻫﺎ‬ ‫رﻫﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺮارﻫ‬ ‫ﺻﺮا‬ ‫ﺑﺈﺻﺮ‬ ‫وذﻟﻚ ﺑﺈ‬ ‫ وذﻟﻚ‬،‫ﻧﺎﺟﺤﺔ‬ ،‫ﺤﺔ‬ ‫ﺟﺤﺔ‬ ‫ﻧﺎﺟﺤ‬ ‫ﻤﺎل ﻧﺎ‬ ‫أﻋﻤﺎل‬ ‫ﻋﻤﺎ‬ ‫ﻋﻤ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ أم ﻟﺨﻤﺴﺔ أوﻻد ﺗﺤﻮﻟﺖ إﻟﻰ ﺳﻴﺪة أﻋ‬ .‫ﺰة‬ .‫ﻣﺘﻤﻴﺰة‬ ‫ﻴﺰة‬ ‫ﻤﻴﺰ‬ ‫ﺘﻤﻴ‬ ‫ﻣﺘﻤ‬ ‫وﻋﺰﻳﻤﺘﻬﺎ وﻣﺎ ﺗﻤﻠﻜﻪ ﻣﻦ ﻣﻮﻫﺒﺔ وﻗﺪرات ﻣﺘ‬

‫ وﺗﻌﺘﺒﺮ ﻗﺼﺔ ﻛﻞ ﻧﺎﺟﺢ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻟﻨﻤﻮذج واﻟﻌﺒﺮة‬،‫اﻟﻨﺠﺎح ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺴﻌﺎدة‬ ‫ واﻟﻤﻤﻴﺰون ﻓﻘﻂ ﻫﻢ ﻣﻦ‬،‫ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻌﻮاﺋﻖ وﺗﺨﻄﻴﻬﺎ‬ ‫ ﻳﻔﻴﺪون‬،‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن ﺗﺠﺎوز ﻛﻞ اﻟﻌﻘﺒﺎت وﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ إﻟﻰ ﻗﺼﺺ ﻧﺠﺎح‬ ‫ وأﺑﻄﺎل ﻗﺼﺺ اﻟﻨﺠﺎح ﻓﻲ ﺑﻼدﻧﺎ ﻛﺜﺮ وﻣﻦ‬..‫ﺑﻬﺎ أﻧﻔﺴﻬﻢ وﻛﻞ ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻬﻢ‬ ‫ اﺳﺘﻄﺎﻋﻮا ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ ﻟﻸﻓﻀﻞ وواﻗﻌﻬﻢ‬،‫ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻔﺌﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

áĮĻŮIJŎŢ

( ‫) أﻧﺎﻣﻞ ﻣﺒﺪﻋ ﺗﺨﻠﻖ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬ w X×−½ ≠tK bL×«Ë ≠wM½√ b Qð Xu« ¡b³« …√d« q `B½√ Î UF³ÞË Æt³Š√ ¡wý qLŽ ¨UNž«d  UË√ tÐ qG² ð ŸËdA w dOJH²UÐ s ”QOð ô Ê√Ë ¨wAOFL« U¼«u²  s ײË Ò ¡wý r¼√Ë ¨ÀöŁË sO²MŁ«Ë …d ‰ËU×ðË ¨tKA w²« V‡‡O‡‡U‡‡Ý_«Ë ‚d‡‡D‡‡« q‡‡ UNU√ lCð Ê√ qC√ —U² ð Ê√ V−¹Ë ¨ÕU−M« vKŽ U¼bŽU ð ÊuJð wJ ¨UNÐ ‚uŁu —œUB sË  U½uJL« Æ…œu−« WOUŽ UN²ŽUMË …eOL ‫■ ﻟــﻤــﻦ ﻳ ــﺮﺟ ــﻊ اﻟــﻔــﻀــﻞ ﻓـــﻲ ﻧــﺠــﺎح‬ ‫ﻣﺸﺮوﻋﻚ؟‬ ¨≠vUFðË t½U׳Ý≠ tK lłd¹ ‰Ë_« qCH« ■ ¨s¹b«u« ¡U‡‡ŽœË U‡‡{— v‡‡≈ qCH« lłd¹ UL

v ½√ ôË ¨sOF−AL« qz«Ë√ s wðb«Ë X½U Ë lł«d¹ s uN ¨e¹eF« w‡‡łË“ d³ _« rŽ«b« ·dA¹Ë ¨ÈËb−« U‡‡Ý«—œ lC¹Ë ¨ UÐU ׫ w oIŠ bIK ¨ŸËdALK WOUL« —u‡‡_« vKŽ ¨wMF−ýË ¨tÐ wÞU³ð—« q³ w½œË«— Î ULKŠ włË“ ÆÕU−M« «c¼ qJÐ t WM¹b w½√ bI²Ž√Ë ‫■ ﻫــﻞ اﻧﺸﻐﺎﻟﻚ ﺑﺎﻟﻤﺸﺮوع أﺛــﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻴﺘﻚ؟‬ vKŽ ŸËdAL« «c¼ dŁR¹ r ÆÆtK bL׫ ■ —u – œôË√ W L  ÂQ Ë WłËe wðUOËR  sŽ WËR L« U½Q ¨WMÝ 15– 12 s r¼—ULŽ√ ÂUFD« dOC×ðË a³DL«Ë ‰eML« h ¹ U q

sUC« u¼ ŸËdAL« «c‡‡¼ ÆÍœôË√ WFÐU²Ë bF¹ r wuJ׫ qLFU ¨ÍœôË√ q³I² L ŸËdAL« W¹«bÐ Ê√ dJ½√ ô ¨WL¹d …UO× UOU

q¼ sJË ¨f¹—b²« s w³ðd tU ”√— ÊU

rOKF²« Vðd vKŽ bL²Ž« vIÐ√ Ê√ «c¼ vMF qLF«Ë ÕuLD« Ê≈ ÆWOUL« Í—u‡‡√ dOO ð w bł√ ÆÆtK bL׫ Æd¦ √ UUÞ …√dL« ÊUODF¹ ô w²Ë ¨w H½ sŽ «bł WO{«— ÂuO« w H½ Î UULð …bOFÐ U½√ ¨⁄«dH«Ë qKLK Êu dUÐ `L ¹ UOŽUL²ł« q«uð√ ¨W³OG«Ë WLOLM« fU− sŽ Èu² L vd¹ ULÐË ¨rŠd« WKBÐ q ¹ ô ULÐ Íb X‡‡Ë ô ¨WO«d« WOŽUL²łô«  UöF« ⁄«dH« UN³K−¹ w²«  «dðUNL«Ë —u_« nÝUH  Æ¢q J«Ë ‫■ ﻣﻨﺬ ﻣﺘﻰ ﺑـــﺪأت ﺗﺸﻌﺮﻳﻦ ﺑﻨﺠﺎح‬ ‫اﻟﻔﻜﺮة؟‬ ‰u JU ¨ÎU³OB½ bN²− qJ ÊQÐ sƒ√ U½√ ■ Ÿ—e¹ sË ¨ÕU−M« oI×¹ ôË rK×¹ s u¼ jI ÍdLŽ s wŽËdAL XODŽ√ bIË ¨bB×¹ ÊËdO¦ Ë ¨dO¦J« wðdÝ√ XËË w²×Ë w²Š«—Ë ‰U³ù« «c¼ wM ÊuÐdG² ¹ Ë√ ÊuM−N² ¹ «u½U

ÕU−M« VKDð Ê√ ‰uIFL« s fOK ¨qLF« vKŽ vKŽ ÈbN¹Ô ô ÕU−MU ¨p²OÐ w fUł X½√Ë ¨…dÐU¦L«Ë VF²«Ë wF UÐ qÐ ¨WC s o³Þ w wKLŽ W¹«bÐ s ”U Šù« Íb ÊU pc ¡UŽœ lË ¨wMIuOÝ tK« Ê√ U¹uK׫ ‰U− d¦ √ ”U Šù« «c¼ oLFð r¼U{—Ë s¹b«u« bN−UÐ UN²IIŠ qÐ wULŽ√ À—√ r U½Q ¨d¦ Q s WOMNL« wðUOŠ  √b‡‡Ð wM½≈ –≈ ¨…dÐU¦L«Ë XCš Æd ²« qÐ p– s q−š√ ôË ¨dHB« ¨…d³ « wKLŽ wM³ √ bË wK¼_« qLF« ‰U− Æ…œ«—ù« …uË ¨fHMUÐ WI¦«Ë

UNLOLB²Ð ÂuI½Ë ¨©ÆÆÆa≈ ¨”dŽ Ë√ œöO bOŽ ÊuJð w²«Ë ÊuÐe« UN³KD¹ w²« Ê«uú Î UIË Íc« ÊUJL« rOLBðË Ê«u√Ë qOUH²Ð WD³ðd ÆWOŽUL²łô« W³ÝUML« tO ÂUIð ‫ﺑﻮﻧﺎ ﻛﻴﻚ‬ ‫■ ﻫﻞ ﺑﺪأت ﻣﺸﺮوع )ﺑﻮﻧﺎ ﻛﻴﻚ( ﺑﻤﻔﺮدك‬ ‫أم ﻟﻚ ﺷﺮﻛﺎء؟‬ w fOË włË“ …b½U LÐË ÍœdHLÐ √bÐ ■ `³√ ŸËdAL« w lÝu²« bFÐ sJË ¨¡U dý Í√ wF qLF¹Ë ¨qLF« w w½bŽU ¹ jA½ —œU Íb ¨© UF½U®  «d¼U  «bOÝË  UMÐ wŽËdA w w²« © UÝ—uJ«®  «—Ëb‡‡« s …—UN s³ ² « bFÐ sNM `−Mð sL ¨qLFL« w sN UN²b sL{ `³BðË qLF« w UN²d cšQð V¹—b²« sIð√Ë ¨WMNL« sLKFð  «dO¦ Ë ¨©pO U½uЮ—œU

sNðUŽËdA qLFÐ bFÐ ULO sLË ¨WFMB« ÊuM ÆoOu²« sN vMLð√ ÆÆWU « ‫■ ﻛﻢ ﻋﺪد ﺳﺎﻋﺎت اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻄﻠﺒﻬﺎ‬ ‫ﻣﺸﺮوع "ﺑﻮﻧﺎ ﻛﻴﻚ"؟‬ ¨œb× XË qLFK fOK ¨WO³ ½ WQ L« ■ WÐuKDL« WOLJ«Ë WO³KD« Ÿu½ V Š r²¹ qÐ U³KD² dOuðË rOLB² ¨W³ÝUML« bŽuË w½ULŁ sŽ qI¹ ô U ‚dG² ¹ UNMO¹eðË ©Wð—u²«® …bL qG²A½ …dO¦J«  U³KD« WUŠ wË ¨ UŽUÝ ÆÎUOu¹ WŽUÝ s¹dAŽ ‫■ ﻣﺎ ﻫﻲ ﻃﻤﻮﺣﺎﺗﻚ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺸﺮوع؟‬ b¹—u²«Ë ©pO U½uЮ w lÝu²« vMLð√ ■ U½uЮ ‰U×L Î UŽËd È—√ Ê√ v≈ `LÞ√Ë ¨‚œUMHK ÊbL« wË fKЫdÞ w ¨oÞUM …bŽ w ©pO

