RR_#28

ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY NEWSPAPER

¹ 28 (1682) July 11, 2025 112 ñòðàíèö

ÖÅÍÀ 50 ÖÅÍÒÎÂ Manhattan - 50c

(êðîìå Âàøèíãòîí Õàéòñ) Outside NY & NJ - 50c

NEW YORK

ÏÅÐÂÀß Â ÈÑÒÎÐÈÈ ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÎÉ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÈ Â ÀÌÅÐÈÊÅ ÅÆÅÍÅÄÅËÜÍÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÀß ÃÀÇÅÒÀ ® © 2025 RUSSKAYA REKLAMA, Inc. • WWW.RUSREK.COM •

ÑÀÌÛÉ ÊÐÓÏÍÛÉ ÐÅÊËÀÌÍÛÉ ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÛÉ ÏÎÐÒÀË ÑØÀ!

rusrek2000@gmail.com

ÍÅ ÓÏÓÑÒÈÒÅ ÂÀØ ØÀÍÑ!!! ÊÀÆÄÛÉ ÍÎÂÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ ÏÎËÓ×ÈÒ ÁÎÍÓÑ ÄÎ $300!

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ ÑÅÃÎÄÍß!!! Русскоязычное агентство I &Y Senior Care

ïðåäëàãàåò óõîä çà áîëüíûìè è ïîæèëûìè ëþäüìè íà äîìó. Åñëè ó âàñ íåò ïðîãðàììû ïî óõîäó, ìû îêàæåì âàì ïîìîùü â îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ. Ïðèâîäèòå âàøèõ ðîäñòâåííèêîâ è äðóçåé íà ïðîãðàììó CDPAP I&Y Senior Care íàáèðàåò íà ðàáîòó è ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå êóðñû äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñåðòèôèêàòà HHA School Approved by State of NY Department of Health 1483-80

1580-33

ÇÂÎÍÈÒÅ

còð. C1

718-253-0077

ĦŐŚŒţŖų Ťţ ŦţœŠŐŦśŽ ś őŗŚ ŦţœŠŐŦśž ĥťŗŖőťŐŬŢųŗ/ŤţŦŠŗ őťŐŬŢųŗ ĦŐŚŒţŖų Ťţ ŦţœŠŐŦśŽ ś őŗŚŦţœŠŐŮŗŢśž ŦţœŠŐŦśž ĥťŗŖőťŐŬŢųŗ/ŤţŦŠŗ ŦţœŠŐŮŗŢśž ĤŤŗŞŨŢŦŧŒţ, ŨŦŧŐŢţŒŠŗŢśŗőťŐŬŢųŗ ś ţŦŤŐťśŒŐŢśŗ ţŧŭţŒŦŧŒŐ ĤŤŗŞŨŢŦŧŒţ, ŨŦŧŐŢţŒŠŗŢśŗ ś ţŦŤŐťśŒŐŢśŗ ţŧŭţŒŦŧŒŐ ģŐŚŢŐŬŗŢśŗ ś śŚšŗŢŗŢśŗ ŦŨššų ŐŠśšŗŢŧţŒ ģŐŚŢŐŬŗŢśŗ ś śŚšŗŢŗŢśŗ ŦŨššų ŐŠśšŗŢŧţŒ ĥťŐŒţŢŐťŨŮŗŢśž Œ Ŧŗšűŗ (Order of Protection) ĥťŐŒţŢŐťŨŮŗŢśž Œ Ŧŗšűŗ (Order of Protection) WWW.LEVITSKYLAWFIRM.COM WWW LEVITSKYLAWFIRM COM

347-462-1660 ĠĦĩĖġĤħĩĨĤĭģĤ

347 462 1660 ĠĦĩĖġĤħĩĨĤĭģĤ

CØÀ

 ÐÅÆÈÌÅ ÑÅÊÐÅÒÍÎÑÒÈ .............................................. A10 ÀÂÒÎÐÈÒÀÐÈÇÌ óãðîçà äëÿ âñåõ ...................... A10 ÎÏÀÑÍÎÅ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ çà ïðàâäîé ............................. A18

1525-34

còð. C28 • Ïàäåíèÿ íà òðîòóàðàõ • Òðàâìû íà ñòðîéêàõ • Àâòîìîáèëüíûå àâàðèè • Óêóñû ñîáàê Äåñÿòêè ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, • Ìåäèöèíñêèå îøèáêè âûèãðàííûõ â ñóäàõ Íüþ-Éîðêà è Íüþ-Äæåðñè www.LevitskyLawFirm.com

347-462-1660 ĠĦĩĖġĤħĩĨĤĭģĤ

1639-23

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ 718-934-7733 e-mail: rusrek2000@gmail.com

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г.• www.RusRek.com

Русская РЕКЛАМА

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 2

1676-32

A 3 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Where Winning No Accident

is

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

*"$(25 5 $ -5%& ( & 1 -5%& ( & 144 *"$(25 5 $ 5 $ 2! / , 5 $ 2! / ,

Русская РЕКЛАМА

44 )# # 2!0 5 & )# # 2!0 5 & 4 ʤ̛̬̏̌​̛͕ ̭̦̏́̌̚​̦̼̖ ̭ ̨̛̯̱̭̥̌̏̍̌ 4 ̛ ̏ ̥̖̯̬Ž & 05 5& + 2) ) 5% ! 3 4 5 # , 5 ! , 5! 5+ . & 05 5& + 2) ) 5% ! 3 5% & , 5! 5 5 # , 5 ! , 5! 5+ .

5% & , 5! 5 4 & 5! 5')&# , 4 & 5! 5')&# , 4 ! 35'5 ')! .

4 ! 35'5 ')! . +'05'# 44 +'05'# RATED BY

Super Lawyers Irene H. Gabo

SuperLawyers.com

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

1542-01

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 4

PERSONAL INJURY:

• Àâòîìîáèëüíûå àâàðèè • Ïàäåíèÿ íà òðîòóàðàõ, â ìåòðî, â çäàíèÿõ

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г.• www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Русская РЕКЛАМА

1158-22

CÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ:

ÏÎÌÌÛ Î ÂÀÌ ÆÅÌ ÂÀØ Â ÄÅË ÈÕ ÀÕ!

• Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç • Áðà÷íûå êîíòðàêòû • Àëèìåíòû äëÿ äåòåé è ñóïðóãîâ • Àííóëèðîâàíèå áðàêà • Separation agreement • Ðàçäåë èìóùåñòâà

REAL ESTATE:

• Ïîêóïêà, ïðîäàæà íåäâèæèìîñòè ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÄÅËÀ:

• Ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ ïî áðàêó • Äåïîðòàöèÿ • Ãðàæäàíñòâî • Ïîëèòóáåæèùå • Âîññîåäèíåíèå ñåìüè • Àïåëëÿöèè

176 BRIGHTON 11TH STREET, ND 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11235 1283-95

Âíèìàíèå!!! ÍÀØÈ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ

$14 000 000...................ÒÐÀÂÌÀ ÍÀ ÑÒÐÎÉÊÅ $4 500 000......................ÀÂÀÐÈß ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ $1 350 000..................................ÏÎÐÅÇ ÐÓÊÈ $1 500 000..............ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÎØÈÁÊÀ $1 850 000..................................ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß $950 000 ..................................ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß $800 000................................. ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß $850 000 .................ÏÀÄÅÍÈÅ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÅ $500 000.................ÏÀÄÅÍÈÅ ÍA ÒÐÎÒÓÀÐÅ $350 000 ...............................ÓÊÓÑ ÑÎÁÀÊÈ

Èìåÿ ôåäåðàëüíûé ëàéñåíñ, îôèñ âåäåò äåëà, ñâÿçàííûå ñ àâàðèÿìè òðàêîâ ïî âñåì øòàòàì Àìåðèêè

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700 1679-15

A 5

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Όôΐ÷ïΏñýóΒ ìñĀ êΏΔ — òΐìï÷ïóΔðΒΐ ΔõΓΏΖΒêΏóïΐ óΏ 225 Brighton Beach Ave.

1682-05

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

Ό 1985 ëΒìΏ

metroplus.org

866.496.6636

Русская РЕКЛАМА

Brighton Beach! ΊΓïêΐõΔõêΕΐò

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 6

СОДЕРЖАНИЕ ГОСБЕЗОПАСНОСТЬ . . . . . . . . . А10 В РЕЖИМЕ СЕКРЕТНОСТИ

СКАНДАЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . А11 СОМНИТЕЛЬНЫЙ ВЫБОР ПРЕЗИДЕНТА

ЭКОНОМИКА, АНАЛИЗ . . . . . . А15 ЧАСТНЫЙ СЕКТОР ТЕРЯЕТ ТЕМП

ЭКОНОМИКА, ФИНАНСЫ . . . . А19 «ОГРОМНЫЙ РИСК ДЛЯ НАШЕЙ ЭКОНОМИКИ»

СОЦИАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ГОРОЖАН. . . . . . . . . . . . . . . . . . . А13 БУДЕТ ЛИ РАСШИРЕНА ПРОГРАММА ЛЬГОТНЫХ ТАРИФОВ MTA?

ТАМ, ГДЕ МЫ ЖИВЕМ . . . . . . . А14 «ЛЕТНИЕ УЛИЦЫ» В МАНХЭТТЕНЕ

НЬЮ-ЙОРК: ШТАТ И ГОРОД . . . D1 ПРОФСОЮЗЫ ЗА МАМДАНИ, ШАРПТОН ПРОТИВ КУОМО

ОБЩИНА. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C14 О ФУДСТЕМПАХ ЗАМОЛВИТЕ СЛОВО

ЗДОРОВЬЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1 ГОЛОДАНИЕ ЧЕРЕЗ ДЕНЬ ПОМОГАЕТ ПОХУДЕТЬ

CПОРТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . А22 ЭСТЕВАО О ПЕРЕХОДЕ В «ЧЕЛСИ»

ЗВЕЗДОПАД . . . . . . . . . . . . . . . . А20

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ЛАРИСУ ГУЗЕЕВУ ОБВИНИЛИ В МОШЕННИЧЕСТВЕ

О НИХ ГОВОРЯТ . . . . . . . . . . . . . А21 БЫВШАЯ ЗВЕЗДА SPICE GIRLS ВЫШЛА ЗАМУЖ В ТРЕТИЙ РАЗ

ГОРОСКОП . . . . . . . . . . . . . . . . . . А27

НАШИ РУБРИКИ ВЕСТИ ИЗ СИТИ-ХОЛЛА ТАМ, ГДЕ МЫ ЖИВЕМ ОБЩЕСТВО, ЗДОРОВЬЕ, МЕДИЦИНА СПОРТИВНЫЕ СОБЫТИЯ НЬЮ-ЙОРКА

А12 А14 B18

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г.• www.RusRek.com

Дональд Трамп заявил, что очень недоволен президентом России Владимиром Путиным. Несмотря на все попытки нынешнего хозяина Белого дома склонить того к серьезным переговорам, направленным на прекращении войны, Путин ни на какие уговоры не идет. И это притом, что посланник Трампа, Стив Уиткофф, обещал диктатору России, что Белый дом окажет давление на Киев. С тем, чтобы Украина согласилась на определенные территориальные уступки России. Трамп уже не в первый раз хмурит брови в сторону Кремля, однако никаких последствий для Путина это не имело. Его военные как наносили удары по городам Украины баллистическими ракетами и дронами, так их и наносят с еще большей интенсивностью. Более того, 1 июля Пентагон выступил с заявлением о приостановке военной помощи Киеву. Надо сказать, что с возвращением Трампа в Белый дом, поставки вооружений в Украину практически прекратились. В феврале в роли стрелочника якобы распорядившегося на этот счет, выступил министр обороны Пит Хегсет, заявивший, что не так понял президента. Инициатором решения от 1 июля якобы стал замглавы Пентагона по политике Элбридж Колби, сославшийся на сокращение запасов вооружений. Однако позже общественности сообщили, что этот шаг не был согласован ни с Госдепартаментом, ни с Белым домом. Поверить в этом было столь же сложно, как и в то, что месяцами ранее Хексет «не понял» президента. Стрелочников назначить не сложно, особенно, если они сами готовы сыграть эту роль. Вот только их игра не всегда убеждает. И тут Трамп сделал неожиданный ход: впервые с начала масштабного вторжения России в Украину в феврале 2022 года он заявил, что готов поддержать поставки оружия Киеву. На какое именно оружие Украина может рассчитывать? Пока не ясно. В Киеве хотели бы получить вооружение, на которое была распространена «заморозка» 1 июля. А именно: перехватчики для системы Patriot, переносные зенитно-ракетные комплексы Stinger, системы противовоздушной обороны NASAMS, а также ракеты для истребителей F-16. Данной теме посвящены материалы: «Трамп: «Путина ждет сюрприз» - стр. D4, Назначили «стрелочника» – стр. D4.

А22

Бывший председатель Национального комитета Республиканской партии выступил с предупреждением о явно нездоровом политическом климате в стране. Подробности в статье «Авторитаризм — угроза для всех» - стр. А10.

Из статей на медицинскую тему отметим такие материалы: «Плаксивость по мелочам – признак деменции?» - стр. В5, «Напитки для здоровой микрофлоры» - стр. В12, «Регенерация любой ткани у млекопитающих» - стр. В13

Секция С

А24 D9 C18

НАШИ ДЕТИ РАСПРОДАЖА B2 РЫНОК НЕДВИЖИМОСТИ БЕНЕФИТЫ ВСЕ ОБ SSI ВЫ НАМ ПИСАЛИ С8 ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК АДВОКАТА C11 ГОРОДСКИЕ РАБОТЫ СКАНВОРДЫ А29, D18 КРОССВОРДЫ В12,20,23 С12,25,27,34 D6,10

РЕКЛАМНЫЙ ГИД СЕКЦИЯ А

ТУРИЗМ. ДОСУГ. СПОРТ СПОРТ SPORT ТУРИЗМ TRAVEL ЛЕТНИЙ ОТДЫХ VACATION ЮБИЛЕИ, ТОРЖЕСТВА

А22 А20 А21

ANIVERSARY, CELEBRATIONS

РЕСТОРАНЫ, ДИСКОТЕКИ

A30

ФИНАНСИРОВАНИЕ INVESTMENT ИСКУССТВО ART

А20,21

RESTAURANTS

СЕКЦИЯ В ОБРАЗОВАНИЕ. МЕДИЦИНА. ЗНАКОМСТВА. РАСПРОДАЖА ШКОЛЫ, КОЛЛЕДЖИ, КУРСЫ В2-4 SCHOOLS, COLLEGES, CLASSES

ОБРАЗОВАНИЕ, СТУДИИ, B4 БАЛЕТНЫЕ ШКОЛЫ EDUCATION ДЕТСКИЕ САДЫ DAY CARE МЕДИЦИНА MEDICINE В5-13,24 КОСМЕТОЛОГИЯ, САЛОНЫ, В10 SPA, БАНИ BEAUTY НЕТРАДИЦИОННАЯ В15 МЕДИЦИНА ALTERNATIVE MEDICINE ЗНАКОМСТВА SINGLES В16-17 РАСПРОДАЖА, ГАРАЖ-СЕЙЛ, МЕБЕЛЬ FURNITURE В18-21 БАЗЫ, МАГАЗИНЫ ЭЛЕКТРОНИКИ STORES ЖИВОТНЫЕ PETS В22

Секция А

Секция В

ПРОГРАММЫ КАК ПРОВЕСТИ ДОСУГ ПРАВА ЖИЛЬЦА УГОЛОК ПСИХОЛОГА

КОЛОНКА К ОЛОНКА РЕДАКТОРА

Министерство юстиции сделало первый реальный шаг к расширению усилий правительства по лишению гражданства натурализованных иностранцев, — и предположило, что оно будет делать это по явно политическим мотивам. Читайте статью «Американское гражданство не спасает от депортации?» - стр. С1. Рубрика «Криминал» представлена материалом А. Гранта «Операция «Золотая Лихорадка»: аресты 96 врачей, медсестер и фармацевтов» - стр. С28.

Секция D Кто из нас не хочет того, чтобы «тело и душа были молоды»? Что для этого нужно делать? Ответ в статье «102-летний врач: как сохранить стройность и светлый ум» - стр. D19. Михаил Трипольский

СЕКЦИЯ С

ОБЩИНА. АДВОКАТЫ. РАБОТА УСЛУГИ АДВОКАТОВ, ИММИГРАЦИОННЫЙ СЕРВИС

C2-11

LEGAL SERVICES

НАЛОГИ TAXES C14 СТРАХОВАНИЕ INSURANCE C18 АВТОШКОЛЫ AUTOSCHOOLS С10 АВТОМОБИЛИ AUTO С11 ПЕРЕВОЗКИ, ХРАНЕНИЕ MOVING С12-13 РАБОТА HELP WANTED C15-34 ,36 РОЗЫСК WANTED C34 РИТУЛЬНЫЕ УСЛУГИ C35

FUNERAL SERVICES

СЕКЦИЯ D НЕДВИЖИМОСТЬ. БИЗНЕС. СТРОИТЕЛЬСТВО НЕДВИЖИМОСТЬ REAL ESTATE D2-5 ДАЧНОЕ SUMMER RESIDENCE D5 БИЗНЕС BUSINESS D5 КВАРТИРЫ В РЕНТ D7-9 APARTMENTS FOR RENT

РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНЫЕ

CONSTRUCTION

D10-17

АРХИТЕКТУРА, ДИЗАЙН

D15

КОМПЬЮТЕРЫ, СВЯЗЬ, ИНТЕРНЕТ COMPUTERS, NETWORK РЕМОНТ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ ЗАМКИ, РЕШЕТКИ РАЗНОЕ MISCELLANEOUS

D16

ARCHITECTURE, DESIGN

D17 D11 D23

1538-15

ñ áàíêàìè è êðåäèòíûìè êàðòàìè • ëÌËÊÂÌË Á‡‰ÓÎÊÂÌÌÓÒÚÂÈ Ë ÂÊÂÏÂÒfl˜Ì˚ı Ô·ÚÂÊÂÈ ÓÚ 50% ‰Ó 70% • ÄãúíÖêçÄíàÇÄ ÅÄçäêéíëíÇì Ë DEBT CONSOLIDATION ÎÁÚßÂËÅÍÈÅÌ ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ: •ÑèÓÎÌÓ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌË ÓÚ Á‡‰ÓÎÊÂÌÌÓÒÚÂÈ‚ Ú˜ÂÌË 18-36 ÏÂÒflˆÂ‚ Âñå âèäû áàíêðîòñòâ ••ê‡·ÓÚ‡ÂÏ ÔÓ ‚ÒÂÏ ¯Ú‡Ú‡Ï • Ãàðàíòèðóåì ëó÷øèå öåíû è ñåðâèñ The Law Offices of George Russo & Associates, P.C.

718-591-1000 888-677-1998 100 Garden City Plaza,

97-29 64th Road,

Ïðèíèìàåì êðåäèòíûå êàðòû

LAW OFFICE OF OLGA SUSLOVA, PC Brooklyn Office 1600 Sheepshead Bay Rd, suite 201 Brooklyn, NY 11235 Phone: (718) 266-1555 Fax: (877) 682-5720

Manhattan Office 757 Third Ave., 20th Floor New York, NY 10017 Phone: (646) 661-7616 Fax: (877) 682-5720

olga.osnyclaw@gmail.com • www.osnyclaw.com

Âòîðíèê, 5 àâãóñòà 2025 ã ñ 4:30pm äî 7:30pm 61-é ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê 2575 Coney Island Ave., Brooklyn, NY 11223

1681-17

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

NATIONAL POLICE NIGHT OUT ÏÐÎÒÈÂ ÏÐÅÑÒÓÏÍÎÑÒÈ

• ÐÀÇÂÎÄÛ • ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÎ • REAL ESTATE • FORECLOSURE • ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÑÏÎÐÛ • ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ • ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÍÀÑËÅÄÑÒÂÀ  ÑÓÄÅ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

2715 Coney Island Ave, 2nd Floor, 2715Garden CONEY TURNPIKE, City, ISLAND AVE, 147-17 UNION Rego Park, Brooklyn, NY 11230 NY 11530 NY 11374 BROOKLYN, NY 11230 FLUSHING, NY 11367 WWW.NYDEBTCO.COM

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО ВО ВСЕХ СУДАХ ШТАТА NY, NJ

Р усская РЕКЛАМА

ÅÖëèãÄíçÄü äéçëìãúíÄñàü

www.osnyclaws.com

959-07

àëíéêàà ••PERSONAL Ñíèæåíèå LOANS çàäîëæåííîñòåéäêÖÑàíçéâ äî 80% ïðè äîãîâîðàõ

×ëåí Àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè àäâîêàòîâ

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÅ èêéîÖëëàéçÄãúçéÖ È ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÅ à ùîîÖäíàÇçéÖ èêéîÖëëàéçÄãúçéÖ ÐÅØÅÍÈÅ ÏÐÎÁËÅÌ êÖòÖçàÖ èêéÅãÖå à ùîîÖäíàÇçéÖ ù‰Û‡‰ ÄåàçéÇ, ÑëêÖòÖçàÖ áÄÑéãÜÖççéëíúû ÇÀÄÎËÆÅÍÍÎÑÒÜÞ èêéÅãÖå Vice President • ÈÑÏÐÀÂËÅÍÈÅ • ÊÐÅÄÈÒÍÛÅ ÊÀÐÒÎ×ÊÈ ë áÄÑéãÜÖççéëíúû Debt and Tax Specialist ÊÐÅÄÈÒÍÎÉ • BUSINESS LOANS ÈÑÒÎÐÈÈ DEBT äêÖÑàíçõÖ äÄêíéóäà • TAX • •PERSONAL LOANS • àëèêÄÇãÖçàÖ •ÁÅÇ BUSINESS LOANS ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ:

ОЛЬГИ СУСЛОВОЙ

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÌÍÎÃÈÅ ÂÎÏÐÎÑÛ

ДОЛГИ? ДОЛГИ?

ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÀß ÔÈÐÌÀ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ВАМ МЕШАЮТ СПАТЬ

A 7

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 8

АДВОКАТ АРТУР ГЕРШФЕЛД

Помощь всегда рядом (24 часа в сутки) См. рекл. в секц. C

Рубрику ведет Михаил ТРИПОЛЬСКИЙ

Технологический миллиардер Илон Маск заявил, что официально сформировал «Партию Америки», третью политическую фракцию, которая будет

«

В соотношении 2 к 1 вы хотите новую политическую партию, и она у вас будет. Когда дело доходит до банкротства нашей страны расточительством и взяточничеством, мы живем в однопартийной системе, а не в демократии», - написал Маск в посте на социальной платформе X, которой он владеет, после того, как провел опрос среди пользователей X, чтобы узнать, хотят ли они третью политическую партию. «Сегодня Американская партия сформирована, чтобы вернуть вам свободу», — добавил он. Вскоре после его поста появилась страница партии, на которой Маск расхваливал ее как группу,

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г.• www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

МАСК ОБЪЯВЛЯЕТ О ФОРМИРОВАНИИ «ПАРТИИ АМЕРИКИ»

конкурировать с демократами и республиканцами.

«основанную на здравом смысле, а не на консультантах». На нее уже подписалось 19 200 человек. В течение нескольких недель Маск угрожал сформировать третью партию перед промежуточными выборами после принятия пакета расходов Республиканской партии. Миллиардер выступил против законодательства из-за положений, которые отменили кредиты на электромобили для потребителей, что нанесло удар по его компании Tesla. «Мы собираемся сломать однопартийную систему, используя вариант того, как Эпаминонд разрушил миф о непобедимости спартанцев при Левктрах: чрезвычайно сконцентрированная сила в точном месте на поле боя», — написал в субботу Маск, крупный спонсор республиканцев.

БЫВШИЙ ГЛАВНЫЙ СТРАТЕГ ТРАМПА СТИВ БЭННОН ПРЕДЛОЖИЛ ДЕПОРТИРОВАТЬ МАСКА ЗА СОЗДАНИЕ ТРЕТЬЕЙ ПАРТИИ «Подлец, шут. Сегодня он снова в грязи, и это — только иностранец мог это сделать — подумайте об этом, он поднял, он поднял в Twitter прямо сейчас, опрос о создании Американской партии, неамериканец, создающий Американскую партию», — сказал Бэннон в своем подкасте «War Room».

DMITRY LEVITSKY, ESQ Attorney at Law ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÀß ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß!

«Н

ет, брат, ты не американец. Ты южноафриканец, и, если мы потратим достаточно времени и докажем факты этого, тебя следует депортировать, потому что это преступление, которое ты совершил — среди многих других», — добавил Бэннон.

рассудный — он жесток. Он резко урезает финансирование Медикейдп и лишает медицинских услуг миллионы американцев», — заявил Байден на социальной платформе X. «Он закрывает сельские больницы и урезает продовольственную помощь для наших ветеранов и пожилых людей. Он увеличивает счета за электроэнергию. И это может привести к серьезным сокращениям в программе Медикер, одновременно увеличивая дефицит на 4 триллиона долларов. Все это для того, чтобы предоставить огромные налоговые льготы миллиардерам», — добавил он. «Работающие заслуживают лучшего».

В сообщении от X четверга демократы Палаты представителей заявили в своем официальном аккаунте, что их коллеги из Республиканской партии «только что приняли свой Один Большой Уродливый Закон, который вознаграждает миллиардеров, одновременно лишая 17 миллионов американцев медицинской страховки». «Люди будут болеть еще больше. Больницы закроются. Дети и пожилые люди будут голодать», - добавили они. Руководство республиканцев Палаты представителей с восторгом приняло мегазаконопроект, заявив в своем заявлении, что «республиканцы в Конгрессе преуспели в нашей миссии по принятию повестки президента Трампа «Америка прежде всего». «И что немаловажно, мы сделали это в рекордно короткие сроки, чтобы американский народ мог ощутить последствия этого государственного законодательства как можно скорее», — добавили они. Можно не сомневаться: миллионы американцев очень скоро ощутят последствия принятого республиканского закона. Мало не покажется...

БАЙДЕН: КРИТИКА • ÏÀÄÅÍÈß • ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ МЕГАЗАКОНОПРОЕКТА • ÒÐÀÂÌÛ Бывший президент Байден ÀÂÀÐÈÈ • ÏÅÐÅËÎÌÛ сказал, что законопроект президента Трампа о налогах и ДЖЕФФРИС • ÓÊÓÑÛ ÑÎÁÀÊ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ расходах «безрассудный» и ПРЕДУПРЕДИЛ «жестокий». Êðóãëîñóòî÷íî: ÎØÈÁÊÈ еспубликанский за- О ПОСЛЕДСТВИЯХ 1525-35

347-462-1660

«Р

конопроект о бюджете не только без-

Лидер меньшинства в Палате представителей Хаким Джеф-

фрис предположил, что демократы смогут завоевать большинство благодаря победам в штате, где этого сложно ожидать, — традиционно консервативном Техасе.

нем себе большинство в Палате представителей».

КРИС МЭТЬЮЗ: У ДЕМОКРАТОВ ЕСТЬ ак самошние республиканцы перекроили грани- ХОРОШИЕ ШАНСЫ

К

www.Ru sRek.com

«Я

думаю, у демократов есть очень хорошие шансы получить, может быть, не 30 с лишним мест, которые они обычно получают на внеочередных выборах, но, может быть, 15–20 мест, чего вполне достаточно, чтобы вернуть большинство в Палате представителей и получить полномочия по выдаче повесток», — сказал Мэтьюз во время своего выступления на MSNBC «Morning Joe». «И такие люди, как [конгрессмен] Джейми Раскин [демократ от Мэриленда], когда получат эти полномочия по выдаче повесток, берегитесь, Дональд Трамп», — добавил бывший ведущий. Мэтьюз утверждал, что сокращение расходов на Медикейд в рамках «большого, прекрасного законопроекта» президента Трампа, который в настоящее время рассматривается Палатой представителей, поможет законодателям Демократической партии в политическом плане в следующем избирательном цикле. «Не только бедные люди пользуются услугами Медикейда, но и люди среднего класса прибегают к Medicaid для долгосрочного ухода. Это единственный способ получить долгосрочный уход для пациентов с болезнью Альцгеймера», — сказал бывший ведущий MSNBC. «И это реально, реально для людей, и именно поэтому Трамп несколько раз победил в Пенсильвании, потому что он сказал... Я не буду трогать Social Security, Меди-

Келли получил свой приговор в присутствии более дюжины целей из своего «списка убийств», кото-

ÏÐÈÇÍÀÍ ÎÄÍÈÌ ÈÇ ËÓ×ØÈÕ ÀÄÂÎÊÀÒΠÀÌÅÐÈÊÈ Â 2017-2024 ã., ÑÎÃËÀÑÍÎ ÅÃÎ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÈ

917-865-5740 Àäâîêàò

Ãðèãîðèé Ãîðîäåöêèé ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÈÍÒÅÐÅÑÎÂ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÑÅÌÅÉÍÛÕ È ÂÅÐÕÎÂÍÛÕ ÑÓÄÀÕ ØÒÀÒÀ ÍÜÞ-ÉÎÐÊ

• Ðàçâîäû áåç ñîãëàñèÿ è ïî ñîãëàñèþ • Ìåæäóíàðîäíûå ðàçâîäû • Àëèìåíòû (Child support) • Ïðàâà íà äåòåé (Custody, visitation) • Ðàçäåë èìóùåñòâà - îòñóäèì è ñîõðàíèì ìèëëèîíû äîëëàðîâ • Ñîäåðæàíèå ñóïðóãîâ âî âðåìÿ è ïîñëå ðàçâîäà (Spousal Maintenance and Support) • Áðà÷íûå êîíòðàêòû (Separation, Premarital and Postmarital agreements) • Ïðèçíàíèå îòöîâñòâà (Adoption). Îïåêóíñòâî (Guardianship) • Ïðèêàç î çàùèòå (Order of protection)

• Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè (D.W.I.) • Âîðîâñòâî (Shoplifting) • Íàðêîòèêè • Ïðèêàç îá îõðàíå (Order of protection) • Óãðîçû è òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ (Assault, Harrassment) • Ïðîñòèòóöèÿ (prostitution) • Èçíàñèëîâàíèå • Ìîøåííè÷åñòâî ñî ñòðàõîâêàìè • Íàðóøåíèÿ è àðåñòû, ñâÿçàííûå ñ Home Attendant’s îáñëóæèâàíèåì • Îòìûâàíèå äåíåã • Ñåêñóàëüíûå äîìîãàòåëüñòâà 1640-12 • Îñòàëüíûå óãîëîâíûå ïðåñòóïëåíèÿ

917-865-5740 |

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

О

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ

Федеральный судья приговорил участника беспорядков 6 января к пожизненному заключению в среду за заговор с целью убийства федеральных Бывший ведущий MSNBC Крис агентов, которые вели расслеМэтьюз сказал во время не- дование в отношении него. давнего появления в новостях кружной федеральный судья по кабельному телевидению, Томас Варлан приказал 36-летчто у демократов есть хорошие нему Эдварду Келли провести шансы получить от 15 до 20 остаток своей жизни за решеткой после мест в Палате представителей того, как Келли был признан виновным по на промежуточных выборах обвинениям в заговоре с целью убийства 2026 года, таким образом вер- федеральных служащих, подстрекательнув себе большинство в ниж- стве к совершению насильственного преней палате на промежуточных ступления и оказании влияния на федевыборах в Конгресс-2026. рального должностного лица путем угроз.

A 9

Р усская РЕКЛАМА

цы избирательных округов, что, возможно, позволит партии сохранить незначительное большинство в нижней палате. Но, по мнению Джеффриса, эти границы уже и так проложены для обеспечения преимущества одних лишь консерваторов, поэтому их дальнейшие действия могут вызвать только негативную реакцию избирателей. В этом случае, как он прогнозирует, демократы смогут взять верх в 4-6 округах. «Нельзя бесконечно манипулировать правилами в собственных интересах, — добавил политик. — И если оппоненты продолжат так поступать, то, как полагают техасские демократы, это сыграет им на пользу». Джеффрис напомнил, что в 2023 году переопределение границ в Северной Каролине привело к тому, что республиканцы победили в 3 округах, которые представляли демократы, и если ранее их соотношение в Палате представителей было равным (7 на 7), то затем изменилось до 10 к 4. Но эта статистика не отражает демографическую ситуацию в штате, где численность сторонников той или иной партии является полностью идентичной. «У нас украли 3 места, но это не значит, что теперь нам не удастся поступить так же в Техасе, если республиканцы вызовут недовольство, — резюмировал законодатель. — Вместо того чтобы попытаться проделать то же, что и в Северной Каролине, им стоило бы готовиться к своему поражению на выборах 2026 года, вследствие которого мы вер-

ПОСЛЕ ПОМИЛОВАНИЯ ПОЖИЗНЕННОЕ

рый был специально нацелен на лиц, работающих в штаб-квартире ФБР в Ноксвилле, штат Теннесси. Прокуроры заявили, что Келли создал список, ожидая суда по делу о мятеже, и что он пытался завербовать других, чтобы те помогли ему атаковать офис с помощью автомобильных бомб и беспилотников или нападать на людей в их домах или общественных местах. Келли ранее был осужден в ноябре 2024 года за многочисленные тяжкие преступления и проступки, связанные с его участием в беспорядках 6 января в Капитолии США, где он повалил полицейского на землю, прежде чем стать одним из первых бунтовщиков, ворвавшихся в здание. Он был одним из более чем 1500 получателей всеобщего помилования в День инаугурации Дональда Трампа за яростное сопротивление его поражению на президентских выборах 2020 года. Не каждый бунтовщик 6 января получает одинаковую тряску. Бывший агент ФБР и бунтовщик 6 января Джаред Л. Уайз, который кричал «Убейте их! Убейте их! Убейте их!» в то время как толпа атаковала правоохранительные органы в Капитолии, — теперь будет работать вместе с бывшим исполняющим обязанности прокурора США Эдом Мартином в рабочей группе Министерства юстиции по «вооружению».

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

кейд и Медикер», — сказал Мэтьюз. «Несколько недель назад, он пообещал не трогать Медикейд, однако он нарушил свое слово, обманул трудящимися таких штатов, как Пенсильвания».Некоторые центристские республиканцы выразили обеспокоенность по поводу влияния сокращений Medicaid на законодательный пакет, а также предлагаемого сворачивания налоговых льгот на зеленую энергию.

ГОСБЕЗОПАСНОСТЬ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

МНОГОПРОФИЛЬНАЯ ЮРИДИЧЕСКАЯ ФИРМА ГЕННАДИЯ ЯНКИЛЕВИЧА.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

A 10

См рекламу в секции С по уходу на дому за пожилыми. См рекламу в секц B

Министерство национальной безопасности выпустило обновленные рекомендации относительно посещения членами Конгресса учреждений Immigration and Customs Enforcement (ICE). Это решение последовало за серией резонансных инцидентов с участием законодателей, членов администрации Дональда Трампа и сотрудников иммиграционной службы.

В

обновленное распоряжение ICE о протоколе визитов для членов Конгресса

и их помощников от июня 2025 года добавлен раздел, который, по-видимому, не был включен в руководство под названием «Процесс запроса», датированное февралем и опубликованное Министерством внутренней безопасности в мае. В нем министерство просит законодателей информировать ICE о своем желании посетить то или

В режиме секретности

под стражей, и они Это места пребывания бое время. То, что в лю подлежат инспекции вид, что это не так, — министерство делает жь». просто очередная ло

иное учреждение не менее чем за 72 часа. А члены офисов конгрессменов обязаны уведомлять о таком своем намерении за 24 часа, что от них потребовали еще в феврале. Закон об ассигнованиях, принятый Конгрессом, предоставляет возможность посещать учреждения Министерства национальной безопасности, где содержатся иммигранты, а законодателей специально попросили присылать предварительное уведомление, но не

YEVA LAW GROUP

ÑÊÎÐÀß ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÌÎÙÜ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß:

Ïðåäñòàâëåíèå èíòåðåñîâ ñî ñòîðîíû ïîêóïàòåëÿ èëè ïðîäàâöà íåäâèæèìîñòè

718-769-3000

ÆÈËÈÙÍÛÅ ÂÎÏÐÎÑÛ:

Ïðåäñòàâëåíèå èíòåðåñîâ äîìîâëàäåëüöåâ è æèëüöîâ â ñóäå

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ: • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç

ÁÈÇÍÅÑ-ÏÐÀÂÎ: • Áðà÷íûå êîíòðàêòû

• Îòêðûòèå êîðïîðàöèé • Îïåêà íàä äåòüìè, • Ïîêóïêà, ïðîäàæà áèçíåñîâ ïîñåùåíèÿ è àëèìåíòû è ïðàâîâàÿ çàùèòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå

TEL.: 347-312-4879 4.

Real Estate

914 Kings Hwy, Suite 2, Brooklyn, NY 11223

ICE по всей стране, где мигрантов — а иногда даже граждан США — держат в течение нескольких дней, — отметил он. — Это места пребывания под стражей, и они подлежат инспекции в любое время. То, что министерство делает вид, что это не так, — просто очередная ложь». В Consolidated Appropriations Act указано, что «средства, выделенные или иным образом предоставленные Министерству национальной безопасности настоящим законом, не могут быть использова-

E-mail: yrlegal@gmail.com www.yevalaw.com

ны для того, чтобы помешать войти в целях осуществления надзора в любое учреждение, эксплуатируемое или предназначенное для министерства и используемое для содержания под стражей или иного размещения иностранцев». В февральском руководстве было специально уточнено, что ICE не станет препятствовать членам Конгресса в посещении центров содержания иммигрантов, если законодатели пожелают провести такие инспекции. Нынешнюю же просьбу аргументируют необходимостью создать условия для предотвращения нештатных ситуаций. Также указано, что следует отличать центры содержания и административные отделения ICE, причем в последние законодателей могут не пустить. В мае трое конгрессменов и мэр Ньюарка (Нью-Джерси) даже вступили в физическое противостояние с федеральными агентами, и одной из них, демократке ЛаМонике МакАйвер из НьюДжерси, было предъявлено обвинение. Кроме того, сенатор Алекс Падилья устроил перепалку с министром национальной безопасности Кристи Ноэм на ее прессконференции в Лос-Анджелесе, а контролер Нью-Йорк-Сити Брэд Лэндер провел акцию протеста в иммиграционном суде в Нижнем Манхэттене. Игорь Вольф

Авторитаризм — угроза для всех Майкл Стил, бывший председатель Национального комитета Республиканской партии (RNC), выступил с предупреждением о планах Дональда Трампа, заявив, что даже сторонники президента не находятся в безопасности.

В

1442-01

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г.• www.RusRek.com

• Ðàáî÷èå âèçû • Ãðàæäàíñòâî • Âîññîåäèíåíèå ñåìüè • Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñåìåéíîãî íàñèëèÿ è äëÿ äåòåé äî 21-ãî ãîäà • 601 waiver

REAL ESTATE:

потребовали это от них. Тем не менее, Бенни Томпсон, глава фракции демократов в комитете по национальной безопасности Палаты представителей, раскритиковал новое распоряжение ICE, назвав его «пренебрежением Конституцией и федеральным законодательством». «Это дымовая завеса, призванная запретить конгрессменам посещать отделения

эфире телеканала MSNBC, ведущим которого теперь является Стил, он призвал воспринимать слова Трампа буквально, особенно после его утверждений о том, что некоторые американские граждане, включая родившихся в стране, могут быть лишены гражданства и депортированы за определенные правонарушения. «Я даже не понимаю, почему до сих пор делают вид, что его слова не отражают план действий, — заявил Стил, возглавлявший RNC с 2009-го по 2011 годы и ставший с тех пор одним из самых резких консервативных критиков Трампа. — Это был постепенный, но не особо медленный процесс, который привел к нынешней ситуации. Все происходило шаг за шагом. События наслаивались одно на другое. Их последовательность была очень четко определена в Project 2025. Мы об этом говорили и указывали

на данный документ, так что никаких сюрпризов быть не может. Америка и ее граждане, вы следующие». У него нашлось дополнительное предупреждение для «всех рядовых республиканцев, которые думают, что их нет в списке». «Поверьте мне, это не так, — предостерег Стил. — Вас уже взяли на карандаш, потому что так и происходит при авторитаризме. Вас используют и обманывают, чтобы вы делали за других грязную работу. И, как все успели убедиться на примере Илона Маска, можно стремительно превратиться из друга во врага». При этом он имел в виду опалу, в которую со стороны Трампа и его окружения попал бывший союзник и спонсор, самый богатый человек в мире, который, как ныне не исключает президент, тоже может быть депортирован.

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

A 11

ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÏÐÀÂÀ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ ËÞÁÎÉ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ

ÂÛ ÏÎÄÂÅÐÃÀÅÒÅÑÜ ÑÅÊÑÓÀËÜÍÛÌ ÄÎÌÎÃÀÒÅËÜÑÒÂÀÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ? ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÜ ÏËÎÕÎ ÎÒÍÎÑÈÒÑß È ÄÈÑÊÐÈÌÈÍÈÐÓÅÒ ÂÀÑ ÈÇ-ÇÀ 1148-89

ÂÀØÅÉ ÁÅÐÅÌÅÍÍÎÑÒÈ, ÂÀØÅÃÎ ÏÎËÀ, ÂÎÇÐÀÑÒÀ, ÈÍÂÀËÈÄÍÎÑÒÈ, ÑÒÀÒÓÑÀ ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ, ÑÅÊÑÓÀËÜÍÎÉ ÎÐÈÅÍÒÀÖÈÈ, ÐÀÑÛ ÈËÈ ÐÅËÈÃÈÈ? ÂÛ ÐÀÁÎÒÀÅÒÅ ÁÎËÅÅ 40 ×ÀÑΠ ÍÅÄÅËÞ, È ÂÀÌ ÍÅ ÏËÀÒßÒ ÎÂÅÐÒÀÉÌ? ÂÛ ÐÀÁÎÒÀÅÒÅ ÎÔÈÖÈÀÍÒÎÌ, È ÂÀÌ ÏËÀÒßÒ ÒÎËÜÊÎ ×ÀÅÂÛÅ, ÁÅÇ ÏÎ×ÀÑÎÂÎÉ ÇÀÐÀÁÎÒÍÎÉ ÏËÀÒÛ? ÂÛ ÐÀÁÎÒÀÅÒÅ ÍÀ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÕ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÎÁÚÅÊÒÀÕ (ØÊÎËÛ, ÌÎÑÒÛ, ÆÈËÈÙÍÛÅ ÏÐÎÅÊÒÛ), È ÂÀÌ ÍÅ ÂÛÏËÀ×ÈÂÀÅÒÑß ÂÛÑÎÊÀß ÏÎ×ÀÑÎÂÀß ÑÒÀÂÊÀ ÎÏËÀÒÛ, ÒÐÅÁÓÅÌÀß ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎÌ? ÂÛ HOME ATTENDANT, È ÂÀÌ ÏËÀÒßÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ ÏÎËÎÂÈÍÓ ÂÀØÅÉ 24-×ÀÑÎÂÎÉ ÑÌÅÍÛ È ÍÅ ÏËÀÒßÒ ÎÂÅÐÒÀÉÌ?

(ÓÃÎËÎÂÍÎÅ ÏÐÀÂÎ)

êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì - âñå ýòî ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è â ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.  êà÷åñòâå ïðîêóðîðà, ðóññêîÿçû÷íûé þðèñò Arthur Gershfeld ïîìîãàë «ðóññêèì» èììèãðàíòàì, êàê àäâîêàò, îí ìîæåò ïîìî÷ü åùå áîëüøå è áóäåò ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ óãîëîâíîãî ðàññìîòðåíèÿ äåëà. Îïûò è ïðîôåññèîíàëèçì ïîçâîëÿþò åìó ïîäàâàòü àïåëëÿöèþ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè.

140 BROADWAY, SUITE 4642 NY, NY 10005

ÎÁÙÀÉÒÅÑÜ ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Ñ ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÛÌÈ ÀÄÂÎÊÀÒÀÌÈ 40 Broad Street, 7th Floor, New York, NY 10004 ÇÀÙÈÙÅÍÛ ÒÐÓÄÎÂÛÌ ÏÐÀÂÎÌ ÇÍÀÉÒÅ! ÂÛÍÅÇÀÂÈÑÈÌÎ ÎÒ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÃÎ CÒÀÒÓÑÀ

который возглавлял расследование о вмешательстве России в президентские выборы 2016 года. У Инграссиа какой-либо существенный опыт, тем более в столь специфической сфере деятельности, отсутствует. Он окончил юридическую школу Корнеллского университета в

В мае Дональд Трамп выдвинул кандидатуру 30-летнего Пола Инграссиа, имеющего небольшой опыт государственной службы и контакты с известным белым националистом и отрицателем Холокоста Ником Фуу энтесом, на пост олял главы независимоа показало, что он позв си ас гр Ин ев ри та ен Изучение комм го Office of Special ывания. овокационные высказ пр бе се Counsel (OSC), занимающегося защитой информаторов.

2022 году и был б Хотя Инграссиа Х И публично б выра-

Ñîìíèòåëüíûé âûáîð ïðåçèäåíòà принят в коллегию адвокатов НьюЙорка летом 2024-го. С тех пор он, согласно его профилю в сети LinkedIn, успел поработать представителем Белого дома в министерствах юстиции и национальной безопасности. Как сообщил телеканал CNN, изучение комментариев Инграссиа, сделанных в период с 2019-го по 2024 годы, показало, что он позволял себе провокационные высказывания на самые разные темы, в том числе расистского толка, и пропагандировал теории заговора, включая отрицание Холокоста.

1367-86

Âîññîåäèíåíèå ñåìåé • Àïîñòèëü Ð À Ç Â Î Ä Û •• Äîâåðåííîñòè • Êîðïîðàöèè ÁÛÑÒÐÅÅ ÂÑÅÕ! ÎÒ 10 ÄÍÅÉ 718-234-5400

жал поддержку Фуэнтесу, между ними существует гораздо более тесная связь, чем считалось ранее. Инграссиа делился комментариями Фуэнтеса на личных страницах в социальных сетях, а также в своем подкасте Right on Point. Он также вступился за единомышленника, когда того заблокировали в сети X, выступив за восстановление его аккаунта в посте под заголовком «Свободу Нику Фуэнтесу, обнародованном на сайте Substack в апреле 2023 года. В июне 2024-го его сфотографировали на митинге в поддержку Фуэнтеса в Детройте. Однако позже Инграссиа отрицал, что его присутствие было преднамеренным, и заявил в интервью NPR: «Я не знал, кто организовал это мероприятие, — понаблюдал 5-10 минут, а затем ушел».

О фудстемпах замолвите слово – стр. С14

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

OSC

был создан после Уотергейтского скандала и задумывался как политически независимый орган для защиты информаторов от мести и борьбы с коррупцией в правительстве и политике. Предыдущие руководители этого ведомства, в котором работает около 140 человек, являлись опытными прокурорами или другими федеральными служащими. Среди них был и эксдиректор ФБР Роберт Мюллер,

По данным CNN, и Фуэнтес, и Инграссиа критиковали консервативную организацию Turning Point USA за якобы излишне произраильскую позицию и недостаточную поддержку белых. Также есть доказательства, указывающие на антиизраильские настроения Инграссиа, — заметки на странице его подкаста. Так, в декабре 2020 года он призвал Республиканскую партию «не подстрекать Израиль» и ложно утверждал, что этой стране предоставили помощь в размере 500 триллионов долларов. Благодаря своим комментариям и агитации за Трампа Инграссиа стал известен в Интернете еще в 2019 году, когда ему было всего 24 года. Помимо своей связи с Фуэнтесом, он также пропагандировал конспирологические теории относительно терактов 11 сентября 2001-го. Белый дом также выразил поддержку Инграссиа, а Министерство национальной безопасности вдобавок обнародовало высказывание неназванного высокопоставленного представителя администрации.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

718-344-8464

e-mail: gershfeldlaw@yahoo.com

СКАНДАЛ

(212) 943-9080

212-509-3100 800-293

CELL

ÇÂÎÍÈÒÅ ÑÅÃÎÄÍß ÄËß ÁÅÑÏËÀÒÍÎÉ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ!

Р усская РЕКЛАМА

24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ ÒÅËÅÔÎÍ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

www.vandallp.co

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 12

ÑÞÆÅÒÛ ÍÅÄÅËÈ

ЮРИДИЧЕСКАЯ ФИРМА АЛИСЫ АНТОНОВСКОЙ,

Все виды иммиграционных услуг. Многолетний опыт работы в судах См рекламу в секции С

Улучшение безопасности

Улицы Нью-Йорка стали безопаснее, чем когда-либо, согласно новым данным, опубликованным городским Департаментом транспорта (DOT).

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г.• www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

С

января по июнь этого года на улицах города было зафиксировано 87 смертей в результате дорожнотранспортных происшествий — столько же, сколько в первой половине 2018 года, которая впоследствии стала годом с наименьшим числом смертей на дорогах с тех пор, как в городе начали вести такую статистику 115 лет

назад. «Мы приняли важные программы, когда решили проектировать наши улицы с приоритетом на безопасность», — заявил глава DOT Иданис Родригес. — «Мы привлекаем к ответственности тех, кто нарушает правила дорожного движения, и используем просветительскую работу, чтобы защитить себя и других». По данным DOT, снижение числа жертв стало возможным благодаря «перепланировке улиц», «образовательным кампаниям», «изменениям в законодательстве» и «сотрудничеству с полицией НьюЙорка (NYPD)». За последние три с половиной года DOT создал рекордное количество пешеходных зон, защищённых велосипедных дорожек и завершил более 5 700 крупных проектов по перепланировке улиц. Муниципальные круглосуточные камеры контроля скорости и сотни дополнительных камер на светофорах также помогают сдерживать опасное вождение. По словам DOT, борьба NYPD с так называемыми «призрачными автомобилями» (ghost cars) и усиленное патрулирование на 15 приоритетных по аварийности участках также способствуют повышению безопасности на дорогах.

ВЕСТИ ИЗ СИТИ ХОЛЛА

GOOD CARE AGENCY. РВБОТА НА ДОМУ.

Оплачиваем занятия. См. рекламу в секции С

Мэр: «победное бюджетное турне» Для мэра Эрика Адамса это был насыщенный день, поскольку он отмечал то, что считает «достижениями» своей администрации.

«К

1619-29

katherine@kleymanesq.com

ультурное учреждение — это не просто организация, нанесённая на карту нашего города», — сказал он. Он начал с почти $300 миллионов, которые город выделил на культурные учреждения в утверждённом бюджете на текущий финансовый год. «Это не только про деньги. Это про маленькие танцевальные коллективы, небольшие группы. Научные выставки, которые вдохновляют третьеклассника изучать ракетостроение, искусственный интеллект и другие науки», — добавил он. Адамс также не забыл про $523 миллиона, выделенные на городские библиотеки. Мероприятие состоялось всего через несколько дней после того, как мэр и спикер городского совета пожали руки в знак соглашения по бюджету на 2026 год в размере $116 миллиардов. И через два дня после того, как горсовет единогласно утвердил его. «Чтобы все 51 члены совета проголосовали за бюджет — все

до одного — это должен быть лучший бюджет за всю историю», — сказал Адамс. Позже мэр провёл мероприятие, посвящённое закрытию Центра приёма просителей убежища в Мидтауне. Напомним читателям, что отель «Рузвельт» с мая 2023 года служил пунктом приёма для более чем 150 000 просителей убежища. «Это была очень трудная задача, и этот центр навсегда останется символом стойкости нашего города», — отметил он. Всего, по данным властей, через систему городской помощи прошло более 237 000 мигрантов. Адамс неоднократно заявлял, что реакция города на кризис стала историческим событием. На церемонии закрытия присутствовала Энн Уильямс-Айсом - бывшая заместитель мэра по вопросам здравоохранения и социальных служб. Она покинула администрацию мэра вместе с тремя другими высокопоставленными чиновниками в феврале, когда Министерство юстиции США решило прекратить федеральное дело о коррупции против мэра. Уильямс-Айсом призналась, что закрытие центра кажется ей нереальным. «Здесь было столько суеты. Людей вакцинировали. Сегодня сказали, что здесь родилось 1000 младенцев. Я так горжусь этим», — сказала она. В то же время, как мэр празднует свои успехи, он сталкивается с напряжённой кампанией по переизбранию. Адамс официально начал свою кампанию в прошлом месяце и надеется, что его предполагаемые достижения помогут ему получить второй срок. Стоит отметить, что на данный момент в системе городской помощи всё ещё находятся более 36 000 мигрантов. Юлия Радимова

ЛУЧШИЙ ЦЕНТР ДЛЯ ПОЖИЛЫХ ЛЮДЕЙ В БРУКЛИНЕ SUNRISE.

Принимаются все виды страховок.

См рекламу в секции В

После того как Управление общественного транспорта Нью-Йорка (MTA) объявило о задержке планируемого повышения стоимости проезда в метро, как ранее планировалось на конец этого года, активисты заявили, что агентство должно расширить программу льготных тарифов.

Áóäåò ëè ðàñøèðåíà ïðîãðàììà ëüãîòíûõ òàðèôîâ MTA?

Êàìåðû ôèêñàöèè ñêîðîñòè: åùå íà 5 ëåò Губернатор штата Нью-Йорк Кэти Хокул подписала закон, продлевающий действие программы камер автоматической фиксации скорости в городе ещё на пять лет — до 2030 года.

Law Office of

Èãîðü Íèìàí

Çâîíèòå êðóãëîñóòî÷íî 718-382-1689 Ëèöåíçèè âåðõîâíûõ ñóäîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè, à òàêæå ôåäåðàëüíûõ ñóäîâ âîñòî÷íûõ è þæíûõ îêðóãîâ Íüþ-Éîðêà è îêðóãà Íüþ-Äæåðñè

• ÏÐÎÄÀÆÀ È ÕÐÀÍÅÍÈÅ ÍÀÐÊÎÒÈÊΠ• ÄÅÒÑÊÀß ÏÎÐÍÎÃÐÀÔÈß • ÌÎØÅÍÍÈ×ÅÑÒÂÎ Ñ ÖÅÍÍÛÌÈ ÁÓÌÀÃÀÌÈ • ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÅ ÍÀ ÑÅÌÅÉÍÎÉ ÏÎ×ÂÅ • ÅÇÄÀ  ÍÅÒÐÅÇÂÎÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ (DUI) • ÍÅÇÀÊÎÍÍÎÅ ÍÎØÅÍÈÅ ÎÐÓÆÈß

ÇÀÙÈÒÀ Â FAMILY COURT

Law Office OF IGOR NIMAN, ESQ

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

(917) 254-1297

1909 EAST 17 STR (ÓÃÎË AVE S), BROOKLYN, NY 11229

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

П

рограмма, запущенная в 2013 году, разрешает использование автоматических камер контроля скорости в школьных зонах. В настоящее время она охватывает около 2 200 камер на 750 участках по всему городу. Эта инициатива требует периодического утверждения законодательным собранием, и без подписи губернатора срок её действия истёк бы 1 июля. «Всё просто: камеры контроля скорости спасают жизни и обеспечивают безопасность ньюйоркцев», — сказала Хокул в специальном заявлении. — «Для меня не может быть приоритета выше, чем безопасность жителей НьюЙорка. Поддержка городской программы камер контроля скорости означает более безопасные улицы для всех — от детей, идущих в

школу, до пожилых людей, переходящих улицу, и велосипедистов, возвращающихся домой». По данным городского Департамента транспорта, количество серьёзных травм в местах, где недавно установили камеры, снизилось почти на 30%. Например, камера, установленная на углу Вест 66-й улицы и проспекта Амстердам в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена, привела к сокращению случаев превышения скорости на 75% с момента её установки в 2022 году. До 2022 года камеры работали только по будням с 6:00 до 22:00. В августе того же года программа была расширена, и теперь камеры работают круглосуточно, семь дней в неделю. Штраф за превышение скорости составляет $50 и налагается на водителей, превысивших лимит более чем на 10 миль в час. Некоторые законодатели и городской департамент транспорта также выступают за принятие закона, который обяжет самых опасных водителей установить в своих транспортных средствах ограничители скорости.

кой, нуждается в расширении, чтобы охватить больше горожан. Постоянный консультативный комитет граждан (PCAC), консультативный орган при MTA, направил соответствующее письмо мэру Эрику Адамсу. В настоящее время право на участие в программе имеют лица с доходом не выше $22,000 в год или семьи из четырёх человек с доходом не выше $45,000. Активисты утверждают, что большая часть работающих ньюйоркцев зарабатывает слишком много, что-

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

гословным, но ответ — да», — сказал председатель и генеральный директор MTA Янно Либер. — «Мы рассматриваем возможность устранить сложности, связанные с изменением тарифов отдельно от большого изменения в системе оплаты — перехода от MetroCard к OMNY». Это может означать, что повышение стоимости будет отложено до следующего года. «Я рад, что они не повышают тариф. Это помогает всем и привлекает больше людей к пользованию транспортом», — сказал пассажир Рон Грюнвальд. «Они вообще не должны повышать тариф, по моему мнению», — сказала пассажирка Киша Джеффри. — «Аренда высокая. Еда стоит дорого. Люди живут от зарплаты до зарплаты, и это несправедливо — снова повышать

Р усская РЕКЛАМА

О

жидалось, что Совет MTA поднимет цену на проезд до $3 в августе. С 2009 года транспортное ведомство почти каждые два года повышало тарифы примерно на 4%.

OMNY, система бесконтактной оплаты MTA, станет единственным способом оплаты уже с января.

тариф». Активисты и члены Городского совета заявляют, что программа «Справедливый тариф» (Fair Fares), которая предоставляет малообеспеченным жителям НьюЙорка карты OMNY с 50% скид-

A 13 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Журналисты поинтересовались, связано ли решение отложить повышение с тем, чтобы пассажиры не столкнулись одновременно с новой системой оплаты и ростом цен. «Меня редко называют немно-

1068-86

CÎÖÈÀËÜÍÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ ÃÎÐÎÆÀÍ

бы участвовать в программе, но при этом не в состоянии покрыть транспортные расходы. «Мэр Адамс говорил, что он продолжает работать для людей, которые его выбрали. Вот его шанс доказать это, расширив программу до 200% от федерального уровня бедности и включив в нее семьи из четырёх человек с доходом до $60,000 в год», — сказал Дэнни Перлстайн, директор по политике и коммуникациям организации Riders Alliance. По данным отчета PCAC для MTA, лишь 27% подходящих под условия ньюйоркцев участвуют в программе Fair Fares, а её расширение обошлось бы всего в дополнительные $60 миллионов в год. В случае, если программа не будет расширена, активисты надеются на другие меры со стороны MTA. «Многие люди не хотят, чтобы отменили безлимитный проездной на 30 дней, и это то, что можно сохранить в OMNY, наряду с действующим лимитом стоимости поездок за 7 дней», — сказал Брайан Фритч, заместитель директора PCAC при MTA. Также PCAC хочет введения еженедельного CityTicket — уже существующего тарифа со скидкой на поездки на железнодорожном транспорте в пределах города. Максим Гусев

ÒÀÌ, ÃÄÅ ÌÛ ÆÈÂÅÌ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 14

АННА БАРАЦ,

сертифицированный страховой агент. Звоните сегодня, чтобы узнать больше. См. рекламу в секции A

Программа «Летние улицы» в Нью-Йорке в этом году охватит более 22 миль улиц, свободных от автомобилей, включая маршрут, проходящий от самого юга до самого севера Манхэттена, сообщили городские власти.

Э

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

та инициатива, в рамках которой улицы освобождаются от машин, чтобы жители могли гулять, кататься на велосипедах и заниматься активным отдыхом, будет проходить с 7 утра до 3 часов дня по субботам в июле и августе. Об этом идет речь в совместном заявлении мэра Эри-

НЬЮ ЙОРК: ШТАТ И ГОРОД Большинство избирателей штата Нью-Йорк считают, что внутренняя и внешняя политика президента Дональда Трампа не сделает Америку «великой», а также полагают, что так называемый «Большой Прекрасный Законопроект», принятый Конгрессом, ухудшит жизнь американцев.

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г.• www.RusRek.com

О

б этом свидетельствуют данные опроса зарегистрированных избирателей, проведённого колледжем Сиена. Согласно опросу, 54% избирателей заявили, что повестка президента «не принесёт стране пользы», тогда как 33% считают, что «принесёт». «Нет ничего удивительного в том, что в штате, где число демократов вдвое превышает количество республиканцев, люди не считают, что всё, что делает Трамп —

ка Адамса и главы Департамента транспорта Иданиса Родригеса. В этом году впервые жители Нью-Йорка смогут пройти или проехать на велосипеде по всей длине Манхэттена — от Бруклинского моста до Инвуда — по маршруту, полностью свободному от автомобилей. Программа также

«Летние улицы» в Манхэттене представит новый маршрут по Фореств-авеню на СтейтенАйленде, а также два бесплатных забега, организованных совместно с New York Road Runners, отмечается в сообщении. Забеги пройдут в Квинсе и Бруклине в субботу, 26 июля, и в субботу, 23 августа. Регистрация, как ожидается, откроется позже в этом месяце. «Этим летом мы «на улице» — и приглашаем всех с собой», — заявил мэр Адамс. — «От Бруклинского моста до Инвуда — и по всем пяти боро — у ньюйоркцев

будет больше пространства, чем когда-либо, чтобы гулять, кататься, бегать и общаться со своими соседями на наших мероприятиях Summer Streets». Полный список дат и локаций программы «Летние улицы»: Суббота, 26 июля: Квинс и Стейтен-Айленд • Квинс: Вернон-бульвар от 44-й Драйв до 30-й Драйв, вдоль набережной в Лонг-Айленд-Сити и Астории.

• Стейтен-Айленд: Форествавеню от Бродвея до Бард-авеню. Субботы, 2, 9 и 16 августа: Манхэттен

на внутренней арене и за рубежом — сделает Америку великой», — сказал аналитик колледжа Сиена Стивен Гринберг. — «Также неудивительно, что почти три четверти республиканцев считают, что он сделает страну «великой», в то время как более двух третей демократов так не думают. Интересно, что независимые избиратели с двукратным перевесом также не верят в это».

ют против снижения налогов для корпораций (за — 24%) и 66% — против сокращения фудстемпов - программа SNAP (за — 23%). «Большинство или значительное число демократов, республиканцев и независимых сходятся во мнении, поддерживая отмену налога на чаевые и выступая против сокращения SNAP», — отметил Гринберг.

— «В то же время, большин-

Íüþéîðêöàì íå íðàâèòñÿ «áîëüøîé, ïðåêðàñíûé» По данным опроса, уровень одобрения работы Трампа среди жителей Нью-Йорка составляет отрицательные 37% против 60%, а рейтинг одобрения его работы — 39% против 59%, что практически не изменилось с мая. По конкретным вопросам у Трампа 45% одобрения в сфере иммиграции и 36% — в сфере борьбы с инфляцией. Что касается «Большого Прекрасного Законопроекта», который Сенат одобрил на прошлой неделе, то большинство избирателей не одобряют закон в целом, хотя и поддерживают некоторые его положения. Так, 61% поддерживают отмену подоходного налога с чаевых (против — 21%), а 48% — введение требования о работе для здоровых взрослых получателей Медикейда (против — 32%). В то же время 61% решительно выступа-

ство демократов и независимых против снижения налогов для корпораций, тогда как небольшое количество республиканцев это поддерживают. И хотя большинство республиканцев и часть независимых поддерживают требование к здоровым получателям услуг Медикейда работать, среди демократов мнения разделились поровну». Избиратели также разделились во мнениях относительно налоговых вычетов на уровне штатов и местных властей (SALT) — оставить ли их на текущем уровне в $10,000 или увеличить до $40,000, как предусмотрено в версии законопроекта, разработанного республиканцами Нью-Йорка. По вопросу иммиграции большинство избирателей (51% против 33%) считают, что агентам ICE (Иммиграционная и таможенная полиция) не следует разрешать

• От Бруклинского моста до улицы Дайкман в Инвуде. «Маршрут пройдёт по Лафайетстрит и Парк-авеню до 110-й улицы, затем на запад по 110-й до Бродвея и далее на север до Дайкман-стрит», — говорится в сообщении. — «Специальная зона отдыха в Гарлеме будет расположена на бульваре Адама Клейтона Пауэлла-младшего от 110-й до 125-й улицы, где пройдут мероприятия и встречи с местными жителями». Суббота, 23 августа: Бронкс и Бруклин • Бронкс: Гранд-Конкорс от Ист-Тремонт-авеню до МошолуПаркуэй.

• Бруклин: Историческая Ист-Паркуэй от Гранд-АрмиПлаза до Баффало-авеню, соединяющая Проспект-Хайтс и Браунсвилл.

Citi Bike предложит бесплатные суточные абонементы на классические велосипеды Citi Bike в течение всех дней Summer Streets. Чтобы воспользоваться предложением, в приложении Citi Bike на вкладке Daypass нужно ввести промокод LYFTSUMMER25. Максим Гусев арестовывать избранных должностных лиц. «Почти три четверти республиканцев считают, что ICE должны иметь такое право, в то время как более двух третей демократов и значительное количество независимых выступают против. Избиратели северных округов НьюЙорка разделились во мнениях, тогда как избиратели из южных округов решительно против», — отметил Гринберг. Партийное разделение также заметно в вопросе о том, должна ли власть штата поддерживать усилия федерального правительства по депортации мигрантов без легального статуса. «Республиканцы продолжают в подавляющем большинстве поддерживать федеральные меры по депортации нелегальных мигрантов в Нью-Йорке, тогда как демократы продолжают выступать против в соотношении более чем два к одному. Ранее, в мае, независимые в соотношении 51% к 31% поддерживали федеральные меры, однако теперь они разделились: 37% за, 39% против — с небольшим перевесом в сторону оппозиции», — добавил он. Также, согласно опросу, жители Нью-Йорка в соотношении 54% против 40% не одобряют действия Трампа в связи с конфликтом между Израилем и Ираном. Более узкий разрыв наблюдается по вопросу приказа Трампа о бомбардировке ядерных объектов Ирана: 46% «против», 38% «за».

ЭКОНОМИКА, АНАЛИЗ

(New York & New Jersey) Вы хотите жить легально в нашей стране иммигрантов? См. рекламу в секции С

Эта рубрика посвящается памяти её постоянного ведущего АРКАДИЯ ГУРЕВИЧА

НЬЮ ЙОРК: ШТАТ И ГОРОД Хотя власти заявляют, что преступность в транспорте в целом снижается, одна из областей, которая так и не улучшается — это нападения.

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

дко увольняют со«Хотя компании, как и ранее, ре то, что они отказыватрудников, проблемой является и взамен тех, кто ются нанимать новых, в том числе нию», — объяснила покидает работу по своему жела мист ADP. Нела Ричардсон, главный эконо ся почти без изменений и составил 4,1%. Но эти сведения еще, как обычно, будут пересмотрены и уточнены, а пока некоторые специалисты выражают озабоченность ситуацией на рынке труда. «Отчет ADP стал неожиданностью, — признал Джеффри Роач, главный экономист фирмы LPL Financial. — Остается надеяться, что полученные данные заставят Федеральный резерв сократить ставки 3 раза за

ных ставок платить слишком много по задолженности, и призвав снизить их на 2,5% — в 10 раз больше обычного. «Вы слишком дорого обходитесь стране и продолжаете гнуть свою линию, — подчеркнул он в письме на имя председателя ФРС Джерома Пауэлла. — Ставки следует значительно сократить!». В свою очередь Пауэлл отметил, что следует изучить, как новые таможенные пошлины отразятся на экономике, хотя, возмож-

«Çàêîí «Support Act» — ýòî øàã âïåð¸ä ступивший в поддержку законопроекта. — «Если он намеренно хотел причинить вред, это подпадает под третью степень нападения. Это правонарушение средней тяжести». На данный момент в этом году, по состоянию на 30 июня, зарегистрировано 303 уголовных нападения и 730 нападений по статье «средней тяжести». «Если это дело по категории «средней тяжести», оно будет отклонено в судебном порядке», — добавил Брэгг. — «Иными словами, если суд устанавливает, что обвиняемый не способен предстать перед судом, он освобождается и возвращается в нашу общину». Брэгг говорит, что за последние два года он видел около 700 подобных дел. Именно в таких случаях вступает в силу закон «Support Act», недавно принятый законодательным собранием штата, который направляет таких людей на психиатрическое лечение. «Сейчас, если человека выписывают из больницы, у него может

быть какой-то план, но порядок варьируется от учреждения к учреждению», — пояснил Брэгг. — «Этот закон должен стандартизировать процесс и установить минимум: подаётся заявление, которое связывает пациента с долгосрочной системой помощи». Однако остаётся проблема с финансированием расширения мобильных лечебных бригад, известных как группы экстренного вмешательства (CTI). Активисты утверждают, что такие команды необходимы для того, чтобы пациенты начали и продолжили лечение до начала долгосрочной терапии. «Как правило, клиенту приходится ждать около шести месяцев, чтобы попасть на приём», — сказала Надя Чайт, старший директор по политике и адвокации в организации CASES, которая помогает людям, находящимся в системе уголовного правосудия, найти работу и необходимые услуги. «Соблюдать назначенные приёмы очень сложно, когда живёшь на улице — негде подзарядить те-

лефон, теряется чувство времени», — добавила Чайт. — «А когда к тебе приходит специалист, чтобы выдать лекарства, предоставить психотерапию, а также помочь с подачей заявления на жильё — это совершенно другой уровень поддержки». Брэгг считает, что эта программа может стать прорывом в борьбе со случайным насилием и рецидивизмом. «В следующий раз этот человек может нанести кому-то серьёзные физические увечья», — сказал он.

— «Закон «Support Act» — это шаг вперёд в устранении существующего пробела». Светлана Несмелая

Неожиданные факты о ядах – стр. С35

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

И

хотя более серьёзные уголовные нападения получают больше внимания, проступки, связанные с насильственными действиями, куда более распространены — и могут быть столь же опасны. «Кто-то наносит удар кулаком другому человеку, и тот получает травму — не тяжёлую, но всё же травму», — сказал окружной прокурор Манхэттена Элвин Брэгг, вы-

В то же время Бюро трудовой статистики заверило, что количество сотрудников во всех отраслях, кроме сельского хозяйства, увеличилось на 147 тысяч, благодаря чемуу уровень ур безработицы р ц остал-

A 15

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Д

анные компании ADP, занимающейся обработкой ведомостей по зарплате, показали, что в июне количество работающих в частном секторе сократилось на 33 тысячи, как и новых сотрудников, и подобное

×àñòíûé ñåêòîð òåðÿåò òåìï

но, данные о ситуации на рынке труда заставят его предпринять меры, не дожидаясь получения более полной информации. «Хотя компании, как и ранее, редко увольняют сотрудников, проблемой является то, что они отказываются нанимать новых, в том числе и взамен тех, кто покидает работу по своему желанию», — объяснила Нела Ричардсон, главный экономист ADP. Впрочем, возможно, что данные компании в результате окажутся совсем иными, нежели официальная статистика, поскольку в отчете учтена лишь часть сведений, находящихся в открытом доступе. К примеру, в мае ADP сообщила о спаде на рынке труда, в то время как в действительности ничего подобного не наблюдалось. «Пока слишком мало сведений для того, чтобы делать далеко д идущие выводы, — признал глава отдела американской экономики фирмы Pantheon Macroeconomics Оливер Аллен.

— К тому же ошибки привели к тому, что в августе 2022 года ADP вынуждена была пересмотреть свою методологию подсчетов. Мы полагаем, что в июне сче работающих в частном секторе стало больше на 100 тысяч. Но следует признать, что этот показатель существенно уступает тому, что наблюдался в предшествующие полгода, когда в среднем прирост составлял 187 тысяч в месяц. Возможно, развитие экономики действительно следует стимулировать, но в любом случае ФРС вряд ли начнет снижение ставок раньше сентября».

Р усская РЕКЛАМА

Решение Федерального резерва пока не сокращать процентные ставки может стать проблемой для Дональда Трампа, поскольку экономическое развитие замедляется, тогда как он обещал его активизировать.

нынешний год». Пока в ценробанке не решаются на такой шаг, ссылаясь как на неясность ситуации, так и на тот факт, что в первые несколько месяцев правления Трампа было создано больше рабочих мест, нежели следовало из прогнозов. Сам же президент обрушился на ФРС за бездействие, напомнив, что федеральное правительство вынуждено из-за высоких процент-

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

АДВОКАТ STELLA GRISHPAN

явление было зафиксировано впервые с марта 2023 года. В то же время эксперты, опрошенные фирмой Dow Jones, рассчитывали, что общая численность занятых во всех сферах деятельности возрастет на 110 тысяч, но этого так и не произошло. Более того, прирост рабочих мест в мае после пересмотра составил не 37, а 29 тысяч.

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 16

ÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

È.ÇÀÕÀÐÎÂ, D.O., Ì.D. È.ÒÎÂÁÈÍÀ, Ì.D. E.ÇÀËÖÌÀÍ, Ì.D. È.ÏÐÓ×ÀÍÑÊÀß, D.O., Ì.D. Ñ.ÃÅËËÅÐ, D.O.

Ô. ÑÒÅÐËÈÍÃ, M.D. Ë. ØÅÃÅËÜÌÀÍ, M.D.

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

À.ÍÀÒÀÍÇÎÍ, M.D.

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃÈ

FOR WOMÅNS HEALTH CARE ÄÎÊÒÎÐ ÄÈÍÀ ÈÇÐÀÅËÎÂÀ

• ÃÈÍÅÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ • ÏÐÈÂÈÂÊÀ ÎÒ HPV • ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÐÎÒÈÂÎÇÀ×ÀÒÎ×ÍÛÕ ÑÐÅÄÑÒ • ÎÁÈËÜÍÎÅ È ÍÅÐÅÃÓËßÐÍÎÅ ÊÐÎÂÎÒÅ×ÅÍÈÅ: “ÏÐÈÆÈÃÀÍÈÅ ÌÀÒÊÈ” (ENDOMETRIAL ABLATION) • ÍÅÆÅËÀÒÅËÜÍÀß ÁÅÐÅÌÅÍÍÎÑÒÜ • ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÌÎ×ÅÈÑÏÓÑÊÀÍÈÅÌ, ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÀß ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÊÀ ÌÎ×ÅÂÎÃÎ ÏÓÇÛÐß • ÁÅÑÏËÎÄÈÅ • ÑÅÊÑÓÀËÜÍÛÅ ÐÀÑÑÒÐÎÉÑÒÂÀ • ÄÈÑÏËÀÇÈß (ÝÐÎÇÈß) ØÅÉÊÈ ÌÀÒÊÈ • ËÀÏÀÐÎÑÊÎÏÈ×ÅÑÊÀß ÕÈÐÓÐÃÈß • ÓËÜÒÐÀÇÂÓÊ ÌÎ×ÅÂÎÃÎ ÏÓÇÛÐß È ÏÎËÎÂÛÕ ÎÐÃÀÍÎÂ

ÁÛÑÒÐÎ, ÏÐÎÑÒÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ

ÏÈÅÐ ÕÈÍÄÈ, M.D. CYNTHIA QUAINOO, M.D.

ÐÅÂÌÀÒÎËÎÃ

ÈÐÈÍÀ ÊÎÐÑÒ, MD

ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ

ÅËÅÍÀ ÀÌÈÒÈÍÀ, M.D.

ÂÐÀ×È ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ

ÄÅËÀÅÌ ÒÅÑÒÛ ÍÀ

COVID-19 / FLU

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г.• www.RusRek.com

ÌÅÐÀÁÈ ÇÎÍÅÍÀØÂÈËÈ, D.P.M. À.ÏËÎÒÊÈÍ, D.P.M.

ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

ÍÀØÀ ÏÎËÈÊËÈÍÈÊÀ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ È ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ

ÈÐÈÍÀ ØÀÌÈÉ, D.P.T ÈËÜß ÐÓÕÌÀÍ, DPT

ÈÃËÎÒÅÐÀÏÅÂÒ

ÔÅËÈÊÑ ËÅÂÈÒÈÍ, LA.C. DIPL.AC.

×ÓÒÊÎÑÒÜ, ÄÎÁÐÎÒÀ, ÎÒÇÛÂ×ÈÂÎÑÒÜ, ÆÅËÀÍÈÅ ÏÎÌÎ×Ü ÃËÀÂÍÛÅ ÎÒËÈ×ÈÒÅËÜÍÛÅ ×ÅÐÒÛ ÍÀØÅÉ ÏÎËÈÊËÈÍÈÊÈ!

Òîëüêî ìû è òîëüêî ó íàñ ðåàëüíàÿ ïîìîùü!!!

2846 STILLWELL AVE., 445 KINGS HIGHWAY, 2nd FL. BROOKLYN, NY 11224 ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ BROOKLYN, NY 11223

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

475-125

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Русская РЕКЛАМА

ÏÑÈÕÈÀÒÐÛ

ÃÈÍÅÊÎËÎÃÈß

A 17 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

1883 86 STREET BROOKLYN

109-09 72 ROAD QUEENS

Âíèìàíèå!!!

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Îòâåò. Ïðè îïåðàöèè âàø äîêòîð ïîìîùü ìíîãî÷èñëåííûå òàê íàçûâàåìûå funding èñïîëüçîâàë cautery device, òî åñòü companies, òî åñòü ôèíàíñîâûå êîìïàíèè, êîòîðûå ïðèñïîñîáëåíèå, ïðèæèãàþùåå êðàÿ ðà- îäàëæèâàþò äåíüãè ïîä âàøå áóäóùåå âîçíàãðàæíû äëÿ îñòàíîâêè êðîâîòå÷åíèÿ. Ïðè íå- äåíèå. Ó íàñ â øòàòå ñóùåñòâóåò Usury limit, ÷òî ïîàêêóðàòíîì ñ íèì îáðàùåíèè âîçìîæåí ðóññêè çíà÷èò îãðàíè÷åíèå ðîñòîâùè÷åñêîãî ïðîîæîã ïàöèåíòà, êàê â âàøåì ñëó÷àå. öåíòà, à èìåííî íåëüçÿ áðàòü áîëüøå øåñòíàäöàòè Ïðåäëîæåíèå âàøåãî äîêòîðà î ïÿòèäå- ïðîöåíòîâ “íàâàðà” çà îäîëæåííûå äåíüãè. Òàê âîò, ñÿòè ïðîöåíòíîì äèñêàóíòå âàñ âðÿä ëè ÷òîáû áðàòü áîëüøèé ïðîöåíò, à âûøåóïîìÿíóòûå äîëæíî çàèíòåðåñîâàòü, ïîòîìó êàê âñòó- êîìïàíèè áåðóò äâàäöàòü ÷åòûðå ïðîöåíòà ãîäîâûõ ïàòü â îäíó è òó æå ëóæó äâàæäû, äàæå ñ è âûøå (òàêîé ïðîöåíò îíè áåðóò çà ðèñê: åñëè ïî äèñêàóíòîì, íå ðåêîìåíäîâàíî. Ïóñòü çà ëþáîé ïðè÷èíå âû íå ïîëó÷àåòå äåíüãè, òî âû èì ñâîè îøèáêè ïëàòèò äåíüãàìè, à íå ýôå- íè÷åãî íå ïëàòèòå), äåíüãè âàì íå îäàëæèâàþòñÿ, à ìåðíûìè ïðîöåíòàìè.  îáû÷íîì ñëó÷àå ïîêóïàåòñÿ äîëÿ îò âàøåé êîìïåíñàöèè. Áëàãîäàðÿ òàêîé øðàì íà òàêîì ìåñòå “ñòîèò” (rea- òàêîìó ôèíàíñèðîâàíèþ ïîòåðïåâøèé ìîæåò äîëåsonable compensation) ïîðÿäêà òðèäöàòè ÷èòüñÿ, ñäåëàòü îïåðàöèþ, òàêèì îáðàçîì, èíîãäà, òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Îäíàêî, ó÷èòûâàÿ ñïåöè- ìíîãîêðàòíî ïîäíÿâ ïëàíêó âîçìîæíîé êîìïåíñàôèêó âàøåé ðàáîòû (ýñêîðò-ñåðâèñ, íå âäà- öèè. Ïîìî÷ü ðàçîáðàòüñÿ â öåëåñîîáðàçíîñòè òàêîâàÿñü â äåòàëè, â Íüþ-Éîðêå ýòî ëåãàëüíûé ãî çàéìà â âûáîðå ôèíàíñîâîé êîìïàíèè âàì äîëáèçíåñ), ìîæíî àðãóìåíòèðîâàòü, êàê íè ñòðàííî æåí àäâîêàò. çâó÷èò, äàæå òîò ôàêò, ÷òî âû âûíóæäåíû êëèåíòàì äàâàòü ñêèäêó è ïîòåðè ïðè ýòîì â òå÷åíèå ïîñëåÍÀØÈ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ äóþùèõ ëåò (åñëè âû, êîíå÷íî, íå ñîáèðàåòåñü ñìå$14 000 000 .......ÒÐÀÂÌÀ ÍÀ ÑÒÐÎÉÊÅ íèòü ðàáîòó) ìîãóò ñîñòàâèòü î÷åíü êðóãëóþ ñóììó, $4 500 000 ..........ÀÂÀÐÈß ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ îò êîòîðîé ó âàøåãî õèðóðãà ãëàçà òîæå ñòàíóò êðóã$1 350 000 ......................ÏÎÐÅÇ ÐÓÊÈ ëûìè (ìîæåò áûòü, â ñëåäóþùèé ðàç îí áóäåò ëó÷øå âèäåòü, ÷òî äåëàåò). $1 500 000 ..ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÎØÈÁÊÀ Âîïðîñ. Ïîñëå àâòîàâàðèè ÿ ëå÷èëàñü òðè ìåñÿ$1 850 000......................ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß öà, çàòåì ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ ïðåêðàòèëà îïëà÷è$ 950 000......................ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß âàòü ìåäèöèíñêèå áèëëû. Ñëó÷èëîñü ýòî çà äâà äíÿ $ 800 000..................... ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß äî îïåðàöèè, êîòîðóþ ìíå íàçíà÷èëè íà êîëåíî. Êàê $ 850 000 .....ÏÀÄÅÍÈÅ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÅ òîëüêî âðà÷è óçíàëè, ÷òî ñòðàõîâêà íå ïëàòèò, ìíå îòêàçàëè è â ëå÷åíèè, è â îïåðàöèè. Èìåëè ëè âðà$ 500 000.....ÏÀÄÅÍÈÅ ÍA ÒÐÎÒÓÀÐÅ ÷è ïðàâî îñòàíîâèòü ìîå ëå÷åíèå ? $ 350 000 ...................ÓÊÓÑ ÑÎÁÀÊÈ Îòâåò. Íåçàâèñèìî îò îáñòîÿòåëüñòâ àâàðèè, ïîñòðàäàâøåãî ëå÷èò ñòðàõîâêà ìàøèíû, â êîòîðîé Äîðîãèå äðóçüÿ, íàøè îòâåòû îñíîâàíû íà ñîáñòâåíîí íàõîäèëñÿ. Òî÷íåå, òà åå ÷àñòü, êîòîðóþ âñå íà- íîì îïûòå, êîòîðûé âêëþ÷àåò â ñåáÿ 3200 óñïåøíî çûâàþò no fault, ïîñêîëüêó îíà ïëàòèò çà ëå÷åíèå, çàâåðøåííûõ äåë, à òàêæå íà ðåøåíèÿõ âåðõîâíîãî íåçàâèñèìî îò âèíû ïîñòðàäàâøåãî.  áîëüøèíñòâå ñóäà è íà çàêîíîäàòåëüñòâå íàøåãî øòàòà. Èíôîðìàñëó÷àåâ âûïëàòû íå ìîãóò ïðåâûñèòü ïÿòüäåñÿò òû- öèÿ, êîòîðóþ ìû äàåì, íîñèò èíôîðìàòèâíûé õàðàêñÿ÷ äîëëàðîâ. Ñóììà íå ìàëàÿ, íî èíîãäà è åå ìî- òåð, ïîòîìó êàê ñåðüåçíûé àíàëèç ëþáîãî âîïðîñà è æåò íå õâàòèòü (îñîáåííî, åñëè ïîñòðàäàâøèé îêà- äåëà òðåáóåò ãîðàçäî áîëüøåé èíôîðìàöèè îò âàñ è íè çàëñÿ â áîëüíèöå). Åñòåñòâåííî, â ïîãîíå çà ýêîíî- â êîåé ìåðå íå ìîæåò ñîîòâåòñòâîâàòü ôîðìàòó íàøèõ ìèåé ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ ñòàðàåòñÿ ïðåêðàòèòü ãàçåòíûõ îòâåòîâ. âûïëàòû êàê ìîæíî ðàíüøå. Äëÿ ýòîãî, áóêâàëüíî, ÷åðåç äâà ìåñÿöà ïîñëå àâàðèè êîìïàíèÿ íàçíà÷à- Ïèøèòå íàì: åò ïîòåðïåâøåìó òàê íàçûâàåìóþ “íåçàâèñèìóþ” Yprakhin@optonline.net êîìèññèþ äîêòîðîâ, êîòîðàÿ îïëà÷èâàåòñÿ òîé æå ñòðàõîâîé êîìïàíèåé è êîòîðàÿ ïî ñåìó â áîëü- èëè ïî íàøåìó àäðåñó øèíñòâå ñëó÷àåâ ïðèçíàåò ïîñòðàäàâøåãî çäîðîâûì, íåñìîòðÿ, ÷àñòî, íà ÿâíîå íåñîîòâåòñòâèå ñ åãî ðåàëüíûì ñîñòîÿíèåì. Îñïàðèâàòü ðåøåíèå î÷åíü òÿæåëî è íåèìîâåðíî õëîïîòíî (êñòàòè, íàø îôèñ ýòèì çàíèìàåòñÿ). Õîðîøî, åñëè ó âàñ åñòü ñâîÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà (õîòÿ è òóò ìîæåò âîçíèêíóòü ïðîáëåìà, ò.ê. ïåðñîíàëüíûå ìåäñòðàõîâêè íå îáÿçàíû ëå÷èòü æåðòâ àâòîàâàðèè). À åñÏÓÑÒÜ ÍÀØÀ ëè ó ÷åëîâåêà íåò íèêàêîé ñòðàÊÀÐÒÎ×ÊÀ ÁÓÄÅÒ ÂÀÌ õîâêè, à ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ ÄÎÁÐÛÌ ÒÀËÈÑÌÀÍÎÌ. òðåáóåò ëå÷åíèÿ?  ýòîì ÍÎÑÈÒÅ ÅÅ ÂÑÅÃÄÀ Ñ ÑÎÁÎÉ. ñëó÷àå ìîãóò ïðèéòè íà

Русская РЕКЛАМА

Law Offices of Yuriy Prakhin ÍOT LINE!!! 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ 718-946-5099

• 1883 86 Str., Brooklyn • 225 Broadway, Manhattan • 109-09 72 Rd., Queens

ǕǹDzȌ ȁDzDZDzǽǭǸȉǺȈǶ ǸǭǶǾDzǺǾ ǻȁǵǾ ǯDzDZDzǿ DZDzǸǭ ǾǯȌǴǭǺǺȈDz Ǿ ǭǯǭǽǵȌǹǵ ǿǽǭǷǻǯ Ǽǻ ǯǾDzǹ ȅǿǭǿǭǹ ǍǹDzǽǵǷǵ

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

Âîïðîñ. Ìåíÿ óäàðèëà ðåíòîâàííàÿ ìàøèíà (Hertz). Ñâîþ âèíó îíè íå îòðèöàþò. ß äóìàþ, ÷òî òàêèå áîëüøèå êîìïàíèè äîëæíû èìåòü õîðîøóþ ñòðàõîâêó è åñòü âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü õîðîøèå äåíüãè. Îòâåò.  î÷åðåäíîé ðàç íàïîìíþ: êîìïåíñàöèþ, òî åñòü äåíüãè, âû ïîëó÷àåòå íå çà àâàðèþ (äàæå åñëè âû â íåé íå âèíîâàòû), à çà ñåðüåçíûå òðàâìû, ïîëó÷åííûå êàê ñëåäñòâèå. ×òî êàñàåòñÿ “õîðîøåé” ñòðàõîâêè ó ðåíòîâàííîé ìàøèíû, òî ÿ âàñ ðàçî÷àðóþ. Ðàíüøå ðåíòîâàííûå êîìïàíèè íåñëè îòâåòñòâåííîñòü çà ñâîè, ñäàííûå â ðåíò, ìàøèíû, ïîêðûâàÿ èõ ìèëëèîííûìè ñòðàõîâêàìè, ÷òî äàâàëî õîðîøèé ïîòåíöèàë äëÿ òÿæåëîòðàâìèðîâàííîãî ÷åëîâåêà.  2005 ã. âûøåë Ôåäåðàëüíûé Çàêîí (Graves amendment), êîòîðûé ïåðåëîæèë îòâåòñòâåííîñòü çà àâàðèè ñ ðåíòîâàííûõ êîìïàíèé íà àðåíäàòîðîâ. Ýòî çíà÷èò, ÷òî ïðè àðåíäå ìàøèíû âû ëèáî ïîêóïàåòå âðåìåííóþ ñòðàõîâêó, ëèáî, åñëè ó âàñ åñòü ñîáñòâåííàÿ ìàøèíà, ïîëüçóåòåñü ñâîåé ñòðàõîâêîé. È â òîì, è â äðóãîì ñëó÷àå ïîêðûòèå ðåíòîâàííîé ìàøèíû íå áóäåò ïðåâûøàòü ñòðàõîâêè îáû÷íîé ïàññàæèðñêîé ìàøèíû. Âîïðîñ. ß íå áóäó íàçûâàòü âàì ñâîå èìÿ è äàâàòü òåëåôîí, òàê êàê ðàáîòàþ â ýñêîðò-ñåðâèñå. Ïî ðîäó ñâîåé äåÿòåëüíîñòè ìíå ïðèõîäèòñÿ äåðæàòü ñåáÿ âñåãäà â ôîðìå. Êàê ñîñòàâëÿþùàÿ, ãðóäü äîëæíà òîð÷àòü, êàê ó çàéöà óøè. À ïîñêîëüêó ÿ «çàÿö» íå ñîâñåì ìîëîäîé, òî óøêè, òî åñòü ãðóäü, ìíå íóæíî áûëî ïîäòÿíóòü. Ïîñëå ïëàñòè÷åñêîé îïåðàöèè ÿ îáíàðóæèëà íàä ëåâîé ãðóäüþ íåáîëüøîé îæîã, îò êîòîðîãî îñòàëñÿ øðàì (ïðèáëèçèòåëüíî îäèí íà îäèí ñàíòèìåòð). Äîêòîð, êîíå÷íî, èçâèíèëñÿ, ïðåäëîæèë ëþáóþ ñëåäóþùóþ îïåðàöèþ ñî ñêèäêîé â ïÿòüäåñÿò ïðîöåíòîâ. Åìó õîðîøî ãîâîðèòü, à ìíå ÷òî, ñâîèì êëèåíòàì ñêèäêó òîæå äàâàòü?

