SF 2015 | 15

29. April 2015 | Ausgabe: 15/2015

An einen Haushalt | Österreichische Post AG Postentgelt bar bezahlt | Verlagspostamt 5020 | RM 502001 In Stadt und Land Salzburg & im bayr. Grenzraum.

www.salzburger-fenster.at

5020 Salzburg | Bergstraße 10 Tel. 0662/870037-0 | Fax Dw 43 redaktion@salzburger-fenster.at

ÖSTERREICH GILT ALS LIBERALSTES LAND – BETTELN ALS „MEINUNGSÄUSSERUNG“

Europaweit härtere Gangart gegen organisierte Bettelei D

ie Stadt München hat seit den 1970er Jahren ein Bettelverbot für die innere Fußgängerzone.

Der „deutsche Demutsbettler“ sei jedoch die Ausnahme geworden, sagt eine Sprecherin des Kreisverwaltungsamts für Sicherheit, da sich in München wie auch in anderen Städten Europas eine „straff organi-

Mit Platzverweisen, Geldstrafen, ja sogar Haft und Ausweisung reagieren Städte in Europa auf die massenhaft auftretenden Bettlergruppen. sierte, teilweise aggressive Erwerbsbettelei“ breitmache.

München hat die Definitions-

kriterien für aufdringliches und organisiertes Betteln verfeinert. Für einen Platzverweis

reicht schon der Verdacht der Zugehörigkeit zu einer Gruppe, der Bettelerlös wird abgenommen. Bei Nichtbezahlung der Geldbußen kann Erzwingungshaft verhängt werden.

In Österreich ist Betteln als „Meinungsäußerung“ höchstgerichtlich geschützt. Es ist offen, wie weit SPÖ und ÖVP mit dem geplanten Bettelver-

bot für Salzburg kommen. Anderswo betont man mehr den Ausbeutungscharakter. So hat Norwegen ein landesweites Bettelverbot erlassen, Dänemark weist bettelnde NichtEU-Bürger aus, Madrid belegt Personen, die Kinder vorschicken, mit 3.000 Euro Strafe. > Weiter auf Seite 3

Liegt diesem SF bei

FENSTER

MAGAZIN

HÖHERE STEUERN

HOCH DER 1. MAI!

Hoteliers drohen mit Investitionsstopp

N

eue Belastungen statt einer Entlastung: Hoteliers reagieren mit einem öffentlichen Aufschrei, Investitionen in Millionenhöhe wackeln.

Salzburgs Spartenobmann Tourismus Albert Ebner wirft der Bundesregierung Wettbewerbsverzerrung im Konkurrenzkampf mit den Nachbar-

staaten vor. Wolfgang Burgschwaiger, Betreiber des Hotels Übergossene Alm in Dienten, fordert den für Tourismus zuständigen Vizekanzler Reinhold Mitterlehner (ÖVP) unverhohlen zum Rücktritt auf. > Weiter auf Seite 5

GROTESKE AM ADNETER RIEDL

Ein10-km/h-Tempolimit für lediglich 30 Meter

A

uf einer Länge von 30 Metern gilt bei einem Bauernhaus am Adneter Riedl ein Tempolimit von 10 km/h.

Dieses wird auch oft von der Polizei mit Radarpistolen überwacht, es hagelt Strafmandate, was viele erzürnt.

Foto: ÖGB/Weber

AK und ÖGB kämpfen für Millionen Mitglieder um mehr Gerechtigkeit.

Seit 125 Jahren wird der 1. Mai als Tag der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer gefeiert. Es geht seit jeher um gute Arbeit. Und darum, dass man Arbeit hat. In Österreich haben AK und ÖGB viel erreicht. Aber es gibt noch viel zu tun.

Zeitweise suchen 20.000 Salzburgerinnen und Salzburger eine Beschäftigung – so viele wie nie zuvor. Gleichzeitig steigen die Belastungen im Job. „Gute Arbeit bedeutet, den Weg Richtung Vollbeschäftigung zu gehen, sie ist gerecht entlohnt, macht nicht krank und zeigt Respekt gegenüber den Arbeitnehmern“, sagen AK-Präsident Siegfried Pichler und ÖGBLandesgeschäftsführerin Heidi Hirschbichler.

AK UND ÖGB HABEN VIEL ERREICHT:

ES IST NOCH VIEL ZU TUN:

• Hohe Arbeitsstandards in Österreich • Kollektivvertragsdeckung von rund 98 Prozent • Der jüngste Durchbruch: Steuerentlastung für die Arbeitnehmer von fünf Milliarden, wie von AK und ÖGB gefordert

• Alle Menschen müssen eine gute Arbeit finden, von der man leben kann.

• Unsere Kinder brauchen faire Ausbildungschancen.

• Mehr Investitionen müssen her: Zum Beispiel in Wohnbau und Infrastruktur. Das schafft Arbeitsplätze.

Aber das Kaputtkürzen der letzten Jahre hat Folgen. Es kostet mehr Arbeitsplätze, als es an Geld bringt. Deshalb die nächste große Herausforderung: „Die Rekordarbeitslosigkeit muss bekämpft werden. In Arbeit muss investiert werden. Wir brauchen eine Kehrtwende in der Politik“, so Siegfried Pichler und Heidi Hirschbichler.

Mehr Infos: www.ak-salzburg.at und www.oegb.at/salzburg

Andererseits hat der Hausbesitzer das Tempolimit – untermauert mit mehreren Gutachten – durchgesetzt, weil die Straße viel zu nah an seinem Haus vorbeiführt. > Weiter auf Seite 4

2

LESERBRIEFE / MEINUNG

KOMMENTAR von Thomas Neuhold BETTELVERBOTE

FENSTER MEINUNG

Alternativen zur ewigen Wiederkehr des Gleichen

S

o wie die Dinge stehen, wird der Gemeinderat am 20. Mai ein örtlich und zeitlich definiertes Bettelverbot für Teile der Stadt Salzburg beschließen. Den vor Monaten gefällten Beschluss, zumindest für 50 Armutsmigranten eine Notunterkunft zu schaffen, wird man verschämt schubladisieren. Einige, die da mitstimmen, werden sich vielleicht danach ein bisserl genieren. Die Mehrheit der Gemeinderäte aber wird hoffen, auf diese Art die sichtbare Not, die tagtäglich in die Stadt kriecht, die zerlumpten Gestalten, endlich loszuwerden. Hinweise auf mögliche neue Verfassungsklagen werden ebenso ignoriert werden wie jene auf die Europäische Charta zum Schutz der Menschenrechte in der Stadt. Diese Charta hat Salzburg 2008 unterzeichnet. Die Mehrzahl der Medienberichte wird mehr oder weniger unverhohlen positiv ausfallen. Und – das sei hier nicht verschwiegen – die Mehrheit der Bevölkerung wird die Restriktionen begrüßen: Je näher das Elend rückt, desto stärker werden Ekel, Angst, Überforderung und Scham.

CHRISTIAN EHETREIBER von der Grazer „Arbeitsgemeinschaft Jugend gegen Gewalt und Rassismus“ nennt diese Art von Politik in Anlehnung an Friedrich Nietzsche „die ewige Wiederkehr des Gleichen“. Die Stadt Graz hat sich – nicht zuletzt auf Betreiben Ehetreibers – dieser Tage für einen anderen Weg entschieden. Von Bettelverboten hat man sich verabschiedet. Die Grazer planen eine Anlaufstelle für Armutsmigranten, die sie in Sozial- und Gesundheitsfragen berät. In Vorbereitung ist auch ein Meldesystem, mit der die Bettler aus der Anonymität geholt werden können. Es soll also eine informelle und sozialarbeiterische Moderation geben. Haben die Grazer und Grazerinnen einfach weniger Ekel, Angst und Scham angesichts der Elendsgestalten auf ihren Straßen als die Salzburger?

Wohl kaum. Aber sie haben eine politische Konstellation – einen ÖVP-Bürgermeister, die KPÖ als zweitstärkste Partei, dazu noch SPÖ und Grüne –, die es ermöglicht, Nietzsches „ewige Wiederkunft“ zu durchbrechen und sich dem Thema so zu nähern, wie es von einer Menschenrechtsstadt zu erwarten ist.

Graz ist 2001 dem Netzwerk „Human rights Cities“ beigetreten.

KOMMENTAR von Matthias Vogt

Bei der Vermarktung von „The Sound of Music“ schläft Salzburg ieso ist der Text auf den Plakaten, mit denen Salzburg bei jeder Einfahrt für sich wirbt, nicht konkreter? „Musik Land Salzburg“? – Da ist doch eindeutig eine Sound-of-Music-Szene zu sehen. Und wieso schreibt man das nicht?

Geschätzte 300.000 Menschen pilgern jährlich nach Salzburg nur wegen des Filmes. Und was bietet ihnen die Stadt? Privatfirmen organisieren Touren zu den „heiligen Stätten“: Schloss Leopoldskron, Musikpavillon im Park Hellbrunn, Kirche von Mondsee. In Hinterzimmern von Gasthöfen gibt es DinnerAbende mit bezahlten Animateuren, damit die Fans ihr „Edelweiß“ singen dürfen. Sonst nix. Das wirkt, als ob Salzburg die Sound-of-Music-Touristen verdächtigt, eine falsche, verpönte Religion auszuüben.

JEDE ANDERE STADT der Erde hätte längst ein Sound of Music-Museum. Und Salzburg? Es war einmal für ein Projekt Geld zurückgelegt worden, das aber fürs Domquartier draufging.

Seit Jahren wechseln die möglichen Standorte ohne Entscheidung. Das ehemalige Barockmuseum im Mirabellpark steht leer – aber Eile ist selbst im Jubiläumsjahr des Filmes nicht zu erkennen.

Und der verschämte Plakattext ist gut so. Denn „Sound of Music Land Salzburg“ wäre eine glatte Lüge gewesen.

Medieninhaber: Salzburger Fenster, Verlagshaus GmbH & Co. KG, Bergstraße 10, 5020 Salzburg. Redaktion, Anzeigenabteilung u. Vertrieb: Bergstraße 10, Postfach 84, 5027 Salzburg. Verlagsleitung: Alfons Gann. Redaktion: Dr. Brigitte Gappmair, Dr. Sonja Wenger, Mag. Sabine Tschalyj, Mag. Petra Suchanek, Mag. Helmut Hollerweger, Thomas Neuhold, Mag. Michaela Pircher, Thomas Strübler. Karikaturen: Mag. Michael Nobbe. Satz & DTP: Sylvia Buder, Willi Kreindl, Karin Lechner, Esther Nedoluha. Buchhaltung und Auftragsverwaltung: Carina Perschl,Tel. 0662-870037-17, Michaela Wehrmann, DW 11 Kleinanzeigen-Annahme: Regina Eder, DW 13, Daniela Bernhofer, DW 20.

Druck: Druckzentrum Salzburg, 5020 Salzburg. Vertrieb: Post. Bankverbindung: Landes-Hypothekenbank: Kto. 2364243, Raiffeisenverband Salzburg: Kto. 47746, Salzburger Sparkasse: Kto. 20834.

E-Mail: redaktion@salzburger-fenster.at.

Internet: http://www.salzburger-fenster.at © 2015 Salzburger Fenster

NÄCHSTE AUSGABEN: Mittwoch, 6. Mai 2015 Mittwoch, 13. Mai 2015 Österreichische

SF-IMPRESSUM

redaktion@salzburger-fenster.at

W

ÖAK

29.4.2015 / 15

FENSTER

Wer’s glaubt, wird selig Landwirtschafts- und Umweltminister Rupprechter verspricht immer wieder das Blaue von der EUFahne herunter! „Wir sind dabei, sicherzustellen, dass weder Chlorhühner noch Hormonrindfleisch auf den europäischen Markt kommen.“ So sein neuestes Versprechen hinsichtlich TTIP. In Österreich dürften auch zukünftig keine genmanipulierten Pflanzen angebaut werden, so Rupprechter weiter. Für mich als Bio-Botschafter ist das nur die halbe Wahrheit. Es stimmt zwar, dass in Österreich keine genmanipulierten Pflanzen angebaut werden dürfen. Wenn diese Gentech-Pflanzen aber in Nord- oder Südamerika angebaut werden, dürfen sie nach Österreich importiert werden. Sogar für Premiumfleisch darf importierter, genmanipuliertes Soja verwendet werden. Eine Kennzeichnung auf der Fleischverpackung gibt es natürlich nicht! Sollten die TTIP-Verhandlungen der EU mit den USA nach den Vorstellungen der maßgeblichen ÖVP-Minister abgeschlossen werden, kommt meiner Meinung nach sicher nicht weniger Gentech-Soja nach Österreich.

Georg Sams 5202 Neumarkt am Wallersee

Kindesabnahmen in Hallein Unglaubliches hört man zum wiederholten Male von der angeblichen Jugendwohlfahrt. Einer Halleiner Mutter werden innerhalb kürzester Zeit drei Kinder weggenommen, der Kontakt wird unterbunden. Ein engagierter Sozialarbeiter wird gefeuert. Hat man in dieser Angelegenheit etwa wieder ein Gutachten des unseligen Gutachters B. verwendet? Der Bezirkshauptmann gibt sich patzig: Dazu müsse man nichts sagen.

Dass er und die Seinen vom Steuerzahler finanziert werden und eine gewisse Transparenz wohl angebracht wäre, scheint den Herren wenig zu kümmern.

Martin Gasser 5202 Neumarkt am Wallersee

„Verhinderer“ vom Dienst Bürgermeister Dr. Heinz Schaden vertritt in einem „SN“-Interview die Meinung, das Land wäre beim Bekenntnis zu einer konsequenten „Raumordnung“ Meister im Verhindern. Es ist immer gut, wenn man den „Schwarzen Peter“ anderen zuschieben kann, um vom eigenen „Verhindern“ abzulenken.

Beispiele gefällig?

• Seit über einem Jahr liegt dem Bürgermeister ein detailliert ausgearbeiteter Amtsbericht vor, der das Leihradsystem „S-Bike“ für die Stadt Salzburg vorsieht (siehe Bericht im letzten „Salzburger Fenster“). Bis jetzt hüllt sich Schaden in Schweigen und verhindert damit ein kostengünstiges Projekt, das sich in vergleichbaren Städten in Kombination mit dem öffentlichen Verkehr längst bewährt und zur weiteren Steigerung des Radverkehrs geführt hat.

• Drei Magistratsabteilungen arbeiteten gemeinsam ein – städtebaulich – vorzeigbares Projekt „Hochwasserschutz Volksgarten“ aus, für das der Bund eine Kostenübernahme von 85 Prozent zusag-

Auflagenkontrolle

SF-LESERBRIEFE Weitere Leserbriefe finden Sie im Internet:

www.salzburger-fenster.at

te. Die Stadt trat als „Verhinderer“ auf und muss in Folge die Gesamtkosten für den Hochwasserschutz selbst tragen.

• Im Zuge des Bahnausbaues in Richtung Freilassing boten die ÖBB seinerzeit an, die Radwegbrücke über die Rudolf-Biebl-Straße mit geringer Kostenbeteiligung der Stadt Salzburg – man sprach von ca. 200.000 Euro – gleich mitzubauen. Schaden lehnte mit der Begründung ab, die Stadt könne sich das nicht leisten. 2014 wurde die Überführung in Eigenregie der Stadt Salzburg errichtet. Kosten: ca. 1.300.000 Euro.

• Seit Jahren wurde das Projekt „Direkte Demokratie“ mit dem Bürgermeister verhandelt. Es hätte ein Vorzeigemodell für Österreich werden können. Es wurde – zur reinen Absicherung der Macht – am 4. Februar 2015 in der Gemeinderatssitzung „versenkt“.

Von Schadens „Verhinderungen“ der Vergangenheit (Bad-Kooperation mit Freilassing, „BolaringBad“, das die Stadt Salzburg im Jahr 2000 um 15 Millionen Euro hätte haben können) gar nicht zu reden.

Erwin Krexhammer 5020 Salzburg

Festspiele und Bettelverbot Die Festspielsaison naht mit Riesenschritten, und die Stadtpolitik wird nervös. Kann man den Kulturfreunden den Anblick von Bettlern in der Altstadt zumuten? Kann man jene, die über das Schicksal der Mimi in La Bohème im Festspielhaus ihre Tränen zerdrücken, die Musikerinnen aus den ärmsten Verhältnissen von El Sistema beklatschen, auch mit realer Armut auf den Salzburger Straßen konfrontieren? Die Salzburger Politik sagt offenbar: Nein, das geht nicht.

Und will noch schnell vor der Sommerpause Nägel mit Köpfen machen.

Jetzt scheint sogar Robert Buggler, der unermüdliche Kämpfer für die Menschenwürde der Ärmsten in dieser Stadt, die Hoffnung aufzugeben. Ein Trauerspiel während der Festspiele kündigt sich an. Man fragt sich, wo die kritischen Kulturschaffenden sind, die sich im Sommer in Salzburg tummeln und gerne politische Stücke inszenieren, um dem Bildungsbürgertum für zwei Stunden etwas zum Denken zu geben?

Die Begriffe „Herrschen und

Dienen, Macht und Ohnmacht, Unterdrückung und Aufbegehren“ prägen das Programm von 2015, heißt es von Seiten der Festspiele.

Schmeckt alles ein bisschen schal, wenn es sich auf Salon-Revolten beschränkt. Wenn Frau Rabl-Stadler und Herr Bechtolf mitsamt ihren Regisseuren es ernst meinten mit den genannten Begriffen, dann sollten sie sich ein wenig auch um das kümmern, was zum „Schutze“ ihres wohlhabenden Publikums außerhalb der Theaterbühnen mit den Bettlern passiert. Ansonsten müssen das diesjährige Vorwort zum Programm sowie all die kritischen Inszenierungen als realitätsfremde Heuchelei interpretiert werden.

Dr. Markus Pausch 5202 Neumarkt am Wallersee

Armenier-Genozid Der Papst hat recht, wenn er die Auslöschung der armenischen Bevölkerung in den Wirren des Ersten Weltkriegs als Genozid definiert, während der heutige „Herr der Türkei“ diese Tatsachen noch immer leugnet. Ein authentisches Zeugnis dieser Auslöschung liefert unser Dichter Franz Werfel in seinem Buch „Die 40 Tages des Musa Dagh“ – eine Predigt für Humanität, die zugleich ein mächtiges Bild von der brutalen Unterdrückung der christlichen Armenier 1915 durch die mohammedanische Gewalt zeichnet.

Dipl.-Ing. Max Ortner 5020 Salzburg

ONLINE-UMFRAGE GELDSTRAFEN FÜR MÜLLSÜNDER? Das Wegschmeißen von Zigaretten und Kleinabfällen wird in vielen Ländern geahndet. Sollen auch in Salzburg Bußgelder eingeführt werden?

Nein 10,8 % Ja 89,2 %

Stand: Montag, 27.4., 9 Uhr

Stimmen Sie weiter online ab! www.salzburger-fenster.at

FENSTER

3

LOKALES

15 / 29.4.2015

ROT-GRÜN REGIERTE BAYERN-METROPOLE GEHT STRENG GEGEN ERWERBSMÄSSIGE GRUPPEN VOR

München hat 80 – Salzburg 186 Bettler Die jüngste Zählung hat den Eindruck bestätigt: In Salzburg sind mehr Bettler denn je unterwegs. Das liberale Österreich wird von bis zu 12.000 Armutsmigranten bereist.

Fortsetzung von Seite 1

I

n Österreich ist selbstbestimmtes, stilles Betteln erlaubt, gewerbsmäßiges Betteln eine Verwaltungsübertretung und Betteln unter Anwendung von Zwang und Gewalt ein Straftatbestand (Menschenhandel). Wegen der liberalen Rechtssprechung – der Verfassungsgerichtshof bewertet Betteln als freie Meinungsäußerung – kommen die Armutsmigranten gerne nach Österreich.

Bis zu 1.000 Euro am Tag In den Heimatländern gebe es regelrechte Bewerbungsgespräche, wo Mittellose, Behinderte und Arbeitslose rekrutiert würden. Körperlich schwerst behinderte Menschen seien besonders „wertvoll“. Ein 33jähriger Rumäne, der durch einen Unfall versehrt wurde, sagte den Fahndern, dass er am Tag durchschnittlich 300 Euro und vor Weihnachten bis zu 1.000 Euro einnahm, die ihm komplett abgenommen wurden. Es regne in Österreich Geld, meinte der Mann. Auch die SonderErmittlungsgruppe der Salzburger Polizei hat Fälle von Menschenhandel aufgedeckt und ist mit einer erheblichen Begleitkriminalität beschäftigt, welche die Notreisenden umgibt (siehe Kasten).

Aggressive Methoden

BETTLERIN in Salzburg. Ab Mai wird das in der Dreifaltigkeitsgasse verboten sein.

Foto: C. Archet

Konkurrenzkampf In der Stadt Salzburg sind laut jüngsten Zählungen zurzeit 186 Bettlerinnen und Bettler unterwegs; bundesweit sollen laut Schätzungen jährlich bis zu 12.000 Personen die Städte abgrasen. Ob als Familien oder organisierte Gruppen – die Bevölkerung stößt sich inzwischen an der schieren Zahl.

Das Bundeskriminalamt, das Hintergründe und Strukturen seit 2013 gezielt untersucht, sagt, dass der organisierte und strafrechtlich relevante Teil der Wiener Bettlerszene bereits den „halben Markt“ besetze.

In Deutschland, der Schweiz oder Spanien reagiert man auf den deutlich veränderten Charakter der Bettelei. Die Millionen-Metropole München hat mit rund 60 bis 80 ständig anwesenden Bettlern im Vergleich zu Salzburg wenige Armutsmigranten. Die rot-grün regierte Stadt hat seit den 1970er Jahren ein Bettelverbot in der Altstadt und geht nun verschärft gegen die „vermehrt auftretenden osteuropäischen Bettelbanden“ vor. Das aggressive, erwerbsmäßige Geldsammeln nehme überhand, so die Verordnung der Kreisverwaltungsbehörde. Schwer erkennbare Hintermänner dirigierten arme Menschen, diese täuschen mildtätige Sammelaktionen (Hochwasser, Taubstumme) und körperliche Gebrechen vor. Passanten würden „bittend und bettelnd verfolgt und durch Zupfen oder gar Festhalten belästigt.“ Im Bahnhofsviertel mit seiner enormen Hoteldichte begegneten einem „auf 150 Metern bis zu fünf professionelle Bettler, die sich mit exponierten Gliedmaßen in den Weg stellen, setzen oder auf den Bürgersteig legen“, klagte der Baye-

BEGLEITKRIMINALITÄT UND STREIT Justiz ermittelt bezüglich 80 Straftaten im Bettler-Milieu Die Salzburger Polizei hat einige 100 Verwaltungsstrafen wegen aggressiven und organisierten Bettelns sowie Bettelns mit Kindern verhängt, sagt Sprecher Michael Rausch. Lediglich zwei bis drei, gegen die mit Hilfe von Organisationen Rekurs eingelegt wurde, seien aufgehoben worden. Die Sonder-Ermittlungsgruppe hat auch 80 gerichtlich strafbare Handlungen gegen 60 Personen aus dem Bettlermilieu angezeigt: darunter zumindest zwei Fälle von Menschenhandel, Einbruchs- und Einschleichdiebstähle, Raub, versuchte Erpressung, Bankomat-Manipulationen, Trickdiebstähle, Körperverletzung.