¨UMðU−²M Ÿ“uð …—UO Ð rKŠ√Ë ¨Èd‡‡š_« WO³OK« WöF fÝR½ Ê√Ë ¨‰“UML« v≈ U³KD« quðË ÆX¹uJ ³«Ë ©pOJ«® WŽUM w …œu−K …eOL ‫■ ﻫﻞ ﺗﻮﻗﻌﺖ ﻧﺠﺎح اﻟﻤﺸﺮوع؟ وﺑﻤﺎذا‬ ‫ﺗﻨﺼﺤﻴﻦ اﻟــﻤــﺮأة اﻟﺘﻲ ﺗﻔﻜﺮ ﻓــﻲ زﻳــﺎدة‬ ‫دﺧﻠﻬﺎ؟ وﻣﺎ ﻫﻲ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ أن‬ ‫ﺗﺘﺒﻌﻬﺎ ﻟﻨﺠﺎح أي ﻣﺸﺮوع ﺻﻐﻴﺮ؟‬  √bÐ w½_ tŠU−½ luð√ s √ r W¹«b³« w ■ l sJ ¨qšb« …œU¹“ qł√ sË ¨W¹«uN ŸËdAL«

b¹—uð w jI ΫdšR w³OK« ‚u « √bÐ bË XM oÐU « wË ¨©Wð—u²«® œ«b‡‡Ž≈ U³KD² V«uI« vKŽ WE¼UÐ mU³ wÐU Š s l‡‡œ√  U³KD² s dO¦J«Ë hI« lDË © U—uH«® s UN³Kł rð u hš_UÐË ¨©pOJ«® WŽUM Ê“u‡‡«Ë Vz«dC« WLO ·UCð YOŠ ×U « ‰UL« ”√— qJý UL Æ¡«dA« dFÝ v≈ U¼dOžË oz«uF« sË ¨ŸËdAL« W¹«bÐ w Î U Oz— Î UIzUŽ WOuB « ¡UH²½« u¼ W¹«b³« w wM²Nł«Ë w²« wK³I² ð Ê√ wKO ð ÆÆw²OÐ w qLŽ√ XM UbMŽ Àb×O  ÆÆWE× Í√ w p²OÐ qš«œ szUÐe« UMIË ≠tK bL׫≠ sJË ¨t²OuBš w qKš U½uЮ q× ÕU²²UÐ  UuFL« Ác¼ U½“ËU−ðË tK« vDŽ√ Íc« ÊUJL« «c¼ U½dłQ²Ý« Ê√ bFÐ ©pO

ŸËdAL« Ê√ w q¦L²ð WUC WLO ŸËdALK ÆszUÐe« tO≈ œd¹ ·ËdF ÊUJ t `³√ Włd× n‡‡«u‡‡ w‡‡ w H½ b‡‡ł√ U‡‡½U‡‡O‡‡Š√Ë WH¹dÞ n«u œd− UNKFł√Ë U¼“ËU−ð√ wMJ w¼ w²UÐ lb«Ë WOÝUuKÐb« œËœd« ‰öš s w «bO « ÈbŠ≈ ¨‰U¦L« qO³Ý vKŽË ÆÆs Š√ wM²QÝ w—UF s œbŽ ÂU√Ë WOŽUL²ł« W³ÝUM XFKÐ ÆÆ©øpOJ« ŸU² X½√® W³³× dOž WI¹dDÐ u¼ pOJ« ô® ∫UNOKŽ œ—√ w H½  błËË W½U¼ù« iFÐ s ozô dOž »uKÝ√ «cN ¨©°wŽU²Ð wK« dOOGð œbBÐ s×½Ë ¨Á“ËU−ð v≈ ÃU²×½ ”UM« ÆÎö³I²  WO³K « …dEM« Ác¼ ‫■ ﻛﻴﻒ ﻛﻮﻧﺖ زﺑﺎﺋﻦ؟‬ dOGB« wŽËdA ŸUD²Ý« W¹«b³« cM ■ lO−A²« »UÐ sË ¨»U×_«Ë »—U_« »cł ¨szUÐe« s vË_« W×¹dA« r¼ «u½U ¨rŽb«Ë VŠUB …bOł WFLÝ wDFð …œu−« Ê√ bI²Ž√Ë Z¹ËdðË o¹u ² »c‡‡ł qUŽ w‡‡¼Ë ¨ŸËdAL« ¡UA½≈ w  dJ ŸËdAL« lÝuð bFÐË Æt²ŽUCÐ ÂuI½ U q ÷dF𠢄uÐ fOH«¢ vKŽ W×H  U³KD« q³I² ½ Î UOUŠ s×½ öFË ¨Áœ«b‡‡ŽS‡‡Ð ÊuÐeUÐ ‰UBðô« r²¹Ë ¨¢„uÐ fOH«¢ o¹dÞ sŽ Áb¹d¹ Íc« ©užuK«® rOLB²« vKŽ tF ‚UHðô«Ë Ë√ WÐuDš® W³ÝUML« Ÿu½ V Š ¨¢Wð—u²«¢ vKŽ

‫أﻧﺼﺢ ﻛﻞ اﻣﺮأة اﻟﺒﺪء‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﺸﺮوع‬ ‫ﻟﺘﺤ ّﺴﻦ ﻣﺴﺘﻮاﻫﺎ‬ ‫ وأن ﻻ ﺗﻴﺄس‬،‫اﻟﻤﻌﻴﺸﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﻓﺸﻠﻪ‬ U ‰Ë√Ë ÆU‡‡¼«b‡‡¹ tÐ œU‡‡ł ULÐ WKzUF« …bzU s W¹bOKIð WHuÐ ¨©wDÝUЮ WJO ÊU t²FM Ác¼ X½U Ë ¨VOK×«Ë ‰UIðd³« —uA³Ë X¹e« »—U−ð s dO¦J« UN²Kð ¨w W׳U½ WÐd−ð ‰Ë√ Æ¢“UO²UÐË X×−½ w²« pOJ« ‫■ ﺣﺪﺛﻴﻨﺎ ﻋﻦ اﻟﺒﺪاﻳﺎت وﻛﻴﻒ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻓﻜﺮة اﻟﻤﺸﺮوع؟‬ w XM Ê√ cM ŸËdAL« …dJ wMðœË«— ■ wðUO×Ð qI²Ý«Ë ÃËe‡‡ ð√ Ê√ q³ WKzUF« XOÐ Î UŠU² sJ¹ r YOŠ ¨vË_« …dÝ_« ‚UD½ ×Uš Ác¼ X½UJ ¨ŸËdA Í√ cOHMð w √bÐ√ Ê√ w  √bРëËe« bFÐË ÆŸËdALK —uBð l{Ë …d² a³DLÐ …dOG W‡‡¹Ë«“ s wŽËdA cOHMð w œ«bŽSÐ Âu√ XM YOŠ ¨WOłËe« XO³Ð wł—Uš X½U Ë ¨Ê«dO−«Ë »—Uú © UJOJ«Ë  Uð—u²«® XN−ð« bË ¨ÕU−M« iF³Ð dA³ðË wŠuð W¹«b³« X½UJ ¨WOÐdG«  U¹uK׫ WŽUM v≈ ‰Ë_« s  UJOJ«® œ«bŽ≈ w¼ WOÝUÝ_« ŸËdAL« …dJ  U¹uK׫ iFÐ l‡‡ ©X¹uJ ³«Ë eO uJ«Ë ÆUNMŽ vMž ô w²« W¹bOKI²« ‫ﺻﻌﻮﺑﺎت وﻣﻌﻮﻗﺎت‬ ‫■ ﻫﻞ واﺟﻬﺘﻚ ﺻﻌﻮﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ؟‬ fOK ¨W¹«b³« w  UÐuF …bŽ wM²KÐU ■ tł«uð Ê√ w³OK« lL²−LU lL²− w Î U³¹dž h‡‡š_U‡‡ÐË ¨q‡‡ U‡‡A‡‡ Èd‡‡G‡‡B‡‡«  U‡‡ŽËd‡‡A‡‡L‡‡« d¦Fð w V³ ²ð b w²« v‡‡Ë_« qŠ«dL« w q¹uL²U ¨tUA≈ w‡‡ v²Š U‡‡L‡‡Ð—Ë ŸËdAL« ÃU²×ð pOJ« WŽUMË ÆvË_« W³IF« u¼ Î ULz«œ XMJ ¨WHKJ …dO¦  U³KD²Ë  U‡‡U‡‡š v‡‡≈ s vË_« qŠ«dL« w …dO¦  UËdB lœ√ Æ©Wð—u²«® WHOKGð  U³KD² dOu² ŸËdAL«

UN²¹«bÐ WDÝu²L«Ë ÈdGB« UŽËdAL« oIײ¹ sOŠË ¨rKŠ s wðQð …dJH«Ë ¨…dJ ÕUHJ«  «dLŁ √b³ð Î UÝuLK Î UF«Ë dOB¹Ë rK׫ UM¦×Ð uK ÆUNÐU×√ wKŽ Î UOMł Î U³Þ— jU ²ð ÕUH WB Á¡«—Ë b−½ `łU½ ŸËdA q q√ w vKŽ VKG²«Ë »UFB« qOc² ¨sOK¹ ô —«d≈Ë «c¼ Ê√ Ÿu{uL« w qOL−«Ë Æse« Vz«u½ Ë√ ¨‰eMLUÐ …dOG W¹Ë«“ w √b³¹ b ŸËdAL« rNKU½√ «uЗœ s qIŽ w ⁄«d WE× w bu¹ ÂuI¹ w²«  ôËU×LU ¨WŽb³ qU½_ Xuײ bFÐ√ v≈ ÁœuIð b tð«– sŽ dO³F²K ¡dL« UNÐ qBŠ U «c¼Ë ¨ÊUOŠ_« iFÐ w Á—uB²¹ UL U½uТ ŸËdA W³ŠU ©w½U¹dG« …dOM® …bO K  UeK²  lOLłË  Uð—u²«Ë  U¹uK×K ¢pO

ÖuL½ wN ÆWOŽUL²łô« U³ÝUML«Ë Õ«d‡‡_« rK׫ q¹u×ð vKŽ  d√Ë XLKŠ w²« …√dLK —«dSÐ dOGB« UNŽËdA  √b³ ¨l‡‡«Ë v≈ b²L¹Ë ŸËdAL« d³J¹ Ê√ w W³ž—Ë ¨ÕU−M« vKŽ ÆlL²−L« `z«dý s b¹bF« tM bOH² ² ©…dOM® …bO UÐ XI²« fKЫdÞ WHO× U½uТ ŸËdA —«dÝ√Ë U¹UHš vKŽ UNM XdFðË Æ U¹uK×K ¢pO

‫ﻣﺸﺮوع أﻣﻞ‬ ‫ﺗـــﺮوي ﻟﻨﺎ اﻟــﺴــﻴــﺪة )ﻣــﻨــﻴــﺮة( ﻗﺼﺘﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﻣﺸﺮﻗﺔ ﺗﻮﺣﻲ ﺑﺴﻌﺎدﺗﻬﺎ اﻟﻐﺎﻣﺮة‬ :‫ ﻗﺎﺋﻠﺔ‬،‫ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﻨﺎﺟﺤﺔ‬ w dOGB« w ³D s‡‡ Í—«u‡‡A‡‡ √b‡‡ Т qšbð WO³OK« XM³« Ê√ ·ËdFL« sL ¨‰eML« l²L² ðË ¨UN²Ë qł tO wCIðË Î«d UÐ a³DL« s¹eð YOŠ ¨UN ³D s Ãd ð w²« «“U−½ùUÐ

‫اﻟﻜﺴﻮل ﻓﻘﻂ ﻫﻮ ﻣﻦ‬ ،‫ﻳﺤﻠﻢ وﻻ ﻳﺤﻘﻖ اﻟﻨﺠﺎح‬ ‫وﻣﻦ ﻳﺰرع ﻳﺤﺼﺪ‬


13

‫ م‬2014 ‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬11 ‫ﻫـ اﳌﻮاﻓﻖ‬1435 ‫ رﺑﻴﻊ اﻵﺧﺮ‬10 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