225 BROADWAY MANHATTAN

998-51-80ppp

Ìàêñèìàëüíàÿ êîìïåíñàöèÿ ïðè òðàâìàõ â äîìàõ, íà óëèöå èëè ïðè àâòîìîáèëüíîé àâàðèè

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 18

МНЕНИЕ

A&M OPTOMETRIC GROUP

Глазной Центр и Оптика. См рекламу в секции В

Когда в конце мая Ноа Сентроне помогал клиенту в магазине Verizon на Верхнем Ист-Сайде, то обмолвился, что вскоре поедет в отпуск. На вопрос, куда именно, он ответил: «В Украину».

щей мне смертью в молодом возрасте, ради самореализации и стремления к правде, — объяснил Сентроне. — Это лучше, чем прожить очень долгую жизнь с чувством, что ты ничего не совершил». Получив официальную аккредитацию через «Медиацентр Украина», он нанял проводника, чтобы тот

Каждый день Сентроне выходил, чтобы знакомиться с жизнью украинцев. Он стал свидетелем того, как военные эвакуировали женщину и ее пятерых питомцев. В ее доме было слишком опасно оставаться, так как линия боевых столкновений приближалась. Но в итоге она смогла взять только двух своих

не думал о том, насколько реальна опасность, — признался Сентроне. — Прибор пищал, но я был больше сосредоточен на том, чтобы записать историю эвакуируемой и попытаться запечатлеть ее». В другой раз он был на передовой с украинскими солдатами и прятался в узкой лесопосадке рядом

Опасное путешествие за правдой Война в Украине глазами американца с

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г.• www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

С

ентроне никогда раньше не был в этой стране, и его семья умоляла не совершать такую поездку. Некоторые в дни перед отъездом открыто говорили, что считают его поступок самоубийственным. Но Сентроне чувствовал, что обязан отправиться в дорогу, чтобы своими глазами увидеть войну России с Украиной. «Все видят руку, тянущуюся к ним за помощью, и все, что мы делаем, — фотографируем эту руку и говорим, что кто-то должен оказать поддержку, — сформулировал он впечатление от репортажей, которые видел за минувшие годы. — Но на самом деле нам нужно взять такого человека за руку и помочь ему подняться». Сентроне никогда не был в зоне боевых действий и не является журналистом по профессии, но был готов запечатлеть то, что увидит в регионе, для которого Государственный департамент установил 4-й уровень опасности, рекомендуя туда не ездить. По его словам, все родственники и знакомые думали, что он лишился рассудка. «Но я предпочту оказаться в ситуации, грозя-

глянуть в американцы смогли за ы об чт я, тс че хо у ем Теперь ми он познакомился. душу людей, с которы помогал с переводом, налаживал контакты и был гидом, на что в целом ушло около 6 тысяч долларов. Первая же ночь в Киеве сразу дала понять, где ему пришлось оказаться. Из своего гостиничного номера Сентроне слышал вой сирен, звуки запускаемых ракет и взрывы. «Я схватил одеяло и положил в ванну, — вспоминает он. — Утрамбовал его, взял еще одно, поменьше, и несколько подушек и спал в ванне той ночью. Там я был в определенной безопасности — по крайней мере, мне так казалось».

собак, а другая и две кошки убежали. На одном из записей видно, как одна из собак вырывается из рук, несмотря на усилия хозяйки поймать ее. «Можно было ожидать, что в такой момент человек будет плакать, но это были не слезы — на ее лице был страх, — вспоминает Сентроне. — Этой женщине было известно то, чего я, возможно, не понимал в полной мере: пока мы не уедем из этой части города, то не будем в безопасности». В какой-то момент, по его словам, земля слегка дрогнула. Он поднял голову и увидел дым, поднимающийся от здания вдалеке. Во время поездки у пассажира на переднем сиденье было устройство, отслеживающее российские дроны. На выезде оно подало звуковой сигнал о том, что поблизости находится летательный аппарат. «В тот момент я даже

танком, который ве вел огонь. «Нам сказали приоткрыть рот, потому что звук выстрела настолько громкий, что может повредить барабанные перепонки из-за калибра орудия», — рассказал Сентроне. Солдаты предупредили его, что они находятся в зоне поражения любого российского оружия. «Каждый телефон должен быть в режиме полета, — сообщили ему военные. — Достаточно засечь подключение к мобильной связи, чтобы отследить местоположение и нанести удар по этой территории». В ту ночь по ним не стреляли, да и в основном Сентроне не был на передовой, а уделял больше внимания жизни гражданского населения. Он посетил, к примеру, школу, расположенную под землей, где можно было создать ощущение нормальности. «Ребенка нельзя отпустить в парк, чтобы он поиграл, ведь

неизвестно, что может случиться, — добавил он. — Но, по крайней мере, в школе есть это чувство безопасности, и дети наконец-то могут быть самими собой». Сентроне запечатлел, как студенты колледжа убирали после того, как накануне ракета попала в их общежитие. «Все утверждали, что такие ситуации уже стали частью повседневной жизни, — отметил он. В некоторых городах действует ночной комендантский час, но Сентроне отправился посмотреть, какова вечерняя жизнь в Харькове. «Люди танцуют, все смеются, и это полностью уносит тебя от того места, где ты живешь, — подчеркнул он. — Но около 10:30 p.m. бары закрывают в преддверии комендантского часа, начинающегося в 11 p.m. Некоторые остаются на «подпольные» посиделки, которые продолжаются до 5 a.m., когда заканчивается комендантский час. Мне очень хотелось увидеть эту культурную сторону происходящего». Итак, он ходил на вечеринки, продолжавшиеся до рассвета. «Я никогда в жизни не видел ничего подобного, — признался Сентроне. — Примерно в 2 a.m. посетители расселись и достали полный чайный сервиз». Теперь ему хочется, чтобы американцы смогли заглянуть в душу людей, с которыми он познакомился. «Я никогда в жизни не чувствовал такой связи с другими», — резюмировал Сентроне, который уже планирует вернуться в Украину в следующем году. Но перед этим ему предстоит смонтировать из нескольких часов видеозаписей документальный фильм, чтобы разместить его в блоге на сайте TheUnderground-Journalist. com. Анастасия Кузьмина

Спорт продлевает жизнь – стр. С24

ный долг и восстановить «финансовое благоразумие нашей страны». «Мы служили при президенте, который дал такую же клятву — и который отнесся к ней серьезно», — написали они, отметив, что принятый Конгрессом законопроект Республиканской

«Îãðîìíûé ðèñê äëÿ ýêîíîìèêè»

АДВОКАТСКАЯ ФИРМА BERD & KLAUSS, PLLC

«Мы объединили политику, которая сократила дефицит, с политикой, которая стимулировала инвестиции.

Компетентная юридическая консультация 7 дней в неделю! См. рекламу в секции C

Два руководителя Министерства финансов времен Клинтона выступили с предупреждением о законопроекте президента Трампа о налогах и расходах, заявив, что подход администрации представляет значительный риск для экономики страны.

Ìåäèêåéä: ìàñøòàáíûå ñîêðàùåíèÿ тают или учатся не менее 80 часов в месяц, что эквивалентно неполному рабочему дню, чтобы сохранить свою медицинскую страховку. Билль также требует более частых проверок соответствия требованиям, а клиенты программы, чье финансовое положение выше черты бедности, должны будут платить из своего кармана доплаты за большинство услуг, включая визиты к врачу и лабораторные анализы. коло 17 миллионов человек останутся

без страховки к 2034 году из-за положений законопроекта о здравоохранении, а также из-за истечения срока действия субсидий Обамакер, которые законопроект не продлил. Однако значительная часть электората не полностью осведомлена о положениях, включенных в почти 1000-страничный пакет примирения, и стратеги обеих партий знают цену вопроса. «Главное для республиканцев, идущих на промежуточные выборы, — это четко

Wd\h`bW Y _\hbWc\ ijWj`ij`b` вые льготы. КТО В от как законопроВЫИГРЫШЕ? ект повлияет на СОСТОЯТЕЛЬНЫЕ ваши налоги. Лица с высоким дохоАМЕРИКАНЦЫ дом (свыше $217 000)

В

С «большим, красивым законопроектом» Республиканской партии состоятельные американцы готовы получить значительные налого-

Для налогов, поданных в 2026 году, домохозяйства, зарабатывающие от $217 000 до $318 000, увидят, что их доход после уплаты налогов увеличится на 2,6 процента, нало-

говая льгота составит около $5400. Для американцев, зарабатывающих от $318 000 до $460 000 — это сокращение составит около $8900, или 3,1 процента увеличения их дохода после уплаты налогов. Получатели среднего дохода ($50 000– $200 000) Налоговые льготы для остальных американцев,

перейти в наступление и определить дебаты вокруг Медикейда конкретно сегодня, а не завтра, не в следующем месяце, не осенью, не в следующем году. Им нужно сделать это единым и агрессивным образом сегодня», — сказала Кристин Дэвисон, партнер консалтинговой фирмы GOP Axiom, в интервью The Hill. Некоторые из мер не вступят в силу немедленно, и задача демократов будет заключаться в том, чтобы держать изменения в центре внимания избирателей, даже если они еще не ощутили их на себе.

по оценкам центра, гораздо менее существенны. Домохозяйства, зарабатывающие от $100 000 до $200 000 в год, увидят, что их доход после уплаты налогов увеличится на 2,5 процента, что составляет налоговую льготу около $3000. Для тех, кто зарабатывает от $75 000 до $100 000, налоговое снижение в процентах от дохода аналогично — около $1700 или 2,3 процента. Получатели низкого

дохода (меньше $50 000) Для тех, кто зарабатывает от $40 000 до $50 000, это снижение составит около $630. Это повышение после уплаты налогов на 1,9 процента и 1,5 процента соответственно. У людей, находящихся в нижнем квинтиле доходов, с доходом менее 34 600 долларов в год, налоги снизятся примерно на 150 долларов, или их доход после уплаты налогов увеличится на 0,8 процента.

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

акон требует от клиентов Медикейда впервые доказать, что они рабо-

«Тогда это был Интернет, теперь это искусственный интеллект», — написали они. Однако они заявили, что администрация Клинтона придерживалась иного подхода, чем администрация Трампа, и «следовала стратегии надежды на лучшее, при этом планируя консервативно». «Мы объединили политику, которая сократила дефицит, с политикой, которая стимулировала инвестиции. Это запустило благотворный экономический цикл роста, сокращения дефицита, снижения процентных ставок и, таким образом, увеличения инвестиций и роста», — написали они. «Бюджетная ответственность помогла сдержать инфляцию, по-

A 19

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Поскольку Республиканская партия успешно провела самые крупные сокращения в программе Медикейд в истории с помощью «большого красивого законопроекта» президента Трампа, федеральная программа здравоохранения, несомненно, станет основным вопросом для избирателей на предстоящих промежуточных выборах.

партии, «все делает наоборот». б «Мы были членами экономической команды Билла Клинтона, когда федеральный бюджет был сбалансирован, единственный раз - это произошло за более чем полвека. Почти во всех отношениях подход администрации Трампа противоположен тому, что работало в 1990-х годах, — и это создает огромные риски для нашей экономики», — считают помощники Клинтона. «Столкнувшись с менее тревожным набором проблем, Клинтон подошел к бюджетному процессу со строгостью, открытостью и акцентом на фактах и анализе. Администрация Трампа, напротив, характеризовалась хаосом и

скольку она сопровождалась уважением к независимости Федерального резерва и признанием важности сильного доллара. «Нынешняя администрация рискует обратить этот цикл вспять, подрывая Федеральный резерв, вводя тарифы и принимая законопроект о налогах и политике, который больше разоряет бюджет». Бывшие министры финансов раскритиковали администрацию Трампа за то, что она недостаточно сосредоточилась на поиске способов компенсации расходов. «Вместо законодательного пакета, который обеспечивает триллионы налоговых льгот для верхушки, мы должны вернуться к чертежной доске и найти способы собрать триллионы», — написали они. Они заявили, что страна может приближаться к «эпохе технологического прогресса, похожего на интернет-революцию», но финансовые проблемы угрожают «способности страны извлечь из этого выгоду». «К счастью, чтобы вернуться на устойчивый фискальный путь, нам не нужно балансировать бюджет, как мы делали в 90-х годах. Нам нужно обратить эту тенденцию вспять, чтобы соотношение нашего долга к нашей экономике снизилось, а не выросло», — написали они. «К сожалению, это законодательство делает все наоборот. Ответственный Конгресс отклонил бы его», — заявили они.

Р усская РЕКЛАМА

В

статье в «Нью-Йорк таймс» Роберт Рубин и Ларри Саммерс сравнили сегодняшний экономический ландшафт с тем, с которым они столкнулись в 1990-х годах, и напомнили, что Трамп во время предвыборной кампании поклялся не увеличивать государствен-

З

отсутствием дисциплины», — добавили они. Министры провели параллели между эпохами, отметив, что и Клинтон, и Трамп вступили в должность, «сталкиваясь с серьезными финансовыми проблемами» и новыми технологиями.

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ЭКОНОМИКА, ФИНАНСЫ

ÑÏËÀÒÍ ÁÅ ÏÐÈÅÌ Î

A 20

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(718) 934-7733 rusrek2000@gmail.com

MARCO POLO TRAVEL

(929) 224-5004 ÊÐÓÈÇÛ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

1540-27

• ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ • ÐÎÑÑÈÞ • ÁÅËÀÐÓÑÜ • ÊÀÇÀÕÑÒÀÍ È ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ!

ÊÐÓÈÇÛ ÈÇ ÁÐÓÊËÈÍÀ ÎÒ $399 (8 äí), ÂÊËÞ×Àß ÍÀËÎÃÈ È ÑÁÎÐÛ!

ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÅ ÒÓÐÛ

ÈÒÀËÈß, 9 äíåé ..........................îò $755 ÌÅÊÑÈÊÀ ýêñêóðñèîííàÿ, 3 äíÿ ..îò $850 ÈÒÀËÈß , ØÂÅÉÖÀÐÈß, 9ä ...............$860 ÈÑÏÀÍÈß, 9 äíåé .........................îò $895 ÔÐÀÍÖÈß, 9 ä., ýêñêóðñ. òóð ........îò $940 ÊÓÁÀ, 8 äíåé.................................îò $990 ÑÈÖÈËÈß, 9 äíåé..........................îò $999 ÈÒÀËÈß, ÔÐÀÍÖÈß, 9 ä. ................$1050 ÔÐÀÍÖÈß, ÁÅËÜÃÈß, ÃÎËËÀÍÄÈß ..$1070 ÏÎÐÒÓÃÀËÈß, 9 äíåé ..................îò $1090 ÌÀÐÎÊÊÎ, ÞÃ ÈËÈ ÑÅÂÅÐ, 9 ä. ......$1090

ÑÀÍÀÒÎÐÈÈ ÅÂÐÎÏÛ, 16 ä.........îò $1180 ÅÃÈÏÅÒ, 9 äíåé ...........................îò $1250 ÒÓÐÖÈß ýêñêóðñèîííàÿ, 9 ä........îò $1340 ÈÑÏÀÍÈß, ÔÐÀÍÖÈß, ÌÎÍÀÊÎ, 9 ä. .....$1425 ÁÓÄÀÏÅØÒ, ÂÅÍÀ, ÏÐÀÃÀ, 10 ä. .....$1480 ÁÐÀÇÈËÈß, ÀÐÃÅÍÒÈÍÀ, 7 äí. ...îò $1509 ÏÅÐÓ, ÝÊÂÀÄÎÐ, 8 äíåé .............îò $1999 ÏÀÍÀÌÀ ñ îòäûõîì, 9 äíåé ........îò $2130 ÊÎÑÒÀ-ÐÈÊÀ, 10 äíåé ................îò $2290 ßÏÎÍÈß, 10 äí. ..............................$2450

+ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÌÅÊÑÈÊÀ, ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÀ, ßÌÀÉÊÀ, ÀÐÓÁÀ ÆÄÓÒ ÂÀÑ! ÊÎÍÑÓËÜÑÊÈÅ ÓÑËÓÃÈ: ÇÀÃÐÀÍ. ÏÀÑÏÎÐÒÀ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, ÂÈÇÛ è äð.

ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÒÓÐÛ ÏÎ ÑØÀ

ÍÜÞ-ÉÎÐÊ îáçîðí. /ñ êîðàáë. .......îò $175/$198 ÑÒÐÀÍÀ ÀÌÈØÅÉ, 1 äåíü.............................$188 ÊÅÉÏ ÌÝÉ, ÊÈÒÛ, 1 äåíü. ...........................$188 ÕÐÀÌ,ÑÊÓËÜÏÒÓÐÛ È ÏÐÈÍÑÒÎÍ................$198 ØÎÊÎËÀÄÍÛÉ ÌÈÐ ÕÅÐØÈ, 1 ä. ...............$199 "ÇÎËÎÒÎÉ ÁÅÐÅÃ" ËÎÍÃ-ÀÉËÅÍÄÀ ............$208 ÄÂ. ÐÎÊÔÅËËÅÐÎÂ, ØÀÃÀË, ÏÅÏÑÈÊÎ. .......$228 ÔÈËÀÄÅËÜÔÈß È ÑÀÄÛ ÄÞÏÎÍÎÂ............$228 ÄÂÎÐÖÛ ÍÜÞÏÎÐÒÀ, 1 äåíü . .....................$230 ÂÅ×ÅÐÍÅÅ ØÎÓ Â ÑÀÄÀÕ ÄÞÏÎÍΠ............$235

ÐÛÖÀÐÑÊÈÉ ÒÓÐÍÈÐ, ñ îáåäîì...................$250 ÍÈÀÃÀÐÑÊÈÅ ÂÎÄÎÏÀÄÛ, ÊÎÐÍÈÍÃ, ÏÀËÜ×ÈÊÎÂÛÅ ÎÇÅÐÀ, 2ä. .....................îò $395 ÂÀØÈÍÃÒÎÍ, ïîëíàÿ ýêñêóðñèÿ, 2 äí. ....îò $399 ÁÎÑÒÎÍ, ÏËÈÌÓÒ, ÍÜÞÏÎÐÒ 2 ä. ..........îò $410 ÎÃÍÈ ÍÀ ÂÎÄÅ È ÍÜÞÏÎÐÒ, 2 ä. .................$455 ÏÀËÜ×ÈÊÎÂÛÅ ÎÇÅÐÀ, 2 ä. ........................$470 ÏÀËÜ×ÈÊÎÂÛÅ ÎÇ. è 1000 î-â, 3 ä. ...........$698 ÊÅÉÏ ÊÎÄ, ÊÈÒÛ, 3 äíÿ ..............................$725 ØÒÀÒ ÌÝÉÍ È ÏÀÐÊ ÀÊÀÄÈß ,3 ä. ..............$725 È ÌÍÎÃÈÅ ÄÐÓÃÈÅ ÒÓÐÛ!

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

BROOKLYN

(718) 998-5188

QUEENS

(718) 314-4083

161 BRIGHTON 11 STR., SUITE #3 E-mail: BestAmericanTravel@yahoo.com Bkln, NY 11235 Master Theater, 2nd fl. www: BestAmericanTravel.ñom ÐÀÁÎÒÀÅÌ Ñ 8:30 AM ÄÎ 10:30 PM

Îòäûõ íà Êàðèáñêèõ îñòðîâàõ!

100

ÊÓÐÀÑÀÎ. Ðóññêîÿçû÷íàÿ ãðóïïà. 8,29 ñåíò.2 äåê...................... îò $1580 ËÀ ÐÎÌÀÍÀ. Ðóññêîÿçû÷íàÿ ãðóïïà. Èùåì ïàðó. 8-11 äí. . . . . . . . .îò $1640

ÄÆÀÌÀÉÊÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $920

ÄÎÌÈÍÈÊÀ (Ïóíòà-Êàíà,

Ëà-Ðîìàíà, Ïóýðòî-Ïëàòà) . . . . . . . . . .îò $940 ÁÀÃÀÌÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1160

ÌÅÊÑÈÊÀ (Êàíêóí, Ðèâüåðà-Ìàéÿ, ÀÐÓÁÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1160 Ëîñ-Êàáîñ, Ïóýðòî-Âàëàðòà) . . . . . . îò $799 ÀÍÒÈÃÓÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1150 ÔËÎÐÈÄÀ. Ëþáîé äåíü íåäåëè. Ïåðåëåò, îòåëü, òóðû îò $500 TURKS & CAICOS . . . . . . . . . . . .îò $1190

ÊÐÓÈÇÛ

CARNIVAL (7 äí.) . . . . . . . . .îò $500 CELEBRITY (7 äí.) . . . . . . . . . .$629 ROYAL CARIBBEAN (7 äí.) . . . .$599 PRINCESS (7 äí.) . . . . . . . . . .$499 COSTA-ITALIAN (7 äí) . . . . . . .$649

NORVEGIAN . . . . . . . . . . . . . . .$619 MSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$500 ÀËßÑÊÀ . . . . . . . . . . . . . . .îò $659 CARIBBEAN . . . . . . . . . . . .îò $699 ÅÂÐÎÏÀ 12 äíåé . . . . . . . .îò $1200

SPECIAL! ÊÀÐËÎÂÛ ÂÀÐÛ! Çàåçä â ëþáîé äåíü íåäåëè. Ñàìûå ëó÷øèå öåíû. Ðóññêîÿçû÷íàÿ ãðóïïà. 29 èþëÿ, 12, 26 àâã, 2,16 ñåíò, “èùåì ïàðó”. Ãðóïïà Îçåðî Õýâèñ, Ìàðèàíñêèå Ëàçíè, ÑÏÀ Âåíãðèÿ, ÑÏÀ Ñëîâåíèÿ

ÂÈÇÛ Â ÐÎÑÑÈÞ ÍÀ 3 ÃÎÄÀ ÂÈÇÛ È ÁÈËÅÒÛ Â ÁÅËÎÐÓÑÑÈÞ

ÒÓÐÛ Ñ ÐÓÑÑÊÈÌ ÃÈÄÎÌ

ÏÐßÌÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ - ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÒÓÐΠ ÅÂÐÎÏÓ È ÀÇÈÞ

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ Â ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ ÂÀØÍÃÎ ÎÒÄÛÕÀ, ÊÐÓÈÇÎÂ, À ÒÀÊÆÅ ÀÂÈÀÁÈËÅÒΠ ÏÎ ËÓ×ØÈÌ ÖÅÍÀÌ Â ËÞÁÛÅ ÓÃÎËÊÈ ÌÈÐÀ ËÓ×ØÈÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÊÐÓÈÇÛ! ÑÀÌÛÅ Carnival, Royal Caribbean, Princess, Celebrity Cruise

ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ!

Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya

718-627-0500

ÒÅË.

1205 AVE. U, BROOKLYN, NY 11229

1513-49

Р усская РЕКЛАМА

www.mptravel.us • t/me & phone (929) 224-5004

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г.• www.RusRek.com

ЗВЕЗДОПАД

621 BRIGHTON BEACH AVE., 1 ST FLOOR, BROOKLYN, NY 11235

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!!

SPECIAL PRICE!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÒÅËÅÔÎÍ ÄËß ÆÈÒÅËÅÉ ÄÐÓÃÈÕ ÃÎÐÎÄÎÂ

1-800-794-9049

а продолжает совмещать её с учёбой. Ранее Микелла Абрамова окончила престижную частную школу в США. Абрамова выпустиДОЧЬ АЛСУ лась из The Hun School of РЕШИЛА ОСТАВИТЬ Princeton — учебного завеМУЗЫКАЛЬНУЮ дения, нацеленного на подготовку к поступлению в лучКАРЬЕРУ шие вузы Америки. Микелла Абрамова — не 17-летняя дочь Алсу Микелла Абрамова решила единственная дочь звезды, отказаться от музыкаль- которая решила отказаться музыкальной карьеры. ной карьеры и стать юри- от Недавно о таком же решестом. нии рассказала дочь Натальи Ионовой — Лидия: она о данным «Комсопланирует поступать в мемольской правдицинский институт и выуды», Микелла плачиться на патологоанатома. нирует поступать на юриНапомним, что дочь Алсу дический факультет в стала известна после сканодин из университетов дала на шоу «Голос. Дети» в США. Причём подавать 2019 году. Тогда зрители задокументы она будет сраподозрили накрутку голозу в несколько вузов. сов, и проверка это подАлсу рассказала, что твердила. дочь решила отказаться от В итоге Алсу призналась, карьеры певицы, чтобы почто покупала голоса для долучить серьёзную професчери, из-за чего Первый касию и качественное обранал аннулировал итоги и зование. провёл повторное голосоОднако Микелла не отвание. казалась от музыки совсем,

ЗВЕЗДОПАД

П

ÈÒÀËÈß. 9-12-15 äí. Ïðèñîåäèíåíèå êàæäóþ ñóááîòó. . . . . . . . . . .îò $850 ÏÎÐÒÓÃÀËÈß. 8-16 ÄÍ. 25 èþë, 8, 22 , 29 àâã, 6, 12, 19, 26 ñåíò . . . . . .îò $1300 ÀÇÎÐÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ, ÌÀÄÅÉÐÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÂÑß ÈÑÏÀÍÈß 9 ÄÍ. 1 àâã, 9, 26 ñåíò, 10 îêò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1350 ÈÑÏÀÍÈß, ÏÎÐÒÓÃÀËÈß 16 äíåé, 1 àâã, 19 ñåíò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$2400 ÈÑÏÀÍÈß - Þà ÔÐÀÍÖÈÈ 9 ÄÍ. 19 ñåíò, 17 îêò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1480 ÊËÀÑÑÈ×ÅÑÊÀß ÈÑÏÀÍÈß 16 àâã, 13 ñåíò, 4 îêò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÏÀÐÈÆ-ÀÌÑÒÅÐÄÀÌ-ÁÐÞÑÑÅËÜ 8 ÄÍ. 2, 23 àâã, 13 ñåíò . . . . . . .îò $1100 ÝÌÈÐÀÒÛ-ÊÐÓÈÇ. 10 ÄÍ. Íåñêîëüêî âàðèàíòîâ. Ëþáîé äåíü íåäåëè îò $950 ÈÒÀËÈß-ÕÎÐÂÀÒÈß-×ÅÐÍÎÃÎÐÜÅ 13 ÄÍ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $1450 ÀÂÑÒÐÈß, ×ÅÕÈß, ÈÒÀËÈß, ÂÅÍÃÐÈß, ÑËÎÂÀÊÈß, ÕÎÐÂÀÒÈß 13 ÄÍ. 18 èþë, 19 ñåíò . . .îò $1280 3 ÑÒÎËÈÖÛ ÄÓÍÀß , êàæäóþ ïÿòíèöó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1100 ÏÀÐÈÆ ÊËÀÑÑÈ×ÅÑÊÈÉ 16 àâã, 20 ñåíò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $950 ÃÐÅÖÈß + ÑÀÍÒÎÐÈÍÈ. 7-14 ÄÍ. 14, 28 àâã, 4, 18 ñåíò . . . . . . . . . . . . .îò $1450 ÌÀÐÎÊÊÎ 9-16 ÄÍ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$950-$1550 ÂÅÍÀ, ÁÓÄÀÏÅØÒ, ÏÐÀÃÀ 8 ÄÍ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1400 ÈÒÀËÈß, ÔÐÀÍÖÈß 12 ÄÍ , 8 àâã, 5,20 ñåíò, 10 îêò . . . . . . . . . . . . . .$115Î ÈÒÀËÈß, ØÂÅÉÖÀÐÈß, ËÈÕÒÅÍØÒÅÉÍ 8-11 ÄÍ. 25 èþë, 1, 8, 15, 22, 29 àâã, 5, 12, 19, 26 ñåíò, 3, 10, 17, 24 îêò . .îò $950 ØÂÅÉÖÀÐÈß ( ÃÎÑÒßÕ Ó ÑÊÀÇÊÈ) 9 ÄÍ. Êàæäóþ ïÿòíèöó . . . .îò $160Î ØÂÅÉÖÀÐÈß (êàíèêóëû â ñòðàíå îçåð) 12 äí. Êàæäóþ ïÿòíèöó . . îò $2550 ÈÒÀËÈß, ÔÐÀÍÖÈß, ÁÅËÜÃÈß, ÃÎËËÀÍÄÈß, ÃÅÐÌÀÍÈß 25 èþë,

8, 15 àâã, 5, 19 ñåíò, 3, 17 îêò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ÒÓÐÖÈß 9 ÄÍ., 6, 20 ñåíò, 4, 18 îêò, 1 íîÿá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1350 ÌÎÑÊÂÀ, ËÅÍÈÍÃÐÀÄ, ÇÎËÎÒÎÅ ÊÎËÜÖÎ. C ðóññêèì è àíãëèéñêèì ãèäîì.

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ САМЫЕ НИЗКИЕ ЦЕНЫ НА БИЗНЕС-КЛАСС ÄÈÑÊÀÓÍÒ! ÍÀ ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß!

ÂÑÅ ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÒÓÐÛ

Íèàãàðñêèå âîäîïàäû, Âàøèíãòîí, Áîñòîí 1 äåíü.....$250, 2 äíÿ....îò $370 Íüþ-Éîðê, Ôèëàäåëüôèÿ, Ïîêîíî, Âåðìîíò, Âèðäæèíèÿ, Ôëîðèäà, Êàíàäà 5-6 äí.; Êàëèôîðíèÿ 5-7-10 äí. ÔÈÐÌÅÍÍÛÅ ÒÓÐÛ - ÌÈÍÈ-ÃÐÓÏÏÛ, ÐÓÑÑÊÈÉ ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÀÞÙÈÉ ÃÈÄ. ÏÅÐÅËÅÒ ÍÅ ÂÊËÞ×ÅÍ

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ!

ÐÈÌ, ÍÅÀÏÎËÜ, ÊÀËÀÁÐÈß, ÑÈÖÈËÈß 11 äí. 21, 28 èþë, 4, 11, 18, 25 àâã, 1, 8,15, 22, 29 ñåíò, 6, 13, 20 îêò .........................îò $165Î

ÏÀÐÈÆ 9 ÄÍ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1550 ÃÐÅÖÈß + ÑÀÍÒÎÐÈÍÈ, 11 ÄÍ. 26 èþë, 6, 20 ñåíò .........................................................îò $1580 ÁÓÄÀÏÅØÒ, ÂÅÍA 26 èþëÿ, 2, 16 , 30 àâã, 6, 20 ñåíò.....................................................îò $1450 ÊÎÑÒÀ-ÐÈÊÀ. 10-14 äí. 7, 21 àâã, 11, 25 ñåíò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1400 ÑÊÀÍÄ. ÑÒÎËÈÖÛ + ÔÈÎÐÄÛ. 10 ÄÍ. 31 èþë, 20 àâã......îò $1550 ÔÐÀÍÖÈß ÊËÀÑÑÈÊÀ 9 äí. 14 àâã, 18 ñåíò ...................................................îò $1250 ÂÑß ÈÒÀËÈß 13 äí. 24 èþë, 7, 21, 28 àâã, 11, 25 ñåíò..........................$1750 ÞÃ ÈÒÀËÈÈ, AMALFI COAST 9 äí. Êàæäîå âîñêðåñåíüå ..........................................îò $120Î ÁÅËÜÃÈß, ÃÎËËÀÍÄÈß 8 ÄÍ Àìñòåðäàì, Ãààãà, Áðþññåëü, Áðþãå, Ãåíò.

2 , 9, 23, 30 àâã, 9,30 àâã, 6, 20 ñåíò.....................................îò $1350 ÑÀÐÄÈÍÈß Êàæäóþ ïÿòíèöó .................................................................$1350 ÏÎÌÎÃÀÅÌ Â ÎÔÎÐÌËÅÍÈÈ ÂÈÇ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÒÐÀÂÅË-ÀÃÅÍÒ, ÃÈÄ

1448-63

ЛАРИСУ ГУЗЕЕВУ ОБВИНИЛИ В МОШЕННИЧЕСТВЕ 66-летнюю актрису и ведущую шоу “Давай поженимся” Ларису Гузееву обвиняют в пособничестве мошенникам из-за её рекламы вилл на Бали. Об этом сообщает телеграмканал Shot.

П

о данным канала, шесть человек подали заявление в полицию на Ларису Гузееву. Одна из пострадавших рассказала, что в 2022 году решила воспользоваться услугами застройщика Сергея Домогацкого, которого рекламировала Гузеева. В итоге девушка купила объект на острове Нуса Пенида стоимостью около 200 тысяч долларов, однако его так и не достроили: “До сих пор объекта готового нет, стройка заморожена, денег нет тоже, документы никакие не предоставляются”, — говорит она. Другой пострадавший заявил, что на строительство 68 метровой виллы отдал около 11 млн рублей криптовалюты и наличных, а позже стройку также заморозили. Общая сумма платежей всех пострадавших составляет около 8 млрд рублей. Адвокат потерпевших говорит, что, хотя главный обвиняемый — Домогацкий, Гузеева косвенно также причастна к мошенничеству: “Люди верили её авторитетному мнению как человека, который не может обмануть, решает судьбы, сводит одиноких. <...> Призываем Ларису Андреевну объясниться перед людьми. Пусть она расскажет, какое отношение имеет к этим виллам”.

A 21

ÑÏËÀÒÍ ÁÅ ÏÐÈÅÌ Î ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

rusrek2000@gmail.com

ÊÑÅÍÈß”

“

ÎÒÊÐÛÂÀÅÒ ËÅÒÍÈÉ ÑÅÇÎÍ!

1682-27

О НИХ ГОВОРЯТ

ÇÀÅÇÄÛ Ñ ÄÎÑÒÀÂÊÎÉ ÈÇ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

ÊÀÆÄÓÞ ÑÓÁÁÎÒÓ Ñ 21 ÈÞÍß ÏÎ 1 ÑÅÍÒßÁÐß

•1-é çàåçä: 21 èþíÿ - 28 èþíÿ (8 äíåé) ÍÎÂÛÌ ÎÒÄÛÕÀÞÙÈÌ •2-é çàåçä: 28 èþíÿ - 12 èþëÿ (15 äíåé) è ÄÅÒßÌ — ÑÊÈÄÊÀ!

•3-é çàåçä: 12 èþëÿ - 26 èþëÿ (15 äíåé) •4-é çàåçä: 26 èþëÿ - 9 àâãóñòà (15 äíåé) Independence (7/3 - 7/6) •5-é çàåçä: 9 àâãóñòà - 23 àâãóñòà (15 äíåé) & Labor Day (8/29 - 9/1) and Weekends •6-é çàåçä: 23 àâãóñòà - 1 ñåíòÿáðÿ (10 äíåé) WWW.SKAZKA.US • 1-718-232-3050 1(215)780-5406 èç Ôèëàäåëüôèè • 1(617)208-7917 èç Áîñòîíà

SPECIAL!

ЗВЕЗДОПАД ЮРА БОРИСОВ ПОЛУЧИЛ РОЛЬ В ФИЛЬМЕ ЛУКИ ГУАДАНЬИНО Юру Борисова официально утвердили на роль в фильме Artificial (“Искусственный”) итальянского ре-

жиссёра Луки Гуаданьино, автора картин “Назови меня своим именем”, “Суспирия”, “Большой всплеск” и ремейка “Американского психопата”, который выйдет в 20206 году. Об этом сообщает Variety. Фильм “Искусственный”, который описывается как “комедийная драма, действие которой разворачивается в мире искусственного интеллекта”, выпустит студия Amazon MGM.

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ËÅÒÍÈÉ ÎÒÄÛÕ

 ÏÀÍÑÈÎÍÀÒ “ÄÐÓÆÁÀ”  ÊÀÒÑÊÈËÜÑÊÈÕ ÃÎÐÀÕ

Óòîïàþùèå â çåëåíè ñìåøàííîãî ëåñà êîòòåäæè è êîðïóñà. Ïðåêðàñíûé ãîðíûé âîçäóõ. Âêóñíîå, îáèëüíîå, çàêàçíîå 3-ðàçîâîå ïèòàíèå â ðåñòîðàíå ïàíñèîíàòà. Ñàóíà, áàññåéí, òåííèñ, ïèíã-ïîíã, áèëüÿðä, òàíöû ïîä æèâóþ ìóçûêó è äåòñêèå äèñêîòåêè, ðóññêîÿçû÷íîå è àìåðèêàíñêîå êàáåëüíîå ÒÂ, áèáëèîòåêà, êîíöåðòû, ýêñêóðñèè, Èíòåðíåò. Ðûáàëêà â áëèçëåæàùèõ êðèñòàëüíî ÷èñòûõ ðå÷êàõ è îçåðàõ.

ÊÀÆÄÓÞ ÑÓÁÁÎÒÓ ñ 6/21 ïî 9/1 ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÈÇ NY 8 -ÄÍÅÂÍÛÅ ÇÀÅÇÄÛ:

8 -ÄÍÅÂÍÛÅ ÇÀÅÇÄÛ :

21 èþíÿ - 28 èþíÿ 26 èþëÿ - 2 àâãóñòà 28 èþíÿ - 5 èþëÿ 2 àâãóñòà - 9 àâãóñòà 5 èþëÿ - 12 èþëÿ 9 àâãóñòà - 16 àâãóñòà 12 èþëÿ - 19 èþëÿ 16 àâãóñòà - 23 àâãóñòà 19 èþëÿ - 26 èþëÿ 23 àâãóñòà - 30 àâãóñòà

15 -ÄÍÅÂÍÛÅ ÇÀÅÇÄÛ:

28 èþíÿ - 12 èþëÿ 12 èþëÿ - 26 èþëÿ 26 èþëÿ - 9 àâãóñòà 9 àâãóñòà - 23 àâãóñòà 23 àâãóñòà - 1 ñåíòÿáðÿ

INDEPENDENCE DAY WEEKEND 3 èþëÿ - 6 èþëÿ, 4 äíÿ. Special!!!

LABOR DAY WEEKEND 29 àâãóñòà - 1 ñåíòÿáðÿ, 4 äíÿ. Special!!!

íîâûì èì þù îòäûõàáûå îñî ! öåíû

Äåòÿì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ äî 50% äèñêàóíò Çàåçäû âûõîäíîãî äíÿ - 2 äíÿ - Specials Èìåþòñÿ AirBnB êîìíàòû (áåç ïèòàíèÿ)

ÄÍÈ ÐÎÆÄÅÍÈß È ÞÁÈËÅÈ - WELCOME!

15-ÄÍ. ÇAÅÇÄÛ - ÖÅÍÀ ÎÒ $75 Â ÄÅÍÜ

718-880-4773 • WWW.DRUZHBA.US • 845-481-8400

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

П

ара обвенчалась 5 июля 2025 года во время романтической церемонии в крипте собора Святого Павла в Лондоне – культовом месте, где в свое время поженились принц Чарльз и принцесса Диана. Свадебное празднование продолжилось в роскошном отеле Shangri-La на верхних этажах небоскреба The Shard – самого высокого здания Великобритании, пишет OBOZ.UA. В своем Instagram Мел Би поделилась снимком со свадьбы у входа в собор и добавила простую подпись: «05.07.25». Певи-

Cìåøàííûé ëåñ, êîìôîðòàáåëüíûå êîòòåäæè è êîðïóñà ñ TV, êîíäèöèîíåðàìè è õîëîäèëüíèêàìè. Ñàóíà, áàññåéí, òåííèñ, áèëüÿðä, ïèíã-ïîíã, òàíöû, êîíöåðòû, ýêñêóðñèè, ðóññêîÿçû÷íîå ÒÂ, Èíòåðíåò, ðûáàëêà. Îáèëüíîå çàêàçíîå 3-ðàçîâîå ïèòàíèå â ðåñòîðàíå äîìà îòäûõà.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Мелани Браун, известная миллионам как Мел Би или Scary Spice из культовой группы Spice Girls, официально стала женой британского стилиста и актера Рори Макфи.

ца призналась, что до последнего не верила, что снова решится на брак, однако именно Рори Макфи сумел вернуть ей веру в любовь. «Я подумала: «Я никогда больше не выйду замуж. Никогда, никогда, никогда. У меня никогда не будет отношений. Мне хорошо одной. А потом…», – говорила она в интервью People. Невеста появилась на церемонии в элегантном платье цвета слоновой кости от британского дизайнера Джозефины Скотт, сшитом на заказ. Позже она переоделась в еще одно свадебное платье – на этот раз от Джастина Александера. Как рассказала владелица салона Evelie Bridal Boutiques Кэролайн Блэк, Мел Би лично принимала активное участие в создании своего образа. «Работать с Мел было просто мечтой, она привнесла в это событие свое собственное чувство стиля», – сказала она. Три дочери певицы от предыдущих отношений стали ее подружками невесты. Самая старшая – 26-летняя Феникс Чи – родилась в браке с танцовщиком Джимми Гульзаром. Средняя – 18-летняя Энджел Айрис – дочь комика Эдди Мерфи. Самая младшая – 13-летняя Мэдисон – появилась в браке Мел с продюсером Стивеном Белафонте. Вместе с мамой девушки с гордостью сопровождали ее к алтарю. Среди гостей свадьбы были звезды британского шоу-бизнеса, в частности коллега Мел Би по Spice Girls Эмма Бантон, супермодель Кара Делевинь, актриса Дейзи Лоу и комикеса Кэтрин Райан. Примечательно, что для того, чтобы жениться именно в соборе Святого Павла, нужно специальное разрешение. Его Мел Би получила после того, как в 2022 году была награждена орденом Британской империи (MBE) из рук принца Уильяма за ее активную борьбу с домашним насилием.

ãîðàõ «ÑÊÀÇÊÀ» â Êàòñêèëüñêèõ (øòàò Íüþ-Éîðê) 1671-03

Р усская РЕКЛАМА

БЫВШАЯ ЗВЕЗДА SPICE GIRLS ВЫШЛА ЗАМУЖ В ТРЕТИЙ РАЗ

íàñòîëüíûé òåííèñ, ãîðÿ÷àÿ ôèíñêàÿ ñàóíà, ìàññàæ â æèâîïèñíîì óãîëêå ïàð ðêîâîé çîíû Êàòñêèëñ, ó ïîäíîæèÿ âûñîêèõ ãîð, íà áåðåãó ñëèÿíèÿ 2-õ ÷èñòåéøèõ ðåê.

ËÓ×ØÈÉ ÄÎÌ ÎÒÄÛÕÀ

1671-02

Äîìàøíåå ÄÎÌ ÎÒÄÛÕÀ ïèòàíèå, áèëüÿðä,

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 22

Рубрику ведет МИХАИЛ ТРИПОЛЬСКИЙ тироваться к игре», – сказал 18-летний нападающий «Челси», выступающий за «Палмейрас».

ХОККЕЙ KORR REALTY

При покупке кооператива оформление документов на Board бесплатно. См. рекламу в секции Д

ФУТБОЛ ЭСТЕВАО О ПЕРЕХОДЕ В «ЧЕЛСИ»

БЕТТМЭН О ДОПУСКЕ ИГРОКОВ НХЛ НА ОИ-2026 Стало известно, что ИИХФ, НХЛ, Ассоциации игроков НХЛ (NHLPA), а также Международный олимпийский комитет (МОК) заключили соглашение о допуске хоккеистов НХЛ к участию в зимних олимпийских играх 2026 года в Милане.

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г.• www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

«М

Эстевао назвал соотечественников, с которых берут пример молодые бразильцы.

–Я

вляется ли Винисиус ориентиром для молодых бразильцев, приезжающих в Европу?

– Да, но не только Вини, но и Рафинья и Родриго являются нашими примерами со всем, чего они достигли в Европе.

– Может ли пример Эндрика, который еще не проявил себя в «Реале», оказать на тебя давление в связи с дебютом в Европе? Качества никогда не бывает достаточно, и Родриго тоже не блистал.

– Я думаю, что это не влияет на меня. Все зависит от клуба, от города и лиги, в которой я буду играть, и в первую очередь от характеристик каждого игрока. Когда я приеду в Европу, я постараюсь как можно быстрее адап-

ы рады подтвердить участие игроков НХЛ в Олимпийских играх 2026 года. Олимпиада – это шанс продемонстрировать мастерство и талант наших игроков на международной арене. Мы гордимся тем, что смогли договориться с ИИХФ, NHLPA и МОК, чтобы воплотить это в реальность и тем самым способствовать глобальному развитию хоккея», – сказал комиссионер НХЛ Гэри Беттмэн.

БУРЕ О МАКДЭВИДЕ: НЕ ВИЖУ ПРИЧИН ДЛЯ УХОДА ИЗ «ЭДМОНТОНА» – КАКОЙ КЛУБ ЛУЧШЕ?» Павел Буре считает, что у Коннора Макдэвида нет причин покидать «Эдмонтон».

«П

ослушайте, в спорте возможно все. Я знаю ребят, которые выигрывали по четыре Кубка Стэнли, почти не играя – были седьмыми или восьмыми защитниками. А есть суперзвезды, которые так и не завоевали ни одного. У каждого – свой путь. Макдэвид делает все, что только можно, чтобы выиграть Кубок. Это видно по тому, как он выкладывается в каждом матче. Но хоккей – командная игра. Никто не может выиграть в одиночку. Тем не менее, у Коннор был феноменален в плейофф. «Эдмонтон» уже сейчас – очень сильная команда. Они два года подряд доходят до финала. А кто, по большому счету, лучше? Может быть, только «Флорида». И то, «Ойлерс» дали им бой – шесть матчей в этом году, семь – в прошлом.

Если команда дважды подряд выходит в финал Кубка Стэнли – у нее, безусловно, светлое будущее. Руководство клуба тоже делает хорошую работу по формированию состава. Им, возможно, не хватает всего пары ключевых элементов, чтобы сделать последний шаг. Так что я не вижу причин, по которым Макдэвид должен был бы уходить. «Эдмонтон» доказал, что способен бороться за Кубок», – сказал бывший форвард «Флориды» Павел Буре. Также Буре ответил на вопрос, должен ли Макдэвид принимать участие в формировании состава «Ойлерс». «В этом нет ничего эгоистичного. Это вполне обычная практика – владельцы и генеральные менеджеры консультируются со своими ведущими игроками при принятии решений по составу. Конечно, Макдэвид не может диктовать, кого подписывать, но его мнение, безусловно, имеет вес. Иногда звезды даже лично звонят свободным агентам, чтобы уговорить их присоединиться к команде. Взгляните на Леброна Джеймса – он сам формирует составы в НБА. В других видах спорта – то же самое. Когда ты – лучший игрок команды, у тебя должно быть право голоса. Это может действительно помочь при построении победного коллектива», – сказал Буре.

БАСКЕТБОЛ ПРЕДСТАВИТЕЛИ «НЬЮЙОРКА» ВСТРЕЧАЛИСЬ С БЕНОМ СИММОНСОМ «Нью-Йорк» может подписать игрока.

П

о информации SNY, представители «Никс» встречались со свободным агентом Беном Симмонсом. Согласно источникам, бывший разыгрывающий «Клипперс» встретился также с тремя другими командами и, как ожидается, примет решение в ближайшее время. Также отмечается, что «НьюЙорк» не подпишет нового игрока, пока не будет нанят главный тренер. Ожидается, что новым главным тренером команды станет Майк Браун.

БОКС ТАЙСОН ФЬЮРИ: «МОГУ ПРОВЕСТИ БОЙ

В UFC, ЕСЛИ ОНИ ЗАПЛАТЯТ. ХОЧУ $500 МЛН» Тайсон Фьюри назвал условие, при котором будет готов выступить в UFC.

–М

ы знаем, что боксеры выходят на пенсию, но, может быть, вам был интересен бой с Энтони Джошуа?

– Нет. больше никаких боев. Я бы предпочел, может быть, провести бой в UFC, если они заплатят деньги.

– Какова цена? Джон Джонс просил 30 миллионов долларов.

– 30 миллионов – это мелочь для меня. Я хочу 500 миллионов, – сказал бывший чемпион мира по боксу Тайсон Фьюри. Фьюри начал профессиональную карьеру в декабре 2008 года. У него 34 победы, одна ничья и два поражения. В последний раз он дрался в декабре-2024, когда проиграл Александру Усику единогласным решением судей.

СМЕШАННЫЕ ЕДИНОБОРСТВА Мэтт Браун: «Топурия близок к тому, чтобы его начали сравнивать с Джонсом»

М

этт Браун заявил, что Илия Топурия приблизился к уровню величия Джона Джонса. «Топурия близок к тому, чтобы его начали сравнивать с Джоном Джонсом. Если он победит Армана Царукяна – или, скажем, Ислам Махачев вернется в легкий вес, и они встретятся – тогда мы всерьез начнем говорить о похожем уровне величия. А если Ислам победит Джека Делла Маддалену, то Топурия может подняться к нему сам. После такого мы точно начнем проводить параллели. Но если он выйдет против Пэдди Пимблетта, то сделает шаг назад. Не хочу говорить, что Пэдди слабый боец, но мы понимаем, что победы над ним будет недостаточно [для аргумента о величии]. В любом случае ему ему придется возвращаться к топовым соперникам – и я хочу увидеть это уже сейчас. Если он побьет Армана, то это будет очень серьезная заявка», – сказал экс-боец UFC Мэтт Браун.

МЕДИЦИНА: МИРОВЫЕ СЕНСАЦИИ

INVISALIGN ENVY SMILE DENTAL SPA. См рекламу в секции B

УЗНАЙТЕ БОЛЬШЕ О НОВОЙ ФУТБОЛЬНОЙ ПРОГРАММЕ KINDER ISLAND ДЛЯ ДЕВОЧЕК И МАЛЬЧИКОВ

У

Всегда в тонусе стр. С13

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

ченые из Университета Тафтса в США выяснили, что люди, которые пьют кофе без подсластителей и насыщенных жиров, живут дольше. В течение более девяти лет ученые наблюдали за 46 332 взрослыми американцами в возрасте от 20 лет. За это время умерло 7074 человека, а исследователи сравнили эти данные с их способом потребления кофе. Результаты показали, что у тех, кто пил черный кофе или напиток с минимальным количеством сахара и жиров, риск преждевременной смерти был на 14% ниже, чем у тех, кто вообще не употреблял кофе. Наилучший эффект наблюдался при потреблении 2-3 чашек (примерно 500-750 миллилитров) в день. В то е время, когда в кофе добавляли много сахара или сливок, содержащих насыщенные жиры, положительное влияние напитка исчезало. Это подтверждает диетические рекомендации по ограничению потребления добавленных сахаров и насыщенных жиров. Ученые отмечают, что, хотя исследование учитывало возраст, пол, уровень физической активности, образование и употребление алкоголя, оно не устанавливает прямой причинноследственной зависимости. Однако полученные данные совпа-

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Новое исследование показало, что употребление черного кофе без добавления сахара и сливок может быть связано со снижением риска преждевременной смерти.

етод основан на пересадке выращенных в лаборатории клеток островков поджелудочной железы, отвечающих за выработку инсулина. Эти клетки вводят в печень, где они приживаются и начинают выполнять свою функцию. Уже в первые месяцы у участников снизилось количество эпизодов тяжелой гипогликемии — потенциально опасного снижения уровня сахара в крови. Одним из главных преимуществ метода стало быстрое улучшение контроля уровня глюкозы и повышение выработки собственного инсулина. Большинство пациентов постепенно снижали дозировку инсулина, пока почти все не отказались от него полностью. Однако лечение имеет ограничения. Всем участникам предстоит пожизненно принимать иммунодепрессанты для предотвращения отторжения трансплантированных клеток. Это повышает риск инфекций и некоторых видов онкологических заболеваний. В исследовании двое пациентов умерли, хотя причины их смерти не были связаны с самой терапией. До сих пор лечение диабета 1 типа с помощью пересадки островков поджелудочной железы требовало нескольких донорских органов, что ограничивало возможности терапии. Новый метод предлагает стандартизированную дозу клеток, независимую от доноров.

Р усская РЕКЛАМА

OFFICE: (929) 207-9220 DIRECTOR, OLEG (718) 419-9765 HEAD COACH, ELSHAN (347) 576-0586 LEGASASOCCER@GMAIL.COM, BRIDGEVIEWSOCCER.COM 9000 BAY PARKWAY, BROOKLYN, NY 11214 Ñïîðòèâíûé êîìïëåêñ Matchpoint

Ученые добились впечатляющих результатов в лечении тяжелого диабета 1 типа: в новом клиническом исследовании десять из двенадцати пациентов смогли отказаться от ежедневных инъекций инсулина спустя год после терапии стволовыми клетками.

М

1667-30

- Ïðîôåññèîíàëüíîå ôóòáîëüíîå ïîëå íîâîãî ïîêîëåíèÿ (indoor and outdoor) - Âñåñòîðîííåå ðàçâèòèå þíîãî ñïîðòñìåíà - Ëèöåíçèðîâàííûå òðåíåðû, ãîâîðÿùèå íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì - Ïðîôåññèîíàëüíûé äèåòîëîã - Íàøè èãðîêè ïîëó÷àþò ãðàíòû âî ìíîãèå êîëëåäæè è óíèâåðñèòåòû - Ó÷àñòâóåì â ÷åìïèîíàòàõ Íüþ-Éîðêà è Àìåðèêè - Ïðåäîñòàâëÿåì âîçìîæíîñòü ó÷àñòèÿ â ìåæäóíàðîäíûõ òóðíèðàõ - ×àñòíûå èíäèâèäóàëüíûå è ãðóïïîâûå òðåíèðîâêè - Ñàìûå ëó÷øèå óñëîâèÿ ïî äîñòóïíîé öåíå

КОФЕ ПРОДЛЕВАЕТ ЖИЗНЬ

ЗАБУДЕМ ОБ ИНСУЛИНЕ?

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

дают с результатами предыдущих исследований о пользе кофе для здоровья.

A 23

МЕРОПРИЯТИЕ «СНЕК И РИСУНОК» — SNACK ‘N PAINT FOR KIDS (AGES 5-12)

ATLANTIC PROPERTIES REALTY

Продажа и аренда квартир, домов, офисов. Требуются агенты по продаже недвижимости! См рекламу в секц Д

GoshaArt

1664-09

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 24

ÑÂÀÄÜÁÛ, BARMUTZVAH, ÞÁÈËÅÈ, ÕÓÄÎÆÅÑÒÂÅÍÍÛÅ ÂÈÄÅÎÈ ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÀ

Организатор - Church of St. Paul & Incarnation Приходите на веселое мероприятие Snack ‘N Paint только для детей! Позвольте Вашим юным художникам раскрыть свой творческий потенциал, наслаждаясь вкусными закусками. Это мероприятие идеально подходит для детей в возрасте от 5 до 12 лет. Вам предоставят все принадлежности для рисования, так что просто принесите с собой детское воображе-

ся! Каждое животное на ферме хочет съесть хлеб Курочки, но никто не хочет помогать его испечь. Когда: 12 июля 11am 12pm EDT Где: Hudson Yards Public Square & Gardens, 11th Avenue and Hudson Boulevard E New York, NY 10001 КВИНС

ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ: «МАЛЕНЬКИЕ ИССЛЕДОВАТЕЛИ» — LITTLE EXPLORERS SUMMER CAMP

(718) 415-4152 СЕМЬЯ И ДЕТИ

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г.• www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

КВИНС

ДЕТСКОЕ СЕМЕЙНОЕ МЕРОПРИЯТИЕ: «СВЕЧИ И МУЛЬТФИЛЬМЫ» — CANDLES AND CARTOONS: A CURATED FAMILY CANDLE MAKING EXPERIENCE Организатор - The Wicked Scent Co Берите своих деток и давайте создавать что-нибудь вместе! Приходите и приготовьтесь к работе руками. Вас ждут свечи и детские развлечения. Каждый посетитель, ребенок и сопровождающий его взрослый, создадут свою собственную роскошную свечу из 100% соевого воска с ароматическими маслами без токсичных веществ и фталатов. Пока свеча застывает, дети могут смотреть мультфильмы Staurday Morning и заниматься другими детскими развлечениями, а взрослые могут насладиться бранчем. Когда: 13 июля 1 - 3pm EDT Где: Sanger Hall, 4820 Skillman Avenue Queens, Long Island City, NY 11104 НЬЮ-ДЖЕРСИ

ДЕТСКОЕ

ние! Не упустите эту захватыОрганизатор - Improve вающую возможность для ва- Learning Inc. ших детей раскрыть свою хуПриготовьтесь к диким придожественную сторону! ключениям в летнем лагере Little Explorers, где дети могут Когда: 13 июля 1 открывать для себя что-то но4pm EDT вое, учиться и играть все лето! Где: Church of St. Приходите, чтобы провести Paul & Incarnation лето, полное веселья, обуче(formerly St. Paul’s Church in Bergen), 38 ния и приключений! Лагерь создан для детей (5-10 лет), Duncan Avenue Jersey City, NJ 07304 которые любят исследовать, открывать и творить. От проМАНХЭТТЕН гулок на природе до занятий искусством и ремеслами —лаИНТЕРАКТИВНАЯ герь предлагает разнообразСКАЗКА ДЛЯ ДЕТЕЙ ные мероприятия, которые за— WONDERSPARK ймут и развлекут ваших малышей. В летнем лагере Little PUPPET SHOW AT Explorers дети смогут завести BACKYARD AT новых друзей, освоить новые навыки и, что самое главное, HUDSON YARDS отлично провести время! Организатор - The Shops Когда: 12 июля 12pm & Restaurants at Hudson 6pm EDT Yards Где: 115-19 Jamaica Эти бесплатные интеракAvenue Queens, NY тивные шоу оживляют клас11418 сические сказки с помощью увлекательного повествования, ярких персонажей и учаБРУКЛИН стия зрителей! Детей ждет ДЕТСКАЯ ПЬЕСА: классическая история о ку«КАМНИ И ГЕОДЫ» рочке, которой нужна ваша помощь, чтобы испечь хлеб!

— ROCKS AND Маленькая красная курочка GEODES — это интерактивная пьеса, которая заставляет детей Организатор - Matthew двигаться, кричать и смеять- Gasda | BCTR

Помните, когда Вы были ребенком, и кто-то укутывал Вас в зимнюю одежду, а затем у Вас начиналась зудить рука под слоями длинного рукава, свитера и куртки, и Вы не могли дотянуться до зудящей точки, и Вы не могли снять собственные варежки, и Вы перегревались, может быть, Вы даже потели, и вы хотели умереть, как будто вы буквально хотели умереть? Некоторые могли бы сказать, что «Камни и геоды» — это пьеса об этом чувстве. Когда: 12 июля 7:30 9pm EDT Где: BCTR, 251 Huron 2nd floor BROOKLYN, NY 11222 МАНХЭТТЕН

МАСТЕР-КЛАСС ПО СОЗДАНИЮ ТРАДИЦИОННОЙ ЯПОНСКОЙ КУКЛЫ — JAPANESE “KIMEKOMI” TRADITIONAL DOLLMAKING WORKSHOP

Организатор - Manhattan and Beyond Tours llc Наслаждайтесь прогулкой по Центральному парку с местным экспертом по паркам! Почувствуйте природу, историю, ландшафтный дизайн и культурные влияния. Откройте для себя восстанавливающую силу Центрального парка, который защитит Вас от стресса жизни большого города. Узнайте, как природные ландшафты и культурные достопримечательности переплетаются в этом городском оазисе. Сфотографируйте множество известных мест в парке, показанных в сотнях фильмов и телешоу. Когда: 13 июля 9 11am EDT Где: Museum of Arts and Design, 2 Columbus Circle Broadway side of the Museum of Arts and Design New York, NY 10019 МАНХЭТТЕН

МАСТЕР-КЛАСС ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ КАВАТЕЛЛИ — HANDS-ON: CAVATELLI

Организатор – RESOBOX На этом 90-минутном занятии участники научатся искусству создания традиционной японской куклы по образцу очаровательной собаки и смогут забрать свои творения домой. Это редкая возможность познакомиться с подлинным японским мастерством и создать уникальное традиционное произведение. Не упустите этот особый шанс погрузиться в мир японского традиционного искусства! Это занятие охватывает широкий спектр художественных техник, включая традиционные японские ремесла, репродукции известных картин и гравюру, делая искусство приятным и гостеприимным для всех участников.

Организатор - Eataly Flatiron Пришло время испачкать руки! На этом практическом занятии шеф-повар покажет Вам, как приготовить кавателли. Затем Вы сразу же приступите к приготовлению рецепта самостоятельно с нуля. Возьмите свое кулинарное творение с собой в конце занятия и наслаждайтесь своей собственной тяжелой работой дома! Что будет: узнаете о традициях и культуре кавателли, понаблюдаете, как шеф-повар учит готовить тесто для пасты из манной крупы и кавателли, приготовите свое собственное тесто и кавателли с нуля вручную.

Когда: 13 июля 11am 12:30pm EDT

Когда: 13 июля 12 1:15pm EDT

Где: RESOBOX East Village, 91 East 3rd Street New York, NY 10003

Где: Eataly NYC Flatiron, 200 5th Avenue New York, NY 10010

МАНХЭТТЕН

ПЕШИЙ ТУР ПО ЦЕНТРАЛЬНОМУ ПАРКУ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ — CENTRAL PARK WALKING TOUR

Специи и характер стр. С12

Доктор Станислав Кулишов, M.D См. рекламу в секции B

См. рекламу в секции С

БРЭД ПИТТ ПРОТИВ АНДЖЕЛИНЫ ДЖОЛИ Брэд Питт хочет получить доступ к личным сообщениям своей бывшей жены Анджелины Джоли в рамках судебного дела о винодельне Château Miraval. о данным издания Page Six, юристы 61-летнего актёра обратились в суд, чтобы им предоставили доступ к переписке Анджелины с топменеджером Stoli Group Алексе-

П

В музее случился аншлаг. Необычный экспонат недавно представили в Государственном му-

дет иметь право купить долю другого в Miraval. Питт отверг эту идею, сказав, что в этом “нет необходимости, когда речь идёт о двух разумных людях”. Однако он настаивал на том, чтобы они с Джоли заключили соглашение никогда “не продавать свои доли в Miraval без согласия другой стороны”. Это устное обещание Джоли позже будет отрицать в суде, утверждая, что “такого соглашения никогда не существовало”. Ранее юристы Питта подали документы в Верховный суд ЛосАнджелеса с требованием, чтобы Джоли раскрыла соглашения о неразглашении, которые она подписывала с третьими лицами, включая свой персонал. Джоли посчитала эти требования “оскорбительными”.

“РАНЫ УКРАШАЮТ НАСТОЯЩЕГО АРТИСТА” Филипп Киркоров высказался о своём самочувствии на фоне новостей о том, что у него начался некроз из-за ожога. сё хорошо. Рука ещё побаливает, конечно, но в целом всё нормально. Живы будем, не помрём. Раны украшают настоящего артиста, особенно если это мужчина”, — рассказал 58-летний певец в беседе с изданием The Voice. Также Киркоров прокомментировал своё резкое похудение, ко-

“В

торое многие связывали не только с ожогом, но и с осложнением после пластических операций: “То они переживают, что я полный, то они переживают, что я худой. Как же угодить всем? Не угодишь. Вот какой есть, такой есть. Спортивный, фирменный и здоровенький”. Ранее Филипп Киркоров впервые после госпитализации вышел в свет: он появился на премии МузТВ. Там же певец впервые прокомментировал своё самочувствие: “Месяц я восстанавливался, меня поставили на ноги. Я же феникс”. Напомним, что Филиппа Киркорова экстренно доставили в больницу из-за ожога, который он получил от фейерверка во время своего концерта. Однако в сети заподозрили, что певец мог попасть в больницу из-за осложнений после пластических операций и бодимодификаций. Позже стало известно, что у Киркорова ожог второй степени, бурсит, частичный некроз кожи и лимфаденопатия.

Главные летние проблемы волос – стр. В22

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

Набираем сотрудников для работы в штатах Пенсильвания и Джорджия.

200-ЛЕТНИЙ ПРЕЗЕРВАТИВ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

КОМПАНИЯ PNK GROUP.

ем Олейником, с которым она вела переговоры о продаже своей доли в винодельне. Однако сам Олейник в деле участвовать отказался, так как сейчас живёт в Швейцарии и его нельзя заставить участвовать в судебном разбирательстве, начатом в Калифорнии. Бывшие супруги продолжают судиться из-за винодельни, которую купили в 2008 году и которая была их “любовным гнёздышком”. Согласно документам, Джоли не появлялась в поместье с 2016 года. В 2022 году актриса продала свою долю в винодельне за 64 млн долларов основателю групп компаний Stoli Юрию Шефлеру. Однако её бывший муж утверждает, что она не имела права продавать долю в винодельне без его согласия, поскольку они договорились не продавать доли третьим лицам без взаимного согласия. За восемь дней до подписания сделки бизнес-менеджер Джоли предложил добавить пункт, оговаривающий право собственности в случае развода — что каждый бу-

Секс-мозаика

зее в Амстердаме. На выставке показали купленный на аукционе старинный презерватив. Ему практически 200 лет, сообщает BBC. Средство контрацепции, предположительно, сделано в 1830 году из аппендикса овцы и украшено откровенной сценой с участием монашки. Куратор музея Джойс Зелен рассказала, что подобный лот на аукционе изрядно повеселил. Бороться за него не пришлось: желающих купить презерватив больше не было. После покупки презерватива эксперты исследовали его с помощью ультрафиолета и пришли к выводу, что по назначению его не использовали. В музее предположили, что он, скорее всего, был сувениром в одном из французских борделей. До нашего времени сохранилось всего два таких артефакта. В пояснительной записке сказано, что «кондом» воплощает светлые и темные стороны сексуального здоровья в эпоху, когда чувственные утехи сопровождал страх перед нежеланной беременностью и болезнями, передаваемыми половым путем — особенно сифилисом. Сотрудники музея рассказали, что необычный артефакт вызвал в музее настоящий ажиотаж. Если подростки, представляющие будущее страны, будут продолжать в таком духе, трудно представить, как это поможет улучшить уровень рождаемости», — утверждает Тамаки Кавасаки.

Р усская РЕКЛАМА

*** Шотландский студент поступил в Оксфордский университет. Через год приезжают к нему родители. Он показывает свою комнату в общежитии.

- Ну что сынок, тебя тут не обижают?

- Нет. Вот на этой кровати спит

- Ну, это католический священник. Он праведник, правильно толковал слово Божье, паству воспитывал и все такое», - говорит Петр.

- Но ведь и я тоже! - не унимается протестантский священник.

- Да, но кроме этого, он соблюдал обет безбрачия, а ты нет. Смирись. Он твой брат во Христе. Ладно. Смирился. Сел на мотоцикл. Погнал. Вдруг навстречу вылетает новенький блестящий красный «Ламборджини». За рулем какой-то бородатый мужичок в черном. Развернул протестантский священник свой «Судзуки» и назад на разборки к Петру.

- Ну, ладно, - говорит, - хрен с ним с католиком, но какому такому праведнику у нас в раю полагается «Ламборджини»?

- «Оооо! Это сам главный раввин Иерусалима», - говорит Петр.

- Что??? - звереет протестант, - да они ж нехристи - да им в раю делать нечего, а, тем более, такие призы получать!!! Петр развел руками и сказал: - А что делать? Это ведь РОДСТВЕННИК ШЕФА...

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР НЕВРОЛОГИИ И ФИЗИОТЕРАПИИ

один мой однокурсник. Отморозок полный. Ночью вскакивает с постели и начинает орать не своим голосом. А на этой кровати спит другой мой сосед. Этот тоже не лучше. Подрывается среди ночи и бьётся головой в стену. Дурак наверное...

- Сынок, а как же ты в таких условиях живешь!?

- Очень просто. Я их игнорирую и всю ночь на волынке играю... *** Умер протестантский священник. Предстал перед апостолом Петром. Тот просмотрел его личное дело и говорит: - Ну что? В рай мы тебя, конечно, берем. Даже более того: вел ты праведную жизнь, правильно воспитывал свою паству и толковал закон Божий. За усердие тебе полагается приз. Мы дарим тебе мотоцикл Судзуки». Протестантский священник офонарел. Говорит - зачем, мол, мне мотоцикл в раю, че я с ним тут делать буду? Но апостол Петр гнет свою линию: бери и точка. Ладно, согласился, сел на мотоцикл, поехал по райской дороге. Вдруг навстречу едет новенький Фольксваген Пассат, а за рулем какой-то мужичок в рясе. Развернулся наш на мотоцикле и дал газу назад к Петру. Приехал, начал скандалить: что за дела? Кто это такой, что получил приз круче моего?

A 25

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 26

ÑÊÀÍÂÎÐÄ #1

“ÐÀÄÈÊÀË”

1.См та. 2.Азот. 3.Фра . 4.Юла. 5.Араб. 6.ОКА. 7.Шмат.

8.Пес. 9.С ит. 10.А ла. 11.Удар. 12.Лада. 13.У с. 14.Мед за. 15.Клещи. 16.Марал. 17.Юлий. 18.Ромео. 19.Поэт.

20.Кад а. 21.Ита а. 22.Эти а. 23.Крыша. 24.Побе#. 25.То ай. 26.Бат т. 27.Т р а. 28.Каноэ. 29.Лям и. 30.Маз т.

31.Пират. 32.Бело . 33.Ралли. 34.Камни. 35.Калым.

36.Яша. 37.Ради ал. 38.Мортира. 39.Намаз. 40.Допин#.

41.Карета. 42.Гримм. 43.Анри. 44.Он. 45.Бинт. 46.Дари.

47.Эди т. 48.Овал. 49.Трос. 50.Пис . 51.П зо. 52.Осло.

53.Озноб. 54.Бонд. 55.Порт. 56.Кризис. 57.Уста. 58.Сэр.

59.Орли. 60.АН. 61.Н #а. 62.Оливер. 63.Стол. 64.Ла#ин.

65.НАТО. 66.Каир. 67.Ар а. 68.Осина. 69.Д #лас.

Îòâåòû ËÈÍÅÉÍÛÉ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ

ÑÊÀÍÂÎÐÄ #2

“ÊËÎÓÍ”

1.К б. 2.Батат. 3.Лабиринт. 4.Ливр. 5.Фр . 6.У ол. 7.Л и.

8.Винт. 9.К ш. 10.Шрам. 11.Орава. 12.Ужас. 13.Виза. 14.С став. 15.Кр зо. 16.Алиса. 17.Фа с. 18.Клише. 19.Кета.

20.Рож и. 21.Кло н. 22.Тиара. 23.Стена. 24.Кли а. 25.С ала. 26.Абрис. 27.Литва. 28.Масса. 29.Нед #. 30.Б дни.

31.Галоп. 32.Кости. 33.Сериал. 34.Набе#. 35.УНА. 36.Иваси. 37.Лен. 38.Дедал. 39.Радиан. 40.Планер. 41.Азарт.

42.Зв . 43.Робот. 44.Насос. 45.Шпон. 46.Уран. 47.Грипп.

48.Сено. 49.Кара. 50.Ани. 51.Брат. 52.Яма. 53.Ая с. 54.Ра .

55.Сито. 56.Подса . 57.Ш ола. 58.Сарай. 59.Яйцо. 60.Ярило. 61.Пост. 62.Иена. 63.Ц ат. 64.С анер. 65.Оборона.

66.Ситро. 67.С отт. 68.Нора.

“ÊÎË”

1.Колея. 2.На ол а. 3.Коло ольчи . 4.Колен ор. 5.Дв ол а.

6.Кола. 7.Про ол. 8.Кольцо. 9.Колба. 10.Колт. 11.За ол а. 12.Кол#от и. 13.Кольраби. 14.Коло. 15.Колоно . 16.Све ольни . 17.Часто ол.

18.Колли. 19.При ол. 20.Колбаса.

21.Колибри. 22.Колос. 23.Кольт.

24.Шо олад. Пословица: “Ка ова плата, та ова и работа”.

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ

“ÐÀÄÈÀËÜÍÛÉ”

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ

“ÃÀËÅÐÅß”

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 13.Иванов. 14.Велосипед. 15.Тестирование. 19.Пани адило. 20.Пол овни . 21.Стенли.

24.МВД. 25.Проис и. 26.Герб. 27.Зверь. 28.Зас лич.

33.Канал. 34.Комм на. 35.Полати. 36.Улица. 41.Оборот.

42.Галерея. 43.Гармонист. 44.Си . 48.Али. 49.Элтон.

50.Филиппины. 51.Движение. 55.Ром л. 56.Ватман.

57.Библиофил. 58.Гвоздь. 62.Тильбюри. 64.Караваджо.

65.Бри#антина. 69.Тетеря. 70.Ша ров. 71.Оне#ин.

72.Ипоте а. 75.Ро . 76.Биохимия. 77.Астерия. 78.Женитьба. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1.Лимпопо. 2.Карнеол. 3.Кон истадор. 4.Берла#а. 5.Нож. 6.Бидон. 7.Меш овина. 8.ДТП.

9.Брато бийство. 10.Авантит л. 11.Интим. 12.Метод.

16.Ефим. 17.Адмирал. 18.Хворь. 22.Ортопед. 23.Рамаяна. 29.Империя. 30.Коммандос. 31.Гибсон. 32.Кар сель. 37.Вода. 38.Поди м. 39.Гадость. 40.Расположение. 45.Словарь. 46.Мичи#ан. 47.Джованьоли. 52.Хлебороб. 53.Кара ли. 54.Витрина. 55.Ротатор.

59.Зритель. 60.Батон. 61.И#рище. 63.Лото . 66.А#ата.

67.Рани. 68.А#ни. 73.До. 74.Ус.

1.Стрела. 2.Пор а. 3.Ло#и а.

4.Кон ра. 5.Оцен а. 6.Ошиб а.

7.Сл жба. 8.С дьба. 9."Серь#а".

10.Убор а. Ключевое слово: бла од шие.

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ

“Ñ ÏÎÄÑÊÀÇÊÎÉ”

Пианино. Кипарис. Червя . К рорт. Фара. Сил эт. Класс. Зрелище. Самбист. Гол#офа. О олица. Раствор. Эпило#. Сдел а. Азим т. Лоджия. Крыш а. Вершо . Барс. Черда . С #роб. Немота. Сепсис. Зла . Ссора. Стар а. Детвора. Новосел. Соба а. Обет. Насыпь. Печат а. Рессора. Эссе. Адажио. Эйфория. Натис . Апатит. Каноэ. Атеист. Софо л. Сера. Клеш. Э#ида. Азалия. Тормоз. Рысь. Клю ва.

ÌÈÍÈ-ÑÊÀÍÂÎÐÄ

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г.• www.RusRek.com

“ØÀÐÀÄÀ”

1.Пра#матизм. 2.Зебра. 3.Конспе т. 4.Клептоман. 5.Ква ша. 6.Нат ралист. 7.Певица. 8.Резерв.

9.Ют. 10.А тив. 11.Мята. 12.Юро .

13.Притон. 14.Идиот. 15.Шприц.

16.Индри. 17.Коза. 18.Шарада.

19.Или. 20.Нью. 21.Ян о. 22.Дом.

23.М зы ант. 24.Катион. 25.Ость.

26.Рза. 27.Юлиан.

ÔÈËÂÎÐÄ

“ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÉ” Контрольное слово СААБ

ØÈÔÐÎÂÊÀ

“ÎÄÍÎ ÈÇ ÄÂÓÕ”

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1.Памфлет. 5.Обнов а.

6.Частное. 7.Терраса. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1.Просчет. 2.Министр.

3.Лаванда. 4.Трапеза.

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ

“ÑËÎÃÎÂÛÉ”

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1.Сар офа#. 5.Перлов а.

9.Паспарт . 10.Забвение. 11.Апостол. 12.Нарост.

14.Оборот. 16.Ритор. 18.Кра овя . 19.Норматив.

20.Ботани а. 23.Невз#ода. 26.Автор. 27.Люре с.

29.Рябина. 30.Конница. 31.Нитчат а. 32.Аниматор.

33.Кислород. 34.Трафарет. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1.Соперни . 2.Распор а.

3.Формат. 4.Гр зови . 5.Позитрон. 6.Р било. 7.Вине#рет. 8.Аперитив. 13.С отни . 15.Б мазея.

16.Ряс а. 17.Ро ер. 20.Б лочни . 21.Тарантас.

22.Аван#ард. 23.Номинант. 24.Ориентир. 25.Анахорет. 28.С тер. 29.Рапира.

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ

“ÍÀ ÃÐßÄÊÀÕ”

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1.Махина. 4.Фаб ла.

7.Срам. 8.Март. 10.Че а. 11.“Тат ”. 12.Ладан.

14.Казбе . 15.Миш ра. 16.Фени с. 19.Чин ша.

22.Ав#ий. 23.Герц. 25.Дол#. 26.Веер. 27.А ын.

28.Отва#а. 29.Осан а. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1.Маячо . 2.И ра. 3.Аммиа .

4.Фимиам. 5.Борт. 6.Азб а. 7.С аз. 9.Таб .

12.Лей а. 13.Нищий. 16.Фи#аро. 17.Нерв. 18.Свар а. 19.Чи а#о. 20.У#он. 21.Ан#ара. 24.Цена.

25.Дыра.

A 27

11 ИЮЛЯ — ПЯТНИЦА. ПОЛНОЛУНИЕ

13 ИЮЛЯ — ВОСКРЕСЕНЬЕ. ПОЛНОЛУНИЕ

Символ дня — Паук. Камни этого дня – оникс, гранат, агат. Высшие Силы, в своей неисповедимой воле, вновь испытывают вас, проверяя, хватит ли стойкости, чтобы не поддаться соблазнам и вихрям отрицательным. Что ж, не нам противиться их замыслам, но надлежит быть осторожнее, чем обычно, в делах своих и поступках. Присматривайтесь к тому, что вокруг вас творится, принюхивайтесь, словно к незримому ветру, и каждый шаг свой взвешивайте, обдумывайте, просчитывайте, точно шахматист перед ходом. Тогда, быть может, и обойдут вас стороной невзгоды, а радость, хоть и скромная, всё же заглянет в сердце. Не торопитесь с решениями важными, не пускайтесь в долгие разговоры с окружающими, дабы не втянули вас в авантюры сомнительные или, чего доброго, в пустую ссору, что вспыхнет, как солома, от одной лишь искры. Отложите, если возможно, сердечные свидания на другой день, более благосклонный. И берегите ноги и нервы.

Символ дня — Орел. Камни этого дня – яшма. Чем старше мы становимся, тем больше теней собирается вокруг: мы боимся не только за себя, но и за тех, кто нам дорог, за тех, чья судьба переплетена с нашей. Он, этот страх, словно старый попутчик, сковывает нас, не даёт расправить крылья, но в то же время удерживает от безрассудства, от ошибок, что могли бы стать роковыми. И всё же сегодня небо, кажется, готово подставить свои ветры тем, кто решится взглянуть на свои опасения и сделать шаг — пусть малый, но честный — навстречу им. Взгляните на страх, как смотрят на старое письмо, что долго не решались открыть. И, быть может, вы найдёте в себе силы перешагнуть через эту тень. Уязвима кожа и кровеносная система. Если вам приснятся фиалки, эти скромные цветы, знайте: они, быть может, предвещают перемены, что перевернут вашу жизнь, как ветер переворачивает страницы забытой книги.

