Urlaubsbegleiter Salzburger Saalachtal Winter 17-18

Urlaubsbegleiter winter 2017-2018

Informationen • Veranstaltungen Winter Aktiv • Ruhetage 1

Wichtige Telefonnummern Ärzte Unken: Dr. M. Hackl Tel. +43 (0) 65 89 42 01 (Mo. 8–12 Uhr, Di.+Do. 8–12 + 17–18.30 Uhr, Mi. 9.30–12.30 Uhr, Fr. 8–10 Uhr) Lofer: Dr. G. Schlederer Tel. +43 (0) 65 88 83 88 (Mo., Di., Mi. + Fr. 7.30–12 Uhr, Mo. + Mi. 17–18.30 Uhr, Do. 7.30–10 Uhr) Zahnarzt Lofer: Dr. T. Peter Tel. +43 (0) 65 88 82 14 (Mi.+Fr. 7.30–12 Uhr, Mo., Di., Do. 7.30–12 und 13–17 Uhr) Notrufnummern Ärztenotdienst 141 Feuerwehr 122 Polizei 133 Rettung 144 Euro-Notruf 112 Alpin-Notruf 140

2

Salzburger Saalachtal Zentrale - Infobüro Lofer 5090 Lofer 310 Tel. +43 (0) 65 88 83 21 info@lofer.com www.lofer.com Mo.–Fr. von 9–17 Uhr, in der Hauptsaison (23.12.17–02.04.18) zusätzlich Sa. von 9–12 + 15–17 Uhr, So.+Feiertag von 10–12 Uhr Infobüro Unken 5091 Unken, Niederland 147 Tel. +43 (0) 65 89 42 02-11 Mo.–Fr. von 8–12 Uhr Infobüro St. Martin 5092 St. Martin, Dorf 9 Tel. +43 (0) 65 88 85 10 Mo.–Fr. von 8–12 Uhr Infobüro Weißbach 5093 Weißbach Unterweißbach 36, Tel. +43 (0) 65 82 83 52, Mo.–Fr. von 8–12 Uhr Naturparkzentrum Weißbach Tel. +43 (0) 65 82 83 52-12, info@naturpark-weissbach.at, www.naturpark-weissbach.at Mo.–Fr. von 8–12 Uhr

Legende Skischulen Winter Aktiv Rodeln

Seite 4-9 10-16 17

Langlaufen

18-19

Winterwandern

20-21

ABC für alle Orte

22-37

Gratis Skibus

39-43

Skigebiete

44-47

Kulinarium

48-57

Produkte aus der Region

58-59

Veranstaltungen

60-61

Sommer-Vorschau

62-63

Stand: November 2017; Für den Inhalt verantwortlich Salzburger Saalachtal Tourismus; Bilder: Salzburger Saalachtal Tourismus, Salzburger Land Tourismus, Achim Meurer, Naturpark Weißbach, fotolia.com und Privat. Die Bildrechte für die Einschaltungen liegen bei den jeweiligen Inserenten. Gestaltung: www.racz-fatz.at, Druck: sandlerprint&packaging, Marbach an der Donau

3

Sturm WinterInfo 2017 deu.qxp_Layout 1 09.10.17 11:17 Seite 1 Sturm WinterInfo 2017 deu.qxp_Layout 1 09.10.17 11:17 Seite 1

Die Die55

Skischule Skischule ... ...

Sterne Sterne

... für die ganze Familie! ... für die ganze Familie!

SKISCHULE SKISCHULE STURM STURM

Jahre Jahre

Wochenprogramm: Wochenprogramm: täglich: täglich: Sonntag: Sonntag:

Privatunterricht,Kinderanimation Kinderanimation mit mit Privatunterricht, BOBO,Après AprèsSki Skiund undNightlife Nightlife BOBO, 09:45Uhr UhrSkikursbeginn SkikursbeginnKinder, Kinder,Jugendliche Jugendliche 09:45 undErwachsene ErwachseneFortgeschrittene Fortgeschrittene und 12:50Uhr UhrSkikursbeginn SkikursbeginnErwachsene Erwachsene Einsteiger Einsteiger 12:50 Treffpunkt aller Skikursteilnehmer am Treffpunkt aller Skikursteilnehmer am SammelplatzLoferer LofererAlm! Alm! Sammelplatz

Montag: Montag:

09:45Uhr UhrSkikursbeginn Skikursbeginnfür fürNeueinsteiger Neueinsteiger 09:45 Treffpunktaller allerSkikursteilnehmer Skikursteilnehmer am am Treffpunkt Sammelplatz Loferer Alm! Sammelplatz Loferer Alm! Dienstag: 16:00 Uhr Pinguin BOBO’s Luftballonsteigen bei der Dienstag: 16:00 Uhr Pinguin BOBO’s Luftballonsteigen bei der Skischule Sturm Skischule Sturm Mittwoch: FUN-DAY & FUN PARK Session aller Mittwoch: FUN-DAY & FUN PARK Session aller Skikursgruppen Skikursgruppen Donnerstag: RACE TRAINING aller Kindergruppen Donnerstag: TRAINING aller Kindergruppen ab 20:00 UhrRACE Skilehrerstammtisch im BOBO’s ab 20:00 Uhr Skilehrerstammtisch im BOBO’s Freitag: BOBO’s Kinderolympiade, Abschlussfest Freitag: BOBO’s Kinderolympiade, mit Siegerehrung!

Preise Abschlussfest für jedes Kind! mit Siegerehrung! Preise für jedes Kind!

Samstag: Privatunterricht Ski & Board, Samstag: Privatunterricht Ski & Board, Familienprivatunterricht Familienprivatunterricht

4

Direkt an der Gondelbahn & im Zentrum!

Direkt an der Gondelbahn & im Zentrum!

SK SK ST ST

AATe Te inf in

w w

!

er

t !

SKISCHULE & INTERSPORT STURM A-5090 Lofer 176 Tel.: +43 (0) 6588/7326 info@sturm-ski.com

www.sturm-ski.com

5

F

WOCHENPROGRAMM WOCHENPROGRAMM

BEIIST UNS IST IMMER IST TYPISCH HERBST BEI UNS IMMER WAS WAS LOS!LOS! DAS DAS IST TYPISCH HERBST Privatkurse Ski-Alpin, Snowboard, Privatkurse Ski-Alpin, Snowboard, Trendsport New School, Freeride.

Trendsport - New- School, Freeride.

Kinderunterhaltung mit unserem Kinderunterhaltung mit unserem Maskotchen „LOFINO“ Maskotchen „LOFINO“

TÄGLICH TÄGLICH

Kursbeginn aller Skigruppen.

SONNTAG - 1000 UHR Kursbeginn aller Sammelplatz Skigruppen. Berg Treffpunkt: Treffpunkt: Sammelplatz Berg

SONNTAG - 1000 UHR

Kursbeginn und Einteilung für Neueinsteiger.

Treffpunkt: Sammelplatz Berg

MONTAG - 1000 UHR Kursbeginn und Einteilung für Neueinsteiger.

MONTAG - 10 UHR 00

Treffpunkt: Sammelplatz Berg SCHNEESCHUH-TREKKING DIENSTAG - 1530 UHR Treffpunkt Skischulbüro Lofer 1A. SCHNEESCHUH-TREKKING (Anmeldung erbeten) DIENSTAG - 1530 UHR Treffpunkt Skischulbüro Lofer 1A. (Anmeldung erbeten) SKISHOW „MAGIC NIGHT OF FIRE“

TOP EVENT

- 20 TOP MITTWOCH EVENT

00

MITTWOCH - 2000 UHR

DONNERSTAG

DONNERSTAG

Skishow der Herbst - Skischule Lofer mit

SKISHOW „MAGIC NIGHT OF FIRE“ UHR anschließendem Feuerwerk!

Skishow der Herbst - Skischule Lofer Für gute Stimmung, DJ Sound undmit heiße Getränke anschließendem Feuerwerk! bestens gesorgt. ist an der „Karussel-Bar“ Für gute Stimmung, DJ Sound und heiße Getränke ist an der „Karussel-Bar“ bestens gesorgt.

ABSCHLUSSRENNEN

auf unserer hauseigenen Rennstrecke mit

ABSCHLUSSRENNEN anschließender Siegerehrung! Preise für alle!

auf unserer hauseigenen Rennstrecke mit anschließender Siegerehrung! Preise für alle!

Snowboard-Schnuppertag FREITAG - 10 UHR 00

FREITAG - 1000 UHR 00 Snowboard-Schnuppertag Privatunterricht und Spezialkurse SAMSTAG - 10 UHR Familien Privatunterricht

Privatunterricht und Spezialkurse

SAMSTAG - 1000 UHR Familien Privatunterricht 6 Gaesteinfo2017 Kopie.indd 1

Gaesteinfo2017 Kopie.indd 1

d

T

le u h c s i k s n Familie Lofer Ihre

in

direkt vor der Gondelbahn Talstation 7 TEL. +43 (0) 65 88 - 72 461 www.skischule-lofer.at

23.10.17 18:34

. t r e w s i er p ,r ä i l i m a f , h c i l t ü m e G S S U N E G I K S l I K S N E R U OT l N I P L A I K S

Bilder Skischule Heutal Unken

- m ok ,e m r a hC & t i ek h c i l n ö sr eP tß i e h – “n i ef r e b a n i el K „ n i e s a d , l a t u e H m i t e i b eg i k S n e h c s i l l y d i m e d t i m t r e i n i b b a n r eF . t s i er aaP d n u n e i l i m aF r ü f p p i t m i e h e G r et h c e - h c o H n et n a m r a h c m e d n i r er h af i k S n e d n i f l e b u rT m ov e n i e , n e h c n ü M d n u l l a h n e h c i eR d a B , gr u b z l a S e h a n l a t - n e h ö H 0 0 0 . 1 r e b ü f u a eg a L e l a m i t p o e i D . e h u R r e d e s a O . l i r p A s i b r e b m eze D n ov ß ap s e e n h c S t r e i t n ar ag n r et e m

t a . t f i l - l a t u e h .w w w

8

latueH / llöfG 332 ,neknU 1905-A t a . t f i l - l a t u e h @ o f n i M / 5 5 0 0 2 98 5 6 34 + T : t f i L ta.latueh@iks M / 8227083466 34+ T :eluhcSikS

Skischulen im Heutal Skischule Georg Flatscher im Heutal Tel. +43 (0) 664 47 36 49 4 www.schischule-heutal.at Jeden Sonntag: 10 Uhr Kursbeginn Jeden Donnerstag: 10 Uhr Abschlussrennen

Skischule Heutal

by Peter Vitzthum Preise und Online Buchung unter www.heutal.at/skischule ski@heutal.at

Gemütlich, familiär, Gemütlich, familiär,preiswert. preiswert.

SKIALPIN l l TOURENSKI SKIALPIN TOURENSKIl SKIGENUSS l SKIGENUSS

„ e v t

„Klein aber fein“ – heißt Persönlichkeit & Charme, kom-

„Klein aber fein“ – heißt Persönlichkeit & Charme, kombiniert mit dem idyllischen Skigebiet im Heutal, das ein biniert mit dem idyllischen Skigebiet im Heutal, das ein echter Geheimtipp für Familien und Paare ist. Fernab echter Geheimtipp für Familien Paare ist.

Fernab vom Trubel finden Skifahrer in demund charmanten Hochvom Trubel finden Skifahrer in dem charmanten Hochtal nahe Salzburg, Bad Reichenhall und München, eine tal nahe Salzburg, Bad Reichenhall und1.000 München, Oase der Ruhe.

Die optimale Lage auf über Höhen-eine Oase dergarantiert Ruhe. DieSchneespaß optimale Lage auf über 1.000 Höhenmetern von Dezember bis April. metern garantiert Schneespaß von Dezember bis April. www.heutal-lift.at

A L S

www.heutal-lift.at

A-5091 Unken, 233 Gföll / Heutal Lift: T +43 6589 20055 / M info@heutal-lift.at A-5091 Unken, Gföll / Heutal SkiSchule: T +43233 6643807228 / M ski@heutal.at

Lift: T +43 6589 20055 / M info@heutal-lift.at SkiSchule: T +43 6643807228 / M ski@heutal.at

9

n b e .l

Winter aktiv Jeden montag

Klettern in Fels oder Eis (ab 01.01.) „Das Gehirn ist der wichtigste Muskel beim Klettern.“ Je nach Witterung werden grundlegende Techniken des Fortbewegens in Eis oder Fels erklärt. Entweder am gefrorenen Bachbett/Wasserfall oder an der sonnigen Wand zeigen wir Euch die Sicherungsgeräte, Partnercheck, Kletterregeln und Klettertechnik. Der Fels ist bei Sonnenschein angenehm warm und trocken. Alternativ kann in die Kletterhalle Weißbach sowie nach Saalfelden (Felsenfest) ausgewichen werden.

Treffpunkt: Naturparkzentrum 11 Uhr Dauer: ca. 3 Stunden Teilnahmegebühr: Erwachsene € 40,00 Kinder € 32,00 (bis 15 J.) Familie minus 10% (2 E und 2 K) inkl. techn. Ausrüstung Zusatzinformationen: Handschuhe (2 Paar), Schuhe knöchelhoch mit Profil,

Jeden montag

Regen/Kälte/Sonnenschutz, Getränk (Tee) Ab 3 Personen Je nach Wetter & Schneelage.