‫ﺣﻮاف‬

ُ ‫اﻟﻔ ّﻘﺎﻋ‬

( ‫) اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫ﺮة‬

(‫ﻴـ ـ ــﺰ‬2‫)ﻣﺎر‬ ‚u×  s WKU W³KŽÔ tO ‘d¹ ÆÆ¡ULUÐ UöŽ ÆÆWK¹uÞ W³B Ó Ó tO lC¹ ÆÆÊuÐUB« w ·u « s Ì¡wý l d¼œeð w²« ÂUNH²Ýô« ÆÆbA׫ ”˃— w ÎUC¹√ d¼œeð ÆÆ¡«dFA« ”˃— ÆWýuýu«Ë fLN« s dO¦J« dL¦ðË (‫)ي‬ ∫s_« qł— ‰uI¹ ÆÆÆ ÆÆW³BÓ Ó I« Ác¼ w aHM¹ dŽUý qÒ  ÆÆ«uFLÝ« ‡‡ …—u UNO fJFMð YO×Ð WŽUÒI d³√ Ãd Ô¹Ë ÆjI ozUœ ÀöŁ se« ÆÆezUH« ÊuJOÝ ‰«dM−« (‫)ع‬ ÁułË aH²Mð ÆÆWI³I³«Ë aHM«  UOÒ UF √b³ð ÆÆÆ ÆÆ»U d« w ‚ËdF« dHMð ÆÆ—uÒ J²ð ÆÆ¡«dFA« ÆÆ…Q− T¦HMð ÆÆbŽUB²ð lOUIH« ÆÆÊuOF« k×−Óð qP²¹ ÆƉ«dM−« tłË Èu²  v≈ lHðdð Ê√ q³ ÆÆtÝUH½√ ¡«dFA« dÔ š¬ lL−² ¹ ÆÆ¡«dFA« —uÐUÞ Ó žÓ —bBð ÆÆaHM¹ ÆÆÁ—b úLÓ¹ ÆÆÕU³MUÐ t³ý√ …džd aHM¹ ÆÆtÐUFÔ qO ¹ ÆÆt½U  vÒ b²¹ ÆÆfNK¹ ÆÆYNK¹ UNF bFBð ÆÆWL { WŽUÒI bFBð ÆÆWK¹uÞ W H½ ÊuLŽbÓ¹ s_« ‰Uł— ÆÆbA׫ s WOUŽ W×O ‰«dM−« lKD²¹ ÆÆWLNLN« s Ì¡wAÐ W×OB« pKð WL ½ VNÓ Ò ð ÆÆoÒK×ð ÆÆWŽUÒIH« `ł—Q²ð ÆÆÂUL²¼UÐ WÎ FdÞ WŁ b×Ô d−HMð ÆÆWŽUÒIH« n−ðdð ÆÆWHOHš ‰uŠ n²K¹ s_« ÃUOÝ ÆÆÕö « lIFI¹ ÆÆ…dO³ ÆÆ—uŽcL« bA׫ v≈ ‚œUM³« ÎUÐuÒ B Ó Ô ‰«dM−« Æ¡uC« ŸuDÝ nKš WÐu−×L« ¡UL « v≈Ë (2006)

(‫)ف‬ t½Ò ≈ v²Š ÆÆoz«— ëe Ì w WKOK« Ác¼ ‰«dM−« ÆÆÆ Èbð—« ÆÆW½uKL« UNÞ«u½√ qJÐ W¹dJ F« Wb³« lKš ÆÆW{UHC ÆÆ…bГ ÆÆ ¡UCOÐ ÆÆWKO√ ÆÆWOÐdŽ WbÐ W׳ LÐ UNb³²Ý« ÆÆÎUC¹√ ·dA« UBŽ sŽ vK ð qCÓ UNðU³ŠÓ —dÒ LÔ¹ ÆÆWdše Ò  ÆÆd¼Uþ ŸU²L²ÝUÐ Ì ·dÞ w W³DB ‚u wÝd vKŽ ”uK−« vKŽ WÐuBML« UUAJ« Z¼Ë X×ð ÆÆWŠU « ‰öE« lOLł Xýöð YO×Ð ÆÆWK¹uÞ …bLŽ√ ∫‰Q ¹ ÆÆU¹«Ëe« w WL²FLÚ« ◊UIM«Ë ø¡«dFA« s¹√ ødO¼UL−« s¹√ ‡‡ (‫)ق‬ ÆƉ«dM−« ÁU−ð ÎUOM×MÔ ÎUH ÊuHI¹ ¡«dFA« ÆÆÆ dO¦J« UNKÒK ²¹ ÆÆ`¹bL«  «œuÒ Ô qL×¹ rNLEF rÓK ÆÆiOO³²K Xu« UN l ²¹ r ÆÆVDA« s s_« ‰Uł— ÆÆ»dGL« qO³ ôÒ ≈ WIÐU L« sŽ sÓKFÔ¹ ¡«—Ë ÆÆ¡«dFA« nKš Ídz«œ nB½ Ϋ—uÝ ÊuKJÒ AÔ¹ ÆÆWHðUN« dO¼UL−« bA²×ð wM×ML« s_« ełUŠ ÆWIÐU L« ¡bÐ nGAÐ V] d²ð (‫)ا‬ Î ÆÆtOMOŽ UIOÒ CÔ ¡UL « v≈ dEM¹ ‰«dM−« ÆÆÆ Î łÚ — ÎUF{«Ë ÆÆt²³— ‰uŠ t¹b¹ ÎUJÐUý ÆÆqłÚ — vKŽ ö Î OK ÎU׳—Q² ∫‰uI¹ ¡«dFA« v≈ dEM¹ Ê√ ÊËœ ÆÆö  Ác¼ ÎUHK²  ÎU¾Oý b¹—√ ÆÆdFÚ A« ŸULÝ ÔXKK ‡‡ ÆWIÐU L« Õd²QÝ U½√ ÆÆWKOK« (‫)ق‬ Ϋ¡uKL ö Î DÝ s_« ‰Uł— bŠ√ dC×Ô¹ ÆÆÆ

ٌ ‫رﺣـﻠ‬ ُ ! ‫ـﻮن ﺻـﻨـﻌـﺎء‬ ‫ـﺠ‬ ‫ﺳ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ـﺔ‬ ِ

Æ©° qł— U¹ X½√ s¹√ ¨¨wu« UN¹√ p XM s¹√® u¼Ë °wM —b ¡ÍdÐ ‰Ï «RÝ sJ¹ r sJË ¨©° …d²H« Ác¼ q UMŽ ÓU³zUž Ó c d_« dÒ‡‡OG𠨩 ‚—UD ® W³ MUÐ p w e−Ž– W³¹d WL Ð r‡ ³ð ¨tNłË rÒ‡‡ ³ð ©°®≠UNðdHý “u— p sŽ UNMOŠ sO½√ l ¨¡UIK« …œUFÝ sOÐ WDK²  WL Ð WDK²  WL Ð ø° t³³Ý U Í—œ√ ô ÊeŠ Ì Æ°bONA« Â√ WL ³ UN½≈≠ øbONA« Â√ r ²³ð nO ÊuLKFð√ ¨bONý UNMЫ Ê_ WL Ð ≠¨° ©r√ WL Ю q¦LÐË ªU¼b³ …cKË UNMЫ ‚«dH r√Ë „«– ÕU³ w ©‚—UÞ® r ³ð Ò UN²L Р«b WU ²ÐUÐ wMðd– ¨WL Ð ÆÂuO« dE½Ë WIMAL« q³Š ÂU√ nË UL sO Š Î zU t½U−‡ °©WKłdL« p‡‡Ú‡O¼® ∫t ö Ò ÝÓ v≈ ¨°vÝ√ s uK ð ô WL Ð U¼bFÐ rÒ‡‡ ³ðË WL ³« pKð ÆU¼dOž U¼bFÐ ‚c¹ r WL Ð UL ≠°c¾u¹≠ ©‚—UÞ® WL Ð UNԇ𫖠w¼ Ác¼ ‰«uÞ wMŽ tÐUOž dÝ® sŽ t²QÝ s¹√® Èdš√ …d ‰«R « Ô œËUŽ Æ°©…bL« ôË ¨«dO¦ pMŽ ÔXQÝ ¨ø° ÓXKŠ— s¹√Ë ø°XM Ì ∫w¼Ë …bŠ«Ë WLKJÐ ô≈ °VO− ôË »«uł Ó ‰U Æ©°„d³‡ MÝ lł— Ê≈Ë dU‡‡  ‚—UÞ® ÆÆÆÆ® ≠tO²Hý lL−²Ý√ Ê√ bFÐ≠ ‚—UÞ w ∫wuIÐ tOKŽ Ô œœ— ©°sL‡O« w‡ ÔXM bI ©ÆÆÆÆø°¨¨Â√ …—U−²« w¼ Â√ ”—bð XM√® bI® ∫Âe×Ð ≠özU≠ …dýU³ wMFÞU Ì dAŽ bŠ√ ¡UFM s−Ý w ÎU½u−  ÔXM Æ©°Î«dNý Æ° ÔXF‡ −Ô‡‡Ë ° ÔXbË ¨ ÔXK‡¼–Ô pUM¼ Ô XLÝ— Æ°wł«œË√  d] ‡LŠ√ ¨°w½U  r¦FKðË ø°nO® ° ¨‰«RÝË ‰«RÝ n√ wMOŽ ÂU√ Ì Æ©ø°«–UË ø°s¹√Ë ø°rÓ  ø°v²Ë œuŽ√ w≠ °XL√ Ê√  —d ∫WE× wË qÔ Qð√ ¨Èdš√ …d ©‚—UÞ® tłË w qQð√Ë tB ý s bQð√ wJ tNłË `ö w t²dŽ Íc« w²H« „«– ©‚—UÞ® u¼ ÊU Ê≈

…ö XË u¼ Xu« Ê√ rKŽ√ XM w½√ s wU‡²UÐË ª«bł dJ³ XË u¼Ë d−H« ULUD w²«Ë W zU³« U½—Uł ©WMЫ® wMKÐUI𠨉eMLK włËdšË wušœ XË Vdð X½U u×½ ÎUOýU ÔXKłd‡ðË ¨„«—ü« œuŽ Ô cš√ Ò rOI‡Ô¹ Ê–RL« XFLÝ ¨w׫ b−  d³Ò  ¨ ÔX¾ł ¨wAL« w XŽdÝ√ ¨…öBK °tHKš Ô dÒ ³Ë ¨ÂUù« …UłUML« …c ‚–√ r ≠¨…ö s UN U¹ – ° …öB« ÁcN qÔ ³ s …ö w UNÐ o×√Ë ¨vË_« UMÐ ÂUù« vK – Ì –WE× Ì XN²½« ©°® ·√ wË– WO½U¦« ÍdLŽ Ô UE× w¼ «cJ¼Ë ¨…öB« Æ©°® wCLð U ÎUF¹dÝ ªWzœUN« WKOL−« …bŠ«u«¨ Í—U–√ œdÝ√ w½UJ ÔX Kł w²«≠  UE×K« pKð wË ¨Èdš_« UN³IFð –≈ ª ≠tÐ dÔ Fý√ ÔXM ULK f½QÐ Ì dFý√ XM dÔ L¹ –wKŽ Ì ] V¹dGUÐ fO– h ý ‰UO‡ Ð ¨ tÐ ‰UÐ√ rË ¨ tO≈ XH²√ r ¨wU√ s ¨©°® Èdš√ …d wU√ s dLO‡ œUŽ tMJË ‰UO « „«cÐ  dFý U¼bFÐ W¦UŁ œUŽ rŁ ÔXF— ¨ tO≈ ÍdE½ X‡ HK‡‡Ô¹ Ê√ b¹d¹ t½QË Î OK wÝ√— dB³« ‚Ó dÝ√ Ê√ XËUŠ ¨ö wI¹b u¼ ª‰U‡O « pcÐ –S ¨ÔÁuÓ ×½ Íc«Ë ©‚—UÞ® w²uHÞ oO—Ë ¨r¹bI« ÊËœ ≠sO²MÝ s d¦√ cM– wMŽ vH²š√ Ô dE½ – W×{«Ë »U³Ý√ öÐË  UbI WINý wMðcš√ bË ≠ w≈ Ò dE½ Ë tO≈ w dŽUAL« wKŽ XDK²š«Ë –W³¹dž Ò sOÐË ¨wЗ dcÐ UNðbłË WMOJÝ sOÐ ªUNMOŠ ŸÔ d‡ Ô¹ w≈ Ì Ò ¡Uł ¨wUG« wI¹b ¡UIKÐ Õd ÔXK³√Ë ¨ÍöB s ÔXL ¨ tð«uDš w oÐU Ô‡‡¹ U½ö ≠pc– ÎUŽd‡  Áu×½ Æ© °® ÎôË√ dšü« qB¹ UM‡‡‡¹^ √ ª  «uD « ÎUUMŽ ¨ tH_ n≈ Ì ‚UMŽ U‡MI½UFð – Î«dOš√Ë °¡U²A« ÂU¹√  …œËdÐ tO dŁRð r ÎUMšUÝ XKË tÔ ‡MO‡³ł ÔXK³Ò Ë Íb¹ sOÐ tÝ√— XF{Ë ÔXI²ý« b tK«Ë ¨¨‚—UÞ U¹ X½√ s¹√® ∫t