16 ИЮЛЯ — СРЕДА. ПОЛНОЛУНИЕ Символ дня — Конь. Камни этого дня – пирит, цирконий, авантюрин и коралл. Если вы из тех, кто привык укрываться в тишине, кто сторонится суеты и чужих голосов, сегодня не время запирать двери. Выйдите, оглянитесь: в каждом встречном, в каждом случайном слове таится что-то, что вам, быть может, необходимо. Не отмахивайтесь от тех, кто ищет вашего совета, вашей помощи — их просьбы, их надежды сегодня как никогда близки к вам. Протяните руку, подставьте плечо, и, кто знает, не обретёте ли вы в этом простом движении нечто большее, чем привычная тоска? К вечеру, когда тени удлиняются, а день

ДОРОГИЕ ЧИТАТЕЛИ! Слушайте передачу «Верю - не верю», в которой Анастасия будет отвечать на Ваши вопросы каждый четверг в 6:30 вечера на Радио «РусРек» на волне 96.3 FM - HD3 или на сайте www.rusrek.com

17 ИЮЛЯ — ЧЕТВЕРГ. ЛУНА УБЫВАЮЩАЯ Символ дня — Слон. Камни этого дня – агат, сапфир и янтарь. Есть в этом дне что-то неуловимое, какая-то тихая ясность, заставляющая взглянуть иначе на людей, на их поступки, что прежде вызывали у вас лишь лёгкое недоумение. Те знакомые, чьи слова или дела казались вам то ли прихотью, то ли нелепостью, — неужели и в них таится смысл, который вы до сих пор не разглядели? Погружайтесь в книги, в размышления, в споры с самим собой, и пусть усталость станет вашей спутницей — она будет честной. Делиться же знаниями, словно хлебом, не только дозволено, но и желанно: слово, сказанное в нужный час, может осветить чей-то сумрак. О, как это по-человечески — искать истину и тут же сомневаться в ней. Уязвимо горло и уши. В снах этой ночи истина, укутанная в аллегории, что ускользают, как тени. Вы можете обнаружить в них ответы, или новые вопросы. Уважаемые читатели, я с вами каждый четверг в 6:30 вечера на Радио “РусРек”, в передаче «Верю не верю». Я отвечаю на ваши вопросы, которые можно задать, отправив мне смс на номер 646 - 600 - 8398. Ваша, Анастасия!

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

Символ дня — Гроздь винограда. Камни этого дня – аметист и циркон. День, когда душа стремиться к веселью, к шумным беседам с друзьями, к театральным подмосткам или теням кинематографа. Оставьте свои заботы, свои тяготы, что, словно серые тучи, нависли над вами, и отдайтесь радости, как река отдается течению своему. В пылу веселья, иной раз человек забывает облик свой человеческий: начинает дерзить, колкости отпускать, обижать тех, кто рядом, без всякого на то резона. А Высшие Силы, что над нами незримо взирают, будут особо сегодня строги к таким выходкам. А потому, держите себя в узде, помните о приличиях, о добром обхождении, что никому ещё во вред не было. Уязвимы пальцы ног, да и нервы, что тонки, как струны скрипки, могут не выдержать. Если приснится вам сахар, что сладок на вид, но вяжет во рту, — то знак это. Ждите неприятностей, быть может, мелких, но досадных.

14 ИЮЛЯ — ПОНЕДЕЛЬНИК. ПОЛНОЛУНИЕ

15 ИЮЛЯ — ВТОРНИК. ПОЛНОЛУНИЕ

становится мягче, позовите к себе близких — родных, друзей, даже тех, с кем давно не говорили. Не нужно поводов: просто скажите, что ждёте их, и в этом простом собрании, вы, быть может, найдёте то, что так редко удаётся поймать в суете. Уязвимо горло и эндокринная система. Сны этой ночи — пустые, точно старые письма, что не прочтёшь дважды.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

12 ИЮЛЯ — СУББОТА. ПОЛНОЛУНИЕ

А сны, что посетят вас в ночи, пусть и полны кошмаров, не тревожат вас сверх меры. Пустое это, мираж, что рассеется с первыми лучами утра, так как сны сегодня не вещие, не пророческие.

Р усская РЕКЛАМА

Символ дня — Голубь. Камни этого дня – турмалин, изумруд, жемчуг. Тени, что сгущали воздух, точно нехотя расступаются, а сердце, измученное беспокойством, обретает покой, вы чувствуете лёгкость, почти неуловимую. Гнев, этот старый знакомец, что привык ворчать в груди, отступает, и вместо него приходит что-то мягкое, словно взгляд доброго доктора, знающего вашу боль. Проблемы, конечно, никуда не ушли — они лежат, точно забытые письма, и ждут своего часа. Но нынче не время для них. Вдохните глубже, взгляните на мир: в его простоте, в его обыденности есть что-то, за что стоит быть благодарным — за шорох листвы, за возможность шагать по этой земле. Жить — разве не в этом таится главная тайна? И всё же, радуясь, не шумите: не кричите, не зовите громкую музыку, говорите шёпотом, словно боясь потревожить эту хрупкую тишину. Уязвима кровяная система и пальцы ног. Сны, быть может, принесут исцеление.

Символ дня — Зеркало. Камни этого дня – агат, опал и аметист. Представьте себе: вы сидите на берегу озера. Здесь, в этом отражении, нет притворства: все ваши чаяния, надежды, мечты, страхи и стремления, что сокрыты в глубине сердца, проступают наружу, словно тени на закатном небе. Сегодня по воле Высших Сил, вам суждено встретиться с собою настоящим. Не в грёзах, не в мечтаниях, а в суровой правде жизни. Всё, что предстанет пред вами — вопросы, сомнения, невзгоды, а порой и неудачи, — всё это, подобно зеркалу, укажет на изъяны вашего характера, на промахи в поступках, на тёмные уголки мыслей и желаний. И не укроетесь вы от этого взгляда, как не укроется лист, упавший в тихую воду, от ряби, что расходится кругами. Уязвимы лёгкие и эндокринная система. Если приснится, что показываете кому-то дулю, знайте: наяву вы тяготитесь положением дел, но, увы, бессильны что-либо изменить.

С 11 ПО 17 ИЮЛЯ 2025 ГОДА!

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

от мага Анастасии

718-449-2342 * 718-288-7396 www.anastasiamag.com

ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 28

ÌÍÎÃÎÏÐÎÔÈËÜÍÀß ÏÎËÈÊËÈÍÈÊÀ

ÐÅÂÌÀÒÎËÎÃ ÈÐÈÍÀ ÊÎPCÒ, MD

Ñì. ðåêëàìó â ñåêöèè B

Ñïðÿòàííûå íà êðóòûõ ãîðíûõ ñêëîíàõ èëè ñêðûòûå îò âñåãî ìèðà íà âåðøèíàõ ïóñòûííûõ ïëàòî ñêàëüíûå ïîñåëåíèÿ, õðàíÿò ìíîãî òàèíñòâåííûõ èñòîðèé è ïðåäëàãàþò çàõâàòûâàþùèå äóõ âèäû. Êîíå÷íî, ýòè ìåñòà ìîãóò âûçûâàòü ãîëîâîêðóæåíèå (òî ëè îò âûñîòû, òî ëè îò áëàãîãîâåíèÿ), íî ýòî ñòîèò òîãî, âåäü ìàëî îñòàëîñü ìåñò íà ïëàíåòå, êîòîðûå ïðîèçâåäóò âïå÷àòëåíèå íà èçáàëîâàííûõ ÷óäåñàìè ñîâðåìåííèêîâ.

ÂÛÇÎÂ ÑÀÌÎÉ ÏÐÈÐÎÄÅ

Çàãàäî÷íûé Ðîêàìàäóð (Ôðàíöèÿ)

Êîíå÷íî, ýòè ìåñòà ìîãóò âûçûâàòü ãîëîâîêðóæåíèå

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г.• www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Русская РЕКЛАМА

Н

Æèâîïèñíûå ïîñåëåíèÿ íà âåðøèíàõ ñêàë

а юге Франции с незапамятных (òî ëè îò âûñîòû, òî ëè îò áëàãîãîâåíèÿ), íî ýòî ñòîèò òîãî времен сохранилась уникальная деревня под названием Рокама Äðåâíÿÿ äåðåâíÿ Õàéä àëü-Äæàçèëü (Éåìåí) "Óìèðàþùèé ãîðîä" ×èâèòàдур, которую часто называют одной из са Построенная на огромной скале с видом на доли äè-Áàíüîðåäæî (Èòàëèÿ) мых красивых в стране благодаря ее нео ну Вади Даван в Йемене, деревня Хайд аль Джазиль Сегодня маленький городок Чивита бычайной природной обстановке и средне больше похожа на мираж, зависший над суровой пус ди Баньореджо цепляется за вершину то тыней нежели на населенный пункт, строения го немногого, что осталось от скалы, ко которого датируются XVI веком. И это несмот торая становится все меньше из за прог ря на то, что построены они из кирпича сырца, рессирующей эрозии, оползней и зем веками запеченного на жарком йеменском летрясений, ведь на его долю выпало их солнце. Благодаря засушливому климату по предостаточно. Находящийся на вершине сей день сохранились 45 домов (точнее ска горы в Лацио, в двух часах езды к северу зать, их остатки), три из которых все еще при от Рима, он стал местом сбора тех, кто годны для проживания. Учитывая местораспо боится, что однажды будет слишком ложение, неудивительно, что деревня оказа поздно и древнее поселение, основанное лась заброшенной, хотя и не осталась без вни этрусками более 2500 лет назад, исчез мания туристов, ведь мало найдется настоль нет навсегда. Но пока этого не произош ко колоритных мест с захватывающими дух ви ло, "умирающий город", как и прежде дами на отвесные скалы каньона и долину, бросает вызов времени и стихиям, еже больше подходящую для съемок покинутых годно принимая около 700 тыс. посетите планет для "Звездных войн", когда река пересыхает в лей со всего мира. Хотя в скальном го вековой атмосфере. Она расположена на жару. родке осталось всего 14 постоянных жи склоне отвесной скалы с видом на каньон телей, которых с уверенностью можно Æèâîïèñíûé ãîðîäîê Альзу, что превращает в мираж, поскольку назвать храбрецами, ведь жить в забро Êàñòåëüôîëüèò- äå-ëà-Ðîêà (Èñïàíèÿ) у подножия горной гряды кажется, что до Недалеко от границы Испании и Франции, на вер шенном городе, куда можно попасть ма каким то чудесным образом балансиру шине узкой и вытянутой скалы, на высоте 50 мет ют на крутом скалистом склоне. Построен ров над землей можно увидеть удиви ная последовательными ярусами вдоль тельный во всех отношениях населен 120 метровых скал, историческая деревня ный пункт. Протянувшийся на километр является излюбленным местом палом средневековый городок Кастельфольит ничества, куда устремляются де ла Рока, построен на базальтовой ска христиане с IX века (!), чтобы ле, образованной двумя потоками ла заглянуть в церковь Нотр вы, что само по себе является инте Дам, где хранится знаменитая Черная Ма ресным природным объектом. А если к этом при донна. Да и от любителей экстремальных бавить удивительную атмосферу и тот факт, что приключений также нет отбоя, ведь подъем большая часть города расположена всего на од в Рокамадур еще то приключение. ной улице, становится понятно, почему Кастель Óíèêàëüíàÿ Ðîíäà (Èñïàíèÿ) фольит де ла Рока, который, кстати, местные Со времен римской империи, на высоте называют не населенным пунктом, а замком, яв 739 метров в провинции Малага разрас ляется одной из самых популярных туристичес тался и процветал скальный городок лишь по единственному мосту (и то пеше ких достопримечательностей Испании. под названием Ронда (в переводе из ходному), совсем нелегко. Ïðèáðåæíûé Àçåíüÿø-äó-Ìàð (Ïîðòóãàëèÿ) арабского означает "Город за Стоит отметить, что укрепить отвес Прибрежный городок с видом на пляж являет мок"). Несмотря на то, что его ис ся живописной жемчужиной Португалии. Распо ные стены утеса пытались еще во време тория уходит в древние времена, ложенное в 40 километрах к западу от Лиссабо на Римской империи, да и последующие большинство нынешних зданий на, древнее поселение на плато утеса предла цивилизации делали все для сохранности датируются XV веком или более гает умопомрачительные приключения и пот поселения, которое по тем временам бы поздним периодом. А все потому, рясающий вид на океан. На протяжении мно ло довольно большим (проживало около 3 что в 1485 году закончилось вла гих веков узкие улочки и природный бассейн тыс. человек). Как и строили дамбу с мос дычество мавританцев, которые долгое время были убежищем для рыбаков, том, по которому можно было попасть. без боя не сдали город, ведь Novate.Ru которые жили в очаровательных домиках, владели они им почти 800 лет (с построенных не только на плато, но и были начала VIII века). С тех пор на "прилеплены" к отвесному склону каме улицах скального города, нистого утеса. Так было до середины расположенного на плато в прошлого века, теперь же прибрежная ры окружении лишь глубоких бацкая деревня превратилась в рос ущелий, стали появлять кошный курорт, доступный только для ся готические и ренесса состоятельных гостей. Азеньяш ду нсные шедевры, которые Мар стал популярным местом отдыха в основном сохранились на море жителей Лиссабона, сосед в своем первоначальном ней Синтры и именитых иностранцев. состоянии.

ÐÀÄÈÊÀË

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Русская РЕКЛАМА

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

Grand Opening íà Áðàéòîíå!

A 29 Ответы в онце се ции A

Ñêàíâîðä #1

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г.• www.RusRek.com

Русская РЕКЛАМА

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 30

ПОСЛЕ НЕЗАБЫВАЕМОГО КОНЦЕРТА в 2024 г ДМИТРИЙ РИБЕРО-ФЕРРЕЙРА

1676-09

ВОЗВРАЩАЕТСЯ В OCEANA THEATER C НОВОЙ, ЯРКОЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ ПРОГРАММОЙ!

1671-33

1548-38

A 31

tt p

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Êt{véuj|qv

fÍÌËfÌè 0( ',$ +2/',

1*

5XV5HN

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

CRITICAL COMBAT 2: ÂÎÑÑÒÀÍÈÅ ÊÎÐÎËÅÉ

Русская РЕКЛАМА

1646-08 1681-20

New York Fight Club, Áðóêëèí 24 Cobek Ct., Brooklyn, NY 11223

Ýòèì ëåòîì íà÷èíàåòñÿ íàñòîÿùàÿ áèòâà çà òðîí!

Critical Combat 2 âîçâðàùàåòñÿ - ãðîì÷å, ìîùíåå è çðåëèùíåå. Ïîñëå àíøëàãîâîãî äåáþòà, êîòîðûé îáñóæäàëè âñå, ìû ãîòîâû ñíîâà óäèâèòü!

ÒÅÁß ÆÄÓÒ:

ÁÈËÅÒÛ: WWW.EVENTBRITE.COM 1681-21 ÏÎÈÑÊ: COMBAT

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.•www.RusRek.com •www.RusRek.com

• 50 áîéöîâ, ãîòîâûõ ñðàæàòüñÿ äî êîíöà • 25 áî¸â, êàæäûé èç êîòîðûõ ìîæåò ñòàòü ëåãåíäîé • Æåñòêèå ïîåäèíêè ïî ïðàâèëàì MMA è êèêáîêñèíãà • Õèï-õîï øîó îò Bobby Shmurda, Waka Flocka è äðóãèõ Ýòî áóäåò íå ïðîñòî âå÷åð áî¸â, à íî÷ü, î êîòîðîé áóäóò ãîâîðèòü åù¸ äîëãî. Çàë áóäåò âçðûâàòüñÿ îò ýìîöèé. Êàìåðû áóäóò ëîâèòü êàæäûé ìîìåíò. À òû - ñòàíåøü ÷àñòüþ èñòîðèè. Ñóááîòà, 26 èþëÿ Äâåðè îòêðûòû c 5pm äî 11pm

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г.• www.RusRek.com

Русская РЕКЛАМА

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 32

1542-51

www.RusRek.com

¹28 (1682) 11 - 17 èþëÿ 2025 Tel. (718) 769-3000 Fax (718) 769-4700

ñòð.

B13

ÈÈ âûÿâëÿåò áîëåçíü ïå÷åíè ïî ðåíòãåíó

ÂÀØÅ ÇÄÎÐÎÂÜÅ ÂÅÃÀÍÑÊÀß ÄÈÅÒÀ ÎÁËÅÃ×ÀÅÒ ÌÅÍÎÏÀÓÇÓ

Ïåðåõîä íà ðàñòèòåëüíîå ïèòàíèå ìîæåò ñòàòü íåîæèäàííûì ñïàñåíèåì äëÿ æåíùèí â ïåðèîä ìåíîïàóçû.

ñòð.

Ãëàâíûå ëåòíèå ïðîáëåìû âîëîñ

зу веганской диеты с добавлением сои снижает интенсивность сильных приливов на рекордные 92% всего за 12 недель. Выраженный эффект наб людаетсяся независимо от степени переработки растительной пищи. Даже при употреблении ультраобра ботанных продуктов (например, сое вых сосисок или веганских бургеров) симптомы снижались столь же за метно. Это делает диету более гиб кой и выполнимой в повседневной жизни. Как отмечает доктор Стефани Фобион, медицинский директор The Menopause Society, исследование подтверждает давно известные пре

ñòð.

перепады температуры из за рабо тающих кондиционеров, обезвожи вание, кишечные инфекции, отеки.

ÌÎÆÍÎ ËÈ ÇÀÃÎÐÀÒÜ Ñ ÂÀÐÈÊÎÇÎÌ

Èíòåðâàëüíîå ãîëîäàíèå ïîìîãàåò õóäåòü ýôôåêòèâíåå, ÷åì òðàäèöèîííûå äèåòû. Îñîáåííî õîðîøî äëÿ ñíèæåíèÿ âåñà ïîäõîäèò ðåæèì ÷åðåäîâàíèÿ äíåé ïîëíîãî îòêàçà îò ïèùè è ñâîáîäíîãî ïèòàíèÿ - òàê íàçûâàåìûé alternate day fasting.

Е

сли проблемы с венами вы ражены сильнее, то жаркие пляжи под запретом. Осо бенно, если присутствуют резко вы пирающие узлы на венах, трофичес кие изменения в виде экземы, по темнения кожи, липодерматоскле роз или язва на коже. Жара может вызывать сгущение крови за счет обезвоживания, что увеличивает риск тромбозов и тром бофлебитов.

Летом количество пациентов с ос ложнениями, включая тромбозы и тромбофлебиты, заметно растет. Связано это с сезонными факторами риска, среди которых жара, резкие

B4

Ñâåò ñìàðòôîíà óáèâàåò ãëàçà

имущества растительного питания помимо контроля веса оно связано со снижением риска сердечно сосу дистых заболеваний и некоторых других видов рака.

Ïðè íåáîëüøèõ âûïèðàþùèõ Совместное американо канадс âåíàõ íà íîãàõ, à òàêæå ïðè òàê кое исследование, опубликованное в íàçûâàåìûõ çâåçäî÷êàõ çàãîðàòü журнале Menopause, показало, что ìîæíî. отказ от мяса и жирной пищи в поль

B22

ÃÎËÎÄÀÍÈÅ ×ÅÐÅÇ ÄÅÍÜ ÏÎÌÎÃÀÅÒ ÕÓÄÅÒÜ

ÍÀØÈ ÐÓÁÐÈÊÈ

ÓÃÎËÎÊ ÏÑÈÕÎËÎÃÀ...................... ÎÁÙÅÑÒÂÎ.ÌÅÄÈÖÈÍÀ ....B18

ÐÅÊËÀÌÍÛÉ ÃÈÄ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÅ ØÊÎËÛ, ÈÍÑÒÈÒÓÒÛ, ÑÅÌÈÍÀÐÛ, ÊÓÐÑÛ, ÊÎËËÅÄÆÈ ......B3-4 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ, ÑÒÓÄÈÈ ØÊÎËÛ, ÊËÀÑÑÛ ...................B4 ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÏÐÎÔÅÑÑÈÈ .............B4 К такому выводу ученые пришли в ÏÐÎÄÀÆÀ Ó×ÅÁÍÈÊÎÂ........B4 ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ, ßÑËÈ ..................... ÌÅÄ. ÎÔÈÑÛ, ÃÎÑÏÈÒÀËÈ, ÖÅÍÒÐÛ ......................B5-13 ÀÏÒÅÊÈ ............................................................... ÍÅÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÀß ÌÅÄÈÖÈÍÀ, ÝÊÑÒÐÀÑÅÍÑÛ, ÖÅËÈÒÅËÈ, ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÒÅËÈ, ÃÈÏÍÎÇ, ÎÊÊÓËÜÒÈÇÌ ..........B14-15

результате анализа почти сотни кли нических исследований. В них при няли участие более шести тысяч взрослых, большинство из которых страдали от лишнего веса или хрони ческих заболеваний. Тем не менее, ученые предупредили, что среднее снижение веса на такой диете у ис пытуемых составило около 1 1,5 ки лограмма этого недостаточно, что бы говорить о клинически значимом эффекте. Также ни один из режимов питания не продемонстрировал спо собности улучшать показатели саха ра в крови или уровня "хорошего" хо лестерина.

ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃÈß ÓÕÎÄ ÇÀ ÒÅËÎÌ ..............................B10 ÑÀËÎÍÛ, SPA, ÁÀÍÈ........................... ËÓÍÍÛÉ ÊÀËÅÍÄÀÐÜ ........A27 ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ......................B16-17 ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ ...............................B2 ÏÐÎÄÀÞ, ÊÓÏËÞ: ÂÀØ ÄÎÌ ..............................B18-21 Ìåáåëü è àêñåññóàðû. Þâåëèðíûå èçäåëèÿ, êîâðû, ðîñêîøü. Ïîñóäà, ïîñòåëüíîå áåëüå. Ýëåêòðîíèêà è áûòîâàÿ òåõíèêà. Ñàíòåõíèêà. Îäåæäà è îáóâü äëÿ æåíùèí, ìóæ÷èí, äåòåé. Ëåêàðñòâà è ìåäîáîðóäîâàíèå. Ìóçûêàëüíûå èíñòðóìåíòû. Àíòèêâàðèàò, êîëëåêöèè, æèâîïèñü, ñêóëüïòóðà. Êíèãè. Ñïîðòîáîðóäîâàíèå. Ãàðàæ-ñåéë. Ïðèìó â äàð, ïîäàðþ. Ìåíÿþ øèëî íà ìûëî. Ðàçíîå

ÏÐÎÄÀÞ, ÊÓÏËÞ: ÂÀØ ÁÈÇÍÅÑ ......................................

Êîìïüþòåðû è êîìïëåêòóþùèå. Ïðîôîáîðóäîâàíèå. Ìåáåëü è àêñåññóàðû äëÿ îôèñà. Ñòðîéìàòåðèàëû, ñûðüå è îáîðóäîâàíèå. Ðàçíîå äëÿ îôèñà.

ÃÀÐÀÆ-ÑÅÉË ...........................B19 ÌÅÁÅËÜ...........................................B18 ÁÀÇÛ-ÌÀÃÀÇÈÍÛ ÝËÅÊÒÐÎÍÈÊÈ . ................................. ÆÈÂÎÉ ÓÃÎËÎÊ .....................B22

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 2

ПРИГЛАШАЕМ

ОФЛАЙН

Приготовьтесь к самой большой распродаже года в Pantora Bridal! Только в течение двух дней вы сможете получить скидки 30-80% на более чем 200 платьев, свадебных платьев, платьев для подружек невесты и многое другое. Когда: 12 — 13 июля RSVP ($10) Где: Pantora Bridal, 4224 Church Ave, Brooklyn, 11203

Покупайте женскую одежду и аксессуары со скидками до 70% от Faithfull The Brand на 260 Sample Sale! Все распродажи являются окончательными. Возврату и обмену не подлежат. Когда: 8 — 13 июля Вход свободный Где: 260 Sample Sale, 477 Broome Street, New York, 10013

HESPERIOS ARCHIVE & SAMPLE SALE

260 SAMPLE SALE EDIT: LABELS WE LOVE Загляните в 260 Sample Sale, чтобы получить скидки до 80% на Bonobos, Cynthia Rowley, D.RT, EB Denim, Eileen Fisher, Holubar, Hugo Boss, J BRAND, Leallo, MAGNLENS, MATE the Label, MIAOU, Scotch & Soda, Sergio Tacchini, Solid & Striped, Splendid, Superdry, Twenty, Velvet и многое другое только в течение одной недели! Когда: 8 — 13 июля Вход свободный Где: 260 Sample Sale — NoMad, 260 Fifth Avenue, New York, 10001

ÒÎËÜÊÎ ÄËß ÐÅÑÒÎÐÀÍÎÂ

Íîâàÿ êîìïàíèÿ ïðîäàåò:

ÑÂÅÆÈÅ ÏÎÌÈÄÎÐÛ, ÎÃÓÐÖÛ, ÀÐÁÓÇÛ 1682-24

Äîñòàâëÿåì!

(718) 375-8494

Hesperios открывает двери своей новой студии в Вест-Виллидж для ограниченной распродажи архивов и образцов! Покупайте редкие сочетания силуэтов прошлых сезонов, лимитированные серии, роскошный трикотаж и неизданные студийные вещи — только пока это длится! Архивы со скидкой 40%, а трикотаж со скидкой 80%! Когда: 11 — 14 июля Вход свободный Где: 143 7th Ave S, New York, 10014

ОНЛАЙН KELLIX LA ONLINE SAMPLE SALE Компания Kellix L.A., родившаяся в самом сердце центра Лос-Анджелеса, переосмысливает женскую моду. В этих шикарных и удобных базовых вещах гармонично сочетаются чистые линии и удобная посадка с нейтральными оттенками и нежно-сексуальными деталями. Созданные из натуральных, роскошных тканей, эти коллекции отличаются простыми, но интригу-

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

PANTORA BRIDAL SAMPLE SALE

FAITHFULL THE BRAND SAMPLE SALE

BARE NECESSITIES ONLINE SAMPLE SALE Удивительный выбор одежды для отдыха по фантастическим ценам! Когда: 8 — 12 июля Ранний доступ и дополнительная скидка 10% с Chicmi Pro Где: Chicmi Online Store

ATHENA DESIGNS ONLINE SAMPLE SALE

2131 Coney Island Ave. (ìåæäó Ave. R&S) Áðóêëèí, NY 11223

718-627-2622

ÂÑÅ ÑÑÓÄÛ ÂÛÄÀÞÒÑß

ñ ñå å çí

1990 ã.

Âá è

Ëàéñåíñ #1108177

№28 (1682) 11 – 17 июля 2025 г. • www.RusRek.com

ющими силуэтами по доступным ценам, благодаря чему каждая вещь станет вечным фаворитом в вашем гардеробе. Когда: 9 — 13 июля Ранний доступ с Chicmi Pro Где: Chicmi Online Store

îò 1 äî 6 ìåñÿöåâ ïîä 4% â ìåñÿö

ÂÛÄÀÅÌ ÍÀËÈ×ÍÛÅ Ïëàòèì íà ìåñòå ÄÅÍÜÃÈ ÏÎÄ ÇÀËÎÃ: ÑÀÌÛÅ ÂÛÑÎÊÈÅ ÖÅÍÛ Ëþáûå èçäåëèÿ èç äðàãîöåííûõ çà áðèëëèàíòû — ìåòàëëîâ, áðèëëèàíòû, ÷àñû. ëþáîãî ðàçìåðà è ôîðìû!

Audemars Piguet, Bedat, Breguete, ×àñû è þâåëèðíûå èçäåëèÿ Breitling, Ñartier, Franck Miller, Patek Phillipe, Omega, Rolex è äðóãèå.

HIGHEST PR IC LOWEST RA ES! TES! GUARANTE ED!

ÎÖÅÍÊÀ ÁÅÑÏËÀÒÍÀß

 íàñòîÿùèé ìîìåíò öåíà íà çîëîòî ïîäíÿëàñü íà ñàìóþ âûñîêóþ îòìåòêó çà ïîñëåäíèå 25 ëåò!

Ïîíåäåëüíèê - ïÿòíèöà: 9 am - 7 pm 1455-60 Ñóááîòà: çàêðûòû (Ãàðàíòèðóåì ìàêñèìàëüíûå öåíû) Âîñêðåñåíüå: 11 am - 6 pm

DO NOT SELL OF PAWN BEFORE SEE US

Принося солнечный свет и праздничные тенденции из Южной Калифорнии, Athena Designs можно встретить на 5-звездочных курортах и в изысканных бутиках в США, Канаде и Австралии. Они производят качественные модные украшения. Основательница компании Барбара Левин постоянно ищет новые компоненты, камни и материалы, чтобы поддерживать линию свежей и интересной. Ожидайте очень хорошо сделанный выбор ожерелий, серег, браслетов, колец и изделий из «Модной коллекции» из стерлингового серебра и 14-каратного золота. Когда: 10 — 14 июля Ранний доступ с Chicmi Pro Где: Chicmi Online Store

RENASCENCE DUNHILL TIES & ACCESSORIES ONLINE SAMPLE SALE В Renascence проходит распродажа роскошных галстуков Dunhill, на которой представлены ремни, галстуки, карманные платки, шарфы, а также галстуки Alexander McQueen и Dries Van Noten. Когда: 11 — 15 июля Ранний доступ и дополнительная скидка 10% с Chicmi Pro Где: Chicmi Online Store

АУКЦИОНЫ CLEARING HOUSE ESTATE SALES Автомобильный аукцион: 2001 MERCEDES BENZ SLK320 Roadster, пробег всего 51 миля. Когда: 12 июля 8:05 PM EDT Где: онлайн, Port Washington, NY https://www.auctionninja.com/ clearinghouseestatesales/ Менеджер: Brian Vasquez Тел. (203) 856-0891

Имейл: newestatesale@aol.com Buyer’s Premium — 18%

CLEARING HOUSE ESTATE SALES Автомобильный аукцион: 2001 Chrysler LXI Convertible, пробег 46 миль. Когда: 12 июля 8:35 PM EDT Где: онлайн, Norwalk, CT https://www.auctionninja.com/ clearinghouseestatesales/ Менеджер: Brian Vasquez Тел. (203) 856-0891 Имейл: newestatesale@aol.com Buyer’s Premium — 18%

ALL AMERICAN TAG SALES Онлайн-аукцион по продаже недвижимости в Ист-Нортпорте: комплект плетеной мебели для патио на открытом воздухе, винтажный комод с 5 ящиками и съемным зеркалом, винтажная большая чаша на подставке из художественного стекла, открытый гриль Vermont Castings Signature Series и многое другое. Когда: 12 июля 8:45 PM EDT Где: онлайн, Northport, NY https://www.auctionninja.com/all-americantag-sales/ Тел. (516) 401-6164 Имейл: info@allamericantagsales Buyer’s Premium — 19%

CLEARING HOUSE ESTATE SALES Изысканные ювелирные изделия, потрясающие драгоценные камни и многое другое. Когда: 12 июля 9:05 PM EDT Где: онлайн, только доставка https://www.auctionninja.com/ clearinghouseestatesales/ Менеджер: Jon Minney Тел. (413) 386-9819 Имейл: minney1982@yahoo.com Buyer’s Premium — 18%

HOUSE OF JEWELS Мы — ювелирная компания, специализирующаяся на изготовлении обручальных колец, колец на заказ и уникальных изделий. Мы также покупаем/подписываем ювелирные изделия и сумки. Оценка ювелирных изделий и изменение размера кольца доступны для всех изделий по запросу. Когда: 13 июля 8:30 PM EDT Где: онлайн, только доставка https://www.auctionninja.com/house-ofjewels/ Менеджер: Max Тел. (732) 705-7573 Имейл: lyfestylejewelrynyc@gmail.com Buyer’s Premium — 18%

ØÊÎËÀ EDP ÄËß ËÞÄÅÉ Ñ ËÅÃÀËÜÍÛÌ ÑÒÀÒÓÑÎÌ È ÍÅÁÎËÜØÈÌ ÄÎÕÎÄÎÌ

$ PCA upgrade to HHA – 400 Îáó÷åíèå âîçìîæíî íà àíãëèéñêîì, ðóññêîì è èñïàíñêîì ÿçûêàõ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

1675-04-1

CHIEF INSURANCE SEVICES

~ ~ ~ ~ ~ 718-332-6469~ ~ ~ ~ ~

1601 VOORHIES AVENUE, BROOKLYN, NY 11235 • WWW.EDPSCHOOL.EDU

Chief Insurance Services

Veronika Rowell

Medigap, åñëè ïëàíèðóåòå îðèãèíàëüíûé Medicare. Âû èìååòå ïðàâî èçìåíèòü Medicare-ïëàí èëè çàïèñàòüñÿ, åñëè: • âû ïåðååõàëè â äðóãîé øòàò èëè îêðóã, ãäå äåéñòâóþò äðóãèå ïëàíû; • âû ïîòåðÿëè Medicaid èëè äðóãèå ëüãîòû (íàïðèìåð, Extra Help); • âàñ âûïèñàëè èç ó÷ðåæäåíèÿ äîëãîñðî÷íîãî óõîäà; • âûøëè èç òþðüìû; • ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ ïðåêðàòèëà ðàáîòó â âàøåì ðåãèîíå. Ìû ïîìîæåì ñðàâíèòü äîñòóïíûå ïëàíû îò âåäóùèõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé. À òàêæå: - ïðîâåðÿåì, ïîêðûâàþòñÿ ëè âàøè ëåêàðñòâà è âðà÷è; - ñîïðîâîæäàåì ñ ìîìåíòà ïîäà÷è çàÿâêè äî èñïîëüçîâàíèÿ ñòðàõîâêè; - îôîðìëÿåì è Medicare, è ñòðàõîâêè ÷åðåç Marketplace; - ñëåäèì çà îáíîâëåíèÿìè â âàøåì ïëàíå è ñâÿçûâàåìñÿ ñ âàìè êàæäûé ãîä; - ãîâîðèì íà ðóññêîì, óêðàèíñêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. Åñëè âû íå çíàåòå ñ ÷åãî íà÷àòü — ïîçâîíèòå: 616-600-8444

Ñ ÝÒÈÌ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅÌ $50 ÄÈÑÊÀÓÍÒ

1595-31

№28 (1682) 11 – 17 июля 2025 г. • www.RusRek.com

×òî òàêîå ÌEDICARE? Ýòî ãîñóäàðñòâåííàÿ ïðîãðàììà ìåäèöèíñêîãî ñòðàõîâàíèÿ â ÑØÀ. Ïîãîâîðèì, ÷òî äåëàòü, åñëè ñêîðî èñïîëíÿåòñÿ 65 ëåò, âû ïîòåðÿëè ñòðàõîâêó îò ðàáîòîäàòåëÿ, èëè ïëàí áîëüøå íå ïîêðûâàåò íóæíûå ëåêàðñòâà è âðà÷åé. Êîãäà ìîæíî îôîðìèòü Medicare? Çà òðè ìåñÿöà äî 65-ëåòèÿ. Åñëè âû âïåðâûå ïîëó÷àåòå ïðàâî íà Medicare, çàÿâêó ìîæíî îôîðìèòü çà 3 ìåñÿöà äî ìåñÿöà ðîæäåíèÿ, â ñàì ìåñÿö ðîæäåíèÿ è åùå 3 ìåñÿöà ïîñëå. Íî ëó÷øå íå æäàòü, ÷òîáû íå ïîòåðÿòü äàòó íà÷àëà ïîêðûòèÿ è èçáåæàòü øòðàôîâ. Åñëè âû ñòàðøå 65 ëåò è ó âàñ áûëà ñòðàõîâêà îò ðàáîòîäàòåëÿ (èëè ÷åðåç ñóïðóãà), âû ìîæåòå îôîðìèòü Medicare, êîãäà ïðåêðàùàåòñÿ ãðóïïîâîå ïîêðûòèå. Ó âàñ åñòü Special Enrollment Period (ñïåöèàëüíûé ïåðèîä) — 2 ìåñÿöà, ÷òîáû âûáðàòü Medicare Advantage èëè Part D (ëåêàðñòâåííûé ïëàí) áåç øòðàôîâ è áåç íåîáõîäèìîñòè æäàòü îñåíè. Òàêæå ìîæíî îôîðìèòü

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

1580 DAHILL ÝÒÀÆ 1580 DahillRD, Rd,1-É F train

• Óòðåííèå, âå÷åðíèå, êëàññû ïî âûõîäíûì • Ïðèíèìàåì Ãðàíòû • Ïîìîãàåì ñ òðóäîóñòðîéñòâîì

Р усская РЕКЛАМА

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÊÓÐÑÛ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ (917)877-6010 877-6010 (917) 917-215-7007 (917) 215-7007

1658-05

Âîçìîæía ïîñòåïåííàÿ îïëàòà

îáúÿâëÿåò íàáîð íà êëàññû: • ESL/ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ ßÇÛÊ • MEDICAL ASSISTANT/ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÂÐÀ×À  ÌÅÄ. ÎÔÈÑÅ • ACCOUNTING & BOOKKEEPING/ÁÓÕÃÀËÒÅÐÈß • HOME HEALTH AIDE (ÕÎÓÌ ÀÒÒÅÍÄÀÍÒ) È ULTRASOUND (ÓËÜÒÐÀÇÂÓÊ)!

1543-34

PCA + HHA – PCA – $350

$535

SHEEPSHEAD BAY

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÎÁÓ×ÅÍÈÅ È ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÊÓÐÑÛ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ A LOT TO LEARN TRAINING!

B 3

ÎÁÓ÷ÀÅÌ

ÌÎÄÅËÜÍÛÌ ÆÅÍÑÊÈÌ ÑÒÐÈÆÊÀÌ È ÏÎÊÐÀÑÊÅ ÂÎËÎÑ Ñ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅÌ ËÀÉÑÅÍÑÀ ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃÀ ÎÁÓ÷ÀÅÌ

ÂÑÅÌ ÂÈÄÀÌ ÌÓÆÑÊÈÕ ÑÒÐÈÆÅÊ È ÁÐÈÒÜß

NYS LICENSED TEACHER • MATHEMATICS • PHYSICS • CHEMISTRY • CALCULUS

ENGLISH TEACHER

TUTORS SAT, ESL, REGENTS,

ÄÀÞ ÓÐÎÊÈ ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ, ÂÎÊÀËÀ È ÑÎËÜÔÅÄÆÈÎ

Âûïóñêíèöà êîíñåðâàòîðèè ñ 21-ëåòíèì ñòàæåì ïåäàãîãà è äèðèæåðà

Special Science Admissions Test, ELA, Reading, Writing, homework Assistance, all papers etc. Reasonable Rates!

482-28

1322-36

Licensed by New York State Department of Education 1428-34

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 4

(347) 325-4437 Ìàðèíà

(718) 209-0352

TUTORING

Algebra, Geometry, Regents, AP, SHSAT, SAT, NYS Tests Gifted and Tàlented Óðîêè: ìàòåìàòèêà, ôèçèêà, õèìèÿ. Ïîìîùü ñ òåñòàìè è ëàáîðàòîðíûìè. 1472-56

Ôîðòåïèàíî • Ñêðèïêà • Keyboard • Ïåíèå • Ãèòàðà • Ìóçãðàìîòà • Ðèòìèêà • Òåàòð Ðèñóíîê • Æèâîïèñü • Êîìïîçèöèÿ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÄËß ÄÅÒÅÉ 3-5 ËÅÒ

1809 KINGS HWY * (917) 650-5039

(917) 690-4564

www.famusicart.com

Ñ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅÌ ÌÀÑÒÅÐ BARBER LICENSE Íàøà øêîëà, äàþùàÿ ïðàêòèêó íà êëèåíòàõ. Ñòîèìîñòü îáó÷åíèÿ íèæå, ÷åì â äðóãèõ øêîëàõ.

698-261

Q train Kings Hwy

1417-59

ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ

ØÊÎËÜÍÈÊÀÌ È ÑÒÓÄÅÍÒÀÌ

ÌÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÓÞ ÂÈÇÓ M-1 ÄËß ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐÑÊÎÉ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ

Îïûòíûé ïåäàãîã 1251-56 Ãîòîâëþ ê ëþáûì òåñòàì (646) 915-5913 Èííà NYS Licensed Certified Teacher

îáúÿâëÿåò íàáîð íà ïðîãðàììó

ULTRASOUND TECHNOLOGIST

№28 (1682) 11 – 17 июля 2025 г. • www.RusRek.com

УЧЕБНИКИ Продам справочник металлиста, токаря-фрезировщика, инструментальщика.

(347) 293-6796 24 Продам техническую литературу по бойлерам, кондиционерам, недорого.

(347) 856-8475 24 Продам руководство по уходу за людьми с болезнью Альцгеймера.

(718) 714-9737 14 Продается большой справочник по иудаизму, продаются словари: русский, немецкий, итальянский, французский с обратным переводом.

(646) 823-3700 06

ЗНАЙ МЕРУ

СВЕТ СМАРТФОНА УБИВАЕТ ГЛАЗА Гаджеты изменили нашу повседневность. Но у комфорта, который они нам подарили, есть и обратная сторона. Как сохранить зрение и не пропадать из Сети.

В

о-первых, все гаджеты излучают сине-фиолетовый свет. Он считается вредным, так как имеет самую короткую длину волны среди видимого света.

(347) 833-8884 ËÎÐÀ

Íàáèðàåì ãðóïïû øêîëüíèêîâ âñåõ âîçðàñòîâ ÄËß ÇÀÍßÒÈÉ ÏÎ ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÅ. Êàáèíåòû îñíàùåíû ñîâðåìåííûì îáîðóäîâàíèåì.

VERIZON FIOS

ÄÎÌÀØÍÈÉ ÈÍÒÅÐÍÅÒ Äëÿ ïîëó÷àòåëåé SSI, Medicaid, SNAP, WIC

347-879-2297

Во-вторых, постоянная фокусировка на мелких шрифтах и значках приводит к зрительной усталости. Конечно, сегодня никто из нас не готов добровольно отказаться от гаджетов, но возможность свести к минимуму последствия длительного использования вполне под силу каждому. Нужно всего лишь соблюдать несколько простых правил. Специальные очки. Это очки со специальными линзами, которые защищают от того самого сине-фиолетового излучения. Начав использовать такие очки, вы быстро заметите, что глазам стало комфортнее. Еще один вариант — очки с поддержкой аккомодации. Они подходят даже в том случае, если у вас отличное зрение. В них предусмотрено не-

802-97

(332) 202-9178 ÒÀÒÜßÍÀ

ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê ÑÄÀ×Å ARDMS LICENSE 1217 Ave. J, Brooklyn, NY

Algebra I/ II, Geometry, PreCalc, Calculus, REGENTS, STATE TESTS, SHSAT, SAT. Ãîòîâëþ â Mark Twain/Bay Academy, Hunter HS, Nest+M. Âûïîëíÿþ online ðàáîòû.

1679-40

Улыбнитесь

NY Ultrasound School

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

718-489-9720 • 917-974-1809 ñïðîñèòü Ñâåòó

ONLINE & IN-PERSON CLASSES

300 MBps

$20

Äëÿ êëèåíòîâ Verizon Wireless, ìåäñåñòåð, ñòóäåíòîâ, ó÷èòåëåé, Union, City, State Job, etc

1412-15

2

MATHEMATICS / BIOLOGY / PHYSICS

300 Mbps . . . . . . . .$35* 500 Mbps . . . . . . . . .$65* 1000 Mbps . . . . . . .$75*

(718) 974-0741

большое усиление оптической силы в нижней части линзы, что позволяет снять напряжение при длительной работе за компьютером или активном пользовании гаджетами, поддерживая при этом естественную фокусировку без усилий. С такими очками к концу дня глаза будут уставать значительно меньше. П р а вильное зрительное поведение. Банальный, но действенный совет — делайте перерывы при использовании смартфона. Ставьте себе напоминание о том, что глазам нужно отдохнуть от экрана, и не забывайте про гимнастику для глаз, которая поможет снять лишнее напряжение.

B 5

Все дело в нейромедиаторах: серотонине — медиаторе счастья, он также дарит прилив сил, яркость эмоций и стрессоустойчивость, и дофамине — это гормон-награда, который помогает преодолевать большие сложности и долговременные проблемы.

ном использовании тепловая терапия способна заметно улучшить состояние сердечно-сосудистой системы и укрепить иммунитет. По мнению ученых, эффект от ванны может быть сравним с умеренными физическими нагрузками, и для людей, не способных по состоянию здоровья заниматься спортом, горячая ванна может стать доступной альтернативой для укрепления сердца и сосудов. Тем не менее, ученые напоминают, что перед началом тепловых процедур стоит проконсультироваться с врачом.

БЕЗОПАСНО ЛИ ПРИНИМАТЬ МЕЛАТОНИН КАЖДУЮ НОЧЬ?

Результаты исследования Центра спортивной науки Бауэрмана при Орегонском университете оказались весьма показательными.

ГОРМОНАЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ НЕ СВЯЗАНА С РИСКОМ ДЕМЕНЦИИ Заместительная гормональная терапия (ЗГТ) считается надежным способом не только легче пережить менопаузу, но и отсрочить ее.

В

своей публикации ученые Ноттингемского университета упомянули, что предыдущие исследования связи ЗГТ и повышенным риском болезни Альцгеймера давали противоречивые результаты. Это приводит к тому, что некото-

Деменция часто это вызывает псхоэмоциональные нарушения — упадок настроения, тревожность, злобность, подозрительность. Например, человека могут одолевать мысли его вещей или денег, ПОЧЕМУ МИЛЛЕНИАЛЫ оо кражах недоброжелательном отношении к нему окружающих, о НАЧАЛИ КРЯХТЕТЬ неких страшных намерениях в Совсем еще не пожилые люди, его адрес. например, миллениалы, начали кряхтеть при небольшой нагрузке, например, если нужно встать с дивана или завязать шнурки. Что это за странные «старческие» звуки, которых раньше не было?

Э

ти стоны, хрюканье, вздохи вызваны диафрагмальным напряжением. Это напряжение необходимо для стабилизации корпуса, когда он готовится к каким-либо усилиям. Например, к тому, чтобы встать, сесть или поднять чтото тяжелое. Диафрагма, а также мышцы тазового дна и глубокие мышцы живота, относятся к постуральным мышцам, которые отвечают за удержание позы в статике, в равновесии. С возрастом постуральные мышцы ослабевают, это значит, что приходится прилагать больше усилий для стабилизации корпуса. Добавьте к этому сниженную подвижность суставов, менее эффективное дыхание, да и мозг с координацией движения справ-

К

роме того, ранними признаками деменции могут быть преувеличенные эмоции по поводу своих неприятностей, рутинных проблем. Склонность к сальным и неуместным шуткам, плаксивость по мелочам, тремор рук, бессонница также могут говорить о приближающейся деменции. При деменции нередко нарушается речь. Человек забывает слова или использует неподходящие, также его речь может становиться тягучей. ÍÀÄÎÅËÎ ÊÐÀÑÈÒÜÑß?

Õîòèòå îòðàñòèòü ñåäèíó?

ß äåëàþ øèòü¸ ñåäèíû

• ×ÅÒÛÐÅ ÓÊËÀÄÊÈ Â ÌÅÑßÖ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÇÀ $99 • ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÐÍÅÉ ÊÀÆÄÛÅ ×ÅÒÛÐÅ ÍÅÄÅËÈ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÇÀ $59

347-420-33311661-08

Äîêòîð Shugui Cui, L.Ac.

îäèí èç íàèáîëåå èçâåñòíûõ ñïåöèàëèñòîâ Êèòàÿ, Ïðîôåññîð Êèòàéñêîé Ìåäèöèíû, àâòîð 6 êíèã Ðàáîòàë ïî ïðèãëàøåíèþ â Èòàëèè, Êóâåéòå è ßïîíèè. Èìååò ëèöåíçèè íà òðàâîëå÷åíèå è èãëîóêàëûâàíèå.

Shugui Cui, Ñòåðèëüíàÿ àêóïóíêòóðà, îäíîðàçîâûå èãëû.

Professor L.AC. “ß ïîìîãàþ äàæå â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà äðóãèå PH. D. ìåòîäû ìåäèöèíû áåññèëüíû” OMD in China

Peng Cui, L.AC. MASTER DEGREE in U.S.A.

15 ëåò îïûòà ðàáîòû 52 ãîäà îïûòà www.drshuguicui.com ðàáîòû Öåëåíàïðàâëåííàÿ òåðàïèÿ êèòàéñêèìè íàòóðàëüíûìè òðàâàìè ÿâëÿåòñÿ

âûñîêîýôôåêòèâíûì ñðåäñòâîì ëå÷åíèÿ ñëåäóþùèõ çàáîëåâàíèé:

Áîëåçíè, Íàðóøåíèÿ ìåíñòðóàëüíîãî öèêëà Ïîÿñíè÷íûå áîëè, cåäàëèùíûé íåðâ ëå÷åíèå Èìïîòåíöèÿ • Ïðîñòàòèò Áîëè øåè, ïëå÷à, êîëåííûõ ñóñòàâîâ êîòîðûõ Äèñìåíîðåÿ, ìåíîïàóçà Áîëè è âîñïàëåíèå ñåäàëèùíîãî íåðâà Ïðåäìåíñòðóàëüíûé ñèíäðîì Ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíü • Àëëåðãèÿ ìåòîäàìè Äåïðåññèÿ Íåâðàëãèÿ òðîéíè÷íîãî íåðâà Âîñòî÷íîé Ñòðåññû, áåñïîêîéñòâî, ñòðàõè ëå÷åíèå áîëåâûõ ñèíäðîìîâ ìåäèöèíû Ñèíäðîì õðîíè÷åñêîé óñòàëîñòè Øóì, çâîí â óøàõ, ïðîáëåìû ñî ñëóõîì èãëîòåðàïèåé Ñîñòîÿíèå ïîñëå èíñóëüòà Ðàçëè÷íûå íàðóøåíèÿ ñíà è êèòàéñêèìè CANCER REHABILITATION VIA HERBAL MEDICINE ëåêàðñòâåííûìè òðàâàìè 1839 Stillwell Ave (óãîë 24th Ave), Brooklyn, NY 11223 (718) 266-1018 • www.DRShuguiCui.com äàåò íàèëó÷øèå Ìû îòêðûòû: âòîð., ÷åò., ñóá.: 12-7 PM, ÂÎÑÊ. 12-3 PM ðåçóëüòàòû.

№28 (1682) 11 – 17 июля 2025 г. • www.RusRek.com

Г

орячая ванна сильнее всего повышала температуру тела, что, по словам ведущего автора исследования Джессики Атенсио, запускает целый каскад полезных реакций: усиливает кровоток, расширяет сосуды, активизирует иммунные клетки. Кроме того, только при погружении в горячую воду наблюдалось заметное увеличение воспалительных цитокинов и изменение состава иммунных клеток, чего не происходило при посещении сауны. Руководитель лаборатории, профессор Кристофер Минсон подчеркивает, что при регуляр-

Т

ПЛАКСИВОСТЬ ПО МЕЛОЧАМ МОЖЕТ БЫТЬ ПРИЗНАКОМ ДЕМЕНЦИИ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ГОРЯЧАЯ ВАННА ПОЛЕЗНЕЕ САУНЫ

ипичная суточная доза мелатонина составляет от 1 до 5 миллиграммов (мг). Время приема мелатонина также имеет значение. Его часто неправильно используют в качестве снотворного, принимая перед сном, хотя его следует принимать за два-три часа до предполагаемого сна. Это связано с тем, что наши тела обычно начинают вырабатывать мелатонин примерно за один-три часа до сна, поэтому прием добавок в это время поддерживает то, что организм делает естественным образом.

ляется все хуже. Так и появляются «стоны среднего возраста». Чтобы не стонать, доктор рекомендует больше двигаться.

Р усская РЕКЛАМА

Э

ти медиаторы вырабатываются в мозге, когда мы смотрим милые мемы с котиками. Так произошло от того, что мозг устал от потока информации и общего информационного шума. А тут простые и понятные котики, которые делают смешные вещи, умиляют и веселят человека — мозг счастлив, ему наконец-то нужно напрягаться и можно отдохнуть на простом контенте.

По данным Национального института здравоохранения США, краткосрочный прием (несколько недель) добавок мелатонина, как правило, безопасен для большинства людей. Тем не менее, имеется мало информации о безопасности приема добавок мелатонина каждый вечер в течение длительного времени (в течение месяцев или лет).

рые женщины боятся начинать лечение. Чтобы подтвердить и опровергнуть эту теорию, ученые проанализировали медицинские карты 118 тысяч жительниц Великобритании. Результаты показали, что вероятность развития болезни Альцгеймера немного повышена у женщин, которые принимают эстрогенную и прогестагенную терапию в течение пяти-девяти лет и дольше. Но этот риск настолько невелик что не может быть причиной отмены препаратов — 5 и 7 дополнительных случаев деменции на 10 тысяч женщин соответственно.

477-812

ПОЧЕМУ ЛЮБЯТ СМОТРЕТЬ МЕМЫ С КОТИКАМИ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

СТРАНИЦА МЕДИЦИНСКИХ ЗНАНИЙ

A&M OPTOMETRIC GROUP

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 6

ÃËÀÇÍÎÉ ÖÅÍÒÐ & ÎÏÒÈÊÀ

‫҉ ٮ‬Ҋ҈Ѵ҅Ѻ҆Ҙ ҋ ҉ѿҔѺѵѳҊѺ҇ѿѺّ҆ ‫҇ ٮ‬ѺѹѺҊѽѳ҇ѿѺ ҃ѳ҅ѳّ ‫ ٮ‬ҐҊ҈҇ѿґѺҋ҃ѿѺ Ѿѳ҉҈ҊҘً ѹѿѳҊѺңّ ‫ ٮ‬ѶѺ҆҈ҊҊ҈Ҁً ѳ҇ѳ҅Җ҇ѳң ҌҊѺҔѿ҇ѳّ ‫ ٮ‬ѳ҇ѳ҅Җ҇ҘҀ ҋѵѿҔّ ‫ ٮ‬Ѿҍѹ ѵ ҈Ѵ҅ѳҋҌѿ Ѿѳѹ҇ѺѶ҈ ҉Ҋ҈Ґ҈ѹѳّ ‫҅҈҃ ٮ‬ѿҌً ѵѾѹҍҌѿѺ ѽѿѵ҈Ҍѳّ

ВРАЧИ: МАРГАРИТА БАУМАН И АЛЕКСАНДРА ЗЛОТНИК • Ãëàçíûå ïðîáëåìû ó âçðîñëûõ è äåòåé • Äèàãíîñòèêà ãëàçíûõ çàáîëåâàíèé, âêëþ÷àÿ êàòàðàêòó, ãëàóêîìó, äèàáåòè÷åñêóþ ðåòèíîïàòèþ, ñëåçîòå÷åíèå, âîñïàëèòåëüíûå çàáîëåâàíèÿ • Ïîäáîð î÷êîâ è êîíòàêòíûõ ëèíç • Ôîðìû äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è øêîë • Íîâåéøåå îáîðóäîâàíèå

ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÂÛÁÎÐ ÎÏÐÀÂ DIOR, ARMANI, FENDI, D&C, FLEXON, GUCCI, JAGUAR, CAVALLI, VALENTINO, CAZAL, SILHOUETTE, HUGO BOSS

ǓLJ ǒLJdžǑnjǘLJɗ ҇ѳ ѵҋѺ ҝҌѿ ѵ҈҉Ҋ҈ҋ ҇ѳ ѵҋѺ ҝҌѿ ѵ҈҉Ҋ҈ҋҘ ҈ҌѵѺҌѿҌ ѹ҈҃Ҍ҈Ҋ ҏҍ҅Җ҆Ѻҋٍ ѹ҈҃Ҍ҈Ҋ ҏҍ҅Җ҆Ѻҋٍ

ÏÎ MEDICARE/MEDICAID ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ 7 äíåé â íåäåëþ ïðèíèìàåò ãëàçíîé âðà÷

1910 AVE U (bet. Ocean Ave & E 19th Str.)

718-759-6979 www.amoptometric.com HOLIDAYS SALE!!!

NjǀǕnjǟnjǘLJǗǢ Ǔǀ ǕǖnjLJǒ Ǖǖǯǒǔ ǗLJǍǝǀǗɗ

$75

ʪʤʫ ʪʧʦ ʧʧʨʣ

Complete pair of single vision glasses

ʥʦʧʦ ʶ˂ˁʸˌ ʼˆʿʴˁʷ ʴˉʸʟ ʵ˅˂˂ʾʿˌˁʟ

$150

ˁˌ ʦʪʥ ʶʸˁˇ˅ʴʿ ˃ʴ˅ʾ ˊʸˆˇʟ ˆˈʼˇʸ ʤʷʟ

Complete pair of progressive glasses

1297-16

ʷ˂ʶˇ˂˅ʹˈʿˀʸˆʡʶ˂ˀ ǕǖnjǓnjǒǀLJǒ q1(U" 1ɕ q1(U" U(ɕ GU(1iU¤ nj ǂǗLJ ǔǗǓǔǂǓǤLJ ǗǘǖǀǜǔǂǏnj ǕǖnjǓnjǒǀLJǒ q1(U" 1ɕ q1(U" U(ɕ GU U(1iU¤ nj ǂǗLJ ǔǗǓǔǂǓǤLJ ǗǘǖǀǜǔǂǏnj

Frames from special selection, Lenses +/- 4.00 SPH - 2 CYL, Exam not included, Not valid with other offers, vision plans or packages

Up to 30-50% OFF Designer Sunglasses Selected Styles.

Not valid with other offers, vision plans or packages.

Kids Special Frames and Lenses

$99 With purchase of complete pair of eyeglasses. Single Vision Polycarbonate Lenses, Lenses +/- 4.00 SPH - 2CYL. Not valid with other offers, vision plans or packages.

№28 (1682) 11 – 17 июля 2025 г. • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ˀʴˁʻʴˇˇʴˁʟ ˁˌʟ ʤʣʣʥʨ ʦʣʠʤʩ ʦʣˇʻ ʷ˅ʼˉʸʟ ʴˆˇ˂˅ʼʴʟ ˁˌʟ ʤʤʤʣʥ

758-92

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ Î×ÊÈ

҃ѳ҇ѹѿѹѳҌ ҆ѺѹѿҒѿ҇ҋ҃ѿҀ ҇ ҃ѳ҇ѹѿѹѳҌ ҆ѺѹѿҒѿ҇ҋ҃ѿҀ ҇ѳҍً҃ ҉Ҋѳ҃Ҍѿ҃ҍҢҔѿҀ ҐѿҊҍҊѶً ҉Ҋ҈҃Ҍ҈҅҈Ѷً ҈ҋ҇҈ѵѳҌѺ҅Җ ‫ِ«(ٹ‬ ҉Ҋ҈҃Ҍ҈҅҈Ѷً ҈ҋ҇҈ѵѳҌѺ҅Җ ‫(ٹ‬ IÈnx0³ R0 nÁR Xz³ÁXÁÈÁ0‫ ًٺ‬ѳѵҌ҈Ҋ IÈnx0³ R0 nÁR Xz³ÁXÁÈÁ0‫ ًٺ‬ѳ ҍ҇ѿ҃ѳ҅Җ҇ҘҐ ҆ѺҌ҈ѹѿ҃ ‫҅ ٮ‬ҍґғѿҀ ҍ҇ѿ҃ѳ҅Җ҇ҘҐ ҆ѺҌ҈ѹѿ҃ ‫҅ ٮ‬ҍ ҝ҃ҋ҉ѺҊҌ ѵ ҈Ѵ҅ѳҋҌѿ ҉Ҋ҈҃Ҍ҈҅҈Ѷѿѿِ ҝ҃ҋ҉ѺҊҌ ѵ ҈Ѵ҅ѳҋҌѿ ҉Ҋ҈҃Ҍ҈

• ÎÑÒÐÛÅ È ÕÐÎÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÁÎËÈ ËÞÁÎÃÎ ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈß • ÌÈÃÐÅÍÈ È ÄÐÓÃÈÅ ÂÈÄÛ ÃÎËÎÂÍÛÕ ÁÎËÅÉ • ÐÀÄÈÊÓËÈÒÛ, ÌÛØÅ×ÍÛÅ ÁÎËÈ, ÓÙÅÌËÅÍÈß ÍÅÐÂΠ• ÍÀÐÓØÅÍÈß ÌÎÇÃÎÂÎÃÎ ÊÐÎÂÎÎÁÐÀÙÅÍÈß • ÝÏÈËÅÏÑÈß È ÎÁÌÎÐÎ×ÍÛÅ ÑÎÑÒÎßÍÈß • ÃÎËÎÂÎÊÐÓÆÅÍÈß È ØÓÌ Â ÓØÀÕ • ÁÎËÅÇÍÜ ÏÀÐÊÈÍÑÎÍÀ • ÍÀÐÓØÅÍÈÅ ÏÀÌßÒÈ È ÏÎÂÅÄÅÍÈß, ÍÅÂÐÎÇÛ • ÒÈÊÈ, ÄÈÑÊÈÍÅÇÈß È ÄÐÓÃÈÅ ÍÀÐÓØÅÍÈß ÄÂÈÆÅÍÈß • ÍÅÂÐÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÑËÎÆÍÅÍÈß ÑÀÕÀÐÍÎÃÎ ÄÈÀÁÅÒÀ • ÏÎÑËÅÄÑÒÂÈß ÒÐÀÂÌ È ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÕ ÀÂÀÐÈÉ

718-627-3939

 ÎÔÈÑÅ ÏÐÈÌÅÍßÞÒÑß:

• Êîìïüþòåðíàÿ äèàãíîñòèêà çàáîëåâàíèé íåðâíî-ìûøå÷íîãî àïïàðàòà

• Ýëåêòðîýíöåôàëîãðàôèÿ • Êîìïüþòåðíàÿ äèàãíîñòèêà íàðóøåíèé ìîçãîâîãî êðîâîîáðàùåíèÿ

Ëþáûå âèäû ëå÷åáíûõ áëîêàä! Ìíîãèå ïðîöåäóðû âûïîëíÿþòñÿ ëè÷íî âðà÷îì! ÍÎÂÅÉØÅÅ ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ

• Ïðèðîäíûé îçîêåðèò • Ðó÷íîé ìàññàæ è âûòÿæêà • Ìàíóàëüíûå ìàíèïóëÿöèè íà ïîçâîíî÷íèêå • Ëå÷åáíûé óëüòðàçâóê è ýëåêòðîòåðàïèÿ • Ïàðàôèí è òåðìîëå÷åíèå

ÍÅÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ ËÅ×ÅÍÈß

• Ðåôëåêñîòåðàïèÿ • Ãîìåîïàòè÷åñêîå ëå÷åíèå Ïðèíèìàþòñÿ Medicare, Medicaid è ìíîãèå äðóãèå ñòðàõîâêè Çàïîëíåíèå ðàçëè÷íûõ ôîðì Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò ïàöèåíòàì, 499-909 èìåþùèì ïðàâî

1833 E 13 STR. SUITE 1A

B 7

583-103

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Ïîìîãàåì ïîëó÷èòü áåñïëàòíóþ ìåäñòðàõîâêó è ïèòàíèå (WIC Program) íà ïåðèîä áåðåìåííîñòè è ðîäîâ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

 îôèñå èìååòñÿ ñîâðåìåííî îáîðóäîâàííàÿ îïåðàöèîííàÿ, ãäå ïîä îáùèì èëè ìåñòíûì íàðêîçîì ïðîâîäÿòñÿ âñå ãèíåêîëîãè÷åñêèå îïåðàöèè, âêëþ÷àÿ àáîðòû

ÀÊÓØÅÐÑÒÂÎ ÃÈÍÅÊÎËÎÃÈß

• Ïîëíîå äîðîäîâîå ãåíåòè÷åñêîå îáñëåäîâàíèå • Áåðåìåííîñòü •Ðîäû â ëó÷øèõ ãîñïèòàëÿõ

ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÓËÜÒÐÀÇÂÓÊÎÂÀß

ÀÏÏÀÐÀÒÓÐÀ 4-D Ïðèíèìàåòñÿ áîëüøèíñòâî ñòðàõîâîê, Medicare, Family Health Plus, HIP Äëÿ ïàöèåíòîâ áåç ìåäèöèíñêèõ ñòðàõîâîê – îñîáûå ñêèäêè!

www.thewomenschoice.com

ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÁÅÇ ÇÀÏÈÑÈ ÒÅÑÒÛ ÍÀ ÁÅÐÅÌÅÍÍÎÑÒÜ!

718-743-7877 • 3047 BRIGHTON 6 STR., SUITE 1, BROOKLYN ......................................................

• 14 DEKALB AVE., 2nd FL., BROOKLYN, NY 11201.............. 718-875-4848 718-875-4848 • 1478 VICTORY BLVD, 2ND FL., STATEN ISLAND 10301................................................

718-442-3434 • 142 JORALEMON ST, STE 4C, BROOKLYN, NY 11201...............................................

718-624-0604

№28 (1682) 11 – 17 июля 2025 г. • www.RusRek.com

ÏÎÇÂÎËßÅÒ ×ÅÒÊÎ È ÎÁÚÅÌÍÎ ÓÂÈÄÅÒÜ ËÈÖÎ È ÏÎË ÂÀØÅÃÎ ÌËÀÄÅÍÖÀ ÅÙÅ ÄÎ ÐÎÆÄÅÍÈß

•Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå âñåõ ãèíåêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé •Ëàïaðîñêîïè÷åñêàÿ õèðóðãèÿ •Ñolposcopy, cryotherapy (ëå÷åíèå ýðîçèè) •Ëå÷åíèå áåñïëîäèÿ •Âñå âèäû ïðîòèâîçà÷àòî÷íûõ ñðåäñòâ (äëÿ ïàöèåíòîâ áåç ìåäñòðàõîâîê äàííûå ïðåïàðàòû âûäàþòñÿ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ) •Ñïèðàëè (IUD) •Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå îñòåîïîðîçà •ÕÈÐÓÐÃÈ×ÅÑÊÈÅ È ÌÅÄÈÊÀÌÅÍÒÎÇÍÛÅ ÀÁÎÐÒÛ (RU-486) •Vaginal rejuvenation

Âû ìî æåòå æ áåç áî èòü ëè! Äèàãíîñò è ñïåöèàëèñò ïî ëå÷åíèþ áîëåé ïîçâîíî÷íèêà è ñóñòàâîâ ðàçíîé ýòèîëîãèè ñ èñïîëüçîâàíèåì íîâåéøåãî ñâåðõòî÷íîãî îáîðóäîâàíèÿ, ïîçâîëÿþùåãî ìèíèìèçèðîâàòü ïîáî÷íûå ÿâëåíèÿ è ôàêòîðû ðèñêà 1484-26

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 8

№28 (1682) 11 – 17 июля 2025 г. • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ÄÅËÀÅÌ ÏÐÈÂÈÂÊÈ ÎÒ COVID-19 PFIZER OR MODERNA

ǺǻǼDZǼǽǾǼȂǶǹȊǻǮȍ ǺdzDzǶȄǶǻǿǸǮȍ ǽǼǹǶǸǹǶǻǶǸǮ

ѽѭѨѹѦѿѻѸѻѩ ѶѸѲѺѲѶѦ Ѹѭ҄ѭѺѲҖ ѦѽѿѽѲѿѦ ѲѽѲѺѦ ѶѻѽѾѿ

ѨѽѦ҄ ѨҋѾ҆ѭѳ

ѦѹѭѽѲѶѦѺѾѶѻѳ ѶѦѿѭѩѻѽѲѲ

m m

929-466-4500

718-715-0921 ѼѽѭѬѻѾѿѦѨѸҖѭѹ ѿѽѦѺѾѼѻѽѿ ѬѸҖ ѿѭ҃‫ ة‬Ѷѿѻ Ѳѹѭѭѿ ѺѦ Ґѿѻ ѼѽѦѨѻ

ѽԍԈԙԆԟԛԒԌԚԫԓ ԆԝԟԝԒԟ ѸԍԤԍԚԒԍ Ԓ ԌԒԆԉԚԛԞԟԒԖԆ ԑԆԇԛԘԍԈԆԚԒԓ ԞԠԞԟԆԈԛԈ ѸԍԤԍԚԒԍ ԑԆԇԛԘԍԈԆԚԒԓ mɯǿƵ ƮǞȺƵƊȺƵ ѸԍԤԍԚԒԍ Ԓ ԌԒԆԉԚԛԞԟԒԖԆ ԇԠԝԞԒԟԆ ѸԍԤԍԚԒԍ ԛԞԟԍԛԜԛԝԛԑԆ Ԓ ԛԞԟԍԛԆԝԟԝԒԟԆ ѱԆԇԛԘԍԈԆԚԒԶ ԜԞԛԝԒԆԑԆ Ԓ ԜԛԌԆԉԝԫ 1568-16

ѼѽѲѺѲѹѦѭѹ ѻѾѺѻѨѺҋѭ ѨѲѬҋ ѾѿѽѦ҃ѻѨѻѶ

B 9 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700 747-95

ÏÐÎÂÎÄÈÌ ÒÅÑÒÛ ÍÀ

COVID-19

1711 SHEEPSHEAD BAY ROAD

(âñåãî ïîëáëîêà îò ñòàðîãî ìåñòà)

ÔÀÈÍÀ ÀÊÑÅËÜÐÎÄ, M.D. FACOG

ÅÂÃÅÍÈß ÁÅÊÊÅÐ, M.D. FACOG

Äîêòîðà èìåþò àêàäåìè÷åñêèå ïîçèöèè â âåäóùèõ óíèâåðñèòåòñêèõ ãîñïèòàëÿõ Íüþ-Éîðêà. Board Certified in Obstetrics and Gynecology

BROOKLYN, NY 11235

(SUBWAY B & Q TO SHEEPSHEADBAY)

718-332-6525

№28 (1682) 11 – 17 июля 2025 г. • www.RusRek.com

(Ýðîçèÿ) øåéêè ìàòêè;

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Ïðèíèìàåì Ìåäèêåð è îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê

Р усская РЕКЛАМА

1678-14 678[-14

BROOKLYN

PÍ SHEEPSHEAD BAY

ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ

Beauty Salon

SUNLESS SPRAY TANNING

PERMANENT MAKE UP • LASH LIFTING • THREADING 347-733-4923 BERNARA 1638-38

1728 Jerome Ave Brooklyn, NY 11235

1664-06

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 10

Best price on the market

OZEMPIC Lose weight now!

Ты наверняка слышала про условно ШПИНАТ Неожиданно, правда? Оказывается, съедобные грибы, которые ядовиты в сыром виде, но совершенно безопас- все эти салаты с сырым шпинатом не так полезны, как многие думают. Как объясны, если их приготовить. няет Лоренц, в этой зелени содержится

no prescription required 100% original

(646) 641-1929 josephvasilevsky@yahoo.com  ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÌ ÖÅÍÒÐÅ

Brighton Medical Care ÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Н

о что, если мы скажем тебе, что «условно съедобными» являются и другие продукты, в безопасности которых мы полностью уверены? Например...

МУКА

ÏÐÈÅÌ ÂÅÄÓÒ ÂÐÀ×È:

№28 (1682) 11 – 17 июля 2025 г. • www.RusRek.com

«УСЛОВНО СЪЕДОБНЫЕ» ПРОДУКТЫ

фаршем во время готовки, следует тщательно мыть перед повторным использованием. Дело в E. coli — это бактерия, которая содержится в кишечники теплокровных животных, и она может попасть на мясо во время разделки туши. Бактерия мгновенно погибает при температуре 100°C, поэтому стейк можно есть безопасно: E. coli находится на внешней стороне мяса и будет уничтожена при контакте с раскаленной сковородкой. Но котлета для гамбургера — уже совсем другое дело: для нее мясо измельчают, и микроорганизмы распространяются по всему блюду.

1425-03

• ÂÈÒÀËÈÉ ÂÎËÎÂÎÉ • ÑÈÌÀ ÊÀËÈÊÀ • ÌÀÐÃÀÐÈÒÀ ËÅÂÈÍ • ÃÀËÈÍÀ ÂÈÍÈÊÎÂÀ • ÈËÎÍÀ ÊÓÐÏÀÊÎÂÀ

Çàïèñü íà ïðèåì ïî òåë.:

(718) 975-8500

1009 Brighton Beach Ave., 2-é ýòàæ

много щавелевой кислоты — если она будет постоянно поступать в организм, это чревато нарушением усвоение кальция и образованием камней в почках. Так что шпинат лучше варить или обжаривать, тем более что в таком виде съесть его можно гораздо больше!

Не стоит пробовать на вкус тесто или кляр, и дело не только в сырых яйцах, которые в них добавлены. Переработка не убивает сальмонеллу и кишечную палочку, которые могут попасть на зерно на полях. Так что если вы любите тесто для печенья, то вам сначала нужно подвергнуть муку термической обработке и использовать пастеризованные яйца, иначе всё может закончиться пищевым отравлением.

ГОВЯЖИЙ ФАРШ Есть причина, по которой любые приборы, которые соприкасаются с сырым

Îé, êàê õî÷åòñÿ âëþáèòüñÿ... È ÏÐÎÉÒÈÑÜ ËÅÃÊÎÉ ÏÎÕÎÄÊÎÉ!

1682-02

Êàê ïðèÿòíî ñíîâà îùóùàòü ëåãêîñòü â íîãàõ, óâåðåííî øàãàòü ïî óëèöå, âèäÿ âîñõèùåííûå âçãëÿäû îêðóæàþùèõ! Õî÷åòñÿ áåæàòü íàâñòðå÷ó æèçíè — áûñòðî, êðàñèâî, áåç áîëè.

же в Америке, где лучшая медицина в мире, о чем свидетельствует растущая продолжительность жизни! Внимание! Хорошая новость есть. Существует современный, эффек тивный и амбулаторный метод лече ния, благодаря которому боль в ногах уходит — буквально за час, за один сеанс! В США работает сосудистый институт — знаменитый центр под руководством доктора ми рового уровня Вадима Ко лесникова. Это — Sinai Diagnostic, где принимают ведущие американские специалисты, о что делать, если ноги преда руководители сосудистых отделений тельски ноют, мучают судоро известных госпиталей. Здесь лечат ве ги, появляется слабость при ны, артерии и даже колени! ходьбе? Вы обращаетесь к разным Одна из самых коварных причин врачам — специалисту по обезболива боли в ногах — это облитерирующее нию, невропатологу, эндокринологу, заболевание артерий. Оно приводит к хирургу — они выписывают таблетки, перемежающейся хромоте, наруше но боль остается. И вам говорят: "Это нию кровоснабжения, а в тяжелых возраст". Но в глубине души вы знаете случаях — к гангрене, иногда к ампу — можно и нужно жить по другому, мы

Н

тации. Но сегодня в Нью Йорке это заболевание можно лечить, и очень эффективно. В сосудистом институте Sinai Diagnostic прово дят уникальную процедуру: • амбулаторно; • без общего наркоза; • всего за час! И главное: боль в ногах уходит. Вы снова можете ходить, гулять, танцевать, путешествовать, забо титься о себе, своих детях и внуках. Возраст? За будьте. Ваши ноги будут говорить за вас — уверен но и легко. Забудьте про боль. Обретите свободу движения! В Sinai Diagnostic вам поставят точный диагноз и подберут индивидуальное лечение. Верните себе радость жизни — начните с одного шага.

Çàïèñü ïî òåëåôîíó:

718-866-3022

Sinai Diagnostic — êîãäà çäîðîâûå ñîñóäû äàðÿò ðàäîñòü æèçíè. À êàêîå ýòî ñ÷àñòüå — êîãäà íå áîëÿò íîãè! Ìàðèíà Ëàãóíîâà

R L UMINEE

Äîêòîð

ÈÇËÅ×ÈÌÀ!

ГЕННАДИЙ ÊÎÄÈÐÎÂÀÍÈÅ ЦИБЕЛЬМАН

 ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈßÕ ÍÅ ÍÓÆÄÀÅÒÑß!

Îôèñ ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàí îò âèðóñà COVID-19

ÄËß ÏÀÖÈÅÍÒÎÂ Ñ MEDICAID ÍÎÂÛÅ ÔÎÐÌÛ ËÅ×ÅÍÈß:

ËÅ×ÅÍÈÅ ÄÅÑÅÍ ÓÊÎËÀÌÈ

Ïðîòåçû èç ëåãêèõ ñîâðåìåííûõ ìàòåðèàëîâ Ëå÷åíèå Root canal ñ èñïîëüçîâàíèåì êîìïüþòåðà Ôàðôîðîâûå è öèðêîíèåâûå êîðîíêè +

âîññòàíîâëåíèå èìïëàíòîâ

ГОСПОДА!

ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÑÂÎÅÉ ÑÒÐÀÕÎÂÊÎÉ Â ÝÒÎÌ ÃÎÄÓ È ÍÅ ÏÎÒÅÐßÉÒÅ ÑÂÎÈ ÁÅÍÅÔÈÒÛ!

ПРИНИМАЕМ ОСНОВНЫЕ ВИДЫ СТРАХОВОК И MEDICAID, FIDELIS, DORAL: HEALTHFIRST, EMPIRE BLUE CROSS/BLUE SHIELD, АMERICHOICE, DANIEL H. COOK (DC 1707)

NEW!!!

Отбеливание зубов Отбеливание зубов за за один час!

SALE 10% OFF

 ÎÔÈÑÅ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÄÅÒÑÊÈÉ ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃ

1603-25

ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ ÇÍÀÒÜ

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî â

ÐÅÇÓËÜÒÀÒ ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍ!

1290-08

Îáðàùàéòåñü ñåé÷àñ!

516-325-1788

ÑÎÒÍÈ ÁËÀÃÎÄÀÐÍÛÕ ÏÀÖÈÅÍÒÎÂ

call4helptoday@gmail.com

×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ ÏÎÒÎÊÀ, È ÊÀÊ ÂÀÆÍÎ ÅÃÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ? Îòêðûâàþòñÿ íîâûå âîçìîæíîñòè è ãðàíèöû, ïîâûøàåòñÿ èììóíèòåò.  ïîòîêå ÷åëîâåê âûðàáàòûâàåò â ìîçãó ïÿòü íåéðîõèìè÷åñêèõ âåùåñòâ: íîðàäðåíàëèí, äîôàìèí, ýíäîðôèíû, àíàíäàìèä è ñåðîòîíèí. Îíè óëó÷øàþò ðàáîòó ñåðäöà, ñîñóäîâ, íåðâíîé ñèñòåìû è èììóííîé ñèñòåìû, ñîîòâåòñòâåííî, çàùèùàþò îò äåïðåññèè, áîëåçíåé è ñòàðåíèÿ. Âîïðåêè ïîïóëÿðíîìó çàáëóæäåíèþ, â ïîòîêå ìîæíî è äàæå íóæíî äåëàòü êîðîòêèå ïåðåðûâû (îêîëî 5-10 ìèíóò). Îäíàêî ëþáîå ëåêàðñòâî ìîæåò ëåãêî ñòàòü ÿäîì, åñëè ïîëüçîâàòüñÿ èì íåïðàâèëüíî. Ïîýòîìó íàïîñëåäîê ïàðó ñëîâ î òåõíèêå áåçîïàñíîñòè. Âî-ïåðâûõ, ïîòîê íå ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíûì óñëîâèåì äëÿ ðàáîòû. Åñëè ïðè âûïîëíåíèè çàäà÷ íå âîçíèêàåò "çàâåòíîå ñîñòîÿíèå", ýòî åùå íå ïîâîä îò íèõ îòêàçûâàòüñÿ. Íå âñå â ýòîé æèçíè äîëæíî äîñòàâëÿòü íàì óäîâîëüñòâèå: èíîãäà íóæíî âêëþ÷àòü ñàìîäèñöèïëèíó è çàñòàâëÿòü ñåáÿ ðàáîòàòü íàä òðóäíûìè ìåñòàìè. Âî-âòîðûõ, ïîòîê — ýòî íå âñåãäà ñèíîíèì ïðîäóêòèâíîñòè.  ýòîì ñîñòîÿíèè äèçàéíåð ñïîñîáåí ÷àñàìè èãðàòü ñî øðèôòàìè, à ïèñàòåëü — ÷àñàìè ïåðåäâèãàòü ñëîâà â îäíîì ïðåäëîæåíèè. Óáåäèòåñü, ÷òî âû äåéñòâèòåëüíî äåëàåòå ÷òî-òî ïîëåçíîå. È ñàìîå ãëàâíîå: èç ïîòîêà íóæíî âîâðåìÿ âûõîäèòü. Åñëè îí äëèòñÿ áîëüøå, ÷åì íóæíî, ïåðåêëþ÷àéòåñü íà äðóãèå äåëà. ß óâåðåí, ÷òî ñåãîäíÿ ó íàñ ïîÿâèëîñü áîëüøå ÿñíîñòè ñ ïîòîêîì, è ÿ ðåêîìåíäóþ ìîèì ÷èòàòåëÿì ïîïðîáîâàòü ïîéìàòü ýòî ñîñòîÿíèå è ïðàâèëüíî åãî èñïîëüçîâàòü.

Ñ óâàæåíèåì, Ãåííàäèé Êóïèñîê, êàíäèäàò ïåäàãîãè÷åñêèõ íàóê

№28 (1682) 11 – 17 июля 2025 г. • www.RusRek.com

×òîáû âîéòè â ñîñòîÿíèå ïîòîêà, íóæíî íàéòè "çîëîòóþ ñåðåäèíó" ìåæäó ñëîæíîñòüþ çàäà÷ è ñâîèìè íàâûêàìè. Åñëè åñòü âîçìîæíîñòü, âñåãäà ñòàðàéòåñü ñâîåâðåìåííî ïåðåõîäèòü íà "ñëåäóþùèé óðîâåíü" — ýòî ãëàâíûé ïðèíöèï ïîääåðæàíèÿ ïîòîêà â ðàáîòå. Îñâîèëè ïðîñòûå ìóçûêàëüíûå àêêîðäû? Íàó÷èòåñü áðàòü àêêîðäû ñ áàððå. Ïèøåòå çàìåòêè äëÿ ñîöèàëüíûõ ñåòåé? Íà÷íèòå ïèñàòü ïîëíîìàñøòàáíûå ñòàòüè. Âûïîëíèëè ïðîåêò äëÿ çíàêîìûõ? Ïîïðîáóéòå âûïîëíÿòü ñâîè çàäà÷è ÷óòü áûñòðåå, ÷åì âû äåëàåòå ýòî ñåé÷àñ. Èíîãäà âî âðåìÿ ðàáîòû ëþäè ñàìè íåïðîèçâîëüíî "ðàçãîíÿþòñÿ", ÷òîáû óäåðæàòü ïîòîê. Åñëè çàäà÷è ñëèøêîì ñëîæíûå, èçó÷èòå Ïðèâåñòè ìûñëè â ïîðÿäîê. Ïîñòàðàéàëãîðèòì äåéñòâèé. Ðàçáåðèòåñü è çàïèøè- òåñü íàñòðîèòüñÿ íà ïîçèòèâíûé ëàä è óñïîòå, êàêèå øàãè è â êàêîì ïîðÿäêå íóæíî âû- êîèòüñÿ. Íà÷íèòå ñ "ðàçìèíêè". Ìóçûêàíòû ïîëíÿòü. Ïî ìåðå îòðàáîòêè íàâûêîâ ñêî- ãîâîðÿò — ðàçûãðûâàíèå. Äëÿ äîñòèæåíèÿ ðîñòü ìîæíî óâåëè÷èâàòü. ñîñòîÿíèÿ ïîòîêà òðåáóåòñÿ ïðèìåðíî 10-15 Ìû ðàçîáðàëèñü, êàê óñòðîåí ïîòîê è ïî- ìèíóò. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïîòîêà îáû÷íî ÷åìó îí âîçíèêàåò. Îäíàêî äëÿ öåëåíàïðàâ- ñîñòàâëÿåò îò 30 ìèíóò äî 2 ÷àñîâ (ðåæå — ëåííîãî è ðåãóëÿðíîãî âõîæäåíèÿ â ýòî ñîñ- äî 5 ÷àñîâ), íî âõîäèòü â íåãî ìîæíî íåñòîÿíèå òðåáóþòñÿ îïðåäåëåííûå âíåøíèå è êîëüêî ðàç çà äåíü. âíóòðåííèå óñëîâèÿ. Âîò íåñêîëüêî ðåêîÑóùåñòâóåò åùå íåñêîëüêî ïðè÷èí, ïî÷åìåíäàöèé, êîòîðûå ïîìîãóò âàì ïðàâèëüíî ìó âàæíî íàõîäèòü ñîñòîÿíèå ïîòîêà. È âñå îðãàíèçîâàòü ðàáîòó. îíè äîêàçûâàþò åãî ïîëîæèòåëüíîå âîçäåéÂûáðàòü ïîäõîäÿùåå âðåìÿ. Äëÿ ïîòîêà ñòâèå. ëó÷øå âñåãî ïîäõîäÿò ÷àñû, êîãäà ðàáîòîñÓâåëè÷èâàþòñÿ ïðîäóêòèâíîñòü è ýôôåêïîñîáíîñòü íàõîäèòñÿ íà ìàêñèìóìå (îáû÷- òèâíîñòü ðàáîòû. Óëó÷øàþòñÿ íàñòðîåíèå è íî ýòî óòðî èëè ïåðâàÿ ïîëîâèíà äíÿ). ýìîöèîíàëüíîå áëàãîïîëó÷èå. Ïîÿâëÿþòñÿ Çàðàíåå ïîäãîòîâèòü âñå íåîáõîäèìîå: îùóùåíèÿ ðàäîñòè, óäîâîëüñòâèÿ, ñâîáîäû. èíñòðóìåíòû, ìàòåðèàëû, èíôîðìàöèþ. Âî ×åëîâåê çàáûâàåò î ñâîèõ òðåâîãàõ è ñòðàâðåìÿ ñàìîé ðàáîòû îòâëåêàòüñÿ íà èõ ïî- õàõ, ÷óâñòâóåò ñåáÿ ñ÷àñòëèâûì, ïîëíîöåíèñêè íåæåëàòåëüíî. íûì è óâåðåííûì. Îòìå÷àåòñÿ ëè÷íîñòíûé Óñòðàíèòü âñå îòâëåêàþùèå ôàêòîðû. ðîñò.  ïîòîêå ÷åëîâåê ðàçâèâàåò ñâîè íàÏåðåâåäèòå ñìàðòôîí â áåççâó÷íûé ðåæèì, âûêè, ñïîñîáíîñòè è òàëàíòû. Îí ëó÷øå îòêëþ÷èòå ìåññåíäæåðû, çàêðîéòå ñîöèàëü- êîíöåíòðèðóåòñÿ íà öåëÿõ, áûñòðåå äîñòèíûå ñåòè. ãàåò èõ. Ðàçâèâàþòñÿ ïàìÿòü è âíèìàíèå.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

with 200 CORBIN PLACE, BROOKLYN with coupon coupon (718) 946-9520 • (718) 946-9240

ÏÎÌÎÆÅÒ ÂÀÌ!