Individuelle Termine möglich.

Anmeldung: bis 16 Uhr des Vortages unter www.naturpark-weissbach.at oder Tel. +43 (0) 65 82 83 52 ­12 Mo.–Fr. 9–12 Uhr oder +43 (0) 664 44 11 206 oder +43 (0) 680 12 02 664

Eisstockschießen in St. Martin (ab 08.01.)

Treffpunkt: Eisbahn – hinter Elektro Demel um 20 Uhr Teilnahmegebühr: keine, Leihstöcke vorhanden Anmeldung: nicht erforderlich 10

Jeden Dienstag

Geführtes Schneeschuh-Trekking Auf leisen “Sohlen” durch die verschneite Natur Mit den Schneeschuhen erlebt Ihr, begleitet von einem Guide, die winterliche Landschaft von ihrer schönsten Seite. Eine faszinierende Welt aus Schnee, Licht und Eis eröffnet sich dem Naturliebhaber abseits präparierter Wege.

Treffpunkt: Herbst Skischule Lofer, Sport 2000 rent, 5090 Lofer 1A (direkt vor der Talstation Almenwelt Lofer) um 15.30 Uhr Teilnahmegebühr: Kinder bis 14 Jahre € 8,00 Erwachsene € 22,00 Familie € 39,00 inklusive Leihgebühr für Schneeschuhe und Stöcke und einem warmen Getränk

Zusatzinformationen: Festes Schuhwerk erforderlich!

Ab 5 Personen Anmeldung: bis Dienstag, 12 Uhr Herbst Skischule Lofer Tel. +43 (0) 65 88 72 46 1 oder +43 (0) 664 35 62 69 8

SKITOUREN FREERIDE SCHNEESCHUHWANDERN

11 www.skischule-lofer.at

Jeden DIENSTAG und Donnerstag

Tourenski-Stammtisch im Heutal Nach dem Marsch bergauf bietet die Jausenstation Wildalm die ideale Möglichkeit sich mit Speis und Trank zu stärken und am Tourenskistammtisch über Erlebtes und Geplantes zu plaudern.

Treffpunkt: Vorbestellung: Jausenstation Wildalm im Tel. +43 (0) 681 20 65 56 82 Heutal ab 17 Uhr

Jeden Mittwoch

Skitour auf die Kallbrunnalm, Naturpark Weißbach (ab 27.12.)

Geschmeidig auf Skier über eine unberührte sanfte Landschaft gleiten – das könnt Ihr in Begleitung eines staatl. geprüften Bergund Skiführers im Naturpark Weißbach ausprobieren. Die Tipps und Tricks die Ihr erlernt reichen vom richtigen Auffellen über Skitouren- und Abfahrtstechniken bis zum richtigen Verhalten im winterlichen Naturpark-Gelände. Diese Tour ist besonders für Anfänger geeignet und erfordert eine Kondition für einen mittleren Anstieg mit ca. 2-3 Std. und die Fähigkeit sicheren Skifahrens auf roten und schwarzen Pisten. Die Skitouren-Notfallausrüstung (LVS Gerät, Sonde, Schaufel), wird erklärt und getestet.

Treffpunkt: (Haube und Handschuhe), Naturparkzentrum um 9 Uhr zusätzlich Wechselkleidung, Dauer: ca. 6 Stunden Sonnenschutz, Verpflegung Teilnahmegebühr: und Getränke (Tee), Rucksack, Erwachsene € 90,00 Kinder Mindestalter 12 Jahre Kinder € 65,00 (ab 12–15 J.) Ab 3 Personen Familie minus 10% Je nach Wetter & Schneelage.

(2 E und 2 K) Individuelle Termine möglich.

Zusatzinformationen: Anmeldung: Inkl. Notfallausrüstung (LVS, bis 16 Uhr des Vortages unter Schaufel, Sonde); www.naturpark-weissbach.at Skitourenausrüstung (Ski oder Tel. +43 (0) 65 82 83 52 ­12 mit Bindung, Schuhe, Mo.–Fr. 9–12 Uhr oder Felle, Stöcke) könnt Ihr im +43 (0) 664 44 11 206 oder Sportfachhandel ausleihen, +43 (0) 680 12 02 664 warme (Funktions-) Kleidung 12

Jeden Mittwoch

Geführte Schneeschuhwanderung im Heutal Die geführte Schneeschuhwanderung führt Euch durch die verschneite Winterlandschaft des Heutals.

Treffpunkt: Anmeldung: und weitere Informationen Skischule Georg Flatscher im Tel. + 43 (0) 664 47 36 49 4 Heutal um 13 Uhr Bei Anmeldung am Vortag auch Dauer: ca. 2,5 Stunden an anderen Tagen möglich Zusatzinformationen: Ab 4 Personen, Achtet auf entsprechende Kleidung und gutes Schuhwerk.

Jeden Mittwoch

Bild: Herbst Skischule Lofer

,,MAGIC NIGHT OF FIRE" – Skishow Einzigartige Skishow der Herbst Skischule Lofer mit anschließenden Feuerwerk. Alle Kinder, die blaue Piste fahren können, dürfen sehr gerne mit den Skilehrern der Herbst Skischule Lofer mitfahren. Wir freuen uns, Euch gemeinsam mit unseren mutigen Schneekobolden eine spannende und spektakuläre Skishow zu präsentieren. Für gute Stimmung, DJ Sound und heiße Getränke ist an der "Karussell-Bar" bestens gesorgt.

Treffpunkt: entsprechender Schneelage, Schlusshang – Talabfahrt Shuttlebus-Termine Aprés Ski Bar Karussell auf Seite 43 um 20 Uhr Informationen: Zusatzinformationen: Herbst Skischule Lofer Termine: Do., 28.12.17 und Lofer 1a, 5090 Lofer ab Mi., 03.01.18 bis Tel. +43 (0) 65 88 7 24 61 Saisonende, wöchentlich bei

13

Jeden Donnerstag

Langlauf & Erlebnis (ab 28.12.)

Langlaufen erfordert eigentlich keine große Vorkenntnis: Man kann sich einfach auf die Skier stellen und losrutschen. Doch um den Sport richtig ausüben zu können, benötigt es eine gute Langlauftechnik. Die Alpinskischule bietet spezielle Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene an. Der richtige Schwung, das Timing der Bewegungen und ökonomischer Krafteinsatz – all das wird verständlich, praktisch und leicht nachvollziehbar erklärt.

Anmeldung: Treffpunkt: bis 16 Uhr des Vortages unter Naturparkzentrum 9.45 Uhr www.naturpark-weissbach.at Dauer: ca. 2,25 Stunden oder Tel. +43 (0) 65 82 83 52 ­12 Teilnahmegebühr: Erwachsene € 40,00 Mo.–Fr. 9–12 Uhr oder Familie € 105,00 (2 E und 2 K) +43 (0) 664 44 11 206 oder Zusatzinformationen: +43 (0) 650 27 42 312 Atmungsaktive Winterkleidung, Sonnenschutz, Getränk, Langlaufausrüstung könnt Ihr im Sportfachhandel ausleihen!

Ab 2 Personen Je nach Wetter & Schneelage.

Individuelle Termine möglich.

14

Jeden Donnerstag

Schneeschuhwanderung & Tierspuren im Naturpark (ab 28.12.)

Mit Schneeschuhen, begleitet von einer Naturparkführerin, entdeckt Ihr die Strategien der Tiere und Pflanzen im Winter. Ihr macht Euch auf die Suche nach Tierspuren im Schnee, nach den wunderschönen Schneekristallen, Ihr beantwortet winterliche Fragen und wenn Ihr Glück habt könnt Ihr sogar Wildtiere beobachten. Diese Schneeschuhwanderung kann je nach Motivation und Kondition sowie Schneelage individuell geplant werden, grundsätzlich ist sie aber für Anfänger sehr gut geeignet (Anstieg ca. 1 Stunde, rund 300 hm).

Treffpunkt: Zusatzinformationen: Naturparkzentrum 12 Uhr Gutes Schuhwerk erforderlich!

Dauer: ca. 4 Stunden Ab 4 Personen Teilnahmegebühr: Je nach Wetter & Schneelage.

Erwachsene € 19,00 Individuelle Termine möglich.

Kinder € 7,00 (bis 15 J.) Anmeldung: Familie € 45,00 (2 E und 2 K) bis 16 Uhr des Vortages unter inkl. Schneeschuhe, Stöcke www.naturpark-weissbach.at und Tee oder Tel. +43 (0) 65 82 83 52 ­12 Mo.–Fr. 9–12 Uhr

Jeden donnerstag

Eisstockschießen im Naturpark Weißbach (ab 28.12.)

Treffpunkt: Teilnahmegebühr: Eisstockbahn Parkplatz keine, Leihstöcke vorhanden Seisenbergklamm Anmeldung: um 18.30 Uhr www.naturpark-weissbach.at

TÄGLICH auf Anfrage

Winterzauber Heutal – Bogenschießen Schnupperkurs Auf den Spuren der frühen Jagd. Erste Schießübungen mit Pfeil und Bogen. Je nach Witterung ist die passende Outdoorbekleidung mitzubringen.

Treffpunkt: Anmeldung: und weitere Informationen Heutaler Hof in Unken Tel. +43 (0) 65 89 82 20 Dauer: ca. 2 Stunden 15

Täglich auf Anfrage

Geführte Schneeschuhwanderung Gemeinsam mit einem staatlich geprüften Berg- und Skiführer sucht Ihr je nach Schneelage, Kondition und Motivation ein Tourenziel im Salzburger Saalachtal. Ihr steigt auf, um dem hektischen Treiben im Tale zu entfliehen, wobei sich eine neue Dimension der Natur eröffnet. Ins Tal zurück geht’s dann ebenso gemütlich mit den Schneeschuhen oder, je nach Tourenziel, genüsslich mit der Seilbahn. Es werden sowohl Schneeschuhtechniken als auch das richtige Verhalten in der winterlichen Natur vermittelt. Diese Tour ist besonders für Anfänger geeignet.

Treffpunkt: Stöcke): Skischule und Intersport Sturm, € 12,00 Erwachsene 5090 Lofer 176 – direkt an der € 6,00 Kinder bis 14 Jahre Talstation Almenwelt Lofer Zusatzinformationen: um 9.30 Uhr Für Kinder ab 10 Jahren Tourlänge: Ab 4 Personen Tour 1: ca. 2 Stunden Achtet auf entsprechende Tour 2: ca. 4 Stunden Kleidung und gutes Schuhwerk.

Teilnahmegebühr: Anmeldung: Tour 1: € 25,00 pro Person bis 12 Uhr des Vortages Tour 2: € 50,00 pro Person Skischule und Intersport Sturm Leihausrüstung von Intersport 5090 Lofer 176 Sturm (Schneeschuhe und Tel. +43 (0) 65 88 73 26

TÄGLICH auf Anfrage

Winterzauber Heutal – Geführte Skitouren und Skitourenkurse Erwerb und Verleih von Skitouren-Ausrüstung möglich. Die alten Tourenski werden im Skiservice gerne auf Vordermann gebracht.

Treffpunkt: Skischule Heutal Verleih und Service: Skisport Flatscher Unken Zusatzinformationen: Ab 3 Personen 16

Anmeldung: und weitere Informationen www.skiheutal.at Tel. + 43 (0) 664 3 80 72 28 oder p.vitzthum@gmx.at

Rodeln

Rodelbahnen – nur bei entsprechender Schneelage in Betrieb.

Naturrodelbahn Rodelbahn von der Hochalm in Unken ca. 3,5 km abends mit Voranmeldung, Tel. +43 (0) 664 4 53 36 66 Rodelbahn Moarlack in Unken ca. 1,5 km Rodelbahn in Weißbach ca. 500 m (abends beleuchtet)

Schlauchbobbahn Schlauchbobbahn Brandtnerhof in Waidring ca. 360 m Tel. +43 (0) 53 53 54 27

Rodeln auf Fahrstrassen Benützung auf eigene Gefahr!

Herbstalm Parkplatz P4 Heutaler Hof zur Herbstalm bewirtschaftet ca.

1,5 km und 20 Gehminuten Maria Kirchental Fahrstraße, 2,1 km Dienstag und Donnerstag: Nachtrodeln mit beleuchteten Rodeln; Fackelrodeln bei bester Schneelage ab 09.01.18 Tel. +43 (0) 65 88 85 81 Loferer Alm Fahrstraße, ca. 8 km 17

Langlaufen im Salzburger Saalachtal Loipenpläne sind in den Infobüros und bei Eurem Vermieter erhältlich.

Lofer: Scheffsnoth nach Au (7,7 km) Einstiegstelle für die 10 km lange Panoramaloipe ist direkt nach der Scheffsnother Brücke.

Die abwechslungsreiche Strecke führt von Scheffsnoth in die Ortschaft Au, mit dem bekannten Auer Kirchlein.

Durch Wald und Wiesen gehts auf der Loipe wieder zurück nach Scheffsnoth.

Lofer: Höhenloipe Loferer Alm (4 km) Die Höhenloipe liegt auf ca.

1400 m und ist mit der Loferer Alm Bahn I + II erreichbar. In der Bergstation der Loferer Alm Bahn II befindet sich ein Umkleideraum mit Kleiderdepot. Die Höhenloipe ist ca. 4 km lang (von leicht bis schwer), gespurt für 18

“Klassisch” und “Skating”. Über Almen und Hochflächen führt die Loipe durch eine wunderschöne und abwechslungsreiche Landschaft. Tankt Sonne, genießt die Natur und die schöne Aussicht.