‫ﻗﺼ‬

qOK« nB²M bFÐ ©3∫30®‡‡« WŽU‡ « ¨ÂöE« rÒ Ž ¨lOL−« ÂU‡½ ¨©Í“UGMЮ XOu²Ð ©°® wMOŽ ‘u— lÔ  sšUÝ —«uŠ w U½√Ë Ì Ì UNF—√Ë ° …Î —Uð w¼ ‰Ô eMð Ædšü« VKG¹ ULN¹√ °ÆÆd‡ Ë dÌ sOÐ UMUŠ «cJ¼Ë ° Èdš√ ‘ud« pK² Âö ²Ýô« w Ô dÒ‡J ULKË WHOF{ ‘u— œÔ d− UN½√ Ô dcð ¨…œ—U³« oLŠ_« Wułd« Ê«uHMŽ w½cšQO ª©°® «cJ¼Ë ¨b¹bł s UNF—√ wJ œuŽQ ©°® q q¦Ë – W¹UNM« wË ¨Ÿ«dB« dL² ¹ ÎULK ²  ¡UCO³« W¹«d« l—« ≠ Âu¹ Âu½ ÔXL½ ¨° ≠wH½√ rž—– ÂuM« ÊUDK  °° tÐdŠ w dÝU « Ì ÝÔ bFÐË  u lLÝ√ wÐ –≈ ¨WKOK  UF¹u WKÐUIL« WdG« s Ì…—œU WA Aš Î ¨wu½ XK«Ë ¨«dO¦ UNÐ ‰UÐ√ r ¨w²dG XFLÝ v²Š ªÈdš√ Ï UE× ô≈ w¼ UË  e— ¨WdG« fH½ s Ãd ¹ ÎUO−ý ÎUðu Î OK tOKŽ Ì qðdð UNÐ –S ¨ö »U‡‡² s  U¹¬  d –U¼bŠu– WLKE« pKð w tK« Î OK  uB« XK¼U−ð ozUœ ªqOK bFÐË ¨ö ∫ÍœUM¹ tK« Í œUM –≈ ¨¨ÕöH« vKŽ wŠ ¨¨…öB« vKŽ wŠ] Æ[ÂuM« s dOš …öB« w𜫗≈ i×LÐ ¡«bMK VO−²Ý√ Ê√ XËUŠ  XÐ√ –…dUL« wMOŽ ‘u— Ê√ ô≈– ¨„«–Ë «c¼ sOÐË ¨©°® `²H²ð Ê√ XC—Ë UNðuBÐ n²Nð UNÐ lLÝ√ –≈ ª° …Q−Ë d−H« ¨¨iN½« ¨wUž U¹ UO¼] ∫oOd« qF−ð ÊQÐ WÎ KOH X½U WKOK Ï ULK Æ[°Ê–√ ÎUOLÝ— ©°®ÎUOÝUz— ÎUuÝd —Ô bBÔ¹ VKI« ¡U×½√ lOLł w ∆—«uD« WUŠ ÷dHÐ °wL ł – WKO– UNMŽ ULž— – ÊUMOF« XײHð r …œUFUË ¨ Ô Q‡‡‡{uð ©°°® XEIO²Ý« ≠b− LK Ãdš√ Ê√ q³– …¬d L« w dE½√ b qÐ ¨wÝ√— dFý W×¹d ²Ð r²¼√ rË p– w V³ «Ë ª”√d« dzUŁ ÔXłdš 

( 55 )

! ‫ﻣِﻦ أوراﻗﻲ‬

‫■ ﻋﺒﺪاﻟﻮﻫﺎب ﻗﺮﻳﻨﻘﻮ‬

‫ﻓﺠ ٌﺮ آﺧﺮ ُﻣﺮﺗﺎب‬ ¨ q²I« i—√ U½√ ≠ Æ °°ø X½√Ë ÆÆÆÆ Ú Æ°ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ* °°ø s¹œUOL« pÔÓ dFð ≠ Æ°ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ* ÆÆ ° ¡Íd²H s p U¹ ÆÆÆÆÆ ≠ d¦√ wMdFð Æ W³×L« Ô «ËULÝ ≠ ÎUF³Þ – d ²√Ë *** lłdð sOŠ ¨ t½UJ w ¡wý q b−²Ý Æ ° dO^ G²« s dO¦J« tÔ ÐUý ÎUC¹√ *** °°ø …Q− vH²š« «–UL s²√ Ϋd ł błË q¼ ΫdšQ² nA²√ Ó Â√ Æ °°ø QD « h A« bÓ B t½√ *** bFÐ UN³²√ r Ï…bOB UNÐ bF²Ð_ Êü« ÕÔ uKð Ó sŽ ”ËuNL« ‰œU−L« „«– Æ WLzUF« œö³« ¡U¦Ôž s dO¦J« sŽË ***  ÊU“ p²J×{ fLA« ŸuDÝ q³ ¨ Êü« UN²Ë ÊÓ ÓUŠÓ wU׫ WL²Ž w wMeKð Æ ° © fLA« ® rž— Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ *** …d«c« ·u— s WÏ ¹UJŠ ÆÆ sÞu« ZKŁ qFAð Êü« UNłU²Š√ ‰U³« w WÏ OMžÔ√ Ë√ Æ ° ”bJ²L« —bJ« q ·c×ð Æ Æ Æ Æ Æ *** ÕU²HL« l{√ s d׳« v≈ tÔ IKž rJŠ√ ¡UŽË w qłRL« o_« `²QÝ qÐ Æ WŠd²ILÔ « rNЫuÐQÐ rÔ ²Nð ô «uŽ_ Ì *** Ó ËÆÆÆ Â˃d« W—«u« ‰öE« pKð Æ –«c²UÐË ÎUIOLŽ UNU½√ Ê√ v≈ UNÔ  fF½QÝ *** WM¹bL« qO UM¼ ÆÆ o¹b U½—œUG¹ Ÿu³Ý√ q Æ ° ©„UM¼® ‡‡ …—u wH² ð Âu¹ Ì q *** ÆÆ w²MЫ ÕËd« …d¼“ ÆÆ n¹d « Âu ð vKŽ  Æ q³I² L« l ÷ËUHð√ pKł√ s ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ م‬2014 ‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬7 ‫ﻋﻤﺎن – ﻓﺠﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﱠ‬

‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬ ‫■ ﺳﺎﻟﻢ ﺷﻼﺑﻲ‬

‫ﺒﺮ‬2‫اﻟﻠﻪ أ‬

ô ¨¨ÎUIO— ¨¨ÎULU  ≠Á—UHþ√ WuF½ cM ªtNłË w ÔXIœ Ê√ bFÐË ¨Î«bŠ√ Í–R‡Ô¹ Æ©‚—UÞ® t H½ u¼ °w¼ w¼ W−O²M« X½U ô≈ UE×K« pKð w qF√ «–U ·dŽ√ r ôË wJÐ√ ¨ tMCŠ w XOLð—«Ë Ô œËUŽ w½√ w½√ bQð√ wJ wJÐ√ ¨° tM−Ý V³Ý Í—œ√ Ì pKð wË ¨rKŠ l«Ë Ì w Ì w ô WIOIŠË Ì X  w½√ WŽUM v≈ XKË ¨ UE×K« ¨UNMOŠË ¨l«ËË WIOIŠ d_« qÐ ¨rKŠ√ u® ∫w ‰UË wH² vKŽ Áb¹ r¼bŠ√ l{Ë rJ½UJSÐ ¨b− L« oKG½ Ê√ b¹d½ r²dJð ©° ×U‡ UÐ rJ¦¹bŠ «uKLJð Ê√ …dEMÐ qzUIK Ô dE½Ë ÎUF¹dÝ ÔX‡H‡²« ¨©ÍœU‡‡A‡‡‡²« Âœ¬® rF‡‡« tÐ –S ª…œUŠ ¨t wðdE½ …bŠ s sÔ OJ L« Ÿ e‡‡ ÔXJ  °W³¹dž ©W¹dO² ¼® WU×ÐË …Q−Ë XKË tÔ ²K³Ò Ë ©ÍœUA²« Âœ¬® rF« ”√— ×U UÐ UM¦¹bŠ qLJ½ WŽUÞË ÎUFLÝ® ∫t °©ÃUŽ“ù« vKŽ «—cŽË Íb¹Ë b‡‡− L« s ‚—UÞË U½√ ÔXłdš  UMłdš ¨Èd O« Áb¹ ‚Ô —UHÔ‡‡ð ô vMLO« ¨u−« vKŽ rÒ‡‡O ¹ XLB«Ë ÊuJ «Ë ÎU¹uÝ ÎUC¹√ u¼ —œU³‡‡Ô¹ rË ÂöJUÐ U½√ —œUÐ√ r °U½¡UI vDž b ¡UO׫ ÊQË ¨°ÀbײUÐ »uKI« wDF½ Ê√ U½œ—√ UMKFË °Í—œ√ ô v≈ ÕËd« Y¹b×Ð Àbײð wJ ≠Wd≠ ** Íd‡ ¹ Õ«Ë—ú ÕËd« Y¹bŠ® ∫ÕËd« ©° ¡UMŽ öÐ »uKI« t—b² X³KÞË ÂöJUÐ  —œUÐ  UE× bFÐË rŁ —UDù« ‰ËUM² ≠ÎU¹uÝ≠ V¼c½ Ê√ tM rÚ ‡‡ F‡‡Ú‡‡½√Ë® tuIÐ œÒ d ¨©°® w²OÐ w ÍbMŽ ¨weM u×½ ÎU¹uÝ UMIKD½« ¨©ÂUI s tÐ ‰U³I²Ýô« Wdž UMKšœ ¨‰eMLK UMKË °≠Èdł U WIOIŠ ·dŽ_ ‚uý wKË≠ sŽ rKJ²¹ √b‡‡‡‡‡ÐË ¨tU√ ÔX KłË fKł ©≠ÎUIŠ– WO‡‡J³‡‡‡‡L« WJ‡‡‡×CL«® t‡‡‡‡²B  Ô¹ U WOK³« d^ ýË t½QÐ w‡‡MŁb× ÆÆ p×C‡‡ ‫ ﻳﺘﺒﻊ‬ÆÆÆÆƇ‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡≈ ΫdU‡‡‡‡  U‡‡‡O³O s Ãdš