Erst kürzlich wurde ein 43-jähriger Slowake nach einem Hinweis aus Bettlerkreisen verhaftet. Er zwang mehrere Landsleute zum Betteln in Österreich, eines der Opfer, ein 25-jähriger Mann, saß mit einem kleinen Hund in der Getreidegasse. Bei der Einvernahme zeigte dieser sich „massiv ein-

geschüchtert“, wollte aus Angst um seine vier Kinder und die Frau den Beschuldigten nicht belasten.

Der verhaftete 43-Jährige zeigte sich dann aber weitgehend geständig. Er habe „Männer gezielt in Armenvierteln der Slowakei“ angesprochen. Er habe früher selbst gebettelt und bemerkt, dass man damit vergleichsweise viel Geld mit wenig Aufwand verdienen könne. So konnte der 25Jährige bei zwei Innsbruck-Aufenthalten in sieben Wochen etwa 3.700 Euro einnehmen. 500 Euro durfte er behalten. Ebenfalls in Haft ist ein älterer Bettler, der einen jungen Mann am Hauptbahnhof mit einem Messer stach, weil dieser ihm keine Zigarette gab.

Die Auseinandersetzung um Bettelbeschränkungen wird in Salzburg so aggressiv geführt, dass eine Reihe von Anzeigen bei der Staatsanwaltschaft anhängig ist.

Man wirft einander „rechte Hetze“, Beleidigung und Drohung vor.

EIN BEHINDERTER BETTLER im Rollstuhl wird auf dem Alten Markt zur Arbeit geschoben. Bei diesem armen Mann schaut die Krankheit echt aus.

Foto: SF

rische Hotelverband. Doch die Klientel wehrt sich mit Hilfe von Vereinen und Kirchenorganisationen gegen die Verdrängung. In München wurde sichergestelltes Bettelgeld in Mauerritzen versteckt oder an Dönerständen deponiert. Ersatzarreststrafen entzogen sich die rechtlich beratenen Armutsmigranten durch Ratenzahlungen von fünf Euro im Monat; lediglich ein „notorischer Bettler“ saß laut Amt tatsächlich 30 Tage ab.

München bietet andererseits ein kompaktes Paket an Hilfe an. Eine ganzjährig geöffnete Anlaufstelle

widmet sich im Winter dem „Kälteschutzprogramm“, mehrere Beratungsstellen sollen den Betroffenen andere Lebensperspektiven als das Rutschen auf den Knien eröffnen: Bildung, Arbeitssuche, Existenzsicherung, Zugang der Kinder zu Schule und Ausbildung.

Stockholm: 1.000 Bettler In Salzburg fehle all das, kritisiert Bürgerliste-Gemeinderätin Ulrike Saghi: „Man hat weder dauerhafte Notquartiere noch die vereinbarte aufsuchende Sozialarbeit verwirk-

licht.“ Das Bettelverbot, das SPÖ und ÖVP im Mai beschließen wollen, werde man rechtlich bekämpfen. Heinz Schoibl, der Bettler in Salzburg befragt hat, lehnte gegenüber dem SF jede Stellungnahme ab.

Schweden ist anders. Eine Facebook-Aktion für ein Bettelverbot fand lediglich 18.000 Befürworter.

In Stockholm halten sich laut Hilfsorganisationen regelmäßig bis zu 1.000 Armutsmigranten auf. Die überwiegend aus Bulgarien und Rumänien stammenden Roma haben an den Stadträndern bereits favelaartige Siedlungen errichtet.

SW

4

POLITIK

29.4.2015 / 15

FENSTER

POLITIK INTERN von Brigitte Gappmair LEHRERARBEITSZEIT

W

enn ich 22 Stunden in der Woche arbeite, bin ich am Dienstag zu Mittag fertig“ – dieser Sager vom Wiener Bürgermeister Michael Häupl (SPÖ) hat in der Lehrerschaft Empörung hervorgerufen. Auch wenn Häupl das später relativierte („ich weiß, dass Lehrer sehr engagiert sind, ich komm aus einer Lehrerfamilie“), die „unselige Diskussion Lehrerarbeitszeit“, wie kritisiert wird, ist erneut entbrannt. 1.776 STUNDEN umfasst das Jahresarbeitszeitmodell bei den PflichtschulAber wie viel arbeiten lehrern. Umgelegt auf fünf UrlaubsLehrer und Lehrerinnen wochen kommen die Lehrer damit auf Foto: Fotolia wirklich? – Nach dem für eine 40-Stunden-Woche.

Pflichtschullehrer seit 2001 geltenden Jahresarbeitszeitmodell sind es 1.776 Stunden pro Jahr. Umgelegt auf fünf Urlaubswochen kommen die Lehrer damit auf eine 40-Stunden-Woche. Demnach arbeiten sie so viel wie andere Arbeitnehmer auch.

Drei Kategorien von Lehrertätigkeiten Aber wie kommen die Lehrer auf derart viele Stunden? Nach genanntem Jahresarbeitszeitmodell teilt sich die Lehrerarbeitszeit in drei Kategorien auf: in den Unterricht, die Vor- und Nachbereitung und in „alle übrigen“ Tätigkeiten. Bei Volksschullehrern, die bei einer vollen Lehrverpflichtung 22 Stunden pro Schulwoche in der Klasse stehen, kommt man beim Unterricht auf 792 Jahresstunden. Die Vor- und Nachbereitung ist mit 660 Stunden bemessen. Alle übrigen Tätigkeiten sind mit 324 Jahresstunden veranschlagt – 100 Jahresstunden davon pauschal für Elternsprechtage, Konferenzen, Dienstbesprechungen und den Austausch über Lehrpläne und Ähnliches.

Da geht es aber auch ums Geldeinsammeln und das Organisieren von Schulausflügen und Schulfesten oder die Koordination des Schulbuffets beziehungsweise der Schuljause, die Gestaltung des Schulhauses und des Schulgartens etc. etc. – im Jahresarbeitszeitmodell ist dazu eine umfangreiche Liste angeführt.

Bei den Hauptschulen, den Neuen Mittelschulen und den Berufsschulen, in denen bei einer vollen Lehrverpflichtung 20 Stunden unterrichtet wird, ist die Bemessung ähnlich.

Lehrervertreter befürchten Qualitätsverlust an den Schulen Für Sigi Gierzinger, Vorsitzender des Zentralausschusses der Pflichtschullehrer, geht die Diskussion um eine Erhöhung der Unterrichtsverpflichtung „völlig an der Frage der Qualität an den Schulen vorbei“. Wenn die Lehrer um zwei Stunden mehr unterrichten sollen, wie das nun erneut am Tapet ist, würde das Folgendes bedeuten: In Salzburg, wo derzeit 5.000 Pflichtschullehrer die Arbeit an den Pflichtschulen verrichten, müsste der Arbeitsanfall von nur noch 4.500 Lehrern erledigt werden. „Wo hier der Vorteil für die Schüler liegen sollte, bleibt schleierhaft“, so Gierzinger.

b.gappmair@salzburger-fenster.at

Lehrer-Personalvertretung zur Zeit lahmgelegt Wie es mit der Arbeitszeit der Lehrer bestellt ist, hat der langjährige oberste Lehrervertreter, nachdem er 17 Jahre nicht unterrichtet hat (weil er für die Personalvertretungstätigkeit freigestellt war), jetzt wieder selbst erfahren. Er musste zurück an seine Stammschule, der NMS Strobl. Dort vertritt er einen Kollegen, der sich in einem längeren Krankenstand befindet. Mathematik und naturwissenschaftliche Fächer, die nicht seine sind, bedürfen einer intensiven Vorbereitung. Zudem wird er für Supplierstunden herangezogen. (Pro Jahr müssen 20 Supplierstunden geleistet werden – was darüber hinausgeht, wird extra bezahlt.) „Eine 40-Stunden-Woche reicht nicht“, sagt Sigi Gierzinger zu seiner Lehrerarbeitszeit.

Die Arbeit der Personalvertretung wird, so weit möglich, nebenher erledigt. Telefongesprächen könne er nur noch eingeschränkt nachkommen, auch bei den E-Mails sei er mit 1.200 Mails im Rückstand.

Die Personalvertretung ist derzeit so gut wie lahmgelegt: Nachdem nur noch drei Freistellungen genehmigt wurden SIGI GIERZINGER, (statt vorher vier), wurde das vom Zen- oberster Lehrer-Personaltralausschuss beeinsprucht. Mit dem vertreter, zu seiner Lehrerarbeitszeit: „40 StunEffekt, dass es derzeit gar keine Frei- den reichen nicht.“ stellung gibt.

Foto: Privat

Foto: Thomas Strübler

FENSTERPUTZER

Wie viel arbeiten Lehrer und Lehrerinnen wirklich?

DER VON DER POLIZEI rigoros überwachte 10-km/h-Abschnitt am Adneter Riedl sorgt für Verärgerung in der Bauernschaft.

GROTESK

Ein10-km/h-Tempolimit für lediglich 30 Meter Für nur 30 Meter gilt das 10-km/h-Tempolimit bei einem Bauernhaus am Adneter Riedl – was an sich bereits eine Groteske ist. Dass nun sogar die Polizei mit Radarpistolen ausrückt, erzürnt die Bauern in der Nachbarschaft.

S

chauplatz des Konflikts ist die Gemeindegrenze zwischen Adnet und Hallein. Ein Landwirt auf der Halleiner Seite des Adneter Riedls befürchtet Schäden an seinem Gebäude und hat mithilfe eines Sachverständigengutachtens erreicht, dass eine seit Jahrzehnten gültige 16-Tonnen-Beschränkung erstmals tatsächlich exekutiert wird.

Das wiederum stellt ein Problem für andere Bauern in der Gegend dar, die auf die Zufahrt von der Halleiner Seite angewiesen sind. „Unser Futter wird oft mit Sattelschleppern geliefert. Für die ist die Zufahrt zu drei Höfen von der Adneter Seite gar nicht möglich“, sagt Josef Siller, einer von sechs Bauern in der Nachbarschaft. Auch Milchtransportern habe der streitbare Landwirt schon mit Anzeige gedroht. „Dabei fährt der Müllwagen der Stadt Hallein dort auch. Wir Bauern sollen aber unsere Milch und unser Futter nicht transportieren dürfen. Da wird mit zweierlei Maß gemessen“, kritisiert Siller. Dem widerspricht der Leiter der Rechtsabteilung der Stadt Hallein, Oliver Längauer: „Der Verkehr über 16 Tonnen wurde lediglich auf den landwirtschaftlichen Anrainerverkehr eingeschränkt, um die Frequenzen zu vermindern.“

NOBBEs LANDESRUNDSCHAU

Das Fass zum Überlaufen gebracht hat schließlich ein seit kurzem auf einer Länge von rund 30 Metern geltendes 10-km/h-Tempolimit auf Höhe des durch den Schwerverkehr gefährdeten Bauernhofs. „Die Beschränkung war nötig, um die Energiemenge, die bei jedem durch den Schwerverkehr ausgeübten Stoß auf die Straße und somit auch auf das Gebäude übertragen wird, zu minimieren“, erklärt Längauer. Die Anrainer haben die 10-km/h-Beschränkung akzeptiert, solange nicht gestraft wurde. „Jetzt steht die Polizei aber fast täglich mit der Radarpistole dort und straft auch Pkw, die sicher keinen Schaden an dem Gebäude anrichten. Das ist Abzocke und eine Schikane für uns Anrainer“, sagt Siller.

Keine eklatanten Überschreitungen Dass es derzeit eine „Aktion scharf“ gebe, sei auf die „fortschreitende Nichteinhaltung der Beschränkung“ zurückzuführen, heißt es dazu vonseiten der Halleiner Stadtpolizei. Eklatante Geschwindigkeitsüberschreitungen wurden bei den Messungen bisher allerdings nicht verzeichnet. „Wir strafen ab

19 km/h. Bei jeder Messung haben wir zwei bis drei Fahrzeuge dabei, die zu schnell unterwegs sind. Wer über 30 km/h fährt, wird angezeigt.

Das war bisher aber noch nicht der Fall“, sagt Alfred Hallinger, Dienststellenleiter der Stadtpolizei Hallein.

Einen Erfolg haben die hartnäckigen Adneter Landwirte nun doch erzielt: Die Stadtgemeinde Hallein wird die Straße so sanieren, dass auch Fahrzeuge über 16 Tonnen darauf fahren können. „Die Stadtgemeinde wird mit Mitteln der Halleiner Steuerzahler und des Fonds des ländlichen Güterwegenetzes diesen Weg im Laufe des Jahres sanieren“, sagt Rechtsabteilungsleiter Oliver Längauer und kann sich einen Seitenhieb nicht verkneifen: „Bis dahin Geduld aufzubringen, sollte auch für die Adneter Bauern zumutbar sein.“ Dass dann auch die von vielen als Schikane empfundene 10-km/hZone aufgehoben wird, wagt von den Anrainern niemand zu hoffen.

Thomas Strübler

ADNETER RIEDL Der Adneter Riedl ist eine knapp 100 Meter hohe Reliefzunge, die die Adneter Talung am unteren Almbach vom Salzachtal trennt und sich bis Bad Vigaun erstreckt. Am Adneter Riedl verläuft auch die Gemeindegrenze zwischen Hallein und Adnet. Von den heute rund 550 Bewohnern wohnt der größere Teil im Gemeindegebiet von Hallein, den Rest teilen sich Adnet und Bad Vigaun.

PLANUNGSDATEN DER STADT ABRUFBAR Im Rahmen der Initiative „open Government data“ stellt die Stadtplanung seit kurzem ihre Daten zur Flächenwidmung und zu den Bebauungsplänen in der digitalen Stadtkarte bereit. Für Interessierte sind rund 700 Bebauungspläne der Grundstufe und ca. 250 Bebauungspläne der Aufbaustufe dadurch einheitlich digital abrufbar. Alle diese Daten sind nun am österreichweiten Open Government Data Server www.data.gv.at verfügbar.

Somit kann jeder Bürger/Wirtschaftstreibende die Flächenwidmungs- und Bebauungsplandaten entweder nur betrachten oder auch digital weiterverwenden.

FENSTER

5

LOKALES

15 / 29.4.2015

„Das größte Tourismus-Belastungspaket bisher“ Neue Belastungen schwächen Hotellerie und Gastgewerbe – nicht zuletzt auch im Wettbewerb mit der ausländischen Konkurrenz. Der Ärger in der Branche ist groß.

WOLFGANG BURGSCHWAIGER, Betreiber des Hotels „Übergossenen Alm“, fordert den Rücktritt des Vizekanzlers.

Foto: Übergossene Alm

Fortsetzung von Seite 1

I

m Wettbewerb mit den Nachbarn bedeute die ab 2016 geltende höhere Mehrwertsteuer für heimische Hoteliers einen entscheidenen Nachteil. „Während Deutschland den Steuersatz auf sieben Prozent reduziert hat, die Schweiz bei 3,8 Prozent und Italien bei zehn Prozent liegt, wird bei uns von zehn auf 13 Prozent erhöht. Das verzerrt den Wettbewerb zum Nachteil der österreichischen Betriebe“, sagt Albert Ebner, Tourismus-Spartenobmann in der Wirtschaftskammer Salzburg.

Dazu kommt der ständig steigende Verwaltungsaufwand. So werden künftig drei statt zwei Mehrwertsteuersätze auf den Rechnungen zu finden sein. „Welcher Teil der Rechnung auf die mit 13 Prozent zu versteuernde Übernachtung und welcher Teil auf die nach wie vor mit zehn Prozent besteuerte Verpflegung entfällt, ist nicht immer einfach zu sagen“, sagt Völserhof-Betreiber Benedikt Lang aus Bad Hofgastein.

Millionen-Investitionen auf Eis gelegt Nach dem geplanten totalen Rauchverbot und der bereits in Kraft getretenen Allergenverordnung werden die nun von der Bundesregierung angekündigten Steuererhöhungen von der Tourismusbranche als ein weiterer Schlag ins Gesicht empfunden. Die Österreichische Hoteliervereinigung spricht gar vom „größten Tourismusbelastungspaket der Zweiten Republik“. So be-

INVESTITIONSSTOPP: Eine 20-Millionen-Euro-Investition auf der Übergossenen Alm in Dienten liegt derzeit wegen der geplanten Steuererhöhungen auf Eis. Foto: Übergossene Alm

deute allein die Mehrwertsteuererhöhung für Übernachtungen eine Mehrbelastung von über 200 Millionen Euro. Weiters sei zu erwarten, dass durch die neuen Belastungen nur mehr jeder zehnte Betrieb positiv bilanzieren werde. Die ohnehin hohe Verschuldung in der Hotellerie dürfte dadurch weiter steigen. „Erhöhungen lassen sich nicht so einfach an den Gast weitergeben, deshalb muss an anderer Stelle gespart werden“, sagt Albert Ebner. Viele Hotelbetreiber und Gastronomen stehen bei Investitionen bereits auf der Bremse. Ein geplantes 20-Millionen-Euro-Projekt auf der Übergossenen Alm in Dienten hat Betreiber Wolfgang Burgschwaiger gestoppt. Ein noch größeres Bauvorhaben des Hotels Edelweiss in Großarl liegt ebenfalls auf Eis, zahlreiche weitere Betriebe geben sich vorsichtig. „Mitterlehner soll zurücktreten“ Ein weitgehender Investitionsstopp im Tourismus hätte dramati-

sche Auswirkungen auch auf andere Branchen.

So ist innergebirg ein großer Teil der Handwerksbetriebe von Investitionen der Hotellerie und Gastronomie abhängig. „Die Politik sollte sich die Frage stellen, wie der Pinzgau, Pongau und Lungau ohne den Tourismus wirtschaftlich dastünden. Das ist nicht einmal vorstellbar“, sagt Wolfgang Burgschwaiger und findet harte Worte für Tourismusminister und Vizekanzler Reinhold Mitterlehner (ÖVP): „Das Schlimmste ist, dass dieses Belastungspaket vom obersten Tourismusvertreter des Landes mitbeschlossen wurde. Mitterlehner hat versagt, er sollte zurücktreten.“ An die von Mitterlehner versprochenen Nachbesserungen für die Tourismus- und Freizeitwirtschaft will in Salzburg niemand so recht glauben. Der Hotelier und Gastronom Sepp Schellhorn verweist auf zahlreiche Verschlechterungen in den vergangenen Jahren und nennt als Beispiele die Auflösungsabgabe bei befristeten Dienstverträgen, die Flugabgabe, die Allergenverord-

ALBERT EBNER, WKS-Spartenobmann, sieht die Tourismusbranche vor „riesengroßen“ Herausforderungen.

BENEDIKT LANG, Völserhof in Bad Hofgastein: Bei den Investitionen aufgrund der neuen Belastungen zrückhaltend.

SEPP SCHELLHORN, Hotelier und Gastronom: „Zahlreiche Verschlechterungen in den vergangenen Jahren.“

Foto: Neumayr

Foto: Völserhof

Foto: PD/Simonis

nung und das seit 15 Jahren nicht erhöhte Budget der Österreich Werbung.

Ein Kredit für Betriebsübernahmen?

Neben der Mehrwertsteuer soll 2016 auch die Grunderwerbssteuer steigen, was Erben und Schenken

Solar-Pionier Roland Mösl: Querdenker stellt sich der Diskussion Wohlstand durch solare Revolution – das ist eine der Thesen von Solar-Pionier Roland Mösl. Die neuen Technologien sind vorhanden, die Politik muss Rahmenbedingungen schaffen, fordert der Querdenker aus Grödig, der in Salzburg unter anderem durch seinen Einsatz für E-Mopeds bekannt wurde. Roland Mösl ist Gründer der Internetplattform PEGE – Planetary Engineering Group Earth. Darin informiert er seit 1991 über neue Konzepte und Erfindungen, um die Menschheit ins Zeitalter der Sonnenenergie zu führen.

1993 wurde sein GEMINI-Plusenergiehaus-Konzept auf der EUREKA ausgezeichnet. Das Europaparlament in Brüssel verlieh ihm für seine Verdienste um die Förderung von Solarenergie den europäischen Verdienstorden, die Eurosolar bedachte ihn mit dem Österreichischen Solarpreis in der Kategorie Medien.

Eine Herzensangelegenheit von SalzburgMilch

JEDEN MONAT NEU!

Höchster Genuss der Liebe wegen ...

MEHR KULTUR GEHT NICHT Das KULTUR-FENSTER mit allen Veranstaltungen liegt in Tourismusbüros, Hotels, bei Veranstaltern, in Museen, Galerien, Amtsgebäuden, in Geschäften, Lokalen, Arztpraxen, bei Friseuren und beim SF-Verlag, Bergstraße 10, zur freien Entnahme auf.

Auf Wunsch auch als Abo mit der Post.

Feines E-Paper unter www.salzburger-fenster.at

KULTUR FENSTER

Kontakt-Telefon für Abo und Bestellung: 0662-870037

von Immobilien verteuert. „Bei größeren Betrieben geht es dabei um mehrere Hunderttausend Euro. Es wird sich aber sicher niemand einen Kredit aufnehmen, damit er bei einer Betriebsübernahme die Grundsteuer bezahlen kann“, sagt Albert Ebner.

In Tirol ist der Tourismusspartenobmann der Wirtschaftskammer, Harald Ultsch, aufgrund „der Art und Weise, wie seitens der Politik mit dem Tourismus umgegangen wird“, zurückgetreten. So weit will Ebner nicht gehen, spricht aber von „riesengroßen Herausforderungen“ für die Branche. „Es ist ein Wahnsinn, was mit uns aufgeführt wird.

Der Unmut ist groß.“ Bis zum Beschluss des Gesetzes im Ministerrat am 9. Juli will Ebner gemeinsam mit seinen Kollegen versuchen, „gewisse Dinge auszumerzen, auch wenn es manchmal an einen Kampf gegen Windmühlen erinnert“.

Thomas Strübler

D

ie köstlichen Milchprodukte von SalzburgMilch verzaubern durch erstklassige Qualität und garantierte Frische. Man schmeckt die Liebe zur Natur und die jahrzehntelange Tradition, die in allen Produkten aus dem Milchparadies stecken. Viel Liebe versprüht auch die neue, erfrischende Werbekampagne von SalzburgMilch. Das umfangreiche SalzburgMilch Sortiment sorgt für den kleinen, feinen Unterschied, den die anderen Lebensmittel lieben. Der cremige Milchschaum im Kaffee, das feine Joghurt im Müsli oder der unverzichtbare Schlagobers zum Kuchen – hier können wahre Liebesgeschichten erzählt werden.

Auch die streichzarte Teebutter auf dem Brot oder die vielen Käsesorten zur g’schmackigen Jause schmecken herrlich verführerisch. Denn SalzburgMilch verwendet für die Produktion ihrer Produkte ausschließlich 100 % gentechnikfreie Alpenmilch aus der Region. Mit SalzburgMilch schmeckt’s besser! www.milch.com

ROLAND MÖSL: Wurde schon mehrfach ausgezeichnet.

Foto: Privat

2011 wurde Mösls Arbeit mit dem philippinischen Gusi Peace Prize ausgezeichnet. Mösls Buch „Calculation Error“ ist eine Art Arbeitstagebuch, in dem Solartechnologien ebenso beschrieben werden wie Vorschläge an die Politik.