Р усская РЕКЛАМА

Ïàöèåíòîâ ñ MEDICAID îáåñïå÷èâàåì òðàíñïîðòîì.

1310-112

Äîêòîð ñ 30-ëåòíèì îïûòîì ðàáîòû â Åâðîïå è Àìåðèêå

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

S VENEER S

ÀËÊÎÃÎËÜÍÀß ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÜ

B 11

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 12

Ëèíåéíûé êðîññâîðä

ÊÎË

Длина слов в россворде разная, пиш тся они по верти али. В аждое из слов входит трехб венное слово- люч — КОЛ. При правильном !адывании в одной из стро вы прочтете пословиц .

1.Железнодорожный п ть. 2.Х дожественное “и ло алывание”. 3.“Звон ий” цвето . 4.Сильно на рахмаленная хлопчатоб мажная т ань. 5.Дв х олесная повоз а. 6.И пепси, и о а. 7.Конф з с шиной машины. 8.“Бес онечное” рашение. 9.Подопытная ваза. 10.Древнер сс ое женс ое рашение. 11.А сесс ар для волос. 12.Ч лочный атамаран. 13.Кап стная репа. 14.Бал анс ий хоровод. 15.Л чший поставщи истей для живописи из семейства ньих. 16.Отвар из све лы. 17.Забор из тесно вбитых ольев. 18.У этой соба и хозяин любит потян ть волын и по расоваться в юб е. 19.“Зашвартованная” ш точ а. 20.Мясистая пал а из астронома.

21.Малейшая из пташе . 22.Усатое зернохранилище. 23.Подходящий револьвер для настояще о овбоя. 24.Упа ов а для птичье о моло а.

НАТУРАПТЕКА

НАПИТКИ СВЕКОЛЬНЫЙ СОК ДЛЯ ЗДОРОВОЙ МИКРОФЛОРЫ

Улучшает кровоток, в частности в органах пищеварения. Свекла содержит клетчатку, полифенолы, бетаин и природные нитраты, которые помогают работе печени и микрофлоре. Попробуйте смешать с яблочным или апельсиновым соком — так вкуснее.

Есть ряд напитков, которые помогут поддерживать здоровье кишечника. ДЖУН

Родной брат комбучи, но нежнее: готовится на зеленом чае с добавлением меда. Пробиотики + антиоксиданты зеленого чая = легкое воздействие на чувствительный ЖКТ и поддержка микрофлоры.

П

режде всего их польза связана с тем, что они богаты пробиотиками, клетчатку или имеют противовоспалительные свойства.

КЕФИР Ферментированный молочный напиток с живыми бактериями. Содержит кефиран, органические кислоты и пептиды, которые помогают подавлять вредные микроорганизмы и восстанавливать баланс в кишечнике.

КОМБУЧА Ответы в онце се ции А

Чай с пробиотиками, ферментами и витаминами группы B.

СОК ЧЕРНОСЛИВА Настоящее природное средство против запоров. Благодаря высокому содержанию сорбита и клетчатки (до 4 граммов на порцию) он мягко стимулирует перистальтику и очищает кишечник.

ИМБИРНЫЙ ЧАЙ Свежий имбирь в горячей воде — это простой, но действенный способ позаботиться о своем кишечнике. Напиток уменьшает вздутие, стимулирует моторику кишечника и имеет естественное противовоспалительное действие. Пить можно ежедневно.

№28 (1682) 11 – 17 июля 2025 г. • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Комбуча стимулирует иммунитет, снижает воспаление и имеет легкий тонизирующий эффект. Лучше выбирать напитки с минимальным содержанием сахара.

1614-08

B 13 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

• Âåäåíèå íîðìàëüíûõ è îñëîæíå¸ííûõ áåðåìåííîñòåé è ðîäîâ • Ïðåðûâàíèå áåðåìåííîñòè õèðóðãè÷åñêèì è ìåäèêàìåíòîçíûì HOSPITAL AFFILIATIONS: ïóòå¸ì íåïîñðåäñòâåííî â îôèñå • Lenox Hill Hospital • Methodist Hospital • Áåñïëîäèå, ïàòîëîãè÷åñêèå êðîâîòå÷åíèÿ, ýíäîêðèííûå îòêëîíåíèÿ • Lutheran Hospital ñ èõ êîñìåòè÷åñêèìè ïðîÿâëåíèÿìè (ïîâûøåííûé âåñ, îâîëîñåíèå) • Ïðîôèëàêòèêà è ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ è âåíåðè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé • Ïðîôèëàêòèêà è ëå÷åíèå ïðåäðàêîâûõ è ðàêîâûõ çàáîëåâàíèé ïîëîâûõ îðãàíîâ • Âñå âèäû ãèíåêîëîãè÷åñêîé õèðóðãèè, âêëþ÷àÿ êîñìåòè÷åñêóþ è óðîãèíåêîëîãèþ, òðàäèöèîííûì è ëàïàðîñêîïè÷åñêèì ïóò¸åì

ÓËÜÒÐÀÇÂÓÊ, ÊÎËÜÏÎÑÊÎÏÈß, ÃÈÑÒÅÐÎÑÊÎÏÈß, CRIO-ÒÅÐÀÏÈß, LASER-ÒÅÐÀÏÈß, ÀÍÅÑÒÅÇÈß.

ИИ ВЫЯВЛЯЕТ ЖИРОВУЮ БОЛЕЗНЬ ПЕЧЕНИ ПО РЕНТГЕНУ Сегодня для диагностики жировой болезни печени врачи назначают УЗИ, КТ и МРТ, а также различные лабораторные тесты.

РЕГЕНЕРАЦИЯ ЛЮБОЙ ТКАНИ У МЛЕКОПИТАЮЩИХ

ИМПЛАНТАЦИЯ НЕЙРОЧИПА ЧЕРЕЗ КРОВЕНОСНЫЙ СОСУД

Китайские ученые обнаружили механизм, запускающий регенерацию любой ткани у Китайские ученые из Нанькаймлекопитающих. Эволюцион- ского университета впервые в мире успешно провели испытано он отключен. ние интерфейса мозг-компьютер (BCI), имплантированного через кровеносные сосуды.

Э

С

огласно проведенным экспериментам, это произошло из-за утраты «дистанционного управления»

та малоинвазивная процедура помогла 67-летнему мужчине, у которого полгода назад одна сторона тела осталась парализованной из-за инсульта, вновь обрести подвижность руки. Команда сочетает BCI с функциональной электростимуляцией, что в реальном времени под-

держивает двигательную активность пациента и способствует нейропластичности мозга. Благодаря этому пациент смог научиться произвольно хватать предметы и выполнять повседневные задачи без побочных эффектов, таких как инфекции или тромбозы. Между тем, в США компания Synchron, поддерживаемая миллиардерами Биллом Гейтсом и Джеффом Безосом, провела 10 малоинвазивных операций на людях. Однако ее BCI в основном помогают пациентам управлять цифровыми устройствами — соцсетями, музыкой и играми на устройствах Apple. Китайские учёные же сосредоточены на полном восстановлении движения конечностей.

№28 (1682) 11 – 17 июля 2025 г. • www.RusRek.com

Э

то длительный и дорогостоящий процесс, который пациенты с подозрениями на риски заболеваний печени редко завершают полностью. Решение предложила команда из Университета Осаки, которая изучила возможность использовать данные рентгена грудной клетки для оценки признаков заболевания. Алгоритм обучали на данных почти 4,5 тыс. здоровых людей и пациентов с неалкогольной жировой болезнью печени (НАЖБП).

Всего для обучения использовали почти 6,5 тыс. рентгеновских снимков. На данный момент точность диагностики составляет 77%. Сейчас авторы продолжают повышать точность и надеются, что вскоре их технологию можно будет применять в клинической практике.

ДНК, которое включает ген ALDH1A2, кодирующий фермент для преобразования витамина А в ретиноевую кислоту. Его «включение» у травмированных мышей привело к регенерации ушной раковины и связывающих нервов — поврежденная ткань полностью затянулась, а также восстановились сенсорные нервы. Авторы утверждают, что новый подход универсален и может произвести революцию в лечении повреждений органов и травм — от хирургии до кардиологии.

598-307-3

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

МЕДИЦИНА: МИРОВЫЕ СЕНСАЦИИ

MANHATTAN 212-744-0392 629 PARK AVENUE

Р усская РЕКЛАМА

BROOKLYN 1-718-336-1909 1725 EAST 12th STR., SUITE 301

№28 (1682) 11 – 17 июля 2025 г. • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 14

1682-12

1556-01

B 15 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Eñëè â âàøåé ñåìüå êòî-òî áîëååò äîëãîå âðåìÿ, ðàçëàä îòíîøåíèé ñ áëèçêèìè, óïàäîê ñèë è íàñòðîåíèÿ è ò.ä.

Îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó:

AÐÍÅËÀÏÀÐÀÏÑÈÕÎËÎÃ ß ÏÎÌÎÃÓ ÂÀÌ

Äåéñòâóéòå ñåé÷àñ, íå óïóñòèòå øàíñ ðåøèòü âàøè âàæíåéøèå âîïðîñû!

+1-646-980-4819 1657-36

Àðõèïîêðîâèòåëü

Íèêîëàé Ïîêðîâñêèé Ñäåëàþ âàñ áîãàòûì. Îïëàòà çà óñëóãó ïî ðåçóëüòàòó Èñöåëåíèå ìíîãèõ çàáîëåâàíèé, ðåøåíèå æèçíåíûõ ïðîáëåì, ðàáîòà ïî ýíåðãåòèêå è êàðìå.

Ðàáîòàþ íà äèñòàíöèè è ïî ïðèåìó

www.pokrov.com • Skype: pokrov22com

212-470-3903

1603-23

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀÉß

ÈÇ ÃÎÐÎÄÀ ÑÀÌÀÐÊÀÍÄÀ ßñíîâèäåíèåì - äàðîì îò Áîãà ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ, íà ðóêàõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷è, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ñòðàõè, äåïðåññèè, ãîëîâíûå áîëè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå áåññîííèöû, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùåíèè ëþáèìûõ, ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå 1131-14 äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè, ëþáîâü (718) 897-6081, cell (718) 288-7833

№28 (1682) 11 – 17 июля 2025 г. • www.RusRek.com

• Âñòàòü íà âåðíûé ïóòü • Íàëàäèòü âàøè ñåìåéíûå îòíîøåíèÿ • Èçáàâèòüñÿ îò ðîäîâûõ ïðîêëÿòèé • Ñèëüíåéøèé ïðèâîðîò • Ïîìîãó èçáàâèòüñÿ îò äåïðåññèè • Ïîäíèìó çàâåñó çàãðîáíîé æèçíè ñ ïîìîùüþ ñïèðèòè÷åñêèõ ñåàíñîâ è îòâå÷ó íà äàâíî íå äàþùèå âàì ïîêîÿ âîïðîñû • Ïðèçîâó äåíüãè, âëàñòü è óäà÷ó â âàøó æèçíü • Ãàäàíèå íà êàðòàõ òàðî è äðåâíåì çåðêàëå

ÝÊÑÒÐÀÑÅÍÑ-ÖÅËÈÒÅËÜ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

1490-72

Р усская РЕКЛАМА

• Ñíÿòèå ïîð÷è, ñãëàçà, ïðîêëÿòèÿ ÷åðíîé ñèëû.

• Ñòàâèò êîä íà óäà÷ó â äåëàõ è áèçíåñå.

• Ñîåäèíÿåò ðàçðóøåííûå ñåìüè.

• Ñíèìàåò âåíåö áåçáðà÷èÿ.

• Âåðíåò óøåäøóþ ëþáîâü è ñîåäèíèò ëþáÿùèå ñåðäöà.

• Èçáàâèò âàñ îò ñîïåðíèêà è ñîïåðíèö.

• Óáåðåò ñòðàõè, âíóòðåííåå áåñïîêîéñòâî.

• Óíèêàëüíûå ñèëüíîäåéñòâóþùèå îáðÿäû ïî âîññòàíîâëåíèþ ñåìüè.

• Ñîåäèíÿåò ðàçëó÷åííûõ, âîçâðàùàåò â ñåìüþ ìóæà èëè æåíó.

• Ïðåäñêàçûâàåò ïî îáðàçó ÷åëîâåêà, îïðåäåëÿåò ïî ôîòîãðàôèè.

• Âèäèò ïðîáëåìû ÷åðåç âàñ Âàøèõ êðîâíûõ è ðîäíûõ è ñîîáùàåò âàì î íèõ.

• Âëàäååò çíàíèÿìè ñèëüíîäåéñòâóþùèõ çàãîâîðîâ.

• Ðàáîòàåò íà ðàññòîÿíèè.

• Âûëèâàåò âîñêîì ïî äàòå ðîæäåíèÿ ÷åëîâåêà è ïðîâîäèò ãëóáîêóþ äèàãíîñòèêó î ïðîøëîì, î íàñòîÿùåì è áóäóùåì. Âîñê — îäèí èç ñàìûõ íàèäðåâíåéøèõ ìåòîäîâ âèäåòü êàðìó ÷åëîâåêà, åå èçìåíåíèÿ ôîðìû.

1606-10 Åñëè âàøà æèçíü çàøëà â òóïèê è âû íå âèäèòå âûõîäà èç ñèòóàöèè íà ðàáîòå, ó âàñ ïðîáëåìû ñ äåòüìè, âû òåðÿåòå íàä íèìè êîíòðîëü, â âàøåé æèçíè åñòü ñîïåðíèê, âû óñòàëè îò îäèíî÷åñòâà è ïóñòîòû â âàøåé ñåìüå, íåò ïîíèìàíèÿ, îò âàñ óøåë ëþáèìûé ÷åëîâåê, âû íå ìîæåòå íàéòè ñâîþ ïîëîâèíó, — ÿ ïîìîãó âàì.

ÑÏËÀÒÍ ÁÅ ÏÐÈÅÌ Î ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(718) 934-7733 rusrek2000@gmail.com

Very pretty Russian woman Симпатичная, стройная блон- Привлекательная, веселая, Симпатичная, активная украseeking a gentleman to have a динка познакомится с джент- симпатичная блондинка по- инка 57, любящая жизнь поgood time together. льменом для приятного время- знакомится с добрым, ще- знакомится с православным (347) 299-1348 27 провождения. (347) 299-1348 26 дрым, мудрым мужчиной, лю- мужчиной с машиной для отбящим путешествия, до 67 дыха, путешествий. Симпатичная, стройная жен- 73, познакомлюсь с мужчиной лет. (917) 545-4240 24 (917) 545-4240 32-52 щина познакомится с джент- для серьезных отношений. Женщина модельной внешно- Женщина, 65 лет, музыкальльменом для приятных встреч. (718) 610-9352 26 сти познакомится с мужчиной ная, спортивная, ищу умного, (347) 299-1348 27 70, познакомлюсь с мужчиной для коротких встреч. грамотного мужчину, который для дружбы, общения.

(347) 300-4582 24 умеет любить, верит в любовь. Симпатичная блондинка поÑèìïàòè÷íàÿ 26 (332) 400-6898 (347) 772-0805 23 знакомится. (718) 344-4224 áëîíäèíêà Интересная, образованная, ãîòîâà âñòðåòèòüñÿ Красивая, хочу встретить дру- энергичная, активная, 70, Еврейская женщина, 43, полуПознакомлюсь с мужчиной ñ ìóæ÷èíîé га, 65+. (347) 666-1752 26 ищет мужчину, которому мо- чает SSI, познакомится с евдля коротких встреч.

(718) 344-4224 жет подарить тепло и радость рейским мужчиной, получаю(347) 777-0511 10-52 Женщина познакомится с Симпатичная женщина, 60 в жизни, для серьезных отно- щим SSI, 48-50, для серьезных мужчиной на своей террито- лет, познакомится с мужчиной шений. отношений. (929) 234-2319 23 Гражданка, предлагаю брак. рии. (718) 301-3054 27 60-67 лет для дружбы, воз- (917) 495-3130 24 646-339-3250 Привлекательная женщина, можно, большего. Привлекательная, интелли- (347) 816-1082 25 любящая путешествия, активгентная, самодостаточная ный образ жизни, познакомитñ ìóæ÷èíîé 50-80 женщина познакомится с муж- Спортивная, музыкальная, по- Ñ ÌÓÆ×ÈÍÎÉ ся с обеспеченным, добрым, äëÿ êîðîòêèõ âñòðå÷ чиной пенсионного возраста знакомлюсь с мужчиной для ÎÒ 50 ÄÎ 80, ÄËß ÂÑÒÐÅ× щедрым мужчиной, 57-67 лет.

801-63 (917) 545-4240 23 Òåë. 646-339-3250 для длительных отношений, совместной жизни на его тероснованных на взаимопонима- ритории. (347) 772-0508 25 Преданная и верная серьез- нии, доверии. (646) 546-6883 27 Вдова, еврейка, 75, познаконая женщина ищет мужчину мится с европейским евреем, 65-75 лет, порядочного и православного. (732) 551-7051 Ñòðîéíàÿ, ñåêñóàëüíàÿ 68-78 лет, для интересного времяпровождения.

(347) 569-4302 25 Познакомлюсь с мужчиной для деловых отношений. Блондинка приятной внешно(718) 790-2727 28 сти, 77 лет, познакомится с Русская женщина, 60 лет, помужчиной, до 80 лет, с серьеззнакомится с мужчиной-роными намерениями. весником. (347) 438-5717 28 (917) 328-6131 25

646-339-3250

À

ëèíà

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÄÅÂÓØÊÀ, 25 ËÅÒ,

æåëàåò

1321-26

Р усская РЕКЛАМА

ÑÒÐÎÉÍÀß ÁÐÞÍÅÒÊÀ ÕÎ×ÅÒ ÏÎÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß C ÌÓÆ×ÈÍÎÉ

ÏÎÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß Ñ ÌÓÆ×ÈÍÎÉ

347-357-0260

347.500.4932

Познакомлюсь с мужчиной, Порядочная женщина, 78 лет, Приятная, стройная, эффекÑèìïàòè÷íàÿ è Far Rockaway, 70 лет, позна50-65 лет, для брака. познакомится с мужчиной для тная гражданка США познакоïðèÿòíàÿ áëîíäèíêà комлюсь с мужчиной для об(347) 357-2346 28 дружбы, общения. мится с неполным, высоким, èùåò ìóæ÷èíó. 1648-03 (929) 673-9027 24 щения, дружбы. порядочным мужчиной для созИнтересная, образованная, (332) 400-6898 27 дания семьи. (929) 779-7038 23 71, женщина, которую вы ищете, чтобы стать счастливым, Голубоглазая блондинка при- Хочу жить, а не доживать, любимым, согретым лаской, ятной внешности познакомит- быть ведомой, а не ведущей, нежностью. (917) 495-3130 28 ся с добрым, порядочным, ще- вдова из Бруклина с остаткадрым мужчиной для коротких ми былой привлекательности 62, познакомлюсь со свобод- свиданий. (347) 251-0713 27 надеется встретить мужчину ным мужчиной. (347) 771-5097 28 своей мечты, 65-75. Женщина, 43, познакомится с (516) 946-2978 25 45-55 ëåò, äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé Very pretty Russian woman мужчиной, 43-50, для серьез1672-06 Äðóãèì íå çâîíèòü seeking a gentleman to have a ных отношений. (929) 234-2319 27 Женщина познакомится для коротких встреч на своей терgood time together. Обучу девочку классическому ритории. (718) 301-3054 25 (347) 299-1348 28 массажу. (646) 431-0455 5-26 Устала от одиночества, поСпортивная, музыкальная жен- 73, looking to meet a man for a Одинокая женщина познакоследняя попытка найти одино- Slovenian woman seeking a щина познакомится с общитель- serious relationship. мится с мужчиной-вдовцом, от кого, культурного, порядочно- gentleman to have a good time ным мужчиной для совместной (718) 610-9352 24 60 лет. (347) 394-8511 23 го компаньона-спутника, до together. (347) 299-1348 26 жизни. (347) 772-0508 24 73, познакомлюсь с мужчиной Женщина познакомится для 70, готового все делить попоЖенщина, 24 года, гражданка Intelligent Russian woman для серьезных отношений. коротких встреч на своей терлам. (908) 907-5642 28 США, познакомится с мужчи- seeking a gentleman to have a (718) 610-9352 24 ритории. Импозантная, креативная ной. (646) 935-9509 26 good time with. (347) 299-1348 24 (718) 301-3054 23 Very attractive blonde Russian брюнетка познакомится с джентльменом для хорошего 73, I would like to meet a man for Женщина, 56 лет, познакомит- woman seeking a gentleman to Женщина модельной внешноa serious relationship. ся с мужчиной до 60 лет для have a good time with. сти, 28 лет, познакомится с времяпровождения.

(718) 610-9352 26 серьезных отношений. мужчиной для коротких встреч.

(347) 299-1348 23 (347) 299-1348 28 (973) 753-5006 24 (347) 300-4582 23 Симпатичная, самодостаточСтройная, интеллектуальная ная женщина, познакомится с Познакомлюсь с мужчиной для блондинка познакомится с муж- джентльменом, христиани- деловых отношений. чиной для приятного времяпро- ном, для серьезных отноше- (718) 790-2727 23 вождения. (347) 299-1348 24 ний. (347) 816-1082 23 Порядочная, приятная женщиСимпатичная блондинка по- Симпатичная блондинка по- на, 70 лет, вдова, познакомитзнакомится с интеллигентны, знакомится с приятным, ще- ся с евреем с чувством юмора щедрым джентльменом для дрым джентльменом для ро- из Бруклина для дружбы, приятных, незабываемых мантических свиданий. общения. встреч. (347) 251-0713 24 (347) 251-0713 23 (917) 685-0722 22

(917) 582-4136

Ñàìîäîñòàòî÷íàÿ, ñèìïàòè÷íàÿ, îáðàçîâàííàÿ, äîáðàÿ åâðåéêà

ÏÎÇÍÀÊÎÌËÞÑÜ Ñ ÌÓÆ×ÈÍÎÉ ÅÂÐÅÉÑÊÎÉ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÑÒÈ

(347) 306-1856

№28 (1682) 11 – 17 июля 2025 г. • www.RusRek.com

1320-96

ÏÎÇÍÀÊÎÌËÞÑÜ

ÏÎÇÍÀÊÎÌËÞÑÜ

1320-79

1307-70

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 16

ÑÏËÀÒÍ ÁÅ ÏÐÈÅÌ Î ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

rusrek2000@gmail.com

Ǜǚ

PINEGRA

1584-43

Мужчина, 60 лет, познакомит- Добрый мужчина ищет жен- Мужчина, 39 лет, женат не Мужчина, гражданин США, пося с женщиной, до 60 лет, для щину для коротких встреч без был, высокий, симпатичный, знакомлюсь с женщиной для общения, дружбы. обязательств, на ее террито- устроенный, познакомится с брака. (917) 525-0169 24 (203) 631-1728 27 рии. (646) 416-0404 27 еврейкой, 28-35 лет, для сеКрасивый, образованный, сорьезных отношений. Мужчина познакомится с женлидный мужчина познакомит(917) 575-8478 25 щиной для интимных отношеся с красивой, солидной, обний. (347) 977-4955 27 ÑÈËÓ ÄÀÑÒ ÌÓÆÑÊÓÞ 38, познакомлюсь с симпатич- разованной женщиной, 67-75 Ïîëþáèøü æåíùèíó ëþáóþ! ной, высокой женщиной, до 30 лет, для дружбы, встреч, больLooking for lady friend. Text or Bronx, порядочный, добрый шего. (646) 465-4591 24 (347) 342-8453 лет. (347) 798-7919 25 call (347) 712-7531 20-36 вдовец без вредных привычек познакомится с одинокой жен- Симпатичный мужчина, позна- Познакомлюсь с женщиной, Серьезный, устроенный, поВдовец, 67, познакомлюсь с щиной, желательно еврейкой комлюсь с женщиной, 35-50 30-40 лет. (347) 794-9581 25 знакомлюсь с бухарской евженщиной 50-55 л. для се- с легальным статусом, 65-70, лет, для серьезных отношерейкой, до 65 лет, из Квинса, рьезных отношений. Живу в для совместного проживания, ний. (917) 376-7765 26 Легальный мужчина, 45 лет, для создания семьи. Бруклине. большего. (347) 293-6796 27 познакомится с женщиной для (347) 361-5072 24 (929) 370-5114, Яков 18-52 Мужчина познакомится с жен- серьезных отношений. щиной, до 50 лет, для дружбы (917) 724-3229 25 Симпатичный мужчина, 63 Стройный мужчина, 49, познаи большего. (347) 609-1036 26 года, давно в США, познакокомится с симпатичной, Познакомлюсь с еврейкой, 48- мится с женщиной, для сестройной женщиной. Интересный, устроенный муж- 55 лет, для создания семьи. рьезных отношений.

(646) 370-9132 28 чина, 52 года, познакомится с (347) 413-1118 25 (516) 410-6240 24 женщиной, 45+, для серьезных Мужчина спортивного телосотношений. (347) 977-1995 26 53, одинокий гражданин США, Симпатичный, спортивный, ложения, 40 лет, обеспеченбез детей, познакомится с порядочный славянин, гражный, легальный, из Филиппин, Мужчина из Беларуси, 44 года, одинокой женщиной, 35-39 данин США, познакомится с познакомится с симпатичной познакомлюсь с женщиной лет, без детей, для брака, ста- симпатичной, полной славянженщиной для дружбы, создадля серьезных отношений. тус значения не имеет. кой, 49-55 лет, для серьезных ния семьи. (718) 740-4499 28 (646) 283-1244 26 (646) 250-2819 25 отношений. (347) 296-7222 24

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

B 17

×ÀÑÒÍÛÉ ÏÎÂÀÐ

1682-23

ÏÐÎÂÎÄÈÒ ÏÈÊÍÈÊÈ Åâðîïåéñêàÿ è óçáåêñêàÿ êóõíè:

ïëîâ, øàøëûêè è äð. Íàêðîåì ñòîë èëè ñäåëàåì äîñòàâêó

№28 (1682) 11 – 17 июля 2025 г. • www.RusRek.com

718-769-3000

(718) 375-8494

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Симпатичный, одинокий муж- Brooklyn, свое жилье, позна- Молодой мужчина познакочина, 62 года, рост 177, позна- комлюсь с женщиной, до 50 мится с порядочной, устроенкомится с высокой, стройной, лет, для серьезных отноше- ной женщиной до 45 лет. одинокой славянкой, до 58 ний. (646) 651-8711 25 (347) 242-1802 23 лет. (617) 558-1130 26 Мужчина, 62 года, гражданин 60-year-old U.S. citizen man Религиозный еврей, 28, по- Мужчина, 60 лет, познакомит- США, познакомится с женщи- looking to meet a woman, Высокий, добрый мужчина по- знакомится с религиозной ев- ся с женщиной для встреч. ной для делового брака. possibly for marriage. знакомится с женщиной, до 50 рейкой до 25 для серьезных (516) 779-0583 26 (929) 665-0566 25 (929) 667-4250 23 лет. (929) 650-7069 28 отношений. (917) 657-2232 27 Есть свое жилье на Брайтоне, Заботливый, надежный, по- Симпатичный мужчина, 52 74, из Киева, давно в США, New Jersey, мужчина, 52, по- познакомлюсь с добропоря- знакомлюсь с сефардской ев- года, давно в США, познакопознакомлюсь с женщиной из знакомлюсь с женщиной, 45- дочной, работающей женщи- рейкой, до 63 лет, из Квинса, мится с женщиной, для дружБруклина. (929) 377-9025 28 55. (201) 966-6225 27 ной, 40-50 лет. (347) 579-5619 26 для совместной жизни. бы, любви. (516) 410-6240 23 (718) 795-3043 25 53, одинокий гражданин США, Интересный устроенный муж- Стройный мужчина среднего U.S. citizen, 40-year-old man без детей, познакомится с чина, 52, давно в США, позна- роста познакомится со строй- Серьезный, устроенный, по- looking to meet a woman under одинокой женщиной, 35-39 комится с женщиной, 45+, для ной интересной женщиной, знакомлюсь с бухарской ев- 30. (929) 609-9142 23 лет, без детей, для брака, ста- серьезных отношений.

45-51 года, для коротких рейкой, до 65 лет, из Квинса, тус значения не имеет.

(347) 977-1995 27 встреч. (917) 420-4130 26 Гражданин США, познакомитдля создания семьи.

(646) 250-2819 28 ся с женщиной для брака.

(347) 361-5072 25 Мужчина, гражданин США, по- Молодой, красивый, солид(646) 302-6814 23 Заботливый, надежный, по- знакомлюсь с женщиной из ный мужчина, познакомится с Привлекательный, устроензнакомлюсь с сефардской ев- Средней Азии, для брака. солидной женщиной, 50-51, ный мужчина в хорошей физи- Гражданин США, есть свой бизрейкой, до 63 лет, из Квинса, (917) 525-0169 27 для встреч, общения, дружбы, ческой форме, ищу женщину, нес, познакомлюсь с женщиной для совместной жизни. большего. (646) 465-4591 26 60-65 лет, для коротких встреч. до 30 лет. (929) 609-9142 23 Мужчина из Беларуси, 44 года, (718) 795-3043 28 (917) 547-1365 24 познакомлюсь с женщиной для Мужчина, 60 лет, познакомитМужчина познакомится с жен34, стройный, интересный, ев- отношений. (646) 283-1244 27 ся со способной к взаимопо- 66, познакомлюсь с женщи- щиной, до 50 лет, для дружбы рей, гражданин США, инжениманию половинкой. ной. (347) 524-8790 24 и большего. (347) 609-1036 23 нер, познакомится с граждан- Brooklyn, мужчина, 53 года, (646) 474-2595 26 кой США, 28-32, для создания делаю расслабляющий масStarrett City, бухарский еврей, Мужчина, гражданин США, посаж, познакомлюсь с женщи- Молодой, образованный муж- симпатичный, давно в США, знакомится с мусульманкой семьи. (718) 664-0981 28 ной, парой, для дружбы, боль- чина познакомится с женщи- подвижный, добрый характер, для брака. (917) 525-0169 23 Внимательный, серьезный, шего. (347) 317-9503 27 ной, 62-63 лет, для дружбы, 65 лет, ищу свою половинку, познакомлюсь с бухарской еввстреч, общения. легальную женщину, до 72, Мужчина, 65 лет, познакомитрейкой, до 65, из Квинса, для Познакомлюсь со стройной, об- (646) 465-4591 25 для совместного проживания. ся с женщиной, 55-60 лет, без разованной, легальной женщисоздания семьи. иммиграционных проблем.

(917) 519-2185 24 ной, от 60 лет. (401) 323-8110 27 70, давно в США, жизнь уда(347) 361-5072 28 (203) 490-6670 23 лась, но нет тебя - стройной, Пенсионер, приличный, поГражданин США, симпатич- 53, одинокий гражданин США, образованной, легальной жен- знакомится с доброй, интелный, познакомится с женщи- без детей, познакомится с щины, до 65 лет. (401) 323-8110 25 лигентной еврейкой, 70+, женой, 40-50 лет, для серьезных одинокой женщиной, 35-40 лающей убежать от нашего отношений. лет, без детей, для брака, ста- Гражданин США, познакомит- одиночества, стремящейся (516) 914-8800 27 тус значения не имеет. ся с женщиной для брака. вести здоровый образ жизни.

(646) 250-2819 27 (646) 302-6814 25 (646) 617-5838 24 ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ Интересный, устроенный муж×ÀÑÒÍÛÕ чина, гражданин США, 52 года, Майами, гражданин США, по- Мужчина, 52 года, познако- Добрый, простой мужчина ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ познакомится с женщиной, знакомлюсь с неполной жен- мится с симпатичной женщи- ищет женщину для коротких 45+, для серьезных отноше- щиной, до 60 лет. ной с красивой фигурой. встреч без обязательств. www.Ru (646) 363-9650 27 ний. (347) 977-1995 27 (646) 370-9132 25 (646) 416-0404 24 sRek.com

Р усская РЕКЛАМА

Русский, православный, легальный, обеспечен, высшее медобразование, познакомится с симпатичной женщиной для дружбы, создания семьи.

(917) 699-3789 28

ÑÏËÀÒÍ ÁÅ ÏÐÈÅÌ Î

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 18

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(718) 934-7733 rusrek2000@gmail.com

Продам видеомагнитофон. Продам деревянное крес- Продам 2 складных деревянло-качалку, раскладной стол. ных стула. (718) 672-9780 27 ЭЛЕКТРОНИКА (718) 946-1705 28 (917) 362-2352 27 И БЫТОВАЯ Продам подвесную полку под Продам VCR Sony. МЕБЕЛИ И АКСЕССУАРОВ ТЕХНИКА (718) 336-5662 28 Продам деревянный кухонный ТВ, настенное зеркало. стол, 2 стула, 2 прикроватные (718) 382-9733 27 Продам телевизор, недорого. тумбы. (917) 362-2532 27 Продам 2 прикроватные тум(917) 330-9096 28 Продам мебель для жилой бочки. (929) 584-8461 27 Продам новый кондиционер Продам телевизор Samsung, Продам 2-хярусную кровать в комнаты, хорошее состояние, Благотворительная организация L6, 230 v, Wi-Fi. (347) 474-9695 28 40”. (917) 362-2352 28 отличном состоянии (нижний недорого. (347) 578-2420 27 отдает хорошую мебель, TV, ярус как диван-кровать). Недорого. 347-586-4053 Отдам 2-спальную кровать, картины, посуду и мн др. А также Продам швейную машинку Продам новый laptop 17”, звуковые колонки. комод, шкаф. (917) 831-0965 27 забирает б/у мебель. Помогаем Singer. (917) 362-2352 28 (718) 946-1705 28 с доставкой. (646) 339-1749 15-26 Продам тумбочку, недорого. Продам пылесос Rainbow, акПродам спальный гарнитур (917) 330-9096 28 Продам laptop. (917) 362-2352 28 (Италия), хорошее состояние. Дом продан! Осталась хорошая сессуары в комплекте. мебель и вся обстановка в (347) 477-4838 28 Продам антикварный стеклян- (718) 714-0519 27 Продам швейную машинку. доме! Отдаем все, частично ный столик, складной столик, что-то очень дешево продаем. Продам водяной пылесос (917) 362-2352 27 Продам кожаный лавсит. зеркало.

Rainbow. (917) 362-2352 28 Доставляем. (718) 316-5508, (718) 408-0528 27 (718) 946-1705 28 Продам холодильник, $100. в любое время. 17-26 Продам оконный кондицио- (347) 596-9190 27 Продам деревянное крес- Sheepshead Bay, продам нер, 12000 BTU, хорошее соло-качалку, раскладной стол. 1-спальную деревянную кростояние, $250. (917) 623-2694 28 Продам портативный холо(917) 362-2352 28 вать с матрасом, $100. дильник, $20. (347) 782-8489 27 (347) 782-8489 27 Продам кондиционер, хороМЕБЕЛЬ Продам деревянный кухонный И АКСЕССУАРЫ шее состояние. Продам водяной пылесос стол, 2 стула, 2 прикроватные Продам антикварный стеклян(347) 481-9441 28 Rainbow. (917) 362-2352 27 ный столик, зеркало. тумбы. (917) 362-2532 28 (718) 946-1705 27 Продам кондиционеры, недо- Продам пылесос, $15. Продам новый матрас, queen рого. (718) 249-5268 28 (347) 861-3134 27 Продам обеденный, компьюsize, $260. терный столы Ikea.

(917) 543-1188 28 Куплю новую Queen спальню. Продам кондиционер, недо- Продам робот-пылесос (347) 633-7620 27 (718) 375-8494 14-26 рого. (917) 330-9096 28 Roomba. (347) 462-9348 27 Brighton, продам 2 новых кожаных дивана (Италия), $500. Продам прикроватную тумбу. Куплю новую спальную меПродам 2 кондиционера. Продам пылесос Rainbow, ра(347) 462-9348 27 (646) 280-8300 27 бель. (212) 363-0048 25 (718) 891-5065 28 бочее состояние, $350.

(917) 476-3191 27 Продам машинку для стрижки волос. (718) 946-1705 28 Продам пылесос (СССР).

(646) 255-3021 27 Наиболее активными участниками Продам новый iPhone 12, Продам вертикальный пылеиммунной реакции оказались макрофа- $220. (917) 543-1188 28 сос Sharp. (929) 584-8461 27 ги и миелоидные клетки, что подтверждает их решающую роль в оттор- Продам соковыжималку.

(718) 891-5065 28

ПРОДАЖА

№28 (1682) 11 – 17 июля 2025 г. • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

КУПЛЮ

МИРОВАЯ МЕДИЦИНА: СОБЫТИЯ, ЦИФРЫ, ФАКТЫ

ПОЧЕМУ ОРГАНИЗМ ОТТОРГАЕТ СВИНЫЕ ПОЧКИ

Международная команда исследователей составила детальную молекулярную карту реакции иммунной системы человека на пересаженную свиную почку. Это поможет развивать ксенотрансплантацию — пересадку органов между видами.

жении. Ученые также определили временные окна, в которые лечение способно замедлить или предотвратить разрушение органа. На текущий момент это самая подробная карта взаимодействия иммунной системы человека с пересаженной свиной почкой.

РАПАМИЦИН ПРОДЛЕВАЕТ ЖИЗНЬ Интервальное голодание и ограничение калорий имеют доказанные свойства в увеличении продолжительности жизни, но эти способы подходят не всем.

С

помощью пространственной молекулярной визуализации исследователи в деталях проследили, как иммунные клетки человека проникают в ткани свиной почки и взаимодействуют с ними после трансплантации. Анализ показал, что иммунные клетки проникают во все части фильтрующей системы органа. Первые молекулярные признаки отторжения, опосредованного антителами, фиксируются уже на 10-й день после пересадки и достигают пика к 33-му дню.

К

тому же большинству людей очень сложно следовать таким ограничениям в долгосрочной перспективе. Ученые из Великобритании искали более простой путь для достижения тех же эффектов, поэтому стали изучать свойств препаратов рапамицина и метформина, которые ранее показывали антивозрастные преимущества. Мета-анализ 167 исследований показал, что рапамицин продлевал жизнь животных почти также последовательно, как и ограничение калорий, сообщается на сайте Университета Восточной Ан-

Продам тестомесильную машину. (646) 206-7133 28

КУПЛЮ

Продам новую электрическую мясорубку. (718) 339-2103 28 Продам настольную электрическую духовку, мантышни- Куплю бобинный магнитофон. цу-пароварку, ручную мясо- (718) 946-1705 28 рубку. (917) 362-2352 28 Куплю фотоаппараты, объекПродам электрический само- тивы. (718) 769-1947 28 вар. (917) 362-2532 28 Куплю новый пылесос. Продам кухонный мини-пыле- (212) 363-0048 25 сос. (917) 362-2352 28 Куплю новый кондиционер. Продам CD стереосистему (212) 363-0048 25 Panasonic с FM/AM радио, 2 колонки, хорошее состояние, Приму в дар лэптоп для школьнедорого. (347) 374-4945 28 ницы. (646) 284-6830 22

ÑÏËÀÒÍ ÁÅ ÏÐÈÅÌ Î

B 19

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

rusrek2000@gmail.com

ПРОДАЖА

КНИГ

Продам англо-русский словарь. (347) 939-9671 27 Продам большую коллекцию пособий по вязанию на спицах и крючком, эзотерическую литературу, книги по кулинарии, здоровью. (917) 622-0740 27

СПОРТИВНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Продам подкладки Prevail, р.

XL, L. (347) 293-6796 26

КУПЛЮ СПОРТИВНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Продам памперсы, р. L, 20 штук, $15, новый walker Nitro, $200. (347) 782-8489 26

КУПЛЮ КНИГИ

1511-45

ПРИМУ В ДАР. ПОДАРЮ

ПРОДАЖА

О

казалось, что более высокая температура воздуха ночью (от 27°С и выше) повышала риски развития апноэ на 45%. Примечательно, что в Европе зарегистрировали более высокие риски, чем, например, в Австралии и США. Ученые связали это с различными привычками использования кондиционера. Выводы вызывают обеспокоенность ученых, поскольку синдром обструктивного апноэ сна связан с развитием деменции, болезни Паркинсона, гипертонии, сердечно-сосудистых заболеваний, депрессии и других состояний.

718-769-3000

В

и даже развитию пищевых аллергий. В составе фруктов и ягод, если есть их в меру, фруктоза действительно не опасна, чего не скажешь о фруктозном сиропе, который добавляют в газировку и кондитерские изделия. Исследование впервые раскрывает конкретный молекулярный механизм, который связывает избыточное потребление фруктозы с нарушениями работы иммунной системы. Теперь у специалистов появился еще один аргумент в дискуссии сии о вре- де рафинированных сахаров, ов, особенно в контексте современных диет с высоким содержан и е м их сладких напит-ков и аполуфаов. брикатов.

Продам комплекты нижнего женского белья Prevail, р. S, недорого. (347) 784-0644 28

ГАРАЖСЕЙЛ

ËÅ×ÅÁÍÛÅ ÏÐÅÏÀÐÀÒÛ èç ÐÎÑÑÈÈ è ÅÂÐÎÏÛ: êîðâàëîë, íîøïà, âèòàìèíû, àíòèáèîòèêè.

Âûñûëàåì ïî âñåì øòàòàì Àìåðèêè

(718) 996-3752

Продам новый walker.

(718) 339-2103 28

В связи с переездом продам вещи, бытовую технику, мебель. Самовывоз, Брайтон.

(347) 855-9884 28 Продам все из квартиры.

(347) 528-0878 28

Продам новый walker для дома, наколенник, недорого. Продам фарфоровую, хру(718) 465-5549 28 стальную посуду из дома.

(917) 370-7443 27 Продам walker, wheelchair, стул для ванной, кресло-туа- Продам все из дома. лет. (347) 216-8757 28 (929) 255-5363 25 Продам массажеры.

(718) 297-7487 27

Продам все из квартиры.

(347) 528-0878 25

Продам голубые пеленки, памперсы, р. L. (347) 845-1205 27 Продам голубые пеленки, недорого. (718) 408-0528 27 Продам новое инвалидное кресло. (347) 462-9348 27 Продам новое кресло для ванной. (203) 895-8145 26

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

№28 (1682) 11 – 17 июля 2025 г. • www.RusRek.com

Исследование специалистов Венскоуниверситета показало, что даже ГЛОБАЛЬНОЕ ПОТЕПЛЕНИЕ го краткосрочное употребление больУСИЛИВАЕТ АПНОЭ СНА шого количества фруктозы может акСогласно результатам нового иссле- тивировать особый генетический медования команды из Университета ханизм, который делает иммунные Флиндерса, распространенность об- клетки избыточно чувствительными. результате даже на безвредструктивного апноэ удвоится к 2100 ные стимулы организм начинагоду из-за глобального потепления. ет реагировать чрезмерной Выводы основаны на крупном ана- воспалительной активностью, что может лизе данных более чем 116 тыс. че- привести к более тяжелому течению инловек по всему миру. фекций, воспалительным заболеваниям

876-05

ФРУКТОЗА МОЖЕТ ВЫЗВАТЬ ВОСПАЛЕНИЕ

ОБОРУДОВАНИЕ

Продам walker для дома, новый наколенник, недорого.

(718) 435-5549 28 Куплю ингалятор Беродуал.

(646) 235-2749 23 Продам памперсы, $15 упаковка, голубые пеленки, 50 шт., $15. (718) 576-5783 28

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

глии. Преимущества были равными у самок и самцов — представителей семи видов позвоночных. У метформина такого эффекта не обнаружили.

КУПЛЮ

Р усская РЕКЛАМА

Продам новый walker, $200, walker б/у, $60, walker для Продам 2-томник Д. Ревалда Продам книги о кулинарии, Продается за 50% стоимости Куплю велотренажер, можно дома, $25. (347) 782-8489 25 “История импрессионизма”, рыбалке. (347) 528-0878 26 надувная 4-х местная лодка с б/у. (718) 375-8494 14-26 “Постимпрессионизм”, серию Продам памперсы. электро-мотором, якорем и “Мой 20 век”, собрание сочи- Продам подписные издания, батареей и др. Как новая! Куплю снаряжения для охот- (347) 603-3369 25 нений Ю. Нагибина, 8 книг В. серию “Мир приключений”, (347) 200-7251 22-52 ников, одежду, обувь, р. 10.5. Аксенова, хорошее состояние. произведения К. Паустовско(646) 671-3024 09 ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÛÉ (347) 784-0644 28 го, И. Бунина, Д. Лондона, Продам женские коньки, ролиäèñòðèáüþòåð ковые коньки, лыжи, рыболов3-томник А. Пушкина. ÃÅÐÁÀËÀÉÔ Продам учебники, словари ан- (347) 293-6796 26 ные снасти. Ëó÷øèé ñåðâèñ глийского языка, собрание со(718) 946-1705 28 (917) 539-1976 чинений Р. Роллана, детские книги. (718) 382-9733 28 Продам деревянные инкруПродам walker, памперсы, стированные шахматы. подкладки. (718) 375-0545 25 Продам книгу по цветовод(917) 698-6872 28 ству, полную энциклопедию Продам трусы для пожилых. народной медицины, пособие Продам велотренажер. Приму в дар или куплю не до- (347) 782-8489 25 для вязания и плетения, книгу (917) 972-1150 27 рого вещи на мальчика 7-8 лет французской кухни, книги А. и на девочку от 3 мес до 1 года. Продам стул-туалет, walker, Дюма. (718) 946-1705 28 Продам тренажер Eclipse. стул для душа. (646) 255-2506 25 (347) 357-8186 28-52 (917) 902-3992 27 Продам большой англо-рус- Куплю книгу по медицине докПродам голубые пеленки. ский словарь. тора К. Райхера, недорого. Продам диски, гриф для штан(718) 339-2103 25 (929) 545-1610 27 (917) 613-6866 28 ги, тренажер Bowflex.

(212) 470-2959 27 ЛЕКАРСТВ Продам учебники, словари ан- Brooklyn, куплю полное собраглийского языка, собрание со- ние сочинений Ж. Сименона, А. Продам ракетки для настольИ МЕДИЦИНСКОГО ЛЕКАРСТВА чинений Р. Роллана, детские Кристи, сборники сказок раз- ного тенниса, велокроссовки. ОБОРУДОВАНИЯ книги. (718) 382-9733 27 ных народов. (718) 648-8103 27 (718) 757-6972 27 И МЕДИЦИНСКОЕ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

ОДЕЖДА И ОБУВЬ

ДЛЯ ЖЕНЩИН. АКСЕССУАРЫ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Продам женскую одежду, недорого. (718) 714-9737 27

ОДЕЖДА И ОБУВЬ

ПРОДАЖА

ДЛЯ МУЖЧИН

МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ И АППАРАТУРА

Продам женскую утепленную куртку. (917) 362-2532 27

Продам новые женские крос- Продам женские халаты. Продам новые мужские крос- Продам новую детскую кро- Продам антикварную гитару, совки Hilfiger, р. 9.5.

(917) 362-2352 27 хорошее состояние. совки Adidas, р. 10.5, недоро- ватку. (718) 664-0081 28 (934) 216-2450 28 (718) 946-1705 28 го. (718) 801-0075 28 Продам 2 новых платья с длинПродам одежду для девочки Продам новые босоножки ными рукавами (Турция), р. L, Продам меховой тулуп, кожа- 5-15 лет. (347) 782-8489 27 Продам аккордеон Stradella Stuart Weitzman (Испания).

XL, $180. (Италия), 120 басовых клавиш. ное пальто, р. 58.

(718) 372-1235 28 (917) 657-2232 27 (917) 698-6872 28 Продам детскую одежду, (718) 946-1705 28 до 15 лет. Продам аккордеон Stradella Продам 3 вечерних платья, Продам женскую одежду. Продам мужской пуховик, р. (347) 462-9348 27 (Италия), 120 басовых клавиш. юбки, кофты, р. M, L, XL. (347) 462-9348 27 XL. (917) 362-2352 28 Продам детскую коляску (917) 698-6872 27 (718) 290-5946 28 Продам женскую обувь, р. 36, Продам новые мужские крос- Bumbleride, хорошее состояПродам баян, фортепиано ние. (347) 249-4482 27 Продам женскую норковую 38, хорошее состояние, недо- совки. (917) 547-1365 27 Pearl River, хорошее состояшубу с капюшоном, р. 48-50. рого. (718) 714-9737 27 ние. (929) 530-8173 27 (347) 477-4838 28 Продам новые мужские крос- Продам автокресло.

(718) 757-6972 27 Продам новые платья, юбки, совки Adidas, недорого. Продам женскую утепленную леггинсы, джинсы, кофты (718) 801-0075 27 ÏÐÎÄÀÅÒÑß Продам детское автокресло. куртку. (917) 362-2532 28 (Италия), сумку Prada, б/у, ÏÈÀÍÈÍÎ YAMAHA $450. Продам обувь. (929) 530-8173 27 (347) 462-9348 27 êîíöåðòíîãî ðàçìåðà Продам женские халаты.

(917) 370-7443 27 â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè (917) 362-2352 28 Продам мужскую одежду, хоро347-424-3395 шее состояние. (718) 714-9737 27 Продам туфли. (718) 297-7487 27 Продам женскую обувь, р. 38.

(718) 714-9737 27

№28 (1682) 11 – 17 июля 2025 г. • www.RusRek.com

Продам бюстгальтеры (СССР), кофты. (718) 297-7487 27

Продам женские кожаные сапожки (Югославия).

(917) 362-2352 27

КУПЛЮ ОДЕЖДУ И ОБУВЬ ДЛЯ ЖЕНЩИН. АКСЕССУАРЫ

КУПЛЮ ОДЕЖДУ И ОБУВЬ ДЛЯ МУЖЧИН

Куплю хлопчатобумажную, Продам новые сандалии Gucci, фланелевую пижаму, ночную р. 38-39, $200. Куплю резиновые сапоги. рубашку, р. М (48).

(917) 370-7443 27 (917) 971-1179 16 (917) 622-0740 35

Êðîññâîðä

Ðàäèàëüíûé

Если все слова б д т от!аданы правильно, то из б в в выделенных ячей ах вы сможете сложить лючевое слово.

1.Ее достает Ам р из свое о олчана. 2.Кр овая ответственность. 3.Если женс ая, то почем -то непонятная, а если м жс ая, то последовательная.

4.Квартир а для Боби а. 5.Цифра в дневни е. 6.Неправильность в мыслях, отражающаяся на б ма е. 7.Работа, оторая в песне “и опасна, и тр дна”. 8.То, что предс азывает адал а. 9.И р ппа Галанина, и рашение в моч е ха пирата. 10.Предпраздничный процесс в вартире.

КУПЛЮ ДЕТСКИЕ ВЕЩИ

1528-Z

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 20

КУПЛЮ МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ

Куплю карсит. (917) 446-3691 14 Куплю новую одежду для но- Куплю аккордеон, баян в исворожденного мальчика. правном состоянии.

(917) 446-3691 14 (917) 698-6872 18

ЖЕНСКАЯ СТРАНИЧКА

ÎÏÀÑÍÀß ÏÀÓÇÀ

НАРУШЕНИЯ МЕНСТРУАЛЬНОГО ЦИКЛА Они могут возникать на протяжении всей жизни женщины. Не стоит думать, что после 40-45 лет единственная причина нерегулярного цикла — это менопауза. Есть еще множество факторов, которые мы упускаем из виду.

Сбои менструации, приливы и нарушения сна не всегда связаны с естественными изменениями в организме женщины. На что важно обратить внимание?

Е

Ответы в онце се ции А

стественная менопауза — это отсутствие менструаций в течение 12 месяцев. У здоровой женщины средний возраст ее наступления — 51,4 года. В этот период число яйцеклеток, способных к оплодотворению в яичниках, истощается. Изменения в самочувствии возникают, как правило, за 4 года до последней менструации. Это нерегулярный менструальный цикл, “приливы”, нарушения сна, изменения настроения и сухость во влагалище. Однако все эти симптомы могут быть и проявлениями заболеваний. Поэтому не стоит откладывать поход к врачу.

Среди них: • Беременность. Она может возникнуть в любой момент репродуктивного периода. Шансы зачать после сорокалетнего рубежа небольшие. По некоторым данным, забеременеть естественным путем удается не более 36% женщинам до 45 лет и чуть больше 5% — после 45.

• Функциональная гипоталамическая аменорея. Она не

ÑÏËÀÒÍ ÁÅ ÏÐÈÅÌ Î ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

rusrek2000@gmail.com

АНТИКВАРИАТ, КОЛЛЕКЦИИ, ЖИВОПИСЬ, СКУЛЬПТУРЫ

ПРОДАЖА ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ, КОВРОВ, РОСКОШЬ

Продам столовый серебряный комплект ложек, вилок, ножей, рюмок. (917) 698-6872 27 Продам новый заварной чайник, чашки с блюдцами, стеклянную подставку под торт, набор для соли и перца.

(718) 664-4108 27

ПРОДАМ РАЗНОЕ

Продам складной столик для художника. (718) 946-1705 28 Продам разборную хрустальную вазу. (347) 462-9348 27 Продам напольные статуэтки (Италия). (917) 370-7443 27

АНТИКВАРИАТ, КОЛЛЕКЦИИ

Самые распространенные причины — тревожность, стресс, хронические заболевания (болезни легких, гипертония, диабет и т.д.), прием некоторых лекарств (препаратов, подавляющих аппетит, антидепрессантов, глюкокортикоидов). Чтобы наладить сон, нужно поменять образ жизни. Если ситуация не улучшится, обратись к врачу. Старайся ложиться спать и просыпаться в одно и то же время. Причем как в будни, так и в выходные дни. Избегай курения, кофеина, алкоголя и плотной еды в вечернее время. Хотя алкоголь обладает снотворным эффектом, научно доказано, что он приводит к более поверхностному сну во второй половине ночи. Снижай активность перед сном. Работа на компьютере или общение в соцсетях за час до сна подавляют выработку мелатонина в головном мозге. Анастасия Мельник

Продам махровые полотенца.

(917) 362-2352 28 Продам новые рюкзаки.

(718) 801-0075 28

КУПЛЮ РАЗНОЕ

Продам тумбу-стол для бытоКуплю пластинки. вой швейной машины.

(646) 266-1616 24 (718) 790-1477 28

№28 (1682) 11 – 17 июля 2025 г. • www.RusRek.com

гипофиза, состоящая из клеток, синтезирующих пролактин (гормон, ответственный за грудное вскармливание). У женщин это заболевание сопровождается нарушениями менструального цикла вплоть до аменореи (отсутствие менструации в течение 6 и более месяцев), галактореей (выделениями из сосков).

• Прием лекарственных препаратов (нейролептики, антидепрессанты и другие).

• Патологии яичников, в частности опухолевые образования, которые могут вызывать нарушения менструального цикла.

• Заболевания щитовидной железы. Они часто встречаются у женщин и сильно влияют на репродуктивную систему. При этом нарушения менструального цикла могут возникать как при пониженной функции (гипотиреоз), так и при избытке гормонов щитовидной

КУПЛЮ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

КУПЛЮ

Р усская РЕКЛАМА

Продаются марки советских Продам новый набор для чаеПродаются марки советских Продам старинную настольпития на 6 персон, недорого. Продам старинный сервиз на времен и разных стран. ную лампу с абажуром. времен и разных стран.

(718) 801-0075 28 6, 12 персон, хрустальные бо- (347) 200-7251 28-52 (201) 332-7540 27 (347) 200-7251 28-52 калы, 6 шт. (917) 370-7443 27 Продам новые президентские Продам стеклянную посуду, 6 Недорого продам строитель- Продам настольные лампы. чашек с блюдцами, кастрюлю Продам 2 ковра (Турция), $65. ный инструмент (электриче- (917) 362-2352 27 монеты. (718) 336-5662 28 (347) 782-8489 27 на 1 литр (Франция). ский и обычный).

(718) 710-5929 28 Продам туалетную воду Продам картины, рамы.

(917) 400-5573 28 Продам янтарный браслет, Valentino. (646) 255-3021 27 (917) 362-2352 28 Продам кофейные, чайные, $120, нить жемчуга, $300. Продаю 2-ярусную люстру со(917) 370-7443 27 Продам фотографии 1900 столовые сервизы. временного дизайна. Подве- Продам пленочный фотоаппа(917) 362-2352 28 года. (917) 972-1150 27 ски из затемнённого стекла с рат со вспышкой. Продам постельное белье, инкрустацией. Длина регули- (917) 362-2352 27 Продам новый набор стаканов, махровые покрывала, просты- руется. Освещение: 8 ламп по Продам рамы, картины.

18 шт., $15. (347) 374-4945 28 ни, шерстяные одеяла.

(917) 362-2352 27 60 w каждая. (646) 256-7959 28 Продам пленочный фотоаппа(917) 362-2352 27 рат Canon. (718) 946-1705 27 Продам антикварную фарфо- Продам 3 новых комплекта поПродаю две конфетницы бостельного белья, 2 покрывала Продам детское одеяло, плед. гемского хрусталя ручной ра- Продам аудиокассеты, музыровую вазу.

(347) 462-9348 27 (Турция), недорого. кальные CD, DVD с фильмами.

(203) 895-8145 26 боты с крышками.

(718) 339-8474 28 (718) 757-6972 27 (646) 256-7959 28 Продам 2 набора хлопкового Продам марки, открытки, моПродам новое тисненое по- постельного белья. неты. (347) 909-3970 26 Продаю электродрель Makita с Продам цветочные вазы. крывало (Испания).

(718) 891-5065 27 зарядной батареей в отличном (917) 362-2352 27 (347) 477-4838 28 Продам картины, рамы. состоянии. (646) 256-7959 28 Продам 3 новых комплекта поПродам махровые полотенца.

(917) 362-2352 25 Продам постельное белье, стельного белья, 2 покрывала Продаю два деревянных клар- (917) 362-2352 27 махровые покрывала, просты- (Турция), недорого. нета фирмы Юбел производни, шерстяные одеяла.

(718) 339-8474 27 ства 1965 года. Отличное со- Продам гардинную ткань с лю(917) 362-2352 28 рексом, портьерную ткань стояние. (718) 676-6718 28 (Германия). (718) 672-9780 27 Продам кофейные, чайные, Продам настольную лампу. столовые сервизы. Продам скатерти (Израиль).

(917) 362-2352 28 (917) 362-2352 27 (646) 255-3021 27 ЮВЕЛИРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ, Продам новый кожаный портПродам набор для шинковки Продам чемодан, $15. фель с замком (Италия). КОВРЫ, (917) 657-2232 27 Куплю американские серебря- овощей, огнеупорную посуду.

(718) 336-5662 28 РОСКОШЬ ные монеты. (347) 761-2549 28 (347) 462-9348 27 Куплю золото. (718) 200-7338 20 Продам пленочный фотоаппа- Продам систему для очистки Куплю, коллекционные пив- Продам новый набор для чаерат Canon, хорошее состоя- воды Aqua Life, Водород, хоропития на 6 персон. шее состояние, $500. ные кружки с крышками. Куплю пивные кружки. ние. (718) 946-1705 28 (934) 216-2450 27 (646) 338-5897 27 (646) 981-8993 23 (646) 981-8993 19 Продам пленочный фотоаппаПродам новые чемоданы для связана с заболеваниями головного железы (тиреотоксикоз). Помимо это- рат со вспышкой. ручной клади, $20. мозга. Это состояние — ответ организго, при заболеваниях щитовидной же- (917) 362-2352 28 (347) 282-4414 27 ма женщины на резкое ограничение лезы женщину могут беспокоить повыкалорийности пищи, избыточные фишенная раздражительность, плакси- Продам пластинки. Продам металлическую колязические нагрузки или сильный стресс. вость, появляются резкие колебания (718) 946-1705 28 ску для покупок в магазинах, • Различные заболевания гипофиза. веса и аппетита. недорого. (917) 622-0740 27 Самое частое среди них — пролактиПродам цветочные вазы. нома. Это доброкачественная опухоль РАССТРОЙСТВА СНА (917) 362-2352 28

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

B 21

ÑÏËÀÒÍ ÁÅ ÏÐÈÅÌ Î ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(718) 934-7733 rusrek2000@gmail.com

КОТЫ

“...íå ìîæåò áûòü äîáðûì òîò, êòî æåñòîê ñ æèâîòíûìè”

1139-L

CОБАКИ

AMA Animal Rescue

ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÀß ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÑÏÀÑÀÅÒ ÁÅÇÄÎÌÍÛÕ ÈËÈ ÁÐÎØÅÍÍÛÕ Â ØÅËÒÅÐÅ ÆÈÂÎÒÍÛÕ È ÄÀÅÒ ÈÌ ÇÀÙÈÒÓ È ÏÐÈÞÒ

Selling French Bulldog puppies. Продам шотландских котят, (646) 265-4043 28 прямоухих, вислоухих.

(347) 387-1576 28

ØÎÒËÀÍÄÑÊÈÉ ÒÅÐÜÅÐ ÏÐÎÄÀÞÒÑß ÙÅÍÊÈ 2 ÌÅÑ

ñ äîêóìåíòàìè, ïðèâèòû,

929-425-4255 Йорки ищет невесту.

(310) 903-6263 27

Kittens for sale. (215) 539-1324 28 Продам котят. (215) 539-1324 28

ïðèþòèâ ñïàñåííûõ íàìè æèâîòíûõ. Ïîæàëóéñòà, ïîñåùàéòå íàø âåáñàéò åæåíåäåëüíî, òàê êàê ìû ïîñòîÿííî ñïàñàåì áåçäîìíûõ ñîáàê è êîøåê. Åñëè âû õîòèòå îêàçàòü íàì ôèíàíñîâóþ ïîääåðæêó, çàéäèòå íà íàø âåáñàéò è êëèêíèòå íà êíîïêó 100 Angels. Ïðè ó÷àñòèè â áëàãîòâîðèòåëüíîé àêöèè âû ïîëó÷èòå ïî÷åòíîå çâàíèå AMA Angels

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

И ДРУГИЕ ЖИВОТНЫЕ

Продам гуппи, недорого.

(917) 287-9299 26 Приму в дар аквариум с рыбками. (718) 769-1947 25

Продам котят рэгдолл, докуwww.amaanimalrescue.org менты, прививки. Продам котят. (215) 539-1324 27 Продам котят. (609) 760-1637 25 (347) 254-4375 28

Продам собак, щенков.

(718) 687-7591 22

№28 (1682) 11 – 17 июля 2025 г. • www.RusRek.com

РЫБКИ

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÏÎÌÎ×Ü ÍÀÌ,

1679-14

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 22

Продам аквариумных рыбок, гуппи, меченосцев, пециллий, цихлид, моллинезий.

(347) 722-5896 23

ЭКЗОТИЧЕСКИЕ

Продам котят рэгдолл, доку- Persian kittens for sale, 2 months Продам котят в хорошие руки.

(609) 760-1637 25 менты, прививки. old. (347) 475-4737 26 (347) 254-4375 27 Продам щенка породы боксер, Cat for adoption. (929) 339-6330 25 Продам кошек, котят.

9 месяцев, в хорошие руки. Продам шотландских котят, (609) 760-1637 26 Продам шотландских вислоу(347) 733-3247 21 недорого. (347) 387-1576 27 Staten Island, продам британских хих, прямоухих котят.

Goldendoodle F1 ищет невесту Продам сиамских котят.

(646) 318-8557 25 кошек, 1 год. (929) 339-6330 26 Продам сухопутную черепаху пуделя. (347) 401-3677 18 (917) 699-3789 27 со всем необходимым. Отдам персидских котят, вак- Отдам котят в хорошие руки.

(347) 734-9790 19 Продам породистого щенка, Ragdoll kittens for sale. цинированы, приучены ко все- (646) 255-2506 25 4 месяца.

(347) 602-1146 27 му. (347) 475-4737 26 Продам котят рэгдолл, доку(718) 570-7355 18 Продам котят рэгдолл, при- Продам кота рэгдолл, есть до- менты, прививки. Голден ретривер ищет неве- вивки, документы.

(347) 254-4375 25 кументы, недорого. сту. (219) 909-2599 17 (347) 602-1146 27 (347) 254-4375 26 Продам котят рэгдолл, прививки, документы.

(347) 602-1146 25

АКСЕССУАРЫ И РАЗНОЕ

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

ГЛАВНЫЕ ЛЕТНИЕ ПРОБЛЕМЫ ВОЛОС Жара становится серьезным испытанием для волос: агрессивное солнце, иссушающий ветер, соленая и хлорированная вода, а также резкие перепады температур лишают локоны жизненной силы и блеска. Как защитить волосы в этот период?

Т

ермозащита для волос летом — незаменимый и обязательный элемент ухода. Эксперт рекомендует приобретать термозащиту с биотином и аминокислотами в составе: такое средство поможет как облегчить процесс укладки, так и защитить от ломкости и пересушивания. Наносить этот продукт нужно на слегка влажные или сухие волосы перед каждым выходом на улицу. Особое внимание важно уделять самым уязвимым зонам — длине и кончикам. В летний период, когда мы активно проводим время на пляже, занимаемся спортом и посещаем бассейн, а также подвергаемся воздействию высоких температур, наши волосы требуют более частого мытья. Для этих целей лучше использовать увлажняющие шампуни, кондиционеры и несмываемые

средства. Последние необходимо наносить после каждого мытья, чтобы сохранить здоровье и привлекательный внешний вид волос. Выбирайте легкие сыворотки или флюиды с гиалуроновой кислотой и витаминами Е, В5, В3, которые будут создавать невидимый барьер, предотвращая испарение воды из структуры локона. Такое средство не утяжеляет волосы, но при этом обеспечивает им необходимое питание и защиту. Его можно распылять как на сухие, так и на влажные локоны по всей длине в течение всего дня. Не стоит забывать про кончики волос — это самая уязвимая часть локонов, которая первой принимает на себя удар. В отличие от корней, получающих естественное питание от кожи головы, кончики лишены живительной влаги и защиты. Их кутикулярный слой со временем истончается, чешуйки раскрываются, а структура становится пористой. Поэтому в жару нужно уделять им особое внимание. Помогут специальные масла, которые, кстати, можно наносить и на всю длину. Эксперт рекомендует выбирать формулы с макадамии и ши в составе. Такой продукт будет питать пряди полезными веществами, делая их блестящими и мягкими.

Продам гладкошерстных ко- Looking for a job taking care of тят, 3.5 месяца. dogs. (917) 615-7153 26 (609) 760-1637 24 Работу по уходу за животныПродам котят рэгдолл, доку- ми. (917) 615-7153 26 менты, прививки.

(347) 254-4375 24 Июль-август, работа по присмотру за двумя кошками, на Продам сиамских котят. своей территории.

(917) 699-3789 24 (718) 938-3696 25

ПТИЦЫ

Продам новые сумки для переноски собак, голубые пеленки, новую одежду для собак. (347) 293-6796 24 Coney Island, отдам кроватку для небольшой собаки, хорошее состояние. (347) 576-7860 24

Продам канареек овсяночного Queens, продам алоэ, $5. напева. (718) 668-5432 27 (929) 816-3303 24 Продам большую клетку на ко- Продам комнатные растения, лесах для попугая. недорого. (718) 300-9555 24 (718) 577-7178 26 Продам аквариум на 35 галлоПродам канареек овсяночного нов, принадлежности к нему. напева. (718) 668-5432 25 (347) 722-5896 23

БЕСПЛАТНО БЕСПЛАТНО!!!

1000 ЖИВОТНЫХ

НА ПРОДАЖУ смотри секцию В

и на www.RusRek.com

Brooklyn, в летний период, присмотрю за собакой.

(929) 301-3179 22 Продам новую переноску, лоток для кошки. (347) 216-8757 21 Продам террариум, 70”х12”х12”, $20.

(347) 524-3879 20

Êðîññâîðä

Ãàëåðåÿ

B 23 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700 RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

65.Дв хмачтовое пар сное с дно. 69.Гл хая ... (челове , оторый плохо слышит). 70.Российс ий а тер, снявшийся в фильме “Визит Минотавр ”. 71.Фамилия +ероя одноименно+о романа в стихах А.С.П ш ина. 72.Зало+ недвижимости. 75.Злая, несчастливая с дьба.

76.На а о химичес ом составе ор+анизмов.

77.Беспозвоночное животное. 78.“... Фи+аро” (опера). ПО ВЕРТИКАЛИ: 1.“До тор Айболит”, ре а.

2.Пол дра+оценный амень. 3.Испанс ий завоеватель Амери и. 4.Б х+алтер из романа И.Ильфа и Е.Петрова “Золотой телено ”.

5.Столовый прибор, “собрат” вил и. 6.Тара на ферме. 7.Гр бая т ань. 8.Дорожно-транспортное происшествие. 9.Гражданс ая война (перен.). 10.Начальная страница ни+и. 11.Нечто очень личное. 12.Способ, прием. 16.Просторечная форма м жс о+о имени Ефимий.

17.“Водяной” +енерал. 18.Боляч а. 22.Врач, специалист по профила ти е и лечению деформаций тела. 23.Древняя индийс ая эпичес-

ая поэма. 29.Монархичес ое +ос дарство.

30.Десантни -диверсант. 31.А тер-ос ароносец, снявшийся в фильмах “Храброе сердце”, “Смертельное ор жие” и др. 32.Детс ий аттра цион. 37.Растаявший лед. 38.“Дорож а” мане енщиц. 39.Предмет, вызывающий отвращение 40.Порядо размещения че+олибо. 45.И тол овый, и фразеоло+ичес ий, и орфо+рафичес ий. 46.И озеро, и штат в США.

47.Итальянс ий писатель, автор романа “Спарта ”. 52.Крестьянин, земледелец.

53.Плохой почер . 54.“О но” ма+азина. 55.Аппарат для размножения те стов, рис н ов.

59.Тот, то смотрит спе та ль. 60.Продол+оватый хлеб. 61.Молодежная “т сов а” в старин . 63.Ем ость для яиц. 66.Имя ан+лийс ой предшественницы А. Марининой. 67.Жена раджи. 68.Бо+ о+ня домашне+о оча+а в ведийс ой и инд истс ой мифоло+ии. 73. ... , ре, ми. 74.Соратни Разина. Ответы в онце се ции A

№28 (1682) 11 – 17 июля 2025 г. • www.RusRek.com

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 13. Распространенная р сс ая фамилия. 14.Транспортное средство, особо любимое итайцами. 15.Исследование с помощью опроса. 19.“Люстра” в цер ви. 20.Звание офицера. 21.К бо НХЛ и водопад в Афри е. 24.Министерство вн тренних дел (со ращенно). 25.Интри+и.

26.Зна дворянс о+о рода. 27.Хищное животное. 28.Дворян а-народница. 33.Ис сственное р сло. 34.Община. 35.Место для спанья, страиваемое под потол ом межд печью и стеной. 36.Авеню, проспе т. 41.Кр + обращения. 42.Третья овс ая ... . 43.И+рающий на +армош е. 44.Индейс ие племена в Северной Амери е. 48.Бо+иня земли и воды с ифов. 49.Имя Джона, с перзвезды британс ой эстрады. 50.Гос дарство в Азии.

51.Изменение положения тела. 55.Ле+ендарный основатель Рима. 56.Б ма+а для черчения. 57.Любитель и собиратель ни+. 58. ... про+раммы. 62.Ле+ ий от рытый дв х олесный э ипаж. 64.Итальянс ий живописец.

№28 (1682) 11 – 17 июля 2025 г. • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

1100-01-new

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 24

 ÃÀÇÅÒÅ "Ð. ÐÅÊËÀÌÀ"

- ñàìîé ïîïóëÿðíîé ãàçåòå Íüþ-Éîðêà è ÑØÀ

ÒÀÊÎÃÎ

ÍÀ ÂÅÁÑÀÉÒÅ WWW.RUSREK.COM

ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀ ÊËÈÅÍÒΠÂÛ ÍÅ ÏÎËÓ×ÈÒÅ

ÍÈÃÄÅ!

(200,000 ïîñåòèòåëåé åæåìåñÿ÷íî)

 ÍÀØÈÕ ÑÎÖÑÅÒßÕ Facebook, Telegram, Instagram, Linkedin è äð.

ÒÅËÅÔÎÍ ÐÅÊËÀÌÍÎÉ ÑËÓÆÁÛ 718-769-3000 Æäåì Âàñ!

www.RusRek.com

¹28 (1682) 11 - 17 èþëÿ 2025 Tel. (718) 769-3000 Fax (718) 769-4700

ñòð.

Ñ14

O ôóäñòåìïàõ çàìîëâèòå ñëîâî

ñòð.

Ñïîðò ïðîäëåâàåò æèçíü

Ñ24

ñòð.

Ñ29

Ïðèçíàêè îðãàçìà

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÅ ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ ÍÀØÈ ÐÓÁÐÈÊÈ Ñ8 Ìèõàèë ÍÅ ÑÏÀÑÀÅÒ ÎÒ ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÈ? Ñ11 Òðèïîëüñêèé

×ÅËÎÂÅÊ È ÇÀÊÎÍ

Íà ïðîòÿæåíèè âñåé ïðåçèäåíòñêîé êàìïàíèè 2024 ãîäà, ïèøåò æóðíàëèñò talkingpointsmemo.com - TPM Äæîø Êîâåíñêè, ðåñïóáëèêàíöû äðàçíèëè äåìîêðàòîâ: ñëåäóþùåå ïðàâèòåëüñòâî Òðàìïà íà÷íåò ëèøàòü ãðàæäàíñòâà íàòóðàëèçîâàííûõ àìåðèêàíöåâ. Ñòèâåí Ìèëëåð ïðåäëîæèë ýòî; èäåÿ ïîÿâèëàñü â Project 2025. Óëüòðàïðàâûå ïðåäïðèíèìàòåëè, òàêèå êàê ñïîíñîð Èíñòèòóòà Êëåðìîíòà ×àðëüç Õåéâóä, ïðîäâèãàëè îáùåíàöèîíàëüíûé "ïåðåñìîòð" âñåõ íàòóðàëèçîâàâøèõñÿ ñ 1965 ãîäà.

Т

еперь Министерство юстиции сделало пер вый реальный шаг к расширению усилий прави тельства по лишению граждан ства натурализованных иност ранцев, и предположило, что оно будет делать это по явно политическим мотивам. Такой подход изложен в меморанду ме от 11 июня под сухим назва нием "Civil Division Enforcement

ÂÑÅ ÎÁ SSI .......................................... ÂÛ ÍÀÌ ÏÈÑÀËÈ ................... ÏÎ×ÒÎÂÛÉ ßÙÈÊ ÀÄÂÎÊÀÒÀ ...................... ÃÎÐÎÄÑÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ........... ÁÅÍÅÔÈÒÛ ..........................

ÐÅÊËÀÌÍÛÉ ÃÈÄ

ò ïðåäïèñûâàå ì ó ä í à ð î ì å Ì àëü ñòâó "ìàêñèì äåPriorities", написанном помощником ïðàâèòåëü àìè î генерального прокурора Бреттом çàíÿòüñÿ äåëè ðàíæèðóåò " î í Шумейтом. Последним в списке пяти èçàöèè приоритетов является денатурализа íàòóðàë äîëæíû å û ð î ò î ê , ë ция. Меморандум предписывает пра âèäû äå åå âíèìàø ü ë î вительству "максимально" заняться á è à í ü èò делами о денатурализации и ранжиру ïîëó÷ ет виды дел, которые должны получить íèå. наибольшее внимание.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. Ñ 6

ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÈÅ ÓÑËÓÃÈ. ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ ....................................C2-11 ÍÀËÎÃÈ ......................... C14 ÑÒÐÀÕÎÂÀÍÈÅ ................................. ÀÂÒÎØÊÎËÛ................. Ñ10 ÀÂÒÎÌÎÁÈËÈ................ Ñ11 ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ. ÕÐÀÍÅÍÈÅ ..........................Ñ12-13 ÐÎÇÛÑÊ. ÈÙÓ ÏÎÏÓÒ×ÈÊÀ. ÈÙÓ ÏÎ ÈÍÒÅÐÅÑÀÌ. ÏÎÒÅÐßÍÎ, ÍÀÉÄÅÍÎ, ÎÊÀÆÓ ÓÑËÓÃÓ.......................Ñ34 ÐÀÁÎÒÛ ...................C15-34

Àãåíòñòâà ïî òðóäîóñòðîéñòâó, êóðñû. Ìåä. îôèñû, ãîñïèòàëè, àïòåêè. Ñåêðåòàðè, êëåðêè, îôèñíûå ðàáîòíèêè. Ìåíåäæåðû, óïðàâëÿþùèå, ñóïåðâàéçåðû. Ðåêëàìíàÿ èíäóñòðèÿ, æóðíàëèñòû. Ôèíàíñîâûå ñïåöèàëèñòû, áóõãàëòåðû. Íåäâèæèìîñòü, òóðèçì. Þðèäè÷åñêèå êîìïàíèè. Ó÷èòåëÿ è ðåïåòèòîðû. Îõðàííèêè. Ìóçûêàíòû. Òàíöåâàëüíûå àãåíòñòâà. Óõîä è óáîðêà. Ãîñòèíèöû, ìîòåëè, ïàíñèîíàòû. Âîäèòåëè, ýêñïåäèòîðû. àâòîñåðâèñ. Ðåñòîðàíû, êëóáû, êàôå. Äèñòðèáüþòåðû, salespersons, ðàçâîç÷èêè. Ìàãàçèíû, áàçû, ñêëàäû. Êîìïüþòåðíûå è òåõíè÷åñêèå ñïåöèàëüíîñòè. Ñòðîèòåëè. Ôàáðèêè, çàâîäû, ïðîèçâîäñòâà. Õèì÷èñòêè, ïðà÷å÷íûå. Øâåéíûå è îáóâíûå ñïåöèàëüíîñòè. Þâåëèðû, õóäîæíèêè è äèçàéíåðû. Ìåáåëüíûé áèçíåñ. Ïàðèêìàõåðñêèå, ñàëîíû, SPA. Âðåìåííûå è ñåçîííûå ðàáî÷èå, parttime. Ðàáîòà â NJ.

Ïðî÷èå ñïåöèàëüíîñòè. ÐÈÒÓÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ................ Ñ35

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 2

1883 86 STREET BROOKLYN

****

Ôàêòû. Ïîæèëàÿ æåíùèíà, 69 ëåò, ñïóñêàëàñü ïî ëåñòíèöå. Íà ïîñëåäíåé ñòóïåíè ïîñêîëüçíóëàñü, êàê óòâåðæäàëà, íà ÷åì-òî ìîêðîì, óïàëà. Òðàâìû è èõ ïîñëåäñòâèÿ. Ïåðåëîì ãîëåíè ëåâîé íîãè â äâóõ ìåñòàõ (òèáèÿ è ôèáóëà), òðè ìåñÿöà íîñèëà ãèïñ. Òåðàïèÿ â òå÷åíèå ïîëóãîäà. Ñî âðåìåíåì ïîÿâèëèñü áîëè â ïðàâîì êîëåíå. Áóäó÷è íà ïåíñèè, èç-çà áîëåé ïîñëå òðàâìû, ïåðåñòàëà ìíîãî ãóëÿòü (âìåñòî òðåõ-÷åòûðåõ ÷àñîâ òîëüêî ïîë÷àñà), ðåæå åçäèò ê äåòÿì è óáèðàåò êâàðòèðó. Ïîçèöèÿ çàùèòû. Íåò äîêàçàòåëüñòâ, ÷òî íà ëåñòíèöå áûëî ñêîëüçêî. À äàæå åñëè è áûëî, òî õîçÿèí äîìà îá ýòîì íå çíàë, ïîýòîìó íè÷åãî ïðåäïðèíÿòü íå ìîã, ÷òî äåëàåò åãî íå âèíîâàòûì. Æåíùèíà óïàëà èñêëþ÷èòåëüíî ïî ñâîåé íåâíèìàòåëüíîñòè è èç-çà òîãî, ÷òî íå äåðæàëàñü çà ïåðèëà. Ïîýòîìó íèêòî â åå òðàâìàõ íå âèíîâàò è êîìïåíñàöèè åé íå ïîëîæåíî. Êðîìå âñåãî, áîëü â êîëåíå ýòî âîçðàñòíîå èçìåíåíèå, à íå ðåçóëüòàò ïàäåíèÿ. Íàøà ïîçèöèÿ. Èñõîäÿ èç òîãî, ÷òî äîêàçàòü ñîñòîÿíèå ëåñòíèöû íà ìîìåíò ýêñèäåíòà íå ïðåäñòàâëÿëîñü âîçìîæíûì, ìû íå óòâåðæäàëè, ÷òî íàøà êëèåíòêà óïàëà èç-çà ñêîëüçêîé ïîâåðõíîñòè. Ñ ïîìîùüþ ýêñïåðòà-èíæåíåðà ìû äîêàçûâàëè, ÷òî êîíñòðóêöèÿ ïåðèë áûëà íåïðàâèëüíîé è íåáåçîïàñíîé: íà ïîñëåäíåé íèæíåé ñòóïåíè âìåñòî ïåðèë áûëà áàëþñòðàäà, ò. å. ñòîëá, íà êîòîðîì êðåïèëèñü

109-09 72 ROAD QUEENS

åçä, òî ñêîðîñòü ìàøèíû áûëà çàâûøåííîé äëÿ äàííîãî ó÷àñòêà äîðîãè, âîäèòåëü íåâíèìàòåëåí è âèíà ëåæèò ïîëíîñòüþ íà íåì. ×òî êàñàåòñÿ çàêîíà No fault. Îäèí èç åãî ïóíêòîâ ãîâîðèò î òîì ÷òî, åñëè ÷åëîâåê â òå÷åíèå 90 äíåé èç 180 ïîñëå äíÿ òðàâìû íå â ñîñòîÿíèè íîðìàëüíî ôóíêöèîíèðîâàòü, òî îí çàñëóæèâàåò äåíåæíîé êîìïåíñàöèè. Ìû íàñòàèâàëè, ÷òî ïðîïóñêè â øêîëå, îòñóòñòâèå ñïîðòèâíûõ çàíÿòèé è íåâîçìîæíîñòü èãðàòü ñ äåòüìè íà äåòñêîé ïëîùàäêå ïîäïàäàåò ïîä ýòîò ïóíêò è ðåáåíêó äîëæíû çàïëàòèòü êîìïåíñàöèþ. Ðåçóëüòàò. Àäâîêàòû îòâåò÷èêà ïîáîÿëèñü èäòè íà ñóäåáíîå ðàçáèðàòåëüñòâî, ïîñêîëüêó ñ ó÷åòîì íàøèõ àðãóìåíòîâ ïðèñÿæíûå âðÿä ëè ñèìïàòèçèðîâàëè áû èõ êëèåíòó. Ñ ó÷åòîì íåçíà÷èòåëüíîñòè òðàâì è îòñóòñòâèåì ïîñëåäñòâèé ðîäèòåëè èñòöà ñîãëàñèëèñü íà $18 000 êîìïåíñàöèè.