Langlaufloipe St. Martin – Lofer (8 km) Frische Luft atmen, die Natur genießen, lautlos dahingleiten, das ist Langlauf in seiner schönsten Form.

Einstiegsstelle für die Loipe St. Martin – Lofer ist beim Luftenstein, im Ort St. Martin und beim Gasthof Bad Hochmoos. Auf 10 km bestens präparierter, leichter Loipen (klassisch und Skatingloipe ohne Steigungen) könnt Ihr von Luftenstein über den Ort St. Martin – Gasthof Bad

Hochmoos – Moosloipe nach Lofer langlaufen. Anschluss: Direkte Verbindung zwischen der Moosloipe und Scheffsnoth inklusive Anbindung zum Camping Grubhof.

Beleuchtete Langlaufloipe – täglich 17 - ca. 21 Uhr auf einer Länge von ca. 1,5 km in St. Martin.

Langlaufparcour beim Gasthof Bad Hochmoos Auf mehreren Infotafeln werden Infos über die optimalen Herzkreislauf-, Kräftigungs-, Dehnungs- und Mobilisationsübungen und vor allem über die wichtigsten Technikelemente des klassischen Langlaufs gezeigt.

Unken: Rundloipe Heutal (5 km) Der Beginn ist beim Parkplatz der Wildalmlifte.

Der Skibus bringt Euch direkt ins Heutal. Einstieg beim Heutaler Hof oder beim Alpengasthof Almrose. Die Langlaufloipe geht über das Mäanderhochmoor zum Perchtkaser – da ist der Wendepunkt, dann führt Euch die Loipe wieder zurück zum Ausgangspunkt. Diese Loipe ist familienfreundlich und

als leicht einzustufen. Wenn Ihr jetzt erst richtig auf den Geschmack gekommen seid, sehr gut, da es im Heutal noch weitere 30 km gut präparierte Loipen bis nach Winklmoos und zur Jausenstation Wildalm gibt!

Unken: Heutal – Winklmoos (12 km) Parkplatz Heutal – über die Forststraße zur Kreuzbrücke und Winklmoos – Möglichkeit zur Rundloipe in Winklmoos und zurück zur Kreuzbrücke.

Hier besteht die Möglichkeit, die Loipe Richtung Jausenstation Wildalm (1300 m, 3 km) oder zur Moarlack (nur für Könner) zu laufen.

Weißbach: Loipe Oberweißbach (1,4 km) Einstieg bei der Hirschbichler Landesstraße im Ortszentrum von Weißbach.

Weißbach: Loipe Unterweißbach (2,5 km) Einstieg in die Loipe Nähe Gasthof Seisenbergklamm, entlang der Saalach zum Kleberaubauer (Skating).

Nähere Informationen unter www.lofer.com/de/touren 19

Winterwandern Unken: Winterwanderung Josefsallee – Steinpass – Gsengsteig Die Wanderung beginnt beim KinderHotel Post.

Ihr verlasst die Dorfstraße und biegt bei der Tischlerei Schreder rechts in die Josefsallee. Ihr wandert Richtung ehemaligem Zollamt.

Der Gsengsteig beginnt direkt bei der Stubn am Steinpass.

Ihr wandert durch Wälder mit einem herrlichen Ausblick auf Unken. Der Gsengsteig ist bequem zu erwandern, hat keine großen Steigungen und ist gut markiert. Oberhalb des neuen Sportplatzes und Reitbauer erreicht Ihr wiederum den Ortskern und schließt die

Wanderung in einem der guten Gasthöfe in Unken ab. Gehzeit ca. 2 Stunden.

Lofer: Winterwanderung zum Gasthof Krepper Diese kleine Bergwanderung führt Euch bis auf 712 m Meereshöhe. Entlang der Loferer Alm-Straße erreicht Ihr nach einem kurzen Anstieg rechtsabbiegend einen gut begehbaren Weg der Euch zum Gasthof Krepper führt.

Dort kehrt Ihr bei den freundlichen Wirtsleuten ein. Je nach Schneelage ist ein Abstieg über Maurach möglich – ansonsten nehmt Ihr den selben Weg zurück. Reine Gehzeit: 1,5-2,5 Stunden.

Familie Faistauer • 5090 Lofer Tel. +43 (0) 65 88 85 44

20

Wunderschöne Winterwanderung abseits vom Schizirkus. Von Lofer aus in ca. 45 Gehminuten erreichbar! Die ruhige Lage und die Aussicht werden Sie begeistern. Wir verwöhnen Sie mit hausgemachten Spezialitäten und Produkten aus eigener Erzeugung.

Warme Küche von 11.30 bis 14 Uhr und 17 bis 20 Uhr. Dienstag und Mittwoch Ruhetag.

Zimmervermietung von Mai bis Oktober.

Lofer: Winterwanderung nach Scheffsnoth – Au – Bairau Von Lofer wandert Ihr über den Hubertussteg nach Scheffsnoth, den Wahpointweg entlang durch Wald und Wiesen zum Ortsteil Au. Nach der Besichtigung des bekannten Auer Kirchleins könnt Ihr beim Gasthof Antonia einkehren. Anschließend führt Euch der Weg über die Bairau, den Bairaupark und den Teufelssteg nach Lofer zurück. Reine Gehzeit: 2,5 Stunden.

St. Martin: Winterwanderung nach Maria Kirchental – 880 m Seehöhe Die Wanderung führt auf einem gut geräumten Weg vom Ort St. Martin aus, durch den Bergwald nach Maria Kirchental, zum »Pinzgauer Dom«, einer wunderschönen Barockkirche aus dem 16./17.

Jahrhundert. Nach einem Besuch in der Kirche bietet sich der Kirchentalwirt für eine Einkehr an. Danach geht Ihr auf dem selben Weg zurück nach St. Martin. Gehzeit nach Maria Kirchental ca. 1 Stunde.

Weißbach: Winterwanderung Hackerrunde Vom Ortszentrum Weißbach geht Ihr entlang des Radweges bis zum Gasthof Frohnwies.

Von dort führt der Weg über ein Feld und über die Saalach auf die andere Talseite am Hackerbauern vorbei.

Anschließend geht Ihr entlang der Saalach flussabwärts zurück nach Weißbach.

Rundweg ca. 3,5 km im Talboden.

Weißbach: Winterwanderung Saalachweg Gemütlich spaziert Ihr vom Ortszentrum entlang der präparierten SaalachLanglaufloipe in Richtung Ferienwiese. Da dieser Spazierweg kein Rundweg ist, geht Ihr denselben Weg wieder zurück. Die ebene Wegstrecke im Tal beträgt hin und zurück etwa 2,5 km.

Nähere Informationen unter www.lofer.com/de/touren 21

ABC für alle Orte Apotheke Lofer M ag. Putz Lofer 310 Tel. +43 (0) 65 88 71 70 Mo.–Fr. 8–12 und 14–18 Uhr, Sa. 8–12 Uhr. www.apolofer.at Unken Hausapotheke Dr. Hackl Niederland 31 Tel. +43 (0) 65 89 42 01

Autowerkstätten Lofer Autohaus Ernst Schmiderer Lofer 168 Tel. +43 (0) 65 88 82 52-0 www.ernstschmiderer.at Autohaus Georg Schmiderer GmbH, Lofer 143a Tel. +43 (0) 65 88 83 60 www.schmiderer.at St. Martin Kfz Service Station Ärzte Robert Schweinöster Lofer Gewerbegebiet 260 Dr. Schlederer Tel. +43 (0) 664 1 97 67 63 Lofer 208 Kfz-Technik Peter Wimmer Tel. +43 (0) 65 88 83 88 Wildmoos 313 Unken Tel. +43 (0) 65 88 7 00 06 D r. Hackl www.peterwimmer.at Niederland 31 Unken Tel. +43 (0) 65 89 42 01 Autohaus Ebser Niederland 223 Ausflugsfahrten auf Wunsch Tel. +43 (0) 65 89 42 20-0 Lofer www.autohaus-ebser.at Fa. Peter Dürnberger Auto Niederberger GmbH Tel. +43 (0) 664 1 30 00 09 Niederland 163 oder +43 (0) 664 6 46 73 95 Tel. +43 (0) 65 89 71 52-0 www.toyota-niederberger.at

22

Berg- + Skiführer - Führungen + Ausbildungskurse Lofer Gottfried Pfeffer Tel. +43 (0) 664 73 36 61 69 Fritz Weißbacher Tel. +43 (0) 664 3 21 33 96 Wolfgang Weißbacher Tel. +43 (0) 664 9 76 57 45 Unken Jochen Haase Tel. +43 (0) 65 89 2 03 01 www.berghaase.de Manfred Millinger Tel. +43 (0) 650 9 98 85 04 St. Martin Hermann Hollaus Tel. +43 (0) 664 4 41 24 29 Weißbach Alpin Skischule Hirnböck Markus Tel. +43 (0) 664 4 41 12 06 www.alpinskischule.at Eva Schider Tel. +43 (0) 680 1 20 26 64 www.freiluftleben.at Manfred Weichselbraun Tel. +43 (0) 680 1 21 67 29

Billard Lofer Hotel Dax (+Dart) Lofer 250, von 10–22 Uhr, Tel. +43 (0) 65 88 83 89 Bar Hazienda (+Dart) Lofer 151 Mo.–Sa. ab 21 Uhr Tel. +43 (0) 664 1 13 78 25 Weißbach Gasthof Seisenbergklamm Unterweißbach 4 Tel. +43 (0) 65 82 83 48 Bücherei, Buchverleih Lofer Aufenthaltsraum im Rathaus Lofer 25 Fr. 16–17.30 Uhr St. Martin V ereinszentrum mit Spieleverleih, Dorf 45 Mi. + Fr. 18–20 Uhr, Unken V olksschule Unken 34a, Mi. 9–12 Uhr, Fr. 15–18.30 Uhr, So. 9–10.30 Uhr Weißbach Volksschule Oberweißbach 28 Mo. + Fr. 18.30–20 Uhr Mittwoch 15–16 Uhr

23

Campingplätze St. Martin Grubhof St. Martin 39 Tel. +43 (0) 65 88 82 37-0 www.grubhof.com Wintercamping mit komfortablen Stellplätzen XX-Large und allen Anschlüssen sowie Sauna und Wellness-Alm (siehe S. 53) Confiserie Lofer Berger Feinste Confiserie Schokoladenweg 1 Tel. +43 (0) 65 88 76 16 www.confiserie-berger.at Mo.–Fr. 8–18 Uhr, Sa. 8–12 Uhr geöffnet Café Dankl Lofer 207 Tel. +43 (0) 65 88 86 25 www.cafedankl.at geöffnet von 9–22 Uhr

24

Eislaufplatz - frei benützbar Lofer bei den Tennisplätzen St. Martin Kirchentalstraße Unken beim Friedlwirt Weißbach beim Klammparkplatz mit Flutlicht bis 21 Uhr Eisstockbahnen Lofer neben den Tennisplätzen Au G asthof Antonia Tel. +43 (0) 65 88 86 04 St. Martin Eisbahn – hinter Elektro Demel Jeden Montag GästeEisstockschießen 20 Uhr Unken beim Fußballplatz Weißbach b eim Klammparkplatz Eisbahn mit Flutlicht bis 21 Uhr

Feinkost + Delikatessen Lofer Fleischhauerei Rass Lofer 47 Tel. +43 (0) 65 88 82 09 www.rass.at Regionale Spezialitäten aus eigener Erzeugung Mo.–Fr. 7.30–13 und 14.30– 18 Uhr, Sa. 7.30–12 Uhr Genussladen Wertvoll Schönes und Köstliches NEU: mit Glaserlausschank Familie Killinger Marktstraße 29 Tel. +43 (0) 664 2 08 23 46 www.wertvoll-lofer.at Di. 9–12 und 13–18 Uhr Mi.–Fr. 9–19 Uhr, Sa. 9–15 Uhr Ausschank meist länger offen Unken Metzgerei Dornauer Niederland 33 Tel. +43 (0) 65 89 42 37 Mo.–Fr. 6–18 Uhr Sa. 6–12 Uhr Tante Emma Unken/Heutal Tel. +43 (0) 660 5 41 70 11 www.tante-emma-heutal.at HS: 8–17.30 Uhr

Weißbach Oafoch Guat Feinkost • Bistro • Vinothek Unterweißbach 19 Tel. +43 (0) 699 15 04 13 81 Di.–Sa. 9–18 Uhr Catering für zu Hause Fitnessraum Unken F reizeitzentrum Niederland 164 Tel. +43 (0) 65 89 43 00 www.alpenbad.at Friseur Lofer F riseur Christine Lofer 29 neben Bäckerei Tiefenthaler Tel. +43 (0) 65 88 2 01 48 Salon Hair-Design Lofer 25, im Gemeindeamt Tel. +43 (0) 65 88 76 54 Hairstyling Stojan Lofer 13, Nahe Café Dankl Tel. +43 (0) 65 88 82 94 Hoamat Hair Mobil Friseur, Lofer 37 Tel. +43 (0) 677 62 44 61 10 Unken Salon Stoppacher Unken 91 Tel. +43 (0) 65 89 42 81