Termin: Diskussionsabend „Wohlstand durch solare Revolution“, Do., 7. Mai, in der Robert-Jungk-Bibliothek für Zukunftsfragen (Stadtwerk/Strubergasse 18, 2. Stock), um 19 Uhr. Freier Eintritt, Infos: 0662-873206.

6

LOKALES

29.4.2015 / 15

FENSTER

Bauprojekt Aiglhof an Investor verkauft Das vor zwei Jahren von Anrainern heftig kritisierte Wohnbauprojekt steht bereits zur Hälfte – und gehört nicht mehr der Heimat Österreich.

I

n Bausch und Bogen hat der Gemeinnnützige Salzburger Wohnbauträger Heimat Österreich (HÖ) vor wenigen Tagen einen Wohnblock mit 50 Eigentumswohnungen verkauft. Konkret geht es um die derzeitige Großbaustelle an der Kreuzung Aiglhofstraße/Radetzkystraße, wo schon zwei von vier Geschoßen stehen. Man habe die Wohnungen ursprünglich einzeln verkaufen wollen, sagt Geschäftsführer Stephan Gröger. Verkauft wurde jetzt aber der komplette Wohnblock an einen Wiener Investor, die Strauss und Partner Development GmbH. „So mussten wir nur einen Kaufvertrag machen, das ist für uns ein Vorteil“, begründet Gröger dieses „Novum“ in der Geschäftspraxis des

VON DER ENSEMBLEGESCHÜTZTEN AIGLHOFSIEDLUNG (Foto li.) ist nichts mehr zu sehen. Auf dem früheren Grünland entsteht bis Anfang nächsten Jahres ein Block mit 50 Wohnungen.

Fotos (2): Tschalyj

Gemeinnützigen Bauträgers. Strauss und Partner habe den Wohnblock wohl auch deshalb gekauft, „weil so viele Leute ihr Geld in Wohnungen in Salzburg anlegen wollen“.

Der Investor selbst begründet den Kauf damit, dass man in Salzburg präsenter sein wolle. „Es ist ein Ziel, dass Käufer die Salzburger Wohnbauförderung in Anspruch nehmen können“, sagt Prokurist Markus Lu-

NS-VERGANGENHEIT

Die letzten Zeugen im Oktober im Landestheater

nacek. Genaue Kaufpreise nennt man jedoch noch nicht. Über den Kaufpreis des Wohnblocks wurde Stillschweigen vereinbart.

Anrainerprotest nützte wenig Die Proteste von Anrainern, die sich vor zwei Jahren gegen das ge-

samte Bauprojekt im ehemaligen Grünland richteten, haben nur zu geringfügigen Änderungen geführt.

Zick-Zack-Grundgrenzen wurden begradigt, Hecken wurden gesetzt, und für die gefällten, zum Teil großen, alten Bäume werden Ersatzbäume neben dem Wohnblock und andernorts gepflanzt. „Im Bauverfahren gab es keine Einsprüche“, so Stephan Gröger von der HÖ.

Wohnungen für Anleger?

In dem vierstöckigen Block, der über die Radetzkystraße drübergebaut wird, entstehen im Erdgeschoß Ordinationen für Ärzte und Physiotherapeuten und darüber 50 Eigentumswohnungen. Geplantes Bauende ist Anfang 2016.

Sabine Tschalyj

STUDIE DER ROBERT-JUNGK-BIBLIOTHEK FÜR ZUKUNFTSFRAGEN

Schulsystem benachteiligt Kinder aus ärmeren Familien Wie krass sich die Bildungswege von Kindern aus bildungsfernen und aus wohlhabenden Haushalten in Salzburg unterscheiden, zeigt eine aktuelle Studie.

MARKO FEINGOLD, Präsident der jüdischen Kultusgemeinde Salzburg, einer der „letzten Zeugen“. Die Burgtheater-Aufführung ist am 11. und 12. Oktober 2015 im Salzburger Landestheater zu sehen.

Foto: Neos

Eine Aufführung des Burgtheaterstücks „Die letzten Zeugen“ nach Salzburg zu bringen, ist der Neos-Kultursprecherin Kornelia Thöni gelungen: Das zeithistorische Stück, das die letzten noch Überlebenden des NS-Holocost authentisch zu Wort kommen lässt, wird am 11. und 12. Oktober im Salzburger Landestheater zu sehen sein. Veranstalter ist der eigens gegründete Verein „die österreichischen Freunde des Theaterstücks Die letzten Zeugen“.

Unter den sieben Zeitzeugen ist auch der Präsident der Israelitischen Kultusgemeinde Salzburgs, Hofrat Marko Feingold.

Mit ihrem Engagement wollen die Neos ein Zeichen gegen Rassismus und Rechtsextremismus setzen. „Gerade die rechtsextremistisch motivierten Vorfälle, wie zum Beispiel die Beschmierungen von Stolpersteinen, zeigen wie wichtig es ist die Jugendlichen zu erreichen, zu sensibilisieren und aufzuklären“, ist Kornelia Thöni überzeugt.

Die Neos-Gemeinderätin möchte in den kommenden Jahren viele unterschiedliche Projekte für Toleranz, Offenheit und Wertschätzung organisieren.

VORTRAG MIT DISKUSSION:

Wachstum ohne Ende? „Wir brauchen mehr Wachstum!“ Das verkünden Politik und Wirtschaft einhellig. Doch Wachstum bedeutet nicht automatisch Lebensqualität: Die Ausbeutung von Ressourcen hemmt in vielen Regionen die Entwicklung, die Allgemeinheit muss für Umwelt- und andere Folgekosten zahlen. Die Suche nach neuen Wachstumsmärkten führt zur Privatisierung gemeinschaftlicher Güter wie Wasser und Naturschätze. Weltweit geht die Schere zwischen Arm und Reich weiter auseinander. Es wird notwendig, den Mythos vom ewigen Wirtschaftswachstum zu hinterfragen: Was steckt dahinter?

Wie „funktioniert“ Wachstum, warum verlangt die Wirtschaft danach, und gibt es ein „gutes Leben“ ohne Wachstum?

Referent Franziskus Forster von ATTAC Österreich gibt Antworten. Eine gemeinsame Veranstaltung von: AAI Salzburg, ÖGB Salzburg, Gesellschaftspolitisches Referat der ÖH Salzburg, ATTAC Salzburg, KHG Termin: Do, 7. Mai 2015, 19 Uhr; AAI Afroasiatisches Institut Clubraum (EG), Wiener Philharmonikergasse 2, 5020 Salzburg.

B

ildung wird in Österreich stärker als in vielen anderen EU-Ländern „vererbt“. Was das konkret für Salzburger Volksschüler bedeutet, zeigt eine aktuelle Studie im Auftrag der RobertJungk-Bibliothek für Zukunftsfragen (JBZ, Salzburg). Thomas Lehner, Studienassistent an der Politikwissenschaftlichen Fakultät der Uni Salzburg, trug dafür Daten der Statistik Austria und des Nationalen Bildungsberichts zusammen.

Nur 16 Prozent streben Matura an Für die Studie nahm Lehner jene 5.105 Salzburger Kinder (Quelle: Statistik Austria), die 2012 die Volksschule begonnen haben, unter die Lupe.

Anhand des statistischen Bildungsniveaus der Salzburger Bevölkerung errechnete Lehner für die jetzigen Drittklässler: Von 898 Kindern, deren Eltern nur einen Pflichtschulabschluss haben, werden im kommenden Jahr 765 an eine HS/NMS, jedoch nur 133 an eine AHS wechseln. Im weiteren Verlauf werden insgesamt nur 165 (16 Prozent) eine zur Matura führende Schule in der Oberstufe besuchen.

Von den 791 Kindern aus Akademikerhaushalten wechseln dagegen 327 nach der VS an eine AHS, in der Oberstufe finden sich insgesamt 579 dieser Kinder (72 Prozent) an einer Schule mit Matura.

Die soziale Stellung der Eltern hat Lehners Ansicht nach so großen Einfluss auf den Bildungsweg der Kinder, weil die Entscheidung

„Hauptschule oder Gymnasium“ schon nach vier Jahren Volksschule getroffen werden muss. „Da sind die Kinder zehn Jahre alt und noch nicht fähig, viel mitzubestimmen. Eltern, die selbst nur in der Hauptschule waren, werden auch ihre Kinder dorthin schicken“, so der Politikwissenschafter. Was zur Folge hat, dass die Kinder wie auch ihre Eltern eher nicht studieren, sondern das Bildungssystem relativ früh verlassen, später schlechter bezahlte Jobs bekommen und eher arbeitslos werden.

Schulentscheidung fällt zu früh Wie es gelingen kann, Kindern unabhängig von ihrer Herkunft die

THOMAS LEHNER (Politikwissenschafter): „Die Entscheidung, welche Schule nach der Volksschule gewählt wird, fällt zu früh.“ Foto: Privat

bestmögliche Bildung zu ermöglichen, zeigt der Blick in andere EULänder. „In Italien und Frankreich gehen die Kinder nach der Volksschule zwei Jahre lang in eine gemeinsame Schule“, so Lehner. Der immense Einfluss der Eltern auf die weitere Schullaufbahn ihrer Kinder werde dadurch verringert, was den Kindern größere Chancengleichheit bringe.

Sabine Tschalyj Die Studie „Welche Faktoren entscheiden über die Chancen von Kindern?“ findet man auf www.arbeitspapiere.org

BILDUNG ist „Vererbungssache“, sagt eine neue Studie.

Foto: Neumayr

6

LOKALES

29.4.2015 / 15

FENSTER

STUDIE DER ROBERT-JUNGK-BIBLIOTHEK FÜR ZUKUNFTSFRAGEN

Schulsystem benachteiligt Kinder aus ärmeren Familien Wie krass sich die Bildungswege von Kindern aus bildungsfernen und aus wohlhabenden Haushalten in Salzburg unterscheiden, zeigt eine aktuelle Studie.

B

ildung wird in Österreich stärker als in vielen anderen EU-Ländern „vererbt“. Was das konkret für Salzburger Volksschüler bedeutet, zeigt eine aktuelle Studie im Auftrag der RobertJungk-Bibliothek für Zukunftsfragen (JBZ, Salzburg). Thomas Lehner, Studienassistent an der Politikwissenschaftlichen Fakultät der Uni Salzburg, trug dafür Daten der Statistik Austria und des Nationalen Bildungsberichts zusammen.

Nur 16 Prozent streben Matura an Für die Studie nahm Lehner jene 5.105 Salzburger Kinder (Quelle:

Statistik Austria), die 2012 die Volksschule begonnen haben, unter die Lupe.

Anhand des statistischen Bildungsniveaus der Salzburger Bevölkerung errechnete Lehner für die jetzigen Drittklässler: Von 898 Kindern, deren Eltern nur einen Pflichtschulabschluss haben, werden im kommenden Jahr 765 an eine HS/NMS, jedoch nur 133 an eine AHS wechseln. Im weiteren Verlauf werden insgesamt nur 165 (16 Prozent) eine zur Matura führende Schule in der Oberstufe besuchen.

Von den 791 Kindern aus Akademikerhaushalten wechseln dagegen 327 nach der VS an eine AHS, in der Oberstufe finden sich insgesamt 579

THOMAS LEHNER (Politikwissenschafter): „Die Entscheidung, welche Schule nach der Volksschule gewählt wird, fällt zu früh.“ Foto: Privat

dieser Kinder (72 Prozent) an einer Schule mit Matura.

Schulentscheidung fällt zu früh Die soziale Stellung der Eltern hat Lehners Ansicht nach so großen Einfluss auf den Bildungsweg der Kinder, weil die Entscheidung „Hauptschule oder Gymnasium“ schon nach vier Jahren Volksschule getroffen werden muss. „Da sind die Kinder zehn Jahre alt und noch nicht

BILDUNG ist „Vererbungssache“, sagt eine neue Studie.

fähig, viel mitzubestimmen. Eltern, die selbst nur in der Hauptschule waren, werden auch ihre Kinder dorthin schicken“, so der Politikwissenschafter. Was zur Folge hat, dass die Kinder wie auch ihre Eltern eher nicht studieren, sondern das Bildungssystem relativ früh verlassen, später schlechter bezahlte Jobs bekommen und eher arbeitslos werden.

Wie es gelingen kann, Kindern unabhängig von ihrer Herkunft die bestmögliche Bildung zu ermögli-

Foto: Neumayr

chen, zeigt der Blick in andere EULänder. „In Italien und Frankreich gehen die Kinder nach der Volksschule zwei Jahre lang in eine gemeinsame Schule“, so Lehner. Der immense Einfluss der Eltern auf die weitere Schullaufbahn ihrer Kinder werde dadurch verringert, was den Kindern größere Chancengleichheit bringe.

Sabine Tschalyj Die Studie „Welche Faktoren entscheiden über die Chancen von Kindern?“ findet man auf www.arbeitspapiere.org

RADSTADT

ST. VEIT

Schüler spielen Theater

Pflanzen-Tauschmarkt

Welches Potenzial in ihnen steckt, stellen die Schülerinnen und Schüler der Theatergruppe der Musikhauptschule Radstadt am 7. Mai unter Beweis.

Um 19 Uhr führen sie im Stadtsaal das Theaterstück „Es gibt kein Stück“ auf. Das Theater mit Musik stammt aus der Feder von Herbert Reiter. Regie führen Mathilde Fritzenwallner und Gertraud Reiter. Die Schülerinnen und Schüler freuen sich über regen Besuch!

Das Seelackenmuseum ist Veranstaltungsort für einen PflanzenTauschmarkt. Veranstaltet wird dieser vom Obst- und Gartenbauverein Sonnenterrasse. Getauscht werden können Gemüsepflanzen, Kräuter, Blumen, Samen, Sträucher und Ableger alle Art.

MHS-Theater „Es gibt kein Stück“: Do., 7.5., 19 Uhr, Stadtsaal Radstadt, Eintritt frei!

Pflanzen-Tauschmarkt: Sa., 9.5., 9-12 Uhr, Seelackenmuseum St. Veit im Pongau. Kontakt: Seelackenmuseum Urban Hohenwallner, Tel. 0664-5946415.

„NUR ANSCHAUEN“ IST FÜR KINDER ZU WENIG: Daher ist im Burgerlebnis Mauterndorf Mitmachen und Anfassen ausdrücklich erwünscht.

Foto: Burgen und Schlösser

GOLDEGG

Virtuose Saxophone

LUNGAU

Burg Mauterndorf eröffnet Saison Ab 1. Mai hat die ehemalige Mautstation mit imposantem Wehrturm wieder täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Die Burg ist ein einladendes „Museum zum Anfassen und Mitmachen“ und lädt zu einer Zeitreise ins Mittelalter.

Spielerisch gestaltete Stationen, lebensgroße Figuren, eine Kleiderkammer mit vielen Gewändern, der Felsenkeller samt Hakenbüchse, großer Abenteuer-Ritterspielplatz und eine interessante Audioguide-Führung in Kinderund Erwachsenenversionen machen den Ausflug zum unterhaltsamen Vergnügen.

DIE THEATERGRUPPE der MHS Radstadt bringt „Es gibt kein Stück“ auf der Bühne.

Foto: Privat

Markus Holzer, Martin Steinkogler und Daniela und Peter Rohrsdorfer, kurz: „4saxess“, beschreiten ständig neue Wege.

Tel. 06472-7426, www.salzburg-burgen.at

Foto: Barbara Ziegelböck

TAMSWEG

TAMSWEG

AK-Bezirksstelle übersiedelt

Hospiz-Filmtage zum 20. Geburtstag

Die AK-Bezirksstelle ist kürzlich übersiedelt. Neue Adresse ist der „Regierungsrat-Haas-Platz 4“ in Tamsweg. Dass die Lungauer AKAußenstelle aus dem Leben der Menschen nicht wegzudenken ist, zeigt die positive Jahresbilanz der Bezirksstelle. Insgesamt 3.628 Lungauerinnen und Lungauer suchten im Jahr 2014 Rat und Hilfe bei der AK-Bezirksstelle Lungau. 60 Mal mussten die AK-Experten intervenieren, um den Menschen die ihnen zustehenden Ansprüche zu sichern.

Dabei wurden 86.683 Euro erwirkt.

16 Fälle mussten zur Klage zum Arbeits- und Sozialgericht weitergeleitet werden – auf diesem Weg konnten weitere 101.654 Euro erstritten werden. Der Steuerlöscher von AK und ÖGB brachte im Vorjahr in Summe fast 135.000 Euro.

Unter dem Motto „Wir feiern 20 Jahre Mobile Palliativ- und Hospizteam Lungau“ werden an diesem Montag in Tamsweg die Filmtage „Lebensfreude“ eröffnet. Das Filmprogramm konzentriert sich auf Schicksale und zeigt bis 7. Mai Filme über Menschen, die mit Krankheiten, Problemen des Alters, körperlichen Einschränkungen oder mit dem Sterben konfrontiert sind und eines gemeinsam haben: den großen Wunsch, die ihnen verbleibende Lebenszeit auf ihre Art zu leben. Der Film „Monde – ein Portrait unserer Väter“ (A 2014) eröffnet am Montag, 4. Mai, um 19.30 Uhr im Saal 1 im Schloss Kuenburg die Filmtage.

Regisseurin Ursula Mihelic wird anwesend sein. Ebenfalls gezeigt werden die Filme Seelenvögel (D 2010), Sein letztes Rennen (D

FILMTAGE u. a. mit Dieter Hallervorden in „Sein letztes Rennen“.

2013), Ein Augenblick Leben (A 2014) und In mir das Meer (E/F/I 2004). Vorführungsorte sind der Pfarrsaal St. Michael, das Schloss Kuenburg und die Wirtschaftskammer Tamsweg. Eine Veranstaltung

Foto: LKV

von Lungau Kultur, Caritas und dem mobilem Palliativ- & Hospizteam Lungau.

Filmtage Lebensfreude: 4.-7.5., Info-Tel. 06474-26805, www.lungaukultur.at

Das erfolgreiche Saxophonquartett „4saxess“ gibt kommenden Donnerstag im Schloss Goldegg ein Konzert. Zeitgenössische Komponisten werden dabei Klassikern gegenübergestellt. Das Programm nennt sich „Baroque goes America“ und spannt den musikalischen Bogen von Bachs „Italienischem Konzert“ über das erste für Saxophonquartett komponierte Werk von Jean- Baptiste Singelée bis hin zu Gershwins „Rhapsody in Blue“, Tangos von Astor Piazzolla und aktueller Musik österreichischer Komponisten wie Hannes Raffaseder, Johannes Prischl und Karlheinz Essl.

Ein Konzert in Kooperation mit der Jeunesse Österreich. Eintritt 14 Euro, ermäßigt 12 Euro (Mitglieder, Ö1) bzw. 7 (Jugend unter 26).

Konzert 4saxess „Baroque goes America“: Do., 7.5., 20 Uhr, Schloss Goldegg. Karten: Tel. 06415-8234-0, www.schlossgoldegg.at

Tipps und Trends WERBUNG

FERTIGSTELLUNG der Neuen Heimat in Schwarzach.

Seite 7 SF 15 / 29.4.2015

WOHNEN ANSTELLE DIESES ALTEN WOHNHAUSES aus den 1940er Jahren ist ein moderner Neubau entstanden, der Mitte April übergeben wurde.

gswb schließt Siedlungserneuerung erfolgreich ab!

Schwarzach: Jetzt ist die Neue Heimat wieder neu Mitte April war es so weit: Mit der Fertigstellung des vierten und letzten Bauabschnittes konnte die gswb das Erneuerungsprojekt der Neuen Heimat in Schwarzach erfolgreich abschließen.

B

egonnen wurde mit der ganzheitlichen Sanierung der Neuen Heimat bereits Anfang der 2000er Jahre. Die in den 1940er Jahren für Südtiroler Aussiedler errichteten Wohnhäuser boten keinen zeitgemäßen Wohnstandard mehr und manche Gebäude waren aufgrund ihrer schlechten Bausubstanz unter wirtschaftlichen Gesichtspunkten nicht mehr sanierbar. Diese Häuser wurden im Laufe der vergangenen acht Jahre abgerissen und durch moderne Neubauten ersetzt. Viele Mieter der Altbauten sind gerne in

die neu errichten Wohnhäuser eingezogen und freuen sich jetzt über eine hohe Wohnqualität mit Zentralheizung, Balkon, zeitgerechten Wohnungsgrößen und vor allem die günstige Miete. „Da wir auf einem bestehenden aufgeschlossenen Grundstück gebaut haben, fallen auch die Mieten entsprechend niedrig aus. Unsere Kunden im neu errichteten Wohnhaus der Neuen Heimat zahlen inklusive Betriebskostenpauschale und Mehrwertsteuer nur 7,62 Euro pro Quadratmeter Wohnnutzfläche und Monat“, freut sich der

hohe Qualität auch in der Detailausführung aus.

Modernes Energiekonzept

V.l.: Dir. Dr. Bernhard Kopf, Dir. Dr. Christian Wintersteller, Prok. Bmst. Ing. Walter Loach, Bürgermeister Andreas Haitzer, LAbg. Otto Konrad, Bmst.

Ing. Christian Lechner, Arch. DI Robert Schmid.

Kaufmännische Geschäftsführer der gswb, Dir. Dr. Christian Wintersteller. Über die hohe Wohnzufriedenheit der Mieter hinausgehend, präsentiert sich die Bilanz dieses ambitionierten Erneuerungsprojektes für die Gemeinde Schwarzach besonders erfreulich: Insgesamt wurden 70 alte Wohnungen abgerissen und 125 geförderte neue Miet-

wohnungen mit familiengerechten Grundrissen errichtet!

Darüber hinaus tragen die neuen Wohnhäuser, die von Architekt DI Robert Schmid aus Bischofshofen geplant wurden, zu einer neuen, modernen Prägung eines ganzen Ortsteils bei. Die von der Großarler Baufirma Kaiser errichteten Wohnhäuser zeichnen sich durch eine außerordentlich

Alte Wohnungen werden in der Regel mit Einzelöfen beheizt. Im Zuge einer umfassenden Siedlungserneuerung wird von der gswb immer auch ein zeitgemäßes Energiekonzept erarbeitet. „Als eine der ersten Maßnahmen im Zuge der Siedlungserneuerung haben wir ein Nahwärmenetz mit eigener Heizzentrale errichtet. Die mit Solarkollektoren auf den Dächern der Neubauten gewonnene Sonnenenergie wird in Pufferspeicher eingespeist und trägt zur Senkung der Kosten für Warmwasser und Raumheizung bei“, erläutert der Technische Geschäftsführer der gswb, Dir. Dr. Bernhard Kopf, die energietechnische Komponente dieses ganzheitlichen Siedlungserneuerungskonzeptes.

Jetzt 32 moderne Mietwohnungen übergeben Das letzte Haus, das im Zuge der Erneuerung der Neuen Heimat in Schwarzach gebaut wurde, konnte jetzt im April an die Mieter übergeben werden. Es bietet auf fünf Geschossen insgesamt 32 Wohnungen. Die Tiefgarage und die Außen- und Grünanlage wurde bereits gemeinsam mit dem im Herbst 2013 übergebenen Wohnhaus angelegt.

gbv-Mitglied der Landesgruppe Salzburg

gswb Gemeinnützige Salzburger Wohnbaugesellschaft m.b.H. Ignaz-Harrer-Straße 84, 5020 Salzburg Tel. 0662/2010 www.gswb.at

EIN BLÜTENMEER aus tausenden Blumen.