‫ﻗ‬

‫ﺼ‬ ‫ﻗﺼﻴ‬

‫وﻛﺄن رﺟﺎل اﻟﺜﻮرة ُﻳﱢ‬ ّ ً ‫ﻔﻜﺮون ﻓﻲ َأ ﱠﻧﻬﻢ ﺳﻴﺠﺪون َﺣ‬ ّ ‫ﻼ ـ ﺣﺘ‬ ‫)ﻓﻲ ﻛﻮﺑﺎ ﺑﺪا‬ (‫ﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ُﻧ ْﺪرة اﻟﺤﻠﻴﺐ ـ ﺑﺈﻃﻼق اﻟﺮﺻﺎص‬

y tÔ ËU  v−N²¹ q ÆÆ wCL¹Ë wNłË w iNM¹ qU¦²LÔ « qÔ OK«Ë Ô ÔQONðQ Ì Wu−š WOM_ Ì WKŠU U³žd ·u « UNÔ³× ¹ VðdÔ »«dš Ï Ô¡U M« ÔYOŠ UNHDKÐ kH²×ð ô WÏ ËU× oÔ AF«Ë WAFðdLÔ « Ó…dJH« dÔ ³Ž√ dÔ ÊU¹cNÐ Ì ‚e‡ÓM« s ΫdLŽÔ —Ô d√ Ì  «¡UN²ýô« tÔ ²Ðdš b −Ð ¡wAÐ ‚—uð ô VFð Ì s WÎ ŠU  ŸÔ —“« Ì w½uOŽ UNÐ oÔ KFð  Udý ô  qOK« dÔ B² ð …Î œUÝË ôË ÆÆ jI »–U Ì¡UA²½UÐ ÂÓ uO« qÔ UGÔð …bOBI« ÆÆ oO²Ž »UOGÐ ¡Ó uC« Í–U×ðËÔ Ì WIOLŽ ‰öþË Ì Ô WK¾Ý_« VGý kuð Ó ÎUHz«“ ÎU{UOÐ `Ô ²HðË ¨ WGz«“ `Ó öL WIOLŽ ‰Ï öþ ΫbOFÐ W¹ƒdUÐ V¼cð ô Ô Æ X²H²ð ôË Ú

‫ زﻛﺮﻳﺎ اﻟﻔﺎﺧﺮي‬:‫■ ﺑﻘﻠﻢ‬

‫اﻟﺴﻨ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬

93 ‫اﻟﻌﺪد‬

‫■ أﺣﻤﺪ ﻳﻮﺳﻒ ﻋﻘﻴﻠﺔ‬

‫ﻋﺒﺪاﻟﺒﺎﺳﻂ أﺑﻮﺑﻜﺮ ﻣﺤﻤﺪ‬ Ttfasel@yahoo.com

ُ ‫ﻣ‬ ‫ـﺸﺎرف اﻟﻈِ ـﻼل‬

‫ادﺑﻴﺔ‬

‰ułË ‰u ‰uł lMBð nO UM¹—Ë WOM WdŠË W³FKÐ ‰uÞ w³O U¹ U¼œbÝ VF«Ë öÚ«U¹ …—uJ« ◊uý VF²¹ g¼b¹ pLBš wKš VFKL« bOÝ WL¹œ w³OK« ‰uQÐ …—uJ« w Ÿ“u¹ **** ”QJ« VOł öÚ«U¹ VF« ”√dUÐ …—uJ« tKIKŽË ”«d׫ s¹b¹« vKŽ W³OF ‰uIF« d× ð WŽud bł w bł …—uJ« ◊uý b « ‚u s UN³F«Ë bAMð U W¹u WF¹dÝ ‰u¼c rNÝ—UŠ wK ð ******* WOMd« w …—uJ« jŠ W¹u U¼u³½ WKd«Ë WO{—√ WÐuFK rD ð ‰uL×L« ”QJ« UMK³O−ð


14

‫اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬

‫ م‬2014 ‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬11 ‫ﻫـ اﳌﻮاﻓﻖ‬1435 ‫ رﺑﻴﻊ اﻵﺧﺮ‬10 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

‫اﻟﺴﻨ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬

93 ‫اﻟﻌﺪد‬

e Drawil@yahoo.com

‫ﻣﺠﺮد رأي‬ ‫ﻋﺼﺎم دراوﻳﻞ‬

U³¦Ð uD ¹ ‰UIŁ_« ld w³OK« œU%ô« ■ 5OŽdH« s¹œU%ô« qOJAð …œUŽ≈ tð«—«d bFÐ ¨rOJײK WUF« WM−K«Ë Í“UGMÐË fKЫdÞ …b¹bł ¡Uœ a{ §  «—«dI« Ác¼ r¼U²ÝË W³FK« Èu² d¹uDðË WOŽdH«  «œU%ô« § oOI% töš s sJ1 —uD² wLKŽ qJAÐ ÆwËb«Ë wK×*« 5¹u²*« vKŽ WbI² ZzU²½ ÂbI« …dJ ‰Ë_« wMÞu« UM³ ²M “u ■  ö dUÐ 5OK×*« 5³Žö UOI¹d≈ WuD³Ð Ê√ dNþ√ WŁö¦« WuD³« —«Ëœ√ § WO×Ołd²« ¨WO½b³« WOŠUM« s bOł V ²M*« w³Žô Èu²  U¹—U³ ÷uš v≈ ÃU²×¹ UM³ ²M Ê√ bI²Ž√Ë uLłUN bOH²¹ wJ W¹u  U³ ²M l W¹œË qJAÐ ·«b¼_« qO−ð vKŽ «ËœuF²¹Ë V ²M*« ÆWœUI«  UUM*« § qC√ W{U¹d«Ë »U³A« …—«“Ë ÂUL²¼« ■ WO½U¦« Wł—b« W¹b½QÐ WO{U¹d«  «œU%ô«Ë  U³ ²M*«Ë vË_« Wł—b« W¹b½_ ÎULŽ«œ ÊuJOÝ p– Ê_ ¨WOËb«  UUM*« § WOMÞu« wMH« Èu²*« l— § …dL¦ ZzU²½ oI×OÝ U2 WO³OK« ‚dH« Èu²Ë V ²M*« w³Žö —UO²š« bMŽ Xu« —UB²š« 5Зb*« vKŽ qN¹ Æ U³ ²M*«Ë W¹b½_«

:‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﺪرب اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم‬

‫ واﺳﺘﻤﺮار دوري اﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ ﺳﻴﺮﻓﻊ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى ﻻﻋﺒﻲ اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ‬،‫ﻣﻬﻤﺘﻨﺎ أﺻﺒﺤﺖ ﺻﻌﺒﺔ‬ …«—U³ Ê√ v≈ —Uý√Ë ÆÆq³I²*« § WO³OK« …dJ« ·dAð v≈ o¹dD« X½U ¢ÊUý¢‡‡« WuDÐ § UOÐuOŁ≈ ÂU√ V ²M*« 5³Žö«Ë wMH« rUD« Ê√ v≈ U²ô ¨WuD³UÐ Z¹u²²« «—b WdF* WUM*«  U³ ²M*«  U¹—U³ ÊuFÐU²¹ «u½U ÆtU√ ¡UDš√ Í√ § Ÿuu« ÍœUH² rB)« o¹dH« Wł—b« Í—Ëœ —«dL²Ý« WOL¼√ vKŽ ¢ÍdOC(«¢ b √Ë w½b³«Ë wMH« Èu²*« s ldK w³OK« ÂbI« …dJ vË_« ÆV ²M*« w³Žö

‫ﺧﺎص‬

V ²M*« »—b bŽU ¢ÍdOC(« d U½¢ ‰U X׳ √ w³¹—b²« rUD« WLN Ê≈ ¨ÂbI« …dJ wMÞu« 5³Žö UOI¹d≈ WuD³Ð V ²M*« Z¹u²ð bFÐ W³F § ¢ÍdOC(«¢ ·U{√Ë ÆÆ2014 ÂbI« …dJ 5OK×*« WœUI« …d²H« Ê≈ ¨fKЫdÞ WHO×B ’Uš `¹dBð W¹—«œù«Ë WOMH« rIÞ_« q³ s n¦J qLŽ v≈ ÃU²% ZzU²½ oOI%Ë V ²M*« w³Žô «—UN d¹uD² WO³D«Ë

‫ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﺪرب اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم‬/‫ ﻧﺎﺻﺮ اﳊﻀﻴﺮي‬º

:‫ﻣﺪرب ﺣﺮاس اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم‬

‫"ﻧﺸﻨﻮش" ﻛﺎن ﻟﻪ اﻟﺪور اﻷﺑﺮز ﻓﻲ اﻟﺘﺘﻮﻳﺞ ﺑﺎﻟﻠﻘﺐ اﻹﻓﺮﻳﻘﻲ‬ Æ…œUF« dOž vKŽ …«—U³*« bFÐ t½√ »—b*« nA Ë W³× ‚bMH« v≈ œUŽ …dýU³ WŽUÝ s d¦ _ tF Àb%Ë ¢‘uMA½¢ WU(« WOL¼√Ë wM¼c« qUF« ‰uŠ ¨ U¹—U³*« ‰ušœ Èb …bO'« WOHM« ŸUD²Ý«Ë ¢‘uMA½¢ tK³Ið Íc« d_«  U¹—U³*« WOIÐ § bŽu*« § ÊuJ¹ Ê√ ÁbFÐ  «¡UI WŁöŁ § ¡«e'«  ö d ÈbBðË VIKUÐ Z¹u²²« § “dÐ_« —Ëb« t ÊU Ë ÆwI¹dù« d « dù«

‫ﺧﺎص‬

‫ﺧﺎص‬

UOLÝ— œU%ô« ÍœU½ …—«œ≈ bUFð rB²F*«¢ …bŠu« o¹d VŽô l eOL*« Èu²*« bFÐ ¢·UMýuÐ√ ¶UÐ WuD³UÐ t² —UA § tÐ dNþ Íc« sL{ 5OK×*« 5³Žö WOI¹dù« ÆWOÝUÝ_« V ²M*« WKOJAð WHO×B WFKD —œUB  d –Ë √bÐ ¢·UMýuÐ√¢ VŽö« Ê√ fKЫdÞ o¹d l 5O{U*« 5uO« § tðU³¹—bð wÐdB« »—b*« ÁœuI¹ Íc« œU%ô« Í√ sŽ —bB*« `BH¹ rË ¨¢uJ½«dТ ÆÈdš√ qO UHð

‫ﺧﺎص‬

»u¼u*« wð«—Uù« VŽö« r{ vKŽ W¹eOK$≈ W¹b½√ …bŽ Ÿ—UB²ð ÆÎUFOЗ 22 ‡« VŠU Ë 5F« ÍœU½ ÕUMł ¢sLŠd«b³Ž dLŽ¢ w²« W¹eOK$ù« W¹b½_« “dÐ√ s ÊS WOH× —œUB V×ÐË ‰uÐdHOË w²OÝ d²A½U w¼ wð«—Uù« VŽö« rC vFð 5¹ö WFЗ√ s d¦ _ VŽö« dFÝ q Ë YOŠ ¨‰UMÝ—√Ë wKAðË ôUI²½ô« rÝu § `$ b wKAð ÍœU½ ÊU Ë ÆÆwMOd²Ý≈ tOMł UUŽ ©21® ¢Õö bL×¢ »u¼u*« ÍdB*« VŽö« r{ § W¹u²A« t{ËdŽ dŁ≈ ÂUL²¼ô« …dz«œ qšœ Íc«Ë ¨Íd¹u« ‰“UÐ ÍœU½ s WOÐË—Ë_« W¹b½_« ”Q § wKAðË dO³ðu¼ ÂUNMðuð ÂU√ …eOL*« bUF²« § wUD¹ù« ÊöO ÍœU½ `$ UL ÆÆUÐË—Ë√ ‰UDÐ√ Í—ËœË „—UÐ eM¹u VŽô ¢UUŽ 24 ≠ XЫdŽU𠉜UŽ¢ wÐdG*« VŽö« l ÆoÐU« ÍeOK$ù« “d−M¹—