25

Geldautomaten Lofer Salzburger Saalachtal Tourismus Lofer 310 Raiffeisenbank Lofer 54 Salzburger Sparkasse Lofer 24 Spar Supermarkt Lofer 358 Talstation Almenwelt Lofer Lofer 275 St. Martin Raiffeisenbank Dorf 7 Unken Raiffeisenbank Niederland 103 ADEG-Markt Unken 72 Weißbach: Raiffeisenbank Unterweißbach 19 Gottesdienste Katholisch Lofer Pfarrkirche Samstag um 19 Uhr Sonn- und Feiertag 10 Uhr Haus der Generationen Mittwoch um 16 Uhr St. Martin Pfarrkirche Do. 19 Uhr, Sonn- + Feiertag 8.30 Uhr

Wallfahrtskirche Maria Kirchental Sonn- und Feiertag 11 Uhr Unken Pfarrkirche Do. und Sa. 19 Uhr, Sonn- und Feiertag 9 Uhr Weißbach Pfarrkirche Sonntag 8 Uhr, Freitag 19 Uhr Gottesdienste Evangelisch Lofer Evangelische Kirche jeden 2. + 4. Sonntag im Monat; 9.30 Uhr, an den Feiertagen siehe Gottesdienstordnung Kegelbahn St. Martin Gasthof Bad Hochmoos Wildmoos 3, Reservierung Tel. +43 (0) 65 88 82 26 Unken Gasthof Friedlwirt Gföll 28, Reservierung Tel. +43 (0) 65 89 42 65 Kinderbetreuung mobil Daniela Ralser Tel. +43 (0) 676 82 54 59 64

Die w

w

26

Modelleisenbahn Unken Pinzgaus größte HO-Modelleisenbahnanlage im Haus Ensinger, Niederland 174 17.12. und 30.12.17 von 13–18 Uhr geöffnet Tel. +43 (0) 65 89 42 98 www.modellbahnclub.net

Nagelstudio St. Martin Hinterseer Christa Wildmoos 55 Tel. +43 (0) 65 88 85 71 www.christa-hinterseer.at Unken Nageldesign CS Carina Schmeissner Niederland 32 Tel. +43 (0) 660 5 72 95 89 www.nageldesign-cs.at

Die Raiffeisenbanken im Salzburger Saalachtal wünschen Ihnen erholsame Tage in unserer Region. www.lofer.raiffeisen.at · www.unken.raiffeisen.at

27

Natur und Kräuter St. Martin Waldhäusl Blütenmanufaktur + Naturpraxis Bioenergetische Körperarbeit, heimische Blütenessenzen, Kräuterprodukte Dagmar Fernsebner Wildental 55 Tel. +43 (0) 650 6 74 03 77 naturpraktiker@aon.at www.waldhäusl.com Bauerngarten Naturprodukte Elisabeth Schmiderer Dorf 26 Tel. +43 (0) 676 5 40 36 31 elisabeth.schmiderer@aon.at www.bauern-garten.com Unken TEH naturwerke Traditionelle Europäische Heilkunde, TEH naturwerke, Niederland 112, 5091 Unken, zirbe@teh.at, www.teh.at Im alten Zollhaus am Steinpass in Unken lädt der TEH Verein zu Seminaren & Kräuterwerkstätten, in die Schaumanufaktur und zum Einkauf von regionalen Naturprodukten. Öffnungszeiten: Di.–Fr. 13–19 + Sa. 9–16 Uhr

28

Weißbach Naturparkzentrum Weißbach (Shop) Unterweißbach 36 Tel. +43 (0) 65 82 83 52-12 info@naturpark-weissbach.at www.naturpark-weissbach.at Öffnungszeiten: Montag–Freitag 9–12 Uhr Pferdeschlittenfahrten St. Martin Familie Pfannhauser Tel. +43 (0) 664 10 23 62 3 (nach Vereinbarung) Fam. Pfannhauser Stefan Tel. +43 (0) 65 88 86 44 (nach Vereinbarung) Physiotherapie Lofer Christian Elsensohn Lofer 310 Tel. +43 (0) 664 3 20 25 30 Carina Hohenwarter Kreuzfeld 319 Tel. +43 (0) 664 6 30 01 06 Jan-Peter Geyer Binderhäusl 114, Tel. +43 (0) 664 1 59 00 22

St. Martin "Physiosaalachtal" Wahltherapiepraxis selbstständiger Physiotherapeuten Kathrin Pirnbacher, Ruth Hohenwarter und Lukas Rottenspacher Gumping 18 Tel. +43 (0) 650 4 16 18 22 oder +43 (0) 664 1 38 79 33 oder +43 (0) 664 3 98 89 91 www.physiosaalachtal.at Unken Karina Haase Niederland 309 Tel. +43 (0) 680 2 03 64 92 Katrin Millinger Niederland 148 Praxis "Lichtplatz" am Dorfplatz Tel. +43 (0) 650 9 50 09 33 Physiotherapie & Osteopathie i.A. Elisabeth Lidicky Niederland 148 Praxis "Lichtplatz" am Dorfplatz Tel. +43 (0) 664 27 60 18 9 e.lidicky@gmx.at

Veronika Silberberger Gföll 175 - Sonnberg Tel. +43 (0) 664 4 56 64 68 Postpartner St. Martin Handelsgewerbe Claudia Bader Dorf 59 neben Hotel Martinerhof Tel +43 (0) 65 88 2 04 06 Unken ADEG-Aktiv Supermarkt Unken 72 Tel +43 (0) 65 89 7 32 00 Reisebüros Lofer D ürnberger Peter Tel. +43 (0) 664 1 30 00 09 oder +43 (0) 664 6 46 73 95 www.duernberger-taxi.bus.at Salzburger Saalachtal Tourismus Lofer 310, www.lofer.com Tel. +43 (0) 65 88 83 21 Fax +43 (0) 65 88 74 64

29

Rodelbahnen siehe Seite 17 Schneeschuh-Wanderungen Programm siehe Seite 10-16 Lofer Skischule und Intersport Sturm Lofer 176 Talstation Almenwelt Lofer Tel. +43 (0) 65 88 73 26 www.sturm-ski.com Herbst Skischule Lofer Sport 2000 rent Lofer 1A Talstation Almenwelt Lofer Tel. +43 (0) 65 88 72 46 1 Hotline +43 (0) 664 35 62 69 8 www.skischule-lofer.at Weißbach Naturpark Weißbach Unterweißbach 36 Tel. +43 (0) 65 82 83 52-­12 www.naturpark-weissbach.at Unken Jochen Haase Tel. +43 (0) 65 89 20 30 1 www.berghaase.de Skischule Georg Flatscher Heutal Gföll 276 Tel. +43 (0) 664 47 36 49 4 www.schischule-heutal.at Skischule Heutal Peter Vitzthum, Gföll 220 Tel. +43 (0) 664 3 80 72 28 www.heutal.at/skischule 30

Sehenswürdigkeiten St. Martin L amprechtshöhle Schauhöhle 10.11.17–02.04.18 Freitag - Samstag - Sonntag von 10–17 Uhr geöffnet.

Ebenfalls möglich sind geführte Touren in die Tiefen der Höhle abseits der öffentlich zugängigen Steiganlagen.

Info und Anmeldungen unter Tel. +43 (0) 676 44 80 79 1 oder +43 (0) 65 82 83 43 Wallfahrtskirche Maria Kirchental Pinzgauer Barockdom, Wallfahrtsort. Führung durch das Wallfahrtsmuseum gegen Voranmeldung.

Skibus Gratis-Skibus siehe Seite 39-43 Skidepot Lofer Herbst Skischule Lofer Sport 2000 rent Lofer 1A Talstation Almenwelt Lofer Tel. +43 (0) 65 88 72 46 1 Hotline +43 (0) 664 35 62 69 8 www.skischule-lofer.at Für Kunden gratis!

Skischule und Intersport Sturm Lofer 176 Talstation Almenwelt Lofer Tel. +43 (0) 65 88 73 26 www.sturm-ski.com Komfort Skidepot Almenwelt – Aufbewahrung in beheizten Komfortschränken und Skidepot Steinbergblick – kostenlos für Kunden, direkt an der Talstation der Almenwelt Lofer Skischule & Langlaufschule Lofer Skischule und Intersport Sturm BOBO-Kinderclub Lofer 176 Talstation Almenwelt Lofer Tel. +43 (0) 65 88 73 26 www.sturm-ski.com

Herbst Skischule Lofer Sport 2000 rent Lofer 1A Talstation Almenwelt Lofer Tel. +43 (0) 65 88 72 46 1 Hotline +43 (0) 664 35 62 69 8 www.skischule-lofer.at Unken Skischule Georg Flatscher Heutal Gföll 276 Tel. +43 (0) 664 47 36 49 4 www.schischule-heutal.at Skischule Heutal Peter Vitzthum, Gföll 220 Tel. +43 (0) 664 3 80 72 28 www.heutal.at/skischule Ski-, Skischuh-, Langlauf-, Rodel- und Snowboardverleih Lofer Herbst Skischule Lofer Sport 2000 rent Lofer 1A Talstation Almenwelt Lofer Tel. +43 (0) 65 88 72 46 1 Hotline +43 (0) 664 35 62 69 8 www.skischule-lofer.at 31

Skischule Sturm Intersport Rent Skiverleih Lofer 176 Talstation Almenwelt Lofer Tel. +43 (0) 65 88 73 26 www.sturm-ski.com Sport Stockklauser Lofer 126 Tel. +43 (0) 65 88 84 67 www.skiverleih-lofer.at Verkauf und Verleih von Skitourenausrüstung St. Martin Gasthof Steinerwirt Fam. Schmuck Tel. +43 (0) 65 88 85 46 Rodelverleih Unken Skischule Georg Flatscher Heutal Gföll 276 Tel. +43 (0) 664 47 36 49 4 www.schischule-heutal.at

32

Ski-Sport Unken Hubert Flatscher Niederland 158 Tel. +43 (0) 664 4 41 21 80 www.skischule-unken.at Verkauf und Verleih von Wintersportartikeln und Skitourenausrüstung Weißbach Naturpark-Büro Unterweißbach 36 Tel. +43 (0) 65 82 83 52-­12 Mo.–Fr. 9–12 Uhr www.naturpark-weissbach.at Verleih von Zipflbob, Schneeschuhe, Schneeteller Snowkite Lofer Skywalker Christoph Volk Tel. +49 (0) 176 20 40 42 11 www.kiteschule-skywalker.at

Souvenirs und Geschenksideen Lofer Genussladen Wertvoll – Schönes und Köstliches Familie Killinger Marktstraße 29 Tel. +43 (0) 664 2 08 23 46 www.wertvoll-lofer.at Di. 9–12 und 13–18 Uhr Mi.–Fr. 9–19 Uhr, Sa. 9–15 Uhr Jungvogel - Mode & Tracht Lofer 53 Tel. +43 (0) 65 88 78 80 www.jungvogel.at Naturwerkstatt Hinterseer Lofer 37 Tel. +43 (0) 65 88 82 18 www.naturwerkstatt-hinterseer.at St. Martin Gärtnerei Plattner Grubhof 184 Tel. +43 (0) 65 88 82 68 www.gaertnerei-plattner.at Handelsgewerbe Claudia Bader Dorf 59 neben Hotel Martinerhof Tel. +43 (0) 65 88 2 04 06 Handgefertigte Geschenksideen siehe Seite 58-59

Sportartikel Lofer livid sports boardshop Lofer 31 Tel. +43 (0) 650 9 13 86 48 www.livid-sports.at Skischule und Intersport Sturm Filiale Lofer 15 (Ortszentrum) Tel. +43 (0) 65 88 7 29 11 oder im Hauptgeschäft Lofer 176 Talstation Almenwelt Lofer Tel. +43 (0) 65 88 73 26 www.sturm-ski.com Herbst Skischule Lofer Sport 2000 rent, Lofer 1A Tel. +43 (0) 65 88 7 24 61 Talstation Almenwelt Lofer www.skischule-lofer.at Sport Stockklauser Lofer 126 Tel. +43 (0) 65 88 84 67 www.skiverleih-lofer.at Perfekt angepasste Skischuhe durch Fischer-Vacuum-FitStation Unken Georg Flatscher im Heutal Gföll 276 Tel. +43 (0) 664 47 36 49 4 www.schischule-heutal.at Ski-Sport Unken Hubert Flatscher Niederland 158 Tel. +43 (0) 664 44 12 18 0 www.skischule-unken.at 33

Supermärkte Lofer M-Preis Lofer 304 Tel. +43 (0) 65 88 8 00 50 Mo.–Fr. 7.30–19 und Sa. 7.30–18 Uhr Spar-Markt Lofer 358 Tel. +43 (0) 65 88 2 00 06 Mo.–Fr. 7.15–19.30 und Sa. 7.15–18 Uhr So.+Feiertag 14–18 Uhr Silvester 10–14 Uhr (ab 25.12.)