ZIERSTRÄUCHER, TOPFPFLANZEN und ein mediterranes Ambiente.

DIE AUSWAHL ist riesig, vieles findet man kaum woanders.

EIN PARADIES AUS BLUMEN, PFLANZEN UND TIEREN

Events und Raritäten bei Garten und Floristik Zauner sowie dem gelb-grünblättrigen Tulpenbaum – eine faszinierende Vielfalt wie man sie selten findet.

Besucher werden von der Besitzerin dieses Paradieses, Claudia Zauner, herzlich empfangen und äußerst kompetent ZUBEHÖR, das der Pflanzenfreund beraten. brauchen kann, steht hier in großer Die kleinen Besucher aller Auswahl bereit. Fotos: SF / Karin Breitfuß Altersgruppen erwartet ein süßer Streichelzoo in dieser idyln St. Pantaleon Altkirch- lischen, ländlichen Umgeberg – rund 30 Autominu- bung nahe Salzburg! ten nordwestlich von Salzburg – erwartet Garten und Es ist viel los im Naturliebhaber ein wahres PaWonnemonat Mai radies. Von Balkonblumen über mediterrane Kübelpflan- Die Tage der offenen Gärtzen, Gemüse und Kräuter, Ro- nerei beginnen schon diesen sen, Zierbäume und Moorbee- Freitag, 1. Mai, und dauern bei te bis hin zu allerlei Speziel- Claudia Zauner bis Sonntag, lem wie Lebkuchen-, Blauglo- 3. Mai, geöffnet ist jeweils von cken- und Mammutbäumen 9 bis 18 Uhr. Schwerpunkte

sind Raritäten der Arche Noah sowie Gemüse- und Gewürzneuheiten.

Rund um den Muttertag, am Samstag, 9. Mai, von 8 bis 18 Uhr und Sonntag, 10. Mai, von 8 bis 12 Uhr gibt es Schnittblumen und Blumensträuße in sehr großer Auswahl; zudem bekommt jedes Kind eine Rose für die Mutter.

I

MAGNOLIEN stehen jetzt ebenso in voller Blüte wie unzählige weitere Pflanzen, Sträucher und Blumen.

Rosen im Juni

EIN BRAVES PFERD und viele weitere Tiere, die sich gerne streicheln lassen, erfreuen Kinderherzen.

Claudia Zauners Garten- und Der Juni ist auch bei Claudia Floristik-Paradies ist unbeZauner ein Rosen-Monat. Von dingt einen Ausflug wert!

Freitag, 19. Juni, bis Sonntag, 21. Juni, jeweils von 9 bis 18 Claudia Zauner, & Floristik, Uhr ist der Hildegard-von- Garten Altkirchberg 4, Bingen-Rosengarten geöffnet. 5120 St. Pantaleon, Eine große Auswahl der aller- Tel. 0650-6140326. schönsten Rosen verführt hier die Besucherinnen und Besu- Öffnungszeiten: Mo.-Fr., 8 bis 18 Uhr, cher.

Sa., 8 bis 12 Uhr-

Raiffeisen sponsert Reitsporttalent Marie-Therese Gaar

SCHÖN ANZUSEHEN UND WUNDERSCHÖN zum Bewohnen.

Mobile Ferienhäuser auf Campingplätzen boomen jetzt auch in Österreich.

Fotos Mobilheim Austria:

Das ist Camping auf höchstem Niveau Mobile Ferienhäuser boomen – Mobilheim Austria verschafft diesem Trend nun eine neue Qualitätsdimension.

DIE SALZBURGER RAIFFEISENORGANISATION begrüßt ein weiteres Nachwuchstalent in ihren Reihen: Marie-Therese Gaar wird künftig mit dem Giebelkreuz-Logo reiten. Die 14-Jährige ist im Salzburger Landeskader Dressurreiten und hat große Ziele für diese Saison. Heute wurde die Unterschrift unter den Sponsoringvertrag gesetzt. Im Bild: Christoph Bachleitner von Raiffeisen Salzburg wünscht Marie-Therese Gaar (mit ihrem Pferd Montecor) für die kommende Saison alles Gute.

Workshop zum Umgang mit neuen Medien E-Mails abrufen und versenden, Briefe schreiben und ausdrucken, oder einfach nur Fotos auf den Computer übertragen – junge Expert/innen der Klassen 4b und 4c der Musikhauptschule Lamprechtshausen geben im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Altern in guter Gesellschaft“ wertvolle Tipps und Tricks für den richtigen Umgang mit den neuen Medien.

JUNGE EXPERT/INNEN der Musikhauptschule Lamprechtshausen geben Tipps und zeigen Tricks beim Computergebrauch.

Foto: SF

Termin: Mo, 18.5., 14 bis 16 Uhr, Musikhauptschule Lamprechtshausen, EDV-Raum.

Anmeldung: Burgi Gwechenberger, Tel. 06274-6202-41.

I

n der heimischen Campingszene zeichnet sich ein starker Trend ab: Camping auf höchstem Niveau! Durch diesen steigenden Anspruch an Komfort boomt die Anschaffung von lukrativen mobilen Ferienhäusern.

Die praktischen mobilen Heime sind bereits seit einigen Jahren am Markt, doch ein neuartiges Konzept von Mobilheim Austria sorgt nun für eine völlig neue Dimension in punkto Qualität. Damit profitieren Campingfans ab sofort von einem qualitativen Mehrwert, und zwar zum selben Preis. Auf dem Niveau der High-End-Planungen von Yachten bieten die mobilen Heime von Mobilheim Austria ein vergleichbar überdimensionales Platzangebot, höchste Ausstattungsstandards und ein einmaliges Rund-um-Paket – inklusive Transport und Aufstellung.

Durch die Platzierung auf einem Campingplatz steht das eigene Ferienheim in einer siche-

ren Umgebung, und die vorhandene Infrastruktur bietet zusätzlichen Komfort, wie die Nutzung abrufbarer Dienstleistungen (z. B. die Heizung auf- oder abzudrehen, handwerkliche Dienste etc.). Die Anzahl fix aufgestellter Mobilheime auf den Campingplätzen nimmt auch bei uns stetig zu.

Das Angebot von Mobilheim

Austria umfasst eine Auswahl an insgesamt 16 Grundrissen auf kleinsten Grundflächen – von 17,80 qm bis 40 qm.

Höchste Effizienz bei der Planung hinsichtlich der Raumnutzung sorgt dabei für ein enormes Platzangebot für bis zu 6 Personen. Die Varianten reichen von der Ausstattung mit 2 Schlafzimmern, 2 Bä-

SO LÄSST ES SICH GUT LEBEN. Die Inneneinrichtung der mobilen Ferienhäuser ist von höchster Qualität. Hier fehlt nichts!

dern, 1 Wohnküche, 1 WC bis zu 3 Schlafzimmern, 1 Bad, 1 Wohnküche, 1 WC. Inklusive ist eine große Auswahl an Einrichtungsmöglichkeiten aus hochwertigen Materialien – bis hin zum Fön. Hier ein Beispiel.

MODELL BERNSTEIN:

2 Schlafzimmer, 1 Bad, 1 Wohnküche, 1 WC, inkl. Inneneinrichtung, Transport, Aufbau und 2 Jahre Garantie auf Teile und Arbeitszeit sowie die gesamte Einrichtung (inkl.

Energiesparlampen) ab 38.490 Euro.

Um auf den Geschmack zu kommen, bietet Mobilheim Austria Modelle des mobilen Ferienhauses am Campingplatz Zell am Wallersee zum Probieren aus. Weitere Standorte im Burgenland und am Attersee folgen.

MOBILHEIM AUSSTELLUNG am Campingplatz Zell am Wallersee, 5201 Seekirchen, Tel. +43 (0)677-61203406, info@mobilheim-austria.at, www.mobilheim-austria.at

Tipps und Trends WERBUNG

Sommerziele ab Salzburg Airport

Seite 9 SF 15 / 29.4.2015

FREIZEIT Naxos – ein neues Griechenland-Ziel im Sommerflugplan in Salzburg.

N

ONSTOP erreichen Sie zahlreiche Sonnenziele, darunter Hurghada, Burgas, Calvi, Korfu, Kos, Kreta, Naxos (neu: mit Springer Reisen), Rhodos, Zakynthos, Fuerteventura, Lanzarote, Istanbul, Antalya, Lamezia Terme, Olbia, Porto, Enfidha oder Ibiza.

Oder bevorzugen Sie einen Städtetrip? Neben den deutschen Metropolen Frankfurt,

Auch dieses Jahr hat das Sommerflugprogramm des Salzburg Airport viele Destinationen rund ums Mittelmeer zu bieten.

Düsseldorf, Berlin, Hamburg und Köln bietet sich der hohe Norden als reizvolles Reiseziel an: Scandinavian Airlines verbindet Salzburg ab Ende Mai jeweils am Samstag mit Oslo.

Im Juli erreichen Sie übrigens mit Scandinavian Airlines auch

das wunderschöne Kopenhagen nonstop ab Salzburg. Über die internationalen Drehscheiben Istanbul, Wien, Berlin, Düsseldorf, Frankfurt, Köln, Palma de Mallorca, Zürich und London gelangen Fluggäste ab Salzburg zu Des-

tinationen auf der ganzen Welt. Über Frankfurt etwa nach Salvador, Recife, Fortaleza (Brasilien), San José (Costa Rica), Punta Cana, Puerto Plata, Santo Domingo (Dominikanische Republik), Montego Bay (Jamaica), Mombasa, Nairobi (Kenia), Havanna, Varadero (Kuba), Male (Malediven), Mauritius (Mauritius), Cancun, Mexiko City (Mexiko), Managua (Nicaragua), Panama

City (Panama), Mahé Island (Seychellen), Kapstadt (Südafrika), Sansibar und Kilimanjaro (Sansibar/Tansania). Über Wien kommen Sie schnell nach Bangkok, Koh Samui, Phuket (Thailand), Dubai (Vereinigte Arabische Emirate) und Larnaca (Zypern).

Via Istanbul gibt es zahlreiche Weiterflugmöglichkeiten in die ganze Welt, etwa in den Mittleren Osten, nach Indien,

Pakistan, in den Fernen Osten sowie nach Afrika und Nordund Südamerika. Übrigens wurde die Frequenz von sieben auf zehn wöchentliche Flüge aufgestockt.

Warten Sie nicht länger und buchen Sie schon heute Ihren Urlaub für diesen Sommer.

Die Mitarbeiter des S.A.S. Ticket Centers beraten Sie gerne (sas.ticketcenter@salzburgairport.at). www.salzburg-airport.com

Riesenandrang beim Salzburger Radfrühling

AM RAD-PARCOURS zeigten kleine und größere Könner ihre Geschicklichkeit auf dem Drahtesel und hatten viel Spaß dabei, wie der junge Radler hier im Bild.

DIE ERÖFFNUNG DER FAHRRADSAISON in Salzburg mit dem „Radfrühling 2015“ lockte am vergangenen Wochenende tausende Radler in die Stadt. Ein gewaltiger Andrang herrschte zum Beispiel bei der AK-Radbörse (Foto), wo mehr als 1.000 gebrauchte Fahrräder neue Besitzer fanden. Auf großes Interesse stieß auch das Angebot der Fahrrad-Codierungen, und auch an der Fahrrad-Waschstraße warteten lange Schlangen von Radlern aufs Drankommen. Dazu gab’s natürlich auch jede Menge kulinarischer Highlights und viel Action! Ein Riesen-Erfolg!

EIN ELEKTRO-BIKE FÜR 140 EURO! Das gibt’s nur bei der FahrradLive-Versteigerung des Fund-Service der Stadt Salzburg. Auktionator und Dorotheum-Chef Walter Sonnberger, hier im Bild mit viel Temperament bei der Arbeit, brachte so gut wie alle Fundräder an die Frau und an den Mann. Auch ein Zeichen dafür, wie beliebt Radfahren in Salzburg ist.

Eisriesenwelt ab 8. Mai mit neuen Gondeln

W

enn alles klappt, wird das beliebte Ausflugsziel Eisriesenwelt in Werfen rechtzeitig zum Muttertag wieder in Betrieb sein. Derzeit laufen die letzten Arbeiten für die Erneuerung wesentlicher Teile der Seilbahn. Auch neue Gondeln (Foto) mit einem Fassungsvermögen von bis zu 18 Personen werden ab 8. Mai in Betrieb gehen, wenn die behördliche Konzessionsverlängerung für die Bahn reibungslos über die Bühne geht, die für den 4. Mai vorgesehen ist. Alle, die ab 8. Mai oder am Muttertag einen Ausflug in die Eisriesenwelt planen, sollten sich davor informieren, ob die Bahn tatsächlich am 8.5. in Betrieb gegangen ist. Diese erfährt man im Internet unter:www.eisenriesenwelt.at

10

KLEINANZEIGEN / WERBUNG TIERE

www.tiertrauer-salzburg.at 0664-1425411

Löwenkopfzwergkaninchen 0650-4635255 Wer nimmt mich? Schöner, liebevoller schwarzer Kater Namens Lion, 3 J., gechipt u. kastr., doch noch immer markierend, sucht einen guten Platz. 0680-3316489 Hähne zu vergeben, geperlt od. schwarz.

0664-6456385 Puch: Verschenke 2 männl. Meerschweinchen, Rosette/mehrfarbig, 7 Wo. alt.

06245-88568 Verk. schönen Jungwidder. 0624574144 Entzückende Samtpfoten (7 Mon. bis 4 Jahre), suchen ein liebevolles Zuhause.

0664-8413839 oder 0662-444508 www.katzensalzburg.at Viele Katzen vom letzten Jahr haben immer noch keinen Platz! Warten Sie nicht auf die nächsten Katzenbabys, geben Sie einem etwas älteren Tier ein liebevolles Zuhause, denn die waren auch mal klein und wurden schon nach ein paar Monaten ausgesetzt oder nicht mehr gewollt.

0664-51133554 katzenfreundesalzburg.at Meerschweinchen (männl.), 7 Mon. alt, weiß-schw., Glatthaar, an Partner od. Partnerin abzugeben. 0650-8650583 2 hübsche, verschmuste, versp. Katzenschwestern, 10 Mon. alt, kastr., geimpft, freuen sich auf ein wunderbares, gemeinsames Zuhause. 0664-8413839 od. 0662444508 www.katzensalzburg.at Windhunde aus Spanien (Galgos) suchen ein Zuhause. Vermittelt werden sie über den Verein Galgo Cat & Co Österreich. Bei Interesse wenden Sie sich an uns. 069913120336 KATZEN, 6 Mon.-3 J., suchen liebev. Plätze.

Sicherer Auslauf od. s. gr. Whg. F otos u. Videos: www.liebekatzen.at 068181307306

Hübsche Katzenkinder u. auch älterer Schmusetiger, suchen schönes Zuhause! www.katzenfreundesalzburg.at 06645113354, abends.

Liebe Schmusekätzchen (junge und erw.), freuen sich auf ein liebevolles Zuhause. www.katzensalzburg.at 0664-8413839 od.

0662-444508 Viele ältere Katzen (1-10 J.), su. dringend neues Zuhause! Sie werden nicht mehr gewollt, wurden zurückgelassen od. sogar ausgesetzt. Geben Sie so einem armen Tier ein liebev. Daheim!

0664-5113354 katzenfreundesalzburg.at 0650-3681546 www.tierheim-theo.at

TIERZUBEHÖR Su. kleines, gebr. Aquarium f. 2 Schleierschwänze, Komplettausstattung.

0650-6760144 Freigehege, 215x110x60 cm, Metall, e 100,-.

0664-5579539 1 großer u. 1 kleiner Vogelkäfig, sowie 1 Hamster. 0660-3600884 Nagerstall (Zwerghasen, Meerschweinchen), 120x60 cm, Plastikwanne m. Gitteraufsatz u. viel Zubeh., günstig. 0664-4240203

DIVERSES Neu in Salzburg-Süd!

Pakete empfangen mit deutscher Zustelladresse – Abholung in Grödig!

Auch günstig Pakete versenden.

06246-98204 www.paket-service.eu Verk. großes, altes Landschaftsbild, e 450,-. 0681-81929494 Umzugskartons, faltbar, 60x40x40 cm, je e 1,-, 10 Stk. e 8,-. 0699-17079335 Wer nimmt mich mit zu den Moorseen? Begeisterte Schwimmerin, nicht jung – noch fit, liebe Vorlesen. 0680-3316489

MONDKALENDER

30.4. bis 6.5.

30.4./1./2./3.5.

JUNGFRAU

Günstig: aufbauende, nährende, straffende, kräftigende Maßnahmen; Dauerwelle hält lange; Setz- und Säzeit; Erdarbeiten; Garten anlegen; umtopfen Ungünstig: schlechtere Wundheilung; Milchverarbeitung; ernten für Lagerung

3.5.

JUNGFRAU

Günstig: pflegende Maßnahmen und Präperate wirken besonders intensiv; Stecklinge und Kartoffeln setzen; düngen; Gülle und Jauche ausfahren Ungünstig: Operationen – Blutungen besonders stark; Impfungen

4.5.

29.4.2015 / 15

WAAGE

Günstig: reinigende, klärende Maßnahmen für Haut, Haar, Nägel; Fenster putzen; Böden schrubben; Setz und Säzeit; Schädlinge bekämpfen Ungünstig: Zimmerpflanzen gießen – Läuse; Zugluft und grelles Sonnenlicht

5./6.5.

SKORPION

Günstig: reinigende, klärende Maßnahmen für Haut, Haar, Nägel; großer Hausputz; Rasen mähen für ausgeglichenen Wuchs und Dichte; Schnecken bekämpfen Ungünstig: Milchverarbeitung; Obstbäume schneiden; Obst und Gemüse ernten Quelle: „Der Sonnen-, Mond- und Sternenkalender 2015“ von Andrea Doris Janko. Hinweis: Grundlage für die Zuordnung der Sternbilder ist der astronomisch richtige Stand der Gestirne, wie er tatsächlich am Himmel existiert (siehe auch „Aussaattage“ von Maria Thun), während vielen anderen Mondkalendern die errechneten, astrologischen Sternzeichen zugrunde liegen. Abweichungen bei den Zuordnungen der Sternbilder sind daher möglich und hängen mit diesen Auffassungsunterschieden zusammen! = Vollmond = Neumond = zunehmender = abnehmender Mond

IHRE KOSTENLOSE PRIVAT-KLEINANZEIGE:

Joop Buchstaben-Schriftzug, als WandDeko in Edelstahl, e 30,-. 0650-6760144 Olympia Schreibmaschine, ca. 60 J. alt, e 70,-. 0676-84124220 Priv. Fam.-Hilfe: Wir bitten um saubere Bekleidung, Stoffe, Wolle, Bastelmaterial, Hausrat, Kleinmöbel, Fahrräder, Lebensmittel, Pflegeprodukte etc. Sammelst. Oberalm, MO-SA, 8-18 Uhr. Anmeldung unter 06645716592 Handwerker od. agiler Pensionist gesucht! Suche s. tüchtigen, abs. verl., handwerkl., äußerst viels. geschickten, flex. u. flinken Mann bis ca. 70 J., m. Auto, f. älteres Haus u. Garten in Sbg., ca. 2x/Mon. Viel Know-how, guter Geschmack sind kein Hindernis. Gute Bezahlung! Rückm. nur m. vollst. persönlichen Angaben (keine Profis od. Hausmeister). Postanschrift „Gärtner“ Postfach 57, 5026 Salzburg-Aigen.

AEG Bügelmaschine, wenig ben., e 50,-, Sony Laptop, günstig. 0664-5786276 VHS Kass., je e 0,50, Blaupunkt Radio m.

Mini-Disk, neue Doppelcouch, NP e 440,-, VP e 250,-. 0662-440219 2 Saeco Kaffeemaschinen, 2 Aufschnittmaschinen. 0676-9676576 Schmiedeeisernes Grabkreuz mit Sockel, e 120,-. 0662-853992 Verk. Kassetten u. LPs, Porzellanpuppen, jede Menge Bücher, Porzellangeschirr u.

Teeservice. 0664-5521051 Vorwerk Kobold, Mod. 140, neuw., kompl., VB e 450,-, Polsterboy 430, e 150,-, KoboldTiger-Staubsäcke, günstig, Megafilter, Motor, Schläuche usw. 0049-1573-7128951 Für Hütte Lamellenfensterläden, Lärchenholz, ca. 100 x 50 cm, Tischlerarbeit, neuw., nie montiert, handgeschm. Kupferdachl, ca. 80 cm breit, f. Türe od. Herd, 35 J. alt, (wg. Whgs.-Wechsel), div. bäuerliche Vorhänge gratis dazu. 0680-3304499 Verk. handgeschnitzte Holzfigur „Holzknecht”, aus Zirbe, 80 cm hoch, handgeschnitztes Kruzefix, 55x33,5 cm. 06506232039 Rollator, m. Sitz u. Korb, ungebr., e 80,-.

0664-1635449 Unterröcke, v. 1900-1960, lang u. kurz, mit/ohne Stickerei, 75 Stk. gesamt e 25,-.

0662-622424 Ikea Drehstuhl (Lillhöden), weiß, neuw., e 20,-. 0650-7003953 Kd-Buggy-Fahrradanhänger, Heimtrainer.

0650-7031281

GEWÜNSCHTE RUBRIK:

LEBENSQUALITÄT

TEXT FÜR MEINE KLEINANZEIGE:

Männergespräche – Praxis für psychosoziale Beratung. 0699-16443300 Frauengespräche – Praxis für psychosoziale Beratung. 0699-16443300

TEL.:

GESUND & SCHÖN

BITTE TELEFONNR. UND ADRESSE NICHT VERGESSEN! Ihre PRIVATE Kleinanzeige wird kostenlos veröffentlicht, wenn sie deutlich lesbar ist (mit Name und Adresse in Blockschrift, Unterschrift!) und mit dem aktuellen Original-Gutschein rechtzeitig vor dem jeweiligen Annahmeschluss im Verlag eingelangt ist. Pro Haushalt und Tel.Nr. ist nur 1 Gutschein möglich. Sie können den Gutschein entweder persönlich beim Salzburger Fenster abgeben oder per Post schicken bzw. einscannen und per E-Mail – auch hier ist nur 1 Gutschein gültig! – senden (kleinanzeigen@salzburger-fenster.at). Ansonsten werden e 4,-/Zeile verrechnet. Ihre Kleinanzeige kann 5 Zeilen Text mit je 30 Anschlägen umfassen, jede weitere Zeile wird verrechnet.

Der Inhalt darf nicht gegen die guten Sitten verstoßen. Der Verlag behält sich vor, Kleinanzeigen, aus welchen Gründen auch immer, nicht zu veröffentlichen. Bei Anzeigen mit Kennwort, deren Post über den SF-Verlag abzuwickeln ist, wird eine Bearbeitungsgebühr von e 10,– verrechnet. Chiffre-Zusendungen werden nur bis zum Format A4 und einem Gewicht von 100 g angenommen. Bekanntschafts-, Sportund Freizeitpartner-Anzeigen werden nur mit Kennwort oder E-Mail-Adresse veröffentlicht. Für gewerbliche Kleinanzeigen, „Anbieten von Dienstleistungen“, Rubrik „Unterricht“ Rubrik „Verkauf von Tieren“ werden e 10,- exkl. MWSt. pro Zeile verrechnet. Nähere Infos bei Fr. Eder, Tel. 0662/870037-13.