ÍÀØÈ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ

Ôàêòû. Ðåáåíîê, 7 ëåò, ïåðåáåãàë äîðîãó ïîñðåäè óëèöû è áûë ñáèò ìàøèíîé. $14 000 000.........ÒÐÀÂÌÀ ÍÀ ÑÒÐÎÉÊÅ Òðàâìû è ïîñëåäñòâèÿ. Óøèá ïëå÷à è íîãè. $4 500 000...........ÀÂÀÐÈß ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ Ïÿòü ìåñÿöåâ òåðàïèè. Çà ýòî âðåìÿ â øêîëå ïðî$1 350 000.......................ÏÎÐÅÇ ÐÓÊÈ ïóñêàë çàíÿòèÿ ñïîðòîì, íå õîäèë â ñåêöèþ êàðàòå. $1 500 000...ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÎØÈÁÊÀ Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ÷óâñòâóåò ñåáÿ õîðîøî. $1 850 000..................... ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß Ïîçèöèÿ îòâåò÷èêà. Ðåáåíîê áûë áåç íàäçîðà, $950 000......................ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß ïîýòîìó, åñëè êòî è âèíîâàò, òî åãî ðîäèòåëè. ×åëî$800 000..................... ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß âåê ëþáîãî âîçðàñòà äîëæåí ïåðåõîäèòü äîðîãó â $850 000.....ÏÀÄÅÍÈÅ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÅ ïîëîæåííîì ìåñòå, òî åñòü íà ïåøåõîäíîì ïåðåõî$500 000.....ÏÀÄÅÍÈÅ ÍA ÒÐÎÒÓÀÐÅ $350 000...................ÓÊÓÑ ÑÎÁÀÊÈ äå. Íàðóøåíèå ïðàâèë äîðîæíîãî äâèæåíèÿ äåëàåò ïåøåõîäà íà ñòî ïðîöåíòîâ îòâåòñòâåííûì çà ïîñëåäñòâèÿ. Êðîìå òîãî, òðàâìû ðåáåíêà-èñòöà ìèíè- Äîðîãèå äðóçüÿ, íàøè îòâåòû îñíîâàíû íà ñîáñòâåííîì ìàëüíû è ïî çàêîíó No fault íå ñ÷èòàþòñÿ ñåðüåçíû- îïûòå, êîòîðûé âêëþ÷àåò â ñåáÿ 3200 óñïåøíî çàâåðøåííûõ äåë, à òàêæå íà ðåøåíèÿõ âåðõîâíîãî ñóäà è íà çàêîìè, ïîýòîìó êîìïåíñàöèÿ åìó íå ïîëîæåíà. Íàøà ïîçèöèÿ. Ðîäèòåëè ðåáåíêà íå â ñîñòîÿ- íîäàòåëüñòâå íàøåãî øòàòà. Èíôîðìàöèÿ, êîòîðóþ ìû äàíèè äåðæàòü åãî íà «ïðèâÿçè», ïîýòîìó, åñëè èõ âè- åì, íîñèò èíôîðìàòèâíûé õàðàêòåð, ïîòîìó êàê ñåðüåçíûé íà è ïðèñóòñòâóåò, òî îíà ÿâíî íå ïðåâàëèðóåò. Ðå- àíàëèç ëþáîãî âîïðîñà è äåëà òðåáóåò ãîðàçäî áîëüøåé áåíîê ñåìèëåòíåãî âîçðàñòà åùå íå â ñîñòîÿíèè èíôîðìàöèè îò âàñ è íè â êîåé ìåðå íå ìîæåò ñîîòâåòïîëíîñòüþ îñîçíàòü ïîñëåäñòâèé íàðóøåíèÿ ïðàâè- ñòâîâàòü ôîðìàòó íàøèõ ãàçåòíûõ îòâåòîâ. ë äîðîæíîãî äâèæåíèÿ, ïîýòîìó ïåðåêëàäûâàòü íà Ïèøèòå íàì åãî õðóïêèå ïëå÷è âèíó çà àâàðèþ - íåëîãè÷íî è Yprakhin@optonline.net áåñ÷åëîâå÷íî. Íàðóøåíèå ïðàâèë äîðîæíîãî äâè- èëè ïî íàøåìó àäðåñó æåíèÿ îäíèì åãî ó÷àñòíèêîì íå äàåò ïðàâà äðóãîìó ó÷àñòíèêó ñîâåðøàòü íàåçä. Òåì áîëåå âòîðîé ó÷àñòíèê äàííîé àâàðèè ýòî âçðîñëûé ÷åëîâåê ñ æèçíåííûì îïûòîì è íàëè÷èåì âîäèòåëüñêèõ ïðàâ. Îí îáÿçàí è â ñîñòîÿíèè áûë ïðåäâèÍOT LINE!!! ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ äåòü ñèòóàöèþ, ïðè êîòîðîé ðåáåíîê ìîæåò ïåðåáåãàòü äîðîãó. Ñêîðîñòü ìàøèíû äîëæíà áûòü òàêîé, ÷òîáû â • 1883 86 Str., Brooklyn ÏÓÑÒÜ ÍÀØÀ ýêñòðåííîé ñèòóàöèè øîôåð ìîã ÊÀÐÒÎ×ÊÀ ÁÓÄÅÒ ÂÀÌ • 225 Broadway, Manhattan çàòîðìîçèòü è èçáåæàòü íàåçÄÎÁÐÛÌ ÒÀËÈÑÌÀÍÎÌ. äà. Åñëè ïðîèçîøåë íà• 109-09 72 Rd., Queens ÍÎÑÈÒÅ ÅÅ ÂÑÅÃÄÀ Ñ ÑÎÁÎÉ.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ïåðèëà è çà êîòîðûé ÷åëîâåê íå ìîã óõâàòèòüñÿ â ñëó÷àå ïîòåðè ðàâíîâåñèÿ. Ýòî è ÿâèëîñü ïðè÷èíîé ïàäåíèÿ. Ìû è íàø ýêñïåðò-îðòîïåä óòâåðæäàëè, ÷òî â ñâÿçè ñ òåì, ÷òî íàøà êëèåíòêà íàõîäèëàñü òðè ìåñÿöà â ãèïñå, à â äàëüíåéøåì ïîëüçîâàëàñü ïàëî÷êîé, âåñ åå òåëà áûë ïåðåëîæåí íà ïðàâóþ íîãó, ïîýòîìó íàäðûâ ìåíèñêà ïðàâîãî êîëåíà ýòî íåïðÿìàÿ, íî ñâÿçü ñ ïàäåíèåì. Ðåçóëüòàò. Ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ ëåíäëîðäà ñîãëàñèëàñü âûïëàòèòü áåç ñóäà $280000. Ïðè ïîëó÷åíèè äåíåã ìû âåëè ïåðåãîâîðû ñ ìåäèêåéäîì, ìåäèêåðîì, SSI è äîãîâîðèñü î $20000 “îòñòóïíûõ”, ïîñëå ÷åãî èñòåö ñìîãëà ïîëó÷èòü âñå îñòàâøèåñÿ äåíüãè.

Äåëà, êîòîðûå íåäàâíî áûëè óñïåøíî çàâåðøåíû íàøèìè àäâîêàòàìè (íàøåé êîìàíäîé)

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

225 BROADWAY MANHATTAN

1087-41-11ppp

Ìàêñèìàëüíàÿ êîìïåíñàöèÿ ïðè òðàâìàõ â äîìàõ, íà óëèöå èëè ïðè àâòîìîáèëüíîé àâàðèè

Law Offices of Yuriy Prakhin 24 718-946-5099

ǕǹDzȌ ȁDzDZDzǽǭǸȉǺȈǶ ǸǭǶǾDzǺǾ ǻȁǵǾ ǯDzDZDzǿ DZDzǸǭ ǾǯȌǴǭǺǺȈDz Ǿ ǭǯǭǽǵȌǹǵ ǿǽǭǷǻǯ Ǽǻ ǯǾDzǹ ȅǿǭǿǭǹ ǍǹDzǽǵǷǵ

846-81-3

Юридическая Фирма Алисы Антоновской

ÊÎÐÏÎÐÀÒÈÂÍÎÅ È ÁÈÇÍÅÑ-ÏÐÀÂÎ • Ñîçäàíèå áèçíåñà (êîðïîðàöèè, ÎÎÎ è ïîëíûå òîâàðèùåñòâà) • Ïðàâîâîå àäìèíèñòðèðîâàíèå áèçíåñà • Ïîêóïêà è ïðîäàæà áèçíåñà • Ïîäãîòîâêà è ïåðåñìîòð ëþáûõ äîãîâîðîâ è • Êîíñóëüòèðîâàíèå ïî âîïðîñàì îòâåòñòâåííîñòè

ÄÐÓÃÈÅ ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÓÑËÓÃÈ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè

АДВОКАТ ГОДА

МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ РАБОТЫ В СУДАХ

Tel. 718-924-2896

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

LAW OFFICES of ALICE ANTONOVSKY, PLLC 42 Broadway, Suite 1815, 626 Sheepshead Bay Road, New York, NY 10004 Suite 630, Brooklyn, NY 11224 www.aantlaw.com

Shepelsky Law Group

2415 Avenue U, 2nd Floor — Suite 2 Rear, Brooklyn, NY 11229

Tel.:

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÓÑËÓÃ: • Ïîìîùü â îôîðìëåíèè ãðèí-êàðò: • ÷åðåç áðàê • âèçó æåíèõà è íåâåñòû • âîññîåäèíåíèå ñ ñåìü¸é • äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî íàñèëèÿ.

• Ãðèí-êàðòà äëÿ äåòåé äî 21 ãîäà ( SIJ) • EB5 - Ãðèí-êàðòà ÷åðåç èíâåñòèöèè • EB1- Ãðèí-êàðòà äëÿ ëþäåé ñ ýêñòðàîðäèíàðíûìè ñïîñîáíîñòÿìè • EB2 è EB3 Ãðèí-êàðòà ÷åðåç ðàáîòîäàòåëÿ (PERM) • Âñå âèäû ðàáî÷èõ âèç, â òîì ÷èñëå âèçû äëÿ ëþäåé ñ âûäàþùèìèñÿ ñïîñîáíîñòÿìè (Î), áèçíåññ âèçû (L1- E1/E2) • Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå • Ãðàæäàíñòâî • Çàùèòà îò äåïîðòàöèè, â òîì ÷èñëå â îñîáî ñëîæíûõ ñëó÷àÿõ • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà ëþáûå èììèãðàöèîííûå èíòåðâüþ

C 3

718-769-6352 www.ShepelskyLaw.com

1342-56

• Best Lawyers 2017 Immigration • 10 Best Attorneys 2019 • Lawyers of Distinction 2018 • US Supreme Court Admission 2018 • American Immigration Lawyers Association Member Since 2005 ÎÑÓÙÅÑÒÂÈÒÅ ÑÂÎÞ ÌÅ×ÒÓ ËÅÃÀËÈÇÎÂÀÒÜÑß Â ÀÌÅÐÈÊÅ

ÌÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÓÑÏÅÕ!

ÃÀÐÀÍÒÈß ÂÀØÅÃÎ ÓÑÏÅÕÀ — ÒÛÑß×È ÍÀØÈÕ ÏÎÁÅÄ!

ËÓ×ØÀß ÊÎÌÀÍÄÀ ÀÄÂÎÊÀÒÎÂ

622-364

• ÇÀÙÈÒÀ ÎÒ ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÈ • ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÓÄ/ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÀÐÅÑÒÛ È ÒÞÐÜÌÛ • ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÌ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ/ ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ • ÁÈÇÍÅÑ-ÂÈÇÛ • ÂÈÇÛ ÈÍÂÅÑÒÎÐÎÂ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ ÄËß ÆÅÐÒÂ ÑÓÏÐÓÆÅÑÊÎÉ ÆÅÑÒÎÊÎÑÒÈ • ÂÈÇÛ ÆÅÍÈÕÀ/ ÍÅÂÅÑÒÛ

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

Shepelsky Law Group

ïðåäîñòàâëÿåò ñëåäóþùèå óñëóãè:

C 4 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÀß ÔÈÐÌÀ BERD & KLAUSS, PLLC

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÊÎÌÏÅÒÅÍÒÍÀß ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß 7 ÄÍÅÉ Â ÍÅÄÅËÞ

ÏÅÐÂÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ/E-MAIL ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

TEL: (212) 380-1291 BERD & KLAUSS, PLLC 28 LIBERTY ST., 6TH FL., NEW YORK, NY 10005

ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ 2801 EMMONS AVE., BROOKLYN, 11235

WWW.BERDKLAUSS.COM

Р усская РЕКЛАМА

WhatsApp: 917-318-1392

Ìàãèñòð þðèñïðóíäåíöèè Êîëóìáèéñêîãî óíèâåðñèòåòà Ëèöåíçèðîâàííûé àäâîêàò â Íüþ-Éîðêå, Èçðàèëå è Àíããëèè ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Àññîöèàöèè Èììèãðàöèîííûõ Àäâîêàòîâ (AILA)

ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ ×ÅÐÅÇ ÁÐÀÊ È ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ Âèçû äëÿ íåâåñò/æåíèõîâ è ñóïðóãîâ (K-1/K-3). Óñëîâíûé/ïîñòîÿííûé ñòàòóñ (Conditional Permanent Residence) â ïåðâûå 2 ãîäà. Ñíÿòèå óñëîâèé (Removal of ñonditions) ïðè ðàçëè÷íûõ ñåìåéíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ (äî, âî âðåìÿ è ïîñëå ðàçâîäà, ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå ñóïðóãîâ), âêëþ÷àÿ äåëà äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîé æåñòîêîñòè (VAWA/violence waiver). Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ íà ïîëó÷åíèå ãðèí-êàðòû (Àdjustment of Status) è ãðàæäàíñòâà (Naturalization). Îñâîáîæäåíèå îò ýêçàìåíà ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó íà ãðàæäàíñòâî â ìåäèöèíñêèõ ñëó÷àÿõ, ïîäòâåðæäåííûõ âðà÷àìè.

ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ

Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå äëÿ ãðàæäàí ñòðàí ÑÍÃ. Ðåëèãèîçíîå, ïîëèòè÷åñêîå è íàöèîíàëüíîå ïðåñëåäîâàíèÿ, ïðèíàäëåæíîñòü ê ñîöèàëüíîé ãðóïïå. Ñîòðóäíè÷åñòâî ñ ýêñïåðòàìè ïî ãåîïîëèòè÷åñêîé ñèòóàöèè â ðàçëè÷íûõ ðåãèîíàõ. Äåòàëüíàÿ ïîäãîòîâêà äåëà è ïðåäñòàâëåíèå â Èììèãðàöèîííîé ñëóæáå (Asylum office) è â Èììèãðàöèîííûõ ñóäàõ ìèãðàöèîííûõ ñóäàõ.

ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß

Îôîðìëåíèå âèç äëÿ áèçíåñìåíîâ, ìåíåäæåðîâ è ñïåöèàëèñòîâ êîìïàíèé, îòêðûâàþùèõ ôèëèàëû â ÑØÀ (L-1). Âðåìåííûå ðàáî÷èå âèçû (Í-1Â, H-2B è äð.). Âèçû èíâåñòîðîâ (E-2) äëÿ ãðàæäàí Àðìåíèè, Ýñòîíèè, Ãðóçèè, Êàçàõñòàíà, Êèðãèçèè, Ëàòâèè, Ìîëäàâèè è Óêðàèíû. Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû ÷åðåç ðàáîòîäàòåëÿ (Perm Labor Certification). Âèçû è ãðèí-êàðòû äëÿ ëèö ñ âûäàþùèìèñÿ ñïîñîáíîñòÿìè â íàóêå, ñïîðòå è èñêóññòâå (O-1 & EB-1). Ðåëèãèîçíûå âèçû è ãðèí-êàðòû (R-1 & EB-4).

ÇÀÙÈÒÀ ÎÒ ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÈ

Äåïîðòàöèîííûå ñëóøàíèÿ è àïåëëÿöèè â èììèãðàöèîííûõ ñóäàõ, Âåðõîâíîì àïåëëÿöèîííîì ñóäå (Board of Immigration Appeals) è Ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ. Çàùèòà â ñóäå îò îáâèíåíèé â aggravated felony/crime involving moral turpitude. Ïîäà÷à íà waivers, cancellation of removal è ïðèìåíåíèå äðóãèõ ñòðàòåãèé (âêëþ÷àÿ post-conviction relief) äëÿ ïðèîñòàíîâëåíèÿ äåïîðòàöèè è ïîëó÷åíèÿ ãðèí-êàðòû.

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ, ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È TRAINEE ÂÈÇÛ/ÑÒÀÒÓÑÛ

Îôîðìëåíèå, ïðîäëåíèå è îáìåí òóðèñòè÷åñêèõ (B-1/B-2) è ñòóäåí÷åñêèõ (F-1, J-1 è M-1) âèç è ñòàòóñîâ. J-1 è H-3 training (ïîëó÷åíèå ïðàêòè÷åñêîãî ïðîôåññèîíàëüíîãî îïûòà) — ïîäãîòîâêà ïðîãðàììû âìåñòå ñî ñïîíñîðîì.

ÏÎÄÀ×À ÍÀ ÂÈÇÛ

Îôîðìëåíèå ïðîøåíèé íà âèçû (Visa Applications) â Àìåðèêàíñêèå êîíñóëüñòâà. Óäîâëåòâîðåíèå òðåáîâàíèé ïàðàãðàôa 214(b) INA (äî è 676-189 ïîñëå îòêàçà â âèçå). Ïîäà÷à íà ñíÿòèå çàïðåòà íà âúåçä â ÑØÀ (ñriminal and unlawful presence waivers).

Àäâîêàòû ôèðìû çàíèìàþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÌ ÏÐÀÂÎÌ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

E-MAIL: ABERD@BERDKLAUSS.COM SKYPE: ALEX.BERD

ÀËÅÊÑ ÁÅÐÄ

1656-38

934-66 ÂÛÅÇÆÀÅÌ ÍÀ ÄÎÌ Ê ÊËÈÅÍÒÀÌ

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

AÂÀÐÈÈ, ÒÐÀÂÌÛ È ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ (ACCIDENTS)

- Òðàâìû, ïîëó÷åííûå â ãîñïèòàëÿõ, äîìàõ ïðåñòàðåëûõ, Adult Day Care Center, äåòñêèõ ñàäàõ, âî âðåìÿ ðàáîòû Home Attendant.

- Àâòîìîáèëüíûå àâàðèè, àâàðèè ñ ãðóçîâûìè ìàøèíàìè, àâòîáóñàìè è ìîòîöèêëàìè.

- Òðàâìû, ïîëó÷åííûå ïåøåõîäàìè è âåëîñèïåäèñòàìè â àâòîìîáèëüíûõ àâàðèÿõ - Òðàâìû, ïîëó÷åííûå â àâòîìîáèëüíûõ àâàðèÿõ, â ñëó÷àÿõ, êîãäà âèíîâíûé âîäèòåëü ïîêèíóë ìåñòî àâàðèè - Òðàâìû, ïîëó÷åííûå â àâòîìîáèëüíûõ àâàðèÿõ, êîãäà âèíîâíûé âîäèòåëü íå èìåë àâòîìîáèëüíîé ñòðàõîâêè - Òðàâìû, ïîëó÷åííûå íà òðîòóàðàõ ïåðåä äîìàìè è îôèñíûìè çäàíèÿìè - Ïàäåíèÿ è äðóãèå òðàâìû, ïîëó÷åííûå â ìíîãîêâàðòèðíûõ äîìàõ, îôèñíûõ çäàíèÿõ, ìàãàçèíàõ, êèíîòåàòðàõ, îòåëÿõ, ðåñòîðàíàõ, øêîëàõ, óëèöàõ, ïàðêàõ, àâòîáóñàõ, ìåòðî è äðóãèõ îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ.

- Òðàâìû, ïîëó÷åííûå ïðè ïàäåíèè ñ âûñîòû íà ðàáî÷åì ìåñòå.

Îïëàòà òîëüêî ïîñëå óñïåøíîãî çàâåðøåíèÿ äåëà!

SSI, MEDICAID

- Ñîõðàíåíèå SSI, Ìedicaid áåíåôèòîâ è 8-îé ïðîãðàììû ïîñëå ïîëó÷åíèÿ äåíåæíîé êîìïåíñàöèè âcëåäñòâèå àâàðèé è äðóãèõ íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ.

- Ðåøåíèå ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì ñ SSI, Medicaid

ÇÀÂÅÙÀÍÈß, ÒÐÀÑÒÛ È ÍÀÑËÅÄÑÒÂÎ (WILLS, TRUSTS AND ESTATES) - Ïîäãîòîâêà çàâåùàíèé è ðàçíîîáðàçíûõ òðàñòîâ

The Chernyy Law Office, P.C. • 171 Westwood Avenue, 1st Fl., Staten Island, NY 10314 • 718-494-7100 Attorney advertising. Prior results do not guarantee a similar outcome.

C 5 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

11 BROADWAY, SUITE 615, NEW YORK, NY 10004

(212) 625-8910

877-02

CELL

212-509-3100

718-344-8464

e-mail: gershfeldlaw@yahoo.com

140 BROADWAY, SUITE 4642 NY, NY 10005

ÏÐÈÇÍÀÍ ÎÄÍÈÌ ÈÇ ËÓ×ØÈÕ ÀÄÂÎÊÀÒΠÀÌÅÐÈÊÈ Â 2017-2024 ã., ÑÎÃËÀÑÍÎ ÅÃÎ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÊÂÀËÈÔÈÊÀÖÈÈ

917-865-5740 Àäâîêàò

Ãðèãîðèé Ãîðîäåöêèé

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÔÈÐÌÀ ÁÎÐÈÑÀ ÊÎÃÀÍÀ

24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ ÒÅËÅÔÎÍ

Р усская РЕКЛАМА

Âûñîêîïðîôåññèîíàëüíûå è ýôôåêòèâíûå óñëóãè Äîñòóïíûå öåíû

(ÓÃÎËÎÂÍÎÅ ÏÐÀÂÎ)

êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì - âñå ýòî ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è â ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.  êà÷åñòâå ïðîêóðîðà, ðóññêîÿçû÷íûé þðèñò Arthur Gershfeld ïîìîãàë «ðóññêèì» èììèãðàíòàì, êàê àäâîêàò, îí ìîæåò ïîìî÷ü åùå áîëüøå è áóäåò ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ óãîëîâíîãî ðàññìîòðåíèÿ äåëà. Îïûò è ïðîôåññèîíàëèçì ïîçâîëÿþò åìó ïîäàâàòü àïåëëÿöèþ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè.

513-98

• Áàíêðîòñòâà • Çàâåùàíèÿ è òðàñòû • Ïîêóïêà è ïðîäàæà áèçíåñîâ, êâàðòèð, äîìîâ • Ðàçðåøåíèå êîììåð÷åñêèõ ñïîðîâ • Áðà÷íûå è äîáðà÷íûå êîíòðàêòû • Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà â ñóäå • Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, LLC è ïàðòíåðñòâ • Êîíôëèêòû ìåæäó äîìîâëàäåëüöàìè è êâàðòèðîñúåìùèêàìè

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÈÍÒÅÐÅÑÎÂ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÑÅÌÅÉÍÛÕ È ÂÅÐÕÎÂÍÛÕ ÑÓÄÀÕ ØÒÀÒÀ ÍÜÞ-ÉÎÐÊ

• Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè (D.W.I.) • Âîðîâñòâî (Shoplifting) • Íàðêîòèêè • Ïðèêàç îá îõðàíå (Order of protection) • Óãðîçû è òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ (Assault, Harrassment) • Ïðîñòèòóöèÿ (prostitution) • Èçíàñèëîâàíèå • Ìîøåííè÷åñòâî ñî ñòðàõîâêàìè • Íàðóøåíèÿ è àðåñòû, ñâÿçàííûå ñ Home Attendant’s îáñëóæèâàíèåì • Îòìûâàíèå äåíåã • Ñåêñóàëüíûå äîìîãàòåëüñòâà 1640-12 • Îñòàëüíûå óãîëîâíûå ïðåñòóïëåíèÿ

917-865-5740 | 1678-06

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

• Ðàçâîäû áåç ñîãëàñèÿ è ïî ñîãëàñèþ • Ìåæäóíàðîäíûå ðàçâîäû • Àëèìåíòû (Child support) • Ïðàâà íà äåòåé (Custody, visitation) • Ðàçäåë èìóùåñòâà - îòñóäèì è ñîõðàíèì ìèëëèîíû äîëëàðîâ • Ñîäåðæàíèå ñóïðóãîâ âî âðåìÿ è ïîñëå ðàçâîäà (Spousal Maintenance and Support) • Áðà÷íûå êîíòðàêòû (Separation, Premarital and Postmarital agreements) • Ïðèçíàíèå îòöîâñòâà (Adoption). Îïåêóíñòâî (Guardianship) • Ïðèêàç î çàùèòå (Order of protection)

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 6

ÏÎÑÒÐÀÄÀËÈ ÈÇ-ÇÀ ÏËÎÕÎÉ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÉ ÏÎÌÎÙÈ ÈËÈ ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈß ÒÎÊÑÈÍÎÂ?

Äýíèåë Ðóáèí è àäâîêàòû Phillips & Paolicelli, LLP ãàðàíòèðóþò, ÷òî Âû ïîëó÷èòå êîìïåíñàöèþ, êîòîðóþ çàñëóæèâàåòå. Ìû íèêîãäà íå áåðåì ñ Âàñ äåíåã, è íàøè êîíñóëüòàöèè áåñïëàòíû

Ìû ïðåäñòàâëÿåì Âàøè èíòåðåñû â ñóäå ïî ñëåäóþùèì âîïðîñàì: • Ìåçîòåëèîìà è ðàê ëåãêèõ, âûçâàííûå àñáåñòîì • Ñèëèêîç êàê ïîñëåäñòâèå ðàáîòû ñ êàìíåì • Âðîæäåííûå äåôåêòû • Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü • Íåñ÷àñòíûå ñëó÷àè íà ñòðîèòåëüíûõ îáúåêòàõ • Äåôåêòíàÿ ïðîäóêöèÿ • Ýêîëîãè÷åñêèå òîêñèíû • Îòðàâëåíèå ñâèíöîì

Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî íà ñòð. Ñ1

В

верхней части списка на ходятся дела против тех, кто "представляет потен циальную опасность для нацио нальной безопасности, включая тех, кто связан с терроризмом". В последнее время дела о дена турализации касались узкого круга обстоятельств. Возможно, кто то солгал в своем заявлении на полу чение гражданства или не раскрыл что то достаточно важное, из за чего, если бы это было раскрыто, правительство отказалось бы пре доставить человеку гражданство. Министерство юстиции выясняет это и подает гражданский иск в федеральный суд, чтобы лишить человека гражданства.

конным гражданином. Если это произойдет, человека могут заста вить отказаться от его поддельно го свидетельства о гражданстве и паспорта, и затем его могут депор тировать. Это не совсем то же са мое, что лишить или аннулировать гражданство. Чтобы установить, что человек с свидетельством о натурализации никогда не был за конно натурализован, вывод дол жен быть основан на мошенниче стве, которое было совершено до выдачи свидетельства. Любое преступное, злонамеренное или даже изменническое поведение, совершенное после натурализа ции, не может привести к потере гражданства, если только гражда нин сам не изъявит желания поте рять гражданство. Между тем, формулировка

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

1671-01

+1(646)343-9468 747 3rd Ave., 6th Floor, New York, NY 10017

DRubin@p2law.com www.p2law.com

èíèñòåð Ì è è í å çàÿâë î, ÷òî июньского меморандума  ñâîåìñòèöèè óêàçàëðàëèçàöèè Министерства юстиции о ó þ ò î à ñ î í â â å ñò ä î ê û ü ð ë терроризме и угрозах наци ó î ä ò "ïðîöåïðîâîäèòüñÿ îì è ïîäê- ональной безопасности не áóäóò òâèè ñ çàêîí üñòâàìè ïðî вероятно широка. Для ав торов меморандума îòâåòñ íû äîêàçàòåëåçàêîííî ïî "представление потенци ðåïëå ö, êîòîðûå í ëè ôàêòû â альной опасности для на òèâ ëèè èëè èñêàçè çàöèè". циональной безопаснос è ë ë ëó÷è ññå íàòóðà ти" является достаточным å ïðîö основанием для повторного рас

ÀÄÂOÊÀÒ Ýðèê

ÌÀËÈÍÎÂÑÊÈ

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÀÂÀÐÈÈ ÑÎ ÑÊÓÒÅÐÀÌÈ È ÂÅËÎÑÈÏÅÄÀÌÈ • ÏÀÄÅÍÈß (SLIP&FALL; TRIP&FALL) • ÓØÈÁÛ, ÏÅÐÅËÎÌÛ • ÑÒÎËÊÍÎÂÅÍÈß Ñ ÃÐÓÇÎÂÛÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È/ÈËÈ ÒÐÅÉËÅÐÀÌÈ • ÑÁÈÒÛÅ ÏÅØÅÕÎÄÛ (PEDESTRIAN HIT) • ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ • ÆÅÑÒÎÊÎÑÒÜ ÏÎËÈÖÈÈ 1639-15 26 Broadway, Suite 934, New York, NY 10004

Áåñïëàòíàÿ îöåíêà äåëà Áåñïëàòíàÿ ïåðâîíà÷àëüíàÿ êîíñóëüòàöèÿ

(917) 708-3317

Malinowskiattorneys@gmail.com

Áûñòðîå è óäîáíîå îáùåíèå ñ àäâîêàòñêèì îôèñîì íà âñåõ ýòàïàõ ðàññìîòðåíèÿ èñêà

Instagram @esmalinowski Telegram https://t.me/malinowlaw WatsApp (917) 699-6072

Íèêàêèõ ðàñõîäîâ è îïëàò, åñëè Malinowski Law íå âûèãðàåò äåëî

В этом случае нет срока давности, и человек можете быть лишен гражданства судом через много лет после натурализации. Во многих случаях это применя лось к военным преступникам и людям, которые иным образом скрывали преступления, которые они совершали, когда подавали заявление на получение граждан ства.

Cуществует возможность для суда установить, что человек со вершил мошенничество в процес се получения натурализации. За тем суд может постановить, что че ловек никогда не соответствовал требованиям для натурализации и, следовательно, никогда не был за

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.RusRek.com

смотрения вашего заявления на получение гражданства. Это вызы вает опасения, что Министерство юстиции будет пытаться использо вать утверждения о том, что чело век представляет такую опасность, чтобы обвинить натурализованных американцев в упущении ключе вой информации в их заявлениях на получение гражданства, в кото рых спрашивается о связях с груп пами, которые совершают теракты или выступают за свержение пра вительства США. Обращаясь к "Закону об иностранных врагах" Alien Enemies Act, администрация Трампа исказила определение "вторжения", чтобы без промедле ния депортировать людей, кото рых она выставила захватчиками; пропалестинская статья студентки Тафтса Рюмейсы Озтюрк в студен ческой газете оказалась достаточ ной для администрации Трампа, чтобы обвинить ее в поддержке ХАМАС и отозвать ее визу. Вопрос в том, будет ли админи страция применять такого рода нигилистические правовые манев ры, чтобы заявить, что натурализо ванный американец, который не раскрыл поддержку, скажем, про палестинской группы, ввел прави

C 7

• Àâòîìîáèëüíûå àâàðèè • Àâàðèè, ñâÿçàííûå ñ àâòîáóñàìè è â ìåòðî • Òðàâìû â ðåçóëüòàòå ïàäåíèÿ â äîìàõ, ìàãàçèíàõ, íà óëèöå, â ïàðêàõ, íà boardwalk • Àâàðèè íà ñòðîéêàõ • Ïàäåíèÿ ñ ëåñòíèö • Óêóñû ñîáàê • Õàëàòíîñòü â äîìàõ ïðåñòàðåëûõ è áîëüíèöàõ

ÈÐÈÍÀ ÃÀÁÎ

Íàøà ôèðìà ðàáîòàåò íàïðÿìóþ ñ îòäåëàìè îïåêè è ñóäàìè ïî äåëàì çàâåùàíèé è íàñëåäñòâà âî âñåõ îêðóãàõ øòàòà Íüþ-Éîðê, ïðåäîñòàâëÿÿ ñëåäóþùèå óñëóãè:

• Õîäàòàéñòâî î íàçíà÷å- • Õîäàòàéñòâî îá óòâåðæäåíèè ñîãíèè èñïîëíèòåëÿ çàâå- ëàøåíèÿ â ñëó÷àå ñìåðòè ÷åëîâåêà ùàíèÿ • Õîäàòàéñòâî î íàçíà÷åíèè àäìèíè• Õîäàòàéñòâî îá îòêðû- ñòðàòîðà, åñëè ÷åëîâåê óìåð áåç òèè áàíêîâñêîé ÿ÷åéêè çàâåùàíèÿ

1567-38

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÀß 800-560-0214 ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß GABOLAW.COM â êðàò÷àéøèå ñðîêè! ÍÀÑ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÞÒ! Law Office of Irene H. Gabo, P.C.

YEVA LAW GROUP

ÑÊÎÐÀß ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÌÎÙÜ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

1517 Voorhies Avenue, Suite 4, Brooklyn, NY 11235 Ëó÷øèå îòçûâû è âûñîêèé ðåéòèíã íà facebook, Google Avvo 917 Northern Boulevard, Great Neck, NY 11021

Р усская РЕКЛАМА

людей вряд ли ей удастся провес ти ее в массовом порядке. Судеб ная система вплоть до Верховного суда в последние годы в основном поддерживала концепцию гражда нства для натурализованных аме риканцев, сказал Вейл. Срезание углов, скажем, путем резкого рас ширения того, что означает подде ржка ХАМАС, все равно вряд ли приведет к чему то большему, чем запугивание и преследование лю дей. "Он пытается проводить поли тику страха", сказал Вейл. То, что описывает Министер ство юстиции, потребует тщатель ного изучения заявлений натура лизованных американцев, чтобы найти тех, кто соответствует одно му из десяти критериев, изложен ных в меморандуме, что делает их "приоритетными для денатурали зации". Некоторые из этих десяти кри териев больше соответствуют прошлой практике люди, которые являются военными преступника ми, люди, осужденные за другие тяжкие преступления. Но широта обзора, предусмотренного в ме морандуме, в сочетании с широтой круга тех, кого администрация мо жет решить отнести к "угрозе наци ональной безопасности", ставит под контроль большую часть граж дан. Робертсон говорит, что такой подход может расколоть граждан

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß:

REAL ESTATE:

Ïðåäñòàâëåíèå èíòåðåñîâ ñî ñòîðîíû ïîêóïàòåëÿ èëè ïðîäàâöà íåäâèæèìîñòè

ÆÈËÈÙÍÛÅ ÂÎÏÐÎÑÛ:

Ïðåäñòàâëåíèå èíòåðåñîâ äîìîâëàäåëüöåâ è æèëüöîâ â ñóäå

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ: • Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç

ÁÈÇÍÅÑ-ÏÐÀÂÎ: • Áðà÷íûå êîíòðàêòû

• Îòêðûòèå êîðïîðàöèé • Îïåêà íàä äåòüìè, • Ïîêóïêà, ïðîäàæà áèçíåñîâ ïîñåùåíèÿ è àëèìåíòû è ïðàâîâàÿ çàùèòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå

TEL.: 347-312-4879 4.

Real Estate

914 Kings Hwy, Suite 2, Brooklyn, NY 11223

1442-01

ство между натурализовавшимися и теми, кто родился с ним. "Если у вас есть одна группа лю дей, которая чувствует себя очень комфортно, думая, что их граждан ство защищено, они будут чувство вать себя гораздо комфортнее, бу дучи политически активными", сказала она. "А если у вас есть дру гая группа людей, которая беспо коится, что если их политическая деятельность попадет не в ту сто рону от кого то во власти, то их жизнь и средства к существованию могут быть уязвимы это меньшее гражданство. Вот почему люди мо гут отстраниться от политического участия". Подготовил Михаил Трипольский

• Ðàáî÷èå âèçû • Ãðàæäàíñòâî • Âîññîåäèíåíèå ñåìüè • Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñåìåéíîãî íàñèëèÿ è äëÿ äåòåé äî 21-ãî ãîäà • 601 waiver

E-mail: yrlegal@gmail.com www.yevalaw.com

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

тельство в заблуждение посред ством упущения. "Цель правительства выйти за рамки общепринятых норм", ска зала TPM Кассандра Робертсон, профессор права в Университете Кейс Вестерн Резерв, изучающая денатурализацию. "Точно так же, как мы видели в других областях иммиграции в более широком смысле, они намерены привнести тот же дух в денатурализацию". Есть хор людей, призывающих к такому подходу, особенно после победы на праймериз Демпартии в Нью Йорке Зохрана Мамдани. Мамдани родился в Уганде и нату рализовался в 2018 году. Конгрес смен Энди Оглс (республиканец от Теннесси) недавно обратился в Министерство юстиции с просьбой пересмотреть денатурализацию Мамдани из за его рэп компози ции, в которой он восхвалял неком мерческую организацию, лидеры которой были осуждены в 2008 го ду по обвинениям, связанным с поддержкой ХАМАС. Сам прези дент Трамп заявил, что "многие го ворят, что [Мамдани] находится здесь незаконно". В своем заявле нии Министерство юстиции указа ло, что "процедуры денатурализа ции будут проводиться только в со ответствии с законом и подкрепле ны доказательствами против лиц, которые незаконно получили или исказили факты в процессе нату рализации". "Те, кто получает гражданство незаконными способами и ставит под уг розу нашу национальную безопасность, не сохранят преимущества американс кого гражданина", гово рится в заявлении. Вопрос сводится к тому, как определить "ставить под угрозу нашу национальную безопасность". Это расп лывчатое определение, ис пользованное в данном слу чае администрацией, кото рая провела последние пять месяцев, эксплуатируя эту концепцию для политичес кой выгоды и внутренних репрессий. Тем не менее, наращивать де натурализацию на этой основе бу дет сложно. Чисто политические денатурализации закончились де лом Верховного суда 1967 года, го ворит Робертсон. Совсем недавно Верховный суд постановил, что правительство может лишать гражданства людей только за ин формацию, которая, если бы пра вительство узнало о ней, привела бы к отклонению заявления чело века на получение гражданства. Далеко не ясно, будет ли рэп ис полнение Мамдани о некоммер ческой организации, признанной поддерживающей ХАМАС, хоть сколько нибудь приближаться к этому стандарту. Патрик Вейл, профессор Йельс кой школы права, напи савший книгу об истории денатурализации в Сое диненных Штатах, в прошлом году сказал TPM, что, хотя админист рация Трампа может по пытаться использовать угрозу денатурализации, чтобы терроризировать

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(718) 934-7733 reklama2000@optonline.net

Uniting for Ukraine

• ÀÏÎÑÒÈËÈ, ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ

• ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ • Ãðàæäàíàì Óêðàèíû —

Russ 2699 kaya Rekl BrookConey Isl ama lyn, N and A v Y 112 35 e

ÑÏÐÀØÈÂÀÉÒÅ - ÎÒÂÅ×ÀÅÌ

Äîñòàâëÿåì ïî÷òó â Ðîññèþ Brighton Law Group, 1st Translation Center (â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

606 Brighton Beach Ave, 2 Fl., BrightonLawGroup606@gmail.com

(718) 743-7050

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Jane J. Nadelson, Esq.

Жена перестала покупать в туалет освежитель воздуха. Неужели этот товар бытовой химии действительно представляют угрозу для жизни? Николай, Бруклин

Àäâîêàò ãîâîðèò ïî-ðóññêè • REAL ESTATE • ÐÀÇÂÎÄÛ, LEGAL SEPARATION • ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ È ÄÅËÎÂÛÕ ÊÎÍÒÐÀÊÒÎÂ • WILLS, TRUSTS, ESTATES • ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÄÅËÀ • PERSONAL INJURY, ACCIDENTS • ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÎ • ÏÅÐÅÂÎÄ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

3024 Coney Island Ave., Brooklyn, NY 11235 613-133

1589-14

ÁÛÑÒÐÅÅ ÂÑÅÕ!

ÎÒ 10 ÄÍÅÉ Ñ ÃÀÐÀÍÒÈÅÉ SEPARATION ANNULMENT ÄÎÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ, ÇÀÂÅÙÀÍÈß

ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÄÅÒÅÉ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ

460-29

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

ÐÀÇÂÎÄÛ

ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ

• ÒÐÀÑÒÛ (ÄËß MEDICAID)

ÀÏÎÑÒÈËÜ ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ â îôèñå ïðèíèìàåò àäâîêàò

LEGAL SERVICE

Ìèõàèë Òðèïîëüñêèé

ОПАСНЫЕ ОСВЕЖИТЕЛИ

LAW OFFICE

(718) 934-0090

предпочитает натуральные освежители.

460-29

(718) 234-5400

2244 65th Str., Brooklyn Legalservice65@gmail.com

Освежители воздуха имеются сегодня почти в каждом доме. И очень даже напрасно, говорят медики. Дело в том, что содержащиеся в освежителях токсичные вещества обладают способностью накапливаться в организме. По данным Natural Resources Defense Council, особенно серьезной атаке подвергается организм детей. Освежители воздуха в виде спреев особенно опасны. Их длительное применение может привести к болезни Паркинсона, анемии, астме, циррозу печени. В США были проведены исследования, подтвердившие, что химические освежители воздуха могут стать причиной рака. В домах, где их особенно активно используют, онкологические заболевания встречаются на 130% чаще, чем там, где люди

НАТУРАЛИЗАЦИЯ И ПСИХИЧЕСКОЕ ЗАБОЛЕВАНИЕ Может ли получить американское гражданство человек, имеющий психическое заболевание? Геннадий, Бруклин Если заболевание серьезное и кандидат на гражданство не способен держать экзамен по английскому языку и знанию американской истории, он (его близкие) могут обратиться в USCIS с соответствующей просьбой. Для получения освобождения от экзамена (waiver) лечащий доктор должен заполнить и подписать документ – N-648, Medical Certification for Disability Exception. Который следует подать вместе с натурализационной формой N-400.

ЗАКОН NO-FAULT И ПЕШЕХОД Скажите, пожалуйста, если я стал жертвой ДТП, но не как водитель, а как пешеход, распространяются ли на меня положения закона no-fault? Игорь, Квинс Да, положения этого закона, компенсирующие расходы на лечение, распространяются и на пешеходов.

ПОВОДОК ОБЯЗАТЕЛЕН Обязан ли владелец собаки бойцовской породы выгуливать ее на поводке? Мой сосед часто гуляет с питбулем, не одевая поводок Павел, Квинс Согласно закону г. НьюЙорк, владельцы собак обязаны выгуливать их на поводке.

Dog leash law (167;161.05) If you are walking a dog in a public and / or open area next to a public area it is necessary to have your dog on a leash and that leash can be no more than six feet.

ПОИСК РАБОТЫ: ЭЛЕКТРОННЫЙ АДРЕС Я занята поиском работы. Насколько важно указывать в резюме адрес моей электронной почты? Изабелла, Квинс Людям, занятым поиском работы очень важно указать адрес своей электронной почты. По мнению экспертов, в наше время, отсутствие в резюме адреса электронной почты серьезно ухудшает шансы трудоустройства. Он не менее важен, чем номер домашнего или мобильного телефона.

NOTARY BROOKLYN (â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà) Äîâåðåííîñòè, çàÿâëåíèÿ, ñîãëàñèå, ñïðàâêè î íàõîæäåíèè â æèâûõ Àïîñòèëü • Mobile Notary Tel. (929) 425-5426 • E-mail: inna@notarybrooklyn.com www.notarybrooklyn.com

1479-53

îôîðìëåíèå ïðàâà íà ðàáîòó. Ïåðåâîäû • Îôîðìëåíèå ãðàæäàíñòâà, ãðèí-êàðòû • Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Ñïðàâêè î íàõîæäåíèè â æèâûõ • Ïîìîùü â ïîëó÷åíèè ëèöåíçèè ìåäñåñòðû, êîñìåòîëîãà

1514-33

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 8

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

reklama2000@optonline.net

ÐÓÑÑÊÈÅ ÄÅËÀ

New York & New Jersey

TPS ÄËß ÓÊÐÀÈÍÛ

ÀÄÂÎÊÀÒ

* ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÁÈÇÍÅÑ ÂÛÇÎÂÛ * ËÅÃÀËÈÇÀÖÈß ÏÎ ÁÐÀÊÓ, ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ * Âèçû æåíèõà/íåâåñòû (äëÿ ãðàæäàí ÑØÀ) * ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ B-1 è Â-2, J-1 * ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ * ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ ÄËß ÁÅÆÅÍÖÅÂ È ÏÎËÓ×ÈÂØÈÕ ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ * Òðàâåë ïàñïîðò, ýäâàíñ ïàðîëü, ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó * ÑÏÐÀÂÊÈ Î ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÈ Â ÆÈÂÛÕ * ÏÀÑÏÎÐÒÍÛÅ ÂÎÏÐÎÑÛ (äëÿ ãðàæäàí Ðîññèè) * ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠ(íîòàðèçîâàííûå, ñðî÷íûå) * ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ, ÀÔÔÈÄÅÂÈÒÛ, ÀÏÎÑÒÈËÈ äëÿ ñòðàí ÑÍà * Ïåðåïèñêà ñ USCIS, ëþáûå æàëîáû, ðåçþìå * Íàçíà÷åíèå àïïîéíòìåíòà â èììèãð.ñëóæáó, ñìåíà àäðåñà.

Stella Grishpan

Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî, ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ • Îôîðìëåíèå áèçíåñîâ è îòêðûòèå êîðïîðàöèé • Äåëîâîå ïðàâî, âñå âèäû êîíòðàêòîâ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè • Àïîñòèëü • Ïåðåâîäû • Çàâåùàíèÿ • • Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ • •

(718) 648-8242

Ïðèåì ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè, îáñëóæèâàåì ïî ïî÷òå

306 Brighton Beach Avå., 2 floor, Ârooklyn

472-32

AÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ

ÏÅÐÅÂÎÄÛ • ÀÏÎÑÒÈËÜ

1181-113 Ïîäà÷à çàÿâëåíèé íà ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ Ïîìîùü â çàïîëíåíèè ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÔÎÐÌ è èõ ïîäà÷å â èììèãðàöèîííóþ ñëóæáó Ïðîôåññèîíàëüíûå ïåðåâîäû ëþáûõ äîêóìåíòîâ ñ íîòàðèçàöèåé Ñîïðîâîæäåíèå ïåðåâîä÷èêà íà èììèãðàöèîííûå èíòåðâüþ, â ñóäû è ëþáûå äðóãèå ó÷ðåæäåíèÿ

ИЗРАИЛЬ

Нетаниягу выступил в Конгрессе

Ïî ëþáûì âîïðîñàì çâîíèòå: (347) 729-3267 Ìàðèÿ

ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ Â ÐÎÑÑÈÞ È ÁÅËÀÐÓÑÜ

• ñâèäåòåëüñòâî î ôàêòå íàõîæäåíèÿ â æèâûõ • âîññòàíîâëåíèå àðõèâíûõ äîêóìåíòîâ è àêòîâûõ çàïèñåé • îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà è çàâåùàíèé • âîññòàíîâëåíèå äîêóìåíòîâ îá îáðàçîâàíèè • äîâåðåííîñòè, àóòåíòèôèêàöèÿ, àïîñòèëè • ïîìîùü â Àëèÿ, ñïðàâêà îá îòñóòñòâèè ñóäèìîñòè • îôîðìëåíèå àôôèäàâèòîâ, äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé • ïîìîùü â îôîðìëåíèè ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ • ñíÿòèå ñ ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà • îôîðìëåíèå íîòàðèàëüíûõ ïåðåâîäîâ ñ/íà ëþáîé ÿçûê • ëþáûå íîòàðèàëüíûå äåéñòâèÿ

О

Äîïîëíèòåëüíûé îôèñ â áëèæíåì Ëîíã-Àéëåíäå

e-mail: karinaduvall@gmail.com www.karinaduvall.com

1431-08

1400 Ave. Z, office 507, Brooklyn, NY 11235

н заявил о прогрессе на непрямых переговорах в Дохе по прекращению огня. По его словам, соглашение с ХАМАСом возможно, но «только на наших условиях». Он также отметил, что «решительная поддержка Трампа изменила обстановку на Ближнем Востоке». Выступая в Конгрессе, Нетаниягу подчеркнул, что Израиль намерен добиться всех военных целей в Газе — «это означает поражение и разоружение ХАМАС». Он добавил: «Мы работаем над соглашением, но, чтобы оно состоялось, нужны обе стороны. Мы действуем настой-

ÌÛ ÏÎÌÎÆÅÌ!

• ÍÎÒÀÐÈÓÑ • ÏÅÐÅÂÎÄÛ • ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ • ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ • ÒÐÅÕÃÎÄÈ×ÍÛÅ ÂÈÇÛ • ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ • ÂÈÇÀ ÆÅÍÈÕÀ È ÍÅÂÅÑÒÛ • ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÏÎ ÐÎÄÑÒÂÓ • ÃÎÑÒÅÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß • ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ (ÑÐÎ×ÍÎ) • ÀÄÂÅÍÑ ÏÀÐÎËÜ • ÏÎËÈÒ. ÓÁÅÆÈÙÅ (ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÏÎÇÄÍÎ) • ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÍÀ ËÎÒÅÐÅÞ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ • ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÏÀÊÅÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ • ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ • ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈß ÑÎÓØÅË ÑÅÊÜÞÐÈÒÈ • ÝÂÀËÞÀÖÈß ÄÈÏËÎÌΠ• ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ + ÀÏÎÑÒÈËÜ • ÒÀÕ ID ÍÎÌÅÐ, ÔÎÒÎ ID • ÐÀÇÂÎÄÛ • ÎÒÊÐÛÒÈÅ Ñ×ÅÒÀ  ÁÀÍÊÅ • ÔÎÒÎ ÍÀ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ • ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ • ÏÀÒÅÍÒ ÍÀ ÒÎÐÃÎÂÓÞ ÌÀÐÊÓ • ËÀÉÑÅÍÑÛ • ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃÀ, ÌÀÍÈÊÞÐ, ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐÀ, ÝÑÒÀÒÀ • ÏÎÈÑÊ ËÞÄÅÉ • ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÊÀÒÅÃÎÐÈÉ ÂÈÇ • ÓÑÊÎÐ. ÇÀÏÐÎÑ Î ÂÀØÅÌ ÄÅËÅ Â US CIS • ÂÎÇÂÐÀÒ ÄÎËÃΠ×ÅÐÅÇ ÑÓÄ

25 ëåò â áèçíåñå

ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÀß ÏÐÀÂÎÂÀß ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß 1607 SHEEPSHEAD BAY RD., SUITE 2, BROOKLYN, NY 11235

TEL: 718-368-3320, 917-968-9096 Email: aaamaster@gmail.com C 10 ÓÒÐÀ ÄÎ 5 ÂÅ×ÅÐÀ,  ÑÓÁÁÎÒÓ ÄÎ 3 848-167

чиво и не отступим. У нас есть цель — и мы её достигнем». Премьер сообщил, что нынешнее предложение, поддерживаемое США и Израилем, соответствует первоначальной инициативе спецпредставителя Белого дома Стива Уиткоффа. «Мы готовы завершить войну на условиях, которые не позволят ХАМАСу продолжать свою деятельность, и для этого есть конкретный план», — заявил Нетаниягу. По его словам, «это требует определённой стратегии и шагов, некоторые из которых болезненны [для Израиля], а некоторые будут очень болезненными для ХАМАСа». «Есть возможности для мира. Мы работаем над этим совместно. Нам ещё предстоит завершить работу в Газе — освободить всех заложников, уничтожить военные и административные структуры ХАМАСа, поскольку у Газы должно быть лучшее будущее», — сказал премьер-министр. Относительно хода переговоров с ХАМАСом Нетаниягу заявил: «Я не могу обещать конкретные сроки. Я лично сопровождаю переговоры, и мы действуем в полной координации с США. Мы хотим вернуть всех — и живых, и погибших. Мы добьемся того, чтобы ХАМАС не контролировал Газу. Мы сделаем всё необходимое для достижения этой цели». Премьер-министр выразил надежду на заключение сделки «как можно скорее», подчеркнув, что в её рамках домой вернутся 10 живых заложников. Нетаниягу уклонился от прямого ответа на вопрос, намерен ли Израиль установить контроль над Газой. «Мы намерены добиться, чтобы ХАМАС не контролировал Газу. Мы сделаем всё необходимое для этого. Больше не будет вторжений, изнасилований, убийств, исходящих из Газы — не будет ХАМАСа», — повторил он.

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

8 июля премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу выступил в Конгрессе США.

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÂÎÏÐÎÑÀÕ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÏÐÀÂÀ:

ÌÛ ÍÀÉÄÅÌ ËÀÇÅÉÊÓ Â ÇÀÊÎÍÅ!

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

DG LAW OFFICE • 347-618-8163

917-568-2804

1021-138

ÍÅ ÎÒ×ÀÈÂÀÉÒÅÑÜ.

Р усская РЕКЛАМА

Ìåäèöèíñêèå îøèáêè 1677-28 Íåáðåæíîñòü äàíòèñòà Àâàðèè,òðàâìû ïðè ïàäåíèè Àïåëëÿöèè íà óðîâíå øòàòà: íàëîãîâûå, èììèãðàöèîííûå

Âû õîòèòå æèòü ëåãàëüíî â íàøåé ñòðàíå èììèãðàíòîâ? Êîíñóëüòàöèÿ ! Å Ò È áåñïëàòíî Í ÇÂÎ

ÍÅËÅÃÀË?

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

C 9

Спо

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

• Óðîêè âîæäåíèÿ - 7 äíåé â íåäåëþ • Ïðåäîñòàâëåíèå ìàøèíû íà ýêçàìåí

SPECIAL ÂÑÅÃÎ $50

(718) 332-8200

30 ËÅÊÖÈß ñåé÷àñ!

Òåñò ÁÅÑÏËÀÒÍÎ Âàì íàçíà÷ó È óðîê ê íåìó â ïðèäà÷ó! Âñåì èçâåñòíà øêîëà íàøà, Æäåò âàñ òàì èíñòðóêòîð Ïàøà!

+5-×ÀÑÎÂÀß ËÅÊÖÈß Ìàøèíà íà Road Test Áåñïëàòíî íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî ýêçàìåíà íà Road Test 1168-117

1165-75

(718) 986-1608

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß! + 5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ

1 ÷àñ (60 ìèíóò) – $50

Ïîäúåçæàåì ïî Âàøåìó àäðåñó è ïðèâîçèì îáðàòíî

1677-04

100% ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê ÝÊÇÀÌÅÍÓ Áåñïëàòíûé 30-ìèí. óðîê ïåðåä ýêçàìåíîì è á/ïë appointment ÂÎÆÓ ÍÀ ÝÊÇÀÌÅÍÛ

(718) 844-2121Ìàðê Ëèöåíçèÿ øòàòà NY

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÀÂÒÎØÊÎËÀ MM

718-200-4620

Åñëè âû åùå íå íàó÷èëèñü

ÂÎÄÈÒÜ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜ èëè íå ìîæåòå ÑÄÀÒÜ ROAD TEST,

393-180-1

** ÍÎÂÛÉ ÂÀÐÈÀÍÒ ÏÐÀÂÈË ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ **

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß Â ÁÐÓÊËÈÍÅ È ÑÒ. ÀÉËÅÍÄÅ NY Driving Instructor (917) 999-1909

Ëåêöèÿ DDC äëÿ ñíèæåíèÿ ÷åòûðåõ ïîèíòîâ è 10% ñ èíøóðåíñà

1107 AVE. U, 2ND FLOOR

• Îáó÷àåì íà ëîêàëüíûõ è/èëè ñêîðîñòíûõ äîðîãàõ • 5 ÷àñîâàÿ ëåêöèÿ Pre-License course — 6-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ Defensive Driving • Ïîäãîòîâêà, ñðî÷íîå íàçíà÷åíèå è ìàøèíà íà òåñò ïî âîæäåíèþ

Ïðîäàì Toyota Sienna'2005, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè Alex (347) 586-4053

YZ ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß

$60 çà 1 ÷àñ c ïîëíûì ïàêåòîì.

5-÷àñîâûå êëàññû. Ïîäãîòîâêà è ãàðàíòèÿ ñäà÷è ýêçàìåíà - 100% Îïûò â USA 30 ëåò. Èìååì ôèëèàë â Ñòýéòåí Àéëåíäå 1281-109

(646) 251-9393 Þðèé

Áåñïëàòíûé (30 ÌÈÍÓÒ) óðîê ïåðåä Road Test

ÿ ïîìîãó âàì â ýòîì!!!

Èíñòðóêòîð ñ ëàéñåíñîì Õîðîøèå öåíû, îñîáîå âíèìàíèå ê íåóâåðåííûì â ñåáå è íà÷èíàþùèì.

(646) 286-8326 ALEX

25

ÌÛ ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ!

ÊOÌÏÀÍÈß

PARADISE AUTO LEASING

SPECIAL OFFERS!!!

Nissan Murano 2025 ......$349 ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ Nissan Kiks ...................$279 ÍÀÌ È Â ÂÀØÅÉ Jeep Grand Cherokee .....$450 ÌÀØÈÍÅ ÁÓÄÅÒ ÂÑÅÃÄÀ Hyundai Sonata ..............$299 ÏÐÎÕËÀÄÍÎ, Ram Pick up Track ........$450 ÄÀÆÅ ËÅÒÎÌ, Volvo XC 90....................$495 ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ

1682-16

Íàçíà÷åíèå óñêîðåííîãî àïîéòìåíòà Ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ íà÷èíàþùèõ è íåóâåðåííûõ â ñåáå  ñëó÷àå íåóäà÷è — íàçíà÷åíèå ïîâòîðíîãî ýêçàìåíà è óðîê áåñïëàòíî

CORNER CONEY ISLAND AVE.

2246 65 STR., BROOKLYN, NY 11204 • 718-645-4555

• Ïîñëåàâàðèéíîå âîññòàíîâëåíèå âîæäåíèÿ è ïîìîùü â ïðèîáðåòåíèè ÷óâñòâà óâåðåííîñòè íà äîðîãå • Îáó÷åíèå âîæäåíèþ àâòîìîáèëÿ ñ íóëÿ • Ìàøèíà ñ äóáëèðóþùèìè ïåäàëÿìè • Âîññòàíîâëåíèå è ïîâûøåíèå íàâûêîâ âîæäåíèÿ

$399

5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ

1541-13

45 âñåãî çà ×ÀÑ,

License by NYS

6 óðîêîâ âîæäåíèÿ, íàçíà÷åíèå ýêçàìåíà, ìàøèíà íà Road Test

(718) 743-1162

5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ + íàçíà÷åíèå ýêçàìåíà Ñðåäà - 5 pm. ÎÑÎÁÎÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ - ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÛÌ Â ÑÅÁÅ.

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

www.yestodrive.com

ARK DRIVING SCHOOL

375-39

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Âàñ îáó÷àò ïðîôåññèîíàëû

874-025

1009 Brighton Beach Ave

ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß

Р усская РЕКЛАМА

(LICENSED BY NYS DMV)

íà ROAD TEST ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

- 6-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ

reklama2000@optonline.net

ÂÛ ÏÐÈÎÁÐÅËÈ ÌÀØÈÍÓ Â PARADISE AUTO LEASING!

Òîëüêî îäèí çâîíîê

347-495-3655 • 347-495-3655

Р усская

KINGSWAY

ñäà÷å PERMIT ËÅÊÖÈß $30 - Óðîêè âîæäåíèÿ 7 äíåé â íåäåëþ íà íîâûõ ìàøèíàõ - Íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî ýêçàìåíà

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(718) 934-7733

Y.E.S. DRIVING SCHOOL, INC.

NY & NJ • Ñòðàõîâàíèå äîìîâ • Ñòðàõîâàíèå êâàðòèð è êîíäîìèíèóìîâ • Äîïîëíèòåëüíîå ñòðàõîâàíèå íà èìóùåñòâî (umbrella) • Ñòðàõîâàíèå îò íàâîäíåíèÿ • Ñòðàõîâàíèå æèçíè, çäîðîâüÿ ñ âåäóùèìè ñòðàõîâûìè êîìïàíèÿìè • Êîììåð÷åñêèå äîìà • Äèëåðñêèå ïëîùàäêè, äèëåðñêèå íîìåðà • Ðåñòîðàíû è íî÷íûå êëóáû • Äåòñêèå ñàäû • Ñêëàäû • Ñòðàõîâàíèå ñîòðóäíèêîâ (workers compensation) • Ñòðàõîâàíèå êîììåð÷åñêèõ àâòîìîáèëåé

№21 (945) 27 мая – 2 июня 2011•www.RusRek.com

ÀÂÒÎØÊÎËÀ

Licensed by NY State - Ïîäãîòîâêà ê 5-÷àñîâàÿ

Brooklyn, Staten Island

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

ÏÐÈÅÌ

D 8

649-01

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 10

589-188

(800) 367-4503 • (718) 837-7777 221 KINGS HIGHWAY, BROOKLYN, NY 11223 (corner West 10th Street)

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

reklama2000@optonline.net

2007-2022 ГОДА

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß Продается Mercedes Printer Cargo-пассажир 2016г. ÏÎÌÎÙÜ 1458-46

ЛЕГКОВЫЕ АВТОМОБИЛИ

Âíèìàíèå!

â ïðèîáðåòåíèè íîâûõ è íåíîâûõ àâòîìîáèëåé

$16000. Тел. (718) 801-2346 27-40

1 (347) 495-3655

Продается Ford Escape SE, 2013, 4WD, 2.0 l, echo boost engine, 90,8 тыс. миль.

(973) 758-1495 28

Lease Ôèíàíñèðîâàíèå

2001-2006 ГОДА

Ðàôèê

Продам Toyota Sienna’12, $9000. Продам Honda CR-V’04, (929) 640-6400 28 хорошее состояние. Продам Dodge Caliber’11,

Продам Honda CR-V’04, хорошее состояние.

(347) 880-7897 26

ЗАПЧАСТИ

багажник 2007-2022 ГОДА Продам на крышу от Audi Q5. Продам трак, хорошее состоя- (347) 276-1753 27 ние. (800) 724-8383 20

Ð Å СТР. Ê Ë ЧТО ТАКОЕ ОФИЦИАЛЬНОЕ ОБВИНЕНИЕ? À Ì À

Продам Toyota Corolla Cross L’24, 7KMl. (917) 698-2518 27 Продам Dodge Caravan’12, $3700.

(646) 678-6288 27

ТРАКИ И ВЭНЫ

(347) 880-7897 19

хорошее состояние, 122KMl, $2500.

(347) 557-7286 26

Продам Chevrolet Malibu’2007, пробег 58K/ML, хорошее состояПродам Honda CR-V’04, ние, недорого. (212) 695-0750 12 хорошее состояние.

(347) 880-7897 18 Продам Chevrolet Malibu Maxx’07, 59KMl, Продам Honda CR-V’04, хорошее состояние. хорошее состояние.

(718) 954-2302 26 (347) 880-7897 17 Продам Buick LaCrosse’05, Продам Lexus RX350’11, 72KLM, $6000. хорошее состояние.

(347) 581-8880 17 (718) 749-8529 21

МОТОЦИКЛЫ, ВЕЛОСИПЕДЫ, ЛОДКИ, ЯХТЫ, САМОЛЕТЫ, ПРИЦЕПЫ И ДР.

КУПЛЮ ТРАК

ÂÀØ ÀÄÂÎÊÀÒ

Каков порядок действий представителей обвинения после ареста? Представители правоохранительных органов, осуществлявшие арест, встречаются с прокурором. Они могут предложить на его рассмотрение документ, называемый жалобой, в котором излагаются основные подозрения против арестованного. Прокурор должен определить, имеются ли достаточно веские основания для последую-

называется «индайтмент», и, чтобы его представить, прокурору потребуется согласие большого жюри. Большое жюри, в которое входят рядовые американские граждане, обычно собирается в течение месяца после ареста. Индайтмент — это как бы формальное обвинение, выдвинутое этими гражданами, а не прокуратурой. Требуется мнение по крайней мере 12 членов большого жюри о вероятной виновности в совершении преступления.

щего выдвижения официального обвинения, и если так, то он составляет свою жалобу и направляет ее в суд. В отдельных случаях подобная жалоба уже могла быть представлена в суд еще до ареста. Но это еще не официальное обвинение.

Что требуется для официального обвинения? Перед тем, как прокурору позволят выдвинуть официальное обвинение, суд должен самостоятельно удостовериться в том, что представленные улики указывают на вероятность правонарушения. Слушание с этой целью обычно проходит перед судьей-магистратом или обычным судьей или большим жюри в зависимости от серьезности нарушения, хотя и тут могут быть отклонения от общего правила. Например, вообще не требуется официальных обвинений, если речь идет о небольшом правонарушении — в этом случае вопрос о виновности может сразу быть решен перед магистратом (если подзащитный отказывается от права слушания перед обычным судьей).

Каковы процедурные правила в случае более серьезных нарушений? Если речь идет о правонарушении, наказуемом тюремным заключением сроком до года, то сначала состоится предварительное слуша-

Ðèñóíîê Ì. Áåëîìëèíñêîãî

ние перед магистратом. Он должен решить, позволить ли прокурору изложить свои обвинения в уголовной жалобе. Именно в обязанности магистрата входит определить, насколько разумны и юридически адекватны обвинения и, если так, то приведут ли они к доказательству мисдиминора (не тяжкого правонарушения) или преступления. Таким образом, вопрос об официальном обвинении часто решается перед магистратом. Но не всегда.

Что происходит, когда улики указывают на серьезное нарушение? Если грозит тюремное заключение сроком не менее года, то нужен официальный обвинительный документ. Федеральная уголовная система предусматривает два варианта документации. Один документ

Как проходят заседания большого жюри? Они протекают при закрытых дверях. Обвиняемому, если он пожелает, могут предоставить слово, но тогда и прокурор будет вправе задавать ему вопросы, ответы на которые могут быть использованы против него на последующем судебном разбирательстве. Кстати, адвоката обвиняемого на слушание не допустят, но ему разрешат дожидаться вас снаружи, а вам разрешат выходить к нему за советом. Заседание большого жюри допускает также выступление свидетелей защиты, но вам их слушать не придется — вас отправят за кулисы.

Àäâîêàò Áîðèñ Êðèâîíîc 87-20 63 Avenue, Rego Park, NY 11374 Òåë.: 718-575-2121

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

О том, как складывается обвинительный процесс в суде, говорить непросто, и не только потому, что он может варьироваться в зависимости от судеб- Áîðèñ Êðèâîíîñ ной системы (будь то федеральный или штатные суды), но и в связи с тем, что возможны те или иные отклонения, зависящие от конкретных условий дела. Но в любом случае, на момент обвинения вас уже подозревают в нарушении закона, вас также могли уже арестовать или задержать и затем освободить под залог. Каковы дальнейшие процедурные шаги? Эту важную для понимания тему мы обсуждаем ниже вместе с адвокатом Борисом Кривоносом.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÂÀØ ÂÂÀØ ÀØ ÀÄÂÎÊÀÒ ÀÀÄÂÎÊÀÒ ÄÂÎÊÀÒ

Р усская РЕКЛАМА

Дешево продается надувная 4-х местная лодка с эл. мотором и разные аксессуары. Продам Saturn Vue’05, Продам Lexus RX350’11, Куплю гибридный автомобиль Состояние идеальное. Продам Mercedes S 320’99, состояние. с легковым прицепом. Тел. (347) 200-7251 28-52 на ходу, на запчасти. хорошее состояние, недорого. х о р о ш е е (718) 669-0810 (929) 509-5350 (929) 726-8255 17 21 17 (646) 595-7352 24 Продам надувную лодку, алюминиевое дно, дополнительПродам Saturn Vue’05, Продам Mercedes E 350’11, Продам Toyota RAV4’05, Продам Mercedes S 320’99, хорошее состояние, хорошее состояние.

195 KML, $3000. ное вращающееся сиденье. на запчасти, $1500.

(646) 595-7352 21 (917) 400-5573 28 недорого. (718) 669-0810 15 (929) 509-5350 21 (718) 744-4583 15 Продам Honda CR-V’04, хорошее состояние.

(347) 880-7897 25

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

C 11

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(718) 934-7733 reklama2000@optonline.net

Ï Å Ð Å Â ÎÇ Ê À

È 900 Ê Ç 1-0 ÏÅÐÅÂÅÇÓÒ Î Â 9 Å 917-238-8899 8 Ð ÏÅ 718 FREE (718) 743-8000 Position Wanted ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Ï 7 F Å 1 R 8 E ÒÐÀÊ E -99 ÐÅÂ 8-15 ÎÇ È ÂÝÍ Ê 0 0 È (386) 627-3299 • (347) 571-3321 (718) 234-9658 ÅÂÎÇÊ Ð ÏÅÈÎÑÈÔ È

ãðóçîâ íà ëþáûå ðàññòîÿíèÿ ãðóçîâèêàìè (truck, âýíàìè)

è ñûíîâüÿ

960-32

Æ

À!

ÂÀØÈ ÂÅÙÈ È ÌÅÁÅËÜ

ÏÎ

ÈË ÓÏÀÊÎÂÊÀ ÈÄÊ ÛÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÑÊ Ë Þ Äß Ì

Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ. Äîñòàâêà áàãàæà â àýðîïîðòû Ñáîðêà, ðàçáîðêà ìåáåëè.

¬≈À‘›— - ¡≈–œÀ¿“ÕŒ! ¡≈–œÀ¿“ÕŒ: ÓˆÂÌ͇ ‡·ÓÚ Ë ‰ÓÒÚ‡‚͇ ÍÓÓ·ÓÍ ‰Îˇ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË

New York, New Jersey, âî Ôëîðèäó - èç Ôëîðèäû

ÏÐÈÅÌËÅÌÛÅ ÖÅÍÛ

1485-13

Îïåðàòèâíîñòü è êà÷åñòâî óñëóã ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÛ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ïðèåäåì è îöåíèì âàø ïåðååçä

(718) 864-8177

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ TRUCK-VAN

Ãðóçîâ è ïàññàæèðîâ

874-32

MOVING!

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

1404-07

ÃÐÓÇÎÂ È ÏÀÑÑÀÆÈÐΠ• Êà÷åñòâåííàÿ óïàêîâêà • Ðàáîòàåì ñ ìåáåëüþ • Ñòðàõîâêè • Ñêèäêà (646) 796-2523 • (347) 832-8491

Ëþ

áû

å

ãð

å ç ò á û , ðààáî íüêè þ à å ë ê ð îê

óç

û

á

ûå

ãð

ó

çû

í à ñáîåíê ýð ñòóå îðîá -

à

ï

ö ô , û ê -î åë æèäí êà -â òà õî àâ -ý û ñò Lisensed & -â î -ä Insured 358-39

-ñ í -î á -â öåîðê à ë -ý åë íê à, þá -â òà ô à ð ûå -ä ûõ æè ýð ðà àç áî áî îñ î , ðà òû ðê òà äí ñò ññ à âê ûå óï òî ì åí à å ü êî áå ÿ í Lisensed & ê è ðî ëè è ÿ Insured áî ê

ÄÎÌÀ, ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÎÔÈÑÛ 370-164

MOVING Âñå âèäû ãðóçîâûõ ïåðåâîçîê âýíîì, òðàêîì Ïðîôåññèîíàëüíî è äåøåâî

Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ

1-917-642-3044

ØÀÐÀÄÀ

(347) 201-6550

Ìèíè-ñêàíâîðä

Îëåã

1235-103

УЗНАЙ СЕБЯ

СПЕЦИИ И ХАРАКТЕР Многие пользуются специями для улучшения вкусовых качеств блюда и преображения его из простой повседневной еды в изысканное лакомство.

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

ò ñ ñ êà ð à áîðû

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

Çâîíèòå 24/7

Áûñòðàÿ ïåðåâîçêà íà áîëüøîì âýíå èëè òðàêå. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ óïàêîâêà, ñáîðêà-ðàçáîðêà ìåáåëè, IKEA ñåðâèñ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ 1494-32

ÿ è í èåáåë ÿ î ì

ð

Ëþ

ê âàøèì óñëóãàì

Р усская РЕКЛАМА

Òðàêè, âýíû ïðîôåññèîíàëüíî, êà÷åñòâåííî, áûñòðî

874-031

588-133

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 12

Т

Ответы в онце се ции А

е, кто знает, как специи влияют на характер, используют их для тонкого воздействия на человека с целью улучшить и его эмоциональную составляющую. Фенхель Снимает усталость, позволяет человеку действовать более настойчиво, спокойно и поэтапно добиваться своей цели, делая характер более гибким и мягким. Чабрец Усиливает защитную ауру и помогает преодолеть робость и стеснение. Замечательная специя для расслабления после тяжелого трудового дня и легкое приворотное средство.

Майоран Избавит от неуверенности, поможет преодолеть тяжелые душевные переживания, настроит организм на усиленное поглощение позитивной энергетики. Куркума Настраивает человека на позитивное мышление, позволяет избавиться от излишней суетливости и нервозности. Имбирь Является тонизирующим и противопростудным средством. Он улучшает память, помогает сосредоточиться и преодолеть депрессию. Базилик Воздействует на энергетику закомплексованного человека, помогает повысить самооценку и не отступать от намеченной цели. Чили Рекомендован людям со взрывным характером, прямолинейным и в какой-то мере жестким. Острота чили подавляет агрессивные импульсы, расслабляет и позволяет продуктивно общаться с людьми без негативной составляющей. Гвоздика Подавляет истерику, улучшает психическое состояние, настраивает на умиротворенный лад, ограждает от любых проявлений зла. Используется в качестве оберега от сглаза.

C 13

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

reklama2000@optonline.net

ÎÒÏÐÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ, ÏÈÑÅÌ, ÁÀÍÄÅÐÎËÅÉ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ.

(718)382 1300

Miami Sarasota Fort Myers

Ïåð åâ

1464-100

UPS, USPS, FEDEX, DHL, MEEST, PUDO

(òðàêîì, âýíîì)

- Äîìàøíåãî èìóùåñòâà, îôèñîâ è êîììåð÷åñêèõ ãðóçîâ - Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñáîðêà, ðàçáîðêà ìåáåëè - Îäåÿëà äëÿ óïàêîâêè ìåáåëè - áåñïëàòíî - Èìóùåñòâî àâòîìàòè÷åñêè çàñòðàõîâàíî

- Íàäåæíîñòü, ïðîôåññèîíàëèçì, äîáðîñîâåñòíîñòü - ãàðàíòèðóåì! Вэлфер бесплатно. Licensed & Insured.

Îòâåòñòâåííî. Êà÷åñòâåííî Äîñòóïíî. Ëèöåíçèÿ

718-801-2346 Ôåëèêñ 1539-14

7 дней в неделю

Óïàêîâêà & îöåíêà ðàáîòû - FREE

• (718) 207-1949 •

ÏÎÌÎÃÓ Ñ ÏÅÐÅÅÇÄÎÌ íà áîëüøîé ìàøèíå. Êîðîòêèå è äàëüíèå ðàññòîÿíèÿ, áûñòðî è íåäîðîãî. Ñòðàõîâêè COI äëÿ çäàíèÿ èìåþòñÿ 646-641-7995 Æåíÿ

ÏÅÐÅÅÇÄ

(917) 945-4779 Äèìà

ВСЕГДА В ТОНУСЕ

769-3000 Факс (718) 769-4700

ысыпайтесь. Недосып плохо влияет на сердце, мозг и нервную систему.

• Больше овощей и фруктов, меньше мяса. Постарайтесь, чтобы соотноше-

•В

1661-12

www.nymobilestorage.com

MOVING z ÏÅÐÅÅÇÄ

Ïðîôåññèîíàëüíî è ïî äîñòóïíûì öåíàì Â ëþáîå âðåìÿ Áîëüøèå è ìàëåíüêèå ïåðåâîçêè Òðàêîì è âýíîì 1235-102 Ïî NY è äðóãèì øòàòàì

• Ïåðåâîçèì äîìà, êâàðòèðû è îôèñû • Ñáîðêà è ðàçáîðêà ìåáåëè • Äåëàåì äîñòàâêó ïèàíèíî è êðóïíîãàáàðèòíûõ âåùåé • Âåøàåì êàðòèíû, çåðêàëà, áîëüøèå ÷àñû è æàëþçè Licensed & Insured Áåñïëàòíûå: ñáîðêà è ðàçáîðêà ìåáåëè, îäåÿëà, òåéï, èíñòðóìåíòû, óïàêîâêà, îöåíêà ðàáîòû è óïàêîâî÷íîãî ìàòåðèàëà

(646) 384-2919 Ïåòÿ ÓÊÐÀÈÍÀ ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÓÊÐÀÈÍÀ ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ÏÎÑÛËÊÈ, ÁÀÍÄÅÐÎËÈ, ìîðåì ìîðåì ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÏÈÑÜÌÀ ÏÎ ÂÑÅÌÓÌÈÐÓ ÌÈÐÓ $1.39 lb $0.89 lb ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅÃÐÓÇÛ ÃÐÓÇÛ ÎÒÏÐÀÂÊÀ

www.globaltgroup.net www.globaltgroup.net www.globaltgroup.net $0.99 ÏÎÑÛËÎÊ lb Â Ï • ÇÀÁÈÐÀÅÌ ÇÀÁÈÐÀÅÌïîñûëêè ïîñûëêè èç äîìà èç äîìà ÒÀÄÆÈÊÈÑÒÀÍ ÂÑß Ï • ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÄÎÑÒÀÂÊÀãðóçîâ ãðóçîâ è ïîñûëîê è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå ÏÎËÜØÀ Ê ïî âñåé Àìåðèêå ÐÎÑÑÈß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ ìîðåì • ÄÎÑÒÀÂÊÀ Âíèìàíèå! ÏÎÑÛËÎÊ ÑÊÈÄÊÀ ÍÀ íà ÄÎÌ ÀÂÈÀlb ÌÎÐÅÌ • Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ È$1.89 ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ÏÎÑÛËÊÓ

ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ. â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ ÑÊÈÄÊÀ $2 ÑÊÈÄÊÀ $2 TRACKING • TRACKING SYSTEM SYSTEM- îòñëåæèâàåì Îòñëåæèâàåì íà êàæäóþ íà êàæäóþ êàæäóþ ïîñûëêó êàæäóþ ïîñûëêó ×àñû ðàáîòû: ðàáîòû: àâèàïîñûëêó àâèàïîñûëêó

MEEST-MOST

ïîí-ïÿò ÏÅÐÅÑÛËÊÀ ÏÎ×ÒÎÉ • Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS ïîí-ïÿò 9am-7pm 10am-6pm Èçðàèëü, ÑÍà USPS (Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ) ñóááîòà 9am-6pm ñóááîòà Ïî÷òîâûå ÿùèêè • Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó 10am-5pm âîñêð.

11am-3pm â àðåíäó

âåñîì âåñîì áîëåå áîëåå 15 lb15ñlbýòîé ñ ýòîé ðåêëàìîé ðåêëàìîé

(718) 449-1971 (718) (718)449-1971 449-1971

ñåðâèñ êîíêóðåíöèè! Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! Öåíû–èâíå ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ –ÍÅ ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ! ÇÂÎÍÈÒÅ -ÇÂÎÍÈÒÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!

- ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ!

Global Transit Group, LLC LLC • 2266 Bath Ave, Brooklyn, NY NY 11214 11214

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

D 4

Сохранить здоровье и цветущий вид — несложно. Кому-то эти методы могут показаться банальными, но, как уверяют специалисты, они реально работают! Самое главное — следовать этим советам каждый день.

ние растительной и животной пищи было 2:1, а лучше 3:1. То есть на 100 г мяса — 200-300 г овощей.

• Пейте чистую воду. Недостаток жидкости приводит к раннему старению. Обычно человеку нужно от 1 до 2-3 л воды в сутки. Чай, кофе, сок и прочие напитки — не в счет!

• Учитесь справляться с эмоциями. Живите по принципу: мое здоровье превыше всего. Когда вас что-то выводит из себя — вспомните, что стрессы приводят к инсультам, инфарктам и другим болезням. Если это не помогает, держите под рукой мягкие успокоительные — валериану, пустырник и т.п.

• Занимайтесь физическим трудом. Любая работа (но в меру!) в огороде или по дому, а также прогулки и занятия спортом — отличная тренировка для сосудов, сердца и легких.

• Солнце — в меру! Не злоупотребляйте загаром. Избыток ультрафиолета может привести к раку кожи, пигментным пятнам и даже гормональным расстройствам.

• Общайтесь с животными, если они приносят радость и у вас нет аллергии на шерсть. Благодарное мурлыканье кошки или радостное виляние хвостом пса, встречающего вас с работы, — прекрасное средство против стрессов.

(718) 612-6030 Ìèõàèë

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ïî Áðóêëèíó, Íüþ-Éîðêó

НЕЛИШНИЕ СОВЕТЫ

655-98

ÂÍÓÒÐÈ ÃÎÐÎÄÀ ÕÐÀÍÅÍÈß È ÏÎ ÑÒÐÀÍÅ ÍÀ ÍÀØÅÌ Âêëþ÷åíî: ðàçáîðêà, ñáîðêà, ÑÊËÀÄÅ 1 ìåñÿö óïàêîâêà ìåáåëè, ñòðàõîâêà, îöåíêà áåñïëàòíî ñ ïåðååçäîì ðàáîòû

Р усская РЕКЛАМА

СТР.

Îò $22/ â ÷àñ!!!

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÊÎÌÍÀÒÛ ÃÐÓÇÎÂÛÕ ÄËß ÏÅÐÅÂÎÇÎÊ

629-372

• 1923 MCDONALD AVE, BROOKLYN, NY 11223 • 2896 SHELL RD, BROOKLYN, NY 11224 • 2609 EAST 14 STR, BROOKLYN, NY 11235 • 2602 AVENUE U, BROOKLYN, NY 11229 • 1375 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN, NY 11230 NEW • 3065 BRIGHTON 2ND STR, BROOKLYN, NY 11235 LOCATIONS PHONE 718-934-0030 1464-100

24/7

ÎÏÛÒÍÛÅ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ, ØÎÔÅÐÀ. ËÞÁÛÅ ÃÐÓÇÛ, ÌÅÁÅËÜ. ÇÀÁÈÐÀÅÌ ÌÅÁÅËÜ Á/Ó. ÂÛÂÎÇÈÌ ÌÓÑÎÐ.

1661-27

6 ÓÄÎÁÍÛÕ ËÎÊÀÖÈÉ

ËÞÁÛÅ ÂÝÍÛ, ÒÐÀÊÈ

1070-59

ÏÎ×ÒÎÂÛÅ ÁÎÊÑÛ Â ÀÐÅÍÄÓ • ÊÎÏÈÈ • ÏÐÈÍÒ • ÔÀÊÑ ÑÅÐÂÈÑ • ÂÎÇÂÐÀÒ ÏÎÊÓÏÎÊ • ÏÎÑÛËÊÈ ÍÀ ÐÎÄÈÍÓ!

èäó îð

POSTMAN JOE - ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÀÃÅÍÒ

êè âî Ôë îç

œ≈–≈¬Œ«¥»

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

СТР.

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

(718) 934-7733 rusrek2000@gmail.com

Shevchenko, EA, CAA Enrolled to Practice Before the IRS mTax Global, Inc. Marina

1659-03

Êðóãëîãîäè÷íîå îáñëóæèâàíèå 7 äíåé â íåäåëþ • Ñîñòàâëåíèå âñåõ âèäîâ Individual, Corporate & Partnership Income Tax Return äëÿ âñåõ øòàòîâ • Êîððåêòèðîâêà îò÷åòîâ çà ïðåäûäóùèå 3 ãîäà • Îòêðûòèå, âåäåíèå è çàêðûòèå êîðïîðàöèé è êîìïàíèé âî âñåõ øòàòàõ è âî âñåõ ñòðàíàõ • Payroll and Sales Tax Services • Insurance • Notary public, Apostilles • Èììèãðàöèîííûå ïåòèöèè, Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ • Tax ID - ITIN, Document's Certification Ïðåäñòàâëåíèå âî âñåõ íàëîãîâûõ îðãàíèçàöèÿõ (IRS & State Audits) 3133 Coney Island Ave. (718) 332-5440 Brooklyn, NY 11235 Email: marina@mtaxglobal.com WISE TAX & ACCOUNTING SERVICES INC. 306 Brighton Beach Ave., 2nd floor

(917) 488-9496 tax@nychelptax.com

INCOME TAX Îòêðûòèå/ çàêðûòèå êîðïîðàöèé Bookkeeping/Sale Tax Âñå âèäû íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé • INDIVIDUAL, SELF-EMPLOYED • C-CORP, S-CORP, PARTNERSHIPS

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

50% OFF

№28 11•- 17 2025• • www.RusRek.com №3(1682) (1553) 20июля – 262025 января 2023 г.• www.RusRek.com

ÑÏËÀÒÍ ÁÅ ÏÐÈÅÌ Î ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

1466-58

(718) 769-3000 769-4700 Тел. (718)Тел.

769-3000 Факс Факс (718)(718) 769-4700

CA 18 14

for teachers and healthcare employees!