"‫ﺗﺆﺟﻞ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت "اﻷوﻟﻤﺒﻴﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ" ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ "ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬ ‫ﺧﺎص‬

WO³*Ë_« WM−K WOuLF« WOFL'« XKł√ Ò WM−K« ¡UCŽ√Ë fOz— »U ²½« bŽu WO³OK« ¡UMÐ Í—U'« d¹«d³ dNý W¹UN½ v²Š WO³*Ë_« ÆWOËb« WO³*Ë_« WM−K« VKÞ vKŽ XLKð b WO³OK« WO³*Ë_« WM−K« X½U Ë qOłQ²Ð UNO X³UÞ WOËb« WO³*Ë_« s …d c v²Š WO³*Ë_« WM−K« WÝUz— UÐU ²½« bŽu WM' ‰UÝ—≈ s …dOš_« sJL²² d¹«d³ W¹UN½ ÆUNHMÐ  UÐU ²½ô« vKŽ ·dA² UO³O v≈

«‫»أﺑﻮﺷﻨﺎف‬ ‫رﺳﻤﻴ ًﺎ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد‬

wMÞu« V ²M*« ”«dŠ »—b ‰U Ê≈ ¢wHOÝu³« bL×¢ ÂbI« …dJ wM¼c« qUF« vKŽ U³BM ÊU ÍeO dð tOIKð cM ¢‘uMA½ bL×¢ ”—U×K ÆWuD³« ¡UMŁ√ Áb«Ë ÷d d³š rR*« d³)« Ê√ ¢wHOÝu³«¢ `{Ë√Ë ¡UI § ¢‘uMA½¢ eO dðË ¡«œ√ vKŽ dŁÒ √ Èu²0 dNþ YOŠ ¨qO“«dÐ uG½uJ« V³Ð 5b¼ t U³ý XIKðË nOF{ UŠU³ UŠ UŠU³ U³ ³ WF WFÐ WFЫd« FЫd «d d« v² v²Š ²Š WK WKO WKOK« KOKOKK« pKð pKKðKð ÁdNÝ ÁdN Ád dNÝ NÝ

‫أﻧﺪﻳﺔ اﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺗﺘﺼﺎرع‬ ‫ﺮوﻳ ﻋﺮﺑﻴ‬I ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻫﺐ‬

‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻷوﳌﺒﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬

‫ ﻋﺼﺎم دراوﻳﻞ‬/ ‫■ اﻋﺪاد‬

‫ﻻﻋﺐ اﻷﻫﻠﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ "ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫اﻟﺸﺒﻠﻲ" ﻣﺤﻂ أﻧﻈﺎر أﻧﺪﻳﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﻞ اﻟﻤﺎﻟﻲ‬I‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻳﺘﻌﺎدل ﻣﻊ ﺳﻴﺮ‬ ‫واﻷﻫﻠﻲ ﺮ ﺑ ﺲ‬ ‫ و ﻲ‬،‫ﻧﻈﻴﻔﺔ‬ ‫ﺘﺴﺢ "ﻓﻮﻻه أدﻳﻔﺲ" ﺑﺮﺑﺎﻋﻴﺔ ﻴ‬N‫اﻷﻫﻠﻲ ﺑﻨﻐﺎزي ﻳ‬ œU%ô« ”Q ÍbON9 sL{ f½u²Ð²Ð w³*Ë_« w³* w³ ³*Ë *Ë__« ÆÂbI« …dJ wI¹dù« I¹d I¹dù« I¹d ¹dùù« s b¹bF« fKЫdÞ wK¼_« —b¼√Ë √Ë U¼“dÐ√ qO−²K W×½U« ’dH ’ddH ’dH« dH« H H« ¢ÍœuMG« bL×¢ VŽö WOÝ√— OÝ√√— OÝ OÝ√— √— ◊uA« nB²M § rzUIUÐ XbD « «« Æ…«—U³*« s w½U¦« U¦U¦¦«« U¦« “uH« fKЫdÞ wK¼_« vKŽ 5F²¹Ë »U¼c« …«—U³ W−O²½ s d¦ QÐ ‰œUF²« Ë√ œU%ô« ”Q WuDÐ s 32‡« —ËbK `ýd²« s sJL²O b ÂbI« …dJ wI¹dù« œU%ô« ÊU Ë ÆÆÂbI« …dJ wI¹dù« W —UA*« WO³OK« W¹b½_« lM0 wCI¹ WO{U*« …b*« «—«d —b √ ÆWOM√ Ÿ«Ëb UN{—√ vKŽ VFK« s WOI¹d_« ôuD³« §

Í“UGMÐ wK¼_« o¹d `² « fH¹œ√ Áôu ÁdOE½ ÂbI« …dJ WHOE½ ·«b¼√ WFЗQÐ ÍœUA²« WFL'« ULN²FLł w²« …«—U³*« § ¢7¹Ë“ w–UA«¢ VFK0 w{U*« ‰UDÐ√ ÍbON9 »U¼– sL{ f½u²Ð W−O²M« ÁcNÐË ÆÆ ÂbI« …dJ UOI¹d≈ —Ëb« v≈ q¼Q²« s U³¹d Í“UGMÐ wK¼_« `³ √ …dO³J« wU § UN³FK¹ w²« »U¹ù« …«—U³ —UE²½« § vI³¹ tMJ 32‡« § fKЫdÞ wK¼_« o¹d lË Èdš√ WNł s ÆÆ5Žu³Ý√ bFÐ …«—U³*« § ·bN ·bNÐ wU*« u UUÐ q dOÝ l ‰œUF²« a ÁeM*« VFK0 w{U*« bŠ_« Âu¹ 5I¹dH« 5Ð XLO√ w²«

‫ﺗﻬـ ـ ـ ٍـﺎن‬ w½Už√ w≈ Ò ·eð UÐdÞ Ì…œdG wM²zUł ”—uM« —uOÞ tŽUL bF¹ œ«RH« ÊU d³ Ð …dA³ ÆÆw½U_«Ë ÕdH«  dGŁ s dŁUMð ©Èb¼® U¹ pŠU−MÐ ÆÆw½«u¦«Ë ozUb« dO³FÐ W½«œe UO½b«  U{Ë— XIQðË ÆÆ—Ï —œ ¡UL« ÆÕ«uH« U¼dDŽ ©b¼b¼® w²³O³Š U¹ X½√Ë ÆÆ—u¼e« ÆÆ WÐu³Š U¹ …dO³J« WKOK« ‰U³IŽË  ULKJ« Ác¼ p¹b¼√ ‫ دﻧﻴﺎ اﻟﻐﺮﻳﺎﻧﻲ‬.. ‫أﺧﺘﻚ‬

ÂUA¼® UU¼ ‚u oK% „Ëd³ n√ ÆÆ œË—Ë s œuIFÐ oLMð  «—U³F«Ë ÆÆ ©Í—u²OH« »— ÆÆ œu−« § Ì¡UŽbÐ oH ¹ —U VK Ì q p²KzUŽ s×½Ë ÆÆ œuFÝ wðü« qFł«Ë oËË „—UÐ r¼œôË√Ë pðôUšË p²LŽ  UMÐË p²LŽË W1dJ« Æ¡UMN«Ë …œUFUÐ W¾OK …bOFÝ …UOŠ p vML²½ ‫ اﻟﻔﻴﺘﻮري اﻟﻐﺮﻳﺎﻧﻲ‬.. ‫ﻋﺎﺋﻠﺔ‬

‫ﺧﺎص‬

VŽô s WÐdI —œUB d – Ê√ ¢wK³A« bL×¢ fKЫdÞ wK¼_« l bUF²« X³KÞ WI¹dŽ WOÐdŽ W¹b½√ tÐ dNþ Íc« eOL*« ¡«œ_« bFÐ dOš_« 5OK×*« 5³Žö UOI¹d≈ WuDÐ § ÆwMÞu« V ²M*« ·uH sL{ —œUB  œU√ Èdš√ WNł s s UN½√ fKЫdÞ wK¼_« ÍœU½ …—«œSÐ ÃU²% UN½√Ë ¨¢wK³A«¢ sŽ wMG²ð ¨w³OK« Í—Ëb«  UUM § tðUb) …dJ wI¹dù« œU%ô« ”Q WuDÐË ÆÂbI«


15

‫اﻟﻤﻨﻮﻋﺔ‬

‫ م‬2014 ‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬11 ‫ﻫـ اﳌﻮاﻓﻖ‬1435 ‫ رﺑﻴﻊ اﻵﺧﺮ‬10 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

‫اﻟﺴﻨ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬

93 ‫اﻟﻌﺪد‬

‫ ﻋﺒﺪاﻟﺴﻼم اﻟﻌﻼﻗﻲ‬/ ‫■ اﻋﺪاد‬

«

œ

«

Ÿ

«

«

«

«

·

«

Â

«

«

«

Ë

À

Ë

«

Ÿ

«

«

«

«

Í

Â

«

Œ

Í

Ê

«

Í

Ê

»

Ë

Ÿ

«

Ë

«

«

«

«

«

Ê

Ë

Ê

À

»

·

«

«

«

«

Ê

‡¼

Ê

Ê

Ã

«

Ë

Â

Ê

Â

»

Ë

«

·

Ê

»

œ

Ë

¡

«

Ê

«

«

œ

Õ

Ë

Ê

Ã

«

Ÿ

Â

«

.. ‫اﺿﺤﻚ‬ ‫ﻣﻊ ﺟﻮرج ﺑﺮﻧﺎردﺷﻮ‬

‫ﻛﻠﻤﺔ اﻟﴪاﻟﻀﺎﺋﻌﺔ‬ q § U‡‡L‡‡K‡‡J‡‡« Ác‡‡ ¼ s‡‡Ž Y‡‡×‡‡Ð« * Æ U¼U&ô« Æ·Ëd(« § „«d²ýô« “u−¹ ô * WK¹uD«  ULKJUÐ ¡b‡‡³‡‡« qCH¹ * Ædz«Ëb« ‰ULF²Ý«Ë ·ËdŠ ©5® œbŽ vI³²¹ W¹UNM« § * rÝ« w¼Ë WFzUC« d« WLK p ÊuÒ Jð Æ.dJ« ʬdI« —uÝ ÈbŠù WF «u« ≠ ’öšô« ≠ dŁUJ²« ≠ sÐUG²« ≠ g¹d ≠ f½u¹ ≠ Q³Ý ≠ Õu½ ≠ œu¼ ≠ u ≠ œU ≠ ·U ≠ Ê≈ ≠ ô≠

oKH« ≠ b*« ≠ ”UM« ≠ dŁuJ« ≠ ¡UM« ≠ …dI³« ≠ s'« ≠ Êu½ ≠ Ê«dLŽ ‰¬ ≠ ×UF*« ≠ WŽ—UI« ≠ rKI« ≠ ‚öD« ≠ nÝu¹ ≠ WÐu²« ≠

4

3

2

1 5

3 8

6

7 3

2

2

1 1

ÆWO «dŽ WM¹b – 1 ÆœdG dzUÞ – 2 ÆWHOHš WJ×{ – 3 ÆdŁ√ – 4

‫ﻣﻦ ﻧﻮادر اﻷﻋﺮاب‬ ‫ﻗ ـ ـ ـ ــﻢ ﺑ ـﺘ ـﻌ ـﺒ ـﺌ ــﺔ‬ ‫اﻟـﻔــﺮاﻏــﺎت ﺑــﺎﻷرﻗــﺎم‬ ‫( ﺑﺤﻴﺚ‬8:1) ‫ﻣ ــﻦ‬ ‫ﻻ ﻳﻈﻬﺮ اﻟــﺮﻗــﻢ إﻻ‬ ‫ﻣ ــﺮة واﺣـ ــﺪة ﻓــﻲ ﻛﻞ‬ ‫ﺳـ ـﻄ ــﺮ وﻛـ ـ ــﻞ ﻋ ـﻤ ــﻮد‬ ‫وﻛـ ـ ـ ـ ـ ــﻞ ﻣ ـ ـﺠ ـ ـﻤـ ــﻮﻋـ ــﺔ‬ .‫ﻣﺮﺑﻌﺎت داﺧﻠﻴﺔ‬