Kostenlose Ratschläge zur alternativen Alzheimerbekämpfung. 06245-86192

VERANSTALTUNGEN Kontakt mit Verstorbenen – einmaliger Vortrag von Herrn Franz Stubaum, am Do., 11. Juni, um 18.30 Uhr. Wo: Uni NaWi AudiMax, Hellbrunner Str. 34, Anmeldung erbeten unter stubaum@gmx.at oder 0650-4906390 „Muttertagsfeier im Rauchhaus Mühlgrub”. Die Bürgerfrauen von Hof veranstalten eine kleine aber feine Muttertagsfeier im Rauchhaus Mühlgrub. Kinder gestalten die Muttertagsfeier mit. Sa., 9.5., Beginn 14 Uhr.

KLEINANZEIGEN-ANNAHMESCHLUSS:

PARTNERSCHAFT

FÜR DAS SF AM 6. MAI 2015: DO., 30.4., 14 UHR FÜR DAS SF AM 13. MAI 2015: FR., 8.5., 10 UHR

SINGLEMAGAZIN

KOSTENLOS mit Partnervorschlägen auch aus Ihrer Nähe. Sofort anfordern.

0662-652045 www.partnervermittlung-christina.at

NAME + ADR.:

2015 IST IHR JAHR! Die Liebe wieder erfahren, dem größten Glück sollte keiner im Wege stehen.

Kontakt Vermittlung. 0676-84947935

UNTERSCHRIFT: Den ausgefüllten Gutschein schicken Sie bitte auf einer Postkarte, im Kuvert oder per E-Mail an das SALZBURGER FENSTER, Bergstraße 10, 5020 Salzburg kleinanzeigen@salzburger-fenster.at

Single-Stammtisch für alle die nicht gerne alleine sind! Jed. Mi. im Café Moar in Eugendorf. Alter egal. 06225-7788 Sie su Ihn, +/-70 J., NR, m. viel Humor, Verstand und Herz, für ein harm. Miteinander. E-Mail: sonett46@gmx.at Er, 53 J., fesch, schl., gut sit., clever, o. v. Zeit, su. pass. Sie zum Verlieben. Unter „198” a. SF.

Sie, 66 J., su. netten Herrn, naturverbunden, NR, f. gem. Freizeit wie z. B. Wandern, Radfahren. Unter „187” a. SF. Hübsche, österr. Schwester, 39 J., möchte sich in einen feschen, radfahrenden Beamten (40-55+) verlieben. Unter „188” a. SF. Gepfl., fescher Er, NR, junggebl., romant., 60 J./177, ohne Altlasten, sucht hübsche, ehrl., häusl., mütterliche, leicht mollige Sie aus Sbg.-Stadt, für ein liebevolles Miteinander. Unter „189” a. SF. Nicht auf materieller Basis sondern für eine schöne Liebe, suche ich, eine Frau ab 68 J., NR. Unter „190”a. SF. Hallo liebevolle blonde Sie, hab dich u. deinen Sohn am Sa., 18.4., im Stadion Bullidekidz kurz gesehen. Freue mich von dir zu hören. Unter „191” a. SF. Ich, eine 55-j. Frau, möchte gerne einen intelligenten, ehrl. Mann, mit Herz u. Humor kennenlernen. Bitte um Bildzuschriften. Unter „193” a. SF. Wo ist die unkompl., sportl. Frau (50+) die zu situierten, gebildeten Mann (60 J., mit Haus Haus u. Garten) zieht, f. ein nettes Miteinander. Unter „195” a. SF. Er, 55 J., NR, 182/83, verh., sportl., kann dir leider sein Herz nur leihen, aber viel Liebe schenken (beidseitige Diskretion). Unter „196” a. SF. Er, 61/180, NR, sportl., naturverb., romant., treu, ehrl., f. alles schöne offen, su. ebens. Sie, bis 60 J., f. eine harm. Partnerschaft denn zu zweit ist es viel schöner, aus Sbg.-Stadt u. näh.

Umgeb. Unter „179” a. SF. Aufgepasst! Ich, weibl., 45/164/61, su.

Gefährten für weite Wanderungen, lange Radtouren, Bergwanderungen, zum Reisen u. Kultur erleben. Idealerweise mit Herz, Hirn, Humor u. Haus, in Salzburg gut verankert und nicht älter als 55 J., Schätze gute, achtsame Unterhaltung, Wertschätzung, Loyalität. Unter „199” a. SF. Netter Pensionist, 65 J., wünscht sich eine nette Frau für eine gute u. harm. Zukunft.

Unter „200” a. SF.

FREUNDSCHAFTEN Sie, sucht belastbare Freizeitpartnerin f. evtl.

Weltreise v. Jänner bis April, NR/NT, bis 70 J. 0664-7836157 Salzburgerin, 53/165/90, sucht liebe, aufrichtige Freundschaft. Unter „192” a. SF. 67-Jähriger, suche eine liebe, nette Sie, NR/NT, für gemeinsame Unternehmungen, z.

B. Radfahren, Wandern od. Thermen.

0680-2479092 Suche Fotografen (Sabine ist Profi), f. Naturaufenthalt im Stadtgebiet Sbg. (Insekten, Nebel über Wasser, Blüten, Wolkenformation etc.). 0664-3650070 Suche eine humorvolle, aufgeschl. Langzeitfreundin bis 60 Jahre! Ich, ein ca. 170 cm großer, 73-j. Mann aus Sbg.-Stadt, möchte noch viel erleben (blond bevorzugt aber nicht ausschlaggebend). uhu00@aon.at

GRÜSSE & WÜNSCHE Demokratie erfordert Menschen mit Bildung! Viele gebildete Menschen leben uns aber keine Demokratie vor!

Francesco

REITEN Jg-Reitstiefel, schw., Gr. 38, neuw., NP e 45,- um e 20,-. 0650-6825967 Ab Mai: 1 Box frei, Reitpl. m. Flutlicht, Reithalle, tägl. Auslauf, nur Wallach. 06641424048

BÜCHER Schillers Werke, Meyers Klassiker Ausgaben, 14 Bände, Leinen, e 50,-. 0049-8651714408 70 Bände Karl May (50er-60er Jahre), e 160,-. 0650-8296980 Amnesty International bittet um gute Bücherspenden, f. den jährl. Bücherflohmarkt, bitte nur verkäufliche Ware. 06763731367 Hirschhauser Dr. med. Eckhart „Glück kommt selten allein”, gb., neuw., e 4,90.

0699-10178558

REISEN Su. leihweise Wohnmobil f. Fahr i. d. Toscana, vom 25.7.-5.8., f. 2 Erw. u. 2 Kd. 06507333750

SOZIALES Daheim – statt Pflegeheim 24-Std.-Betreuung.

06225-70022 / 0699-10423466

www.seniorenbetreuung24st.at 24-h-Betreuung für Senioren zuhause ab e 20,-/Tag, Erich Lahner, Moosstr. 41G, 5020 Salzburg. 0662-822929

FENSTER

Verk. günstiges Schlafzimmer, helle Fronten, Kasten 330 cm breit, Pr. n. VB. 062233327, abends.

Div. Möbel, Tische, Anrichten, Vitrinen, Couch, Bänke, Sessel, Werkzeuge, Schrauben, Barhocker, gesamt abzug., günstig.

Kontakt: an-sammler@gmx.at Jg-Bett/-Liege, m. Bettkasten, Kopf- u. Rückenteil brauner Stoffbezug, Raulederoptik, inkl. Lattenrost u. Matr., 1A-Zust., e 110,-.

0664-2025415 Massive Truheneckbank, Fichte hell, 190x145 cm, Tisch 120x80 cm, 2 Sessel, e 550,-. 06642783745 6 böhm. Kristallweingläser, blau m. breitem Goldrand, neuw., Fotos per Mail mögl., e 12,-. 0681-81649973 Verk. 2 Außen- und Innenjalousien, grau, f. Fenster u. Türen, je e 5,- pro Jalousie.

0664-7851946 Neues Schrank-Doppelbett, od. als Einzelbett verwendb., m. Matr., e 450,-. 06642503055 WZ, 2er-Bank u. 1 Sessel m. FleckerlteppichBezug, WZ-Tisch, Eiche rustikal, e 100,-.

0664-3916793 Schwere Bleikristallvase, blau, 26 cm, neu, e 30,-, Holzschnitzkunst, fein bemalt, lupenreine Mal- u. Schnitzkunst, „Hl. Nothburga” v. Rattenberg, 27 cm, e 290,-. 069912383833 Gorenje Kühlschrank, 50x80x60 cm, unterbaufähig, e 30,-. 0699-10083982 Wunderschöne Kredenz, 160x56x185 cm, inkl. kl. Schrank, 62x42x65 cm, Weichholz, Tischleranf., 60 J. alt, e 400,-. 06602174833 LED-Deckenleuchte, OVP, 55 cm hoch, 9 Kugeln, 5 Lichtstärken, m. FB, Fotos per Mail mögl., e 80,-. 0680-2244996

FOTO & FILM Canon Analogkamera, 1A-Zust., Zubeh., e 500,-. 0650-8296980 Ver. DIA-Magazine u. Rahmen, günstig.

0664-88657306 Stative: 1. 190X Prob m. Videoneiger 128 RC, 2. Carbonone 441 m. Kopf 460 MG. 069919496251 Sammler su. alte mechanische Fotoapparate: Leica, Linhof, Rolleiflex, Hasselblad, Voigtländer, Zeiss usw. 0676-9273900

COMPUTER & INTERNET WWW.WESTEN.SK 24-Stunden-Betreuung Versierte, liebev. Krankenschwester, die 40 J. tätig war, su. betreuungsbed. Personen od. regelm., std.-weise Betreuung. 06502124418, bitte Tel.-Nr.-Angab wg. Rückruf.

Suche für meine im Haus in Straßwalchen alleine lebende 87-j. Mutter eine Betreuerin, die in der Zeit von 18 bis 6 Uhr im Notfall zur Verfügung steht. Zimmer vorhanden, Entlohnung nach Vereinbarung. 0676-3037164

WOHNEN & HAUSRAT SOFLO Flohmarkt zugunsten Bedürftiger, benötigt u. a., Hausrat, Möbel, E-Geräte, Spenden. www.soflolehen.beepworld.de 0660-8175396 HAI fair-kauf (Sozialprojekt) Neualmerstr. 33, 5400 Hallein, 06245-87456-17 Mo.-Fr., 9-18 Uhr u. Sa., 9-12 Uhr. Ligne Roset Schlafsofa Multy, Designklassiker in zeitlosem Rot, Bettfunktion u. 2 verstellbare Sitzpositionen, inkl. dkl.-blauer Armlehnen, guter Zust., e 700,-.

0650-7000702 Super Tisch (Teak furniert) für Garconniere, da 3 Größen 140x90 cm, 78x90 cm, 22x90 cm, e 50,-. 06245-83204 Exklusive Knoll Sitzgarnitur, + 3 dazugehörige Fauteuils, hochw. Möbelstoff grau/gelb, neuw., auch einzeln abzugeben, Selbstabholung, gesamt e 1900,-. 06642441148 Exklusives Doppelbett mit integr. Betträumen, Joka Matratze, Sockel bezogen mit Satinstoff (creme/lachsfarben), dazugehöriger Bettüberwurf, gesamt e 800,- u. pass. Damenfauteuil, e 290,-. 0664-2441148 Vorhänge, 2,48x3 m, (noch genug Saum in d. Höhe zum Herauslassen, Stoffbreite ca. 6 m), aus Leinen im Zebra-Look, kein Fehler im Vorhang, wg. Umzug um e 100,- abzug., Fotos vorh. 0664-3138447 2 Klappliegen, 1x mit Auflage, 1x mit Sonnendach, günstig. 0650-3661648, ab 16 Uhr. 2 Rollcontainer, je 5 Laden, f. Büro od. PCTisch, cremefarben beschichtet, fast neu, sauber, 40x58x35 cm, e 40,-/Stk. 06509433110 od. 0688-9148955 2 fabriksneue „Comfort”-Matratzen, 200x80 cm, 18 cm dick, e 130,-/Stk., 2 dazupassende Lattenroste, fabriksneu, Kopfteil verstellb., auch Latten einstellb., e 40,-/Stk. 0662-629135 Eckcouch, 250x210 cm, beige alcantara, s. g.

Zust., e 249,-. 0664-1544600 Antikes Eichenbett, 120x200 cm, Lattoflex Lattenrost, Nachkästchen m. Marmoplatte, e 280,-. 0664-4205943 2er-Ledercouch, Fa. Natuzzi, neuw., orange, e 150,-. 0676-6879146 Verk. Satin Bettwäsche, 140x200 cm, 70x90 cm, 2x neu, à e 15,-, Vasen, Strohpferd, Weinkühlgefäß aus Ton u. Vase, Kerzen u. v. m. 0664-4104709 od. 06245-84709 Schlafsofa, blau-grau, BK + 3 Polster, 210x95 cm, ausgezogen 210x142 cm, VB e 70,-, nur Abholung. 0699-11402450 Relax-Sessel, beige Leder, neu, günstig.

0662-822981 Liebherr Gefrierschrank, Topzust., 4 Fächer, 60x60x95 cm, e 30,-. 0664-1634307 Korbmöbel m. Polster, 2-Sitzer, 2 Fauteuils, Tisch m. Glasplatte, e 80,-, Backautomat, wenig gebr., e 25,- (NP e 65,-). 0662-626931 Kleiner Schrank, m. Glas, Erle Vollholz, 153x85x40 cm, e 250,-. 0680-4017038, ab 18 Uhr.

Gebrauchter PC, e 365,-, Mainboard: Asus M5A99X Evo R2.0 (6xSata III, USB 3.0 usw.), RAM: 4 GB Dimm Kit Corsair Dominator 1600 MHz, Garfik: Saphire Radeon HD 7850, 1 GB DDR5, Prozessor: AMD Phenom II X 4 965 Black Edition, 3,4 GHz (Boxed), CPU-Kühler: EKL Alpenföhn Brocken, Netzteil: Green Power 650 Watt, Gehäuse: Cooler Master HAF 922. 0664-5043405 Neue Drucker-Tintenpatronen, OVP, Canon Prisma 8, schw. 2x, gelb, rosa, blau je 1x, Cartridge Nr. HP339T win Pack, 339BK, 344, gesamt e 50,-. 0664-73720359 HP All in One Drucker + Fax + Scanner + Kopierer, Photosmart C7280, 25x45x30 cm, e 30,-. 0664-2240024 Neuer Catrice-Toner, f. Samsung Laser MFP Drucker, nur e 25,-. 0676-3269001

UHREN & SCHMUCK Akoya Perlenkette, 90 cm lang, m. edler Faltschließe, e 300,-. 0699-11592285 Hr-Uhr, Jacques Lemans, neu, Datum, Lederband, e 90,-, Da-Uhr, R. Weil, Gold Pl., e 70,l. 0662-647857 Kampftaucheruhr, m. Kompass u. Tiefenmesser, mangels Verwendung abzug., unben. in Lederschatulle. 0662-645608, ab 17 Uhr. Neue Hr-Armbanduhr, Marke „Pierre Cardin”, schw. Lederband, m. Garantie, e 65,-.

0664-8775641

MUSIK Verk. Tenorhorn, s. g. Zust., Goldmessing.

0664-6366954 Div. Schallplatten u. Kassetten. 0662425054 Über 500 Stk. Oldie-Singles, Rock, Pop, Hits, keine Volksmusik, e 220,-. 06649109604 Langspielplatten, Jazz, Klassik, World Musik, Topzust., Klassik e 5,-/Stk., Jazz u. World Musik e 10,-/Stk. 0664-88556226 Konzertgitarre, Asturias Model A8, handcrafted, samt Koffer, VB e 1300,-. 0662621785 Klassische Gitarre aus Spanien, e 120,-, E-Gitarre, Ibanez, e 150,-, Verstärker.

0650-9876876 Trommel, Djembe, aus Senegal, groß, professionell, e 199,-. 0650-6609082 Verk. neuw. Gitarre, wenig ben., günstig.

0664-4270380, abends.

W E B Y E R D E S E C H D E

F I L T E R

K A N N B E R M U S M A M E L E G N E A N K T O R M I P E S N E

B A N K E L E I T I A B D E G A R E U T A N E D O L M A Y A B R G I T R A R E E V E B E T H E T A L L F L U O N R M E N E A R A T A L C H B O A B B E N A

L O R B E E R R O G E R S O E L A L A R M

P K N E R A E L O O P U F X E N E S B O R T U E R I D O G N E I E I G N O G E E T H E T A R I S A L U F S B I U P A E N G L A R E L A M P L E R A O S A N R E G U E N R A U S A U M T T S T R

P T O K A A T L E MM I E N N T R F A O L D T I E N N M U E N G R A U F H O E N

T M A R U B A L N I N G O E N S S E L S O L E W U H E S E N T S E T A R A D E R L I T E T R I K S P I D E R N R G

Impulse für die neue Zeit

Welt im Wandel WERBUNG

LEBEN

Kongress 2015: 6. bis 7. Juni in Salzburg Eine Veranstaltung der Internationalen Prana Schule Vortragende / Themen PROF. BERND SENF Professor für Volkswirtschaftslehre in Deutschland.

„Wilhelm Reich – Grundlagen der Lebensentfaltung in Mensch, Natur und Gesellschaft“ – basierend auf den Erkenntnissen des austroamerikanischen Psychoanalytikers, Psychiaters, Sexualforschers und Soziologen Wilhelm Reich.

Bekannte Persönlichkeiten aus Wissenschaft, Wirtschaft und Bildung informieren über wichtige zukunftsweisende Themen.

PROF. DR. FRANZ HÖRMANN Wirtschaftswissenschaftler, Autor des Buches: „Das Ende des Geldes“.

Seite 11 SF 15 / 29.4.2015

und kollektiven Biophotonenhaushalt zugreift. Ein Wissenschaftsbereich, an dem sich das Schicksal der Menschen entscheiden wird.

GÜNTER HAUER Visionär, Forscher, Phantast – Leiter des Zentrums Casa IoSono, Graz.

„Die Intelligenz des Herzens“. Jüngere Forschungen und atemberaubende Entdeckungen. „Im Einklang mit der Matrix von Mutter Erde Empathie zu leben – über Delphine“.

DI FRANZ-JOSEF SUPPANZ studierte Wirtschaft/Maschinenbau, Entwickler von EDV-Systemen – Autor „Das Mandala der Menschheit“.

„InfoMoney: Die Gesellschaft im PostMaterialismus“. Wirtschaftskrisen und Wertbegriffe – Vom Tausch zur Kooperation – Spielregeln im Paradigmenwechesel.

„Individuelle Aspekte des kollektiven Übergangs in die Neue Zeit!“ Das UrgeKLAUS DONA setz des Freien Willens – (NICHT lügen/ Kulturmanager, Publizist und Vortragenverletzen/unterdrücken/stehlen/zerstören). der zu „ungeklärten Rätseln der Von der Zentralmacht zur Macht der Gemenschlichen Vergangenheit“. gen – die unter unseren Füßen in Österreich meinden. Vom Schlafbürger zum Schock„Verbotene Geschichte und die Pyravorhanden sind und ein Alter von über bürger zum Wutbürger zum Wachbürger miden von Bosnien“.

10.000 Jahren aufweisen. zum Tatbürger. Eine EntwicklungsgeDR. HEINRICH KUSCH: schichte und Initiativen.

Prähistoriker, Autor, Lehrbeauftragter an HARALD KAUTZ-VELLA der UNI Graz. studierte Geologie und Physik, ist Verle„Versiegelte Unterwelt“. Die geheimnis- ger und Autor.

Kongressgebühr: 130 Euro, inkl. 2 Mittagessen

volle Welt – über 600 megalithische Boden- „Zugriff auf den Lichtkörper“. Wie der merkmale und über 750 unterirdische Anla- Transhumanismus auf den individuellen

Ausführliche Informationen www.prana.at Anmeldung: office@prana.at

BIENENSTERBEN

Die heimische Schwarzbiene stirbt aus Nur mehr in Tirol und Salzburg leben Restbestände der dunklen Biene.

Ein engagierter Züchter-Verein bemüht sich seit Jahren, diese heimische und an sich an das Alpenklima gut angepasste Art zu retten.

Energetische Heilweisen der Neuen Zeit Erlernen Sie die energetische Befundung mit dem Biotensor und moderne, intelligente Heilmethoden der neuen Zeit.

■ Infoabend: 13. Mai 2015, e 10,■ Seminare: ab 16./17. Mai 2015 ■ Ort: Hotel Hartlwirt, Lieferinger Hauptstr. 120, 5020 Salzburg ■ Info und Anmeldung: Tel. 0676-898 81 294 oder www.trinitaet.at ■ Referent: Medium Matthäus

Klimawandel und menschliches Eingreifen setzten den Schwarzbienen allerdings enorm zu: In der Bienenzucht wurde auf die Carnica Biene gesetzt, da diese schneller wächst und auch mehr Honig bringt; die dunklen Bienen wurden so stark dezimiert.

Verein kämpft um Unterstützung

DIE SCHWARZBIENE gilt als robust, langlebig und flugstark.

Foto: Alois Reiter

D

as Bienensterben ist heuer wieder massiv: Schädlinge wie die Varroamilbe, Pestizide, Viren und auch die Witterung setzen den Bienen enorm zu. Die heimischen Imker befürchten, dass zwischen 50 und 70 Prozent der Bienenvölker verenden.

Besonders schlimm steht es dabei um die dunkle Biene (Apis Mellifera Mellifera).

Diese Art galt bis in die 1950er Jahre als Urtyp der Honigbiene. Seither verringert sich ihr Aufkommen drastisch. Die dunkle Biene, oder auch Schwarzbiene genannt, ist eigentlich besonders gut an das alpine Klima angepasst. Sie gilt als robust, langlebig und flugstark. Zudem reagieren Schwarzbienen schnell auf Wetterumschwünge und passen ihre Völkerstärke den gegebenen Futterquellen an. Schon bei 10 Grad Celsius kann die dunkle Biene ausschwärmen, während sich die klassische Honigbiene (Carnica oder auch Krainer-Biene) erst bei 15 Grad an die Arbeit macht.

Die Vereinsmitglieder der AMZ – Austria Mellifera Züchter – bemühen sich seit vielen Jahren, die autochthone Rasse der dunklen Bienen zu retten. Obmann Alois Reiter aus St. Veit im Pongau beobachtet die Geschichte der Mag. Andrea Mayer, Pädagogische Geschäftsführerin Pro Juventute, Dr. Schwab, kaufmännischer Geschäftsführer Pro Juventute, DSA SonSchwarzbiene seit vielen Jahr- Gerhard ja Schachtner, Leitung Fortbildung Pro Juventute und Dr. Joachim Bauer, zehnten: „Als ich 1952 mit der Vortragender.

Foto: Pro Juventute/Andreas Kolarik Imkerei begonnen habe, gab es noch gut 50 Prozent dunkle Bienen. Durch die schnelle Vermehrung der Carnica wurde sie auf einen kleinen Restbestand zurückgedrängt.“ Die circa 1000 SchwarzbienenVölker, die es noch gibt, ent- Die vierte Fachtagung der nicht die geeigneten Mittel, um sprechen nur einem Prozent Pro Juventute zum Thema „Ge- Grenzen durchzusetzen. Bernd des Gesamtbestandes an Bie- walt und Deeskalation bei Kin- Anlauf, Trainer vom Institut für nen in Österreich. dern und Jugendlichen“ fand professionelles Deeskalationsvor kurzem im Bildungshaus management Dielheim, pläNur noch wenige St. Virgil statt. Im Zentrum dierte daher für eine verzögerte Schwarzbienenvölker standen Methoden, mit denen Grenzsetzung als machtarme sich Mitarbeiter in sozialpäda- Alternative zu Drohungen.