St. Martin Billa Gumping 16 Tel. +43 (0) 65 88 76 64 Mo.–Fr. 7.15–19.30 Sa. 7.15–18 Uhr So.+Feiertag 14–18 Uhr (ab Hauptsaison) Unken Adeg-Aktiv Unken 72 Tel. +43 (0) 65 89 73 20-0 34

Mo.–Fr. 7.30–18.30 Sa. 7.30–17 Uhr Weißbach Spar-Markt Oberweißbach 9 Tel. +43 (0) 65 82 82 83 Mo.–Fr. 6.30–12.30 und 14.30–18 Uhr Sa. 6.30–12 Uhr Tankstellen Lofer Shell Tankstelle Lofer 210 Tel. +43 (0) 65 88 83 17 St. Martin Raiffeisen Lagerhaus Grubhof 179 Tel. +43 (0) 65 88 85 07 Unken ENI-Tankstelle Niederland 218 Tel. +43 (0) 65 89 72 91 BP-Tankstelle Niederland 112 Tel. +43 (0) 65 89 2 00 40

Taxi/Mietwagen Lofer Taxi Dürnberger Lofer 166 Tel. +43 (0) 664 1 30 00 09 oder +43 (0) 664 6 46 73 95 www.duernberger-taxi-bus.at Mietwagen Schiffer Fritz Tel. +43 (0) 664 5 00 22 22 So.+Mo. kein Betrieb außer nach Absprache Tierarzt + Tierpension Weißbach Dr. Med. Vet. Karin Yaldez Unterweißbach 3 Tel. +43 (0) 664 2 26 47 22 Mo.–Fr. 14–16 Uhr Kleintierordination, Allg.

Medizin, Homöopathie, Röntgen, Haus­apotheke, Möglichkeit für stunden- oder tageweise Betreuung Ihres Haustieres, um Anruf wird gebeten.

TAXI

BUS

Wellness Lofer Hotel Dax Lofer 250 Tel. +43 (0) 65 88 83 89 www.hotel-dax.at Dampfbad täglich 15–18.30 Uhr, Fußpflege, Heubad, Kosmetik, Massage, Moorpackungen Sauna und Solarium täglich von 15–18.30 Uhr Turbobräuner 7 Min. € 5,50, 10 Min. € 7,50 Frau Brunner Scheffsnoth 83 Tel. +43 (0) 65 88 73 44 oder +43 (0) 664 73 40 07 60 Fußpflege und Kosmetik

KRANKENTRANSPORTE

A-5090 Lofer 166 Tel. 0664/1300009 oder 0664/6467395 E-Mail: info@duernberger-taxi-bus.at 35

Christine Strache Lofer 117+97 Tel. +43 (0) 65 88 83 74 oder +43 (0) 676 3 53 22 19 www.strache-lofer.at Erstes mobiles Massagefachinstitut: Klassische Massage, Lymphdrainage, Fußreflexzonen, Sportmassagen, Wohlfühlmassagen Marion Widmoser Scheffsnoth 40 Ayurveda-Praktikerin, Dipl. GKS Tel. +43 (0) 664 3 66 25 69, www.ayurveda-salzburg.com Ayurveda (Massagen, Ernährung,...), Yoga, Nuad/ passives Yoga, Cranio Sacrale Energie Balance St. Martin "Wellness-Alm" Der Grubhof Grubhof 39 Tel. +43 (0) 65 88 8 23 70 www.grubhof.com täglich 15–21 Uhr 25.12.17-5.1.18 nur für Campinggäste Panorama-Saunen, Dampfbad, Infrarot- und UV-Kabinen, Medizinische Massagen, Fußund Nagelpflege, Kosmetik, Wasserbetten

36

Moorbad Hochmoos Wildmoos 3 Tel. +43 (0) 65 88 8 22 60 www.hochmoos.at Massagen, Moorpackungen Sauna, Solarium (nach Vereinbarung) Christa Hinterseer Wildmoos 55 Tel. +43 (0) 65 88 85 71 www.christa-hinterseer.at Massagefachinstitut Waldhäusl Blütenmanufaktur + Naturpraxis Dagmar Fernsebner Wildental 55 Tel. +43 (0) 650 6 74 03 77 www.waldhäusl.com Energetische Naturpraktikerin und Mentaltrainerin Entspannungsreisen, bioenergetische Körperarbeit Unken Freizeitzentrum Unken Niederland 164 Tel. +43 (0) 65 89 43 00 www.alpenbad.at Dampfbad und Fitnessraum Sauna, Solarium: Saunahütte.

Solarium (Turbo) 18 Min. Saunaordnung: tägl. geöffnet von 15–21 Uhr (ab 16.12.)

Mo., Mi., Fr., Sa. gem. Sauna.

Di., Do. Damensauna., So. Familiensauna

Hohenwarter Brigitte Niederland 271 Tel. +43 (0) 65 89 72 30 Massage KinderHotel Post Niederland 28 Tel. +43 (0) 65 89 42 26 www.kinderhotelpost.at nach telefonischer Terminvereinbarung, Heilbäder mit St. Martiner Thermalwasser inkl.

Thermeneintritt für 2 Stunden, Kosmetikbehandlungen, Ayurvedische Behandlungen, Hamam, Klassische und Spezialmassagen Landhotel Schütterbad Niederland 35 Tel. +43 (0) 65 89 42 96 www.schuetterbad.at Fußpflege, Kosmetik, Massage Vitaloase zu den drei Brüdern Reith 11 Tel. +43 (0) 65 89 45 22 www.dreibrueder.at Mo.–Fr. 14–22 Uhr, Sa.–So.–Feiertag 10–22 Uhr Finnische Sauna, Aromagrotte, Brechlbad, Warmbad, Heu-Sitzbad, Sabbia Med, Packungen, Bäder und Massagen täglich von 10–18 Uhr möglich, Anmeldung erforderlich

Weißbach F am. Weißbacher und Hartl, Heubadehof Jausenstation Pürzlbach Pürzlbach 5 Tel. +43 (0) 65 82 82 97 oder +43 (0) 650 5 42 89 68 (mit Anmeldung) www.naturheubad.at Bergkräuter-Dampfheublumenbäder für 2–4 Personen, Massagefachinstitut Zahnarzt Lofer Dr. T. Peter Lofer 108 Tel. +43 (0) 65 88 82 14 Zeitschriften, Tabak, Lotto Lofer H. Weißbacher Lofer 26 St. Martin Handelsgewerbe Claudia Bader Dorf 59 Weißbach Sparmarkt Oberweißbach 9 Unken ADEG-Aktiv Markt Unken 72

37

garantie

15 %

rt

R a ba t t !

Direkt online buchen unter www.kombiticket24.com

Rupertu

sTherme

t Lofer l e w n e Alm

KombiTickets 38

ThermenspaĂ&#x; & SkivergnĂźgen

r

Skibus 2017-2018 Die Skibusse stehen für alle Gäste frei zur Verfügung!

16.12.17-07.04.18

Weissbach - Lofer Weißbach Nusserbauer Weißbach Diesbach Weißbach Gramlerbauer Weißbach Neudorfer Weißbach Frohnwies Weißbach Gemeindeamt St. Martin Lamprechtshöhle St. Martin Vorderkaserklamm St. M. Dürnberg-/Kleberbauer St. Martin Obsthurn/Wildenbach St. Martin Thurnbauer St. Martin Luftenstein Wildental St. Martin Ortsmitte St. Martin Grubhof Lofer Kreuzfeld Lofer Hauptschule/TVB an

9.23 9.24 9.25 9.27 9.28 9.29 9.30 9.31 9.32 9.33 9.34 9.35 9.36 9.37 9.38 9.39

2 11.23 11.24 11.25 11.27 11.28 11.29 11.30 11.31 11.32 11.33 11.34 11.35 11.36 11.37 11.38 11.39

13.23 13.24 13.25 13.27 13.28 13.29 13.30 13.31 13.32 13.33 13.34 13.35 13.36 13.37 13.38 13.39

1 14.23 14.24 14.25 14.27 14.28 14.29 14.30 14.31 14.32 14.33 14.34 14.35 14.36 14.37 14.38 14.39

Lofer Hauptschule/TVB ab Lofer Kreuzfeld St. Martin Grubhof St. Martin Ortsmitte St. Martin Luftenstein Wildental St. Martin Thurnbauer St. Martin Obsthurn/Wildenbach St. M. Dürnberg-/Kleberbauer St. Martin Vorderkaserklamm St. Martin Lamprechtshöhle Weißbach Gemeindeamt Weißbach Frohnwies Weißbach Neudorfer Weißbach Gramlerbauer Weißbach Diesbach Weißbach Nusserbauer

2 7.45 7.46 7.47 7.48 7.49 7.50 7.51 7.52 7.53 7.55 7.56 7.57 7.58 7.59 8.00 8.01

9.45 9.46 9.47 9.48 9.49 9.50 9.51 9.52 9.53 9.55 9.56 9.57 9.58 9.59 10.00 10.01

12.45 12.46 12.47 12.48 12.49 12.50 12.51 12.52 12.53 12.55 12.56 12.57 12.58 13.00 13.01 13.02

13.45 13.46 13.47 13.48 13.49 13.50 13.51 13.52 13.53 13.55 13.56 13.57 13.58 13.59 14.00 14.01

: ACHTUNG: Dieser Linienbus steht nur für Wintersportler gratis zur Verfügung!

1: verkehrt Montag bis Freitag, wenn Werktag 2: verkehrt Montag bis Samstag, wenn Werktag 1 14.45 14.46 14.47 14.48 14.49 14.50 14.51 14.52 14.53 14.55 14.56 14.57 14.58 14.59 15.00 15.01

1 16.45 16.46 16.47 16.48 16.49 16.50 16.51 16.52 16.53 16.55 16.56 16.57 16.58 16.59 17.00 17.01

17.45 17.46 17.48 17.49 17.50 17.51 17.52 17.53 17.54 17.55 17.57 17.58 17.59 18.01 18.02 18.03

39

23.12.17-01.04.18

unken - heutal - lofer - waidring Unken Heutal Unken TalbrĂźcke P1b Unken Friedlwirt Unken Sonnberg Unken Unkenberg Unken Gemeindeamt Unken Gasthaus Post Unken Niederland Unken Gasthaus Post Unken Ortsmitte Unken Oberrain Unken Reith Lofer Brentnerweg Lofer Hallenstein Lofer Soderbauer Lofer Antonikapelle Lofer Almenwelt Talstation Lofer Almenwelt Talstation Lofer Hotel Hubertus Lofer Lintner Lofer Hochtal Waidring Strub Ort Waidring Brandtnerhof Waidring Campingplatz Waidring Unterwasser Waidring Gemeindeamt Waidring Gondelbahn

40

ab

an ab

8.15 8.16 8.18 8.19 8.21 8.22 8.23 8.24 8.25 8.28 8.30 8.31 8.32 8.33 8.38 8.38 8.42 8.43 8.45 8.47

9.55 9.57 10.11 10.13 10.14 10.15 10.17 10.30 10.31 10.33 10.34 10.36 10.37 10.38 10.39 10.40 10.43

12.12 12.14 12.24 12.25 12.26 12.27

16.15 16.17 16.29 16.30 16.31 16.32 16.37 16.39 16.41 16.43 16.44 16.46 16.47 16.48 16.49 16.50 16.53

12.28 12.29 12.30 12.31 12.32 12.33 12.34 12.37 15.10 15.11 15.12 15.13 15.18 15.18 15.22 15.23 15.25 15.27

Vom 01.04. – 08.04.2018 wird ein kleinerer Shuttlebus um 08.30 Uhr von Lofer nach Waidring und um 15.30 Uhr retour von Waidring nach Lofer fahren.

23.12.17-01.04.18

Waidring - lofer - heutal - unken Waidring Gondelbahn Waidring Gemeindeamt Waidring Unterwasser Waidring Campingplatz Waidring Brandtnerhof Waidring Strub Ort Lofer Hochtal Lofer Lintner Lofer Hotel Hubertus Lofer Almenwelt Talstation Lofer Almenwelt Talstation Lofer Antonikapelle Lofer Soderbauer Lofer Hallenstein Lofer Brentnerweg Unken Reith Unken Oberrain Unken Steinpass Unken Ortsmitte Unken Niederland Unken Gasthaus Post Unken Gemeindeamt Unken Unkenberg Unken Sonnberg Unken Friedlwirt Unken TalbrĂźcke P1b Unken Heutal

an ab

8.50 8.51 8.52 8.53 8.57 8.58 9.03 9.04 9.06 9.09 9.10 9.12 9.13 9.14 9.15 9.16 9.18 9.25

10.45 10.47 10.48 10.49 10.50 10.51 10.53 10.55

an

9.28 9.31 9.36 9.38 9.40 9.42 9.48 9.50

10.58

11.50 11.51 11.56 11.58 12.00 12.02 12.10 12.12

15.30 15.31 15.32 15.33 15.37 15.38 15.43 15.44 15.46 15.49 15.50 15.52 15.53 15.54 15.55 15.56 15.58

16.55 16.57 16.58 17.00 17.00 17.01 17.03

16.00

17.05

16.03 16.04 16.05 16.07 16.11 16.13 16.15

17.08 Vom 01.04. – 08.04.2018 wird ein kleinerer Shuttlebus um 08.30 Uhr von Lofer nach Waidring und um 15.30 Uhr retour von Waidring nach Lofer fahren.