ÊÐÈÌÈÍÀË ß íå èçáðàííûé ñëóãà íàðîäà. Íî ëþäè çíàþò ìåíÿ êàê æóðíàëèñòà àìåðèêàíñêîé ãàçåòû "Ð.Ðåêëàìà", ãäå ïóáëèêóþò ìîè ñòàòüè íà ðóññêîì ÿçûêå. ß íå ïîëèòèê. Íî êî ìíå îáðàùàþòñÿ äåñÿòêè ëþäåé ñ ïðîñüáàìè ïîìî÷ü ñ ôóäñòåìïàìè íà÷èíàÿ ñ íîÿáðÿ 2024 ãîäà. Ìíîãèå ãîâîðÿò, ÷òî ÿ ïîñëåäíÿÿ èíñòàíöèÿ! Óëûáíèòåñü, äîðîãèå. ß ïðèãëàøàëà ïîëèòèêîâ îòâåòèòü íà âîïðîñû, îáðàùàëàñü ê ïîëèöåéñêèì, áûëà â îôèñå îêðóæíîãî ïðîêóðîðà Áðóêëèíà, ãäå îáúÿñíèëè, ÷òî ñèäèò õàêåð â äðóãîé ñòðàíå â òþðüìå, ãäå åãî èçáèâàëè è çàñòàâèëè âçëîìàòü çàùèùåííûé ñàéò Food Stamps Office, è ÿ çíàþ, ÷òî âîïðîñ íåïðîñòîé. Ñåé÷àñ óçíàëè è î äðóãèõ ìîøåííèêàõ, è çâîíêîâ ñòàëî ìíîãî. Íåñêîëüêî äíåé ïîäðÿä ÿ ñèäåëà íà òåëåôîíå ïî ÷åòûðå ÷àñà, äåðæàëà â ðóêàõ áóìàæêó ñî ñïèñêîì ëþäåé, íàäåÿñü äîçâîíèòüñÿ, âûÿñíèòü, äîáèòüñÿ.  ïÿòü âå÷åðà ÿ âåøàëà òðóáêó — â îôèñå óæå íèêîãî íå áûëî, õîòÿ ìèëûé ãîëîñ â òåëåôîíå íà àíãëèéñêîì ãîâîðèë: "Ìû öåíèì âàøå òåðïåíèå, íå âåøàéòå òðóáêó". È ÿ ïîåõàëà â Food Stamps Office. Òàì áûëà íå ïðîñòî î÷åðåäü, à î÷åðåäü áîëè. Êòî-òî ìîë÷àëèâî æäàë, êòî-òî ïëàêàë. Íî óäèâèòåëüíî, ÷òî ëþäÿì ïðåäëàãàëè çàïîëíèòü application íà àíãëèéñêîì è íà êîìïüþòåðå. Íåêîòîðûå ðóññêîÿçû÷íûå

ЛИШНИЙ ВЕС

Килограмм абрикос – не лучшая диета Диетологи советуют следить за потреблением фруктов и ягод — и ограничиваться порцией в 200 граммов на день. И всё же мы прекрасно понимаем, что иногда хочется насладиться летним урожаем по-полной!

С

ъесть кило ягод — задача весьма реалистичная, особенно если растянуть удовольствие на весь день. А потому давай оценим калорийность и содержание сахара в самых популярных летних ягодах — и сделаем вывод, какие из них можно есть в более крупных количествах.

Вишня. Содержит примерно столько же калорий, как и черешня, но в ней немного меньше сахара Абрикосы. Лучше ограничивать. На килограмм абрикосов приходится почти 500 ккал — и удвоенная ежедневная доза сахара. Малина. На 1 кг ягод приходится 520 ккал. При этом в малине мало сахара и много клетчатки, поэтому ее можно есть без зазрения совести Клубника. Самая идеальная летняя ягода! На 1 кг клубники приходится всего 320 ккал. Однако не стоит забывать, что клубника часто вызывает аллергию Черная смородина. 630 калорий на килограмм ягод. Радует только одно: съесть целое кило смородины довольно сложно! Красная смородина. Лучше, чем черная по показателю калорийности — всего 440 ккал/кг. А еще у этой ягоды очень низкий гликемический индекс, поэтому ее советуют при сахарном диабете Ежевика. Так же хороша, как и малина с клубникой, 430 ккал на килограмм и большое количество клетчатки. Жаль, что она так редко встречается в продаже!

O ôóäñòåìïàõ çàìîëâèòå ñëîâî

ëþäè ïîëó÷èëè ïèñüìà íà èñïàíñêîì, êîòîðûå ÿ ïåðåâåëà ñ ïîìîùüþ òåëåôîíà. Ñðåäè ñòðàæäóùèõ áûëî ìíîãî ðóññêîÿçû÷íûõ, ìíîãèå ëþäè ñî ìíîé çäîðîâàëèñü. ß, íàáðàâøèñü ñìåëîñòè, ïîïðîñèëàñü ê ñóïåðâàéçåðó. Ìíå ñêàçàëè ïîëó÷èòü íîìåðîê è íå ïóñòèëè. Ñêàçàëè, ÷òî íà åäèíñòâåííûé òåëåôîí çâîíÿò ñî âñåãî Íüþ-Éîðêà. Åñëè áû îíè çíàëè, ÷òî ÿ õîòåëà ïîïðîñèòü ñåáå îòäåëüíûé òåëåôîí äëÿ áûñòðîãî ñîåäèíåíèÿ! Âîò òàêàÿ ÿ íåóãîìîííàÿ! Ïîòîì ñêàçàëè ñäåëàòü êîïèè äîêóìåíòîâ òåõ, êîãî ÿ ïðèâåëà ñ ñîáîé. Îõðàííèöà ñ óìíûì âèäîì îòïðàâèëà ìåíÿ â áèáëèîòåêó ÷åðåç äîðîãó, ïîä äîæäåì, ìîë, òàì ñäåëàåòå êîïèè, íåäîðîãî, ïî 10 öåíòîâ çà ëèñò. À ïîòîì ñêàçàëà, ÷òî åñëè ó ìåíÿ íå óêðàëè ôóäñòåìïû — òî ìíå è

äåëàòü òóò íå÷åãî. Ìíå ïðèøëîñü îáúÿñíèòü, ÷òî çà 30 ëåò â Àìåðèêå ÿ íè ðàçó íå ïîëó÷àëà ôóäñòåìïû, íî âñå ýòè ãîäû ïîìîãàþ ëþäÿì. Íà ìîé âîïðîñ — ÷òî äàëüøå? — ìíå ñêàçàëè: "Æäèòå, âåðîÿòíî, åñëè ïðîïàëè ôóäñòåìïû, áóäóò ðàññìàòðèâàòü. Ïîäàéòå â ñóä. Íî êîãäà áóäåò ñëóøàíèå — íåèçâåñòíî". Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî êî ìíå îáðàòèëñÿ ÷åëîâåê, ó êîòîðîãî óêðàëè ôóäñòåìïû â íà÷àëå ãîäà, åìó ïðèñëàëè ïèñüìî ñ ðåêîìåíäàöèåé ïîäàòü â ñóä. Îí ïîäàë, ïîëó÷èë áóìàãó, ÷òî ñóä ñîñòîèòñÿ, à êîãäà — äàòó çàáûëè âïèñàòü. Òàê âîò, äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè ìû òàê è íå óçíàëè, êîãäà ñóä. Îò ñåáÿ õî÷ó äîáàâèòü: åñëè ó âàñ óêðàëè ôóäñòåìïû — çàìîðîçüòå êàðòî÷êó ïîñëå ïîêóïêè ïðîäóêòîâ. Ñîõðàíÿéòå ÷åêè.

Íå ñîáèðàéòå äåíüãè íà êàðòî÷êå, êóïèòå åäó è ïîëîæèòå â êàìåðó õîëîäèëüíèêà. Íå ðàññòðàèâàéòåñü — ïîæèëûõ è áîëüíûõ ëþäåé â Àìåðèêå íå áðîñÿò. È ïóñòü âàñ íå ïóãàþò òåì, ÷òî ïðèíÿëè One Big, Beautiful Bill. Äîëæíû ïðèíÿòü íà óðîâíå Êîíãðåññà çàêîí, ÷òîáû èç ôîíäîâ ãîðîäà è øòàòà êîìïåíñèðîâàëè ïîæèëûì è áîëüíûì ëþäÿì óêðàäåííûå ôóäñòåìïû. Íî ÿ áû õîòåëà îòìåòèòü äâóõ ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ, êîòîðûå äàëè ìíå application, êîòîðûé ìîæíî çàïîëíÿòü íà ðóññêîì îò ðóêè. Ìíå âñåãäà î÷åíü ïðèÿòíî, êîãäà â ðàçëè÷íûõ îôèñàõ âñòðå÷àþ ðóññêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ, êîòîðûå ïîêàçûâàþò, ÷òî òàêîå ïðîôåññèîíàëû. Îäèí èç íèõ — ÷åëîâåê, êîòîðûé ïî-íàñòîÿùåìó ïîìîãàåò ëþäÿì — Y.Tsibushnik. Èìåííî îí äàë ìíå èíôîðìàöèþ, êàê çàìîðàæèâàòü ôóäñòåìïîâûå êàðòî÷êè. È ìíå î÷åíü ïðèÿòíî, ÷òî ìíîãî ëåò âìåñòå ñ Àðè Êàãàíîì ìû õîäèëè â ñóä è íà âñòðå÷è ñ ïîëèòèêàìè è äîáèëèñü, ÷òî íà âûáîðàõ è â àìåðèêàíñêèõ îôèñàõ åñòü ðóññêîÿçû÷íûå ïåðåâîä÷èêè. Ïðîáëåìà óêðàäåííûõ ôóäñòåìïîâ ïîêà íå ðåøåíà. Ñëåäèòå çà ìîèìè ïóáëèêàöèÿìè. ß ëþáëþ, æàëåþ è ïîíèìàþ âàñ, ìîè äîðîãèå ÷èòàòåëè. Áóäüòå çäîðîâû, ôóäñòåìïû ýòî íå ñàìàÿ áîëüøàÿ ïîòåðÿ. Ìàðèíà Ëàãóíîâà 1682-01

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

reklama2000@optonline.net

Continental Home Care

З в о н и т е А л и н е п о т е л . : ( 7 1 8 ) 7 4 3 " 0 5 7 5 e х t . 13 3 ЕСЛИ У ВАС СТАТУС БЕЖЕНЦА ИЛИ ПОЛИТИЧЕСКОГО УБЕЖИЩА, НО ВЫ ЕЩЕ НЕ СТАЛИ ГРАЖДАНАМИ И НУЖДАЕТЕСЬ В: 1. БЕСПЛАТНОЙ ПОМОЩИ В ТРУДОУСТРОЙСТВЕ по следующим специальностям: CNA, клерк, помощник электрика, помощник механика по лифтам секретарь, medical assistant, водитель и др.

2. В РЕШЕНИИ БЫТОВЫХ И СОЦИАЛЬНЫХ ВОПРОСОВ: продукты, мебель, субсидированное жилье, фудстемпы 3. БЕСПЛАТНОМ ИММИГРАЦИОННОМ СЕРВИСЕ

ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

HOME ATTENDANTS,

3049 Брайтон 6"й, Бруклин, NY 11235 Аня ext. 123

DNL Power Corp.

èìåþùèå ñåðòèôèêàò

PERSONAL CARE AID (PCA), HOME HEALTH AIDE (HHA)

D 4

Ìû èìååì ìíîæåñòâî ñòàáèëüíûõ è ïðîäîëæèòåëüíûõ êåéñîâ ïî 12, 10, 8, 6, 4 ÷àñîâ, a òàêæå íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎÅ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ •790-2161 ÍÅÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÎÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ • 718-544-4488 ×ÀÑΠÐÀÁÎÒÛ

(718) 368 1029 • ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÐÀÇÐÅØÅÍÈÅ

* Total Compensation

718-544-4488 ext 306 718-591-7777 ÐÅÃÓËßÐÍÛÉ ÓÕÎÄ ÍÀ ÄÎÌÓ 718-451-6969

PCA, HHA

КУРСЫ HHA ВСЕГО ЗА 12 ДНЕЙ 1319-05

Èìååì ðàáîòó âî âñåõ ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà

REAL CARE, INC. 2625 East 14 Street, Suite 220 Brooklyn, NY 11235

ÄÎÐÎÃÈÅ ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÍÀ ÄÎÌÓ! ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÂÀÑ!

ВНИМАНИЮ РАБОТНИКОВ, ИЩУЩИХ РАБОТУ “REAL CARE” -

ðåàëüíàÿ ïîìîùü è ïàöèåíòó, è ðàáîòíèêó.

718-645-0003 Áðóêëèí 718-645-0004 Êâèíñ

1566-300

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

• Âûñîêàÿ îïëàòà - $22 â ÷àñ ÊÓÐÑÛ HHA • Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ÂÑÅÃÎ ÇÀ 12 ÄÍÅÉ • Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû PCA è HHA íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî • Âíèìàíèå è ïîääåðæêà êàæäîìó ðàáîòíèêó • Óäîáíûé äëÿ Âàñ ãðàôèê ðàáîòû • Áåíåôèòû, îïëà÷èâàåìûé îòïóñê • Ïîìîãàåì ïàöèåíòàì ïåðåéòè â íàø îôèñ, à òàêæå ïåðåéòè âìåñòå ñ home attendant 707-254

Р усская

ПРИГЛАШАЕТ ВАС!

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÂÛÑÎÊÀß ÑÒÀÐÒÎÂÀß ÎÏËÀÒÀ $21.09*  ×ÀÑ

ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ È SS • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ, ÂÊËÞ×Àß ÄÀÍÒÈÑÒÀ, ÎÊÓËÈÑÒÀ È ÀÏÒÅÊÓ • ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÏÐÎÅÇÄ ÍÀ ÄÀËÜÍÈÅ ÐÀÑÑÒÎßÍÈß • ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÎÒÏÓÑÊ, ÁÎËÜÍÈ×ÍÛÅ, ÏÐÀÇÄÍÈÊÈ • ÏÅÍÑÈÎÍÍÛÉ ÏËÀÍ 401K Çà ïîëíîé èíôîðìàöèåé çâîíèòå

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

1155-93

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

C 15

2719 CONEY ISLAND AVE., 2 FL. BROOKLYN, NY 11235

(718) 645-1116 • fax (718) 645-1307

City Choice Home Care Services

ÐÀÁÎÒÀ ÂÎ ÂÑÅÕ 5 ÐÀÉÎÍÀÕ NEW YORK È WESTCHESTER

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÍÎÂÎÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊΠPCA/HHA • ÎÏÛÒ ÍÅ ÎÁßÇÀÒÅËÅÍ • ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ È SSN ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÛ ÎÏËÀÒÀ ÄÎ $20  ×ÀÑ!

ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÍÀÕÎÄßÒÑß ÏÎÄ ÇÀÙÈÒÎÉ ÏÐÎÔÑÎÞÇÀ!

• Ïðîãðàììà CDPAP • Personal Care Aide (PCA) • Home Health Aide (HHA) • Ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà • Îïëà÷èâàåìûå îòïóñê, áîëüíè÷íûå äíè • Îïëà÷èâàåìûå ïðàçäíè÷íûå • Îïëàòà ñâåðõóðî÷íûõ ÷àñîâ • Ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû

ÐÀÁÎÒÀ

ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍÀ

(718) 682-8662

www.caringprofessionals.com

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Ãèáêèé è ïîñìåííûé ãðàôèê (â òîì ÷èñëå ðàáîòà ñ ïðîæèâàíèåì), ñîöèàëüíûé ïàêåò, ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà, âûïëàòà áîíóñîâ!

1522-70

Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî âî âñåõ 5 ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà, Nassau è Westchester

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ 812-165

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 16

1554-41

ПРЕДЛАГАЕМ РАБОТУ ХОУМАТТЕНДЕНТАМ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ ÍÍÀ È PCA!

1419-58

 íàøåì àãåíòñòâå âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ïîñòîÿííóþ ðàáîòó âáëèçè âàøåãî äîìà

• Îïëàòà $22 â ÷àñ (âêëþ÷àåò çàðïëàòó è áåíåôèòû) • îïëà÷èâàåìûå áîëüíè÷íûå äíè è îòïóñê • êàðòî÷êà íà ïðîåçä • ëó÷øàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà • îïëàòà ìîáèëüíîãî òåëåôîíà, áîíóñû

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

FRIENDLY HOME CARE

C 17

ÅÑËÈ ÂÛ ÐÀÁÎÒÀËÈ ÏÎ ÏÐÎÃÐÀÌÌÅ CDPAP È ÕÎÒÈÒÅ ÏÐÎÄÎËÆÀÒÜ ÐÀÁÎÒÀÒÜ,

òî ó íàñ ìîæíî ïðîéòè êóðñ çà 1 äåíü è áåñïëàòíî ïîëó÷èòü PCA ñåðòèôèêàò.

SINCERE CARE AGENCY ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ХОУМАТТЕНДЕНТОВ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Çâîíèòå è ìû ðåøèì âàøè ïðîáëåìû 415 OCEANVIEW AVE., BROOKLYN, NY 11235 (BETWEEN BRIGHTON 4TH STR. & BRIGHTON 5TH STR.)

Р усская РЕКЛАМА

718-404-8657

ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈß ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎ

Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ ÍÍÀ È PCA!

РАБОТА В БРУКЛИНЕ, КВИНСЕ, FAR ROCKAWAY, БРОНКСЕ И МАНХЭТТЕНЕ Âûñîêàÿ ïî÷àñîâàÿ îïëàòà $22 (Âêëþ÷àåò çàðïëàòó + áåíåôèòû)

Ïðèõîäèòå ñ ýòèì îáúÿâëåíèåì è ñðàçó ïîëó÷èòå ðàáîòó. Çâîíèòå â ëþáîå âðåìÿ.

917-767-7276

69-12 AUSTIN STR., 2ND FLOOR, FOREST HILLS, QUEENS

347-233-3390

2546 EAST 17TH STREET, 2ND FLOOR, BROOKLYN

718-934-0004

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

• Âûäàåì ìàñêè, ïåð÷àòêè • Áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ, çóáíàÿ è ãëàçíàÿ ñòðàõîâêà ПОСЛЕ МЕСЯЦА • Îïëà÷èâàåì áîëüíè÷íûå è îòïóñêíûå äíè • Áåñïëàòíàÿ Ìåòðî Êàðòà РАБОТЫ Îïëà÷èâàåì • Îôîðìëÿåì íà ðàáîòó БОНУС - $600 • ìîáèëüíûé òåëåôîí ýëåêòðîííî

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 18

65

ÂàìПСИХОЛОГИЯ èñïîëíÿåòñÿ 65 ËÅÒ ëåò è âàì íóæíî îôîðìèòü ñòðàõîâêó MEDICARE? • ×òî òàêîå Medicare?

• Êîìó ïîëîæåíà ñòðàõîâêà Medicare?

• Êàê ïðàâèëüíî îôîðìèòü Medicare?

• Êàê ïðàâèëüíî âûáðàòü äîïîëíèòåëüíóþ còðàõîâêó? Åñëè âû óæå ïîëó÷àåòå Medicare ïî èíâàëèäíîñòè è âû íå çíàåòå êàê ïîëó÷èòü äîïîëíèòåëüíûå ëüãîòû

Medicaid, MSP, LIS, Extra Help? ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÑÅÃÎÄÍß,

÷òîáû óçíàòü áîëüøå.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Cåðòèôèöèðîâàííûé ñòðàõîâîé àãåíò â NY, NJ, PA, FL

1-917-284-5149 anna_barac@yahoo.com

ПСИХОЛОГИЯ О том, что СДВГ бывает не только у детей, но и у взрослых, психологи говорят давно. Причем вычислить у себя дефицит внимания и гиперактивности довольно просто — достаточно проанализировать свое поведение на работе.

С

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

1647-20

Àííà Áàðàö,

делать карьеру с СДВГ можно — взрослые люди постепенно адаптируются к темпу жизни, учатся справляться с симптомами, иногда даже не задумываясь о том, что такой синдром у них есть. Психологи называют несколько паттернов поведения на рабочем месте, которые могут указывать на проблему с концентрацией и гиперактивностью.

Выполнять все идеально

Да, перфекционисты часто страдают от этого синдрома — и штука здесь в том, что стремление сделать все идеально помогает человеку купировать неспособность сосредоточить свое внимание на чем-то одном длительное время.

1583-05

«Психовать»

Определенная часть его мозга не слишком умеет концентрироваться, мечется между разными задачами — и чтобы справиться, человек начинает

до мелочей планировать каждое свое действие и маниакально доводить результат до совершенства. Увы, иногда до идеала он доводит только стадию подготовки — а приступить к задаче все равно не получается.

что сроки поджимают. В итоге именно эти чувства вкупе с горящим дедлайном дают тот уровень напряжения, который приводит к гиперфокусу — человек, наконец, берется за написание статьи, диссертации или подготовку проекта.

У пациентов с СДВГ префронтальная кора, отвечающая за внимание и эмоциональные реакции, бывает недостаточно развита. В итоге человеку сложно контролировать свои мысли и эмоции — особенно в том случае, когда окружающая среда подкидывает слишком много стимулов. Допустим, у него разрывается телефон по работе, безостановочно шлет сообщения бабушка с просьбой зайти, доставка мебели снова задерживается, а еще нужно срочно спланировать отпуск и забронировать отель. От такого обилия задач может случиться нервный срыв — человек начнет либо проявлять агрессию, либо рыдать.

Прокрастинация — это частая проблема у всех людей, однако если у них еще и СДВГ, она может стать настоящей проблемой. Людям сложно заниматься своим тайм-менеджментом, рассчитывать, сколько времени потребуется на ту или иную задачу. В итоге они тянут до последнего — доходит чуть ли не до «паралича», когда человек просто лежит, думает о ворохе дел, которые нужно выполнить, но не может себя заставить за них взяться. При этом он испытывает тревогу и напряжение, понимая,

Людям с синдромом дефицита внимания и гиперактивности бывает сложно рассчитывать время, которое требуется на дорогу до работы или до кафе, где нужно встретиться с друзьями. Ощущение времени у них сильно «сбито», и цифры порой вылетают из головы. К примеру, забив в карту маршрут, такой человек может увидеть, что добираться до центра города ему полчаса и еще 15 минут нужно пройти пешком. Он может решить, что ходит быстрее, чем все остальные, и в итоге выйдет позже.

Люди с синдромом дефицита внимания и гиперактивности часто спешат с выполнением той или иной задачи — а еще их мозг с трудом концентрируется на конкретной деле и обрабатывает информацию не на 100%. Если бы такой человек сдавал экзамен, он мог бы дать ответ не на тот вопрос — потому что просто не дочитал предложение до конца. В итоге ошибки часто бывают нелепыми — и случается это при выполнении утомительных и скучных задач.

«nj ǹDZ ǝǐǎǏ ǷǴ ȉǾǺ?» Прокрастинировать

Опаздывать

Допускать мелкие ошибки

ƹƸƶƸǃdž ƹƺƲ ƹƯƺƬƸƳ ƷƯƸƫƿƸƮƲƶƸƻƼƲ

ƺƪƫƸƼƪ ƮƵlj ++$ 3&$ Ƭ ƫƺƽƴƵƲƷƯ ƴƬƲƷƻƯ ƫƺƸƷƴƻƯ ƻƼƯƳƼLJƷ ƪƳƵLJƷƮ ƱƽƫƷƪlj Ʋ ƭƵƪƱƷƪlj ƻƼƺƪƿƸƬƴƪ ƸƹƵƪǁ ƬƪƯƶDžƳ ƸƼƹƽƻƴ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

),9( 67$5 Ò

C 19

ƭƲƫƴƲƳ ƭƺƪƾƲƴ ƹƸƵƽǁƯƷƲƯ ƫƸƷƽƻƸƬ ƫDžƻƼƺƪlj ƺƯƭƲƻƼƺƪǀƲlj ƫƯƻƹƵƪƼƷDžƯ ƹƯƺǁƪƼƴƲ

ОПЛАТА

¢

1674-13

KRPHFDUH#ILYHVWDUOKFVD FRP 1681-14

ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY RUSSIAN ADVERTISEMENTRUSSIAN INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

4XHHQV %OYG 8QLW )RUHVW +LOOV 1< 2IILFH LQ 4XHHQV

усскаяРЕКЛАМА усская РЕКЛАМА РР

ƪǎǚǏǛ &RQH\ ,VODQG $YHQXH )/ %URRNO\Q 1< (0DLQ 2IILFH

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

START UP USA

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎÈÑÊÅ ÐÀÁÎÒÛ. Ñîòðóäíè÷àåì áîëåå ÷åì ñ 1500 ðàáîòîäàòåëÿìè ïî âñåé Àìåðèêå. Ãàðàíòèÿ òðóäîóñòðîéñòâà.

Поможем получить американские права за 1 день StartUpUsa.work • 347-696-0201• Lic 2115521-DCWP 384 Neptune Ave, Unit C2, Brooklyn, NY 11235 e-mail: stafftoday2020@gmail.ñom

Manhattan, работа профессионального ассистента на CDPAP, по уходу за мужчиной.

(718) 775-6957 26

CÐÎ÷ÍÎ ÒÐÅÁÓÅÒÑß

- Ïðîôñîþçíóþ ìåä. ñòðàõîâêó 1199, âêëþ÷àÿ äýíòàë ïëàí.

- Òðåõíåäåëüíûé îòïóñê.

- Äâîéíóþ îïëàòó â ïðàçäíè÷íûå äíè.

- Ïåíñèîííûé ïëàí 401Ê ÇÂÎÍÈÒÅ Â ËÈÄÈÐÓÞÙÅÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ BESTCARE – 917 299 6692

Up Manhattan, Queens C ïðîæèâàíèåì è áåç, ðàáîòà â ëó÷øèõ àãåíòñòâàõ Íüþ-Éîðêà

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

(718) 419-7955, (718) 676-9977 Äèàíà Женщина, home attendant, работа через офис, Ищем опытную помощницу по дому/housekeeper. Тел (917) 690-4564 27-52 возможно проживание.

(917) 561-7590 26 828-257

Р усская РЕКЛАМА №28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

HOME ATTENDANT Çàðïëàòà (ïîñëå óïëàòû íàëîãîâ) áóäåò ñîñòàâëÿòü îêîëî

$2,500-3,000 â ìåñÿö,

â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà ðàáî÷èõ äíåé Îáÿçàòåëüíûå òðåáîâàíèÿ: èìåòü îôèöèàëüíîå ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó, àìåðèêàíñêèå âîäèòåëüñêèå ïðàâà, îïûò âîæäåíèÿ ìàøèíû â Íüþ-Éîðêå Îôîðìëåíèå ÷åðåç îôèñ 1682-11

(917) 678-1340

1246-31

ÐÀÁÎÒÀ ÍÀ ÊÅÉÑÛ

Queens, женщина из Средней Украинка, порядочная, дисАзии, умение вкусно готовить циплинированная, ответпищу, работа по дому, part- ственная, аккуратная, без time. (347) 342-8920 28 вредных привычек, работу по уходу за пожилыми, без проживания, на кэш.

Ocean Ave. & Ave.R, (718) 213-2768 28 home attendant к мужчине, работа через офис, 3 дня/36 часов. Женщина, работа по уходу, (646) 238-6470 28 через офис. (718) 565-7887 28

53-60 ëåò íà äîëæíîñòü

Работа по уходу на даче в Pocono, проживание в счет оплаты.

(347) 254-3791 26

ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÆÅÍÙÈÍÀ

Âíèìàíèþ ïàöèåíòîâ:

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÌÓÆ×ÈÍÀ

íà ïîñòîÿííûé êåéñ 718-419-7955

ñ ñåðòèôèêàòîì home attendant

Ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ðóñcêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÀÌÈ ÍÍÀ.

 Ìàíõýòòåíå

ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÀß ÆÅÍÙÈÍÀ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÎÌ HHA

1270-78-1

• ÂÛÑÎÊÀß ÇÀÐÏËÀÒÀ • ÁÅÍÅÔÈÒÛ

ÕÎÒÈÒÅ ÏÎËÓ×ÀÒÜ ËÓ×ØÈÅ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ ÁÅÍÅÔÈÒÛ:

917-299-6692 – ÄÝÂÈÄ

Staten Island, женщина, 40 лет, энергичная, трудолюбивая, работу по уходу.

(929) 473-7069 26

Staten Island

Âíèìàíèå,

Eñëè âàñ íå óñòðàèâàåò ñåðâèñ, åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû çà âàìè óõàæèâàëè äðóçüÿ èëè ðîäñòâåííèêè ïî ïðîãðàììå CDPAP – çâîíèòå â ëèäèðóþùóþ êîìïàíèþ ïî óõîäó Bestcare, Inc.

Brooklyn, женщина, home attendant, работа по уборке квартиры, приготовлению пищи, возможно проживание. (718) 434-7122 26

718-891-0080 Brooklyn, женщина, работа по уборке квартиры, $13 в час, на кэш. (718) 375-8494 27

Kings Hwy, женщина, работа по уборке, приготовлению пищи. (718) 376-4663 25

ÊÓÐÑ HOME HEALTH AIDE (HHA) Ìû ïðåäëàãàåì:

• ÍÍÀ îáó÷åíèå ïîä ðóêîâîäñòâîì Looking for a job in caregiving for people with health problems, have experience, recommendations.

(646) 267-3719 27 Ocean Ave. & Ave.R, home attendant к мужчине, работа через офис, 3 дня/36 часов.

(646) 238-6470 27

1658-22

ПО УХОДУ И УБОРКЕ

ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

1585-45

ТРЕБУЮТСЯ

Ocean Ave. & Ave.R, home attendant к мужчине, работа через офис, 3 дня/36 часов.

(646) 238-6470 26

1604-13

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 20

îïûòíûõ èíñòðóêòîðîâ • Ïðàêòè÷åñêèå çàíÿòèÿ

è ïîëåçíûå ñîâåòû • Upgrades PCA to HHA (718) 996-8378 • 2118 86th St, Brooklyn, NY 11214

Manhattan, работа по уходу за мужчиной. (718) 775-6957 27 Женщина, работа по уборке квартиры. (646) 302-4157 26 Ответственная, порядочная женщина из Украины, работу по уходу за пожилыми, без проживания, на кэш.

(718) 213-2768 27 Staten Island, женщина, до 50 лет, работа в семье.

(212) 844-9990 27 Работу по уходу за пациентами, есть опыт, рекомендации.

(646) 267-3719 27 Staten Island, женщина, работа по уборке дома.

(917) 309-4414 26 Staten Island, работа по дому, $25 в час. (917) 885-4328 26

1680-30

ÓÕÎÄ ÇÀ ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ

702-164

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Bestcare, Inc.

C 21

Âíèìàíèþ ðàáîòíèêîâ ïî óõîäó íà äîìó!

Õîòèòå ïîëó÷àòü ëó÷øèå â Íüþ Éîðêå áåíåôèòû Ïðîôñîþçíóþ ìåä.ñòðàõîâêó 1199, âêëþ÷àÿ ÄÝÍÒÀË ïëàí, òðåõíåäåëüíûé îòïóñê, äâîéíóþ îïëàòó â ïðàçäíè÷íûå äíè, ïåíñèîííûé ïëàí 401Ê?

Çâîíèòå â BESTCARE!

Âíèìàíèþ ïàöèåíòîâ: - åñëè âàñ íå óñòðàèâàåò ñåðâèñ, åñëè âû õîòèòå ÷òîáû çà âàìè óõàæèâàëè äðóçüÿ èëè ðîäñòâåííèêè ïî ïðîãðàììå CDPAP çâîíèòå â ëèäèðóþùóþ êîìïàíèþ ïî óõîäó BESTCARE .

BROOKLYN, QUEENS • (917) 299-6692 Äýâèä ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÊÓÐÑÛ ñ ïîëó÷åíèåì ëèöåíçèè

• Ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà äîìó (HHA, PCA) • PHLEBOTOMY è EKG • Ïîìîùíèê ìåäñåñòðû (CNA) • Security (CËÓÆÁÀ ÎÕÐÀÍÛ)

Simply Solution, LLC Ïðîñòîå ðåøåíèå ïî âîïðîñàì:

16 14 -

Óõîä çà äåòüìè, ïîæèëûìè, à òàêæå íà äðóãèå ñïåöèàëüíîñòè

(718) 332-7608

Bronx, работа по уборке, 3 дня, $15. (646) 236-7289 25 уборке.

Ocean Ave. & Ave.R, home attendant к мужчине, работа через офис, 3 дня/36 часов.

(646) 238-6470 25

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

Staten Island, $1,000 â íåäåëþ

(917) 330-8988 Home attendant, работа через офис, возможно проживание.

(917) 561-7590 25 Ответственная, порядочная женщина, давно в США, работу по уходу за пациентом в госпитале, full/part-time.

(917) 431-5438 25

ÑÐÎ×ÍÎ ÈÙÅÌ ÎÏÛÒÍÓÞ ÍßÍÞ

1679-06

Sheepshead Bay, home attendant к ходячей женщине, работа через офис.

(347) 702-6084 25 Работу по уборке квартир.

(646) 956-0716 25 Cleaning lady, looking for work cleaning apartments, houses.

(707) 727-8866 25

íà äëèòåëüíûé ñðîê ñ ïðîæèâàíèåì â Áðóêëèíå. Ðåáåíîê 14 ìåñ + ìàëåíüêàÿ ñîáà÷êà. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà ñ ñàíóçëîì

Brooklyn, женщина, работу по уборке, мытью окон.

(347) 975-7070 25

Brooklyn, женщина, home attendant, работа по уборке, приготовлению пищи, возможно проживание.

(718) 434-7122 25

Manhattan, опыт, рекомендации, работу няни, 1-3 дня в неделю. (646) 946-3849 25

ÍÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ 443-562-6201

Looking for home health aide position to care for elderly patients. (917) 476-3974 25

Женщина из Беларуси, опыт, рекомендации, работу babysitter, без проживания.

(718) 200-5915 25

Легальная, аккуратная женщина, работу по уборке.

(917) 499-1483 25

Женщина среднего возраста, работу home attendant, parttime. (347) 743-0202 25

ÁÅÁÈÑÈÒÒÅÐÀ ê íîâîðîæäåííîìó

(929) 310-5001 Èðà ÒÐÅÁÓÅÒÑß

ÏÎÌÎÙÍÈÖÀ ÏÎ ÓÁÎÐÊÅ Â ÌÀÃÀÇÈÍ ÀËÊÎÃÎËÜÍÛÕ ÍÀÏÈÒÊÎÂ

1682-21

Brooklyn, женщина, работу по уборке, мытью окон.

(347) 975-7070 28 2 человека сделают уборку квартиры, $200 за 5 часов.

(347) 772-0508 28

917-533-5900

Brooklyn, отведу ребенка в школу, обратно.

(718) 290-5946 28

Няня, работа с проживанием, Driver license, няня к 2 взрос6 дней в неделю, лым детям, работа с проживахорошие условия. нием. (646) 770-4390 28 (917) 412-4867 25 Brooklyn, работа няни.

(917) 715-0273 28 Женщина, работа по дому, приготовлению пищи, 2-3 дня в неделю. Looking for a baby sitter.

(347) 342-8920 24 (917) 715-0273 28 Looking for a home attendant Русская женщина, работу няни job. (347) 734-0202 24 с новорожденными, 5 дней в неделю. (929) 310-5001 28 Ocean Ave. & Ave.R, home attendant к мужчине, работа Brooklyn, работу babysitter, через офис, 3 дня/36 часов. без проживания.

(646) 238-6470 24 (347) 433-3888 28

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

Опыт, работа по (347) 942-9290 25

Âîäèòåëüñêèå ïðàâà îáÿçàòåëüíû

Brooklyn, женщина из Беларуси, опыт, рекомендации, работу babysitter, без проживания.

(718) 200-5915 28

Ðóññêàÿ æåíùèíà ñ áîëüøèì îïûòîì ÈÙÅÒ ÐÀÁÎÒÓ

1677-25

Женщины, работа по уборке после ремонтов в занятой строительной компании.

(347) 827-9151 25

Ñ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅÌ (6 äíåé â íåäåëþ) ÄËß ÄÂÓÕ ÌÀËÜ×ÈÊΠ6 È 12 ËÅÒ

1680-31

Brooklyn, женщина, работа по уборке квартиры.

(646) 651-8711 25

253 Brighton Beach Ave., 2nd floor

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÍßÍß

ПО УХОДУ И УБОРКЕ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Looking for a caregiving job, have experience, references, driver’s license.

(646) 300-3862 25

• óõîä çà ïîæèëûìè • åæåäíåâíàÿ óáîðêà

ÏÎÄÁÎÐÀ ÏÅÐÑÎÍÀËÀ ÏÎ ÄÎÌÓ

929-359-1773 Женщина, работа по уборке квартиры.

(646) 302-4157 25

ÏÎÈÑÊÀ ÐÀÁÎÒÛ

• íÿíè • äîìðàáîòíèöû

ИЩУ РАБОТУ Р усская РЕКЛАМА

13

ØÊÎËÀ ÎÊÀÇÛÂÀÅÒ ÏÎÌÎÙÜ Ñ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎÌ ÏÎÑËÅ ÊÓÐÑΠÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ HHA È SECURITY ÄËß ÏÐÈÅÕÀÂØÈÕ ÏÎ U4U È ÂÑÅÕ ÑÎ ÑÒÀÒÓÑÎÌ ÁÅÆÅÍÖÀ

Ответственная, порядочная женщина, давно в США, работу по присмотру за детьми, full/part-time.

(917) 431-5438 25

1261-32

Brooklyn, женщина, 68 лет, английский, опыт, рекомендации, работу с новорожденными, full-time, на кэш.

(718) 791-1799 25

CARESKILLS TRAINING SCHOOL

ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÛÉ НЕЛИШНИЕ СОВЕТЫ

ÎÔÈÑÍÛÉ ВСЕГДА cÑÎÒÐÓÄÍÈÊ õîðîøèì àíãëèéñêèì КЛЕРКИ, îïëàòà îò $25-30 â ÷àñ ОФИСНЫЕ Äîêóìåíòû îáÿçàòåëüíû: В ТОНУСЕSocial Security, Ãðèí-êàðòà, РАБОТНИКИ ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó.

(718) 544-4488 ext 306

Home care àãåíòñòâî

â Áðóêëèíå, ð-í Sheepshead Bay

Èùåò ñîòðóäíèêà â îôèñ íà ïîçèöèþ

FRONT DESK/ OFFICE CLERK Full-time

1681-07

Çíàíèå àíãëèéñêîãî è îïûò ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì Çâîíèòå/òåêñò

Педагогическое образование, Midwood, Бруклин. легальные учителя, В детский сад требуются помощники, учитель с пед образованием работа в новом и опытом работы в Америке, детском саду. а также помощник учмтеля.

(917) 407-6060 19 Тел. (718) 743-2828 23-30 Ocean Ave., легальные помощники учителей, работа в детском саду, full-time.

347-289-1053

Financial District, Manhattan

ÄÅÒÑÊÈÉ ÑÀÄ ÈÙÅÒ

Ó×ÈÒÅËß Ñ ÄÈÏËÎÌÎÌ ËÞÁÎÉ ÑÒÐÀÍÛ è ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà

ТРЕБУЮТСЯ УЧИТЕЛЯ

И РЕПЕТИТОРЫ

1668-27

ТРЕБУЮТСЯ СЕКРЕТАРИ,

 îôèñ â Êâèíñå òðåáóåòñÿ

1269-78

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 22

(646) 752-2858

Ocean Ave., легальные помощники учителей, работа в детском саду, full-time. (718) 998-7744 17

1682-30 RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ÈÙÅÒ Ó×ÈÒÅËß ñ ïåäàãîãè÷åñêèì1659-10 îáðàçîâàíèåì, ëþáÿùåãî ñâîþ ðàáîòó

Èíòåíñèâíûé òðåíèíã ïî QuickBooks, MS Excel ñ ðåàëüíûìè äîêóìåíòàìè.

Income Tax Preparation êóðñ 1677-27

Brooklyn, помощник воспита- home attendant теля с легальным статусом, для получения работа в детском центре, сертификата. part-time. (347) 755-7378 24 (347) 866-0890 11

Çàðïëàòà ñî ñòàðòà $50,000 Bookkeeping for company

646-287-9618

Требуется энергичная и инициативная Paralegal со знанием Разводов и иммиграционных вопросов. Необходимо свободное

В крупную туристическую компанию в Манхэттене требуются трэвел агенты, с опытом работы. Тел.

(917) 553-3605 46-5

We are willing to train the right candidate!

Salary is commensurate with skills and experience Working remotely is not available for this position Job type: part-time leading to a full-time Pay: $20—$25 per hour Expected hours: 20—30 per week 1681-12

Please email resume to acemedicalwork@gmail.com

ÍÀ ÏÎÑÒÎßÍÍÓÞ ÐÀÁÎÒÓ ÒÐÅÁÓÅÒÑß:

ÑÎÒÐÓÄÍÈÊ ÍÀ FRONT DESK Çíàíèå àíãëèéñêîãî è ïðàâî íà ðàáîòó îáÿçàòåëüíû

Çâîíèòü (718) 222-5322

1673-14

 ÑÒÅÊÎËÜÍÓÞ

ÊÎÌÏÀÍÈÞ

1659-10-

(917) 574-3238 Àëèíà

íà ïîçèöèþ FULL CHARGE BOOKKEEPER

WE ARE LOOKING FOR A RESPONSIBLE AND RESOURCEFUL OFFICE ASSISTANT / RECEPTIONIST to perform a variety of administrative and clerical tasks

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

ÄÅÒÑÊÈÉ ÑÀÄ íà Sheepshead Bay M

Accountant ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì ïîäãîòîâèò

ЭТО НАДО ЗНАТЬ!

ВСЕ БОЛЕЗНИ ОТ НЕРВОВ Народная мудрость гласит: “Все болезни — от нервов”. Действительно, чем больше стрессов в жизни человека, тем чаще он болеет. Ведь наше эмоциональное состояние влияет на нервную систему, а от нее зависит работа всех систем организма.

Ч

УЧИТЕЛЯ, РЕПЕТИТОРА

(718) 998-7744 18

Воспитатель к ребенку 11 лет, который не разговаривает, Ocean Ave., работа через офис. легальные помощники (646) 409-8073 15 учителей, работа в детском саду, full-time.

(718) 998-7744 26 Ищу курсы

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÂÑÅÕ, ÊÒÎ ÓÑÒÀË ÎÒ ÍÈÇÊÈÕ ÇÀÐÏËÀÒ!

ИЩУ РАБОТУ

то же в первую очередь может заболеть при стрессе и нервных переживаниях? И как от этого избавиться? ЯЗВА Как проявляется. Обычно сразу после приема пищи появляется самый характерный симптом язвы — острая боль в верхней части живота. Появляется она обычно через 30-40 минут после еды. По

Опытный преподаватель дает уроки английского всех уровней, готовит TOEFL. (917) 361-1225 26 Опытный преподаватель дает уроки английского всех уровней, готовит TOEFL. (917) 361-1225 25 Опытный преподаватель дает уроки английского всех уровней, готовит к колледжу.

(917) 361-1225 24 Опытный педагог ведет подготовку по математике.

(332) 202-9178 24 Опытный высококвалифицированный преподаватель дает уроки английского всех уровней. (917) 361-1225 19 Профессиональная оперная певица и музыкант проводят уроки фортепиано для детей.

(908) 809-9874 19

характеру — ноющая, давящая, колющая или жгучая. Боль возникает в верхней части брюшной полости и отдает в область левого подреберья и в поясницу. Продолжаются такие приступы от полутора до трех часов. Боль беспокоит по ночам и на голодный желудок, после физических нагрузок. Также язва сопровождается нарушением аппетита и сниже-

нием веса из-за страха приема пищи. Что делать? Попробуйте выпить молока — это создаст защитную пленку, которая будет препятствовать разрушающему действию кислоты в желудке. Однако самостоятельное лечение язвы чревато плачевными последствиями, так что при любых подозрениях на это заболевание необходимо обратиться к врачу. БРОНХИАЛЬНАЯ АСТМА

ïîñòîÿííîãî ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÎÐÀ/ÏÎÌÎÙÍÈÊÀ

Äîëæåí áûòü äðóæåëþáíûì è çàáîòëèâûì è óìåòü ОФИСЫ, Килограмм ðàáîòàòü â êîìàíäå. Ñïîñîáíîñòü âûïîëíÿòü ГОСПИТАЛИ íåñêîëüêî çàäà÷ îäíîâðåìåííî. Òðåáóåòñÿ абрикос –áàçîâûé óðîâåíü âëàäåíèÿ àíãëèéñêèì ÿçûêîì. АПТЕКИ 1681-04 Îáó÷åíèå áóäåò îïëà÷èâàåìûì

718-544-1834 èëè (646) 763-7670 не лучшая диета

Kings Hwy, dental assistant, работа в занятом dental office.

(718) 951-2261 26

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÑÎÒÐÓÄÍÈÊ 1680-02

ñ ïðàâîì íà ðàáîòó, óìåþùèé ðàáîòàòü íà êîìïüþòåðå, íåîáõîäèì ìèíèìàëüíûé àíãëèéñêèé

ÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÀ ÄÎÑÒÀÂÊÓ

Manhattan, знание английского, medical assistant, работа -в медицинском офисе. (646) 770-4390 26

 àïòåêó òðåáóåòñÿ

MEDICAL SUPPLY PERSON

ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÔÀÐÌÀÖÅÂÒÀ Full-time/part-time

Çíàíèå àíãëèéñêîãî, îïûò ðàáîòû â ÑØÀ îáÿçàòåëüíû. Îïëàòà ÷åêîì

(917) 294-4814

çâîíèòü ïîñëå 7 âå÷åðà

îïûò ðàáîòû, àíãëèéñêèé

Îòëè÷íûå óñëîâèÿ è îïëàòà!

347-273-5733 ResumeRXNY@gmail.com

вание и назначит лекарства. Не забывайте, что давление повышают соленые, острые, копченые продукты и блюда, а также консервы. Гипертоникам стоит избегать напитков, которые в значительных количествах содержат кофеин, — крепкий чай и кофе, какао. ГОЛОВНАЯ БОЛЬ НАПРЯЖЕНИЯ Как проявляется. Нудная, тупая, ноющая, навязчивая. Кажется, как будто голова скована обручем или каской. В отличие от мигрени, которая бьет по голове словно обухом, но потом исчезает так же внезапно, как и появилась, боль напряжения мучает днями и неделями напролет. Пусть она и не такая сильная, как мигрень, но крайне неприятная и выматывающая. Эта боль обусловлена долгим (хотя и незначительным) напряжением мышц головы и шеи. Собственно они-то и болят, а не голова. Что делать? Чтобы снизить риск появления этой боли, необходимо улучшить состояние шейного отдела позвоночника. Мануальная терапия, массажи, лечебная физкультура, плавание — все это будет очень полезно. Кроме этого, важно не переутомляться и не засиживаться на одном месте. Через каждые 1-2 часа работы за компьютером следует вставать для разминки. Юлия Максимова

DENTAL ASSISTANT ÇÍÀÍÈÅ ÀÍÃËÈÉÑÊÎÃÎ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ Ðàáîòà full time Âîçìîæíî îáó÷åíèå

646-286-8223 Brooklyn, Queens, массажист с сертификатом, знанием английского, работа в physical therapy office.

(917) 776-7844 12 We’re looking for massage therapists to work in the physical therapy practice, part-time.

(718) 975-3515 11

Pharmacy technician, работа в аптеке.

(347) 706-0404 11 Зубной врач, помощник, dental hygienist, работа в dental office.

(443) 481-0902 10

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

Как проявляется. Частые свистящие хрипы в груди, чувство затрудненного дыхания, усиление симптомов во время физической нагрузки, кашель ночью. Основное проявление астмы — приступы удушья. Возникает состояние паники, страх смерти. Существует и нетипичная разновидность астмы, ее называют кашлевой. Сильных затруднений дыхания при ней не наблюдается, зато есть навязчивый сухой кашель. Что делать? Астму лечат комплексно и всю жизнь. Это и лекарства, и ингаляторы, и массажи. Назначать лечение при этой серьезной болезни может только врач. АРТЕРИАЛЬНАЯ ГИПЕРТЕНЗИЯ Как проявляется. Главным показателем повышенного давления является головная боль. Возникает она из-за сужения или спазма сосудов головного мозга. Также частые симптомы гипертонии — шум в ушах, появление мушек и пелены перед глазами, общая слабость, нарушение сна, головокружения, ощущение тяжести в голове, сильное сердцебиение. При более поздней стадии гипертонии может возникнуть сердечная недостаточность по причине постоянного переутомления сердечной мышцы из-за высокого давления. Что делать? Обратитесь к врачу, который проведет полноценное обследо-

Front desk, работа dental office, part-time.

(718) 687-2101 21

ÁÐÓÊËÈÍ (OCEAN PKWY) Â ÄÅÍÒÀË ÎÔÈÑ ÒÐÅÁÓÅÒÑß

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

PHARMACY TECHNICIAN/ ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÔÀÐÌÀÖÅÂÒÀ

New Jersey, Freehold, dental office seeks hygienist.

(646) 687-9089 11

Р усская РЕКЛАМА

äåâóøêà äëÿ ðàáîòû ïî billing, authorization, customer service

ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ

Queens, medical assistant, работа в неврологическом офисе.

(646) 770-4390 21

ÁÐÓÊËÈÍ

âîäèòåëüñêèå ïðàâà+ ñâîÿ ìàøèíà

718-621-0827 • alexonats@gmail.com

(718) 483-3270 Åëåíà

dylan@skpharmacy.com or (917) 833-9616

1679-28

1557-55 ÒÐÅÁÓÅÒÑß: 1. FRONT DESK PERSON 2. DENTAL ASSISTANT PART OR FULL TIME

Îïûò ðàáîòû, äîêóìåíòû è 1653-09 çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíû

Ïðåòåíäåíò äîëæåí áûòü ïðèâåòëèâûì, ýíåðãè÷íûì, óìåþùèì ðàáîòàòü â êîëëåêòèâå

ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ:

íà Sheepshead Bay

 ìåäèöèíñêèé îôèñ òðåáóåòñÿ

 àïòåêó íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó

1339-05

Женщина, до 55 лет, знание компьютера, русского, английского, работа по измерению артериального давления, температуры тела.

(347) 570-8240 27

C 23

1679-32

ТРЕБУЮТСЯ В МЕДИЦИНСКИЕ

 DENTAL OFFICE

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÎÐ ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÊËÈÍÈÊÈ/ÏÎÌÎÙÍÈÊ ЛИШНИЙ ВЕС Ñòîìàòîëîãè÷åñêàÿ êëèíèêà â Ìèäâóäå, Áðóêëèí, èùåò

выступил ÇÀÐÏËÀÒÀ ÎÒ 60c ÇÀ ÌÈËÞ 70c ÇÀ TEAM в Конгрессе

 î÷åíü çàíÿòûé Medical Transportation

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ñî ñâîèìè ìàøèíàìè ñ TLC íîìåðàìè (sedans and minivans)

В Moving company требуются грузчики и шофера. Обучаем. Звонить только проживающим в Бруклине. Тел. (718) 207-1949 19-30

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

с опытом работы

z Îáó÷àåì z Ñîïðîâîæäåíèå äèñïåò÷åðà z Êàæäûé âå÷åð äîìà z Ãðèí-êàðòà èëè ïàñïîðò

1402-21

Требуется водитель со своим Водители без TLC, работа.

15-местным вэном. Нью-Йорк. (718) 336-5200 27 Нью-Джерси. Оплата наличными каждый рабочий день. Водитель на box truck, Для подробной информации и работа. собеседования пишите СМС: (929) 488-3388 27 +1-718-288-6611 19-30 Водители с TLC, Водитель на трак, работа в работа в амбулетной строительной компании, хоро- компании. шие условия. (347) 742-6359 28 (347) 880-7897 26

(718) 916-2222

Brooklyn, английский, водительские права, водительпродавец, работа на ice cream truck, хорошие условия.

(646) 752-7857 26

Íàëè÷èå CDL ïðàâ øòàòà NY ( èëè Ñ – ïðåèìóùåñòâî) Ïîëíàÿ çàíÿòîñòü — îò 40 ÷àñîâ â íåäåëþ Êîíêóðåíòíàÿ çàðïëàòà (â çàâèñèìîñòè îò îïûòà) Îïëà÷èâàåìûé îòïóñê è áîëüíè÷íûå Overtime, áîíóñû, áåñïëàòíàÿ ôîðìà 1682-20

ФИТНЕС

Спорт продлевает жизнь

Опыт, водитель с CDL, работа в амбулетной компании.

(718) 692-0700 24 Водитель с CDL P, работа в амбулетной компании.

(718) 692-0700 17 1681-11

DISPATCHING OWNER OPERATORS DRY VAN Please Call 917-907-3090 • 917-992-5118

такси.

ÐÀÁÎÒÀ ÄËß ÂÎÄÈÒÅËÅÉ â àìáóëåòíîé êîìïàíèè

â àìáóëåòíóþ êîìïàíèþ ñ ëàéñåíñîì CDL 1680-07

TANKER HAZMAT, TWIC CARDS

Водитель с CDL, работа в траковой компании.

(917) 913-0665 26

1682-19

Íàäåæíàÿ ðàáîòà è ñòàáèëüíûé äîõîä!

DRIVER CDL CLASS A TO MOVING OWNER OPERATORS TO AMAZON

Водитель с CDL P, работа в амбулетной компании.

(718) 692-0700 26

www.Ru sRek.com

Çâîíèòå: (718) 946-1000

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ

Welcome

Водитель, работа на желтом (917) 826-1970 26

Ïåðåâîçêà ïàññàæèðîâ íà ðàáîòó, âñòðå÷è, â áîëüíèöû è äð.

Ìàðøðóòû: Ìàíõýòòåí, Áðóêëèí, Áðîíêñ, Êâèíñ Ïîñòîÿííàÿ çàíÿòîñòü. Íàäåæíàÿ êîìïàíèÿ Ñòàáèëüíûé äîõîä â çàâèñèìîñòè îò îïûòà Íàëè÷èå ëèöåíçèè TLC îáÿçàòåëüíî!

(718) 946-1000

(917) 940-2044

732-744-1212 ÏÎËÍÀß ÇÀÍßÒÎÑÒÜ

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

1659-08

ëîêàëüíàÿ ðàáîòà

Äîñòàâêà êîíòåéíåðîâ â ïîðòû NY, NJ 5 äíåé â íåäåëþ, îïûò ðàáîòû íå èìååò çíà÷åíèÿ

• ÔÎÐÌÀÍÛ Ñ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ • ÏÎÌÎÙÍÈÊÈ • ÎÔÈÑÍÛÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ Â CUSTOMER SERVICE

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ

(ìîæíî áåç îïûòà ðàáîòû)

Òðåáóþòñÿ âîäèòåëè CDL,

ÏÐÀÂÀÌÈ CDL ÊËÀÑÑÀ À ÍÀ LONG DISTANCE

Водитель на трак, CDL A, работа в строительной компании, хорошие условия.

(347) 742-6359 27

âîäèòåëè òðàêîâ (201) 713-8142 òðåáóþòñÿ ãðóç÷èêè

ÈÙÅÌ ÂÎÄÈÒÅËÅÉ äëÿ ïàññàæèðñêèõ ïåðåâîçîê ïî Íüþ-Éîðêó

(201) 713-8142

• ÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ Ñ ÎÁÛ×ÍÛÌÈ

Водитель, работа на желтом такси. (917) 826-1970 27

Bensonhurst, английский, водительские права, водитель-продавец, работа на ice cream truck.

(646) 752-7857 19

 Moving êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

 ÌOVING COMPANY ÒÐÅÁÓÞÒÑß:

Водители с CDL, TLC, работа в амбулетной компании, хорошие условия. (718) 646-4444 28

íà wheelchair ìàøèíó. Ðàáîòà â Áðóêëèíå. Õîðîøèå óñëîâèÿ, íóæíî èìåòü CDL, TLC ëàéñåíñ îáÿçàòåëåí

Çâîíèòü ïî òåëåôîíó 718-859-3100

1675-16

Ðàáîòà ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó Çàðàáîòîê îò $1,500 â íåäåëþ

Срочно требуются водители и грузчики в Moving компанию. Тел (201) 713-8142 07-52

Р усская РЕКЛАМА

ТРЕБУЕТСЯ ВОДИТЕЛЬ

708-483-4888

Çâîíèòå (646) 732-1919

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

В АМБУЛЕТНУЮ КОМПАНИЮ

1682-13

ИЗРАИЛЬ ÍÀÁÈÐÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ВОДИТЕЛИ, CDL ÊËÀÑÑ À ЭКСПЕДИТОРЫ НетаниягуÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÍÎÂÛÅ ÒÐÀÊÈ VOLVO, DRY VANS

1457-46

ТРЕБУЮТСЯ

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÀß ÊÎÌÏÀÍÈß «MAX CARRIERS»

1629-03

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 24

Водители с TLC, работа в амбулетной компании.

(347) 880-7897 17 Водитель, работа на желтом (917) 826-1970 17

такси.

Водители без TLC, работа.

(718) 336-5200 15

Всем известно, что любые физические нагрузки, а особенно регулярные спортивные тренировки, могут избавить человека от множества проблем со здоровьем. И ученые доказали, что определенные виды спорта оказывают благотворное влияние на организм человека.

Р

егулярные тренировки прекрасно помогают при депрессии, улучшают работу сердечнососудистой системы и даже являются профилактикой онкологических заболеваний. Хотим предложить твоему вниманию обзор тех видов спорта, которые помогут укрепить здоровье, физическую форму и психологическое состояние. ТЕННИС ИЛИ БАДМИНТОН (любой вид спорта с ракеткой) Специалисты утверждают, что бадминтон, теннис и сквош могут принести твоему здоровью максимальную пользу. По их мнению, спортивные игры с ракеткой снижают риск смерти на 56%. Это больше, чем у других видов спорта. Дело в том, что находясь в посто-

C 25

УКРОП СНИЖАЕТ РИСК РАЗВИТИЯ РАКА

1657-35

1675-11

ВИТАМИН D СНИЖАЕТ БИОЛОГИЧЕСКИЙ ВОЗРАСТ

СПЕЦИИ И ХАРАКТЕР

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

УЗНАЙ СЕБЯ

Êðîññâîðä

Ñ ÏÎÄÑÊÀÇÊÎÉ

Для решения это о россворда необходимо не толь о верно ответить на вопрос, но и найти ответ достойное место в сет е. Данные б выподс аз и помо т вам справиться с этим "ореш ом".

Ответы в онце се ции A

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

Фортепьяно. Стройное хвойное дерево. Элементарная нажив а. Местность для отдыха. Фонарь, освещающий п ть машине. Очертание предмета. Ш ольный олле тив. Народ е#о треб ет наравне с хлебом. Р сс ий борец. Холм, на отором был распят Иис с. Край села. Насыщенная жид ость. За лючительная часть произведения. До#овор пли-продажи. Направление, #ол межд плос остью меридиана и плос остью наблюдаемо#о объе та. Засте ленный бал он. За рывающаяся часть сос да. Сам с ..., #олова с #оршо . Ди ая ош а, ирбис. Нежилое помещение под самой рышей. Гора сне#а. Нед # Герасима. Тяжелое заболевание после заражения рови. Семейство растений, оторым относятся и рожь, и рис. Р #ань. Сорт реп ой вод и. Ребята твое#о двора. Челове , переехавший в нов ю вартир . Др # челове а. Торжественная лятва. К р#ан. Большое ольцо с печатью. Устройство в машине для смя#чения хода. Небольшое свободное сочинение. М зы альное произведение в медленном темпе. Состояние радости, д шевно#о подъема. Напор. Минерал ласса фосфатов. Гребная одновесельная спортивная лод а. Челове , не верящий в бо#а. Древне#речес ий поэт, автор "Анти#оны". Ушное вещество. Брю и, расширяющиеся низ . Защита, по ровительство. Рододендрон с р пными яр ими цветами. Устройство для останов и транспортно#о средства. Способ бе#а лошади. Кислая расная северная я#ода.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

риск летального исхода от сердечно-сосудистых заболеваний на 36%. ПЛАВАНИЕ Регулярное плавание способствует уменьшению веса и укреплению сердечно-сосудистой системы. Особенно этот вид спорта полезен тем, кто восстанавливается после операций и всевозможных травм. В процессе плавания практически отсутствует риск получения каких-либо повреждений. В бассейне человек развивает и укрепляет мышцы ног, рук, спины, плеч и шеи. При этом все группы мышц получают разнообразную нагрузку. Плавание и занятия в бассейне помогают мышцам стать более эластичными, гибкими и крепкими. Все нагрузки в воде ускоряют обмен веществ и способствуют сжиганию жира. За 1 час занятий в бассейне расходуется 500 калории. Плавание максимально улучшает работу легких, вентилируя и расширяя их. При этом очищается кровь и, соответственно, все органы. Во время плавания каждая клеточка организма хорошо насыщается кислородом. Ко всему сказанному необходимо добавить неоспоримый факт — вода обладает уникальными закаливающими свойствами, укрепляет иммунитет и психологическое здоровье. В каком бы настроении ты не пришел в бассейн, оттуда ты выйдешь бодрым, умиротворенным и уверенным в себе.

Р усская РЕКЛАМА

янном ритме, у человека одновременно работают сердце, легкие и мышцы. В результате улучшается кровообращение, укрепляются мышцы и повышается общий тонус. При этом развиваются полезные для человека физические качества, такие как ловкость, скорость и выносливость. Интенсивные и постоянные перемещения игроков помогают им держать себя в прекрасной форме и препятствуют появлению лишних килограммов. Результат постоянных тренировок — это прекрасные координационные способности, сила, ловкость, выносливость и благоприятное воздействие на нервную и кардио-респираторную системы. Еще этот вид спорта оказывает положительное влияние на органы зрения. АЭРОБНЫЕ ТРЕНИРОВКИ Аэробные нагрузки — набор всевозможных гимнастических упражнений, быстрая ходьба, бег, танцы, гимнастика, упражнения для развития силы и гибкости. Как результат регулярных занятий этим видом спорта — это прекрасная физическая форма, гибкость, выносливость, а также сильный оздоровительный эффект всего организма. Главное преимущество аэробики — это возможность заниматься людям любого возраста. По мнению медиков, занятия аэробикой способны уменьшить

 ÒÐÀÊÎÂÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ ÒÐÅÁÓÞÒÑß:

z ÂÎÄÈÒÅËÜ CDL CLASS A

Ìèíèìàëüíûé ñòàæ ðàáîòû 1 ãîä (ðèôåðû)

z OWNER OPERATORS

(646) 331-0000

ЭКСПЕДИТОРА

В АВТОСЕРВИС

Водитель без CDL, работа на открытой cтройке, старт из New Jersey, 35-40% от гросса.

(602) 481-4291 18

â ëþáîå âðåìÿ Bensonhurst, английский, водитель-продавец, работа.

(646) 752-7857 12

 moving company òðåáóåòñÿ

DRIVER, FOREMAN, HELPER æåëàòåëüíî ñ îïûòîì ðàáîòû

Brooklyn, английский, водительские права, работа на ice cream truck.

(646) 752-7857 13 Водитель, работа на желтом такси. (917) 826-1970 13 Williamsburg, знание города, английского, диспетчер, работа. (917) 418-3251 13

Водитель с опытом, работу.

(718) 300-1774 28 Водитель-механик, CDL, работу. (347) 500-4920 28 Опытный, ответственный водитель с новым авто, работу в компании, full/part-time.

(718) 500-9269 27

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ

ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È ÁÅÇ.

TLC License îáÿçàòåëåí. 1680-23 Õîðîøèå óñëîâèÿ. Ïëàòèì çà áåíçèí. Îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè.

347-305-3980

1680-21

â Ôèëàäåëüôèè ZIP 19134

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ñïåöèàëèñòû ñ îïûòîì

ÌÀËßÐ/ÊÓÇÎÂÙÈÊ, ÀÂÒÎÝËÅÊÒÐÈÊ, ÌÅÕÀÍÈÊ È ÌÎÒÎÐÈÑÒ Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå

347-852-1941 9 am - 8 pm

Водитель с CDL, TLC, работу на tow truck. (732) 551-7803 26 Queens, body man, работа в auto body shop. (718) 614-7411 19 Водитель, CDL class A, double, triple, есть опыт, работу. Механик, работа в busy shop, (718) 679-4092 24 full-time. (347) 770-2215 19

Диспетчер, работа на box Профессиональный водитель с truck. (267) 831-3744 12 TLC, class B, есть авто на 12 мест, постоянную работу.

(718) 717-8224 19 Водитель-продавец, работа на ice cream truck. Водитель с TLC, class B, (646) 752-7857 10 постоянную работу.

(347) 629-4848 19 Водители с TLC, работа в компании. Есть авто, опыт, работу водите(347) 880-7897 10 ля. (718) 496-0440 15

 AMBULETTE COMPANY

 ÀÂÒÎÌÀÑÒÅÐÑÊÓÞ ÄËß ÒÐÀÊÎÂ È ÒÐÅÉËÅÐÎÂ

Brooklyn, bodyman с опытом, работа в bodyshop.

(917) 362-1106 18

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ÍÀ ÐÀÇÁÎÐÊÓ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ Â ÁËÈÆÍÈÉ ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ (ïðèâîçèì èç Áðóêëèíà, âîçìîæíî ïðîæèâàíèå) ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÇÍÀÍÈÅ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËß, ïðåäïî÷òèòåëüíî äî 45 ëåò, ïðåäîñòàâëÿåì èíñòðóìåíò Çàðïëàòà äëÿ òåõ, êòî óìååò è õî÷åò ðàáîòàòü îò $200-$250 â äåíü ($1,000+ â íåäåëþ). Êýø. Ñòàòóñ íåâàæåí

1660-35

Brooklyn, опыт, диспетчер, работа в car service.

(718) 336-5200 15

1 (718) 496-0660

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ИЩУ РАБОТУ ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛЯ,

1675-24

Çâîíèòå ïî áóäíÿì ñ 9 am äî 6 pm

Р усская РЕКЛАМА

Мастер по тонировке авто, с опытом, работа.

(718) 902-2277 18

ÕÎÐÎØÈÅ ÓÑËÎÂÈß

1679-26

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 26

646-427-8659 ÄÌÈÒÐÈÉ

Водитель-профессионал, работу на легковом авто. Brooklyn, (917) 420-4130 15 bodyman с опытом, работа в занятом bodyshop. Профессиональный водитель, (917) 362-1106 19 своя машина, есть лицензия, работу забрать из аэропорта, доставить, перевезти.

(917) 688-7908 14

Brooklyn, автомеханик, работа в автомастерской.

(718) 646-9467 19

 ÊÓÇÎÂÍÓÞ ÌÀÑÒÅÐÑÊÓÞ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ ÒÐÅÁÓÞÒÑß Опыт работы на туристических автобусах, работу водителя. ÐÈÕÒÎÂÙÈÊ (917) 886-8415 è ÀÂÒÎÌÀËßÐ 14

Водители с TLC, работа в новой компании.

(347) 880-7897 09

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

ÏÎÈÑÊ ÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÄËß ÄÎÑÒÀÂÊÈ ÌÅÄÈÊÀÌÅÍÒÎÂ NY, NJ, PA, MIAMI ÊÎÃÎ ÌÛ ÈÙÅÌ

• îòâåòñòâåííûõ è íàä¸æíûõ âîäèòåëåé • âëàäåëüöåâ àâòî èëè ãîòîâûõ àðåíäîâàòü • ãîòîâûõ ðàáîòàòü â ãèáêîì ãðàôèêå • ñ áàçîâûì àíãëèéñêèì • çàðåãèñòðèðîâàííîé êîðïîðàöèåé (LLC S/C corporation)

×ÒÎ ÍÓÆÍÎ ÄÅËÀÒÜ

Ответственный водитель, работу в компании, full/part-time.

(929) 610-0018 12 Опытный, ответственный водитель, работу в компании, full/part-time.

(718) 500-9269 12

ИЩУ РАБОТУ В АВТОСЕРВИСЕ

RX2GO - ËÎÃÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÊÎÌÏÀÍÈß,

• Ñòàáèëüíóþ ðàáîòó íà ïîñòîÿííîé îñíîâå • Îïëàòó $200 â äåíü (ïî ÷åêó 1099) • Ìàðøðóò ïî øòàòó Ôëîðèäà (ñêëàä Oakland Park) 1680-15

929-775-8073 • 212-505-5777

1682-09

Ìèøà

Staten Island, легальный, знание автозапчастей, сортировки, работу по разборке, ремонту авто.

(347) 885-6332 24

917-969-9211

â ìàñòåðñêóþ

ïî ðåìîíòó òðàíñìèññèé â Áðóêëèíå òðåáóþòñÿ:

ÂÎÄÈÒÅËÜ, ÌÅÕÀÍÈÊ Ñ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÎÌ

Íàëè÷èå Driver License íåîáõîäèìî!

Queens, маляр, работа в auto body shop. (718) 614-7411 19 Brooklyn, автомеханик со своими инструментами, работа.

(718) 730-0305 18 Queens, body man с опытом, работа в auto body shop.

(718) 614-7411 18

ÃÎÒÎÂÛ ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÈÒÜÑß? ÑÂßÆÈÒÅÑÜ Ñ ÍÀÌÈ

ÌÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ

Õîðîøèå óñëîâèÿ îò $1,000 â íåäåëþ è âûøå, â çàâèñèìîñòè îò îïûòà

718-648-4603

• äîñòàâëÿòü ìåäèêàìåíòû ïî ìàðøðóòó • âåæëèâî îáùàòüñÿ ñ êëèåíòàìè

ñïåöèàëèçèðóþùàÿñÿ íà äîñòàâêå ìåäèêàìåíòîâ Íàøà ìèññèÿ îáåñïå÷èòü áûñòðóþ è íàä¸æíóþ äîñòàâêó ëåêàðñòâ òåì, êòî â íèõ íóæäàåòñÿ

5 äíåé â íåäåëþ. Òîëüêî ñ experience!

1681-15

Brooklyn, водитель, работа, 2-3 дня в неделю.

(929) 363-6325 12

Специалисты по ремонту кузова, работа в auto body shop.

(312) 804-8011 18

Body shop in Queens, looking for an experienced assemblyman, body man.

(718) 614-7411 17 Требуется автоэлектрик, автомеханик на part-time, в Бруклине.

(646) 752-7867 12 Требуются мотористы по двигателям Mercedes, BMW, Lexus.

(917) 794-9298 12 Автомеханик, жестянщик, маляр, работа в автомастерской.

(332) 222-1222 12 Работа, автомеханики.

(917) 794-9298 12

1420-91

äëÿ ðàáîòû â team è single

1671-16

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÂÎÄÈÒÅËÈ ÍÀ ÌÀØÈÍÀÕ ÊÎÌÏÀÍÈÈ

Ïîñòîÿííûå ðåéñû (Dedicade runs)

5 äíåé ðàáîòû, 2 äíÿ äîìà

èëè ÍÀ ÑÂÎÈÕ

ñ TLC ÍÎÌÅÐÀÌÈ

$2,200 - $2,400, à òàêæå îïëàòà ïî ìèëÿì - çàðàáîòîê äî $2,700 â íåäåëþ

Êîìèññèîííûå âîäèòåëþ:

ÁÓÊÈÍÃ

Îòïóñêíûå/ïðàçäíè÷íûå äíè

è âûøå, â çàâèñèìîñòè îò äíÿ

55% for our cars, 25% for private cars “Owner operators”

917-533-9878 Ôèëâîðä

Çâîíèòå Ðîìå c 8 am äî 8 pm

Àâòîìîáèëüíûé

Из оставшихся б в составьте название еще одно о автомобиля.

СЕАТ РЕНО ПЛИМУТ МЕРСЕДЕС ПОНТИАК ШЕВРОЛЕ НИССАН СИТРОЕН АУДИ

КАДИЛЛАК МИЦУБИСИ АСТОН ЛИНКОЛЬН ЛОТОС ОЛДСМОБИЛ ОПЕЛЬ ТОЙОТА БУГАТТИ

МАЗДА ХИНДУСТАН ВОЛЬВО ЗАСТАВА КРАЙСЛЕР РОВЕР ВАНДЕРЕР МАН

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÎÏÛÒ ÐÀÁÎÒÛ, À ÒÀÊÆÅ DOUBLE-TRIPLE (718) 404-7353 • (917) 340-5503

$275-$375

Р усская РЕКЛАМА

ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÈÌÅÒÜ:

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÍÀÁÈÐÀÅÌ ÂÎÄÈÒÅËÅÉ CDL-A

C 27

1664-24

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

Ответы в онце се ции А

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 28

КРИМИНАЛ

Александр Грант

В последний день июня 2025 года министерство юстиции сообщило о завершении операции «Золотая Лихорадка» («Operation Gold Rush») и крупнейшем в истории страны мошенничестве в индустрии здравоохранения.

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Ж

ертвами 324 обвиняемых в 50 федеральных округах штатов Калифорния, Иллинойс, Индиана, Луизиана, Массачусетс, Мичиган, Миссури, Нью-Йорл, Огайо, Пенсильвания, Южная Каролина и Висконсине стали федеральная программа медицинского страхования Medicare и частные компании, потерявшие в общей сложности 14,6 млрд долларов. Среди обвиняемых 96 врачей, медсестры, фармацевты и другие лицензированные медицинские специалисты, а также минимум 20 членов транснациональной, а порусски международной, преступной организации с базой в России. Мошенники, как утверждает обвинение, использовала иностранцев для приобретения на их имя в США десятков компаний, занимающихся поставкам медицинских товаров длительного пользования (Durable Medical Equipment или DME), а затем с помощью похищенных личных и медицинских данных создали и подали программе Medicare счета на общую сумму 10,6 млрд долларов. Проведенной расследование и предъявленные обвинения, заявила министр юстиции, она же генеральный прокурор, Пэм Бонди, «проявляют правопорядок в отношении преступников, которые наживаются на наших самых уязвимых гражданах и обкрадывают трудящихся американских налогоплательщиков. И не сомневайтесь – эта администрация не потерпит преступников, которые набивают карманы налоговыми долларами, угрожая здоровью и безопасности нашего общества».

У нас в Нью-Йорке дело «Золотой Лихорадки» попало в федеральную прокуратуру Восточного округа в Бруклине, новый глава которой Джозеф Носелла сообщил, что среди 15 обвиняемых два фармацевта, а все они «обвиняются в подаче ложных счетов программе Medicare на миллиарды долларов, установив рекорд по мошенничеству в сфере здравоохранения, о чем они пожалеют». Как уже известно, 15 обвиняемых в Бруклине считают участниками грозной «Организации» (The Organization) с головой в России и щупальцами по всему миру. Головой обвинение называет 24-летнего россиянина Имама Нхатуллаева, который предположительно нанимал подставных лиц, чтобы те выступали в качестве номинальных владельцев компаний, торгующих DME. Следом за ним идут граждане Эстонии, но судя по фамилиям, те ещё эстонцы Святослав Яковлев, Илья и Юрий Карунас, Вячеслав Зоголев, проживающий в Бруклине эстонец Владислав Тураскин и про-

вариваются с его владельцем и оформляют счета на покупку DME, но эти покупки существуют только на бумаге. Участники такой аферы либо о ней ничего не знают, либо получают «откат» и становятся соучастниками преступления. В данном деле есть информация о больше чем 400 тыс. жалоб от людей, получивших уведомления о заказанных на их имя DME, якобы выписанных им врачами, которых они никогда не посещали, и отправленных компаниями, о которых они никогда не слышали. Как утверждает прокуратура, обвиняемые приобрели больше 30 таких магазинов DME, которые использовала в обмане программ Medicare и Medicaid. Дело Бориса Манеева было выделено в отдельное производство. На 9 страницах обвинения, составленного федеральной прокуратурой Восточного округа штата НьюЙорк, излагается, что Манеев владелец корпорации BB Medical Equipment, расположенной в районе Фреш-Медоуз в нью-йоркском Квинсе, а проходящая по делу кор-

живающий во Флориде эстонец Джейсон Онофриенко, а также Борис Манаев с Лонг-Айленда. Против 45-летнего Манаева, владельца компании BB Medical Equipment Inc, было возбуждено отдельное федеральное дело, где утверждается, что он «нагрузил» Medicare ложными счетами на 8.2 млн долларов. Оба Карунаса были арестованы в Эстонии 25 июня и будут экстрадированы в Америку, а остальные эстонцы пока в розыске. Как утверждает обвинение бруклинской федеральной прокуратуры, с 2022 по 2024 год Medicare выплатила мошенникам около 41 млн долларов, а другие страховые компании предположительно гораздо больше. Полученные обменом программы Medicare деньги «Организация» отмывала переводами со счета на счет подставах компаний в США и за рубежом, включая банки в КНР, Сингапуре, Пакистане, Израиле и Турции. Для удобства отмывки также использовалась криптовалюта. Принцип аферы был прост и надежен, как грабли, которыми наши мошенники гребли, гребут и не исключено, что продолжат грести деньги программ Medicare и Medicaid. Помимо прочих медицинских услуг, положенных участникам этих программ по возрасту, доходам и здоровью, им бесплатно предоставляются DME – товары длительного пользования, такие как ортопедическая обувь, катетеры, больничные кровати, инвалидные коляски, приборы для измерения уровня глюкозы в крови и так далее. Мошенники открывают такой магазин или дого-

порация Xpress Medical Equipment, которая торгует медицинскими товарами длительного пользования DME, находится в поселке Линбрук на Лонг-Айленде. По делу также проходят сообщники - СС-1, владелец компании, которая обслуживает счет BB Medical; СС-2 - сотрудник BB Medical и СС-3 – владелец Xpress. Это, так сказать, действующие лица, которые с апреля 2022 по ноябрь 2024 года играли свои роли в афере, составляя и подавая программе Medicare ложные счета за товары DME, которые были либо не нужны, либо вообще не предоставлялись. Борис Манаев по ходу этой криминальной пьесы подтверждал, что выполняет все требования Medicare и федеральных законов, хотя постоянно нарушал их. В частности, его компании BB Medical, которая обслуживала все 50 штатов, 21 ноября 2023 года сообщила программе Meditare, что ее участник (Individual-I) живет в Калифорнии и через поставщика DME в Нью-Джерси получил фиксаторы для лодыжек и запястий. Затем выяснилось, что эти фиксаторы ему не нужны, и он о них никого не просил. Таких и подобных этому случаев было много, и в мае 2024 года Манаев добровольно прекратил сотрудничество с Meditare, но, как было установлено, за два с половиной года он успел подать этой программе ложные счета на примерно

Операция «Золотая Лихорадка»: аресты 96 врачей, медсестер и фармацевтов

8,3 млн долларов, оп которым получил примерно 3,1 млн. Компания Xpress за тот же период подала счета за DME на 140 тыс. долларов и получила 9 тысяч. Это дело можно читать крупинкой в операции «Золотая Лихорадка». Другой крупинкой этой операции можно считать дело 47-летнего азербайджанца Севендика Хусейнова, легально проживающего в городе Саннивейл в Калифорнии. Арестовали его 26 июня, и через 4 дня федеральная прокуратура Северного округа Калифорнии в пресс-релизе пояснила, что в Саннивейле Хусейнову принадлежит компания Vonyes, Inc., которая торгует все теми же DME все по той же программе Medicare, а обвиняют Хусейнова всё в том же мошенничестве с DME. Из обвинения следует, что с 15 января по 16 июня этого года он от имени не знавших об этом участников программы Medicare (в данном случае MAO Medicare Advantage Organizations) подал больше 7 200 счетов за фиксаторы спины, колен и запястий на общую сумму больше 137 млн долларов, хотя успел получить всего 761 037 долларов и 63 цента. Как было усыновлено, указанные в счетах врачи, которые якобы прописывали пациентам эти фиксаторы, никогда этого не делали, а компания Vonyes их не заказывала и не получала. Кроме Хусейнова федеральная прокуратура Северного округа Калифорнии обвинила еще четверых, и ее глава Крейг Миссакян 30 июня заявил, что «аферы и злоупотребления в нашей системе здравоохранения слишком часто приводят к физическому вреду пожилых и больных людей и к убыткам американских налогоплательщиков. Пять объявленных сегодня дел отражают далеко идущие последствия (таких преступлений), и моя прокуратура намерена привлекать к ответственности любого, кто выбирает жадность вместо благополучия пациента». 65-летний Миссакян был рекомендован президентом Трампом и назначен министром юстиции Пэм Бонди 27 мая. До этого он с 1994 служил в прокуратурах от графства Лос-Анджелес до федеральной. Крейг Миссакян член существующей с 1989 года Ассоциации юристов армянского происхождения (Armenian Bar Association), где отметили его последнее назначение, и глава ассоциации Люси Варпетян назвала это «свидетельством его преданности правосудию и служению обществу». Отмечается, что с 2010 по 2017 год федеральным прокурором Северного округа штата Нью-Йорк был Рик Хартунян, а если на то пошло, то недавнее дело рэпера-миллионера Шона Комбса в Манхэттене слушал федеральный судья Арун Субраманян. Основной район активности этой силы – Голливуд и «Маленькая Армения» - район Ист-Голливуда, официально названный так в 2000 году, хотя Интернет дал ей возможность действовать по всему миру.

 ÒÐÀÊÎÂÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ Â NJ

C 29 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

РЕКОМЕНДАЦИИ òðåáóþòñÿ

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL

Первое впечатление êëàññ A ñ íàëè÷èåì TWIC Card

äëÿ ðàáîòû â ïîðòàõ Íüþ-Éîðêà è Íüþ-Äæåðñè íà çàðïëàòó îò $1800 è âûøå â íåäåëþ 1646-35

Ðàáîòàåòå 5 äíåé è êàæäûé âå÷åð äîìà!

À ÒÀÊÆÅ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÂÎÄÈÒÅËÈ CDL ñ îïûòîì ðàáîòû è õîðîøèì àíãëèéñêèì

645-216-9424

ÏÐÀÂÀ CDL A & B

1645-19

ЯЗЫК ТЕЛА

OR PASSENGER ENDORSEMENT ПРИЗНАКИ ! Å Ñ ÇÀ 2 ÍÅÄÅËÈ! ОРГАЗМА Ñ ÇÍÀÞÒ Â

ÍÀ Ñ

íà ðóññêîì ÿçûêå

•Îáó÷åíèå è òåñòèðîâàíèå â îäíîì ìåñòå èëè òîëüêî ñäà÷à òåñòà •Ìû ÿâëÿåìñÿ ýêçàìåíàòîðàìè • Äîñòóïíî ôèíàíñèðîâàíèå •Íåîãðàíè÷åííîå ïî âðåìåíè îáó÷åíèå •Èíñòðóêòîðû ãîâîðÿò íà ðóññêîì/We speak English •Èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä, ãèáêèé ãðàôèê îáó÷åíèÿ •Ïðåäîñòàâëÿåì æèëüå 1680-20

WWW.ROADPROCDLTRAINING.COM • INSTAGRAM: ROADPROCDL

407-409-6340 • 407-230-0206

С

игналом того, что девушка кончает, могут послужить следующие признаки: Приливы и эрекция. При настоящем оргазме у девушек кровь всегда приливает к коже. Багровеет лицо и область груди. Она испытывает жар, и на теле проявляется пот. Понять, что девушка кончила, помогут на-

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

òðåíèíã RoadProCDLTraining â Îðëàíäî, Ôëîðèäà

Многие женщины понимают, как для мужчины важна его сексуальная сила и способность доставить им удовольствие. Поэтому, чтобы не ранить его самолюбие, дамы нередко симулируют оргазм. Однако настоящий оргазм нельзя имитировать на физиологическом уровне.

бухшая грудь, увеличенный клитор и половые губы. Влагалищные выделения. Возбуждение девушки во время полового акта бывает настолько сильным, что выделения становятся достаточно обильными. Поступательные движения. При достижении пика наслаждения девушка делает поступательные движения для тесного контакта собственных эрогенных зон с половым органом партнера. Она делает это для того, чтобы не допускать пауз, не снижать темп вплоть до пика блаженства. Ритмичная пульсация. Речь идет о сокращении внутренних мышц: влагалищных, маточных. Пульсация мышц преимущественно спонтанная, в основном, с перерывами по типу вибрации. Сокращения мышц брюшного пресса видимы, а пульсацию внутри влагалища ощущает мужчина, от чего еще больше возбуждается. Интенсивность сокращений невозможно регулировать специально. Закатывание глаз. При достижении пика наслаждения женщина закрывает или закатывает глаза как во время поцелуя. Если она извивается, стонет, и у нее постоянно открыты глаза — она имитирует пик наслаждения. Восстановление сил. После оргазма ей нужно отдохнуть. Если она была возбуждена и не получила разрядки, то будет проявлять активность.

ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY RUSSIAN ADVERTISEMENTRUSSIAN INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÌÅÕÀÍÈÊ è ÄÈÑÏÅÒ×ÅÐÛ

усскаяРЕКЛАМА усская РЕКЛАМА РР

êëàññ A íà Long Distance,

 Áåíñîíõåðñò â adult day care

íà part-time ñ óìåíèåì äåëàòü ëåãêèé ìàíèêþð

В SPA Manhattan Downtown требуются помощники косметолога для VELA SHAPE and BODY WORK (можно без лайсенса), а также косметолог с лайсенсом, владеющий лазерными процедурами.