Der Verein will vor allem die gogischen Wohngemeinschaf- Zu einem der wichtigsten Gefahr der Inzucht beim Nach- ten vor Übergriffen schützen Faktoren, welche Jugendlichen züchten ausschließen. Um die können. Christoph Göttl, Fach- andere ReaktionsmöglichkeiRasse zu erhalten, ist der Verein arzt für Kinder- und Jugend- ten eröffnen, erklärte Professor AMZ im Austausch mit Deut- psychiatrie, stellte in seinem Joachim Bauer deshalb die Verschen und Schweizern Züch- Vortrag klar, dass gewaltberei- mittlung von Bindung, Zugetern, die mit denselben Proble- te Kinder und Jugendliche hörigkeit und sozialer Akzepmen kämpfen. nicht von Grund auf „böse“ sei- tanz. Weitere Einblicke in den „Mit dem Idealismus der en, jedoch frühe Erfahrungen Umgang mit unterschiedlichen Züchter alleine wird die Biene von Vernachlässigung oder Ge- Gewaltformen im professionicht zu retten sein. Da bräuch- walt das Bedrohungssystem im nellen Kontext gewährten Salzte es mehr finanzielle Unter- Gehirn hochgradig aktiviere. burger Praktiker wie Mag. Hastützung, weil es in Österreich Deshalb reagierten sie auf rald Burgauner von der Berazudem viel zu wenige scheinbare Angriffe mit Ge- tungsstelle „Männerwelten“ Schwarzbienen-Völker gibt“, genangriff. und Teresa Lugstein vom Büro erklärt Alois Reiter.

Strikte Regelkataloge und für Mädchenförderung des C. Archet Konsequenzen seien jedoch Landes Salzburg.

Fachtagung zur Gewaltprävention

ALOIS REITER ist seit den 1950er Jahren begeisterter Imker in St. Veit im Pongau und kämpft um das Überleben der dunklen Biene. Foto: C. Archet

FLEISSIGE BIENEN Im Sommer leben zwischen 30.000 und 50.000 Arbeitsbienen in einem Bienenvolk. Die Leistung der Arbeitsbienen ist gewaltig. Der Ausflug einer Biene dauert circa 10 Minuten, wobei 100 Blüten besucht werden. Bei etwa 40 Ausflügen pro Tag und Biene bestäubt ein Insekt gut 4.000 Blüten. 10.000 Flugbienen erreichen so 40 Millionen Blüten an einem Tag. Um ein Kilogramm Honig zu produzieren, ist der Besuch von 10 Millionen Blüten erforderlich, dafür legen die Bienen 240.000 Flugkilometer zurück. 50 Kilo Honig verbraucht ein Bienenvolk, um selbst zu überleben.

12

KLEINANZEIGEN / WERBUNG

AUTOMARKT VERKAUFEN KAUFE GEBRAUCHTWAGEN viele km,

Unfaller od. Totalschaden. 0664-4508110 Audi A3 Sportback 2.0 TDI, schw.-met., Bj. 10/08, 105.000 km, 4trg., 8fach ber., serv.gepfl., unfallfr. 0664-7502434 Audi A4 TDI Avant, Bj. 98, silber-met., 110 PS, 1.-Bes., 245.000 km, serv.-gepfl., Pi. 10/15, Fixpr. e 2000,-. 06244-7948 BMW X1 S-Drive, Bj. 12, 143 PS, Diesel, blau, 1 J. Garantie, 5700 km, Pi. 2017, e 20.500,-.

0664-2061146 Ford Fiesta 1.3, 50 PS, Bj. 97, 97.000 km, s. g. Zust., ARBÖ-Pi. neu, ideal f. Anfänger, e 1500,-. 0699-100965343 Ford Fiesta 1.3, Bj. 8/98, 37 kW, 87.500 km, 3trg., rot, Pi. WR, g. Zust., e 800,-. 06503339105 Ford Focus Kombi 1.8 TDC, 85 kW, Bj. 02, AHK, Klima, Standhzg., 235.000 km, e 1500,-.

0650-850143 Ford Focus Kombi, Diesel, Bj. 03, Klima, unfallfr., Pi. u. Serv. neu, gepfl., günstig.

0664-9932335 Ford Focus Kombi, Benz., 75 PS, Bj. 00, 117.000 km, Pi. 8/15, Serv.-Heft vollst., e 1399,-. 0660-4407140 MB 230 CE, W123, Bj. 84, alltagstaugl., orig.

Zust., rot, Leder, e 9900,-. 0650-3594320 MB E 200 CDI, Serv. u. Batt. neu, Pi., schw., Leder, 149.000 km, 122 PS, e 7700,-. 069910120500 Nissan Almera 1,5 DCI, Diesel, 82 PS, Bj. 05, Klima, ZV, Fernbed., ABS, Pi. 10/15, e 2350,-.

0660-9997744 Opel Corsa, Bj. 8/00, Benz., 65 PS, 70.700 km, rot, 3trg., 8fach ber., Klima, Pi., g. Zust., Garagenfzg., e 1300,-. 0664-9977703 Peugeot 307 CC, Cabrio, schw., g. gepfl., Lederausst., 84.000 km, Bj. 05, VB e 8500,-.

0660-5540500 Peugeot 405, Bj. 92, 112.000 km, 8fach ber., Garagenfahrzeug, VB e 500,-. 06646444839 Skoda Fabia, Bj. 10/08, 60 PS, 67.000 km, grau-anthrazit, 8fach ber., Garagenfzg., 1AZust., VB e 5700,-. 0650-5512807 Skoda Octavia Kombi, 77 kW, Diesel, super Zust., Vollausst., serv.-gepfl., Bj. 12, VB e 15.900,-, priv. in Sbg. 0650-8504309 Toyota Camry 2.4, blau, Bj. 3/03, 152 PS, 277.000 km, g. erh., div. Extras, Standhzg.

0664-73765331 VW Jetta, rot, Fixpr. e 100,-. 06504211108, Bad Ischl.

VW Golf IV TDI, Bj. 01, 101 PS, silber, 284.000 km, Topzust., Pi. neu, div. Extras, WR u. SR, viele Neuteile, Garagenfzg., e 2200,-.

0660-6531503 VW Golf VI TDI, Bj. 4/10, 90 PS, 1.-Bes., 81.500 km, silber-met., Komfortpaket, Tempom., Klimaanl., div. Extras. 0676-7629886 VW Polo, Bj. 08, Pi. neu, 73.000 km, schw., 5trg., 60 PS, Benz., e 5990,-. 0680-1203967 VW Polo, 64 PS, Benz., silber-met., 4trg., Klima, 8fach ber., s. g. Zust., Bj. 03, AKH, 83.000 km, VB e 3500,-. 06245-80358 VW Polo 1.4, 55 PS, Benz., Bj. 6/00, 5trg., rot, Alu, 139.000 km, Garagenfzg., alle Serv., 1AZust., e 2200,-. 0664-8988378

VW Polo Cool Family TDI, Bj. 06, 70 PS, 64.530 km, 1.-Bes., blau, unfallfr., 5trg., 5Gang, WR u. SR, VB e 5950,-. 06509401211 VW Touran TDI, Bj. 6/08, 100.000 km, silbermet., AHK, e 10.300,-. 0680-2123294

AUTOMARKT ANKAUF SERIÖSER SOFORTANKAUF

Fahrzeuge aller Art. 0650-2403585

Bayer-kauft-Ihr-Auto.at Alle PKWs / LKWs / Jeeps / Wohnmobile / Busse, auch Unfaller, Sofort-Abholung und Barzahlung. 0676-7253774

Altautoentsorgung gratis Österreicher 0664-3357496 KAUFE Gebraucht-Autos Unfaller, Motor- u. Totalschaden, Firmenfzge und alle Toyota, sofort in bar.

0664-3754818, Bergheim VW Golf IV Diesel, ab 04, g. Zust., nur v. priv.

06221-8027 Pkw od. Bus (Lkw), auch rep.-bed. 06643947005

CAMPING & WOHNMOBILE

SPORTARTIKEL

Verkauf - Vermietung - Werkstatt +49(0)-861-909801-0 www.caravanprofis.com Wohnmobilvermietung Termine 2015 frei www.mobilreisen.at 0664-4233903

Su. gebr. Heim- oder Crosstrainer, g. erh.

06246-75132 Sehr gute Klettersteigausrüstung, krankheitshalber nur einmal benutzt, e 170,-.

06245-83204 Ital. Skianzug, Marke Emmegi, Gr. 42 (entspr. österr. Gr. 38/40), innen Plüsch, schw.graues Muster, außen versch. orange/rot Töne, tailliert geschn., günstig um e 90,- abzug. (NP e 1000,-), Fotos vorh.

0664-3138447 Standboxsack, rot, 170 cm hoch, wenig ben., e 70,- (NP e 260,-), Selbstabh. in St. Gilgen. 0664-6437383 Kettler TT-Tisch, Mini Junior 1, OVP, neu, 180x90 cm, e 100,-. 0664-3890617 Golf Bag, Titleist inkl. Schläger, 10 Stk., e 70,-. 06246-72642 Da-Radtrikot, Marke Sugoi, Gr. Women M, m. Reißverschl., Topzust., nur gewaschen noch nie getragen, hinten m. 3 Rückentaschen, Rücken-Gesamtlänge ca. 62 cm, NP e 55,- um e 12,- abzug. 0680-2036555 Kettler Heimtrainer, e 50,-, Kettler Crosstrainer Verso 200, e 150,-, neuw. 06645539130 10 neue Golfbälle, preisgünstig abzug., 10 Stk. e 9,-. 0699-18171147 Kettler Hometrainer, Trophy. 0662822981 Hr-Golfset, Tylor Mode, alle Eisen u. Hölzer + Bag + Trolley, e 150,-. 0664-2123742

Kaufe Wohnwagen/Wohnmobile, auch vom Campingplatz, übernehme den kompl. Abbau.

Geierstanger GmbH & Co.KG / Waging.

0049(0)-172-4817914 Überdach f. Wohnwagen, u. Vorzelt, 470x330 cm, m. Metallsteher, winterfest.

0664-8965469 Verk. kl. Blockhaus m. Campingwagen, auf Campingplatz Nähe Reit im Winkl.

0049-1522-9207437 Berger Klappsessel Comfort, 5-fach verstellbar, neu, NP e 56,99, Fehlkauf (zu groß), VP e 30,-. 0664-9905400 Verk. gebr. Zeltanhänger, Marke Camp-let GT, noch angemeldet, e 600,-, Foto per Mail mögl. 0664-5074374 Electrolux-Klima, f. Wohnmobil od. Wagen, u. Hzg., e 250,-. 0650-3126322

AUTOZUB. VERKAUFEN 4 SR auf Aluf., 195/65/15 ET38, Michelin, ca. 5 mm Profil, e 280,-.

0664-1839294, dejo5020@gmail.com

BOOTE Verk. Schöchl Motor-Kajütboot, apfelgrün, m. vielen Extras, Ablinger-Hänger.

0662-4255252, Steindorf a. Wallersee.

Trapez Hose, Seidl, Gr. L, blau-rot, s. g. Zust., e 60,-. 0664-2447142 Verk. Elektro-Sportboot, 4-Sitzer. 06649270105 Semp. Schlauchboot, Sprinters, Slipwagen, kompl. e 150,-. 0664-73621374

MOFAS & MOTORRÄDER Verschenke Michelin Reifen, 195/65/R15, g. erh. 0664-1804414 SR, f. VW T4, auf Felgen, 195/70/15C, LM-Felgen m. SR, 175/65/14, LK 100 mm. 06643947005 2 SR, Continental, 185/60/R14, 2,1 u. 2,3 mm, g. erh., o. Felgen, + 1 Laubsack. 06802337532 4 SR, Semperit, 185/60/14, auf Alu, 4-Loch, f.

Golf II u. III, Seat, Skoda, e 95,-, TDI Motor 1.9, v. Golf III, Pr. n. VB. 0664-4346886 4 SR, Dunlop, 225/45/16, auf Alu, 4-Loch, 7,5Jx16H2, e 100,-. 0664-4056696 4 SR, Dunlop, 205/55/R16 91 H, inkl. Aluf., 5Loch, neuw., e 320,-. 0664-5798214 4 WR, auf Aluf., Michelin Alpin, 5000 km gef., 205/55/R16. 06245-76234 4 Aluf., f. Opel Vectra, 4-Loch 100 mm, m.

SR, neuw., 195/65/R15, e 150,-. 0624672896 4 Stahlf., 15 Zoll, 5-Loch 100 (VW, Skoda usw.), NP e 390,-, 3 Mon. alt, Fixpr. e 100,-, 2 Stahlf., 5-Loch, 16 Zoll, f. Ford/Volvo, e 50,-.

0650-6626264 Fahrradträger f. MB A-Klasse, Reserveradmuldeneinsatz, versperrb., nicht ben., neu, günstig abzug. 06221-8027 Grundträger f. Dachrail, 2 Fahrradträger, e 90,-. 0699-17103476 Dachbox f. Pkw, 110x100x35 cm. 06645757837

IHRE KOSTENLOSE PRIVAT-KLEINANZEIGE: GEWÜNSCHTE RUBRIK: TEXT FÜR MEINE KLEINANZEIGE:

TEL.:

Su. günstige Puch 250 SG od. 250 TF. 0664-9679642 Verk. 2 Quads m. Straßenzul., kein Allrad, Kawasaki KFX 450 R, 43 PS, Artic Cat DVX 250, 18 PS, sowie div. RC-Modelle, Fotos per Mail mögl. 0664-9861347 Suzuki Bandit 1200 S, Bj. 04, Vollverkl., Kette neu, Koffer, 1A-Zust., VB e 2700,-. 06503126322 Verk. schwarze Da-Motorradlederhose, Gr. 38, wie neu. 0664-1336975 Suzuki DL 650 V-Strom, Bj. 5/07, 35.350 km, 2.-Bes., 1A-Zust., viele Extras, VB e 3900,-.

0660-3225533 BMW R 75/6, gepfl. Zust., Bj. 74, weiß, Batt. neu. 0664-6355259 Peugeot Speed Fighter II, EZ 2011, ca. 7000 km, 1.-Bes., unverbastelt, e 750,-. 06641954236, Sbg.-Süd.

PGO Ligero RS 50, gebr., EZ 5/05, 12.500 km, e 300,-. 0660-5785020 Supermoto Aprilia MX 125, Bj. 04, 5170 km, FS-B taugl., nur Sommerbetr., VB e 1500,-. 0676-7264230 TGB Roller, Bj. 11, 3300 km, 50 ccm, e 750,-.

0664-6396973 Verk. Piaggio 125 Zip, g. Zust., Bj. 09.

0664-8964139 Verk. Peugeot Vivacity, g. Zust. 06644319430 Derbi Black Edition, 50 ccm, rep.-bed., Bj. 03, e 100,-. 0664-88467152 1 Caberg-Klapphelm, Gr. XL, 1 Shoei-Helm, Gr. S, 1 Vemar-Helm, Gr. S, je e 20,-, Da-Motorradhose, Gr. M, e 20,-. 0664-4128790 Suzuki XF 650 Freewind, Bj. 97, 102.000 km, m. Koffer, e 1000,-. 0650-4927025 Hr-Motorradbekl., Jacke u. Hose Gr. XL, Stiefel Gr. 42, 2 Helme Gr. L, Handschuhe u.

Nierengurt, e 155,-. 06244-4693 Roller SYM Fiddle II, Bj. 5/11, 3000 km, rotmet., Garagenfzg., e 950,- (NP e 1450,-).

0660-5830506 Verk. Puch 125 RL, Bj. 54, m. Papieren, e 2200,-. 0676-9650639 Moped DS 50 L, Bj. 74, blau, orig. Farbe, VB e 3000,-. 0664-8769197, ab 19 Uhr. Yamaha Neos 50, Bj. 8/03, neuer Antriebsr., neuer Hinterreifen, g. Zust., e 500,-. 06503339105

BITTE TELEFONNR. UND ADRESSE NICHT VERGESSEN! Ihre PRIVATE Kleinanzeige wird kostenlos veröffentlicht, wenn sie deutlich lesbar ist (mit Name und Adresse in Blockschrift, Unterschrift!) und mit dem aktuellen Original-Gutschein rechtzeitig vor dem jeweiligen Annahmeschluss im Verlag eingelangt ist. Pro Haushalt und Tel.Nr. ist nur 1 Gutschein möglich. Sie können den Gutschein entweder persönlich beim Salzburger Fenster abgeben oder per Post schicken bzw. einscannen und per E-Mail – auch hier ist nur 1 Gutschein gültig! – senden (kleinanzeigen@salzburger-fenster.at). Ansonsten werden e 4,-/Zeile verrechnet. Ihre Kleinanzeige kann 5 Zeilen Text mit je 30 Anschlägen umfassen, jede weitere Zeile wird verrechnet.

Der Inhalt darf nicht gegen die guten Sitten verstoßen. Der Verlag behält sich vor, Kleinanzeigen, aus welchen Gründen auch immer, nicht zu veröffentlichen. Bei Anzeigen mit Kennwort, deren Post über den SF-Verlag abzuwickeln ist, wird eine Bearbeitungsgebühr von e 10,– verrechnet. Chiffre-Zusendungen werden nur bis zum Format A4 und einem Gewicht von 100 g angenommen. Bekanntschafts-, Sportund Freizeitpartner-Anzeigen werden nur mit Kennwort oder E-Mail-Adresse veröffentlicht. Für gewerbliche Kleinanzeigen, „Anbieten von Dienstleistungen“, Rubrik „Unterricht“ Rubrik „Verkauf von Tieren“ werden e 10,- exkl. MWSt. pro Zeile verrechnet. Nähere Infos bei Fr. Eder, Tel. 0662/870037-13.

FÜR DAS SF AM 6. MAI 2015: DO., 30.4., 14 UHR FÜR DAS SF AM 13. MAI 2015: FR., 8.5., 10 UHR

VELOREP: Wir erledigen alle Reparaturen an Ihrem Fahrrad, bieten Gebrauchträder m. Garantie, Fahrradabstellanlagen u. div.

Schlosserarbeiten. Münchner Bundesstr. 4. u. Fax: 0662-444080 VELOREP: Beschäftigungsprojekt f. arbeitslose Jugendliche sucht Fahrräder u. Fahrradteile. Abholtermine: 0662-444080, Velorep, Sbg., Münchner Bundesstr. 4.

1. Lehener Sozialflohmarkt, Ignaz-Harrer-Str. 69, su. gebr. Fahrrad-Spenden. 0660-8175396. Vielen Dank.

Su. Rennrad m. Stahlrahmen u. Rahmenschaltung. 0664-73541902 Damen E-Mountainbike, Marke Electra Townie, Vorderrad Motor, Vorführer, e 1400,-. 0699-12212229 Hr-KTM, Alu, 24-Gang, Shimano, neuw., Bügelschl. + Pumpe, VB e 450,-. 06221-7394 G. erh. Fahrräder, versch. Marken, g. ZUst., je e 100,-. 0664-5511931, abends.

Hr-MTB, e 60,-, Da-Gangrad, e 60,-, Kd-Rad, e 30,-, Laufrad (Lufträder), e 15,-, Kd-Autositz, 1-4 J., M. C. Tobi, e 90,-. 066473560069 MTB Formula Bremsscheiben-Set, Centerlock, 2-teilig, schw., 180 mm vorne u. 160 mm hinten, erst 100 lkm gef., Topzust., Set e 59,- (NP e 138,-)zu verk. 0664-88556226 Daccordi-Rennrad, m. Shimano Rahmenschaltung, inkl. Radständer. 0664-4488194 Klapprad, 6-Gang, schw., neuw., e 280,-.

0650-8439575 E-Rad, Marke Flyer, 1A-Zust., m. 2 Akkus, e 1200,- (NP e 2600,-). 0650-2772557 KTM Md-Rad, 20 Zoll, 3-Gang, s. g. Zust., wenig ben., e 100,-. 0677-61167372 Jg-MTB, rot, 26 Zoll, 24-Gang, Alivio Shimano, Bestzust., Federgabel, e 180,-. 06805506537

KLEINANZEIGEN-ANNAHMESCHLUSS:

FAHRRÄDER

NAME + ADR.:

UNTERSCHRIFT: Den ausgefüllten Gutschein schicken Sie bitte auf einer Postkarte, im Kuvert oder per E-Mail an das SALZBURGER FENSTER, Bergstraße 10, 5020 Salzburg kleinanzeigen@salzburger-fenster.at

KINDERSACHEN Kd-Schreibtisch von Moll, hochw., Buche/rot, höhenverstellb., Schreibplatte kippbar, e 290,-. 06245-83204 Kd-Dirndl, Gr. 116, rot-grün, e 30,-, pass.

Strickweste, e 20,-, Kd-Dirndl, Gr. 128m, rosa, e 40,-, pass. Lodenjanker u. passendes Tascherl, rosa. 0662-853666 Pucky Kd-Fahrrad, 16 Zoll, Captain Sharky, 30% Nachlass, e 190,-, wie neu. 06804401917 Verk. Markenbekl. f. Knaben bis 12 J. (Billa Bong, Vans, Burton, Quicksilver usw.), Sporbekl., Red Bull Trikots. 0664-4104709 Teutonia Kd-Wagen, e 40,-, Chicco Babyschale, e 20,-. 0664-4645862 Kd-Fahrrad, 20 Zoll, 3-Gang, rot, e 90,-, wie neu, Helm, gratis, div. Kd-DVDs, je e 5,-, Puzzles, je e 1,-, Barbies u. Zub., je ab e 5,-.

0662-85366 Inlineskates, neuw., Gr. 33-36, nur e 7,-.

0660-3780508 Anzug, Gr. 128, 1x getr., Hose, Gilet, Sakko, Hemd, Krawatte, Schuhe, NP e 129,-, jetzt nur e 49,-. 0650-8501468 Basketballkorb, mit höhenverstellb. Ständer u. befüllb. Standfuß, e 15,-. 069981558058 Md-Bekl., Gr. 176, XS, S, modisch, Mäntel, Jacken, Pullis etc., f. alle Jahreszeiten, 1 gr. Karton. 0660-7164426 Kd-Wagen, Teutonia Mistral SB, gekauft 2013, m. Maxi-Cosi u. Adapter, türkisfarben.

0680-4067226 Trampolin, Ø 3 m, e 50,-, Baskettballset m.

Ständer, e 30,-. 0664-75133085 K2 Inlineskates, größenverstellbar (32-37), kaum ben., 1A-Zust., e 45,-, Sbg.-Stadt.

0650-4311313, ab 14 Uhr. Schultasche m. Zubeh., neuw., e 80,- (NP e 190,-), gr. Trampolin, e 95,-. 06505233814 Gr. Trampolin, Honduras, versch. Sachen: Fahrrad, Roller, Spielsachen. 0664-9777071 Maxi Cosi Kd-Wagen, Autokindersitz, kl.