41

26.12.17-06.01.18, 04.02.-02.03.18

Bus 1: Wildmoos – Lofer Wildmoos Hochmoos Rauchenberg Tannenhof Gh Lintner/Salzburger Hof Gh Schweizer Mühlpointhof Hotel Hubertus Hotel Dax Almenwelt Lofer Talstation

ab

an

8.12 8.14 8.15 8.16 8.17 8.18 8.19 8.21 8.22 8.24

8.42 8.44 8.45 8.46 8.47 8.48 8.49 8.51 8.52 8.54

9.12 9.14 9.15 9.16 9.17 9.18 9.19 9.21 9.22 9.24

9.42 9.44 9.45 9.46 9.47 9.48 9.49 9.51 9.52 9.54

10.12 10.14 10.15 10.16 10.17 10.18 10.19 10.21 10.22 10.24

10.42 10.44 10.45 10.46 10.47 10.48 10.49 10.51 10.52 10.54

11.12 11.14 11.15 11.16 11.17 11.18 11.19 11.21 11.22 11.24

Almenwelt Lofer Talstation ab Hotel Dax Hotel Hubertus/Bundesstraße Mühlpointhof Gh Schweizer Gh Lintner/Salzburger Hof Lofer Tannenhof Rauchenberg Hochmoos Wildmoos an

12.00 12.01 12.02 12.03 12.04 12.05 12.06 12.07 12.08 12.09

14.00 14.01 14.02 14.03 14.04 14.05 14.06 14.07 14.08 14.09

15.00 15.01 15.02 15.03 15.04 15.05 15.06 15.07 15.08 15.09

15.30 15.31 15.32 15.33 15.34 15.35 15.36 15.37 15.38 15.39

16.00 16.01 16.02 16.03 16.04 16.05 16.06 16.07 16.08 16.09

16.30 16.31 16.32 16.33 16.34 16.35 16.36 16.37 16.38 16.39

17.00 17.01 17.02 17.03 17.04 17.05 17.06 17.07 17.08 17.09

Bus 2: St. Martin – Lofer Luftenstein Wildental St. Martin Ortsmitte Camping Grubhof St. Martin Grubhof Gumping Lofer Kreuzfeld Hotel Hubertus Hotel Dax Almenwelt Lofer Talstation

ab

an

8.05 8.07 8.10 8.15 8.17 8.19 8.21 8.22 8.24

8.35 8.37 8.40 8.45 8.47 8.49 8.51 8.52 8.54

9.05 9.07 9.10 9.15 9.17 9.19 9.21 9.22 9.24

9.35 9.37 9.40 9.45 9.47 9.49 9.51 9.52 9.54

10.05 10.07 10.10 10.15 10.17 10.19 10.21 10.22 10.24

10.35 10.37 10.40 10.45 10.47 10.49 10.51 10.52 10.54

11.05 11.07 11.10 11.15 11.17 11.19 11.21 11.22 11.24

Almenwelt Lofer Talstation ab Lofer Hauptschule/TVB Hotel Hubertus/Bundesstraße Lofer Kreuzfeld St. Martin Grubhof St. Martin Ortsmitte Luftenstein Wildental an Camping Grubhof an

12.00 12.01 12.02 12.04 12.05 12.07 12.10 12.12

14.00 14.01 14.02 14.04 14.05 14.07 14.10 14.12

15.00 15.01 15.02 15.04 15.05 15.07 15.10 15.12

15.30 15.31 15.32 15.34 15.35 15.37 15.40 15.42

16.00 16.01 16.02 16.04 16.05 16.07 16.10 16.12

16.30* 16.31 16.32 16.34 16.35 16.40 16.42 16.37

17.00 17.01 17.02 17.04 17.05 17.07 17.10 17.12

*: Bei Bedarf weitere Haltestellen (zum Aussteigen): Thurnbauer, Obsthurn, Dürnberg-/Kleberbauer, Vorderkaserklamm, Lamprechtshöhle, GH Seisenbergklamm, Gemeinde Weißbach, GH Frohnwies

42

12.42 12.44 12.45 12.46 12.47 12.48 12.49 12.51 12.52 12.54

12.35 12.37 12.40 12.45 12.47 12.49 12.51 12.52 12.54

16.12.-25.12.17, 07.01.-03.02.18, 03.03.-07.04.18

St. Martin - Wildmoos – Lofer Luftenstein Wildental ab St. Martin Ortsmitte Camping Grubhof Wildmoos Hochmoos Rauchenberg Lofer Tannenhof Gh Lintner/Salzburger Hof Gh Schweizer Mühlpointhof Hotel Hubertus Hotel Dax Almenwelt Lofer Talstation an

8.05 8.07 8.10 8.12 8.14 8.15 8.16 8.17 8.18 8.19 8.21 8.22 8.24

8.35 8.37 8.40 8.42 8.44 8.45 8.46 8.47 8.48 8.49 8.51 8.52 8.54

9.05 9.07 9.10 9.12 9.14 9.15 9.16 9.17 9.18 9.19 9.21 9.22 9.24

9.35 9.37 9.40 9.42 9.44 9.45 9.46 9.47 9.48 9.49 9.51 9.52 9.54

10.05 10.07 10.10 10.12 10.14 10.15 10.16 10.17 10.18 10.19 10.21 10.22 10.24

12.35 12.37 12.40 12.42 12.44 12.45 12.46 12.47 12.48 12.49 12.51 12.52 12.54

Almenwelt Lofer Talstation ab Lofer Hauptschule/TVB Hotel Hubertus/Bundesstraße Mühlpointhof Gh Schweizer Gh Lintner/Salzburger Hof Lofer Tannenhof Rauchenberg Hochmoos Wildmoos St. Martin Ortsmitte Luftenstein Wildental an Camping Grubhof an

12.00 12.01 12.02 12.03 12.04 12.05 12.06 12.07 12.08 12.09 12.12 12.14 12.18

14.00 14.01 14.02 14.03 14.04 14.05 14.06 14.07 14.08 14.09 14.12 14.14 14.18

15.00 15.01 15.02 15.03 15.04 15.05 15.06 15.07 15.08 15.09 15.12 15.14 15.18

15.30 15.31 15.32 15.33 15.34 15.35 15.36 15.37 15.38 15.39 15.42 15.44 15.48

16.00 16.01 16.02 16.03 16.04 16.05 16.06 16.07 16.08 16.09 16.12 16.14 16.18

16.30* 16.31 16.32 16.33 16.34 16.35 16.36 16.37 16.38 16.39 16.44 16.46 16.41

17.00 17.01 17.02 17.03 17.04 17.05 17.06 17.07 17.08 17.09 17.12 17.14 17.18

Skibus für die Ortsteile

Au / Scheffsnoth / Bachwinkel In der Wintersaison 2017/18 wird von der Almenwelt Lofer für die Ortsteile Au / Scheffsnoth / Bachwinkel ein Skibus organisiert.

Terminvereinbarung - spätestens am Vortag bei: • Taxi Dürnberger Tel. +43 (0) 664 13 00 00 9 Skibus zur

,,Magic night of fire" – Skishow Termine: Do., 28.12.17 Mo., 01.01.18 Mi., 03.01.18 Mi., 10.01.18 Mi., 17.01.18

Mi., 24.01.18 Mi., 31.01.18 Mi., 07.02.18 Mi., 14.02.18 Mi., 21.02.18 Mi., 28.02.18

Fahrplan St. Martin - Luftenstein St. Martin - Ortsmitte St. Martin - Camping Grubhof St. Martin - Wildmoos St. Martin - Hochmoos Lofer - Rauchenberg Lofer - Talstation Almenwelt

Hinfahrt 19.25 19.27 19.30 19.33 19.35 19.36 19.42

Rückfahrt 21.32 21.30 21.27 21.24 21.22 21.21 21.15

43

12

Maria Kirchental

Rodelbahn

21

11a

LOFER

ST. MARTIN

P5

P4

H

S PO

T

LIF

LM

TA

11

12a

12 M

I

A ALMBAH N

10

1

14

P1 7

N II

AH B ALMB

10

L

TALSTATION 630m

P2

8

I

13

P3

MITTELSTATION 1000m

2

44

Almbahn I Almbahn II Grubhörndllift Family Express Schönbühelbahn Almen 8er Schwarzeck Almenwelt Zauberteppich Postalmlift Loderbichl-Tellerlift Kinderland Komfortlift Wenalift

1900 2170 1100 1120 1140 950 140 800 550 106 100

Höhe [m]

370 375 320 180 375 210 20 280 115 14 10

Personen/h

1610 1490 1200 2400 2400 2400 1600 800 660 720 1500

SKIPISTEN SKI SLOPES

ANLAGEN FACILITYS

Länge [m]

A B C D E F G H I L M

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Talabfahrt Loferer-Alm Grubhörndl Standard Grubhörndl Familien Schönblick Autobahn Schönbühel Steilhang Schönbühel Familie Schönbühel Clubhang Märchenwald

10 11 12 13 14 15 20 21 22

Postalm Standard Lärchgraben Hochwena (Skiroute) Talabfahrt Loderbichl-Lofer Loderbichl Übungshang Schwarzeck Höhenloipe / Rundwanderweg Loipe Tal Snowpark

C

Loferer Steinberge 2513m

GRUBHÖRNDL 1747m

HÖ RN DL LIF T

SCHÖNBÜHEL 1623m

7 9 6 ÖN BÜ A LB HE

5a

22

HN

AM DF

8

CH

S RES EXP ILY

8a

ES

4c

7 7a

4a

4b

5 4 20

3 LOFERER ALM 1350m

3

4

SCHWARZECK 1565m

11

15

22

G

1 F ALMEN 8ER SCHWARZECK

1 2 3 4 5 6 7 8 10 11

15a

Kechtalm Loderbichl Soderkaser Haus Gertraud Schönblick Almtreff Karussell Hasenstall Cafe Bar Bobo’s Kuh Bar

INFORMATIONEN INFORMATION

M

6

5

12

RESTAURANTS APRÉS SKI

12a

Standard aben na (Skiroute) rt Loderbichl-Lofer hl Übungshang eck pe / Rundwanderweg

k

3

2

CG RU B

12

leicht easy mittel medium schwer difficult Langlaufloipe / Rundwanderweg Snowpark Parkplätze parking lots Live Webcams Restaurants Information beschneite Pisten WLAN

ALMENWELT LOFER Bergbahn Lofer GmbH 5090 Lofer 275, Österreich TEL +43 (0) 6588 84 50-0 WEB www.skialm-lofer.com TOURISMUSVERBAND SALZBURGER SAALACHTAL 5090 Lofer 310, Österreich TEL +43 (0) 6588 83 21-0 WEB www.lofer.com

45

Weitsee

Lodensee

Mittersee

Dürnbacheck

Lemberg

Dürnbachhorn AV Traunsteiner Hütte

Richtung Seegatterl

Grenke Wildalphorn Koge Kreuzscheid Ochsenlahner Kogel

1

Winklmoos

Moserer Stube Tanzanger

Jausenstation Wildalm

Kreuzbrücke

Herbstkaser

Loipen Klassisch Klassisch und Skating Skating Leichte Loipe für Beginner Mittelschwere Loipe für geübte Langläufer Schwere Loipe für sehr gute Langläufer

Schebelberg

P

46

Gasthaus bewirtschaftete Hütte Parkplatz Bus-Haltestelle Schlepplift Rodelbahn Schneeschuh-Wandern Zipflbob-Bahn Biathlon Stände Auerhahn Schongebiet

1280 m

Moar Lack Gasthof Hintergföll

Touren Rodelbahn

Steinplatte

Ochsenbrunn

Touren 1 2 3 4

Wildalm, Dürnbachhorn Hirscheck (für Fortgeschrittene) Sonntagshorn Peitingkopfl

Grati Übungs

Bu Heuta Rodelbahn Moarlack

P

Gföller-Straße

Seekopf

Seekopf

Ruhpolding Ruhpolding

Richtstrichkopf Richtstrichkopf Saurüsslkopf Saurüsslkopf

Grenken Grenken rn Kogel Wildalphorn Kogel Kreuzscheid Kreuzscheid Ochsenlahner Kogel Ochsenlahner Kogel

ach chb Fis

ach chb Fis

Fischbachkopf Fischbachkopf Reiflberg

Hirscheck Sonntagshorn Reiflberg Hirscheck Sonntagshorn

on

GratisStaubfall Übungslift GratisÜbungslift Staubfall bstkaser Herbstkaser „Tante Emma“ „Tante Emma“

2

ck

1204 m

P Lack Moar

P

2

2 3

Angerertal

Heutaler Hof Bushal P Heutaler Hof Almrose Bushal P Alpengasthof Heutal Heutal 986 m P

senbrunn Rodelbahn 1280 m Moarlack Rodelbahn Moarlack Dickkopf

2

3

Angerertal 3

3

Hochalm

Heutalbauer 986 m P Heutalbauer Skischulbüro Kl. Drei Brüder + Verleih Skischulbüro Kl. Drei Brüder + Verleih Dickkopf

4

Hochalm

4

Peitingkopfl Peitingkopfl

1204 m

Hochmoor

Hochmoor Rodelbahn Hochalm Rodelbahn Hochalm

Gföller-Straße Gföller-Straße

Schiwanderloipe nach Winkelmoos

P

P

P

P

Heutalstraße Heutalstraße Richtung Unken Richtung Unken

Heutal-Lifte Unken P Wildalmlift I Q Wildalmlift II R Wildalmlift III (Sattellift) S Heutal Babylift

R Wildalm 1450 m

Q

Moarlack

Gföll

P

Loipe nur für Geübte

Unkenberg

Beschneiungsanlagen für alle Skigebiete!