(917) 658-4878 24-32

ÐÀÁÎÒÀ

1682-03

1670-s

Ìàíõýòòåí Â ýëèòíûé ìàññàæíûé ñàëîí

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ïðèâëåêàòåëüíûå

ÄÅÂÓØÊÈ Ïîñòîÿííàÿ àìåðèêàíñêàÿ êëèåíòóðà

Î÷åíü âûñîêèå çàðàáîòêè! Âîçìîæíî ñ ïðîæèâàíèåì

(917) 807-3897 Kings Hwy, мастера с опытом, ученики парикмахера, работа в салоне.

(917) 270-9082 27

òðåáóþòñÿ ÌÎËÎÄÛÅ (ÄÎ 33 ËÅÒ) È ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÅ ÄÅÂÓØÊÈ, ÆÅËÀÞÙÈÅ ÇÀÐÀÁÎÒÀÒÜ ÌÍÎÃÎ ÄÅÍÅÃ 1670-05

Äðóæíûé êîëëåêòèâ Ìèíèìàëüíûé àíãëèéñêèé è îòñóòñòâèå îïûòà — íå ïðîáëåìà Ðàçìåð S, åñëè âûñîêàÿ — Ì, íå áîëüøå

(646) 377-5656 Парикмахер, мастера маникюра, педикюра с опытом, работа в салоне красоты.

(718) 975-3773 27

Manhattan, парикмахер, работа, part-time. (917) 862-7642 27

Manhattan, looking for a barber, part-time.

(917) 862-7642 27

Queens, женщина, мужской, женский мастер с опытом, лицензией, работа.

(917) 674-2600 26

Downtown Manhattan, опыт, мужской парикмахер, работа.

(718) 344-8179 26

English-speaking, licensed professional barber needed in a barbershop.

(212) 658-0337 15

ÁÎËÜØÈÅ ÇÀÐÀÁÎÒÊÈ

ÄÅÂÓØÊÓ ÄÎ 45 ËÅÒ 1-646-431-0455

$2,000 ÷àñ

Queens, мужской, женский парикмахер, работа. (718) 607-2772 15

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÌÎËÎÄÛÅ ÄÅÂÓØÊÈ

ÂÎÇÜÌÓ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

1600-09

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

(323) 394-5249

Experienced barber needed for a busy barbershop, full-time.

(917) 667-4307 26

1649-32

Manhattan, hairstylist, до 40 лет, работа в занятом barbershop.

(212) 354-1919 21

Long Island, знание английского, мужской мастер, работа в занятом barbershop.

(646) 250-9667 21

(281) 636-7309

 ýëèòíûé SPA ñàëîí â öåíòðå Ìàíõýòòåíà ñ ïîñòîÿííîé êëèåíòóðîé

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

ÑÒÀÍÜ ÁÎÃÀÒÎÉ È ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÎÉ!

Ìîá/WhatsApp/Telegram/Viber:

• Ðàáîòàåì 50/50 • Òóðû îò 5-30 äíåé • Ïîêðûâàåì 50% ÇÀÊÀÇÛ ñòîèìîñòè æèëüÿ îò $1,000• Ãàðàíòèÿ áåçîïàñíîñòè

929-262-0488

Мастер по русскому маникюру, работа.

(917) 434-6636 21

• Ïðîæèâàíèå êîìôîðòíîå • Áåçîïàñíî è íàäåæíî • Ïîñòîÿííûé ïîòîê ÅÆÅÄÍÅÂÍÛÅ ÂÛÏËÀÒÛ: ÍÀËÈ×ÍÛÅ+ÂÀØÈ ×ÀÅÂÛÅ!

äåâóøåê â ÑØÀ

Îáó÷åíèå áåñïëàòíî, åæåäíåâíî cash P/T. Welcome ñòóäåíòêè ñ âèçàìè Â1, F1, áåæåíêè Âîçìîæíà ïîìîùü ñ ïðîæèâàíèåì

Chris

×èêàãî, Èëëèíîéñ ÏÐÈÅÇÆÀÉÒÅ Â ÒÓÐ

Ðàáîòà äëÿ êðàñèâûõ

ïðèãëàøàåò SHAMPOO GIRL, HELPER WAXING, HELPER MASSAGE THERAPIST

312-404-6082

1544-48

Мужской мастер с опытом, работа в busy barbershop.

(917) 667-4307 28

SPA-ñàëîí â Manhattan

Only regular clientele

Мужской мастер с опытом, работа в busy barbershop, full-time.

(917) 667-4307 26

Downtown Manhattan, опыт, мужской парикмахер, работа.

(718) 344-8179 26 Kings Hwy, женский мастер с опытом, работа в салоне.

(917) 270-9082 21

îò $1,000

Ïîñòîÿííàÿ êëèåíòóðà Ïðåäîñòàâëÿåì áåñïëàòíî æèëüå Ïîëíàÿ áåçîïàñíîñòü

Îò âàñ òðåáóåòñÿ òîëüêî æåëàíèå ðàáîòàòü ÂÑÅ ÇÀÐÀÁÎÒÀÍÍÛÅ TIPS — ÂÀØÈ Ìàíõýòòåí. Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ

ТРЕБУЮТСЯ

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÏÎÐÒÍÛÅ

ïî ïîøèâó æåíñêîé è ìóæñêîé îäåæäû. Îïëàòà ÷åêîì

ШВЕЙНЫЕ И ОБУВНЫЕ СПЕЦИАЛИСТЫ

(212) 268-5682 (917) 873-2661

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÎÏÛÒÍÀß ØÂÅß È ÐÓ×ÍÈÖÀ (ÐÓ×ÍÀß ÐÀÁÎÒÀ) ïî ïîøèâó ñâàäåáíûõ è âå÷åðíèõ ïëàòüåâ Áèçíåñ íàõîäèòñÿ â ð-íå Homecrest

ÕÎÐÎØÈÅ ÓÑËÎÂÈß! (646) 606-8379

Manhattan, barber, работа. (347) 922-5152 21 Brooklyn Heights, маникюрша с опытом, работа.

(347) 416-3544 21 Rego Park, busy hair salon is looking shampoo girl assistant.

(646) 220-1556 21 Downtown Manhattan, мужской парикмахер с опытом, работа.

(718) 344-8179 21 Brooklyn, мужской мастер, работа, full/part-time, хорошие условия.

(347) 721-5850 21 Manhattan, barber, работа в занятом салоне.

(212) 819-9794 21 Manhattan, barber, работа в занятом barbershop.

(917) 686-8874 21

(929) 602-0831

1668-18

917-658-4878

GREAT MONEY!

1679-20

1514-19

HYDROCOLON THERAPIST

1679-10

 çàíÿòîé îôèñ SPA ñðî÷íî òðåáóåòñÿ

Brighton, парикмахер, мастер по ногтевому сервису, работа в салоне.

(917) 301-6446 27

the âeautiful ladies

1682-17

718-928-7373

DOWNTOWN MANHATTAN

Experienced barber needed for a busy barbershop, full-time.

(917) 667-4307 28

THE AGENCY IS LOOKING FOR

òðåáóåòñÿ ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐ

В ПАРИКМАХЕРСКУЮ, САЛОНЫ, СПА

ÊÂÈÍÑ

 ÁÈÇÍÅÑ ÏÎ ÏÎØÈÂÓ

ÇÀÍÀÂÅÑÅÉ È ØÒÎÐ

ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ØÂÅß 718-2 2 56-3 3 140 1676-14

Срочно требуется сапожник, также знающий всю работу по замене батареек и ремешков на часах, в бизнес на Faltbush Ave. Тел 347-217-5839 07-22

 Ìàíõýòòåí

Manhattan, профессиональная портниха, работа, хорошие условия.

(212) 396-2210 19

òðåáóåòñÿ

ØÂÅß

1679-04

ТРЕБУЮТСЯ

1676-D

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 30

ïî ïîøèâó áðþê Îïëàòà ÷åêîì

(212) 967-6539 ñïðîñèòü Àðòóðà

C 31

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

reklama2000@optonline.net

ÍÀÁÎÐ ÄÅÂÓØÅÊ

В МАГАЗИНЫ, НА БАЗЫ, СКЛАДЫ

ВОДИТЕЛИ С TLC LICENSE

ÎÒ 18 ÄÎ 40 ËÅÒ ÍÀ ÏÎÇÈÖÈÈ:

ÁÀÐÒÅÍÄÅÐÎÂ $250+ çà ñìåíó GO-GO DANCERS $750+ çà ñìåíó $1000

Âîäèòåëè ñî ñâîèì 15-ìåñòíûì âýíîì

-05

ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÄÍÅÂÍÛÅ È ÂÅ×ÅÐÍÈÅ ÑÌÅÍÛ

(917) 417-4650 Èðèíà

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÄÅÂÓØÊÈ Ðàáîòàéòå â 5 ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ áàðàõ!

• ÏÎÌÎÙÍÈÖÛ ÁÀÐÌÅÍΠ— îáó÷àåì ñ íóëÿ áåñïëàòíî 719-35 • SHOT GIRLS — ðàçíîñ è ïðîäàæà êîêòåéëåé, îáó÷åíèå ïðåäîñòàâëÿåì áåñïëàòíî

• GO-GO DANCERS — íå ñòðèïòèç, áåç èíòèìíûõ óñëóã, ÿðêàÿ

íà Sheepshead Bay òðåáóþòñÿ

• ÏÐÎÄÀÂÖÀ-ÊÀÑÑÈÐÀ • PHARMACY TECHNICIAN • MAIN OFFICE — RECEPTIONIST/ADMINISTRATOR • STOCK BOY/SECURITY WITH MINI VAN • DRIVERÁîëüøèå ñêèäêè íà ïîêóïêó îðãàíè÷åñêèõ ïðîäóêòîâ äëÿ ñîòðóäíèêîâ êîìïàíèè

1 (718) 646-6444 (347) 462-4452

Çâîíèòü ñ 9 am äî 5 pm: FAX resume:

Продавец велосипедов, электрических велосипедов, с опытом ремонта, работа в магазине. (347) 772-0508 10

ÒÐÅÁÓÅÒÑß

òðåáóþòñÿ:

ÏÎÂÀÐÀ ÍÀ ÕÎËÎÄÍÓÞ ËÈÍÈÞ

ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÎÉ ÊÓÕÍÈ ÇÂÎÍÈÒÅ 347-248-2394 ñ îïûòîì ðàáîòû îò 3-õ ëåò. Full time$1.500 $2.000 BUSBOYS - ÏÎÌÎÙÍÈÊÈ ÎÔÈÖÈÀÍÒÎÂ (917) 400-6905 (ÍÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ)

ÇÂÎÍÈÒÅ 718-333-0003

 ïåêàðíþ (Queens) ÒÐÅÁÓÅÒÑß

KINGS HWY & WEST 4 STR.

ÎÏÛÒÍÛÉ ÏÅÊÀÐÜ

 SOCIAL CLUB MIAMI CAFE ÒÐÅÁÓÞÒÑß Vlad ÎÁÙÈÒÅËÜÍÛÅ

ÄÅÂÓØÊÈ - WAITRESSES

Õîðîøèå óñëîâèÿ ïî ðàáîòå è îïëàòå! 1680-06

Çíàíèå ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî ïðåäïî÷òèòåëüíî 1680-13 Michael 718-714-8864 ãîâîðèòü ïî-àíãëèéñêè

(646) 354-8486

FULL/PART-TIME

т р а к ит ч е р ы е Â íîâûé êàôåòåðèé ы в о Н е д и с п е ата ÒÐÅÁÓÞÒÑß пл п ы т ноыш а я з а рëþäè Оìîëîäûå Хор

ÁÀÐÈÑÒÀ

$120 + tips (718) 375-8494

ИЩУ РАБОТУ

КЛУБАХ, КАФЕ, В РЕСТОРАНАХ

1680-12

ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÈ: èíäèâèäóàëüíûå òîðòû, âûïå÷êà ïî ðåöåïòàì

ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß: • Îïûò ðàáîòû â ïåêàðíå îáÿçàòåëåí • Àíãëèéñêèé ÿçûê îáÿçàòåëåí (äëÿ îáùåíèÿ â êîëëåêòèâå)

Kings Hwy

Легальная женщина, работу в кафе, ресторане.

(917) 567-0923 10 Женщина, работу по приготовлению грузинской, русской кухни. (917) 803-6215 09 Работу салатницы, посудомойщицы, помощника повара, есть опыт. (929) 301-6591 08

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

ÏÎÂÀÐ

1679-31

& LIMO Â ÑÓÏÅÐÌÀÐÊÅÒ ÍÀ HEIGHTS KINGS HIGHWAYCAR Â ÐÅÑÒÎÐÀÍ VIS-A-VIS Â ÁÐÓÊËÈÍÅ

Queens, повар, deli, работа в русском магазине.

(917) 679-8887 27

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

PHARMACY HEALTH IS WEALTH

Работу в ресторане, есть опыт, full/part-time.

(646) 537-5634 11

TEXT ONLY 917-627-2090 Brooklyn, разнорабочие, работа на продуктовой базе.

(917) 568-7557 27 Brighton Beach Ave., an optical store is looking for an experienced salesperson, full/part-time.

(917) 374-6779 27

ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

Long Island, женщины, 30+, танцовщицы, помощницы бартен- В ресторан восточной кухни в деров, работа в клубе, хорошие Бруклине и Квинсе требуются: условия. (718) 404-2558 25 профессиональные шеф-повар и официанты, мясник, человек, Официанты, работа в рестора- умеющий готовить самсу, шашлык и лепешки. не. (718) 577-7864 25 А также музыкант-пеыец.

Manhattan, менеджер, работа в Тел (917) 470-3116 с 10 am до 5 pm. ресторане. (646) 705-2261 25

EXPERIENCE & GOOD ENGLISH A MUST

Р усская РЕКЛАМА

• ÊÀÑÑÈÐ • ÏÐÎÄÀÂÅÖ â îòäåë cold cuts ÒÅË. 917-882-1396

Кондитер, оператор на отсадочную линию по производству печенья, работа в bakery.

(718) 755-2159 12

ПР

SALESWOMAN

Îïûò ðàáîòû

+1(718) 288-6 6611 (ëó÷øå SMS)

917-533-5900 BROOKLYN LINGERIE BOUTIQUE

 ÏÐÎÄÓÊÒÎÂÛÉ ÌÀÃÀÇÈÍ

1677-32

àòìîñôåðà, îáó÷åíèå íà ìåñòå áåñïëàòíî (íå òðåáóåòñÿ îïûò) ÌÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ: 9 Îïëàòà íàëè÷íûìè 9 Âûñîêèé äîõîä 9 Äðóæíûé êîëëåêòèâ 9 Âîçìîæíîñòü îáó÷åíèÿ 9 Òðàíñôåð íà ðàáîòó è îáðàòíî

ÐÀÇÍÎÐÀÁÎ×ÈÅ ÊÀÑÑÈÐØÀ è SUPERVISOR

1226-09

ÏÎÂÀÐ Ñ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ È ÏÎÑÓÄÎÌÎÉÙÈÊ

òðåáóþòñÿ íà full time 1520-26

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

1680

 ÁÐÓÊËÈÍÅ

• ÎÁÓ×ÀÅÌ ÍÀ×ÈÍÀÞÙÈÕ • ÏÎÌÎÃÀÅÌ Ñ ÆÈËÜÅÌ òðåáóåòñÿ • ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

 ÍÎÂÛÉ ÐÅÑÒÎÐÀÍ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ

(347) 322-0392

 ËÈÊÅÐÎ-ÂÎÄÎ×ÍÛÉ ÌÀÃÀÇÈÍ

1682-32

215-789-5719 Manhattan, повара, работа в ресторане, хорошие условия.

(646) 705-2261 17

Manhattan, опыт, менеджер, повара, бармены, официанты, басбои, работа в ресторане, хорошие условия.

(646) 705-2261 27

ТРЕБУЮТСЯ

ÏÐÎÄÎËÆÀÅÒÑß

1682-22

ñ ïåðñïåêòèâîé ðîñòà. Òîëüêî ñ ëåãàëüíûì ñòàòóñîì.

ÒÎÏÎÂÛÅ ÊËÓÁÛ NEW JERSEY

1501-33

КЛУБЫ КАФЕ

 ÑÔÅÐÅ ÏÐÎÄÀÆ,

1664-d

ТРЕБУЮТСЯ В РЕСТОРАНЫ,

ÐÀÁÎÒÀ ÄËß ÀÊÒÈÂÍÛÕ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

- Åæåäíåâíàÿ óáîðêà è ïîääåðæàíèå ÷èñòîòû â çäàíèè - Ïðàâî íà ðàáîòó - ×èñòûé ðåêîðä - Åæåäíåâíàÿ ñîðòèðîâêà è âûíîñ ìóñîðà - Ðàçãîâîðíûé - Ïîääåðæèâàòü òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå, àíãëèéñêèé ñâîåâðåìåííî ñîîáùàÿ î ëþáûõ ðåìîíòíûõ ðàáîòàõ Âûñûëàéòå ðåçþìå: wedgewoodcoop@gmail.com

КОМПЬЮТЕРНЫЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИАЛЬНОСТИ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Работа в новой Порядочный мужчина, американской компании есть авто, работу. сетевого маркетинга. (646) 943-0877 13 (718) 689-4673 27 Есть авто, работу по доставке заказов из ресторана, магаЖенщины, 30+, зина. (646) 537-5634 13 работа, ночью.

(718) 404-2558 27 Легальный сантехник, работа, хорошие условия. (347) 742-6359 13 Работа онлайн.

(253) 326-7924 27 Женщина, 25-35 лет, для съемок в музыкальном видеоклиMidwood, пе. (646) 379-7070 08 работа по ремонту электрического велосипеда. В магазин по продаже Табака (347) 438-5717 26 на Kings Hwy в Бруклине срочно требуются 2-3 молодые Мужчина без вредных привы- привлекательные девушки с чек, работа, $100 за 5 часов. опытом работы и знанием английского. Тел. (718) 375-8494 (347) 772-0508 24

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

D 4

Работа в американской ком- Женщина для съемок пании сетевого маркетинга. в музыкальном клипе, работа.

(810) 662-2295 24 (646) 379-7070 08 Работа в новой американской компании Работа в компании сетевого маркетинга. сетевого маркетинга.

(857) 249-3334 24 (810) 662-2295 08

Работа в компании сетевого маркетинга.

(917) 436-7548 24 Работа из дома в американской компании.

(248) 659-7756 24 Работа в компании сетевого маркетинга.

(810) 662-2295 13 Мужчина-пенсионер, работа.

(718) 644-3600 15 Водитель с новым авто, работу по перевозкам.

(347) 988-1907 25 Выполняю грузовые перевозки вэном.

(347) 634-0492 25 Легальная женщина, работу. (929) 306-9425 13

Требуются на хорошую зарплату токарь-фрезеровщик, слесарь-механик.

(347) 742-6359 14

 ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÝËÅÊÒÐÈÊÈ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ Ñ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ ÎÒ 5 ËÅÒ

Íåîáõîäèìî èìåòü 40-÷àñîâîé OSHA è îôèöèàëüíûå äîêóìåíòû

(929) 788-9782

WWW.SHELBYELECTRICAL.COM

 ÈÍÆÅÍÅÐÍÎ-ÏÐÎÅÊÒÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ ÒÐÅÁÓÞÒÑß 1679-27 ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÅÉ È ÈÍÆÅÍÅÐÛ ÂÑÅÕ ÓÐÎÂÍÅÉ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÍÀ ÌÅÑÒÅ. ÒÎËÜÊÎ ÁÐÓÊËÈÍ ÍÀËÈ×ÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒΠÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ

(718) 872-6144 • 718-986-0800 Мастер для ремонта компью- Слесарь-механик, электрик, тера, работа. (347) 530-7272 23 с опытом и легальным статусом, Механик с опытом, работа работа по ремонту лифтов.

(347) 742-6359 14 part-time. (646) 752-7857 19

Ð ÌÅÕÀÍÈÊÈ Å Ê Ë ÐÀÁÎ×ÈÅÑÒÅÊÎËÜÙÈÊÈ INDUSTRIAL À LAUNDRY MECHANIC Ì À ÔÀÁÐÈÊÅ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÎÉ ÑÒÈÐÊÈ ÁÅËÜß B BRONX ÒÐÅÁÓÞÒÑß

Ñ ÎÏÛÒÎÌ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß

Òðåáóåòñÿ áàçîâûé àíãëèéñêèé, îïûò ðàáîòû ñ ýëåêòðîäâèãàòåëÿìè è ÏËÊ (ïðîãðàììèðóåìûé ëîãè÷åñêèé êîíòðîëëåð) Çâîíèòå ñ 10 am äî 4 pm ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó

718-505-1874

ÒÐÅÁÓÅÒÑß TECHNICIAN REPAIR AND QUALITY CONTROL OF MEDICAL AND FITNESS EQUIPMENT

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÂÅÐÊÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÃÎ È ÔÈÒÍÅÑÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß

• Çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà • Íàëè÷èå àâòî ("÷èñòûå" âîäèòåëüñêèå ïðàâà) • Äîñòîéíàÿ îïëàòà • Ðàáîòà íà ÷åê + áåíåôèòû

(917) 902-8558 Alex

Мастер по ремонту электрических велосипедов, работа.

(347) 772-0508 18

ÏÐÀÂÎ

ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ

Американская компания работа онлайн.

(718) 415-9560 14

 ñòåêîëüíûé áèçíåñ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

COMMERCIAL LAUNDERING FACTORY WANTED

Ñ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ ÍÀËÈ×ÈÅ DRIVERS LICENSE

(718) 377-6287

BASIC ENGLISH REQUIRED Experience in electrical motor & PLC (Programmable Logic Controller) is a plus

Please call from 10 am to 4 pm, Monday to Friday 1679-34

718-505-1874

You can also e-mail hippodromesvcs@gmail.com regarding your interest in the position 780 EAST 134 STR., BRONX, NY 10454

1679-21

ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß:

ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÈ:

ТРЕБУЮТСЯ

1679-38

ПРОЧИЕ СПЕЦИАЛЬНОСТИ

Ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû, âêë. âûõîäíûå, 20-40 ÷ â íåäåëþ

Требуется специалист, который поможет установить бесплатный интернет для пожилой женщины за вознаграждение. (917) 615-4088 18

1677-20

ТРЕБУЮТСЯ

COOP ÁÈËÄÈÍÃÓ ÍÀ SHEEPSHEAD BAY ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÓÁÎÐÙÈÊ / PORTER Ñ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ

1679-08

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 32

СТРОИТЕЛИ

ÐÀÁÎÒÀ Â ÌÅÒÐÎ

Строители, карпентеры, финиш-маляр, каменщики, бетонщики, сантехники, сварщики, слесарь-механик, маляры, плиточники, работа, хорошие условия.

(347) 742-6359 26

Ïîäãîòàâëèâàþ ê òåñòàì MTA íà ïîçèöèè:

è äðóãèå

1681-02

â ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ

ÏËÎÒÍÈÊÈ/ÑARPENTERS • ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ - ÎÏËÀÒÀ ×ÅÊÎÌ

ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ äëÿ ðåìîòà êâàðòèð “ïîä êëþ÷” ïëîòíèêè, ìàëÿðû, øïàêëåâùèêè ñî ñòàæåì

1679-17

Ищу специалиста по ремонту натяжных потолков. Тел (347) 200-7251 28-52

Ищу столяра, умеющего работать ротором, для частных работ. (718) 496-4795 26

Легальный статус, OSHA, опыт, строители, сварщики, сантехник, плиточник, крановщик, каменщики, бетонщики, арматурщики, электрики, работа, хорошие условия.

(347) 742-6359 27

Строители, (646) 639-7961 25

Помощники каменщиков, ма- Профессиональный строиляров, сварщиков, работа в тель, пенсионер, работу по занятой строительной компа- дому внутри и снаружи. нии. (347) 827-9151 25 (917) 400-5573 28

ÏËÎÒÍÈÊÈ / CARPENTERS ÌÀËßÐ/ PAINTER Çàðïëàòà $20-$35 â ÷àñ, â çàâèñèìîñòè îò êâàëèôèêàöèè. Íåîáõîäèìî ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó. Îïëàòà ÷åêîì. Ðàáîòà âî âñåõ ðàéîíàõ ãîðîäà

(718) 710-6655

работа.

Легальные, монтажники, сварщики, водители, крановщики, работа на стройке, хорошие условия. (347) 742-6359 25

1670-25

ÂÀÊÀÍÑÈß: ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÌÅÒÀËËÎÈÇÄÅËÈÉ

ÈÙÅÌ ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÎÂ 1681-01

Òðåáóåòñÿ îïûò ðàáîòû ñ ìåòàëëîì Áåç îïûòà — íå áåñïîêîèòü. Ðàáîòà â Áðóêëèíå

Профессиональный handyman, работу (718) 200-2070 27

helper.

Работу по ремонту, электрике, сантехнике, установке кабинетов, покраске стен.

(917) 560-7886 27 Электрик, помощник электрика, работа, хорошие условия, на кэш. (347) 517-3524 27 Электрики, с опытом, знанием компьютера, английского, работа, хорошие условия.

(347) 742-6359 27 Каменщик, есть опыт, работу.

(347) 777-3220 26

ОТНОШЕНИЯ

1679-37

Мы просто не услышали друг друга 1670-23

 ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ

ñ îïûòîì ðàáîòû, æåëàòåëüíî ñî çíàíèåì ðàçãîâîðíîãî àíãëèéñêîãî è ïðàâîì íà ðàáîòó. Îïëàòà ÷åêîì

ÒÅË. 646-220-7313

ллюзии вместо реальности: завышенные ожидания от партнера Ваш партнер не телепат. Он не обязан угадывать, «как надо». Зато вы можете честно рассказать, чего хотите — спокойно, без давления и требований. Не переделывайте человека под себя Вы вправе говорить о своих потребностях, но менять другого — занятие бесполезное и обидное. Это как купить пальто, а потом пытаться сшить из него платье. Лучше принять человека целиком, с плюсами и минусами. Молчание — не золото, если оно глушит боль

И

Невысказанные обиды не исчезают. Они оседают внутри, зреют и в какой-то момент выливаются в скандал. Если что-то задело — скажите. Спокойно, без обвинений, по существу. Не слушаем — не понимаем Компромисс — это не проигрыш, а зрелость. Важно не настаивать на своем любой ценой, а быть готовым к диалогу. Скандалы на публике: шоу, которое лучше не устраивать Иногда хочется высказаться так, чтобы все услышали. Но втягивать в ссору друзей, соседей, а тем более детей — плохая идея. Родственники: зона повышенной чувствительности Семья партнера — это часть вашей жизни, нравится вам это или нет. Но ругать свекровь или тещу при близких — не лучшая стратегия. Когда в спальне тишина говорит громче слов Интим — не просто дополнение к браку. Это важный способ быть ближе, понимать друг друга, чувствовать поддержку. Если в этой сфере что-то не так — молчание только усугубляет проблему.

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

CARPENTERS

1657-25

ñðî÷íî òðåáóþòñÿ

Семейная жизнь — дело тонкое, почти ювелирное. Иногда кажется, что любовь выдержит все: и ссоры, и обиды, и даже разные взгляды на мир. Но в реальности даже самые крепкие пары могут столкнуться с трудностями, если партнеры не умеют слышать друг друга, прощать, уступать и идти на компромисс.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

718-710-6655

Работу по внутренней, наружной покраске, удалению обоев, венецианской штукатурке, шитроку. (646) 302-6814 28

C 33

Р усская РЕКЛАМА

íà ïðîèçâîäñòâî èçäåëèé èç ìåòàëëà: íåðæàâåéêà, ëàòóíü, ñòàëü Êîíòàêò äëÿ ñâÿçè:

СТРОИТЕЛЯ

917-335-4240

 ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

• ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÈÅ ÏÐÀÂÀ • ÎÏÛÒ ÐÀÁÎÒÛ ÍÅ ÌÅÍÅÅ 5 ËÅÒ

ИЩУ РАБОТУ

Àíãëèéñêèé íå îáÿçàòåëåí, äîêóìåíòû íåîáõîäèìû

718-635-3792 На мебельную фабрику срочно требуется мастер с опытом работы. Тел. (718) 791-1346 27-35

ÍÀ ÏÎÑÒÎßÍÍÓÞ ÐÀÁÎÒÓ

(917) 805-4440

• Car Inspector • Electrician Helper

ÒÐÅÁÓÞÒÑß 1648-21

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ТРЕБУЮТСЯ

Brooklyn, Queens, каменщик с опытом, работа.

(646) 667-6878 27

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 34

ИЩУ РАБОТУ ИЩУ РАБОТУ ИЩУ В ПАРИКМАХЕРСКОЙ, САЛОНЕ, СПА

ПОПУТЧИКА

РАЗНУЮ

Queens, пенсионер, работу, на Ищу попутчика с CDL в рейс, для изучения работы. Делаю мужские стрижки у вас кэш. (929) 600-3611 27 (661) 552-0901 21 на дому, $20. (929) 679-8659 27 Работу по перевозкам.

(347) 988-1907 27 Physical therapists, Ищу вылетающих в Израиль массажистка, работу. для перевозки небольшой по(929) 471-8865 27 Работу по вывозу мусора. сылки. (718) 207-9980 20 (646) 409-1521 27 Делаю мужские стрижки у вас на дому. Легальная женщина, работу на (929) 679-8659 26 дому. (718) 377-0392 27

ПОТЕРЯНО НАЙДЕНО

Выполняю массаж для вос- Женщина, легальная, работу становления фигуры. на дому. (718) 377-0392 26 (646) 234-4374 24 Работу по перевозкам миниДелаю мужские стрижки у вас вэном. (646) 298-6891 26 на дому, $20. (929) 679-8659 24 Мужчина, пенсионер, Оказываю услуги массажа. работу на кэш.

(347) 528-0878 26 (929) 686-2123 21 Светлана из Калининграда, найдена сумка. Мужской парикмахер, работу Мужчина средних лет, работу, (646) 508-2630 12 у вас на дому, $20. на чек. (347) 210-7094 25 (929) 679-8659 21 Прошу вернуть за вознаграждение Ìóæ÷èíà-ïåíñèîíåð утерянные документы Physical therapists c опытом, ÈÙÅÒ ËÞÁÓÞ ÐÀÁÎÒÓ на имя Искандарова Ильдара Рахматулаевича. делаю лечебный массаж. íà êýø â Êâèíñå (718) 790-3867 12 (929) 329-7538 21

ОКАЖУ УСЛУГУ

Нужен иншуренс на автомобиль. Ищу возможность, кто это может сделать.

Brooklyn, женщина, любящая Тел. (917) 231-4950, активный образ жизни, 78 лет, (929) 575-2929 42-52 ищет подругу для общения, путешествий.

(929) 673-9027 27 Улетаю в Санкт-Петербург. Выполню ваши поручения.

(718) 849-9522 29 Ищу татарскую общину во Флориде, Нью-Йорке.

(347) 575-2136 25

ИЩУ ПО ИНТЕРЕСАМ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Øèôðîâêà

1681-08

Р усская РЕКЛАМА

LOST & FOUND

(929) 600-3611

Îäíî èç äâóõ

Составьте из предложенных слов новые, семиб венные, и впишите их в сет россворда.

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

Ответы в онце се ции A

Джозеф, разыскиваю Светлану Мулакандову, которую встретил в старом здании гастронома. (347) 685-0447 25

ÌÎØÊΠÐÓÑËÀÍ ÃÅÎÐÃÈÅÂÈ×, 1951 ÃÎÄÀ ÐÎÆÄÅÍÈß.

Ïðîñüáà çâîíèòü ïî òåëåôîíó

917-748-0651 ßÍ

1679-41

РЕКОМЕНДАЦИИ

Первое впечатление

БУДЬТЕ ОТКРЫТЫ К ОБЩЕНИЮ братите внимание, как вы себя ведете с незнакомцами. Например, когда впервые оказались в компании или кто-то заговорил с вами в очереди к врачу. Заметили, что пугаетесь, вжимаете голову в плечи или, наоборот, смотрите свысока? Увы, это отталкивает и новых знакомых, и тех, кто наблюдает со стороны. Если хотите, чтобы люди к вам тянулись, не ставьте себя выше или ниже окружающих. Общайтесь на равных. ПОКАЖИТЕ, ЧТО УВЛЕЧЕНЫ СВОЕЙ ПРОФЕССИЕЙ Думаете, что интересными кажутся только представители необычных специальностей, например, альпинисты или дрессировщики тигров? На самом деле, окружающих привлекает не

О

По верти али: 1. СПОР + ЧЕТ 2. ТМИН + РИС 3. НАВАЛ + АД 4. РЕПА + ТАЗ

Женщина, активная, 70 лет, ищет ровесниц для общения, путешествий. (646) 546-6883 25

ÊÀËÈÔÎÐÍÈß, ËÎÑ-ÀÍÄÆÅËÅÑ ÐÀÇÛÑÊÈÂÀÅÒÑß

Поверьте, обаяние — это не столько природная черта, сколько определенное поведение. Как завоевать симпатию?

По оризонтали: 1. ТЕМП + ФАЛ 5. ВОНА + БОК 6. ЧЕТА + СОН 7. АРЕСТ + АР

РОЗЫСК

столько экзотика, сколько сам факт, что эти люди нашли свое призвание. Поэтому не важно, кем вы трудитесь, смело уверяйте, что обожаете свою работу. Тогда люди поверят, что вы заняты интересным делом. УВЕРЕННО ПРИНИМАЙТЕ РЕШЕНИЯ Не волнуйтесь, вряд ли при знакомстве вам хоть раз придется делать судьбоносный выбор. Но не упустите возможности проявить себя в мелочах. Допустим, вам предлагают чай или кофе. Не важно, согласитесь вы или откажетесь. Важно, насколько твердо дадите ответ. Будете стесняться и мямлить — испортите все впечатление. НАУЧИТЕСЬ КРАСИВО ГОВОРИТЬ Имейте в виду, многие “любят ушами”. Читайте классическую литературу, чтобы обогатить словарный запас. Избавляйтесь от слов-паразитов. Запишите свою речь на диктофон, так вы поймете, нужно ли поработать над дикцией и тембром голоса.

СТР.

C 35

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733 reklama2000@optonline.net

Неожиданные факты о ядах В Индии существовали «ядовитые» женщины

В

Голубой древолаз, ядовитая древесная лягушка

772-117

SPRUNG MONUMENTS SPRUNGMONUMENTS.COM

ÑÀÌÀß ÁÎËÜØÀß ÔÀÁÐÈÊÀ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ ÏÎ ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÈÞ ÏÀÌßÒÍÈÊÎÂ

ÏÀÌßÒÍÈÊÈ ËÞÁÛÕ ÔÎÐÌ, ÖÂÅÒÎÂ È ÄÈÇÀÉÍΠÈÇ ËÓ×ØÈÕ ÑÎÐÒΠÃÐÀÍÈÒÀ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÕÓÄÎÆÍÈÊ. ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÏÎËÍÎÅ ÑÕÎÄÑÒÂÎ Ñ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÅÉ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ ÂÑÅÕ ÊËÀÄÁÈÙÀÕ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ, ÊÎÍÍÅÊÒÈÊÓÒÀ, ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ, ÏÅÍÑÈËÜÂÀÍÈÈ

Rabinovich Tsilya

July 7,1936 Jyne 8, 2021

Mayor

July 27,1937 Feb. 10, 2018

Ëþáèìûì...

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ Ê ÍÀÌ ÇÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÎÌ È ÖÅÍÎÉ!

2558 EAST 17 STREET, BROOKLYN, NY 11235

Æàííà 646-644-8334

Белена

Может показаться, что ядовитые вещества однозначно вредны, но на самом деле всё зависит от того, как их использовать. Например, тетродотоксин той же рыбы фугу применяется при создании мощных анестезирующих препаратов. А мелиттин — цитотоксин, содержащийся в яде медоносной пчелы, эффективно снижает репликацию вируса иммунодефицита человека. Или, например, белена. Она содержит 34 алкалоида, в том числе скополамин, гиосциамин и атропин, которые вызывают судороги, галлюцинации, спутанность сознания и нарушение зрения. Но при этом из этого растения изготавливают множество препаратов самого разного назначения. Они снимают спазмы кишечника, мочевого пузыря и желудка, обладают противорвотным эффектом, снижают выработку слюны (это важно во время хирургических операций), а также лечат некоторые виды отравлений. Да что уж там, даже крысиный яд после определённой обработки может стать лекарством. Одним из самых популярных средств против грызунов является варфарин — химическое вещество, содержащееся в таких растениях, как донник (он же сладкий клевер).

EST. 1926

1545-30

Èçãîòîâëåíèå, õóäîæåñòâåííîå îôîðìëåíèå è óñòàíîâêà ïàìÿòíèêîâ èç ãðàíèòà ëþáîé ñëîæíîñòè íà êëàäáèùàõ Íüþ-Éîðêà, Íüþ-Äæåðñè è Ïåíñèëüâàíèè

• Âûñîêîå êà÷åñòâî • Ñîâðåìåííûå òåõíîëîãèè è äèçàéíû

2121 East 22nd Str. Brooklyn, NY 11229

3098 Brighton 3 Str. Brooklyn, NY 11235

Grand Opening íà Áðàéòîíå!

WASHINGTON CEMETERY BROOKLYN ÏÐÎÄÀÅÒÑß

ÌÅÑÒÎ ÍÀ ÊËÀÄÁÈÙÅ Âõîä ñî ñòîðîíû Ocean Parkway

917-748-0651 ßí

1681-19

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

Голубой древолаз, ядовитая древесная лягушка. Изображение: cindy woon ( Unsplash Индийцы со своими вишаканьями пытались переизобрести то, что природа придумала уже давным-давно. Некоторые животные, птицы и рыбы, не умея выделять отравляющие вещества с рождения, делают себя ядовитыми с помощью специальной диеты. Например, знаменитая рыба фугу, печень которой содержит смертельный тетродотоксин, изначально не токсична.

И на закуску совсем уж крышесносящая информация: на свете существуют ядовитые птицы! Например, дроздовая мухоловка, она же питоху, живущая в лесах Новой Гвинеи и Индонезии. Этот родственник воробья поедает жуков вида Choresine pulchra, отчего в его коже и перьях накапливается всё тот же батрахотоксин, что и у лягушекдреволазов. Из-за этого прикосновение к птице может вызвать остановку сердца. Многие яды можно использовать в медицинских целях

2 Laysbeth Ct, Old Bridge, NJ 08857

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Некоторые животные делают себя ядовитыми

Питоху

Ôàèíó

Р усская РЕКЛАМА

Индийские танцовщицы разные времена митридатизм практиковали по всему миру. Например, в Индии в 300-х годах до нашей эры отбирали красивых девушек и с ранней юности держали их на особой диете из смертоносных растений и грибов. Называли их вишаканьями (буквально — «ядовитая дева»). Считалось, что из-за отравы все телесные жидкости этих несчастных становятся токсичными. И, если подослать такую профессионалку к своему врагу, чтобы она соблазнила его, то после ночи с ней он умрёт. Впервые «ядовитые» женщины упоминаются в древнеиндийском трактате о государственном управлении «Артхашастра», написанном Чанакьей, советником и премьер-министром первого императора государства Маурьев Чандрагупты (340—293 гг. до н. э.). Эти ассасинки якобы убили последнего правителя династии Шишунага — Калашока.

èâûí,ÿò” æ û Ì “ íàñ ïîì ïîêà

1672-04

ЖИЗНЬ

Но она становится такой, питаясь ядовитыми морскими звёздами и моллюсками. Те содержат в себе бактерии вида Alteromonas, которые выделяют токсин в процессе своей жизнедеятельности. Они приживаются в организме фугу и выделяют защищающий её яд. Если же рыбу вырастить в аквариуме, ядовитой она не будет. Другой пример — разноцветные лягушки-древолазы, множество видов которых обитают в джунглях южной Америки. Их яд содержит батрахотоксин, вызывающий аритмию сердца и паралич дыхания. Некоторые из этих амфибий ядовиты настолько, что даже простое прикосновение к ним может убить человека. Токсин проникает в кровь через слизистую оболочку или мелкие трещинки на коже. При этом от природы древолазы не ядовиты, но они поедают особенных токсичных насекомых и членистоногих — например, панцирных клещей. Поэтому владельцы террариумов, которые часто держат древолазов из-за их красивой внешности и способности издавать длинные тонкие трели, могут брать своих питомцев в руки без опаски.

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 2025• • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

C 36

1635-31

www.RusRek.com

¹28 (1682) 11 - 17 èþëÿ 2025 Tel. (718) 769-3000 Fax (718) 769-4700

ñòð.

Óáèéñòâàì ïîñòàâëåí çàñëîí

D14

ñòð.

D19

102-ëåòíèé âðà÷: ñîõðàíèòü ñòðîéíîñòü è óì

ñòð.

D16

×åì áîëüøå ñåêñà, òåì äîëüøå æèçíü?

ÍÜÞ-ÉÎÐÊ: ØÒÀÒ È ÃÎÐÎÄ Çîõðàí Ìàìäàíè, ïîáåäèâøèé íà ïðàéìåðèç Äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè â ãîíêå çà ïîñò ìýðà, ìîæåò íàñëàäèòüñÿ ïîääåðæêîé âëèÿòåëüíûõ ïðîôñîþçíûõ áîññîâ, êîòîðûå ðàíåå ïîääåðæèâàëè åãî ãëàâíîãî ñîïåðíèêà.

0

Тем временем преподобный Эл Шарптон призвал проиг равшего кандидата быв шего губернатора Эндрю Куомо отказаться от участия в ноябрьских всеобщих выборах."Хорошие льго ты и надёжная защита труда", так объяснил поддержку Мамдани пре зидент влиятельного профсоюза Hotel and Gaming Trades Council Рич Мароко."Сможешь ли ты сделать так, чтобы я мог вернуться в свой город, туда, где я работаю? Я хочу вернуться в Нью Йорк, откуда я ро дом. Мы готовы это осуществить?" добавил Мэнни Пастрейх, прези дент Local 32BJ SEIU, объясняя, по чему он поддержал кандидата от де мократов почти за пять месяцев до ноябрьских выборов. Однако до праймериз оба профсоюза 32BJ SEIU и Hotel and Gaming Trades Council поддерживали Куомо, но

ËÎÒÅÐÅÈ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

ÏÐÎÔÑÎÞÇÛ ÇÀ ÌÀÌÄÀÍÈ, ØÀÐÏÒÎÍ ÏÐÎÒÈÂ ÊÓÎÌÎ отказались от него после результатов голосования в июне. Теперь Куомо решает, продолжать ли ему свою предвыборную кампанию, но теперь уже став "независимым канди датом"."Я думаю, что Мамдани не стоит недооценивать. Я считаю, что Эндрю Куомо должен подумать о том, что луч ше для города, и позволить провести дуэль между двумя кандидатами. Я ска зал это его людям вчера. Думаю, в инте ресах наследия Эндрю Куомо позво лить провести честную гонку один на один двум другим кандидатам", зая вил Шарптон из организации National Action Network в эфире MSNBC. "Мы продолжим оценивать текущую

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ • ÀÂÀÐÈÈ ÑÎ ÑÊÓÒÅÐÀÌÈ È ÂÅËÎÑÈÏÅÄÀÌÈ • ÒÐÀÂÌÛ ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ • ÏÀÄÅÍÈß (SLIP&FALL; TRIP&FALL) • ÑÁÈÒÛÅ ÏÅØÅÕÎÄÛ (PEDESTRIAN HIT) • ÓØÈÁÛ, ÏÅÐÅËÎÌÛ • ÑÒÎËÊÍÎÂÅÍÈß Ñ ÃÐÓÇÎÂÛÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È/ÈËÈ ÒÐÅÉËÅÐÀÌÈ • ÆÅÑÒÎÊÎÑÒÜ ÏÎËÈÖÈÈ 1639-22 Instagram @esmalinowski WatsApp (917) 699-6072 Telegram https://t.me/malinowlaw

48 49 50 51 53 55 64 65 69 70 75Numbers. .................... 2 7 7

ситуацию, исходя из интересов жите Win 4 Results. ............ 4 3 3 8 лей города Нью Йорка", говорится в заявлении, которое распространил среди журналистов города представи ÍÀØÈ ÐÓÁÐÈÊÈ тель Куомо Рича Аззопарди. В ответ Мамдани вспомнил свой телефонный ÐÛÍÎÊ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ .............. разговор с Куомо в ночь выборов. "Кам пания, которую мы построили, нашла ÏÐÀÂÀ ÆÈËÜÖÀ ..................D9 отклик у людей по всему городу, и я ска зал ему то, что повторяю с тех пор: я ÐÅÊËÀÌÍÛÉ ÃÈÄ стремлюсь объединить этот город, объ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................D2-5 единить партию, смотреть вперёд. Ре ÁÐÓÊËÈÍ..........................................D5 шение о том, кто будет участвовать в ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ, ÊÂÈÍÑ, ÁÐÎÍÊÑ ...............D5 выборах, я оставляю за ними", сказал Â ÄÐÓÃÈÕ ÑÒÐÀÍÀÕ................................. Мамдани в штаб квартире HTC. ÑÒÅÉÒÅÍ-ÀÉËÅÍÄ ..................................

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. D2

ÀÄÂÎÊÀÒ ÝÐÈÊ ÌÀËÈÍÎÂÑÊÈ ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

Power Ball.........5 9 25 28 69 5 MEGA Million .....4 6 38 44 62 24 NY Lotto ....6 7 15 16 21 51 29 Take 5 ..............24 26 28 31 37 Cash4Life ........6 33 35 45 55 4 Pic10 4 12 16 17 22 25 27 36 40

Áåñïëàòíàÿ îöåíêà äåëà Áåñïëàòíàÿ ïåðâîíà÷àëüíàÿ êîíñóëüòàöèÿ Íèêàêèõ ðàñõîäîâ è îïëàò, åñëè Malinowski Law íå âûèãðàåò äåëî

Áûñòðîå è óäîáíîå îáùåíèå ñ àäâîêàòñêèì îôèñîì íà âñåõ ýòàïàõ ðàññìîòðåíèÿ èñêà

26 BROADWAY, SUITE 934, NEW YORK, NY 10004 1639-22

(917) 708-3317

Malinowskiattorneys@gmail.com

UPSTATE, LONG ISLAND, ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ,

PENNSYLVANIA È ÄÐ.ØÒÀÒÛ.................D5

ÔËÎÐÈÄÀ ..................................D5 OPEN HOUSE ÁÐÓÊËÈÍ, ÑÒ. ÀÉËÅÍÄ, NJ È ÄÐ .....................D4

ÄÀ×ÍÎÅ. ...............................D5 ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈÅ .................... ÁÈÇÍÅÑÛ: ................................ ÀÐÅÍÄÀ, ÏÐÎÄÀÆÀ .......................D6

ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÀß ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ:

ÀÐÅÍÄÀ, ÏÐÎÄÀÆÀ .............................

ÊÂÀÐÒÈÐÛ Â ÐÅÍÒ .......... D7-9

ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ .............................D10-17 NEW! ÇÀÌÊÈ, ÐÅØÅÒÊÈ, ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈß ......................D11 ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ, ÄÈÇÀÉÍ D15 ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÈÅ È ÐÅÌÎÍÒ ÌÅÁÅËÈ...................................................D15 ÐÅÌÎÍÒ ÁÛÒÎÂÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ..........................................D17 ÊÎÌÏÜÒÅÐÛ, ÑÂßÇÜ, ÈÍÒÅÐÍÅÒ .......................D16 ÐÀÇÍÎÅ ....................................................D19

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.• • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

D 2

718-743-1 414

2721 Ave.U

BRIGHTON BEACH Ave U & BRIGHTON BEACH SHEEPSHEAD BAY East 27 Street Âîñêðåñåíüå, 13 èþëÿ, COOP FOR SALE ÏÐÎÄÀÞÒÑß HOUSE FOR SALE 1-2.30 pm Áîëüøàÿ êâàðòèðà Mixed-Use Building ÄÂÀ ÎÒÄÅËÜÍÎ 3 BEDROOM DUPLEX, MIDWOOD For Sale!

2 BDR (J-4).

2 BATHROOMS 1580 EAST 13 STREET, ÑÒÎßÙÈÕ, ÐßÄÎÌ Fully Rented Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, (AVE. P), # 7G + Studio Walk-in, ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÛÕ 2nd Floor Áîëüøàÿ L-shaped 5 ýòàæ, âûñîêèå Garage.

2 Apartments 2-CÅÌÅÉÍÛÕ ñòóäèÿ ñ îòäåëüíîé êóõíåé. ïîòîëêè. Sublet OK. Private Driveway, + Store Front Ïîñëåäíèé 7-é ýòàæ. ÄÎÌÀ.

OPEN HOUSE

Sublease After 1 year. Îòëè÷íûé ðàéîí.

1 ìèíóòà îò îêåàíà.

Alex (917) 816-5575

(917) 816-5575

AVE Y & EAST 11 STR NEW CONSTRUCTION CONDOS FOR SALE!

FOR RENT

2 Bdrm, 2 Bath, large balconies, Designer kitchen w/stainless steel appliances.

Modern bathrooms. Heated floors through out, Smart central HVAC system. Washer/dryer in units. elevator building.

Alex (917) 816-5575

Alex

SHEEPSHEAD BAY Elevated Building Òèõàÿ ñâåòëàÿ ñòóäèÿ. $1500 Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Ìíîãî øêàôîâ. Îòëè÷íûé ðàéîí. Ðÿäîì òðàíñïîðò è ìàãàçèíû.

Alex (917) 816-5575

Parking

+ Finished Basement $1,300,000 Alex (917) 816-5575

•

FOR RENT

•

FOR RENT

GRAVESEND MIDWOOD East 12 / Ave N Ocean Pkwy/Ave. Z Óþòíàÿ Êâàðòèðà ×àñòíûé äîì, ñ 1 ñïàëüíåé, Building.

1-é ýòàæ, 3-é ýòàæ. Õîðîøåå 2 Bdr, õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Ìíîãî øêàôîâ. Õîðîøèé ðàéîí ñîñòîÿíèå. íåäàëåêî îò îêåàíà, Ðåíò $2300 $2000/month Alex (917) 816-5575

Olga

ZONING R-6 Alex (917) 816-5575

(347) 608-6112 •

FOR RENT

SHEEPSHEAD BAY ATLANTIC TOWER

1213 Ave. Z

Âåëèêîëåïíàÿ J-4 (2 Bdr), 3-é ýòàæ, êóõíÿ è âàííàÿ ñ îêíîì. $2700

Alex (917) 816-5575

Çèíà (646) 287-3101 ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÀÃÅÍÒÛ ÏÎ ÏÐÎÄÀÆÅ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ 275-127

Ïðîäîëæåíèå. íà÷àëî íà ñòð. D1 дов на парковых дорогах и "зелё теста у Центрального парка, тре росамокатов и электровелосипе Тем временем другой незави симый кандидат, мэр Эрик Адамс, уже успел пренебрежительно отозваться о Мамдани. "Я всегда считал, что это гонка между двумя опытними людьми. Это гонка между теми, кто действительно "трудится в поле". Мой послужной список ясен. Один человек идёт без опыта, я иду со своим опы том", заявил он на отдельном мероприятии. Когда его спросили о нападках президента Дональда Трампа на гражданство Мамдани, Адамс не стал его защищать, а вместо этого пожаловался на кри тиков, которые, по его словам, отвлекают его от выполнения обя занностей.

ÏÀÐÊÈ: ÝËÅÊÒÐÎÂÅËÎÑÈÏÅÄÛ ÍÀ ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÎÑÍÎÂÅ

Äåïàðòàìåíò ïàðêîâ Íüþ-Éîðêà ïðåäëîæèë ïëàí, êîòîðûé ïîçâîëèò ïîñòîÿííî èñïîëüçîâàòü ýëåêòðîñàìîêàòû è ýëåêòðîâåëîñèïåäû â îïðåäåë¸ííûõ ïàðêîâûõ çîíàõ.

Предложение предусматрива ет интеграцию тех же микромо бильных устройств, что разреше ны на улицах города, в парки при сохранении запрета на мопеды и другие "тяжёлые транспортные средства". Это станет продолже нием пилотного проекта, начатого в 2023 году, с учётом "полученных данных", которые помогут разра ботать новые методы управления движением пользователей микро мобильного транспорта и пешехо

ных" маршрутах, таких как набе режная Бруклина. Представители как Парков, так и Департамента транспорта Нью Йорка сообщили, что они "рассматривают дополни тельные меры физической безо пасности", чтобы предотвратить столкновения между электрове лосипедами, электросамокатами и пешеходами. Среди рассматри ваемых мер увеличение прост ранства между различными груп пами пользователей, разделение пешеходов, велосипедистов и других "высокоскоростных участ ников движения", изменение сиг налов и направление пешеходов к арочным переходам для умень шения конфликтов на парковых дорогах."Крайне важно, чтобы наши общественные простран ства безопасно учитывали раз нообразные способы, которыми ньюйоркцы передвигаются и наслаждаются городом", сказа ла комиссар парков Айрис Родри гес Роса. "Мы стремимся повы сить безопасность в наших пар ках, и разрешение тех же электро велосипедов и электросамокатов, что используются на велополосах города, на парковых дорогах и "зелёных" маршрутах сделает наш город более безопасным и удобным для пешеходов, велоси педистов и пользователей экомо бильности". По словам Родригес Роса, предложенный план осно ван на общественных отзывах, собранных в ходе двухлетнего пи лота.Однако заявление появилось после того, как более 100 ньюйо ркцев 8 мая провели акцию про

буя прекращения пилотной прог раммы, разрешающей такие уст ройства в парках. Многие из про тестующих сами были велосипе дистами. "Департамент парков по настоящему подвёл ньюйорк цев, отняв у нас единственный оа зис, где можно было скрыться от электроустройств", сказала Джанет Шрёдер, соучредитель Альянса по безопасности элект роустройств Нью Йорка (EVSA). "Никакой редизайн дорог не оста новит гонщиков, которые проез жают на красный свет, смотрят в телефон и катаются

по пешеходным дорожкам". "Моноколёса запре щены в городе, но они всё равно появляются в парках, потому что всё, что разрешено, неизбежно будет использовано против нас", добавила она. По последним дан ным городской полиции Нью Йор ка, количество столкновений с участием электровелосипедов увеличилось более чем на 11% по сравнению с тем же периодом 2024 года. Член горсовета Квинса Ро берт Холден при поддержке поч ти половины Совета спонсировал законопроект Intro 0060, который запрещает использование элект

дов в городских парках. "Наши парки предназначены для отдыха, а не для транспорта", сказала Шрёдер. "Мы будем бороться с этим до тех пор, пока законопро ект Intro 0060 не будет принят". Тем временем другие ньюйоркцы и различные правозащитные ор ганизации заявляют, что предос тавление доступа электровелоси педам и электросамокатам к "зе лёным" маршрутам и паркам яв ляется "важным шагом вперёд" в адаптации к транспортным тен денциям. "Благодарим комиссара Родригес Роса и Департамент парков Нью Йорка за признание того, что продуманное проектиро вание общественных пространств может одновременно повысить безопасность на дорогах и спо собствовать справедливому росту города, особенно для де сятков тысяч доставщиков, ко торые зависят от электровело сипедов как источника дохода", сказала Лигия Гуальпа, исполни тельный директор проекта "Рабо чая справедливость". Остаётся неясным, когда и будет ли вооб ще реализовано это предложе ние. Оно должно пройти офици альный процесс изменения пра вил с учётом общественного мне ния.

ÄÅÍÜ ÎÒÊÐÛÒÛÕ ÄÂÅÐÅÉ Ïðîäàþò íàñëåäíèêè!

Âîñêðåñåíüå, 13 èþëÿ, 1-3 pm SHEEPSHEAD BAY, 3021 AVE. Z, ÊÂ. 2-L ÓÃÎË BATCHELDER STR.

2 ñïàëüíè, áîëüøàÿ êóõíÿ ñ îêíîì, 1.200 sq. feet, âñå ðàçäåëüíûå êîìíàòû, ìíîãî îêîí, êëàäîâîê, ïàðêåòíûå ïîëû, ìíîãîå äðóãîå. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. $259,000

Location! Location! Location! Âîñêðåñåíüå, 13 èþëÿ, 1-3 pm

BRIGHTON BEACH, 3101 OCEAN PKWY, ÊÂ. 4-O ÌÅÆÄÓ BRIGHTON BEACH AVE. & BOARDWALK

Ocean Block. Áîëüøàÿ, î÷åíü êðàñèâàÿ êâàðòèðà ñ âèäîì íà îêåàí, êóõíÿ è âàííàÿ ñ îêíàìè, ïðåñòèæíîå çäàíèå, âñå âèäû òðàíñïîðòà, ìàãàçèíû, ïëÿæ. Ìîæíî ñäàâàòü â àðåíäó. ÂÑÅÃÎ $349,000

Condo! Condo! Condo!

Âîñêðåñåíüå, 13 èþëÿ, 1-3 pm SHEEPSHEAD BAY, 2362 EAST 13 STR., ÊÂ. 2-A ÌÅÆÄÓ AVE. X & GRAVESEND NECK RD.

Êëþ÷è òîëüêî ó íàñ!

Âîñêðåñåíüå, 13 èþëÿ, 2 - 5 pm

BRIGHTON BEACH, 2955 OCEAN PKWY # BR ÌÅÆÄÓ OCEAN VIEW AVE È NEPTUNE AVE Âïåðâûå íà ìàðêåòå! 1 BDR Condo. 775 sq ft, ðåìîíò, áîëüøàÿ êóõíÿ. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Ïðèõîäèòå! ÂÑÅÃÎ $419,000

Õîçÿèí ñïåøèò ïðîäàòü!

MIDWOOD

 ïðåñòèæíîì çäàíèè ïðîäàåòñÿ áîëüøàÿ êðàñèâàÿ ñòóäèÿ, íîâàÿ êóõíÿ, ïàðêåòíûå ïîëû, òåððàñà. Îáñëóæèâàíèå $390 â ìåñÿö. Çâîíèòå! ÂÑÅÃÎ $239,000

Sponsor sale

SHEEPSHEAD BAY, ÌÅÆÄÓ AVE. X & AVE. W

1 BDR êîíäîìèíèóì + áàëêîí, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, êóõíÿ ñ îêíîì, ðàçäåëüíûå êîìíàòû, öåíà íèæå ðûíî÷íîé. Îáñë. âêëþ÷àåò ãàç, îòîïëåíèå, âîäó è ìíîãîå äðóãîå. Ïðåêðàñíûé ðàéîí. ÂÑÅÃÎ $335,000!

Âïåðâûå íà ìàðêåòå Êâàðòèðà - êðàñàâèöà: ðåìîíò, ïðîôåññèîíàëüíûé GRAVESEND äèçàéí, âñå ðàçäåëüíûå êîìíàòû, áîëüøàÿ 1 BDR, íîâàÿ Êîîïåðàòèâíàÿ êâàðòèðà ñ î÷åíü êðàñèâûì ðåìîíòîì êóõíÿ, âàííàÿ, ïîëû, äâåðè, êóõíÿ ñ îêíîì, ìíîãî â íåñêîëüêèõ êâàðòàëàõ îò îêåàíà, âòîðîé ýòàæ ñ êëàäîâîê, 2 áàëêîíà, îòëè÷íûé ðàéîí, ïðèõîäèòå. îãðîìíîé òåððàñîé, 2 ñïàëüíè, çâîíèòå. ÂÑÅÃÎ $335,000! Âïåðâûå è òîëüêî ó íàñ!

Âîñêðåñåíüå, 13 èþëÿ, 11 am - 1.30 pm

SHEEPSHEAD BAY, 4665 BEDFORD AVE, #3B (ÌÅÆÄÓ AVE Z & VOORHIES AVE.)

ÂÑÅÃÎ $358,000

Äîì-êðàñàâåö!

SHEEPSHEAD BAY

korr-realty.business.site 2632 East 21st Str., #3, óãîë Jerome Ave.

ÂÎÇÌÎÆÍÛÉ ÐÅÍÒ

Ïðè ïîêóïêå êîîïåðàòèâíîé êâàðòèðû ïðîôåññèîíàëüíîå îôîðìëåíèå äîêóìåíòîâ íà Board ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

718-615-1441

1185-40

2219 VOORHIES AVE., BROOKLYN, NY 11235

www.brighthorizonsrealty.com

• ÄÅÍÜ ÎÒÊÐÛÒÛÕ ÄÂÅÐÅÉ • GERRITSEN BEACH

103 ABBEY CT Âîñêðåñåíüå, 13 èþëÿ, 1-3 pm

1-ñåìåéíûé îòäåëüíûé äîì

2 ñïàëüíè, 1 âàííàÿ, ëîôò íà âòîðîì ýòàæå ìîæíî èñïîëüçîâàòü êàê 3-þ ñïàëüíþ. Eat-in kitchen, îòäåëüíàÿ ãîñòèíàÿ, ñïëèò- êîíäèöèîíåð, îòîïëåíèå â êàæäîé êîìíàòå, ëàìèíàò è ïëèòî÷íûå ïîëû, 220 ïðîâîäêà, ïàðêîâêà íà 2 ìàøèíû. $568,000 MANHATTAN BEACH

4060 OCEAN AVE Âîñêðåñåíüå, 13 èþëÿ, 1-3 pm

Óõîæåííûé, îòäåëüíûé îäíîñåìåéíûé äóïëåêñ

MANHATTAN BEACH

Ïîëóñîâìåùåííûé êèðïè÷íûé äîì íà 2 ñåìüè

Èñïîëüçóåòñÿ êàê îäíîñåìåéíûé. 4 ñïàëüíè, 3 âàííûå: ïîëíàÿ, 3/4 è 1/2 âàííîé êîìíàòû. Íà âòîðîì ýòàæå áîëüøàÿ ãëàâíàÿ ñïàëüíÿ ñ ãàðäåðîáíîé, + 3 ñïàëüíè è ïîëíàÿ âàííàÿ ñ öåíòðàëüíûì êîíäèöèîíåðîì. Ïîëû èç òâåðäîé äðåâåñèíû âî âñåì äîìå, íà ïåðâîì ýòàæå çàíèæåííàÿ ãîñòèíàÿ, ôîðìàëüíàÿ ñòîëîâàÿ, ïðîñòîðíàÿ êóõíÿ, 1/2 âàííîé è ãîñòèíàÿ, âûõîäÿùàÿ íà çàäíþþ âåðàíäó è äâîð.  äîìå îãðîìíàÿ ñåìåéíàÿ êîìíàòà, îòäåëüíàÿ ãîñòèíàÿ, ïðà÷å÷íàÿ è 3/4 âàííîé, ýëåêòðîïðîâîäêà 220, ãàçîâîå îòîïëåíèå, ãàðàæ è ÷àñòíûé ïîäúåçä. $1,310,000

1-ñåìåéíûé îòäåëüíûé äóïëåêñ 60' X 100'

4 ñïàëüíè è 4 âàííûå. Ýëåãàíòíûé âåñòèáþëü ñ ëåñòíèöåé è áàëêîíîì íà âòîðîé ýòàæ, ãîñòèíàÿ, êóõíÿ/ñòîëîâàÿ, ãðàíèòíûå ñòîëåøíèöû è âûñîêîêà÷åñòâåííàÿ òåõíèêà, 1/2 âàííîé êîìíàòû ïëþñ ãëàâíàÿ ñïàëüíÿ ñ 2 ãàðäåðîáíûìè + ïîëíîöåííàÿ âàííàÿ êîìíàòà. Íà âòîðîì ýòàæå 2 ñïàëüíè ñ îòäåëüíûìè âàííûìè êîìíàòàìè, ãàðäåðîáíûìè è 3-ÿ ñïàëüíÿ. Èç êóõíè âûõîä íà îãîðîæåííûé äâîð ñ êðûëüöîì è ïàòèî ñ ïîäîãðåâàåìûì áàññåéíîì.  ïîäâàëå áîëüøàÿ êîìíàòà ñ âûõîäîì ê áàññåéíó, ãîñòåâàÿ ñïàëüíÿ è âàííàÿ. Öåíòðàëüíàÿ ñèñòåìà êîíäèöèîíèðîâàíèÿ è ñïëèò-ñèñòåìû ïî âñåìó äîìó. Ïîëû èç òâåðäûõ ïîðîä äåðåâà è ïëèòêè, ãàçîâîå îòîïëåíèå 220, ïðîâîäêà 200 àìïåð. Îãîðîæåííàÿ ÷àñòíàÿ ïàðêîâêà íà 5-6 àâòîìîáèëåé. $3,600,000 MANHATTAN BEACH

Ïîëíîñòüþ îòðåìîíòèðîâàííûé äîì 25' x 135' íà 1 ñåìüþ

2 ñïàëüíè, 1 1/2 âàííîé. Â êóõíå ãðàíèòíûå ñòîëåøíèöû è òåõíèêà èç íåðæàâåþùåé ñòàëè, ãàçîâîå îòîïëåíèå, ïðîâîäêà 220, íàâåñ äëÿ 2 àâòî. $1,100,000 SHEEPSHEAD BAY

Ïîëíîñòüþ îòðåìîíòèðîâàííàÿ êîîïåðàòèâíàÿ êâàðòèðà

2 ñïàëüíè. Êóõíÿ ñî øêàô÷èêàìè ðó÷íîé ðàáîòû, âûñîêîêëàññíîé áûòîâîé òåõíèêîé è ãðàíèòíûìè ñòîëåøíèöàìè. Ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííàÿ ñòîëîâàÿ è ãîñòèíàÿ èäåàëüíî ïîäõîäÿò äëÿ ïðèåìà ãîñòåé. Ïîëíîñòüþ îáëèöîâàííàÿ ïëèòêîé âàííàÿ êîìíàòà ñ îêíîì èìååò êðàñèâóþ äóøåâóþ êàáèíó â ãîñòèíè÷íîì ñòèëå. Äîïîëíèòåëüíûé âñòðîåííûé øêàô è ïîëîòåíöåñóøèòåëü ñ ïîäîãðåâîì. 6 îãðîìíûõ âñòðîåííûõ øêàôîâ îò ïîëà äî ïîòîëêà, èçãîòîâëåííûõ íà çàêàç â Êàëèôîðíèè, à òàêæå ðàñêëàäíàÿ êðîâàòü âî âòîðîé ñïàëüíå. Ëåïíèíà âî âñåõ êîìíàòàõ, äóáîâûå îêîííûå ðàìû è çàêðûòûå ðàäèàòîðû. Åæåìåñÿ÷íîå îáñëóæèâàíèå $1,007 âêëþ÷àåò ýëåêòðè÷åñòâî, ãàç, îòîïëåíèå, âîäó, íàëîãè íà íåäâèæèìîñòü. $289,000

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.• • www.RusRek.com

Ñ áîêîâûì õîëëîì, 3 ñïàëüíÿìè, 1 1/2 âàííûìè, îòäåëàííûì ïîäâàëîì ñ áîëüøîé ñåìåéíîé êîìíàòîé, ãîñòèíîé çîíîé, ïîëíîöåííîé âàííîé êîìíàòîé, ïðà÷å÷íîé. Êóõíÿ ñ ãðàíèòíûìè ñòîëåøíèöàìè è áûòîâîé òåõíèêîé èç íåðæàâåþùåé ñòàëè.  ãëàâíîé ñïàëüíå òåððàñà è äâîéíûå øêàôû. Âàííàÿ êîìíàòà ïîëíîñòüþ âûëîæåíà ïëèòêîé, ïîëû èç òâåðäîé äðåâåñèíû, ãàçîâîå îòîïëåíèå, âñòðîåííûå ðàäèàòîðû, ïðîâîäêà 220, ÷àñòíûé ïîäúåçä è îòäåëüíûé ãàðàæ. $1,599,000

MANHATTAN BEACH

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Ãàðàæ, Ave. Z & Ocean Ave. ..................$275 Îôèñ, Ave. Z & East 21st Str. ................$800 Ñòóäèÿ, Ave. Y & East 12th Str., ëèôò, îòëè÷íûé ðåìîíò, áîëüøàÿ, îòäåëüíàÿ êóõíÿ .............................$1,800 Ñòóäèÿ, Ave. N & East 18th Str., 2 êîìíàòû, îòëè÷íûé ðåìîíò, ïàðêåò, òèõàÿ ..................................$1,800 1 BDR, Ave. Z & Ocean Ave., ëèôò, ïàðêåò ...................................$1,800 1 BDR, 65th Str. & 20th Ave., âñå ñîâåðøåííî íîâîå, ðàçäåëüíûå êîìíàòû, ïàðêåò.............................$1,950 1 BDR, Ocean Ave. & Ave. O, ëèôò, ðàçäåëüíûå êîìíàòû, ñâåòëàÿ, ïàðêåò, îòëè÷íûé ðåìîíò .............$2,000 1 BDR, Ave. Z & Bedford Ave., óëüòðàñîâðåìåííàÿ, âñå íîâîå, ìíîãî êëàçåòîâ, òèõàÿ, ãðàíèò, ìðàìîð ............................................$2,200 2 BDR, Ave. T & East 29th Str., îòëè÷íûé ðåìîíò, òèõàÿ, ñâåòëàÿ, ïàðêåò ..............................................$1,900 2 BDR, Neptune Ave. & West 17th Str., modern condo, 2 âàííûõ, ñòèðàëüíàÿ è ñóøèëüíàÿ ìàøèíû, öåíòðàëüíûé a/c, âñå íîâîå, ïàðêèíã .........................$2,400 2 BDR, Ave. N & East 18th Str., ëèôò, îãðîìíàÿ, òèõàÿ, ñâåòëàÿ, âñå êîìíàòû ðàçäåëüíûå, áîëüøàÿ êóõíÿ ................................................$2,600 2 BDR, Ave. Z & Batchelder Str., áîëüøàÿ, òèõàÿ, ìíîãî êëàçåòîâ, õîðîøèé ðåìîíò .............................$2,600

D 3

Р усская РЕКЛАМА

2 ñïàëüíè duplex + 1 BDR, walk-in, áîëüøàÿ custom made êóõíÿ ñî "skylights", 2 âàííûå, ïîëû ñ ïîäîãðåâîì, 6 Êîíäîìèíèóì ñ îäíîé ñïàëüíåé ïëþñ áàëêîí, êóõíÿ ñ split a/c's, âñå appliances, ðåìîíò 2024 ãîäà ñ îêíîì, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, ìíîãî îêîí è êëàäîâîê, âñå èñïîëüçîâàíèåì äåðåâà, ãðàíèòà è ò. ä. Áàëêîí, parking ðàçä. êîìíàòû, îáñë. $390 â ìåñÿö, ðÿäîì òðàíñïîðò, íà 2 ìàøèíû, backyard è î÷åíü ìíîãîå äðóãîå. Çâîíèòå. ìàãàçèíû Emmons Ave. ASKING $439,000 ASKING $1,1 MILLION

1049-86

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

KORR REALTY

(718) 891-8600 718-891-8600

OPEN HOUSE - BROOKLYN ÁÅËÛÉ ÄÎÌ

С

оответствующее заявление Трамп сделал 8 июля в бе седе с журналистами, пи шет The Guardian."Я не доволен Пу тиным. Я могу сказать вам это прямо сейчас, потому что он убивает много людей, и многие из них его солда ты, в основном его солдаты и их сол даты. И сейчас это число достигает 7000 в неделю. Путин несет много бреда про Украину", сказал Трамп. При этом, когда журналисты спроси ли его о возможных действиях в ад рес Путина, президент Трамп отка зался подробно отвечать. "Я не буду вам рассказывать, мы хотим сделать небольшой сюрприз", сказал он.За тем президент Трамп заявил, что "они [украинцы ред.] сражаются очень храбро", но не преминул при этом отметить, что США поставили Украине "невероятное оружие" и "лучшее оборудование, которое ког да либо производилось"."Эта вой

ÒÐÀÌÏ: "ÏÓÒÈÍÀ ÍÀÇÍÀ×ÈËÈ ÆÄÅÒ ÑÞÐÏÐÈÇ" "ÑÒÐÅËÎ×ÍÈÊÀ" Äîíàëüä Òðàìï çàÿâèë, ÷òî "íåäîâîëåí" ðîññèéñêèì äèêòàòîðîì Âëàäèìèðîì Ïóòèíûì è ñêàçàë, ÷òî ïîòåðè â ðàìêàõ âîéíû, ðàçâÿçàííîé ÐÔ ïðîòèâ Óêðàèíû íà äàííûé ìîìåíò, ñîñòàâëÿþò "7 òûñÿ÷ ÷åëîâåê åæåíåäåëüíî". .

на, вероятно, длилась бы три четыре дня, но у них [украинцев ред.] было преимуще ство в виде невероят ного оружия", по дытожил прези дент США.

ûì. ß ìî"ß íå äîâîëåí Ïóòèí ÿìî ñåé÷àñ, ïîãó ñêàçàòü âàì ýòî ïð ìíîãî ëþäåé, è òîìó ÷òî îí óáèâàåòî ñîëäàòû, â îñìíîãèå èç íèõ - åãû è èõ ñîëäàòû. È ñåéíîâíîì åãî ñîëäàò èãàåò 7000 â íåäåëþ. ÷àñ ýòî ÷èñëî äîñò áðåäà ïðî Óêðàèíó" Ïóòèí íåñåò ìíîãî

Ðåøåíèå àäìèíèñòðàöèè ïðåçèäåíò ÑØÀ Äîíàëüäà Òðàìïà ïðèîñòàíîâèòü ïîñòàâêè îäîáðåííîãî Êîíãðåññîì îðóæèÿ Óêðàèíå âûçâàëî ïîëèòè÷åñêèé ðåçîíàíñ â Âàøèíãòîíå è íåäîâîëüñòâî ñîþçíèêîâ, ïèøåò Atlantic Council.

В

список замороженно го вооружения вошли ракеты перехватчики Patriot, высокоточные артилле рийские боеприпасы и ракеты для истребителей F 16. Иници атором решения стал замглавы Пентагона по политике Элб ридж Колби, сославшийся на сокращение запасов вооруже ний США. Однако позже выяс нилось, что этот шаг не был согласован ни с Госдепарта ментом, ни с Белым домом. Согласно анализу Объединен ного комитета начальников штабов, передача оружия Укра ине не угрожала боеготовности американской армии.На фоне усиленных заявлений на сам мите НАТО в Гааге о поддержке Украины и росте оборонных расходов, пауза выглядела как

БЕСПЛАТНО круглосуточный

ПРИЕМ 718-934-7733 частных объявлений

e-mail: reklama2000@yahoo.com

противоречие курсу.Президент Трамп впервые прокомменти ровал ситуацию лишь после те лефонного разговора с Пути ным 3 июля, признав, что "не добился прогресса". Позже он заявил, что поставки оружия продолжаются, и подтвердил это в разговоре с президентом Украины Владимиром Зеленс ким 4 июля, пообещав помощь с противовоздушной оборо ной. Реакция Конгресса также не заставила себя ждать представители обеих партий требуют расследования прои зошедшего. Эксперты отмеча ют, что попытка "сдерживаю щих" сил внутри администра ции затормозить помощь Укра ине провалилась, однако они продолжают влиять на форми рование политики. Вопрос о дальнейших поставках воору жений и санкциях против Рос сии остается открытым.

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÜßÂËÅÍÈÉ

www.RusRek.com

OPEN HOUSES IN BROOKLYN

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

D 4

Sheepshead Bay - 1816 Voorhies Ave - Open House: Sunday 11-12:30 pm Detached three family money maker. Three-story Victorian with full basement, new gas, boiler, updated roof and siding and windows. Also prime development site for 9000 square-foot community facility. $1,599,000

Sheepshead Bay - 2210 E 12th St - Open House: Saturday 12:30-1:30pm Solid 2 family brick home with private drive and garage with private rear yard. 20 x 45 building. Spacious 2 bedroom unit with front porch, and rear access to yard over updated 2 bedroom walk-in apartment with front and rear access. Walk to Ave U shopping, restaurants. Ave U train and Coney Island Ave bus, shopping, and restaurants. $1,088,000

Brighton Beach - 1151 Brighton Beach Ave #2H Open House: Saturday 11-12:30pm Minutes away from the water on the border of Brighton Beach and Manhattan Beach, this studio coop presents an exceptional opportunity for both end-users and investors. Set in a well-maintained building with a live-in superintendent, the unit offers immediate subletting privileges. Residents enjoy the convenience of being moments from the vibrant offerings of Brighton Beach Avenue, including a wide array of restaurants, shops, trains, and buses, with easy access to the Belt Pkwy. $239,000

RE

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.• • www.RusRek.com

Marine Park - 2241 Plumb 1st St #3N

1,2,3,4 ÑÏÀËÜÍÈ ÍÀ ÏÐÎÄÀÆÓ

• Èñêëþ÷èòåëüíûå êîíäîìèíèóìû ñ âèäîì íà âîäó • Ñîâðåìåííûå óäîáñòâà, áåçóïðå÷íûå ìàòåðèàëû • Àòìîñôåðà óåäèí¸ííîãî êîìôîðòà • Áîëüøèíñòâî êâàðòèð ñ áåñïëàòíûì ìåñÿ÷íûì ÍÎÀ ïåðâûé ãîä

Ïåðñîíàëüíûé òóð Òål: (888) 918-9888 2286 Ñrîðsåó Àvånuå Ârîîklyn, NY 11214 Sales@Bayviewcourtyard.com

1678-31

1609-27 Generously sized two-bedroom co-op featuring original hardwood floors, a bright windowed kitchen with a cozy dinette, a spacious living room, and abundant closet space. The MONTHLY MAINTENANCE INCLUDES ALL UTILITIES, with a temporary capital assessment of $163.33 in place through September 30, 2025, and a $25 monthly charge per air conditioning unit. No dogs permitted - other pets are welcome with board approval. The well-maintained building offers a range of amenities including an elevator, wait-list parking, storage, on-site laundromat, and a party room available to shareholders. $229,000

Sheepshead Bay - 2461 E 29th St #4K Sheepshead Bay Terrace, large sun drenched 1 bedroom co-op with all utilities included.

Newly renovated, large living-room with engineered hardwood flooring, open foyer with plenty of closets. Updated kitchen with window, ceramic tiled backsplash and stainless steel appliances. Separate dinette. Fully tiled bathroom with window. Corner bedroom with 2 windows and double closet. Conveniently situated near shopping in transportation along Nostrand Avenue and a short walk to restaurants on Emmons Ave. $239,000

Sheepshead Bay - 2711 Avenue X #6C Luxurious 100% co-op in prime Sheepshead Bay. Fully renovated and customized 2 bedroom, 2 bath in excellent condition. Over 1,200 sq. ft. Sun drenched patio (70 sq. ft.) off living room with plank hardwood flooring and high hat lighting. Kitchen with custom cabinetry, granite counters and glass-tiled backsplash, all stainless steel appliances. Spacious bedrooms with walk in closets, formal dining room with huge built in closet and separate dinette off kitchen.

All utilities included in the maintenance (electric, gas, heat, water). Perfectly maintained building with laundry room, bike room, elevator, live-in super, indoor parking (waitlist), 24-hour security and a private garden area. $499,000

CENTURY 21 HOMEFRONT • 718-252-6060

ÑÏËÀÒÍ ÁÅÏÐÈÅÌ Î

D 5

(718) 934-7733

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

PHONE: EMAIL: WEBSITE:

347-481-0478

oksanabelozorova@kw.com oksanabelozorova.kw.com

KELLER WILLIAMS® STATEN ISLAND 1919 HYLAN BLVD. STATEN ISLAND, NY 10305

1584-19

Each office is independently owned and operated

HIGH CLASS REALTY SB

www.highclassrealtysb.com 1547-42

ÄÎÌÀ ÍÀ ÏÐÎÄÀÆÓ

• Madison. Îòäåëüíî ñòîÿùèé äîì. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè ....$1.35M • Manhattan Beach. 2-ñåìåéíûé äîì íà çåìëå 60’x100’ .......¸Ïðîñÿò $2.1M • Coney Island. 6-òè ñåìåéíûé äîì â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. ............$1.18M • Madison. Áîëüøîé 4-cåìåéíûé äîì ñ ãàðàæîì. .............................$1.6Ì

CONDO FOR SALE

• Brighton Beach. 1BDRM penthouse ñ òåððàñîé è ïàðêîâêîé .....$569K • Sheepshead Bay. 1 BDRM. Õîðîøî äëÿ èíâåñòèöèé. .................$395K • Bensonhurst. Áîëüøàÿ ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà ñòóäèÿ

ñ áàëêîíîì. .................................................................................... $319K

CO-OP FOR SALE

• Gravesend. Áîëüøàÿ 1 BDRM. ..............................................................$255K • Homecrest. Áîëüøàÿ 1 BDRM ñ òåððàñîé. .........................................$328K • Sheepshead Bay. Áîëüøàÿ 2 BDRM ñ 2-ìÿ òóàëåòàìè è áàëêîíîì. $459K • Brighton Beach. Áîëüøàÿ ñòóäèÿ ........................................................$235K

ÊÂÀÐÒÈÐÛ Â ÀÐÅÍÄÓ

COMMERCIAL CONDO FOR SALE

• Park Slope. 484 sq.ft. Î÷åíü óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå. .....$598K

(718) 333-0700 • (347) 439-8683

1680-09 FOR SALE Renovated 5 BDR / 4 BDA Home – Fair Lawn, NJ

Stunning move-in ready house — fully renovated with oak hardwood floors, solid wood doors, fireplace, 2-zone HVAC, central vacuum, jacuzzi, heated bidets, ring system with cameras, and more. Spacious driveway fits 5 cars, attached garage, patio with natural gas grill hookup, and a new fence.

Prime location – 10-min walk to train, 3-min to bus. Easy NYC commute!

ÂÍÈÌÀÍÈÅ, ÏÎÊÓÏÀÒÅËÈ! ÂÐÅÌß-ÝÒÎ ÂÑÅ!

ÊÎÍÄÎÌÈÍÈÓÌÛ - ÎÒ $80,000 ÂÈËËÛ - 2 BDR/2 ÂÍÒ - ÎÒ $250,000 ÄÎÌÀ - ÎÒ $400,000

ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÂÛÁÎÐ:

MIAMI BEACH, BOCA RATON, FT. LAUDERDALE Lenson Realty Inc.

1(888) 343-9804 • cellНА (561) 703-2200 ЗАМЕТКУ E-mail: AlexKoifman@comcast.net

ЗВУКОВАЯ ТЕРАПИЯ ÑÄÀÅÒÑß ÊÎÍÄÎÌÈÍÈÓÌ â ðåçîðòå íà Àðóáå 5-12 ñåíòÿáðÿ 2025 ã.

Ðàéîí Kings Highway è West 10th Street 1682-28 $375 â ìåñÿö

347-419-2627

Улыбнитесь

Íàäî âèäåòü!

917-716-3768

НА ЗАМЕТКУ

МОЖНО ЛИ СЧИТАТЬ ЗЕФИР ПОЛЕЗНОЙ СЛАДОСТЬЮ?

1682-29

347-419-2630 ÑÄÀÅÒÑß ÏÐÅÊÐÀÑÍÀß 2 BDR ÄÀ×À  ÊÎÌÜÞÍÈÒÈ

ÄÀ×ÍÎÅ

Poconos (Big Bass Lake)

Íà ëþáîé ïåðèîä Åñòü áàññåéí, äåòñêàÿ ïëîùàäêà, âîëåéáîë, áàñêåòáîë, ðûáàëêà + îçåðî

(718) 755-3663 • (718) 755-3797 Poconos, Arrowhead Õîçÿèí ïðîäàeò äîì: 4 BDR, Ìåáëèðîâàííûé, ñàóíà, golf cart, ìîòîðíàÿ ëîäêà, èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå $450K. Google: MLS 132635 (347) 276-1302

1680-03

ÊÀÒÑÊÈËÜÑÊÈÅ ÃÎÐÛ, ÌÎÍÒÈÑÅËËÎ.

EXIT 105Â Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííûé 3 BDR äîì, Èíòåðíåò, ðÿäîì ëåñ, îçåðî. Áîëüøîé Shopping mall, êàçèíî. Íà âûõîäíûå, ïîíåäåëüíî è íà ìåñÿö.

(917) 868-3770

MANHATTAN BEACH

2 BDR COOP FOR SALE

ÁÀËÊÎÍ, ÏÎÑËÅ ÐÅÌÎÍÒÀ $493,000 ÍÅ ÓÏÓÑÒÈÒÅ!

917-716-3768

2 BDR COOP ÍÀ ÏÐÎÄÀÆÓ íà Ocean Parkway

Áîëüøèå êîìíàòû. Îòðåìîíòèðîâàííàÿ êóõîííàÿ ñòîëåøíèöà èç ãðàíèòà Îòðåìîíòèðîâàííàÿ âàííàÿ êîìíàòà Âñòðîåííîå îñâåùåíèå, ãîñòèíàÿ, ñòîëîâàÿ 1680-19 Ìðàìîðíûå ïîäîåîííèêè Íåîáõîäèìî ãîâîðèòü ïî-àíãëèéñêè Çâîíèòå äëÿ âñòðå÷è: ãîâîðþ ïî-àíãëèéñêè

347-528-1414

В составе зефира можно найти пектин и агар-агар, которые являются пищевыми волокнами, необходимыми для нормальной работы кишечника.