Kredenz, Flohmarktsachen. 0676-9769291 Suche Kn-Bekl., Gr. 146-152. 06769769291 Alpina Kd-Sturzhelm, rot,neuw., Gr. 51-52, e 10,-, Foto per E-Mail mögl. 06802244996 2 Tret-Go-Kart, f. Kind bzw. Jungendlichen, Puky, Fa. Silber, e 90,- bzw. e 40,-. 06641796156 Kd-Zimmer, orange, ital. Hersteller, bestehend aus Schrank (B:89,5/T:95/H:167,5, mit Kommode (90x46,5x98 cm), Bett (90x200 cm).

0664-3081284 G. erh. Gitterbett samt Matr., 130x65 cm, braun jahrb., VB e 50,-, u. weiß, 130x70 cm, VB e 80,-. 0699-10521004, Straßwalchen.

Teutonia Sportwagen, 4 Lufträder, 12 Zoll, rot-blau, e 60,-, Kombi-Kd-Wagen, Hoco Jogger, 4 Lufträder, 12 Zoll, Baby-Buggy, kompl., e 40,-, Buggy o. Dach, e 20,-. 06645949416

HIFI, TV & VIDEO Flohmarkt zugunsten Bedürftiger, benötigt u. a., TV-Geräte, Computer, Spenden. Abholung ev. mögl. (www.soflolehen.beepworld.de) 0660-8175396, Danke.

Su. Video-Rec., wenn mögl. Philips. 0662872876 Dig. Sat-Rec., Marke Strong, e 40,-. 06804457945 Philips DVP-3100 DVD-VHS-Player, VideoRec.-Kombination, wie neu, e 299,-. 06604950707 Philips Röhren-TV, 100 Hz, 29 Zoll, Real Flat Bildröhre, s. g. Zust., e 99,-. 0664-88657306 Mini Hifi-Anl., autom. Sendersuchlauf, beleuchtetes LCD-Display, Weckfunktion, MP3 +4, e 5,-. 0664-2758027

BEKLEIDUNG Dirndlbluse, Gr. 40, handgezogen mit Puffarm, v. Heimatwerk, 2x getr., halber Pr. 0681-10371514 Verk. Tennengauer Festtracht, m. Bluse, Gr. 40/42, Fa. Beuerle. 0650-7642900 Hr-Sakko, grau, fabr.-neu, Gr. 54, e 60,-.

0650-4737299

29.4.2015 / 15 Flachgauer Festtagstracht, Gr. 48, mit dkl.roter Seidenschürze, 3x getr., Pr. n. VB. 0680-2470687 Schwarze Lederjacke, Gr. 38/40, fast neu, e 70,-. 0664-9194830 Da-Bekl., Blusen, Hosen, Gr. 38/40, wie neu, 1 Karton, auch Versand mögl. 06607164426 Baby-, Kd-, Da- u. Hr-Bekl., sowie Schuhe, große Menge, e 1,-/Stk., Stofftiere. 06506840532 Da-Bekl., Gr. XS, S, M, 34/36/38, modern (Drykorn, Pepe, Scotch), Schuhe, Gr. 38, Handtaschen. 0664-3081284

HOCHZEIT Bordeauxrotes Brautjungfraukleid, mit Trägern u. Stola, Gr. 40,-, e 20,-. 06648322811

ZU VERKAUFEN Aus Erbschaft: Wunderschönes großes Ölgemälde (Seenlandschaft, 19. Jhdt.), Barockrahmen, e 350,-. 0699-11592285 Super Tisch (Teak furniert) für Garconniere, da 3 Größen 140x90 cm, 78x90 cm, 22x90 cm, e 50,-. 06245-83204

Küchen 1a Qualität Neueste Modelle, jede Planung 43 Jahre Erfahrung Bestes Preis-Leistungsverhältnis ! www.kuechen-fachmarkt.com

0664 – 203 95 50 Orig. Pinzgauer Festtagstracht m. Hut, Gr. 42, s. g. Zust., e 2000,-. 0680-3316489, abends.

Verk. 2 Cablerec., m. Beschreibung u. Fbd., wie neu, schöner schwarzer Klauenmantel m.

2 Pelzkappen, verschenke viele europ. Reiseführer. Sammle 6er-Eierschachteln. 0662851151, ab 18 Uhr. Harman/Kardon hk Wireless HD AudioAdapter, e 70,- OVP, 0650-6760144 Modernes Ölgemälde, 4tlg., e 90,-, neuw.

Leuchter m. 2 Wandlampen, e 70,-. 06506760144 Olympia Kofferschreibmaschine, e 70,-.

0650-6760144 Leder u. div. Stoffe, e 1,-/pro m. 06641016058 Metalltisch, weiß, klappbar, 60x90x67 cm.

0664-9986222 Kettenflaschenzug m. Schneckengetriebe, 1,5 t., div. MB Skiträger, je e 10,-. 06769746034 Elektr. Rasenmäher, handlich u. i. O., Kapsel-Kaffeemaschine, Motorradkoffer, Trettraktor m. Hänger. 06225-3056 Swarovski Spektive CT 85, CTS 85-25-50, Habicht Ferngläser 8x30, neu, 7x42, neu, 10x40 GA, EL 8,5x42, Swarovision 7,6 Zoll HD. 0681-20327528 Kasten, sehr schön bemalt, B: 1,20/H: 1,86/T: 55 cm. 0664-9986222 Magnetresonanzmatte, Vita Life, MRS 200, e 50,-. 0662-624335 Jg-Bett, 90x200 cm, m. Lattenrost, günstig.

0664-8619854 Servierwagerl, e 15,-, Blumenständer, beige, Glas u. Chrom, e 7,-, Esstisch u. 2 Sessel, e 35,-, Plastiktascherl, e 5,-. 0650-3307851 S. schöne Steinbildhauer-Arbeit „Schöpfungshand mit Flamme”, aus ungarischem Marmor, Farbe: rot, 37 cm hoch, e 290,-.

0650-7612953 Für Wintergarten: Schöne, stab. Holzbank, weiß lackiert, m. Sitz u. Rückenpolsterung, L: 130/H: 80 cm, e 100,-, gemütl. 2-Sitzer-Couch, blau, L: 140/B: 90/ H: 90 cm, e 80,-. 062127571 Wagenrad, Ø 78 cm, schöne Schmiedeeisenverzierung. 0664-5169883 Alte LPs, Flachbettscanner i. O., e 25,-, alte Porst Reflexkamera, e 50,-, Bobbycar, e 15,-.

06225-3056 Stilaquarell von Losert, berühmter Maler aus Niederösterreich „Betende Nonne“, 65x55 cm, e 290,-, 6 ägyptische Papyrusbilder, 30x40 cm, gerahmt, zus. e 40,-. 069912383833 Orig. Karlsbader Porzellan, Zwiebelmuster, kompl. Tafelservice. 0650-2025002 4 Sessel, Hochlehner, m. Auflage, s. sauber, Selbstabholung. 0699-81676235 WZ-Couch, ausziehb., ca. 2x 220 cm, als Bett um die Ecke, 100 Watt Lampe, zum Ausmalen verwendb. 0664-5027412 Siemens EB-Kühlschr. m. Gefrierfach, neuw., NP e 600,-, VP e 300,-. 06221-7553 Grabstein, gebr., gehobene Qualität.

0664-3535247 Neuw. Tischplatte, Eiche hell, 64x140 cm, günstig. 0664-8705855 AEG Bügelmaschine, wenig ben., Sony Laptop, günstig. 0664-5786276 Tiefkühlschrank, 7 Fächer, 166x60 cm, Siemens, weiß, wg. Platzmangel um e 75,- abzug. 06225-7641 Kühlschrank, Liebherr CBP 4056, Index 21B/001, Topzust., kaum gebr., Bruttoinhalt 366 l, 60x65x198 cm, e 850,- (NP e 1300,-).

0699-81161011 od. 0662-824308 S. schöne Kommode, mittelbraun, 162 cm lang, VB e 95,-, Ganzkörper-Fitnessgerät, f.

Damen, inkl. DVD’s u. Anleitung, 1A-Zust., e 125,-. 0650-5694388, 10-20 Uhr. Weiße, glatte Leintücher, à e 4,-, Bügelpolster f. Schneiderei. 0664-1832744 Schnitzmesser u. Steinwerkzeug, aus Bildhauerverl., ca. 300 Teile. 066473651149 Kl. Gitterbett m. Lattenrost, Matr., Flachbett u. Bezüge, helles Holz, 60x120 cm, s. günstig. 0650-7514288 Schreibtisch, e 20,-, Wohnwand, e 100,-, Couchtisch, e 20,-. 06664-8321249 Kühlbox, 230 V, e 20,-, Poliermaschine, e 20,-. 0650-9205912

FENSTER

Civi Motorradkoffer, e 60,-, Hr-MTB, e 60,-, Teutonia Kd-Wagen, e 60,-, Auto-Kd-Sitz, e 70,-. 06225-3056 Neuw. Trapez Surfsitz, e 5,-, Camaro Katamaransegelschuhe, Gr. 37/38, e 5,-.

0662-630711 Kompl. Kü. u. E-Geräte, ab 11. Mai, rust.

Esszi. , ab sofort. 0664-3653660 2 Ölöfen, einwandfr. Zust., VP e 100,-, Staubbeutel f. Lux, Kirby, Vorwerk, Miele, Kärcher, AEG, Kobold. 0049-15737-128951 Analogkamera mit 2 Objektiven Nikon AF Nikkor 28-88 mm/80-200 mm, m. Kameratasche u. Objektivtasche, Batterien. 0662824308 od. 0699-81161011 Neuer Cartridge-Toner f. Samsung Laser MFP, günstig, e 25,-. 0676-3269001 Großer Fernsehschr., Kirschholz, dkl. gebeizt, feine Tischlerarbeit, unten für andere Geräte viel Platz. 0662-645608, ab 17 Uhr. Relax-Fernsehsessel mit Aufstehhilfe, Lehne u. Fußstützen, elektr. verstellb., NP e 1000,-, VP e nur e 190,-. 0680-2156679 2 Mülltonnen, je 1000 l, Kunststoff u. Blech.

0664-1602008 Krankenpflegebett, Metall, elektr. verstellb., e 700,-. 0664-4865269 Gehwagerl, neuw., e 25,-, WC-Sitzerhöhung, e 20,-. 0680-2156679 10 Hr-Hosen, Gr. 110, Taille, 100 cm lang (Versace, Hilfiger, Trussardi, MAC, Cardin u. v. m.), e 50,-. 0680-1448880 2 Klappliegen, 1x mit Auflage, 1x mit Sonnendach, günstig. 0650-3661648, ab 16 Uhr. Schw. Aktenkoffer, gr. Koffer auf 2 Rollen, blaues Beautycase. 0650-6404970

ZU KAUFEN GESUCHT Kaufe alles vom 1. und 2. Weltkrieg.

0664-4857256 Kaufe Altes aus Haus- u. Whgs.-Auflösungen, alles vom 1. + 2. WK, Jagdsachen u. genagelte Schuhe. 0664-4857256 Suche altes Spielzeug: Eisenbahnen, Blechspielzeug, Autos, Figuren etc. 067761028952 Militaria, Gewehre, Bajonette, Helme der K. u. K. Armee, sowie Dolche, Säbel, Helme, Fotos v. 2. WK, v. Sammler ges. 0662635164 Luxus-Uhren wie Rolex, Breitling, IWC, Omega, Tudor etc., v. Sammler ges. Zahle Bestpreise sofort in bar. 0650-6349900 Suche Grivolas Drehpendeluhr, auch defekt. 0662-851489 Notgeld, Münzen u. Banknoten, alte Ansichtskarten, Biersachen (Biertafeln, Krüge, Prägeflaschen usw. 0664-5037870 Suche großes Navi-Gerät, Tom Tom, steir.

Ziehharmonika (A, DGC, B ES, AS, DS), BTrompete, Dudelsack. 0664-6340634

ZU VERSCHENKEN Neff Dunstabzug, Samsung FFS. 0662850572 Wer verschenkt an Sammler unbeschädigtes Gmundner Keramik? Bitte keine Teller. 0699-81951030 Kl. Stehlampe, Messing, Kühlschr. 06649335851 Bonell Federkernmatr., 200x140 cm, 20 cm hoch, neuw. 0676-4943209 Vogelkäfig, m. reichhaltigem Zubeh.

0662-453746 Couch, Couchtisch, Vitrine m. Glastüre, Eckvitrine, 2 Matratzen (190x90 cm), Fleckerlteppich. 0664-1330927 Schreibtisch, Büromöbel und Vitrine aus Kiefernholz, Selbstabholung. 06643217186

FLOHMARKT Gr. Räumungsabverkauf wg. Umzugs, bei Raritäten Wieder, 5101 Bergheim, Gastagweg 2, am Sa., 9.5., ab 10 h. 0664-1315433 Geschäftsauflösung bis 30.4., Restposten (Beleuchtung), Inventar (Büromöbel, Regale, Lagerausstattung, PC’s u. v. m.), Fahrzeuge, Mo.-Sa., 8-17 Uhr, Firma Scheiber, Richard-Kürth Str. 20, 5020 Salzburg. 0664-4232266 Flohmarkt wegen Whgs.-Räumung, am Sa., 9.5., 8-13 Uhr, von privat, Sigmund Haffnergasse 16, Stiege 1/Stock 2, (Hausrat, Kleinmöbel u. Diverses).

Haus-Sammler-Flohmarkt, Sa., 9.5., v. 9-15 Uhr, 5102 Anthering, Eichenweg 12.

0664-1813215 Flohmarkt, Zweigstr. 10, 5020 Sbg./Itzling, am 2.5., v. 8-17 Uhr. 0676-6269268 Priv.-Flohmarkt, 1.5. bis 3.5., jew. v. 11-20 Uhr, Schützenweg 5, Hallein. 069912038339 Flohmarkt im Hort Anif, Schulweg 32 (neben der Schule), 8. Mai, 9-15 Uhr, 8.5., 914 Uhr. 06246-78935 Flohmarkt der kath. Frauenbewegung, am Fr., 1.5., v. 14-18 Uhr, Henndorfer Str. 18, 5201 Seekirchen.

Whgs.-Flohmarkt, Hagerauweg 12/5, 5400 Hallein, Fr., 8.5., v. 14-18 Uhr, Sa., 10-16 Uhr. 0676-7281471 Hausauflösungsflohmarkt, am Sa., 2.5., v.

9-13 Uhr, Waldpurgergasse 58, 5020 Sbg./Aigen. 0650-3850471 Frühlingsmarkt in Ebenau! Gut erhaltene Bücher, CDs, Kleidung. Am 2.5., 9-16 Uhr. 0650-5011499 3 Bananenschachteln, 2 kleinere Schachteln u. ein gr. Koffer voll bunt gemischter Flohmarktsachen um e 50,- zu verk. 0662662639 1. Lehener Sozialflohmarkt, Ignaz-Harrer-Straße 71, v. Mo.-So., 9-18 Uhr geöffnet. 0660-8175396. (www.soflolehen.beepworld.de), Sachspenden willkommen.

HAI fair-kauf (Sozialprojekt) Neualmerstr. 33, 5400 Hallein, 06245-87456-17, Öffnungszeiten: Mo.-Fr., 9-18 h, Sa., 9-12 h.

FENSTER

LAND & FORST F. Volvo-Lader 70: Verk. Rundholz-Zange, neuw., günstig. 0664-3811952 Stapler, Diesel, 2,5 t, Triplex Freihub, Hubhöhe 5,5 m, Vollkabine, 2,5 t Hubwagen, Stapler Hubgerüst f. Traktor, Hubhöhe 5,37,7 m, Krokogebiss. 0664-1352367 Verk. schöne Lärchenstempel, geputzt u. gespitzt, 180 cm lang. 0664-5713298 Verk. Lärchenstempel, v. Gebirgslärche, 170 cm lang, fertig gespitzt. 0664-5295530 Kartoffelwaage, bis 250 kg, grün, Topzust., 65x95x100 cm, e 40,-. 0664-1634307 S. schöne Heurundballen, 1. Schnitt, ampferfrei, nicht angeregnet, günstig. 062166732 Toro Gartentraktor, super gepfl., Schnittbreite 102 cm, e 2300,-. 0664-3267722 Verk. 2 Traktorkabinen, Marke Walter Mauser u. Lugstein. 0699-19288734

Baugrundstücke in Fornach, Nähe Frankenmarkt/Vöcklamarkt: 5 Parzellen ab 720 qm, sonnige, ruhige Lage, ausgezeichnete Infrastruktur, optimale Aufschließung, Kaufpreis e 45,-/qm. Beratung und Verkauf: Hr. Putz 07682-5505-2

REALITÄTEN SUCHEN Eugendorf: Einfamilienhaus od. Baugrund. 0664-3231164 Sbg.-Flachgau: Neuw. 3-Zi.-Whg., von priv. für priv. 0664-2406433 Wald. 0664-6307135 Sbg.: Großgarc. od. 2-Zi.-Whg., in schöner Stadtlage, evtl. auch rep.-bed. 06507208036

LAGERFLÄCHEN Sbg. u. Umgeb.: Su. 60-100 qm Holzschuppen/Scheune/Raum, trocken, versperrb., günstig. Angebote an: an-sammler@gmx.at

REALITÄTEN VERKAUFEN Bad Reichenhall: 40-qm-App., g. Lage, e 89.00,-. 0049-163-1836262 Sbg.-Lehen: 2-Zi.-Whg., m. Balk., Lift, teilmöbl., priv., e 130.000,-. 0664-5592408 Sbg.-Stadt: 57-qm-Whg., 2 Zi., TG, gr. Balk., gr. Kü. 0676-5060013 Hallein: TOP SAN. 4-Zi.-Eigentumswhg. inkl. Inv., e 249.000,-, HWB 89,88 kWh/m²a, Schuster Immobilien 0664-2201645 www.immobilien-salzburg.org Bad Gastein: 92-qm-DHH, sonnige Lage, Golfplatznähe, ca. 45 qm Keller, Kü., WZ, KdZi., SZ, Bad, 2x WC, Carport u. 1 Abstellpl., 319 qm Grund, Bj. 97, Energieausweis vorh., e 259.000,-, nur an Barzahler, keine Förderung. 0664-3779893 WOHNHAUS/GERETSBERG 40 Automin. v. Sbg., 3 km z. Holzöstersee, Fernblick, e 360.000,-, HWB 150. www.okv-immobilien.at 07748-6622 Eggelsberg: Für Hobbybauern o. Tierhaltung, 8550 qm Grünland davon ca. 940 qm Bauland, idyll. Lage, NUR e 145.000,-.

CARAT Immobilien 06214-64090

VERKAUF GEWERBE Alles ist möglich! Golling: 253 qm für Lounge/Bar/Disko, tolle Lage, einger. Bar, kl. Kü., KP e 150.000,-, EA angef.

Springer Immobilien 06245-84274 www.springer-immobilien.at

VERMIETUNG Eugendorf: Mitbewohner f. 96-qm-Whg. ges., Gartenwhg., m. Balk., ab sofort, e 395,inkl. 0650-7441477 Mai-Juli: Schönes Zimmer, m. gr. Balk., eig.

Eingang, 4 km v. Stadtgrenze Sbg., e 300,inkl. 0680-2315010 Oberndorf: Möbl. Zi., m. WC, nur an WEHeimfahrer. 06272-7572 Bischofshofen: FR-Zi., DU/WC, f. Dame od.

Herren, möbl., vorzügl. NR. 0664-5055136

Börsenkammerindex Missgunst

Spezialist Staubabscheider im Restaurant, VogelbeerSommelier baum

Sbg.-Stadt: Gr. Zi., in neuer, heller, sonniger 3er-WG, möbl., einger. Kü., Abstellr., WC/Bad m. Badewanne, Waschmaschine, Sat-/Festnetzanschl., Parkett, g. Infrastr., Garten, an NR, e 400,- + BK, prov.-frei. 0660-4620226 Sbg.: Helle 30-qm-Whg., m. Balk., Toplage, ca. 10 Gehmin. von der Uni, e 470,-. 069981832596 Sbg.-Lehen: 38-qm-Garc., Südseite, Parkpl., Kellerabt., ab sofort e 500,- inkl. BK. Unter „194” a. SF. Faistenau: Sonnige 2-Zi.-Whg. 06642715521 Sbg.-Lehen: Ruhige, helle 2-Zi.-Whg., 7. St., Lift, Loggia, Parkett, Panoramabl., schöne Kü., HWB 67, e 518,- + e 185,- BK. 06641236458 Dinner for 2! Hallein: Helle 55 qm, modern ausgeführt, e 708 inkl. BK, HWB 64.

Unikat! Adnet: Designte 46 qm, Marmorbad, tolle Kü., e 537 inkl. BK, HWB 70.

Landleben! Abtenau: Zentr. 64 qm, 3 Zi., Loggia + Garage e 587,- inkl. BK, HWB 175.

Frühlingsflair! Oberalm: Großz. Hausetage, 96 qm + Balk., e 940,- inkl. BK, HWB 91.

Springer Immobilien 06245-84274 www.springer-immobilien.at Bischofshofen: FR-Zi., DU/WC, f. Dame od.

Herren, möbl., vorzügl. NR. 0664-5055136 Kuchl: Whg., WZ m. Kü., SZ, Bad, Balk., einger. Kü., Carport, an NR, HWB 99, e 450,inkl., fGEE 1,33. 0664-8501831 Köstendorf: 54-qm-Whg., 2 Zi., an NR, Balk., Kellerabt., e 500,- inkl. 06508528779 Siezenheim: 56-qm-Großgarc., Abstellr., Keller, kl. Garten, e 490,- + BK. 06801155584 Weitwörth: 60-qm-Whg., ab 1. Mai, e 550,- inkl. BK + Strom. 0699-13179071 Großgmain: 64-qm-Whg., 2 Zi., Balk., Kü., Pkw-Abstellpl., Keller, zentr., e 720,- warm, prov.-frei. 0664-6127127 St. Veit: 65-qm-Neubauwhg., barrierefrei, TG-Pl., Lift, ab sofort. 0664-8708168 Seekirchen: 65-qm-DG-Whg., sonnige Lage, Autoabstellpl. 06212-5660 Sbg.-Schallmoos: 3-Zi.-Whg., ruhig, zentr., gr. Terr., sonnig, TG u. Stellpl., ab Juni, e 970,inkl. BK. 0664-5592367

Gegenteil Blatt als Anfängerin von Kontra Küchen- auf einem anmutiger gewürz Gebiet Naturgeist

vor längerer Zeit errichtetes Haus

Schwermetall Schneemensch

Vorgebirge, Landnase ins Meer physikal.

Begriff Parcourshindernis

ZU MIETEN GESUCHT Tausche 3-Zi.-Whg. gegen 4-Zi.-Whg., und Genossenschaft, wenn möglich in Maxglan/Umgeb. 0676-4852960 Sbg.-Stadt u. Umgeb: Garc. od. Kleinwhg., e 400-450,-. 0676-7951233 Abtenau: Wir wollen Bergluft! Su. Haus od. gr. Gartenwhg., mind. 4 Zi. (NR, keine Haustiere). 0664-73176276 Akademikern su. ab 10/15 ruhige 2-Zi.Whg., m. Balk./Garten u. Parkpl./TG, keine Makler. 0650-8713388 Sbg. u. Stadtrand: Weibl., 60 J., su. 3-Zi.Whg., m. Terr., EG, e 950,-, priv., ab Juni.