4

rË XO³« q¼√ vKŽ t² U ≈ XKIŁË WUOC« ‰UÞ√Ë Âu bMŽ qł— ‰e½ Ó ∫t²łËe ÃËe« ‰UI qŠd¹ v² ÆÆøt² U ≈ —«bI rKF½ Ê√ UM nO v²

² «uLKF¹ «uL «u uLK LKF¹ LKF KFF¹¹ XUI tO≈ ULJ²Š«Ë «dłUA² ÆÆqŠd¹ v² tO≈ rJ²×½Ë Ϋbž dłUA²½ A²²½ A²½ ²½ ∫XU ∫X XU X U Ô ‰U ør‡Kþ√ UM¹^ √ Ϋbž „dHÝ § p „—U³¹ ÍcUÐ pHKײݫ ∫nOCK CKK WłË CK WWłËe« łËe« ł łËe Ëe Ëe« e« ÆrKþ√ ULJ¹^ √ Í—œ√ ô ΫdNý rbMŽ w² U ≈ § w „—U³Ô¹ Íc«ËË ∫nO ∫nOC« nOC OC C«

‫اﻟﻘﻬﻮة‬ ÆÆ ÂU½√ Ê√ lOD²Ý√ ô ÆÆ …uNI« »dý√ U bMŽ ≠∫ ‰Ë_« _«« ÆUNÐdý√ Ê√ lOD²Ý√ ô ÆÆ ÂU½√ U bMŽ U½Q ¨ VO−Ž ≠∫ w½U¦«««

‫ﺣﻠﻮل اﻟﻌﺪد اﻟﺴﺎﺑﻖ‬

‫ﻛﻠامت ﻣﺘﻘﺎﻃﻌﺔ‬

3

— Í ‚

·

1

œ Ë Í

” « œ

‫ﺣﺮوف ودواﺋﺮ‬

4

‚ Í —

12 11 10 9 8

2

‫ﻛﻠﻤﺔ اﻟﴪاﻟﻀﺎﺋﻌﺔ‬

‫ﺑﺮج اﻟﺴﺎﻋﺔ‬

žsŰ}Ŧ“Ɓٓ

1

8

4

7

3

2

5

6

6

5

2

3

7

4

8

1

8

6

3

2

5

1

4

7

4

1

7

5

8

6

2

3

5

2

6

4

1

7

3

8

3

7

1

8

2

5

6

4

7

3

5

6

4

8

1

2

2

4

8

1

6

3

7

5

12 11 10 Ț

Ȳ

9

8

ȱ

Ȳ

Ț

Ȳ

Ț

ȳ

ȸ

ȴ

Ȳ

Ȥ

Ȱ

ȶ

ȶ ȯ

ȶ

Ț

Ȳ ȸ

ȳ

Ț

3

2

1

ȝ

ȱ

Ȳ

Ț

Ț

Ȳ

ȴ

Ȱ

Ȳ

ȳ

Ȣ

Ȳ

Ț

Ȳ

ȱ

Ȳ

ȳ

Ț

Ȥ

ȝ

ȴ

Ȥ

Ȧ

Ȧ

Ț

Ȳ

Ȭ

ȳ

Ț

Ȳ

ȧ

Ȳ

Ț

Ț

ȸ

ȱ

Ț

Ț

ȶ

Ȳ

ȸ

Ȣ

ȶ

ȡ

ȯ

ȳ

Ț

Ȣ

ȭ

Ȥ

ȶ

Ț

ȶ

Ȭ

ȴ

ȸ

Ț

Ț

Ȱ

ȸ

Ȧ

4 Ț

Ț

Ȯƀ ȶ

Ȳ

‫ﻳﻈﻬﺮ اﻟﺮﻗﻢ إﻻ‬ ‫ﻣﺮة واﺣــﺪة ﻓﻲ‬

5

ț Ȳ

‫ﻗ ـ ـ ــﻢ ﺑ ـﺘ ـﻌ ـﺒ ـﺌ ــﺔ‬

‫اﻟـ ـ ـ ـ ـ ـﻔ ـ ـ ـ ـ ــﺮاﻏ ـ ـ ـ ـ ــﺎت‬ ‫ﺑ ـ ـ ـ ـ ــﺎﻷرﻗ ـ ـ ـ ـ ــﺎم ﻣ ــﻦ‬ ‫( ﺑﺤﻴﺚ ﻻ‬8:1)

ȴ

ȳ

Ț

6

Ȧ

Ț

Ȱ

ȴ

7

Ȥ ȯ

Ȝ Ȭ ȴ

Ȳ

ȴ

ȸ

Ț Ȳ

ȳ

ȩ Ȥ

ȣ

‫ﺣﺮوف ودواﺋﺮ‬

‫ﺿﻊ اﻟﻤﺮادﻓﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﺒﺘﺪﺋ ًﺎ ﺑﺎﻟﺤﺮف اﻟﻤﺸﺘﺮك‬ -:‫وﺳﻂ اﻟﺪواﺋﺮ‬

žsŰ}Ŧ“Ɓٓ

¢u‡‡ ý œ—U‡‡ ‡ ½d‡‡ ‡ Т q‡‡‡‡‡‡Ý—√ tI¹bB …u‡‡‡‡Žœ w‡‡²‡‡ U‡‡D‡‡³‡‡Ð w½UD¹d³« ¡«—“u‡‡‡‡« f‡‡O‡‡z— —uC( ¢qýdAð Êu²½Ë¢ t V²Ë ÆÆ tðUOŠd ÈbŠ≈ b w½√ Èdð e¹eF« wI¹b U¹ ∫ U UD³« ÈbŠ≈ vKŽ V×DBð Ê√ lOD²ð v²Š WOU{≈ W UDÐ p XI—√ p– ‰U‡‡ ® ≠o¹b p ÊU Ê≈≠ pzU b√ bŠ√ pF

rË »Ëd(«Ë WÝUOUÐ ÎULz«œ ÎôuGA ÊU t½_ ÁdOOF² r Íc« ¢qýdAð¢ tOKŽ œd ÆÆ ©tzU b√ s bŠ√ t o³¹ wI¹b U¹ pO≈ —c²Ž√Ë ‰uGA w½≈ ∫¡U¼b« tBIM¹ sJ¹ „bŽ√ wMJË ÆÆ ‰Ë_« ÷dF« —uCŠ vKŽ wð—b ÂbF ¢ÊUŁ ÷dŽ „UM¼ ÊU Ê≈¢ w½U¦« ÷dF« dCŠ√ ÊQÐ

1

»

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

7 6 5 4

3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

‫أﻓﻘﻴ ًﺎ‬ ÆqB² dOL{ – œUIF« œuL× ”U³F V² WKKÝ – 1 ÆV¹uB²« – w²Uš 2≠ ÆvM9√ – U¹«d« – 3 Æs¹b«uK ‰UIð ô – lłË – 4 ÷d*« hOAð qŠ«d s – ©WÝuJF ® dO³Ž – 5 Æ©WÝuJF ® Æ©WÝuJF ® ÊuOŽ – lHðd – ©WÝuJF ® wЫuł – 6 Æ©w½Už_«® »U² VŠU – ©WÝuJF ® rEF – 7 Æ©WÝuJF ® vDŽ√ – bÝUË pU¼ – 8 Æ—dJ ·dŠ – fIÞ – wIOÝu ·dŠ – 9 Æ.dJ« ʬdI« —uÝ ÈbŠ≈ – oOIý ≠ 10 ÆWCO³« § – ©…d¦F³ ® bOK²« ≠ 11 ÆwÐË—Ë√ bKÐ – aÝ«— ≠ 12 ‫ﻋﻤﻮدﻳ ًﺎ‬ ÆœuÝ√ – W¹ËUL« V²J« bŠ√ – 1 Æ©WÝuJF ® eŽU*« dOG – WO½d WM¹b – 2 Æ—UCŠ≈ – ÊUNÐUA²L ÊUNÐUA² – 3 Æ-√ ≠ ©WÝuJF ® w{U¹— e — – ©WÝuJF ® —UF« – 4 Æ «œU¹“ – Âe'«Ë wHMK – 5 Æ¡UM¦²Ýö – 5NÐUA² 5Ð ÊUNÐUA² – ·Ëd(« s – 6 Æbý—√ – ©…d¦F³ ® nOB« – lL−¹ – 7 ÆÊUNÐUA²L ÊUNÐUA² – f½Q² –  UMÐ ½ ≠ 8 ÆdLI« qŠ«d s – Íb¹_UÐ ÂöÝ – 9 Æ «¡«d – ÊUNÐUA² ≠ 10 Æ·Ëd(« s – ©WÝuJF ® ‰uÒ Š√ – ‰uBŠ ≠ 11 ÆqBHM dOL{ – ©ÂöÝù« d−® »U² VŠU ≠ 12


16

‫اﺧﻴﺮة‬

‫ م‬2014 ‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬11 ‫ﻫـ اﳌﻮاﻓﻖ‬1435 ‫ رﺑﻴﻊ اﻵﺧﺮ‬10 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