Loipe Heutal

Heutal

S 1000 m

Sonntagshorn 1961 m

47 UNKEN

Kulinarium

Zwischen Weihnachten, Heilige Drei Könige, sowie in der Faschingswoche haben die meisten Gaststätten keine Ruhetage! Änderungen vorbehalten!

Gaststätten Lofer Cafè Dankl – Hotel & Restaurant Lofer 207 (2/C2) Tel. +43 (0) 65 88 86 25 www.cafedankl.at Montag Ruhetag (außer 25.12., 01.01., 12.02. und 02.04.) von 9–22 Uhr geöffnet, Sa. und So. von 8–22 Uhr, durchgehend warme Küche von 11.30–21.30 Uhr. Täglich frische Mehlspeisen, Torten und Eisspezialitäten aus unserer Backstube; saisonale, regionale und mediterrane Küche, hausgemachte Steinofenpizza; Pizzen und Speisen auch zum Mitnehmen.

Hotel Dax Lofer 250 (2/C2) Tel. +43 (0) 65 88 83 89 www.hoteldax.at kein Ruhetag "All you can eat"-Buffet ab 18.30 Uhr

48

Imm-D Thai to go & Restaurant Lofer 250 (2/C2) Tel. +43 (0) 660 5 07 95 01 Montag und Dienstag Ruhetag Mi. bis So. 17.30–22 Uhr geöffnet Original frisch zubereitete thailändische Spezialitäten Hotel St. Hubertus Lofer 180 (2/C2) Tel. +43 (0) 65 88 82 66 www.hubertus-lofer.net kein Ruhetag Regionale Spezialitäten und Wildgerichte. Feierlichkeiten und Reservierungen für besondere Anlässe gerne auf Vorbestellung Landhaus Eva-Marie Lofer 132 (2/C2) Tel. +43 (0) 65 88 82 32 Mittwoch Ruhetag Cafe + Restaurant ab 15 Uhr geöffnet. Feines und Klassiker aus der österreichischen Küche.

Landgasthof Der Neuwirt Lofer 177 (2/C1) Tel. +43 (0) 65 88 83 15 www.neuwirt-lofer.com Donnerstag Ruhetag ganztägig warme Küche Am Platzl (Villa Egger) Lofer 16 (2/C2) Tel. +43 (0) 664 1 15 54 61 Mittwoch Ruhetag Im Februar kein Ruhetag ab 17 Uhr, So. 11–14 Uhr und ab 17 Uhr geöffnet – Jeden Sonntag: Ofenfrischer Schweinsbraten. Pizza, Pasta, Risotto und Salate. Pizzen auch zum Mitnehmen.

Forellenstube Lofer 7 (2/C1) Tel. +43 (0) 65 88 83 77 www.gasthof-lofer.com Dienstag Ruhetag Spezialisiert auf Forellen und sonstige Fischgerichte, Nudelgerichte und heimische Küche.

Gasthof Zum Schweizer Lofer 44 (2/C2) Tel. +43 (0) 65 88 82 38 www.zum-schweizer.at kein Ruhetag Traditionelle österreichische Küche, regionale Produkte Bäckerei-Café-Restaurant Mühlpointhof – s´Körberl Lofer 38 (2/C2) Tel. +43 (0) 65 88 82 42 www.muehlpointhof.at kein Ruhetag AMA-Gastrosiegel Verwendung rein österreichischer Produkte, viele aus der Region, Klassiker aus der heimischen Küche, So: Abend: Bauernbuffet Mi.: Italienisches Buffet Do.: Spare Ribs Fr: Abend: Grillbuffet Pizzen vom Steinofen Kuchen & Torten aus der eigenen Backstube

Familie Senninger, 5090 Lofer 177 T. 06588-8315, info@neuwirt-lofer.com www.neuwirt-lofer.com Ganztägige warme Küche, Wild und heimische Spezialitäten, hausgemachte Strudel, Kuchen und Torten.

49

Cafés Lofer Bäckerei-Café-Restaurant Mühlpointhof – s´Körberl Lofer 38 (2/C2) Tel. +43 (0) 65 88 82 42 www.muehlpointhof.at kein Ruhetag AMA-Gastrosiegel Verwendung rein österreichischer Produkte, viele aus der Region, Klassiker aus der heimischen Küche, So: Abend: Bauernbuffet Mi.: Italienisches Buffet Do.: Spare Ribs Fr: Abend: Grillbuffet Pizzen vom Steinofen Kuchen & Torten aus der eigenen Backstube Cafè Dankl – Hotel & Restaurant Lofer 207 (2/C2) Tel. +43 (0) 65 88 86 25 www.cafedankl.at Montag Ruhetag (außer 25.12., 01.01., 12.02. und 02.04.) von 9–22 Uhr geöffnet, Sa. und So. von 8–22 Uhr, durchgehend warme Küche von 11.30–21.30 Uhr. Täglich frische Mehlspeisen, Torten und Eisspezialitäten aus unserer Backstube; saisonale, regionale und mediterrane Küche, hausgemachte Steinofenpizza; Pizzen und Speisen auch zum Mitnehmen.

50

Bäckerei Tiefenthaler Lofer 30 (2/C2) Tel. +43 (0) 65 88 82 69 kein Ruhetag Montag bis Freitag 6–12 und 14.30–18 Uhr Samstag 6–12 Uhr Sonn- und Feiertag 6–9.30 Uhr täglich frisches Gebäck und Kuchen aus eigener Backstube Cafe-Bar Bobo’s Skischule Intersport Sturm Lofer 176 (2/C2) Tel. +43 (0) 65 88 73 26 www.bobos-lofer.at kein Ruhetag täglich ab 15 Uhr Après Ski, gratis W-Lan, Snacks, Sonnenterrasse Genussladen Wertvoll Ausschank In- und Outdoor Familie Killinger Marktstraße 29 Tel. +43 (0) 664 2 08 23 46 www.wertvoll-lofer.at Di. 9–12 und 13–18 Uhr Mi.–Fr. 9–19 Uhr, Sa. 9–15 Uhr Feine Kaffee-Spezialitäten, hausgemachter Glühwein, Punsch und vieles mehr

Après-Ski/Pub/Disco Lofer Après-Ski-Bar Karussell neben der Talstation Almenwelt Lofer (2/C2) Tel. +43 (0) 664 3 26 67 26 kein Ruhetag Freitag: DJ-Abend, täglich Après Ski ab 15 Uhr, jeden Sonntag: Live-Musik ab 15 Uhr Bar Hazienda Lofer 151 (2/C3) Tel. +43 (0) 65 88 82 82 oder +43 (0) 664 1 13 78 25 Sonntag Ruhetag geöffnet ab 21 Uhr Dart, Billard und Tischfußball Cafe-Bar Bobo’s Skischule Intersport Sturm Lofer 176 (2/C2) Tel. +43 (0) 65 88 73 26 www.bobos-lofer.at kein Ruhetag täglich ab 15 Uhr Après Ski, gratis W-Lan, Snacks, Sonnenterrasse Café-Bar Kramerei Lofer 26 (2/C2) Tel. +43 (0) 660 5 57 87 66 kein Ruhetag geschlossen am 01.01.18, von 17–24 Uhr, Skysport-Übertragungen und freies WLan Rathaus-Stüberl Lofer 25 (2/C2) Tel. +43 (0) 664 4 39 21 51 Sonntag Ruhetag täglich ab 10–24 Uhr geöffnet

Gasthöfe in der Umgebung Gasthof Antonia Au 26 (5/D2) Tel. +43 (0) 65 88 86 04 www.gasthaus-antonia.at Dienstag Ruhetag ganztägig warme Küche, Saalachtaler Bauernprodukte Gasthaus Krepper Hallenstein Nr. 12 (5/B2) Tel. +43 (0) 65 88 85 44 Di. und Mi. Ruhetag (ausgenommen Weihnachten) Hausgemachte Spezialitäten und Produkte aus der eigenen Landwirtschaft

Almenwelt Lofer Almtreff Loferer Alm Tel. +43 (0) 664 32 66 72 6 kein Ruhetag Aprés-Ski-Bar Hasenstall Nachbaralm Tel. +43 (0) 650 89 01 78 9 kein Ruhetag kleine Imbisse Restaurant Loderbichl Faistau 16 (5/A2) Tel. +43 (0) 65 88 85 89 kein Ruhetag Kuhbar am Almen-8er Schwarzeck Tel. +43 (0) 664 46 29 62 0 kein Ruhetag Imbisse, Pizza, Flammkuchen 51

Restaurant Haus Schönblick Loferer Alm (2/1C) Tel. +43 (0) 65 88 82 78 kein Ruhetag abends geschlossen Restaurant Soderkaser Loferer Alm (2/C1) Tel. +43 (0) 65 88 85 76 kein Ruhetag Restaurant Kechtalm Schwarzeck Gipfel Schwarzeck Tel. +43 (0) 676 6 97 49 90 kein Ruhetag täglich von 9–17 Uhr abends auf Anfrage

St. Martin Wirtshaus Grubhof Grubhof 39 (2/D4) Tel. +43 (0) 65 88 82 37-49 wirt@grubhof.com www.grubhof.com Dienstag Ruhetag (nicht in der Hauptsaison) Mo.–Sa. ab 17 Uhr, So. und Feiertag 11–23 Uhr, Raffinierte österr. Küche in urigen Stuben und gemütlichem Ambiente.

Mo.: Typisch österreichisch Mi.: S’Bier Rips Fr.: Forelle frisch geräuchert täglich Kaiserschmarrn und hausgemachte Mehlspeisen.

Pizza und alle anderen Speisen auch zum Mitnehmen 52

Gasthof Bad Hochmoos Wildmoos 3 (2/C4) Tel. +43 (0) 65 88 82 26 www.hochmoos.at kein Ruhetag ganztägig warme Küche Fondue, Kalbs- + Schweinshax’n, täglich auf Vorbestellung Gasthof Martinerhof Dorf 59 (2/D5) Tel. +43 (0) 65 88 85 04 www.martinerhof.net kein Ruhetag Traditionelle und internationale Küche, hausgemachte Pizza (alle Speisen auch zum Mitnehmen) Gasthof Post Dorf 13 (2/D5) Tel. +43 (0) 65 88 85 02 www.gasthof-post.info Donnerstag Ruhetag auf Vorbestellung: Schweinshax’n und Salzburger Nockerl; täglich Pinzgauer Spezialitäten Gasthof Steinerwirt Dorf 12 (2/D5) Tel. +43 (0) 65 88 85 46 Montag Ruhetag ab März: Montag und Dienstag Ruhetag ofenfrische Schweinsripperl oder Schweinshax‘n in unserer Gwölbstub‘n auf Vorbestellung

53

Gasthof Kirchentalwirt Maria Kirchental (2/C6) Tel. +43 (0) 65 88 85 81 Montag Ruhetag Betriebsurlaub: 05.03.–30.03.

(Sonntag mittags geöffnet) Gasthof Lamprechtsofenloch Obsthurn 28 Tel. +43 (0) 65 82 83 43 oder +43 (0) 676 4 48 07 91 geöffnet Freitag, Samstag und Sonntag von 10–20 Uhr geöffnet D‘ Henasteig’n Wildmoos 48 Tel. +43 (0) 660 6 10 01 29 Montag Ruhetag Di. bis Sa. ab 18 Uhr So. + Feiertage 11–15 Uhr und ab 18 Uhr

Cafés St. Martin Café Marianne Wildental 53 (2/F6) Tel. +43 (0) 65 88 73 20 www.pension-wildental.at Montag und Dienstag Ruhetag Weihnachten bis Heilige Drei Könige durchgehend geöffnet, Februar: Mi.-So. ab 14 Uhr geöffnet, ansonsten nach Bedarf

54

Bäckerei-Café Volgger Dorf 290 (2/D5) Tel. +43 (0) 65 88 85 08 Sonntag Ruhetag Mo. bis Fr. 6–18 Uhr, Sa. 6-17 Uhr Frühstück ab 7 Uhr, kleine Gerichte, Torten, Kuchen, Brot und Gebäck

Unken Landhotel Schütterbad – Restaurant "Ihr Wirtshaus im Hotel" Niederland 35 (1/K4) Tel. +43 (0) 65 89 42 96 www.schuetterbad.com Dienstag Ruhetag durchgehend ab 8 Uhr geöffnet, Frühstücksbuffet 8–10 Uhr, nachmittags hausgemachte Kuchen- und Strudelspezialitäten, Nachmittagskarte, Forellenspezialitäten Landhotel Kirchenwirt Niederland 3 (1/J3) Tel. +43 (0) 65 89 42 04 www.kirchenwirt-unken.at Mittwoch und Donnerstag Ruhetag außer Feiertag, Küche ab 17 Uhr, Sonn- und Feiertage ab 11 Uhr geöffnet.

TV

Vitaloase zu den drei Brüdern Reith 11 (3/A2) Tel. +43 (0) 65 89 45 22 www.dreibrueder.at kein Ruhetag täglich von 8–22 Uhr geöffnet.

Frühstücksbuffet von 8–10 Uhr. Kleine Speisenkarte, Familienfeierlichkeiten, Gruppen oder Spezialitäten wie Ripperlschmaus gegen Voranmeldung.

Tischreservierung von Vorteil.