0664-5118148 2-Zi.-Whg., Nähe Salzach, Europark, Flughaben-Wals, bis e 650,-. 0676-7223307 Sbg.-Stadt: Garc., ab 35 qm, m. Balk. od Garten, Katze erlaubt, max. e 515,-. 06766613916

Notizbuch

Bar, Pub, Café? Puch: Geniale 146 qm, für Ihre Geschäftsidee, Bar + Kü., inkl.

Pächter-Whg., e 900,- + BK, EA angef.

Springer Immobilien 06245-84274 www.springer-immobilien.at

Tangens (Abk.) Haushaltsgefäß

Zeiteinheit (Abk.)

afr. Strom Nebenfluss der Drau sich entwickeln

dickfleischige Blattpflanze

Brettspiel für zwei bis vier Personen Kopfbedeckung der Kleriker

extra, speziell Wiener Mimin

amerikan.

Tänzerin, † 1995 (Ginger)

Konflikt in einem Paarbund Erbfaktor Fotograf † (Ernst)

Fluss durch Florenz

bulgarische Währung

Dichter † (J. W. von) Aufständischer

nördlicher altes Breite (Abk.) Fadenstärkedröhnen, maß (Abk.) summen

Bewohner eines österreich. Nachbarstaates

Appetit

unermesslich

Fürwort

Kastenmöbel Strom in Asien indones.

Münze altnord.

Hauptgott

festgesetzte Gebühr

Mitgliedsgebühr

Comicfigur US-Filmstar (Keanu) Schneidewerkzeug

altchines.

Weiser männlicher Elefant

Verehrer eines Stars Jobbeschreibung Ofensetzer

Wesenszug

Greifvogel Wellnessbad altnord.

Horn

Lehrfach in der Schülersprache Strom leitender Grundstoff

Papstkrone (früher) Stadt in der Schweiz

ein Insekt, Stechmücke Brite Art von Noteinsatz

eh. ital.

Währung (Abk.) Sprachrohr

Schwung feine Hautöffnung

chemischer Grundstoff Großmutter Stoß (ugs.) biblischer Prophet

Bein (engl.)

Edelgas

Honigwein innere Erregtheit

Netz zur Datenfernübertragung (Abk.)

österr. Chemiker † afr. Kuhantilope

Gatte der Helena zugespitzte Lage

alkoholisches Mixgetränk Kansas (Abk.) Stadt in Oberösterr.

Denkanstoß eh. schwed.

Popgruppe Anerkennung

Senke im Gelände

erstaunlich schnell Straße (Abk.)

Arbeitsmarktservice (Abk.)

Empfehlung

altgermanischer Donnergott

Bergbau: Schicht oh. nutzbare Mineralien

BAUEN & SANIEREN www.kellerabdichtung.at Wir vermieten u. a.

Bautrockner und Baumaschinen Weitere Infos unter: www.toolrent.at 06246-98204 Carport – Dachstühle – Altdachsanierung – Gerüstverleih.

0664-3019388 www.zimmerei-hofmann.at Edelstahlgeländer, Balkone, Vordächer, Carport, Glas, Metall, induviduelle Lösungen. Sbger-Schlosserei 0664-4146666 Modernes Hänge-Bidet, Fa. Laufen, m. Sitz u. Armatur, e 30,-, 2 flache Radiatoren, 1x 40 cm, 1x 80 cm, ges. e 50,-. 0650-6760144 500 l Boiler, m. 2 Heizregister, e 90,-, 300 l Boiler, m. 1 Heizregister, e 50,-. 06642772574 Leca, gg. Abh. abzug, verk. schönen, alten Holzboden. 0699-18173654 Drainagematte, Schlüter Systems (Ditra Drain 4), 9 qm, VB e 59,-. 0676-7551784

Kachelofen, m. grünen Kacheln, runde Kuppel, 73x73 cm, wenig geheizt. 06642021723 4 Heizöltanks, je 1500 l, aus Kunststoff.

0664-1000188 Warmwasserkonvektoren, günstig abzug.

0650-7642902 Badboiler, 100 l, Tag- od. Nachtstrom, wenig ben., super günstig abzug. 0650-8520748

ÜBERSIEDLUNGEN

HAUS & GARTEN Gefährliche Bäume abtragen, fällen oder entsorgen. 0664-3748985 Heckenschneiden, Rasenmähen, Entrümpeln, Innen- / Außenreinigung.

Firma D&D. 0664-4234233 Wer verschenkt alte Rasenrandsteine, Ziegel od. Pflastersteine? Gegen Selbstabh. - Danke! 0664-761453 Neuw. Toskanischer Eisentisch, m. Mosaik u. 4 Sesseln, e 198,-. 0650-6760144 Tennengau: Verm. 90-qm-Bienenhütte, Wasser, Strom, g. Zufahrt, sonnige Lage.

0664-3811952 Ca. 100 Stk. Dachschindeln „Creaton Balance”, 224x338 mm, schwarz engobiert, e 65,-, 1 Dachfenster, ca. 45x60 cm, e 50,-.

0664-8322811, Straßwalchen.

2 Gartensessel, Kunststoff grün, stapelbar, à e 5,-, Eternit Blumenschüssel, Ø 55 cm, e 10,-. 0662-831817, abends.

Lavastein-Gasgriller, e 25,-, Kärcher, Flächenreiniger-Bürste, T300, e 35,-, nur 2x verwendet. 0664-1010320 Verk. 4 Stk. Alu-Hochlehner Stapelstühle, u. 2 Liegestühle, neuw., günstig. 069988447038 Gartenmöbel, Tisch u. 4 Klappsessel, Kunststoff dkl.-grün, m. grünen Polsterbezügen, e 100,-. 0662-824807 16 qm Fußbodenfliesen, 30x30 cm, grau gesprenkeltes Muster. 0664-3805645, Mattsee.

Verk. verrückte Sprinklerblume, neu, gelb-rot, m. Gartenanschl. 0664-3541354, ab 12 Uhr. Gartentor, 2tlg., Alu-Guss, grün-gold, 398x131-141 cm, auch als Schiebetor usw. verwendb., Pr. a. Anfr. 0664-4671265 McCulloch Benzin-Rasentrimmer, inkl.

Faden u. Messer, 1A-Zust., e 50,-. 062356959 2,3 m hohe Grünpflanze, Kronenbreite 60 cm, wunderschön, säulenartig gewachsen, f.

Haus u. Garten/Wintergarten. 06641343010 3 Gartensessel (Hochlehner), weiß, m. Polster u. Tisch, m. Sonnenschirm. 06763841772 6 Stk. Doppler-Metallstühle, anthrazit, neuw., e 138,-. 0664-7878867

ARBEITSMARKT

sich unkontrolliert im Übermaß entwickeln

Portal kleineres Lokal

Bad Vigaun, nähe Siedlungsweg: Su. Garage od. Carport zu mieten, f. Auto u. Motorrad.

0664-5933615 Liefering, Taxham: Su. günstige Einzelgarage. 0664-6340634 Sbg.-Nonntal, Beethovenstr.: Verm. Einzelgarage, e 80,-. 0664-5058824 Bahnhofsnähe: Verm. TG-Pl., e 65,-.

0650-8456005 Kuchl: Verm. TG-Pl. 0664-3322201

UMZUG FACHSERVICE HERZGSELL Privat- u. Firmenumzüge m. Möbelmontagen - europaweit. 0662-873839 www.herzgsell-umzuege.at Umzüge Transporte EU-WEIT 0664-1729550 www.zustellexpress.eu W A B E Übersiedlungen, Transporte, Räumungen. 0662-453449 HAI Übersiedlungen, Räumungen ...

NEU fair-kauf (Sozialprojekt) Neualmerstr. 33, 5400 Hallein 06245-87456-17 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 h, Sa., 9-12 h

NeunTonIntervall

Schmuckband zum Aufnähen ital. Stadt

Fluss in Südwestfrankreich Strauch

mexikan.

Währung zusätzliche Tätigkeit

Dienstgrad

flugunfäh.

Jungvogel sprechbegabt. Vogel Bußbereitschaft Telefon (Abk.)

deklinierHauptbares stadt der Wort, Türkei Hauptwort

Karteikartenreiter

Maultier

schlangenförmiger Fisch Treppe

Norwegen in der Landessprache

GARAGEN

HEIZEN & ENERGIE VERMIETUNG GEWERBE

Inselstaat in der Karibik Lungenluft

rhetorisches Talent

griechische Göttin der Kunst

Abtenau: 71-qm-Whg., 3 Zi., Bad, Kü., ab sofort, e 550,- inkl. BK. 06243-2245 Elixhausen: 90-qm-Whg., m. Südbalk., Parkpl., HWB 89, e 849,- inkl. Hzg. u. BK, Einzelperson e 699,-. 0650-3422545 Adnet: 90-qm-EG-Whg., teilmöbl. m. Terr. u. Gartenben., sofort beziehb., NR, keine Tiere, ideal f. 2 Pers. 0664-1764302 Bischofshofen: 100-qm-Whg., gr. Garten.

0676-4717192 Sbg.-Leopoldskron Moos: EFH, Garten, Garage, Solar u. v. m., teilmöbl. 069910947105 Pfarrwerfen: 140-qm-Haus, priv., Kachelofen, Kü., Garage, Garten, sonnige Lage, keine Hunde, ab 30.5. 0664-3811952

Cup, Turnierpreis

Eiskunstlaufsprung Warenanforderung Zufluss des Arno

Artikel Winkel im Raum

13

KLEINANZEIGEN / WERBUNG

15 / 29.4.2015

Die Auflösung finden Sie im SF-Kleinanzeigenteil

keine Milde zeigend 1721012

Lungenfacharzt/Internist in Anif vergrößert sein Team. Ordinationsassistentin gesucht. 15 Std. über Kollektiv.

Bewerbung an: info@praxis-molnar.at Biete Gartenpflege, Rasenmähen, Hecken-/Strauchschnitt, Innen-/ Außenreinigung. 0660-6560812 Gelernter Maler, m. 20-j. Erfahrung, sucht Arbeit. 0676-5049566

Außendienst (m/w) gesucht Beste Verdienstmöglichkeit !

PKW bei Eignung vorhanden. www.kuechen-fachmarkt.com

0664 – 203 95 50 Suche Arbeit als Garten- od. Hausbetreuer in Sbg.-Stadt u. Umgeb., bin verlässl.

0677-61077079 Bedienung in Vollzeit für das Café Löbich in Bad Reichenhall gesucht.

0049-8651-1289 Wollen Sie einen Teil zur Feinstaubentlastung beitragen und dabei nebenberuflich Geld verdienen? Internationaler Weltkonzern bietet Ihnen jetzt die Möglichkeit. Bei Interesse melden Sie sich unter 0664-4445250

Sie lieben Tiere und mögen Menschen?

Biete Selbstständigkeit im Vertrieb.

Wenn Sie seit Jahren arbeiten und nicht einmal e 1000,- bis e 5000,gespart haben, ist es dann nicht an der Zeit, daran etwas zu ändern?

Sind Sie in Ihrem Job glücklich, finanziell zufrieden?

Wenn Sie wirklich wollen, dann gibt es Möglichkeiten die Dinge zu ändern.

Auch als Zusatzeinkommen od. zweites Standbein möglich.

Tel.: 0660 - 632 96 76 Zahntechniker/in mit abgeschl. Berufsausbildung und Praxis wird aufgenommen! Monatl. Bruttoentlohnung ab e 1700,- auf Vollzeitbasis mit Bereitschaft zur ÜZ. ADG-NR. 6915348 Damen- u. Herrenfriseur/in mit einschlägiger Berufserfahrung wird für eine Vollzeitbeschäftigung im Flachgau gesucht! Monatl.

Bruttoentlohnung ab e 1300,- auf Vollzeitbasis mit Bereitschaft zur ÜZ. ADG-NR. 6932116 Tapezierer/in und Dekorateur/in mit abgeschl. Berufsausbildung, Praxis u. FS B wird von Betrieb im Flachgau aufgenommen! Monatl. Bruttoentlohnung ab e 1576,03 auf Vollzeitbasis mit Bereitschaft zur ÜZ. ADGNR. 6994142 Betriebselektriker/in oder Mechatroniker/in mit abgeschl. Ausbildung und FS B wird von Betrieb im nördl. Flachgau für 2Schichtbetrieb aufgenommen! Rufbereitschaft sollte gegeben sein. Monatl. Bruttoentlohnung ab e 2621,62 auf Vollzeitbasis mit Bereitschaft zur ÜZ. ADG-NR. 6876907 Metallfacharbeiter/in mit abgeschl. Ausbildung im Metallbereich u. einschlägiger Praxis wird für die Fertigung im Bereich Klima- u. Lüftungsanlagenbau gesucht! FS B und eig. Fahrzeug von Vorteil. Monatl. Bruttoentlohnung ab e 2015,43 auf Vollzeitbasis mit Bereitschaft zur ÜZ. ADG-NR. 6993381 Auskünfte: Arbeitsmarktservice Salzburg, ServiceLine 0662-8883 Suche zuverlässigen Landschaftsgärtner/in mit Berufserfahrung, eigenständiges Arbeiten gewohnt, ehrlich und kundenfreundlich! Frau Claudia Zauner, 06506140326 Praktikant/in für Almhütte. Von Ende Mai bis Mitte September 2015. Es sind durchschnittl. 18 Milchkühe u. 30-35 Stück Jungvieh zu betreuen. Es wird von einem Teil der Milch Topfen, einfacher Käse und Butter erzeugt. Mindestentgelt e 403,00 brutto/mtl., ÜZ ja. ADG-NR. 7033765 Auskünfte: Arbeitsmarktservice Tamsweg. 06474-8484-5032, Frau Seitlinger Er, 56 J., su. dringend, verzweifelt eine VZod. TZ-Arbeit, im Raum Sbg.-Stadt u. Umgebung, Mitarbeiter, Helfer, Fahrer Lagerhelfer, Verpacker. 0049-8656-1867 Suche Garten- u. Hausbetreuertätigkeiten, stundenweise od. TZ, langj. Erf. vorh.

0650-5893917 Helfe gerne älteren Menschen beim Einkauf u. bei der Pflege des Gartens.

0650-6941402

TEILZEIT Tolle Aus- u. Weiterbildung zum Makeup Artist f. schminkbegeisterte Frauen, nebenberuflich, bei freier Zeiteinteilung.

Anmeldung zum Berufs-Informations-Tag bei Frau Breitfuß. 0650-2104075 Suche Reinigungskraft f. priv. Haushalt in Nußdorf, 3-4-Std.-Wo. 0664-5388420 Allrounder f. Hausrenovierung gesucht.

0664-3131088 Rollstuhl-Rugbyverein, sucht ehrenamtl.

Helfer/innen für wöchentl. Training, mittwochs im Sportzentrum Rif. Obmann Siegi Buchner 0664-4506543

ANTIQUITÄTEN Bäuerliches 2er-Sofa u. Diwan, neu bezogen. 0681-81929494 S. schöne, alte Holztruhe, m. Deckel, 94x47x54 cm, e 55,-. 0664-2503055 Stilsofa, Damatstoff gelb, Holzfüße, 1 J. gebr., wie neu, e 150,-. 0664-4111802 Verk. orig. Autograph, Prinz Eugen v. Savoyen. 0664-4842754 Weinfassdeckel, Ø 150 cm, schw., geschnitzt, Motiv „Hochzeit zu Kana”, Pr. n. VB. 0664-5846168 2 Kästchen, aus Naturbambus, evtl. in Fernost gefertigt, mind. 100 J. alt, 61x61x52 cm, als Tisch zu einer Sitzgarnitur od. als Nachtkästchen verwendb., echte Rarität, e 80,-/Stk. 0664-4741093 Bild v. H. Podzeit, sig. 1945, Festung v. Imberg, Öl auf Karton, VB e 250,-. 066473541902 2 kl. Fauteuils, aus den 50er Jahren, bestens erh., gute Sitzqualität. 0664-1007475 Antiquitäten aus dem vorigen Jhdt.: Möbel, Werkzeug, an Interessierte gg. Entgelt abzug. 0650-9849669, abends.

Erot. Schreibtischuhr, m. bewegl., eindeutigen erot. Szenen, verglast, perf. Zust., e 250,-. 0662-645608, ab 17 Uhr.

Shopping-Tipps WERBUNG

Seite 14 SF 15 / 29.4.2015

TECHNIK

Media Markt Salzburg feiert 25. Geburtstag Gigantisches Jubiläum mit Top-Angeboten und Song-Contest-Gewinnspiel!

A

nlässlich des Jubiläums wurde Media Markt Salzburg, so wie auch die gesamte Shopping Arena, komplett erneuert. Weil Media Markt heuer 25 Jahre wird, gibt es bei der Nummer 1 in Salzburg jetzt zudem absolute Spitzenangebote quer durchs gesamte Sortiment – von Haushalt bis Heimkino, von Smartphones bis zu Tablets – es ist garantiert für jeden etwas dabei.

Ein besonderes Highlight: Zum großen Jubiläum bietet Media Markt zusammen mit simpliTV die Chance, kostenlos zum Song-Contest zu kommen!

Riesen-Auswahl & Spitzen-Angebote Media Markt Salzburg begeistert Kunden aus der Region seit Jahren mit den neuesten und begehrtesten Markenprodukten: Tolle Technik-Trends sind bei der Nummer 1 stets vorführbereit ausgestellt, in großen Stückzahlen lagernd und oft sofort mitnahmebereit.

Außerdem ist Media Markt 24 Stunden für Kunden erreichbar, denn online unter www. mediamarkt.at sind unzählige Geräte und Technik-Accessoires aus dem gesamten Sorti-

ment mit den passenden Services jederzeit abrufbar. Übrigens: Wer online bestellt, der kann seine Wunschprodukte natürlich auch bei Media Markt in Salzburg selbst abholen und bezahlen!

Passend zum Jubiläum begeistert der gewaltige Umbau der gesamten „Shopping Arena“ alle Technik-Fans aus der Umgebung: Auch die Nummer 1 bietet seit Mitte März ein unvergleichliches Produktsortiment auf einer innovativen und komplett neu gestalteten Verkaufsfläche! Einzigartige Produktpräsentationen – wie in der riesigen Welt der Haushaltsgeräte – überzeugen genauso wie unzählige Markenprodukte, Aktionen und Services. „Den 25. Geburtstag von Media Markt und die Eröffnung des allerersten Marktes in Österreich feiern wir in Salzburg mit unglaublichen Geburtstags-Highlights! Es gibt neben erstklassigen Angeboten auch noch einzigartige Gewinnchancen rund um den bevorstehenden Song-Contest.

Vorbeischauen und sich selbst überzeugen – so lautet das Motto“, freut sich Jürgen Grampp, Geschäftsführer von Media Markt Salzburg in der Shopping Arena, über die Top-Aktionen zum Jubiläumsfest.

Vor 25 Jahren – am 26. April 1990 – wurde der erste Media Markt Österreichs in Salzburg in der Alpenstraße eröffnet. Seit damals ist die Nummer 1 ungebrochen als beliebtester und größter Elektronikmarkt für alle Technikfans in Salzburg und Umgebung erreichbar, online sogar rund um die Uhr unter www.mediamarkt.at.

JÜRGEN GRAMPP, Geschäftsführer: „Bereits wenige Wochen nach der Neueröffnung haben das neue Center und der neue Media Markt einen enormen Anklang gefunden. Genau zu unserem 25. Geburtstag können wir unseren Kunden den größten Technikfachmarkt im modernsten Shopping-Center Salzburgs bieten.

Herzlich willkommen!“

Gratis zum Song-Contest Anlässlich des 25. Geburtstages hat sich die Nummer 1 jetzt etwas ganz Besonderes einfallen lassen: Gemeinsam mit simpliTV bietet Media Markt Salzburg die Chance, kostenlos zum Song-Contest zu kommen, und verlost 5 x 2 Karten für den Song-Contest inklusive

Anreise (simpliTV ist nationaler Partner des ESC 2015 in Wien). Einfach bis 8. Mai zum Media Markt Newsletter anmelden, schon spielt man mit!

Alle Media Markt NewsletterAbonnenten nehmen automatisch an der Verlosung teil.

Weitere Informationen unter: mediamarkt.at/ichbindabei Wer das einzigartige Musikevent lieber zuhause genießen

3D Curved Full HD OLED SmartTV LG 55EA975V um nur 1.999 Euro!

will, kann sich bei Media Markt Salzburg rund um den Event kostenlos eine simpliTV Box ausleihen und die internationale Veranstaltung gemütlich in den eigenen vier Wänden in HD-Qualität erleben.

Angebote, die alle TechnikFans begeistern Ab 27. April warten bei Media Markt Salzburg wahre Geburtstags-Highlights auf alle Technik-Fans, wie etwa der 3D Curved Full HD OLED Smart-TV LG 55EA975V: Bei diesem Curved Full HD– TV von LG trifft höchste Bildqualität auf edles Design. Der einzigartige Standfuß ist mit echten Swarovski-Kristallen bestückt und macht den TV zu einem echten Kunstwerk.

Durch die perfekt berechnete

Krümmung des OLED-Displays ergibt sich von jedem Punkt des Bildschirms aus die optimale Entfernung zum Auge des Betrachters um NUR 1.999 Euro!

Weitere Infos unter www.mediamarkt.at

MEDIA MARKT SALZBURG Alpenstraße 107 5020 Salzburg Tel. 0662-6245710 FAX: 0662-624 850 E-Mail: MediaMarkt Salzburg@mediamarkt.at Öffnungszeiten: Mo., 9 - 19 Uhr Di., 9 - 19 Uhr Mi., 9 - 19 Uhr Do., 9 - 19 Uhr Fr., 9 - 19 Uhr Sa., 9 - 18 Uhr

Weitere Technik-Highlights bei Media Markt Salzburg: EIN ALLROUND-TALENT FÜR DEN INDIVIDUELLEN GENUSS: Die Krups Dolce Gusto Piccolo KP100B Kapselmaschine für Kaffee, Eistee und Kakao auf Knopfdruck!

Eine automatische Druckregulierung garantiert einfache Handhabung und den perfekten Milchschaum.

Jetzt zum Preis von NUR 19 Euro INKLUSIVE KaffeeKapseln im Wert von 10 Euro!

Mit der tollen 1+1 Gratis Aktion bei Media Markt Salzburg wird garantiert niemandem langweilig: Zwei der beliebtesten Serien kaufen und nur eine bezahlen!

FÜR DIE HIGH-TECH-FANS:

FÜR DEN ENERGIEKICK:

Das Samsung GALAXY Tab 3 Lite VE 7 Zoll Tablet-PC, mit Quad Core Prozessor, ist außergewöhnlich dünn und federleicht. So liegt es besonders gut in der Hand und bietet größten Bedienkomfort! Die 2 MP Kamera ist mit smarten Funktionen ausgestattet, die garantiert jedes Mal zu perfekten Aufnahmen verhelfen.

Erhältlich in Weiß oder Schwarz um NUR 66 Euro!

Der Nutribullet Set NährstoffExtraktor zerkleinert Obst, Gemüse und Nüsse zu bekömmlichem Superfood und Nutriblasts! mit revolutionärer Kreuzklinge und starkem 600 Watt-EcoMotor.

Special: Kein Nachschärfen, die Kreuzklinge bleibt ein Leben lang scharf!

Geschirrspülmaschinengeeignet, mit umfangreichem Zubehör und Rezeptbuch um nur 99 Euro!