W³OD« Â_« UN²¹√ pc X½√Ë ÆÆ VOD« »_« UN¹√ ÕdH«Ë …œUF« „dLGð ÎUIO— UÐUý «b−² ¡U «– XO³« »UÐ ‚dDÔ¹ UbMŽ p–Ë ÆÆ ÎUC¹√ l d¹ ôË ÆÆWuNÐ tL s  ULKJ« Ãd ð ôË tö w r¦FK²¹ ÆÆ ÎUÐcN tI¹— lK³¹ u¼Ë ≠WÐuFBÐ≠ ‰uI¹Ë ÆÆÊuuI¹ UL ÷—_« vKŽ s tOMOŽ rNH¹Ë ÆÆ»dGL« …ö bFРΫbž ÊËdC×OÝ »—U_« iFÐË Áb«Ë Ê≈ XKL√ w²«≠ WHI¦L«Ë WLKF²L« rJ²MЫ w¼UN ÆÆ…—U¹e« Ác¼ s ÷dG« ¨·uOCUÐ VOŠd²«Ë ¨qG«Ë ¨a³D« ÊuM XLKFðË WOFU−« UN²Ý«—œ vKŽ WE U×L«Ë ¨‰UHÞ_« WOÐdð fÝ√Ë ¨Y¹b׫ …ËöŠË ¨fÐöL« wË ¡«uł√ W¾ONðË ÁœUFÝ≈ vKŽ qLF«Ë ÃËe« WKUF ÊuM Ë ¨WOłËe« XOÐ töË tÐUBŽ√Ë tLKþ vKŽ d³B«Ë ÁdŽUA vKŽ WE U×L«Ë t WŠ«d« »œR t½√ ≠vË_« WK¼u« s≠ Ëb³¹ f¹dŽ U¼¡Uł b U¼ ≠tŽu½ ÊU ULN rJ×½ Ê√ QD « sL ≠«Ë—cŠ«≠ sJË ¨WMŠ WOÐdð vÐdð b t½√Ë ¨‰u−šË ¨wUOK«Ë ÂU¹_« rNF gOF½Ë …bOł W dF rN dF½ Ê√ q³ ’U ý_« vKŽ ÀUŁ_UÐ tðeNłË WOłËe« XOÐ  QO¼ w²« …dÝ_« WMÐô ÀbŠ U «c¼Ë dÝ_« t³KDð ULÐ tðdÝ√ ôË ÃËe« q¼U qI¦ð Ê√ ÊËœ …UO׫  U³KD² qJÐË ¨WONA« ÂUFD« ‚U³Þ√Ë ¨WOIOÝuL« ‚dH«Ë ¨WCH«Ë V¼c« s Èdš_« Èdš_« …bz«e« n¹—UBL«Ë ¨…dOGB«Ë …dO³J« ‰b³«Ë ¨© U«ee«® ‚d Ë …œUFÝ qł√ s dLF« WA¹u×ð …U²H« …dÝ√ X d bI ¨dO¦J« nKJð w²« ¨rNðUłË“ ÕU−½ s …dOGUÐ ÊuÐUB¹ ë˓√ „UM¼ °ÆÆsJË ¨UNłË“Ë rN²MЫ ÊË—UG¹ ¨…—UO« …œUO vKŽ sNð—b s ¨sN² UIŁ s ¨sNð«œUNý s ÊË—UG¹ sNŠU−½ sË ¨lL²−L« w s¼—uCŠ ÊË—UG¹ ¨sN²U½√ sË ¨sN²U³ s »dCÐ —uOG« ÃËe« «c¼ ÂU …dÝ_« Ác¼ XKF U q bF³ ÆÆsNULŽ√ w q¼Ë ¨T UJ²L« dOž ëËe« p– —“Ë qL×ð XKþË ¨UN²½U¼≈Ë WMOJL« pKð ¨øÊuHI¦L«Ë WKN−« Íu²¹ q¼Ë ¨øÊuLKF¹ ô s¹c«Ë ÊuLKF¹ s¹c« Íu²¹ UN½≈ ¨øÊËb¹d¹ ô s¹c«Ë …dÝ√ «u½u= J¹ Ê√ ÊËb¹d¹ s¹c« p¾Ë√ Íu²¹ q¼Ë bŠ√ w¼Ë ¨UMU√ WKŁU WIOIŠ UN½≈ ¨UMFL²− w Âu¹ q Àb×ð W¹UJŠ  U¾LUÐ qÐ  «dAFUÐ WOŽdA« UMLU×  U¼œ—Ë  «dL ÿUE²« »U³Ý√ q —dJ²ð W¹UJŠ UN½≈ ¨WO Uý ÂUJŠ√ Ë√ ‰uKŠ œułË ÊËœ ¨ÎUOu¹ ¡UM« s Æ öKL« ÈbŠ≈  UIKŠ s WIKŠ XOË ¨Âu¹ WNÐUAL« WOŽUL²łô« U¹UCI« vKŽ ¡uC« jOKð sO½UMH« s qQ½ s×½ ‰bÐ ¨…dýU³ lL²−L« fLð w²« —u_« ÁcN ‰uK׫ l{Ë w W—UAL«Ë Æo uL« tK«Ë ÆÆWc²³L«Ë Wž—UH« b¼UAL« s dO¦J«Ë dO¦J«

‫اﻟﺴﻨ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬

93 ‫اﻟﻌﺪد‬

‫دﻳﺮﺑـ ـ ــﻲ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ‬

‫■ ﺳﺎﻣﻲ ﻋﺒﺪاﻟﻔﺘﺎح‬

‫ﺔ‬

‫ﺪ اﻟ‬ ‫ﺘﺤﻴ‬

‫ﺑﻌ‬

‫■ آﻣﺎل اﻟﺒﺎح‬

‫ﺣ‬  ‫ـ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬ 

t¹b sË Æ¡«œu« ‚u« w W³N²K d«c²« —UFÝ√ ¨…«—U³L« ¡bÐ Æ·dA« ·uO{ »UÐ s qšbOÝ WDÝ«Ë t½_ ô≈ ¡wA ô ©b¹bL²« b{® o¹d lO−Að —dÒ  e¹eF« Í—Uł wI¹b Ë ¨W½uKýdÐ bOA½Ë W½U½d« rNð«—UFý tðdž√Ë tO³Žô qN−¹ qEOË Âu−N« VKIÐ t²ŽUMI ©b¹bL²« l® o¹d lO−Að —d ¨f UML« o¹dH« —UB½√ bŠ√ o¹b Ë oOIý …—U « WUŠ w WAzUD« «dJ« VK− vdL« nKš ·uu«  —d wH½ sŽ jDš WÝ«—œ bFÐ —«d –U ð« s sJLð√ wMKŽ ¨…«—U³L« W³«dË Æ Î«bł ÎU³¹d ÊuJ¹ ULЗ dš¬ wÐd¹œ w ©sOЗbL«® w Ë ¨sÞu« w ¡UIý√ sOI¹dH« —UB½√ qE¹ sO׫ p– v²Š oKD²ÝË ¨dO¼UL−« o½UF²ðË ÊUI¹dH« ` UB²OÝ ¢wÐd¹b«¢ W¹UN½ Æ·dA« ·uO{Ë …ËbI« tU —Ë ‘uMA½ ÊuJOÝË W¹—UM« »UF_« bOJ¹ wMÞË wMÐ U¹ v² v≈ øW“ú ÎUO UýË ÎUF¹dÝ qł_  «d«RL«Ë fzUÝb« pO×¹Ë øiF³ rJCFÐ tЗP oOIײË ¨WOł—U «Ë WOKš«b« tð«bMł√ Wbš øqðUI²«Ë sŠUD²UÐ wMÐ UMÞË r²¹√— q¼ øWOB A« øwšP²«Ë q UJ²«Ë `U²UÐ vM³ð ÊUÞË_« Ê√ Ë√ wLUF« wI¹d ù« q{UML« s …d³F« ÊËcšQð ô√ l …bŠ«Ë WËUÞ vKŽ fKł Íc« ©ö¹b½U ÊuKO½® d³²FM ÆÆWOI¹d ≈ »uMł WËœ vM³ð wJ ªÁUš√ qðU ¨qIF«  u rJÒ ×MË ¨U½dOGË UM ÀbŠ U q s UMIKDM sJO ÆÆU¼dOž vKŽ WUF« W×KBL« `łdMË œö³« WöÝ vKŽ ’d׫ U¼uD ½ …uDš q w —«u׫ WËUÞ vKŽ ·«dÞ_« lOLł fK−O ÆÆœU³F«Ë VÒM−¹Ë ¨·«dÞ_« lOLł w{d¹ wI «uð Í√dÐ ÃËd K ÆÆ—cð sË wI³ð s X³A½ u »dŠ  ö¹Ë UO³O UM×UBË UMðUŽ«e½Ë UMðU öš vMM ¨¡Î Uł— Î F UM Ê≈ ÆÆqIF« rJÒ ×MË ¨WOB A« «c¼ V×½ ö Æ¡ULM«Ë dO « t b¹d½Ë sÞu«

©l® wI¹d q³ s WH¦J «œ«bF²Ý« ÂU¹_« Ác¼ UO³O bNAð WNł«u w WDK« vKŽ W UM²L« ‚dH« “dÐ√ ©b¹bL²«® ©b{®Ë tðU½UJ≈ W U bÒMł sOI¹dH« ö ¨VIðd sšUÝ ¢wÐd¹œ¢ w …dOš√ dHE« q√ vKŽ ≠ÎU¹œUB²« v²ŠË ÎUOŽUL²ł«Ë ÎUOÝUOÝË ÎUOöŽ≈≠ wLÝd« bOAM« —U²š« b¹bL²« b{ o¹d ÆUNOKŽ UË ÷—_UÐ —U²š« b¹bL²« l o¹d Ë ¨©U½dN vKŽ —œU bŠ√ ô® u¼Ë W½uKýd³ ULz«œ qE½ ¨¡UO²Ý« Ë√ bŠ ÊËœ® b¹—b ‰U¹d wLÝd« bOAM« ¢wÐd¹b«¢ «c¼ w sO³«dL«Ë rJ׫ Ê√ d_« w V¹dG« ©¡UIý√ W³¹d« sOFÐ ULNO≈ dEM¹ „«– Ϋbł …dO³ ÂUNH²Ý« WöŽ ULNOKŽ nB½ sOFÐ ULNO≈ dEM¹ dšü«Ë ©‰uN−® s U uš pA«Ë —uNL−« s vLEF« WO³UG«Ë Æ…dFI WÝbŽ UNODGð WŠu²H bŽu dE²M¹ qJ« ƉUF _« œËœ—Ë À«bŠ_« Ÿ—Uð s ¢ÂËbB¢

: (‫ﻗﺎل أﻣﻴﺮ اﻟﺸﻌﺮاء )أﺣﻤﺪ ﺷﻮﻗﻲ‬ ُ ‫ﻻم‬ ُ ‫اﻟﺨ‬ ‫ﻠﻒ َﺑﻴﻨَ ﻜُ ُﻢ ِإﻻﻣﺎ‬ َ ‫ِإ‬ َ ‫َو َﻫﺬي‬ ‫اﻟﻀ ﱠﺠ ُﺔ اﻟﻜُ ﺒﺮى َﻋﻼﻣﺎ‬ ُ ‫ﻜﻴﺪ َﺑ‬ ‫ﻌﺾ‬ ُ ‫ﻓﻴﻢ َﻳ‬ ٍ ‫ﻌﻀﻜُ ُﻢ ﻟِ َﺒ‬ َ ‫َو‬ ‫اﻟﺨﺼﺎﻣﺎ‬ ِ ‫ﺪاوةَ َو‬ َ ‫اﻟﻌ‬ َ َ‫َوﺗُ ﺒﺪون‬ ørJMOÐ ·ö « ÂËb¹ wMÞË wMÐ U¹ v² vS r√ ø«u×HBðË «uHFð s√ ørœUIŠ√ «uÝUM²ð s√ …—uÝ s ©40® W¹ü« w vUFð tu v≈ «uFL²ð vKŽ Â√ tK« vKŽ ÁdłQ `K √Ë UHŽ sL ≠∫È—uA« ¨ÂUI²½ô«Ë œUIŠ_UÐ rJ²Ëœ «uM³ð s øUNUH√ »uK Ác¼ dL²ð v² v≈ ÆÆÎUFH½ gOLN²« rJ¹b−¹ s —«dL²Ýô b¹R sOÐ nK « «c¼Ë øÈd³J« W−C« »Už q¼ øÁb¹bL² ÷—UF sOÐË wMÞu« dLðRL« ·«dÞ_« lOLł w{dð w²« ‰uK׫ XbF½«Ë qIF« w×C¹ s błu¹ ô√ øÊU_« dÐ v≈ œö³UÐ qBðË øWUF« sÞu« W×KB qł√ s WOB A« t×UBLÐ Î Š ÊuŠd²I¹ ¡ULJŠË ¡öIŽ œö³« w błu¹ ô√ ö

‫ﻗﻠﻢ ﺟﺎف‬

‫أﺣﻤﺪ رﺷﺮاش‬.‫■ د‬

‫)إﻻم اﻟﺨﻠﻒ‬ ( ‫ﺑﻴﻨﻢ إﻻﻣﺎ؟‬

zÁñ³~­íŽzÁë³~­í ®åʳ~­íŽ

‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬ ‫ ﺷﺎرع اﻟﺸﻴﺦ‬- ‫اﻟﻨﻮﻓﻠﻴﻴﻦ‬ 0213407164

‫ﺳﺎﻣﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح‬

.....................................................

0213407163

: ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ TRIPOLINEWSLY@YAHOO.COM

: ‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬

‫ أﻣﻴﺮ ﻋﻠﻲ‬- ‫زﻳﺎد اﻟﻴﻌﻘﻮﺑﻲ‬

: ‫ﺟﻤﻊ‬

‫ﻗﺴﻢ اﻟﺸﺆون اﻟﻔﻨﻴﺔ‬

: ‫إﺧﺮاج وﺗﻨﻔﻴﺬ‬

‫ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺤﻤﺮوﻧﻲ‬- ‫ اﻟﻘﺎﺋﺪي‬.‫ﻳﺤﻴ‬

‫اﻵراء اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﺮ ﻻﺗﻌﺒﺮ ﺑﺎﻟﻀﺮورة ﻋﻦ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‬

Tripolinewspaper 93  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you