Restaurant-Pension Dorfcafé Niederland 255 (7/B3) Tel. +43 (0) 65 89 71 56 www.dorfcafe.unken.at Montag Ruhetag Spezialitäten vom Grill und aus der Pfanne, österr. Küche, hausgemachte Pizzen aus dem Steinofen. Strudel und Kuchen

Gasthof Friedlwirt Gföll 28 (1/G) Tel. +43 (0) 65 89 42 65 www.friedlwirt.at Mittwoch und Donnerstag Ruhetag Mo., Di., Fr., Sa. ab 17 Uhr, So. 11.30–14 Uhr + ab 17 Uhr Ripperl-Essen, Schweinshax’n u. Fondue auf Vorbest. (ab 2 P.) Gasthof Hintergföll Gföll 135 (1/B3) Tel. +43 (0) 65 89 82 24 www.hintergfoell.at Montag Ruhetag Dienstag ab 17 Uhr geöffnet Mi.–So. durchgehend geöffnet Hotel Pension Wildschütz Unken 101 (1/I4) Tel. +43 (0) 65 89 45 05 oder +43 (0) 664 75 06 73 37 www.pension-unken.at geöffnet für Veranstaltungen und Gruppen auf Anfrage

TVB WinterInfo 2017-18 deutsch.qxp_Layout 1 18.10.17 09:49 Seite 1

Schnitzel, Steaks, gr. Pizzaauswahl, heimische und ital. Spezialitäten,

Pizza zum Mitnehmen!

55 5091 Unken / Tel.: 06589 4204 / www.kirchenwirt-unken.at

Bäckerei-Cafè Ellmauer Niederland 128 (1/K3) Tel. +43 (0) 65 89 42 14 Sonntag Ruhetag Mo.–Fr. 6–12 Uhr und 14.30–18 Uhr, Sa. 6–12 Uhr Mostbuschenschank Lutzbauer Gföll 21 (1/G3) Tel. +43 (0) 65 89 74 59 21.12. „Winter-Sonnenwende“ geöffnet, ansonsten gegen tel.

Voranmeldung Stubn am Steinpass Niederland 113 (1/I1) Tel. +43 (0) 65 89 2 00 46 Samstag Ruhetag ganztägig warme österreichische Küche Ours Bar-Cafe Unken 92 (1/J3), Tel. +43 (0) 664 13 68 51 2 www.ours-unken.com Sonntag und Montag Ruhetag Dienstag bis Samstag 17–2 Uhr geöffnet, Burger, Snacks, Fondue

56

Heutal Alpengasthof Almrose Gföll 91 (1/C1) Tel. +43 (0) 664 56 56 195 www.almrose-heutal.at kein Ruhetag Geöffnet von 8-23 Uhr Almfrühstück, regionale und nationale Gerichte, Spezialitäten, Ripperlessen, Tatarenhut Gasthof Heutaler Hof Gföll 220 (1/B1) Tel. +43 (0) 65 89 82 20 www.heutaler-hof.at täglich bei guter Witterung geöffnet Rindfleisch vom Bauern, Pinzg. Hausmannskost, Wildspezialitäten Jausenstation Hochalm (1/D1) Tel. +43 (0) 664 4 53 36 66 www.hochalm-unken.at kein Ruhetag Almschmankerl und Jause, Kaiserschmarrn, Kuchen, uvm.

Jausenstation Wildalm Gföll 237 (1/A1) Tel. +43 (0) 681 20 65 56 82 www.wildalm-heutal.at kein Ruhetag Almtypische Schmankerl frisch zubereitet, Bratkartoffeln, Kaiserschmarrn, WildalmBurger, hausgemachte Kuchen Di.+Do. abends geöffnet – Tourenski-Stammtisch

Tante Emma in Unken/ Heutal Gföll 163 Tel. +43 (0) 660 5 41 70 11 www.tante-emma-heutal.at kein Ruhetag in der Hauptsaison, geöffnet von 8–17.30 Uhr Frühstück, selbstgemachte Suppen, Jause, Kuchen, Ofenkartoffel,...

Weißbach Landgasthof Seisenbergklamm Unterweißbach 4 (7/B1) Tel. +43 (0) 65 82 83 48 www.seisenbergklamm.at kein Ruhetag Montag + Dienstag ab 17 Uhr geöffnet Gut bürgerliche Küche mit Spezialitäten und traditionellen Gerichten aus der Naturparkregion

Oafoch Guat – Feinkost • Bistro • Vinothek Unterweißbach 19 Tel. +43 (0) 699 15 04 13 81 Sonntag und Montag Ruhetag Di.–Sa. 9–18 Uhr Fondue, Raclette, Menü nach Absprache, auch eine Anlieferung ist möglich, Reservierung erbeten, abends Gruppen bis 12 Personen Café Auvogl Weißbach (7/B2) Tel. +43 (0) 65 82 82 83 Mittwoch Ruhetag Mo.–Fr. 6.30–12.30 Uhr + 14.30–18 Uhr, Sa. 6.30–20 Uhr, So. 9–19 Uhr geöffnet; Täglich hausgemachte Kuchen und Torten, Pizzavariationen, kleine Imbisse Gasthof Frohnwies Frohnwies 3 (7/B3) Tel. +43 (0) 65 82 2 00 13 Dienstag Ruhetag

Gasthof – Pension

Frohnwies Gasthof Frohnwies Frohnwies 3, 5093 Weißbach Telefon +43(0)6582 / 200 13 Handy +43(0)664 / 251 99 14 Mail frohnwies3@gmx.at

Wir servieren Ihnen bodenständige, österreichische Küche mit steirischem Einschlag wie z.B. Backhendl mit Kartoffelsalat und echtem Steirischen Kernöl.

57

Produkte

aus der Region

Lofer Haus Dornach Scheffsnoth 21 Tel. +43 (0) 664 65 39 38 1 www.dornach.at Eier-Kühlschrank 00–24 Uhr

Herbert‘s Bio-Freiland-Eier Wildmoos 48 Tel. +43 (0) 660 61 00 12 9 www.haus-rohrmoser.com Selbstbedienung 8–22 Uhr

St. Martin Bio-Hofladen Schafferbauer Dorf 34 (2/D5) Tel. +43 (0) 65 88 70 69 www.schafferbauer.at Do. 15–18 Uhr, Fr. 10–15 Uhr

Weißbach Shop im Naturparkzentrum Weißbach Unterweißbach 36 Tel. +43 (0) 65 82 83 52 12, www.naturpark-weissbach.at Mo.–Fr. 9–12 Uhr

Paulinger Hofladen Wildental 3 Tel. +43 (0) 660 4 06 45 11 www.paulinger-hofladen.at Mi. 9–12 + 13–16 Uhr Fr. 13–16 Uhr

Kräutergenussladen Dorf 26 Tel. +43 (0) 676 5 40 36 31 www.bauern-garten.com geöffnet auf Anfrage 58

Unken TEH Naturwerke Niederland 112 Tel. +43 (0) 664 88 67 80 05 www.teh.at Dienstag bis Freitag, 13–19 Uhr Samstag 9–16 Uhr

Unken, weil`s schmeckt! www.unken-weilsschmeckt.at Barbara’s Kräutermanufaktur Gföll 21 Tel. +43 (0) 65 89 74 59 www.lutzbauer.at geöffnet auf Anfrage Ennsmanngut Hofladen Niederland 10 Tel. +43 (0) 650 8 80 61 76 www.hofladen-ennsmanngut.at Do. 15–19 Uhr und Fr. 9–11.30 Uhr geöffnet Bioladen Perchthof Unken 26 (1/J3) Tel. +43 (0) 65 89 43 58 Jeden Freitag ab 13.30 Uhr (ab 26.01.18)

Köstlerbauer Niederland 40 Tel. +43 (0) 65 89 42 92 www.koestlerbauer.at Reitbauer Niederland 7 Tel. +43 (0) 6 64 12 86 38 3 www.reitbauer-unken.at Tante Emma Gföll 163 Tel. +43 (0) 660 5 41 70 11 www.tante-emma-heutal.at Bei Tante Emma erhält Ihr alle Produkte von "Unken, weil's schmeckt!" während der Öffnungszeiten 8–17.30 Uhr

Saalachtaler Bauernladen

Saalfelden Bauernladen Saalfelden 5760 Saalfelden Tel. +43 (0) 65 82 7 42 95 www.saalachtalerbauernladen.at Di., Mi., Do., Fr. + Sa. 8.30– 12 Uhr + Fr. 14–18 Uhr 59

Almenwelt Lofer 09.–11. März 2018

kurven auf weissen pisten gute Laune bei FRECHER WIRTSHAUSMUSIK

Ein Wochenende voller Schwung, Power, Musik & guter Laune erwartet Sie. Skifahren auf weiten Pisten der Almenwelt Lofer, dazu Konzerte in den Hütten, an den Skipisten und abends im Theater. „FRECHE WIRTSHAUSMUSIK“ singen und spielen die Musikanten aus dem Land Salzburg, Tirol und Bayern. Eine bunte Mischung aus Traditionellem und schräger Volksmusik ist angesagt.

Freier Eintritt zu allen Konzerten in den Hütten!

60

Vorschau 2018

Veranstaltungen 01.01.18 Neujahrsfeuerwerk in Lofer

26.08.18 Musikalische Almenwelt Lofer

14.01.18 Familienskitag im Heutal Buntes Programm mit zahlreichen Stationen.

26.08.18 Bauernherbsteröffnung Ennsmannbauer in Unken

23.06.18

Stoabergmarsch (Lofer – Hochfilzen - Leogang) 23.06.18 Sonnwendfest 24.06.18 Weisenbläsertreffen in der Almenwelt Lofer 29.07.18 Musikalische Almenwelt Lofer mit Almfest des Trachtenvereins 11. + 12.08.18 Marktfest Lofer

02.09.18

Bauernherbstfest Lofer 08.09.18

Almabtrieb Lofer und St. Martin 15. + 16.09.18 Lofer Rodeo und SUP Wettkämpfe

30.09.18 Musikalischer Loferer Almsommer 08. + 09.12.18 Bergweihnacht Maria Kirchental 15. + 16.12.18 Bergweihnacht Maria Kirchental Alle Details zu den Veranstaltungen findet Ihr unter www.lofer.com 61

Änderungen vorbehalten!

09. + 11.03.18 Carven, Ziachn, Zithern – Freche Wirtshausmusik in der Almenwelt Lofer

01.09.18

Bauernherbstfest Weißbach

www.lofer.com

Card

Sommer Vorschau Die Salzburger Saalachtal CARD Benützung (jeweils 1x pro Tag) während der Öffnungsund Betriebszeiten in der Sommersaison • Almenwelt Lofer Almbahn I + II • des Steinbergbades Lofer • des Alpenbades Unken (inkl. Hallenbad) • die Vorderkaserklamm (inkl. Orchideenweg) • die Seisenbergklamm Bei vielen weiteren Betrieben bekommt Ihr mit der Salzburger Saalachtal Card einen weiteren Bonus für Euren Urlaub!

Regelmäßige Veranstaltungen/Events • MARKTLEBEN in Lofer: Livemusik, versch. Bars und Kinderprogramm in der Marktstraße • DORFABEND in St. Martin: 62

Gemütlicher Feierabend um den Dorfbrunnen mit musikalischer Unterhaltung • HEIT IS WAS LOS in Unken: Kulinarische Spezialitäten, Live-Musik und Super- Stimmung am Dorfplatz • PLATZKONZERTE in allen Orten • WASSER UND KLANG erleben – Musikalische Fackelwanderung durch die wildromantische Seisenbergklamm im Naturpark Weißbach • GEFÜHRTE WANDERUNGEN Sonnenaufgangswanderung, Heilkräuterwanderung, WaldErlebnisführungen, Wildkräuterwanderung im Naturpark Weißbach • und vieles mehr Genaue Informationen erhaltet Ihr auf Anfrage im Infobüro Tel. +43 (0) 65 88 83 21 oder www.lofer.com/card

Änderungen vorbehalten!

Kinderprogramm Sommer 2018 Das Salzburger Saalachtal bietet Euch in der Hauptsaison ein spannendes und unterhaltsames Kinderprogramm für die ganze Woche an. Bei so viel

Spiel und Spaß ist bestimmt für jeden etwas dabei!

Wir freuen uns auf Euren Besuch!

• Schatzsuche in der Lamprechtshöhle • Walddetektive • Schnupperklettern 63

Almenwelt Lofer

Das Top – Familienskigebiet

>>

>>

>>

>>

>>

>>

>> >> >> >>

NEU: Lofer ist mit 7 Skigebieten in der 3 Länder Freizeit-Arena 10 moderne Seilbahnen und Lifte, 46 km Abfahrten, 75% beschneit Großer Speicherteich erhöht die Schneesicherheit Familienkarten bei Tages- und Mehrtageskarten für Eltern und eigene Kinder bis 15 Jahre Jeden Samstag: Kinder bis 15 Jahre fahren in Begleitung beider Elternteile frei!

Studenten bis 26 Jahre erhalten jeden Samstag 30% Ermäßigung 4 km Almenwelt Rundwanderweg und Höhenloipe WLAN – Hotspots im Skigebiet Durchgehender Liftbetrieb vom 16.12. – 07.04.2018 Tägliche Betriebszeit: 08.30-16.00 Uhr

Almenwelt Lofer · A-5090 Lofer 275 Tel. 06588/8450-0 · Fax 8450-60 info@skialm-lofer.com 64 12 Live-Webcams unter: www.skialm-lofer.com