Т

акже в нем есть природные хондропротекторы, известные своим положительным воздействием на состояние костной системы. А имеющийся витамин С весьма полезен в осенний период, поскольку помогает бороться с бактериями и поддерживает иммунную систему. Однако же утверждать, что зефир – это полезная сладость некорректно. Правильнее будет сказать, что в сравнении с другими видами сладостей он наименее безвреден. Дело все в сахаре и патоке, которые также входят в состав зефира. Именно из-за них сладость не рекомендуется к потреблению диабетикам, людям с лишним весом, а также тем, кто проявляет склонность к повышенному уровню глюкозы.

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.• • www.RusRek.com

Òåëåôîí:

íà Brighton Beach ÎÒËÈ×ÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ Asking $510,000

2 ñïàëüíè, 2 òóàëåòà, ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàííàÿ êóõíÿ, áîëüøîé áàëêîí. Ðåçîðò ðàñïîëîæåí ïðÿìî íà ïëÿæå, èìååòñÿ áàññåéí è ðåñòîðàí. $1,950 â íåäåëþ

1679-13

Ïëîùàäü ïðèìåðíî 20 êâ. ìåòðîâ Îòäåëüíûé âõîä ñ óëèöû áåç ñòóïåíåé

654-21

Âû ìîæåòå ïîñìîòðåòü âñþ èíôîðìàöèþ î íåäâèæèìîñòè âî Ôëîðèäå íà ðóññêîì, óêðàèíñêîì è äðóãèõ ÿçûêàõ

Contact Leon: 862-251-1011 ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ïîä ñêëàä, õðàíåíèå âåùåé

СТР. 27

ËÓ×ØÅÅ ÂÐÅÌß ÏÎÊÓÏÀÒÜ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ÂÎ ÔËÎÐÈÄÅ - ÑÅÉ×ÀÑ! ÏÐÎÄÀÂÖÛ ÒÅÐßÞÒ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÈ ÍÀÕÎÄßÒ! ÍÅ ÓÏÓÑÒÈÒÅ ÑÂÎÉ ØÀÍÑ!

Asking: $1,300,000

ÑÄÀÅÒÑß ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ

1 BDR CONDO

Broker Associate

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

COMMERCIAL CONDO FOR RENT

• Park Slope. 484 sq.ft. ...............................................$4200/mn

ØÈÊÀÐÍÀß

Р усская РЕКЛАМА

• Bensonhurst. Áîëüøàÿ 1 BDRM plus office and backyard. $2500

2%

ÏÐÎÄÀÅÒÑß 1681-ed

NYS Licensed Real Estate Salesperson

Ñàøà Êîéôìàí

ÀØÓ Ì Â ÑÒÜ À Ä Î Î ß ÏÐ ÂÈÆÈÌ Ä Å Í ÇÀ

1672-30

Oksana Belozorova

1677-ed

1584-19

www.reklama2000@optonline.net

БИЗНЕСЫ ПРОДАЮТСЯ, АРЕНДА AVE U /E 17 STR

ÄËß ALTERATION

ÑÄÀ¨ÒÑß ÎÒÄÅËÜÍÀß

ÊÎÌÍÀÒÀ

1 ýòàæ, âõîä ñ óëèöû, A/Ñ. À òàêæå

718-769-6534 917-975-6681

1682-36

BASEMENT ÏÎÄ ÌÀÑÒÅÐÑÊÓÞ ÈËÈ STORAGE

BRIGHTON 11th STREET

4 OFFICES

FOR RENT FOR

ANY BUSINESS EUGENE 917-254-2026

917-716-3768 ÎÔÈÑ ÑÄÀÅÒ Â ÐÅÍÒ ÏÎÄ ËÞÁÎÉ ÁÈÇÍÅÑ ÎÄÍÓ ÈËÈ ÄÂÅ ÊÎÌÍÀÒÛ East 12th Str. / Kings Hwy, Áðóêëèí

718-336-6334

nhmpc2013@gmail.ñîm 1682-08

BUSINESS FOR SALE (LEGAL SERVICE) Èììèãðàöèÿ, ðàçâîäû, trust, äîâåðåííîñòè

718-709-4595

Î ÍÈÕ ÃÎÂÎÐßÒ

ÍÅÒÀÍÈßÃÓ ÂÛÄÂÈÍÓË ÒÐÀÌÏÀ ÍÀ ÍÎÁÅËÅÂÊÓ Ïðåìüåð-ìèíèñòð Èçðàèëÿ Áèíüÿìèí Íåòàíèÿãó âî âðåìÿ âèçèòà â Áåëûé äîì ëè÷íî âðó÷èë ïðåçèäåíòó ÑØÀ Äîíàëüäó Òðàìïó ïèñüìî, â êîòîðîì ñîîáùèë î åãî âûäâèæåíèè íà Íîáåëåâñêóþ ïðåìèþ ìèðà, ñîîáùàåò Reuters.

П

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.• • www.RusRek.com

профессора университетов, ректоры, а также лауреаты прошлых лет. Дональд Трамп уже был номинирован на премию в этом году другими инициаторами, но письмо Нетаниягу стало первым пуб личным заявлением подоб ного рода. В прошлом году Нобелевскую премию мира получила ассоциация Nihon Hidankyo, которая объединя ет организации выживших после бомбар дировки Хиро симы и Нага

еред началом совместного ужина Нетаниягу выразил благодар ность американскому прези денту от имени израильтян и евреев всего мира. Он также отметил вклад Трампа в обеспечение мира и безо пасности, особенно на Ближнем Востоке.m "Вы добились уже мно гого. Вы создали соглашения Ав раама (серия договоров о нор мализации отношений между Израилем и рядом арабских государств, подписанных в саки.

2020 2021 годах). И вы про должаете устанавливать мир прямо сейчас, от страны к В 2023 году лауреатом Нобе стране, от региона к региону", сказал Нетаниягу. Он доба левской премии мира стала вил, что считает успешными совместные действия США и активистка за права женщин из Ирана Наргиз Мохаммади. Израиля, в том числе удары по иранским объектам. Затем Нетаниягу встал из за стола и передал Трампу Она получила награду за письмо с номинацией на премию: "Это абсолютно заслу "борьбу против угнетения женно. Вы должны ее получить". "Вау… Особенно из ваших женщин в Иране и за продви уст это очень многое значит", ответил Трамп. Процесс жение прав человека и сво выдвижения на Нобелевскую премию мира открыт: номини бод для всех". "Холод" ровать кандидатов могут правительственные чиновники,

ÍÀ ÃÐßÄÊÀÕ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

917-

 ÊÎÌÅÐ×ÅÑÊÎÌ ÇÄÀÍÈÈ Â ÁÝÉÑÌÅÍÒÅ. ÌÎÆÍÎ ÄËß ËÞÁÎÃÎ ÁÈÇÍÅÑÀ ÈËÈ ÀÄÐÅÑÀ. $750

1682-S

ÑÄÀÅÒÑß ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ

1675-ed

OFFICE FOR RENT AVENUE U - EAST 15 STR

1682-04

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

D 6

1678-05

Êðîññâîðä

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1.Нечто о ромных размеров на раз оворный лад.

4.Канва сюжета произведения. 7.Позор, >оторо о не оберешься. 8.Месяц, >о да >оты поют хором. 10.“СпEс>овой >рючо>” ранаты. 11.Российс>ая поп- рEппа. 12.Аромат для распE ивания чертей. 14.Вершина с пач>и папирос. 15.“Боа” на ново одней ел>е. 16.Мифичес>ая птица, возрождающаяся из пепла. 19.Та> презрительно называли бюро>рата.

22.Царь — владелец самых рязных >онюшен. 23.Физи> или единица частоты. 25.Заем, что >расен платежом. 26.РEчной предо> вентилятора.

27.Бард, поющий под домбрE. 28.МEжество, достойное медали. 29.Манера держать спинE. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1.Проблес>овая ми ал>а на спецмашине. 2.“Яйца” рыб. 3.Бесцветный аз, чей запах резо>. 4.Вос>Eренная лесть. 5.На не о восходят по трапE. 6.Книж>а, проданная БEратино. 7.Повествование.

9.“Нельзя!” пещерно о челове>а. 12.Мобильный дожди> для ряд>и. 13.“Принц и...” Мар>а Твена. 16.Женившийся ерой Бомарше. 17.“Проводни> чEвств” в ор анизме.

18.Соединение в >Eче ис>р. 19.Ган стерс>ий ород США. 20.Хищение под Eрчание мотора. 21.Ре>а Ир>Eтс>а и Братс>а. 24.Денежный э>вивалент че о E одно. 25.“С>возное ранение” штанов.

Ответы в онце се ции А

D 7

круглосуточный

ПРИЕМ

частных объявлений

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

КВАРТИРЫ В РЕНТ. APARTMENTS

БЕСПЛАТНО 718-934-7733

e-mail: reklama2000@yahoo.com

ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÊÂÀÐÒÈÐ

TIMELESS REALTY CORP. BROOKLYN, QUEENS • (347) 676-0309 • (917) 723-5643 • NOSTRAND AVE. / AVE. U, Studio, áèëäèíã, ëèôò, âñå íîâîå, ãàç âêëþ÷åí ....................$1,500 • AVE. Z / EAST 13TH STREET, Ñòóäèÿ, Lobby, Building. Ãàç âêëþ÷åí ...............................$1,250 • OCEAN PKWY / CHURCH AVE. Ñòóäèÿ ñ îòäåëüíîé áîëüøîé êóõíåé, áèëäèíã, ëèôò...........................................................................................$1,700 • BENSONHURST / WEST 6TH STR. 1 BDR, áîëüøîãî ðàçìåðà, ðàçäåëüíûå êîìíàòû, building, ëèôò, 4-é ýòàæ • OCEAN PKWY / AVE. C, 1 BDR, áèëäèíã, ëèôò, ðàçäåëüíûå êîìíàòû .......................$1,750 • BAY RIDGE / 76TH STR., 1 BDR, living combined with kitchen, âñå íîâîå, áèëäèíã, 5th floor, ëèôò .................................................................................................$1,800

Ñ ïðîâåðêîé äîêóìåíòîâ

Studio — îò $1,725 1 BDR — îò $1,975 • 2 BDR — îò $2,900

MANHATTAN BEACH • Studio — îò $1,725 • 1 BDR — îò $2,150 • 2 BDR — îò $2,900

Call to Arthur LRA at (917) 685-7163 Atlantic MNG

В БРУКЛИНЕ Ð-í Kings Hwy

1682-25

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÁËÈÐÎÂÀÍÍÀß ÊÎÌÍÀÒÀ ïîñëå ðåìîíòà, ðàáîòàþùåé æåíùèíå $1,000

718-375-8494

Сдается стол в Legal Service. Условия по тел.

(718) 709-4595 28-52

Bensonhurst, сдам большую комнату, частный дом, метро рядом, $850.

(917) 435-7413 28 Brighton, сдам отдельную комнату женщине, хорошие условия. (917) 370-0341 28 Brooklyn, сдам комнату, метро рядом. (347) 922-2370 28

Brooklyn ÊÎÌÍÀÒÀ Â ÐÅÍÒ звонку

Сдается светлая, просторная комната (Ocean Pkwy/Neptune Ave), женщине $900. Тел. (718) 844-2121 Марк 22-30 Brighton 14, сдам большую с в е тл у ю к о м н а т у.

(929) 246-8882 28

Kings Hwy, сдам комнату.

(347) 570-8240 28

ÌÅÁËÈÐÎÂÀÍÍÀß ÊÎÌÍÀÒÀ îäíîé íåêóðÿùåé æåíùèíå

718-885-6400 1682-07 Brighton 7, сдам комнату, без вредных привычек.

(917) 822-0821 28

Ave.U, с 1 августа, сдам комнату женщине, метро рядом.

(511) 733-1937 28 Brighton, сдам отдельную комнату работающей женщине, билдинг, $750, биллы включены.

(347) 722-3747 28 Neptune Ave. & Ocean Pkwy, сдам проходную комнату, $650. (929) 393-4181 28 Bensonhurst, с 1 августа, сдам комнату.

(646) 234-5373 28 Brighton, сдам отдельную комнату женщине, все новое.

(917) 204-8281 28 Brighton area, сдам комнату.

(917) 774-2924 28

(646) 919-0707

Sheepshead Bay, сдам комнату женщине, метро рядом, все включено.

(646) 715-3126 28

Brighton, сдам комнату, хозя$500. ин, $1000, все включено.

(917) 204-8281 27

ÑÄÀÞÒÑß

40 ñóòêè

$

200 íåäåëÿ ÌÅÑÒÀ Â ÊÎÌÍÀÒÅ $

Íüþ-Éîðê, Brooklyn

Ðàéîí Sheepshead Bay ÑÄÀÞÒÑß ÌÅÑÒÀ  ÊÎÌÍÀÒÅ ÌÓÆ×ÈÍÀÌ È ÆÅÍÙÈÍÀÌ Î÷åíü ÷èñòî è óþòíî 1667-47 Åñòü âñå äëÿ êîìôîðòíîãî ïðîæèâàíèÿ (929) 969-4462

• êîììóíàëüíûå óñëóãè âêëþ÷åíû • ÷èñòîå áåëüå ïðåäîñòàâëÿåòñÿ • èíòåðíåò, Wi-Fi • 7 min îò ìåòðî

(347) 767-0391

NEW JERSEY

ÑÄÀÅÒÑß ÌÅÁËÈÐÎÂÀÍÍÀß ÊÎÌÍÀÒÀ

â ïðåñòèæíîì ðàéîíå New Jersey

Scotch Plains (203) 850-0612

Ðóññêîÿçû÷íûé áåçîïàñíûé ðàéîí

+1 (347) 589-2435(SMS / WhatsApp / Telegram / Viber)

Kings Hwy & Ocean Ave., Sheepshead Bay, сдам комнату работающей сдам место в комнате женщине, до 55 лет. мужчине, билдинг, (929) 704-4431 28 метро рядом.

(347) 662-9814 28 Brighton 6, ищу некурящую руммейтку в комнату, билÑäàì íà Áðàéòîíå îòäåëüíóþ динг. (347) 600-6172 28 ÊÎÌÍÀÒÓ ïîä êëþ÷, áåç õîçÿåâ  êîìíàòå âñå åñòü: õîëîäèëüíèê, Wi-Fi, òåëåâèçîð, ÷àéíèê, òîñòåð Kings Hwy, сдам места в комÌîæíî äâîèì èëè îäíîìó. нате. (347) 570-8240 28

ïîñëå ðåìîíòà, â ñîáñòâåííîì äîìå

1682-14

Sheepshead Bay, разделю рент Brighton, сдам комнату. студии с работающей женщи- (516) 305-1747 27 ной. (347) 856-8698 28 Brighton, Sea Gate, сдам место в комнате сдам комнату двум женщинам.

(929) 715-7898 27 мужчине. (718) 223-3824 28 Ave.Z, сдам место в комнате мужчине, (347) 662-9814 28

347-731-0505 Neptune Ave. & West 15 Str., сдам отдельную комнату, $900. (718) 913-8190 28

äëÿ äâóõ ÷åëîâåê

Bensonhurst ÑÄÀÅÒÑß ÊÎÌÍÀÒÀ

Ïîëíîñòüþ ìåáëèðîâàííàÿ, ÂÑÅ ÍÎÂÎÅ, 7 ìèíóò îò ìåòðî, D train 1682-18 $820 + äåïîçèò. Ïëàòà çà óáîðêó $30

(347) 722-2229 Brooklyn, сдам комнату, хозяин, $800. (917) 941-6157 27 Brighton, сдам комнату, посуточно.

(929) 707-9898 27

Brighton, сдам место женщине, $360. (347) 576-4949 28 Brighton 5, сдам комнату одинокой работающей Brighton 4, сдам место в комна- женщине без вредных океан рядом. те, хорошие условия. привычек, (718) 648-8373 27 (347) 236-5840 28 Brighton, сдам место Bensonhurst, Bay Pkwy, в комнате женщине, сдам комнату порядочной хорошие у с л о в и я . женщине, до 35 лет.

(347) 785-6273 28 (347) 500-3527 27

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.• • www.RusRek.com

Sheepshead Bay, сдам комнату работающей женщине, частный дом, $760 + биллы.

(917) 500-5184 28

Îòäåëüíàÿ, ìåáëèðîâàííàÿ, åñòü êîíäèöèîíåð 1682-31 Æåëàòåëüíî æåíùèíå, $670

Óãîë Nostrand Ave. & Quentin Rd. ñ 1 àâãóñòà ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ

1680-35

Сдается комната, ищу roommate

Brighton, сдам большую светлую комнату для одного, океан рядом, $1100.

(718) 812-9203 28

ÑÄÀÅÒÑß ÊÎÌÍÀÒÀ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская

Studio — îò $1,725 1 BDR — îò $1,975 • 2 BDR — îò $2,900

(646) 932-2977

Ðàéîí Áðàéòîíà

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

D 8

BAY RIDGE

• Studio — îò $1,725 • 1 BDR — îò $2,150 • 2 BDR — îò $2,900

1672-31

SHEEPSHEAD BAY

äëÿ 1-2 ÷åëîâåê â òèõîì ñïîêîéíîì ìåñòå Âñå ðÿäîì. Íåäîðîãî.

BRIGHTON BEACH

Studio — îò $1,725 1 BDR — îò $1,975 • 2 BDR — îò $2,900

939-05

BENSONHURST

ÊÎÌÍÀÒÛ

1415-40

APARTMENTS FOR RENT! BROOKLYN!

1276-68

КВАРТИРЫ В РЕНТ. APARTMENTS СТЕЙТЕН АЙЛЕНДЕ

В БРУКЛИНЕ

ÑÄÀÌ ÎÒÄÅËÜÍÓÞ ÌÅÁËÈÐÎÂÀÍÍÓÞ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÓÞ ÊÎÌÍÀÒÓ

Brighton - 1bdr билдинг, ремонт, океан, метро. Тел 646-642-9330

(347) 409-8648

Staten Island, сдам комнату, частный дом, транспорт рядом.

(917) 754-1159 14

СДАМ БЕЙСМЕНТ Brooklyn, St. Island. Queens 1402-47-1

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÉ MOVING ÎÒËÈ×ÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ! Ìíîãî ëåò â áèçíåñå Ñáîðêà, ðàçáîðêà, óïàêîâêà

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

347-832-8491 • 646-796-2523 347-832-7633

Emmons - studio, билдинг, ремонт, близко ко всему. Тел 646-642-9330

BRIGHTON 2ND STR/ OCEAN BLOCK Íåáîëüøàÿ 1 BDR â áèëäèíãå ñ ëèôòîì, ïîñëå ðåìîíòà. $1,695

MAXIM RE BROKER (917) 714-4880

OCEAN AVE/ AVE U 1682-42

Íåáîëüøàÿ 1 bdr â áèëëèíãå áåç ëèôòà, 3-é ýòàæ, ïîñëå ðåìîíòà. $1,695

MAXIM RE BROKER (917) 714-4880 Bay Ridge - 1 bdr, билдинг, лифт, прачечная, все близко. Тел 646-642-9330

ÑÄÀÅÒÑß

1681-16

(718) 288-0010

e-mail: reklama2000@yahoo.com

Manhattan, сдам студию, недорого. (551) 222-1172 05

Сдается студия и 1-спальная квартира

В КВИНСЕ

ÏÐÈÍÈÌÀÅÒÑß 8-ß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Kings Hwy & East 13 Str.

Queens — Apartment for rent

RICHMOND HILL 1 BEDROOM - $1,850

ÑÄÀÅÒÑß ÑÒÓÄÈß Â ÐÅÍÒ

 ÌÍÎÃÎÊÂÀÐÒÈÐÍÎÌ ÄÎÌÅ

Venya RE (917) 864-6407

Ñâåòëàÿ, ñ îòäåëüíîé êóõíåé Ïîñëå ðåìîíòà 1679-42

Kew Gardens, сдам квартиру, метро рядом, (646) 302-6814 28

ÕÎÇßÈÍ 917-748-0651

$1000.

1678-23

Union Turnpike, сдам квартиру, метро рядом, $1000.

(720) 530-8455 28

Building, elevator. Spacious brand new, garage available.

Gas included. No brokers fee

Rego Park, studio for rent, private house, 1 floor, utilities included.

(917) 609-0337 24

(917) 806-9000 No Saturdays call. Speak English only 8-я программа, огромная 1BDR, 3-й этаж, около метро.

Kings Hwy. (929) 488-6322 28

частных объявлений

718-934-7733

В МАНХЭТТЕНЕ

ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÌÅÁËÈÐÎÂÀÍÍÛÅ,  ÊÀÆÄÎÉ: ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÉ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐ È ÎÒÎÏËÅÍÈÅ, ÏÎÑÒÅËÈ, ÊÓÕÎÍÍÛÅ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÍÎÑÒÈ, ÏÎÑÓÄÀ, 2 ÒÅËÅÂÈÇÎÐÀ, ÈÍÒÅÐÍÅÒ. ÐÀÉÎÍ ÁÐÀÉÒÎÍ/ ÌÀÍÕÅÒÒÅÍ ÁÈ×.

5 ÌÈÍÓÒ ÕÎÄÜÁÛ ÄÎ ÏËßÆÀ, ÌÀÃÀÇÈÍÎÂ, ÐÅÑÒÎÐÀÍÎÂ, ÌÅÒÐÎ.

1 BDR ÊÂÀÐÒÈÐÀ

ïîëóáåéñìåíò, ÷àñòíûé äîì, ðåìîíò, öåíòðàëüíûé êîíäèöèîíåð

$1,800

ÎÄÍÎÑÏÀËÜÍÛÅ ÊÂÀÐÒÈÐÛ.

(609) 903-1969

круглосуточный

ПРИЕМ

Сдается студия и 1-спальная квартира

OТ 2 ДО 29 ДНЕЙ

25th Ave. / Bath Ave.

1-ñïàëüíàÿ êâàðòèðà + áîëüøàÿ êëàäîâêà Öåíòð Áåíñîíõåðñòà

Õîçÿèí

1682-42

(êîíäî) ð-í Verrazzano Bridge

ÀÐÅÍÄÀ ÍÀ ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ!

БЕСПЛАТНО

1682-37

Сдается студия и 1-спальная квартира

1592-23

Сдается комната, ищу roommate

1681-09

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

D 8

SHEEPSHEAD BAY ×àñòíûé äîì, õîçÿèí ñäàåò äâå êâàðòèðû: 2 BDR íà âòîðîì ýòàæå è 1 BDR, ìåáëèðîâàííàÿ, â ïîëóáåéñìåíòå 1682-06 718-934-5367

Rego Park, сдам студию, отдельная кухня, частный дом, 1 этаж, биллы включены.

(917) 609-0337 24

Sheepshead Bay, сдам студию женщинам. (718) 450-1117 28

Сдается студия и 1-спальная квартира

Brighton, сдам (917) 744-6919 28

в Cтейтен Айленде

1

BDR.

Staten Island, на лето, сдам 1

98 STR/3 AVE 1682-41 BDR, $1300. (929) 240-8325

24

Âèêòîð L.R.E

Bergen Beach, сдам студию, 917-254-2626 бассейн, сауна, gym.

(718) 887-1437 18 (718) 998-6238 28

Ave. K & Ocean Ave. Ñäàì áîëüøóþ ñâåòëóþ ñòóäèþ Íóæíî ïîêàçàòü income tax

$1,600 1682-33 (917) 509-8080

3 ÁÐÀÉÒÎÍ & OCEAN VIEW ÑÄÀÅÒÑß ÑÒÓÄÈß

îò õîçÿèíà íà âòîðîì ýòàæå â ÷àñòíîì äîìå.

(347) 413-1213

1682-39

1 BDR ÊÂÀÐÒÈÐÀ, ÁÈËÄÈÍÃ, Staten Island, сдам студию ÁÎËÜØÈÅ ÊÎÌÍÀÒÛ. ÍÅÄÎÐÎÃÎ! ÈÐÈÍÀ 646-642-9330 одному некурящему, работающему, бейсмент, хозяин, $750 + Sheepshead Bay, сдам 1 BDR депозит. (646) 201-3711 24 двум работающим, недорого.

(917) 593-9312 28 Staten Island, furnished studio for rent, private house, $1400.

Brighton, сдам студию, частный STATEN ISLAND дом, после ремонта, Ñäàåòñÿ 1 BR â ÷àñòíîì äîìå, все условия, посуточно. òðàíñïîðò, ìàãàçèíû.

(646) 283-1244 28 15 ìèí äî Áðóêëèíà. $1,500

1682-34

1679-16

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.• • www.RusRek.com

BAY RIDGE

Staten Island, studio for rent.

(718) 737-5381 17 Staten Island, сдам студию.

(718) 737-5381 17 Сдается Modern 1 BDR квартира, рядом - Verrazzano Bridge и океан. $2000. Можно торговаться. Тел (917)592-3790 13-22

В БРУКЛИНЕ

L.R.E. (917) 362-0904 ALEX

ÁÎËÜØÓÞ ÑÂÅÒËÓÞ 3 BDR ÊÂÀÐÒÈÐÓ Ñ ÁÀËÊÎÍÎÌ Â ÐÀÉÎÍÅ MILL BASIN, ÐßÄÎÌ ÎÊÅÀÍ, BROOKLYN

ÖÅÍÀ 2,800

$

Ïîñëå ðåìîíòà, 3 ñïàëüíè, 2 òóàëåòà è áàëêîí íà âòîðîì ýòàæå äâóõýòàæíîãî äîìà. Êâàðòèðà ãîòîâà ê çàñåëåíèþ. Áåç æèâîòíûõ.

917-757-4600

Sheepshead Bay, сдам 2 BDR, после ремонта, хозяин.

(917) 945-4513 28 Nostrand Ave., с 1 августа, сдам 2 BDR, частный дом, хозяин.

(917) 559-1501 28

1654-18

ХОЗЯИН СДАЕТ

ÁÅÇ REAL ESTATE AGENT È ÍÅ ÁÅÐÓÒ FEE

Ñäàåòñÿ îò õîçÿèíà 2 BDR íà Áðàéòîíå ñ âèäîì íà îêåàí

$2,400 1681-03

(646) 725-5203

сдаю / сниму

Сдается 2-3-4+ спальная квартира

В СТЕЙТЕН АЙЛЕНДЕ

ГАРАЖ

Сниму квартиру

В БРУКЛИНЕ

Сдается 3 BDR квартира, рядом - Verrazzano Bridge и S.I. Expressway. $2600 Тел (917)592-3790 13-22

Cropsey Ave. & 18 Ave., сдам Семейная работающая пара частную парковку, $250. без вредных привычек снимет (718) 259-2724 28 1 bdr (или купим condo) в р-не Sheepshead Bay.?, Manhattan Beach, Midwood.

Brighton, сдам паркинг Тел. (347) 832-8491 19-33 в частном доме.

(718) 915-6102 27 STATEN ISLAND Ищу 1BDR квартиру между Ñäàåòñÿ 3 BR/3 bth â ÷àñòíîì äîìå, â òðè óðîâíÿ, îòëè÷íûé ðåìîíò, äâîð, Ocean Pkwy & Ave.X, сдам пар- West 1 и West 37 ïàðêîâêà, ðÿäîì îêåàí, òðàíñïîðò кинг, хозяин. (646) 820-2849 27 по 8-й программе. è ìàãàçèíû. $2,800 (929) 444-8022 26 Âèêòîð L.R.E • 917-254-2626 Ocean Pkwy & Ditmas Ave., драйвей, $250.

Staten Island, сдам 3 BDR, бил- сдам динг, после ремонта, ландромат, (646) 670-3674 26 backyard. (917) 856-2018 25 Сниму квартиру Brooklyn, сдам паркинг, частный дом.

2, 3 BDR for rent.

(347) 967-4939 24 (718) 737-5381 21

В КВИНСЕ

Bensonhurst, сдам большую 2 BDR, после ремонта, 2 этаж. Сдам 2, 3 BDR. (718) 737-5381 21 East 2 Str. & Ave.Y, сдам место Rego Park, сниму комнату.

(347) 742-6359 27 на драйвее частного дома. (786) 282-5535 15 Brighton, сдам Junior-4 семейSheepshead Bay, sсдам большую (917) 697-2341 21 ной паре, после ремонта. Sheepshead Bay, сдам 2 BDR, хо- 3 BDR на 2-х уровнях, 2 туалета, (718) 757-0309 28 2 балкона, после ремонта, двор. East 14 Str. & Ave.O, сдам парзяин. (646) 240-7839 27 Сниму квартиру (347) 742-6359 21 ковку на драйвее частного дома. (917) 541-7849 21 Brighton Beach Ave., сдам 2 BDR, 3 этаж, ремонт. (917) 804-4495 21 Staten Island, сдам большую Сниму квартиру 3 BDR, билдинг.

Brighton 14 & Ocean View Ave., (917) 856-2018 24 сдам 3 BDR, 1 этаж, частный дом. (917) 589-1679 21 Staten Island, сниму 1 BDR по Сдам 2 BDR, хозяин. Manhattan Beach, сдам 3 BDR, 8-й программе, до $2650.

(917) 945-4513 21 паркинг, ремонт. (917) 804-4495 13 (646) 547-5285 11

APARTMENTS FOR RENT

Çâîíèòå Áýëëå RE (718) 986-0102 Ocean Ave. & Ave.M, сдам 2 BDR, Sheepshead Bay, сдам 2 BDR, 3 этаж, стиральная машина, частный дом. (347) 909-6634 27 $2500. (347) 662-8888 27 Sheepshead Bay, сдам 2 BDR, Corbin Place - 2 bdr 2 bth ремонт, частный дом, 1 этаж, хозяин.

(646) 240-7839 25 билдинг. Тел. 646-642-9330 Brighton 14 Street - 2 bdr, ремонт, Kings Hwy & East 2 Str., сдам дом с лифтом, train, океан. большую 2 BDR, после ремонта. Тел. 646-642-9330 (347) 742-6359 25

Summer, weekdays or weekends â Ïîêîíî, Lake Ariel

Ðîñêîøíûé äîì, 3 BDR/3 BATHS ÷åðåç äîðîãó îò îçåðà

1675-23

Ïîëíîñòüþ ìåáëèðîâàí è îáîðóäîâàí áûòîâîé òåõíèêîé Áîëüøîé äåê, ìåñòà äëÿ îòäûõà íà îòêðûòîì âîçäóõå, ãàçîâûé ãðèëü • çàêðûòîå êîìüþíèòè íà 8-9 ÷åëîâåê ñ êðóãëîñóòî÷íîé îõðàíîé • 3 îçåðà äëÿ ðûáàëêè, 98 äëÿ STR/3 AVE 1682-41 ñòîëû+ãðèëü áàðáåêþ âîçëå îçåðà BAY RIDGE • ðÿäîì:1 BDR ñïîðòêîìïëåêñ, ÊÂÀÐÒÈÐÀ, ÁÈËÄÈÍÃ, òåííèñ, ãîëüô, îçåðî ÍÅÄÎÐÎÃÎ! ÁÎËÜØÈÅ ÊÎÌÍÀÒÛ. ñ ìîòîðíûìè ÈÐÈÍÀ ëîäêàìè, 646-642-9330 ïåñ÷àíûå ïëÿæè, áàññåéíû ñ ïîäîãðåâîì

917-912-2682

ПРАВА ЖИЛЬЦА ПО ВСЕМ ТЕЛЕФОНАМ, НОМЕРА КОТОРЫХ ПЕРИОДИЧЕСКИ ПРИВОДЯТСЯ В ЭТОЙ РУБРИКЕ, ГОВОРЯТ ТОЛЬКО НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Моему отцу 94 года, ведущую в известность жильцы тратят очень он живёт один, у него о том, что вы намерены много воды, и его наесть 8-я программа. Я жить с ним вместе. На греватель не справлянедавно вышла на приём не забудьте при- ется. Можно ли застапенсию и хотела бы нести свою налоговую вить его установить проживать вместе с декларацию за прошлый дополнительный нагреватель или заменим. Сохранится ли год. Ведущая произведёт нить существующий эта программа для меня, если папы не перерасчёт новой доли на другой, с большей вашего рента, и вы мо- п р о и з в о д и т е л ь н о станет? Уважаемая г-жа В-н! жете переезжать. Кроме стью? Не можно, а нужно. Перевод 8-й программы этого, вам необходимо на имя ближайшего род- попросить её о том, что- По жилищным законам, ственника разрешается бы вы были включены в горячая вода с температурой 120 °F (49 °С) только в тех случаях, лиз. Как правило, админи- должна быть в любой если этот родственник не имеет никакой недви- страция не делает этого квартире 24 часа в сутжимости в пределах на- до истечения срока те- ки. Если хозяин не пришего штата. О сохране- кущего лиза. Если вы бу- нимает никаких мер, понии 8-й программы бу- дете включены в новый звоните по телефону дет решаться по данным лиз, то когда вашего 311. Когда будете объо вашем доходе за про- папы не станет, перео- яснять свою жалобу, пошлый год, когда вы ещё формление 8-й про- просите, чтобы инспекработали, и нужно, что- граммы на ваше имя бу- тора к вам прислали бы за прошедший год дет сделано автомати- именно в те часы, о коваш совместный с папой чески. То, что вы не сто- торых вы говорите. Индоход не превысил ли- яли на неё в очереди, не спекторская служба работает с раннего утра до имеет значения. мита 8-й программы.

10 часов вечера. Если этих проблем у После первой же проВ нашем доме в вас нет, следует обратиться в администрацию утренние и вечерние верки и штрафа, кото8-й программы того часы горячая вода бы- рый получит ваш хозяин, района, где живёт ваш вает едва теплой. Хо- горячая вода будет у вас говорит, что круглосуточно. отец, и поставить его зяин

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.• • www.RusRek.com

ÀÐÅÍÄÀ

В МАНХЭТТЕНЕ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

1682-10

В СТЕЙТЕН АЙЛЕНДЕ

Р усская РЕКЛАМА

1 Bedroom • Ocean Pkwy/Kings Hwy, 1 BDR êâàðòèðà ïî 8 ïðîãðàììå . . . . . . . . . . . . . . . . .$2,100 • Ave. W, 1 BDR êâàðòèðà . . . . . . . . . .$1,900 • Ave. H, 1 BDR êâàðòèðà ïî 8-é ïðîãðàììå 2 Bedroom • Ave. H, 2 BDR êâàðòèðà ïî 8-é ïðîãðàììå

D 9 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

â Sea Gate â áåéñìåíòå, ïîñëå ðåìîíòà. Ðàçäåëüíûå ñïàëüíè, roomate - OK. No pets. $2200 (âêë âñå áèëëû) 1682-38

1682-40

ÑÄÀÅÒÑß 2 BDR

Сдается 2-3-4+ спальная квартира

РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ ПРОДАЖА

347-740-0022

Licensed and Insured #1451732

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА №28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.• • www.RusRek.com

e-mail: reklama2000@yahoo.com e-m

Äâåðè•ìîëäèíãè•øèòðîê•øïàêëåâêà •ïîêðàñêà•äåêîðàòèâíàÿ øòóêàòóðêà •ðåíîâàöèÿ ïàðêåòà 1613-04

(332) 250-8401 ÂËÀÄÈÌÈÐ Продам раздвижную оконную решетку.

(917) 662-0467 28 Продам финишный (718) 382-9733 26

паркет.

Продам моющиеся обои (Франция). (347) 293-6796 26 Продам белую (718) 757-6972 26

эмаль.

Продам финишный (718) 382-9733 25

паркет.

Продам материалы для электрических (347) 603-3369 25

Ñëîãîâûé

Из дв х представленных сло ов собирается слово. У адайте е о. ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1.ФРАК + САГО. 5.ПЛОВ + КАРЕ. 9.ТРУС + ПАПА.

10.НИВА + БЕЗЕ. 11.САЛО + ОПТ. 12.РОТ + САН. 14.ТОР + ОБО. 16.ТИР + ОР. 18.КРОВ + КАЯК. 19.РИТМ + БОНА. 20.НИТКА + БОА. 23.НЕВОД + ГАЗ. 26.ВОР + AT. 27.ЛЮКС + РЕ. 29.НАИБ + ЯР. 30.ЦИАН + КОН. 31.ТКАЧ + ТИНА. 32.РОТА + МИНА. 33.СРОК + ИДОЛ. 34.ФЕТР + ТАРА. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1.СНОП + ЕРИК. 2.СПОР + КАРА. 3.ФАТ + РОМ.

4.УКОР + ВИЗГ. 5.ОТПОР + НИЗ. 6.ИОЛ + БУР. 7.ТИРЕ + ГНЕВ. 8.ПИИТ + ВЕРА. 13.СКИТ + КОН. 15.ЗЕБУ + ЯМА. 16.САК + ЯР. 17.РОК + ЕР.

20.ЧУНИ + БЛОК. 21.АРАТ + СТАН. 22.ВАРАН + ГАД. 23.ТМИН + НОНА.

24.ТРИЕР + ИОН. 25.ХОТА + АРЕН. 28.ТРЕК + СУ. 29.ПАР + АИР.

Ответы в онце се ции А

ччастных объявлений

718-934-7733 7 1

ÏÎÌÎÙÜ Â ÂÛÁÎÐÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÎÂ

Продам раздвижную оконную решетку.

(929) 584-8461 25

Êðîññâîðä

круглосуточный

ПРИЕМ

работ.

ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÌ ÂÑÅ Óñòàíàâëèâàåì, ðåìîíòèðóåì, îáñëóæèâàåì

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ, HVAC, BACKYARDS, ÇÀÁÎÐÛ, LANDSCAPING, ÁÀÑÑÅÉÍÛ, ÊÀÌÅÍÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ, ÝËÅÊÒÐÈÊÀ, ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ

1583-35

Âñå âèäû ýëåêòðè÷åñêèõ è íèçêîâîëüòíûõ ðàáîò NETWORKING, CAMERAS, SMART HOME ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÃÀÐÀÍÒÈß

БЕСПЛАТНО

ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ,  ÑÐÎÊ ÏËÎÒÍÈÖÊÈÅ È ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

347-827-9151 • 347-337-3733 ÐÅÌÎÍÒÈÐÓÞ

ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÑÒÈÐÀËÜÍÛÅ, ÑÓØÈËÜÍÛÅ ÌÀØÈÍÛ, ÃÀÇÎÂÛÅ ÏËÈÒÛ ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ ÐÀÁÎÒÛ. ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

(718) 791-2121

392-43

ÝËÅÊÒÐÈÊÀ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ ELECTRICAL & PLUMBING

СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ, СЫРЬЕ И ОБОРУДОВАНИЕ

1656-10

718-769-3000

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

D 10

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

ÌÍÅÍÈÅ

ÂÎÉÍÀ ÁÓÄÅÒ ÏÐÎÄÎËÆÀÒÜÑß, ÏÎÊÀ ÏÓÒÈÍ Ó ÂËÀÑÒÈ Âîéíà ñòàëà åäèíñòâåííûì ñìûñëîì ñóùåñòâîâàíèÿ Ðîññèè.

В

ойна в той или иной форме пусть и, воз можно, не столь масштабной будет продолжаться, пока Путин остается у власти. Экономика переведена на военные рельсы, пропаганда полностью милитари зована. Война стала единственным смыс лом существования путинской России, проникла во все поры российского обще ства. Но даже если представить, что война будет остановлена возникает вопрос: куда девать армию? Демобилизация крайне серьезный и опасный процесс. Да же в США в 1946 году после Второй ми ровой с этим были трудности. Мы пом ним 90 е в России: "афганское братство" и уровень криминала, который создали эти груп пы. Но это капля в море по сравнению с тем, что может произойти теперь. Уровень криминализации и морального разло жения сегодня принципиально иной. В 90 е годы в обществе еще сохранялись какие то нормы сей час уже нет. Возвращение 1,5 млн солдат, треть которых находится в травмированном или невменяемом состоянии, создаст неконтро лируемую ситуацию по всей стране. Имен но поэтому никаких реальных сценариев прекращения войны не существует Пу тин будет ее продолжать. ГАРРИ КАСПАРОВ

• Ìàëÿðíûå è êåðàìè÷åñêèå ðàáîòû • Êóõíè, âàííûå • Ýëåêòðèêà • Ñàíòåõíèêà • Ïîëû (öèêëåâêà, ïîëèðîâêà)

www.gimiconstruction.com

ÁÀËÊÎÍÍÛÅ ÑÅÒÊÈ Âñå âèäû license è insurance

1 (718) 809-9666

Ðàáîòû:

ÓÑËÓÃÈ ÑÂÀÐÊÈ

917-496-7508

GMNY Construction Inc.

ÂÛÏÎËÍßÞ

1278-126 • ÊÀÌÅÐÛ ÂÈÄÅÎÍÀÁËÞÄÅÍÈß HD 4K (ïðîñìîòð ñ òåëåôîíà, ïëàíøåòà, êîìïüþòåðà) CCTV • Ýëåêòðîííûå ñèñòåìû äîñòóïà ÷åðåç ïàðîëü, êàðòó, îò÷å÷àòîê ïàëüöà • Êîìïüþòåðíûå ñåòè (networking) • Access Control System/Door Entry - äîìîôîíû (Intercom) • Ïðîêëàäêà êàáåëåé äëÿ ëþáîãî íèçêîâîëüòíîãî îáîðóäîâàíèÿ • Âîçìîæíîñòü óñòàíîâêè òðóá (EMT pipe conduit)

ÇÂÎÍÈÒÜ ÈËÈ SMS ÍÀ ÍÎÌÅÐ 1-212-991-8597 Brooklyn, Queens, Manhattan, Bronx, Staten Island, NJ, Long Island

117 2-6 9

347-200-7251 Ñåðãåé

ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÌ!

1420-53

266-101

718-667-6363 917-417-9404

WWW.GATES-DOORS.COM YO6676363@YAHOO.COM

General Contractor Ïðîôåññèîíàëû èç Óêðàèíû

ñ 40-ëåòíèì ñòàæåì â Àìåðèêå âíóòðè è ñíàðóæè «ïîä êëþ÷» •Ïîìîãàåì ñ ïîêóïêîé ìàòåðèàëîâ ñ íàøåé ñêèäêîé •Ïðåäîñòàâëÿåì âñå äîêóìåíòû äëÿ îôîðìëåíèÿ ðàáîò

ñ 25-ëåòíèì îïûòîì

Cell 718-781-8439 Ìèõàèë michailignat58@gmail.com

Íàðóæíûå ðàáîòû, äåëàåì ãîðÿ÷óþ ãàëüâàíèêó 30 ëåò íå ðæàâååò

•Âûïîëíÿåì âñå âèäû ðàáîò

ÈÍÆÅÍÅÐ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜ, ÊÎÍÒÐÀÊÒÎÐ

Ãàðàíòèÿ íà âñå âèäû ðàáîò — 15 ëåò

917-417-2246 Mikhail

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.• • www.RusRek.com

Ñáîðêà, ðàçáîðêà è ðåìîíò ìåáåëè, ñåòîê. Óñòàíîâêà TV, çåðêàë, ïîëîê, êàðíèçîâ, êîíäèöèîíåðîâ. Ñòðîèòåëüíûå è ýëåêòðè÷åñêèå ðàáîòû. Ìûòüå property

1682-15

Ñòðîèì íîâûå è âûðàâíèâàåì ñòàðûå ñòåíû, ïîòîëêè, ïîëû Óñòàíàâëèâàåì ôðåéìèíã, øèòðîê, îêíà, äâåðè, êóõîííûå êàáèíåòû, ìîëäèíãè, ïàðêåò, ëàìèíàò, êåðàìè÷åñêóþ è âèíèëîâóþ ïëèòêó, äåêè, ïîäâåñíûå ïîòîëêè Ìàëÿðíûå, áåòîííûå, êèðïè÷íûå, ýëåêòðè÷åñêèå, ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû

1459-57

1187-19

ÌÀÑÒÅÐ ÍÀ ÄÎÌÓ

1524-82

(917) 400-5573

Êîâàíûå æåëåçíûå èçäåëèÿ: ÏÅÐÈËÀ, ÄÂÅÐÈ, ÂÎÐÎÒÀ, ÐÀÁÎÒÀÞ ÑÀÌ Áûñòðî, êà÷åñòâåííî ÇÀÁÎÐÛ, ÐÅØÅÒÊÈ, ÇÀÌÊÈ è íåäîðîãî. Áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèÿ è îöåíêà

347-495-8651 • 718-864-1926

Âíóòðè è ñíàðóæè

ËÞÁÛÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

(347) 424-7220 Ãåîðãèé

15 ëåò àìåðèêàíñêîãî îïûòà ðàáîòû

1295-95

+ ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÎÂÀÍÈÅ ÊËÞ×ÅÉ ÄËß ÀÂÒÎ

1 (917) 751-7090 ГРИГОРИЙ

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ!

1664-25

1309-50 1641-41

Áûñòðî è êà÷åñòâåííî 7 äíåé â íåäåëþ ÏÅÍÑÈÎÍÅÐÀÌ CÊÈÄÊÀ

ÂÑÅ ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ “ÏÎÄ ÊËÞ×”

7 äíåé â íåäåëþ. Äîñòóïíûå öåíû.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ çàìêîâ è êëþ÷åé

ÏËÈÒÎ×ÍÛÅ • ÌÀËßÐÍÛÅ • ÊÈÐÏÈ×ÍÛÅ, ETC

ПРОФЕССИОНАЛ. ØÏÀÊËÅÂÊÀ, ÏÎÊÐÀÑÊÀ.

ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈß ÂÈÄÅÎÊÀÌÅÐÛ, ÒÅËÅÔÎÍ, ÈÍÒÅÐÊÎÌ ÏÎÆÀÐÍÀß ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈß

Р усская РЕКЛАМА

ÑËÅÑÀÐÜ

1672-18

ß ÄÅËÀÞ!

Licensed and Insured #1451732

(718) 755-1519 Ìèõàèë

МАЛЯРНЫЕ РАБОТЫ

ÌÍÎÃÈÅ ÒÎËÜÊÎ ÎÁÅÙÀÞÒ

ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÃÀÐÀÍÒÈß

Âñå insurances. Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóåì (718) 753-3318

ÊÀ×ÅÑÒÂ0 ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÖÅÍÛ ÂÍÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ

883-18

Licensed & Insured

1656-10

Ñïåöèàëèñòû èç Óêðàèíû ñ îïûòîì áîëåå 27 ëåò

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100

646-207-4160 • 917-326-9667

ÖÈÊËÅÂÊÀ ÏÎËÎÂ ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÂÑÅÕ ÂÈÄÎÂ ÄÂÅÐÅÉ, ÎÊÎÍ, ËÅÑÒÍÈÖ

License Locksmith Óñòàíîâêà è ðåìîíò çàìêîâ ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ Ãàðàíòèÿ íà âñå ðàáîòû

e-mail: reklama2000@yahoo.com e-m 1677-38

ÏÎËÛ ÏËÎÒÍÈÖÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ FLOORING & CARPENTRY

ÇÀÌÊÈ

ПРИЕМ 718-934-7733 7 1 ччастных объявлений

ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ РАБОТ

347-740-0022

ÊÓÕÍÈ

D 11

круглосуточный

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ

БЕСПЛАТНО

D 12

Î ÍÈÕ ÃÎÂÎÐßÒ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Ýòî êîíå÷íî íå ïîêóïêà ÿçûêà ïðîãðàììèðîâàíèÿ, íî ïî ìàñøòàáíîñòè îòíþäü íå õóæå.

THE PYTHON

С

PALM JUMEIRAH ZABEEL SARAY

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÍÎÂÛÕ ÃÎÐÈÇÎÍÒÎÂ ÁÎÃÀÒÑÒÂÀ

Êàæäûé èç íàñ õîòÿ áû ðàç â æèçíè ìå÷òàë ñòàòü ìèëëèîíåðîì, à êòî-òî ìå÷òàåò äî ñèõ ïîð. Íî ÷òî ñî ñâîèìè ìèëëèîíàìè è ìèëëèàðäàìè äåëàåò îäèí èç ñàìûõ лышали ли вы, что нибудь про машинки, áîãàòåéøèõ ëþäåé íà ïëàíåòå - ïðèíö Ôàççà? Äàâàéòå âìåñòå ïîãðóçèìñÿ â ìèð которые ездят по поводе? Нет? Тогда áîãàòñòâà è ðîñêîøè! рассказываем. Компания WaterCar за

нимается разработкой и выпуском автомобилей, которые спокойно рассекают по водной глади. Среди них есть и машина пайтон, которую приоб рел принц. Ее скорость достигает 45 миль в час на воде и около 80 на суше. У них прекрасный сов ременный дизайн и не смотря на такую интерес ную задумку, полностью комфортабельны для повседневной езды. Фаззе так понравились эти автомобили, что его коллекция насчитывает их около 6. Одно такое водное автомобильное чудо стоит 150 тысяч долларов.

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.• • www.RusRek.com

ÐÎÑÊÎØÍÛÅ ÏÎÊÓÏÊÈ ÏÐÈÍÖÀ ÄÓÁÀß

Ýòîò ñàìûé äîðîãîé è êðàñèâûé îòåëü â Äóáàå î÷åðåäíàÿ ïðèõîòü åãî âåëè÷åñòâà. Это по праву одно из самых красивых архитек турных строений, которым владеет королевская особа. Этот отель сдали в марте 2019 года и каж дая комната в нем это произведение искусства. Номера сделана в стиле осейской турецкой архи тектуры, с использование самых дорогих матери алов: мрамор, темное дерево и керамика. Отды хающие здесь себя чувствуют так, словно попали в замок и могут наслаждаться не менее султанс кими видами бескрайним морем. Такая покупка постройка обошлась в 12 миллиардов долларов, чтобы отель без привлечений считался самым величественным.

над красотой верблюдицы пос тарались человечески руки с ботоксом участник будет снят. И так, по итогам конкурса был определен самый благород ный и ослепительный краса вец. Принцу Дубая он так понравился, что тот его купил за 2.7 милли она долларов.

ÏÀÐÊ ÒÀÍÊÎÂ RIPSAW

Àâòîìîáèëüíîé è àâèàöèîííîé êîëëåêöèåé âñå íå îáîøëîñü. Âîò ýòî äåéñòâèòåëüíî íåîæèäàííî. Пожалуй, этот танк перевернул всеобщее представление о гусеничной машине. Этот вез деход пройдет всюду, даже там, где не ступала человеческая нога. В одном танке может быть до 800 лошадиных сил, а его внешний вид правда зловещий. Эта "машинка" победит любого, кто встанет на ее пути. Компания Рипсо получила та кой ажиотаж со своим изобретением, что они бы

Да, у Фаззе 40 самолетов, но это не каприз для разнообразия, чтобы каждый день летать на новом самолетике. Это исключительно вложение в развитие авиации полуострова. Данная модель одна из самых известных и может вместить в се бя около 440 пассажиров одновременно и проле теть 7500 миль расстояния, что делает такое при обретение выгодным. Один боинг 787 10 дримлайнэс стоит 306 мил лионов долларов. Все 40 обошлись в неприлично огромную сумму 12 миллиардов 240 тысяч долларов.

ÂÅÐÁËÞÄ

Ïåðâîå æèâîå ñóùåñòâî â ñïèñêå, íî âîâñå íå ñàìîå äåøåâîå, êàê ìîãëî áû ïîêàçàòüñÿ. Конкурсы красоты есть не только среди людей, но даже среди верблюдов! Так, среди 17 тысяч милей ших горбатых созданий выби рали, какой самый лучший по всем характерис тикам: здоровье, красота, выносливость, ро дословная, благородство. Главный приз 600 тысяч долларов. Если судьи заметят, что

послужило воздухоплавание. Стоимость одной составляет более 4.5 миллионов долларов, все 6 обошлись в 27 милли онов.

ËÎØÀÄÈ

Åùå îäíè ñêàêóíû â öåíó 360 ëîøàäèíûõ ñèë ïîä êàïîòîì. Принц Фазза очень любит спортивные скачки и участвует в них ежегодно. Самую дорогую ло шадь он приобрел за 3 миллиона долларов. Такая стоимость была назначена из за знаменитой ро дословной, в которой потомство не только здоро вое и идеально подходит по характеристикам для скачек, но и еще они безумно красивые внешне, другой цвет шерсти, плавные линии мордочки, и глубокие глаза. После, в 2014 году он купил двух лошадей стоимостью 1 миллион 800 тысяч долла ров каждая. И того, на всех скакунов потрачено более 6.5 миллионов долларов за три особи.

BUGATTI VEYRON GRAND SPORT VITESSE

Çâåçäà è ýòàëîí ñêîðîñòè âî âñåé èñòîðèè ïîðòèâíûõ ìàøèí, êîãäà-ëèáî ñóùåñòâîâàâøèõ. Эта машина известна, как самая быстрая во всем мире. Да и вид у нее ошеломляющий: карбо новые кузовные панели, кожаный обтекаемый са

BOEING 787-10 DREAMLINERS

ßõòû è ìàøèíû - óäåë áåäíîñòè. Èìåòü 40 ñâîèõ ñàìîëåòîâ - âîò ýòî èñòèííàÿ öåëü êàæäîãî áîãà÷à.

телем V12 и имеет в себе 750 лошадиных сил. Сама компа ния заявляет об этой модели, как об ультрасовременной конструкции, вдохновению для которой

ли использованы даже в фильме "Форсаж", про давались для использования в американской ар мии, а гражданские версии выпускались для частных компаний. В зависимости от комплекта ции один такой танк может стоит 500 тысяч дол ларов. Предполагается, что стоимость парка дос тигает десятков миллиардов.

LAMBORGHINI VENENO ROADSTER

Êðàñíàÿ ìå÷òà êàæäîãî ëþáèòåëÿ ñïîðòèâíûõ ìàøèí, ëåãåíäà â èñòîðèè àâòîìîáèëåé è ðåäêîñòü â íàøè äíè.

Lamborghini Veneno Roadster одна из самых ред ких машин выпускае мых компанией. В 2014 году их выпус тили всего 9 штук, в то время, как принц Фазза владеет 6. Эта красотка развивает скорость до 221 мили в час, оснащена двига

лон, мощнейшие турбины и вишенка на торте 1200 лошадиных сил под капотом. Разгон 250 миль в час и возможность сделать из спорткара полноценный кабриолет. Всё это обошлось моло дому принцу в более чем 2 миллиона долларов.

FAIRMONT PACIFIC RIM

Îäíà èç ñàìûõ äîðîãèõ ïîêóïîê â ñôåðå ÷àñòíîé ñîáñòâåííîñòè. Лучший отель региона Пасифик Рим, в Ванку вере, что в Канаде, с самыми дорогими расценка ми на пентхаусы. Оно и неудивительно, ведь отель предлагает лучшие услуги, самое комфор табельное обустройства номеров и много проче го, как например библиотека TASCHEN. Фраззе купил здесь 3 пентхауса, хотя и предпочел бы ос тавить это в свертке, но от любопытных взглядов ничего не утаить, особенно, если ты сам принц Дубая.

ÌÀÑÒÅÐ ÍÀ ÄÎÌÓ

ÓÊËÀÄÊÀ ÏËÈÒÊÈ, ÓÄÀËÅÍÈÅ È ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ØÈÒÐÎÊÀ ÌÀËßÐÍÛÅ È ÏËÎÒÍÈÖÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ

Ñáîðêà, ðàçáîðêà è ðåìîíò ìåáåëè, ñåòîê. Óñòàíîâêà TV, çåðêàë, ïîëîê, êàðíèçîâ, êîíäèöèîíåðîâ. Ñòðîèòåëüíûå è ýëåêòðè÷åñêèå ðàáîòû. Ìûòüå property 0

1622-18

347-200-7251

332-250-8716

105

ÂÀÄÈÌ

8-8

×ÈÑÒÎ, ÁÛÑÒÐÎ È ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ

ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ È ÍÅÄÎÐÎÃÎ ÂÑÅ ÂÈÄÛ

Ñ ÔÀÁÐÈÊÈ ÂËÀÄÀ ÏÅÐÅÒÒÀ 1649-18-1

ÍÀÁÎÐÛ ÄËß ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÀ, ÏÅ×È, ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÛ Ðàáîòàåì ñ êîíòðàêòîðàìè íà âûãîäíûõ óñëîâèÿõ www.parilka.ca

1455-51

ÌÀËßÐÍÛÕ È ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ • ëàìèíàò •ïîëû • êóõíè • äâåðè • ïëèòêà • ýëåêòðèêà • ñàíòåõíèêà

DrySauna@gmail.com 1-416-356-5274

1-877-261-5050

(347) 743-8908 Ñåðãåé

3721 Richmond Ave. S.I., NY 10312

Lic# 0968548 BIC 2959

ÌÀÑÒÅÐ

CONSTRUCTION

óñòàíîâêà ÒÂ, êàðíèçîâ, ïîëîê, êîíäèöèîíåðîâ, êàðòèí, ñáîðêà-ðàçáîðêà ìåáåëè, ìåëêèé ðåìîíò. Ñòðîèòåëüíûå, ýëåêòðè÷åñêèå ðàáîòû. Ñàíòåõíèêà, çàìêè.

631-615-3277

Äîðîæíàÿ ïëèòêà Áåòîí Ñòóïåíè Êèðïè÷íûå áëîêè Îáðàáîòàííûé êàìåíü Øòóêàòóðêà Ïîäïîðíûå ñòåíêè Âîäîèçîëÿöèÿ Âíåøíÿÿ îáøèâêà Êðûøè

ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ ÍÀÕÎÄÈÒÑß

(347) 448-7417 (917) 771-6479

ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄÀ

LICENSED, INSURED & BONDED

ÊÓÏÎÍ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ

ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÇÄÅËÀÕ

ØÎÒËÀÍÄÑÊÎÅ ÈÌÅÍÈÅ

Äîìèê íà áåðåãó îçåðà, ìå÷òà. Îñîáåííî, åñëè îí ÷åòûðíàäöàòè êîìíàòíûé. Поместье в Шотландии прекрасное место для отдыха и охоты, которую принц, и его семья очень любит. Сам дом еще не построен, но под него куплена земля общей квадратурой 100 миль. Это безграничное количество земли, которое превратится в полноценное жилище, со всеми условиями для комфорта и 14 комнатами для веселья, растянувшиеся на два этажа. Обошлось это по местным ценам довольно дешево, всего 3 с половиной миллиона долларов.

FERRARI LAFERRARI

769-3000 Факс (718) 769-4700

D 4

Выпуск этого автомобиля считается ог раниченным, так как всего их не более 500, что для тиража машин популярной компа нии очень малое количество. Это одна из самых габаритных машин Феррари, так как длина корпуса составляет 15 футов. Всего в этой красной красавице 963 лошадиных сил, что обеспечивает ей скорость 217 миль

ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÎÌÍÀÒÛ $100 ÂÑÅ ÎÏËÀÒÛ ÏÎÑËÅ ÇÀÂÅÐØÅÍÈß ÐÀÁÎÒ

в час, а разгон до сотни менее, чем за 3 се кунды. Два из этих редких автомобилей бы ли проданы на аукционе за 7 и 10 миллионов долларов. Но поговаривают, что принц при обрел спорткар за стандартную стоимость 1.4 миллиона долларов.

US TALYA CONSTRUCTION ROOFING

ÊÈÐÏÈ×, ÄÎÐÎÆÊÈ, ÊÐÛØÈ, ÁÅÒÎÍ • Ðåìîíò áåéñìåíòîâ • Óâåëè÷åíèå ïëîùàäè.

• Áåñïëàòíàÿ îöåíêà • Êà÷åñòâåííàÿ ðàáîòà • Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêà 1651-54 Staten Island, Brooklyn, Queens, Manhattan

(718) 350-1097 ïî-ðóññêè, English

ALB Tech Construction Inc. General construction company.

ROOFING, STUCCO, MASONRY. FULL GUT RENOVATION

1676-12

FULLY INSURED AND LICENSED 347-518-9673

347-740-0022

NEW CONSTRUCTION ÎÒÄÅËÎ×ÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ 1656-10

Ôóíäàìåíò. Ãèäðîèçîëÿöèÿ. Êàðêàñû. Ìåòàëëîêîíñòðóêöèÿ. Êðûøè. Âñå âèäû âíóòðåííåé îòäåëêè ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÛ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÃÀÐÀÍÒÈß

MCLAREN P1

Licensed and Insured #1451732

Очередная машина, о которой складыва ют легенды, ведь это настоящий синоним к слову мощь. Супер автомобиль, который за 32 секунды разгоняется до 37 миль, а в пол ную силу набирает скорость 217 миль в час. По виду напоминает такую же быструю пчелку потому что окрашен в дорогой жел тый оттенок с плавными полосами черного цвета. Первый мэкларэн пи ван был продан покупателю в Дубае, который пожелал ос таться неизвестным. Но уже спустя некото рое время он был замечен в использова нии принцем. А вот стоимость абсолютно несекретная 1 миллион 300 тысяч долла ров и сказочная пчелка летит в ваш гараж.

Dzen.ru

ÄÎÌÀ, ÀÏÀÐÒÀÌÅÍÒÛ, ÎÔÈÑÛ ËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ ÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÌ ÂÑÅ! 1667-12

Ïîêóïêè, ïîêðûòûå ìãëîé è òàéíîé î êîòîðûõ çíàþò âñå ïîêëîííèêè.

ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÀß ÁÐÈÃÀÄÀ • ÷àñòè÷íûé è êîìïëåêñíûé ðåìîíò • ðåìîíòû «ïîä êëþ÷» • ëþáûå âíóòðåííèå è âíåøíèå ðàáîòû • ýëåêòðèêà è ñàíòåõíèêà • èçãîòîâëåíèå ìåáåëè • êîíñóëüòèðóåì ïî ìàòåðèàëàì • èìååì âñå Licences

Îïûò áîëåå 10 ëåò â ÑØÀ

347-861-3407 • 917-525-8674

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.• • www.RusRek.com

Åùå îäèí àâòîìîáèëüíûé ýêñêëþçèâ, êîòîðûé âûçîâåò çàâèñòü ó ëþáîãî àâòîëþáèòåëÿ.

30 ëåò îïûòà â Àìåðèêå, ðåêîìåíäàöèè

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÀ

ÄËß\ÂÀØÅÃÎ ÄÎÌÀ

1525-E

1363-74

ÏÎÊÐÀÑÎ×ÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ, ØÏÀÊËÅÂÊÀ, ÏÎ×ÈÍÊÀ ÑÒÅÍ È ÏÎÒÎËÊΠ1682-35

Р усская РЕКЛАМА

KARAPANJOS

718-934-7733 7 1

e-mail: reklama2000@yahoo.com e-m

Call or WhatsApp 732-259-1046 Èëüÿ

Ñåðãåé

Áàíè äëÿ äîìà

круглосуточный

ПРИЕМ

ччастных объявлений

D 13 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ

БЕСПЛАТНО

Âûâîç

1631-17

Ëþáîé ìåëêèé èëè êðóïíûé ðåìîíò ïî äîìó Ìàñòåð ñ îïûòîì

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ

ÂÀÍÍÛÅ

Áîëüøîé îïûò â Dental è Medical offices

ÂÀÍÍÛ

Å

Professional Porcelain Industries

ËÓ×ØÈÉ ÑÅÐÂÈÑ, ËÓ×ØÅÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ËÓ×ØÀß ÖÅÍÀ!

Êîñòÿ

(917) 554-2144 ìîæåò ïðèíèìàòü ê îïëàòå êðèïòîâàëþòó

- 10 ËÅÒ ÃÀÐÀÍÒÈÈ

- ëþáîé öâåò è îòòåíîê 733-17 - áåñïëàòíàÿ îöåíêà ðàáîò Ãîòîâî ê èñïîëüçîâàíèþ ÷åðåç 24 ÷àñà!

ÂÀÍÍÛÅ ÊÎÌÍÀÒÛ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Ïðîôåññèîíàëüíîå îáíîâëåíèå ýìàëåâîãî ïîêðûòèÿ âàíí è âàííûõ êîìíàò, êóõîííûõ êàáèíåòîâ. Óñòðàíåíèå ëþáûõ äåôåêòîâ (öàðàïèí, îòêîëîâ), íîâûõ âàíí è äæàêóçè ëþáûõ öâåòîâ

461-113

Î Óñòàíîâêà è ïîäêëþ÷åíèå Î Ïîñòðîéêà íîâûõ ñòåí è îáëèöîâêà (ïëèòêà, ìðàìîð è ãðàíèò) ÖÅÍÛ ËÓ×ØÅ ÂÑÅÕ

ÑÄÅËÀÉÒÅ ÊÐÀÑÎÒÓ Â ÂÀØÅÌ ÄÎÌÅ (917) 701-0259, (718) 833-5814

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.• • www.RusRek.com

ÏÐÀÂÎÏÎÐßÄÎÊ Ïðåäâàðèòåëüíûå âûâîäû, ñäåëàííûå ýêñïåðòàìè AH Datalytics, ïîçâîëÿþò ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ñïàä áóäåò åùå çíà÷èòåëüíåå â 2025 ãîäó. Íàïðèìåð, âëàñòè Äåòðîéòà çàÿâèëè, ÷òî êîëè÷åñòâî óáèéñòâ â ãîðîäå äîñòèãëî ìèíèìóìà ñ 1965-ãî, à ãëàâà ìóíèöèïàëüíîãî äåïàðòàìåíòà ïîëèöèè Òîää Áåòòèñîí óòî÷íèë, ÷òî ýòî êàðäèíàëüíî èçìåíèëî ñèòóàöèþ äëÿ åãî ïîä÷èíåííûõ. "Îíè áîëüøå íå âûíóæäåíû òóøèòü ïîæàð, ÷åðïàÿ âîäó ÷àéíîé ëîæêîé", - çàÿâèë îí.

О

бычно считается, что ос новной причиной снижения уровня преступности явля ется деятельность полиции, завися щая от количества правоохраните лей и того, как они распределены по городу. Эти факторы, безусловно, могут играть важную роль, но экс перты полагают, что причины более

z(646) 824-5622 z (917) 213-7332 МОЙКА КАРПЕТА КОВРОВ, МЯГКОЙ И КОЖАНОЙ МЕБЕЛИ

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ

- ãàðàíòèðóåì - âûâîäèì ïÿòíà, æâà÷êó, êðàñêó - ñðî÷íûé ñåðâèñ ïðè çàòîïëåíèè (718) 373-1760 ñåll (718) 415-6570

ÖÈÊËÅÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÎÂ

Member of BBB Licensed & Insured Áåñïûëüíûå ìàøèíû. Ñðîêè âûïîëíåíèÿ ðàáîò ìèíèìàëüíûå.

Áåñïëàòíàÿ îöåíêà. Ïðåäëàãàåì ðàçëè÷íûå âèäû ëàêîâ

(718) 951-9100 Alex

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ! ÏÎËÛ

n

ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ Ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò Óñòàíîâêà íîâûõ, ðàçíîîáðàçèå ëàêîâ, ñòèëåé ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ

(917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðãåé

347-595-6913

ØËÈÔÓÅÌ, ÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÌ, ÓÊËÀÄÛÂÀÅÌ ÍÎÂÛÅ.

CELL (646) 249-0260

Any Where

Any Time

ÑÅÐÂÈÑ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÈ Any Plumbing, Heating and Cleaning Drain and Sewer Line Service Installation Tankless Water Heater, Boiler

Tel: 646-644-3977

597-93

20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑ

ñàíòåõíè÷åñêèõ è ýëåêòðè÷åñêèõ ðàáîò

ËÀÉÑÅÍÑ, ÈÍØÓÐÅÍÑ, ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ, ÃÀÐÀÍÒÈß — 100%

ÍÀÑÒÅÍÍÀß ÏËÈÒÊÀ, ÐÀÊÎÂÈÍÛ, ÏÎËÛ

• Êðàñèì ñ 10-ëåòíåé ãàðàíòèåé • Óñòðàíÿåì ëþáûå äåôåêòû • Ðàçíûå öâåòà è îòòåíêè • Áåñïëàòíàÿ îöåíêà ðàáîò • Ñêèäêà äëÿ êîíòðàêòîðîâ 1577-24 • 10 ëåò â áèçíåñå

ÂÛÏÎËÍÞ ËÞÁÛÅ ÂÈÄÛ

1431-27

çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

741-27

Cell

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ ÝËÅÊÒÐÈÊÀ

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ

ñòðîèòåëüíûé ìóñîð èç âàøåãî äîìà èëè áèçíåñà. 24 ÷àñà.

1552-17

(929) 571-5744

347-495-8651 • 718-864-1926

523-309

1420-52

ñòðîèòåëüíîãî ÂÛÂÎÇÈÌ ìóñîðà!

(347) 740-0022 1-917-549-7356

Ýëåêòðè÷åñêèå ðàáîòû ëþáîé ñëîæíîñòè. Ïîæàðíàÿ ñèãíàëèçàöèÿ 15 ëåò àìåðèêàíñêîãî îïûòà ðàáîòû

1576-07

ÝËÅÊÒÐÈÊ SUBCONTRACTOR

ÝËÅÊÒÐÈÊÀ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ

1389-43

22-37(688)

ÝËÅÊÒÐÈÊ

c àìåðèêàíñêèì îïûòîì ðàáîòû. Âûïîëíèò âñå âèäû ýëåêòðè÷åñêèõ ðàáîò. Äîñòóïíûå öåíû. Lisenced & insured 917-207-7404 Âàäèì

489-24

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

D 14

ÂÛÂÎÇÈÌ ËÞÁÎÉ ÌÓÑÎÐ

1070-60

â ëþáîì êîëè÷åñòâå

(917) 945-4779

ÓÁÈÉÑÒÂÀÌ ÏÎÑÒÀÂËÅÍ ÇÀÑËÎÍ Ïî äàííûì àíàëèòè÷åñêîé ôèðìû AH Datalytics è âíåïàðòèéíîãî àíàëèòè÷åñêîãî Council on Criminal Justice, â 2024 ãîäó êîëè÷åñòâî óáèéñòâ ñîêðàòèëîñü ïî âñåé ñòðàíå êàê ìèíèìóì íà 14%. Îôèöèàëüíûå äàííûå ÔÁÐ äîñòóïíû òîëüêî äî 2023-ãî, íî îíè òàêæå ïîêàçûâàþò àíàëîãè÷íóþ òåíäåíöèþ ê ñíèæåíèþ.

ÓÁÈÉÑÒÂÀÌ ÏÎÑÒÀÂËÅÍ ÇÀÑËÎÍ сложные и масштабные. Джефф Эшер, сооснователь AH Datalytics, подчеркнул, что количест во преступлений обычно растет или сокращается всего на несколько процентных пунктов в год. "Предс тавьте себе очень большой корабль он не может сделать резкий поворот,

объяснил он. Такие тен денции не меняются быст ро". И, тем не менее, этого удалось добиться, несмот ря на то, что сейчас по стране на службе находит ся меньше полицейских, чем до пандемии. Графики количества убийств за пос ледние 5 лет напоминают "американские горки": пос ле всплеска насилия в 2020 м и 2021 годах на протяжении последних трех лет численность прес туплений неуклонно сокра щалась. "Наблюдается не простое, а значительное и всеобъемлющее снижение, отметил Эшер. Оно про

D 15

ÑÏËÀÒÍ ÁÅ ÏÐÈÅÌ Î ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

rusrek2000@gmail.com

(718) 837-8088

Äåëàåì êà÷åñòâåííî ïî ðàçóìíûì öåíàì

Èçãîòàâëèâàåì åâðîïåéñêèå çàíàâåñè, ðàçëè÷íûå âèäû øòîð. Âñåâîçìîæíûå äèçàéíû ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÍÀ ÄÎÌÓ 70%ÎFF

REFACING ÌÅÁÅËÈ

5923 20 Ave, Áðóêëèí

1-888-834-7534

ÌÅÁÅËÜÍÀß ÔÀÁÐÈÊÀ ÊÓÕÍÈ, ÊËÀÇÅÒÛ, ÂÑÒÐÎÅÍÍÛÅ ØÊÀÔÛ, ØÊÀÔÛ ÄËß ÑÏÀËÅÍ, ÊÀÂÅÐÛ ÄËß ÁÀÒÀÐÅÉ È ËÞÁÓÞ ÌÅÁÅËÜ ÍÀ ÇÀÊÀÇ

943-310

èçãîòîâèò èç àêðèëèêà, äåðåâà è ôîðìàéêè

Èìååì ðåêîìåíäàöèè Íà âñå èçäåëèÿ äàåì ãàðàíòèþ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÌÀÑÒÅÐ Ñ ÎÏÛÒÎÌ

(347) 661-8273

(718) 368-3475 (718) 769-7432 Cell (917) 861-2385

ИЗГОТОВЛЕНИЕ МЕБЕЛИ НА ЗАКАЗ:

НА ЗАМЕТКУ

ÈËÈ ÏÎÑÅÒÈÒÅ ÍÀÑ ÍÀ ÍÀØÅÌ WEB-SITE:

718-801-9542 • 718-791-1346 1417-15 www.faainterior.com

ЗВУКОВАЯ ТЕРАПИЯ

МОЖНО СЧИТАТЬ Японские ученые нашли не- ПОЛЕЗНО обычное решение пробле- СЛАДОСТ мы укачивания — определенный звук.

Делаем недорого, качественно, в короткие сроки

(718) 909-7505

ArtDekor

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß ÎÁÈÂÊÀ ÌÅÁÅËÈ

ÎÃÐÎÌÍÛ • Ïåðåòÿæêà ñòóëüåâ, êðåñåë, äèâàíîâ É • Ðåìîíò è ïåðåòÿæêà ìåáåëè äëÿ ÂÛÁÎÐ ðåñòîðàíîâ, ìåäèöèíñêèõ îôèñîâ ÌÀÒÅÐÈÀËÎ Â • Ðåñòàâðàöèÿ è ïåðåòÿæêà àíòèêâàðíîé ìåáåëè • Çàìåíà ñòàðîãî ïîðîëîíà ÎÖÅÍÊÀ • Îáèâêà ñòåí è äâåðåé ðàçëè÷íûìè ìàòåðèàëàìè è êîæåé 1675-36 ÐÀÁÎÒ FACEBOOK /AMAYBOGA • 917-332-8472 • ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

это позволяет успешнее бороться с насилием". Беттисон полагает, что убийств в Детройте стало меньше благодаря использованию новых методов и увеличению численности полицейс ких, хотя есть и другие факторы. "Не существует одной единственной причины, которая способствовала бы насилию, заявил он. Поэтому мы всегда пытаемся найти главную и руководствуемся различными такти ками". Два года назад город предоста вил 10 миллионов долларов шести общественным организациям, каж дой из которых предстояло действо вать в определенном районе. Их об щей целью было снижение насилия с помощью программ профилакти ки. По словам Негуса Ву исполни тельного директора одной из таких групп, Detroit People's Community, также известной как The People's Action, ключевым элементом стало формирование отношений с моло дыми людьми, потенциально склон ными к насилию. "У нас есть сотрудники со схожим жизненным опытом, и именно они входят в контакт с такими людьми, отметил он. При необходимости желающих можно направить на ле чение от наркотической зависимос ти или трудоустроить. Люди, чьи потребности удовлетворены, вряд ли станут прибегать к насилию". Игорь Вольф

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.• • www.RusRek.com

более склонны к совершению прес исходит везде". Исследователи предостерегают, туплений, чем в старшем возрасте, что ни одна отдельно взятая причина неожиданно для себя вынуждены не заставляет уровень насилия рас были сидеть дома и, откровенно го ти или снижаться, но Эшер и другие воря, бездельничать. В то же время аналитики все же выделили фактор, деятельность жизненно важной сис который, по их мнению, стал глав темы поддержки в виде обществен ным в данной ситуации, пандемию ных служб оказалась нарушена в том числе по причине того, что с COVID 19. По словам Джона Романа, дирек марта по май 2020 года численность тора Центра общественной безо сотрудников местных органов влас пасности и правосудия при NORC ти в стране сократилась почти на исследовательской группе в составе 10%. Университета Чикаго, проведен â çà ïîñное исследование было направ è êîëè÷åñòâà óáèéòñò"àìåðèêàèê àô Ãð лено на то, чтобы понять, почему ëåò íàïîìèíàþ êà íàñèТолько спустя 5 лет пос уровень преступность повышал ëåäíèå 5 ñëå âñïëåñ ле начала пандемии коли ся, а затем сокращался в послед íñêèå ãîðêè": ïî ÿîò ïð ãîäàõ íà чество работников в мест ние годы. "Единственное самое ëèÿ â 2020-ì è 2021òðåõ ëåò ÷èñëåíорганах власти нако õ масштабное событие, произошед íè åä ñë ïî à- ных åíèè àù êð ñî î нец вернулось к допанде íí ëî шее за данный период, это пан æ óê íå åñòóïëåíèé è- мийному уровню. Муници à÷ çí à демия, заявил он. И она, по су íîñòü ïð å, òî îñ ïð íå åòñÿ ти, изменила то, как люди прово ëàñü. "Íàáëþäà èå, - палитеты также получают áúåìëþùåå ñíèæåí больше средств, что поз åî âñ дили время и чем занимались". òåëüíîå è îäèò âåçäå". волило восстановить раз ñõ îè ïð íî Î В тот период многие представи . åð ìåòèë Ýø мер расходов. Это озна тели молодого поколения, которые îò чает, что можно вновь предоставлять различные виды по "Эти органы являются крупней мощи в том числе и той, что пред шими работодателями, которые на назначена для молодежи. "Благодаря финансированию во нимают учителей, тренеров, кон сультантов, помощников и вообще зобновили работу многие организа всех, с кем общаются молодые лю ции, то есть появляются места, где ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ди, отметил Роман. Они же приг можно провести свободное время, ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ лашают специалистов по физичес подчеркнул Эшер. В таком случае ÎÁÜßÂËÅÍÈÉ кому, психическому и поведенческо нет необходимости руководство му здоровью и финансируют все ваться концепцией "разбитых окон" программы на уровне городских и арестовывать за правонарушения. www.RusRek.com Напротив, ситуация улучшается, и районов".

Ч

астота 100 герц, громкость около 66 дБа — и всего минута прослушивания. После этого участники эксперимента легче переносили поездки и симуляторы движения. Такая звуковая терапия может стать простой и безопасной альтернативой таблеткам.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

• Êóõíè, ñòåííûå øêàôû ëþáîé ñëîæíîñòè vanities, Áûñòðî, • Radiator Covers, walking closets êà÷åñòâåííî, • Medical offices äîñòóïíûå • Îáíîâëÿåì äâåðè è öåíû! îáùèé âèä âàøåé êóõíè Òðåáóåòñÿ ìàñòåð ñ îïûòîì ðàáîòû

d×ØÖÔÌÓÓàÌ Ý³ÈÙà :DONLQJ &ORVHWV z³ÈÙà ËÑÇ ×ÕÈÑÌÓ fÏÎÈÐÓÌÖ׳ÏÌ ÕÖÏÚÔÍÏÌ lÀÚÓÏ

НА ЗАМ

Р усская РЕКЛАМА

FAA INTERIOR INC

СТР. 2

âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå åâðîïåéñêèõ è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ Áîëåå òûñÿ÷è âèäîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêà áåñïëàòíî. Íèçêèå öåíû. Çâîíèòå. Âû íå ïîæàëååòå.

Tåë. 646-591-3230 Attn. Roma

www.NYkitchenplus.com

450-121

ØÒÎÐÛ

1465-29

ÊÓÕÍÈ È ØÊÀÔÛ ÈÇ ÀÊÐÈËÈÊÀ ÍÀ ÇÀÊÀÇ

1428-14

Øòîðû âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

VERTICAL BLINDS

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

D 16

(718) 934-7733 rusrek2000@gmail.com

Äëÿ ïîëó÷àòåëåé SSI, Medicaid, SNAP, WIC

300 MBps

$20

Äëÿ êëèåíòîâ Verizon Wireless, ìåäñåñòåð, ñòóäåíòîâ, ó÷èòåëåé, Union, City, State Job, etc

Îáó÷àþ ðàáîòå íà êîìïüþòåðå. Ðóññêèå TV (äîñòóïíî), Smart TV. Âûåçä íà äîì. Íåäîðîãî

300 Mbps . . . . . . . .$35* 500 Mbps . . . . . . . . .$65* 1000 Mbps . . . . . . .$75*

(917) 744-5063 • (917) 744-5163

(718) 974-0741

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ

Åñëè åñòü êàêèå-ëèáî ïðîáëåìû èëè âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ êîìïüþòåðîì, çâîíèòå (646) 667-9453

СТР. 25 1134-53

Ðåìîíò, íàñòðîéêà, âîññòàíîâëåíèå äàííûõ, ðóññèôèêàöèÿ è ñëîâàðè, çàùèòå îò âèðóñîâ ÂÛÅÇÄ ÍÀ ÄÎÌ È ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

(718) 926-4559

Îòâå÷àþ íà ËÞÁÎÉ âîïðîñ. Íèçêóþ öåíó è âûñîêîå êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ.  ñëó÷àå íåóäîâëåòâîðåíèÿ, ÂÎÇÂÐÀÙÀÞ äåíüãè, íå çàäàâàÿ âîïðîñîâ.

15 ËÅÒ ÎÏÛÒÀ 796-54

ÎÁÓ×ÀÞ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÓ

(212) 470-9660

ÐÑ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ

ÐÅÌÎÍÒ, ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ, ÊÀÌÅÐ È NETWORK 814-205 Ç â î í è ò å 718-496-6556

Brooklyn, Queens, Manhattan, Bronx, Staten Island, NJ, Long Island

10х8

ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ • ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÏÐÎÃÐÀÌÌ ×ÈÑÒÊÀ ÎÒ ÂÈÐÓÑΠÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÄÀÍÍÛÕ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Âñå ðàáîòû — ó âàñ äîìà

(347) 512-8967

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА №28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.• • www.RusRek.com

Исследования показывают взаимосвязь между сексуальной активностью и продолжительностью жизни, но что здесь причина, а что — следствие?

П

а в о р о в ы М « WWW.HOSTPOKROV.COM

ÇÂÎÍÈÒÜ ÈËÈ SMS ÍÀ ÍÎÌÅÐ 1-212-991-8597

ИССЛЕДОВАНИЯ

о сравнению с людьми, которые занимаются сексом всего раз в год, у тех, кто делает это еженедельно или чаще, риск умереть от всех причин в два раза ниже. В два раза. К такому выводу пришли исследователи из США, Англии и Европы, отследив состояние здоровья и частоту половых контактов 15 269 взрослых жителей США на протяжении 11 лет. Для этого ученые использовали данные двух крупных продолжительных исследований образа жизни американцев и их отношения к сексу. По мере увеличения частоты половых контактов риск смерти неуклонно снижался. «Сексуальная активность связана с меньшим риском смерти по любым причинам», — заключили исследователи. Итак, у нас есть корреляция: больше секса — более долгая жизнь. Но что это означает в действительности? С чем мы имеем дело — с простым совпадением или с

ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÈÅ È ÏÐÎÄÂÈÆÅÍÈÅ

1454-01

ÐÅØÀÞ ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ

ÄÎÌÀØÍÈÉ ÈÍÒÅÐÍÅÒ

1278-126 • ÊÀÌÅÐÛ ÂÈÄÅÎÍÀÁËÞÄÅÍÈß HD 4K (ïðîñìîòð ñ òåëåôîíà, ïëàíøåòà, êîìïüþòåðà) CCTV • Ýëåêòðîííûå ñèñòåìû äîñòóïà ÷åðåç ïàðîëü, êàðòó, îò÷å÷àòîê ïàëüöà • Êîìïüþòåðíûå ñåòè (networking) • Access Control System/Door Entry - äîìîôîíû (Intercom) • Ïðîêëàäêà êàáåëåé äëÿ ëþáîãî íèçêîâîëüòíîãî îáîðóäîâàíèÿ • Âîçìîæíîñòü óñòàíîâêè òðóá (EMT pipe conduit)

×åì áîëüøå ñåêñà, òåì äîëüøå æèçíü?

Что об этом говорит наука рые занимаются сексом то ко , ми дь лю с ю ни По сравне ьно или о делает это еженедел же. В кт х, те у д, го в з ра о ег вс ни всех причин в два раза чаще, риск умереть от два раза. причинно-следственной ричинно-следственной связью? И если второй вариант, то что является причиной, а что — следствием? Обилие секса улучшает здоровье и таким образом увеличивает продолжительность жизни? Или более хорошее здоровье побуждает людей чаще заниматься сексом? Многие долгожители нечасто занимаются сексом Корреляция между частотой половых актов и здоровьем не идеальная. Многие здоровые, долго живущие люди не так уж часто занимаются сексом. А многие люди, подверженные повышенному риску смерти из-за курения, злоупотребления алкоголем и отсутствия физических нагрузок, ведут активную половую жизнь. Однако в целом ча-

стота половых актов соотноситздоровьем. ся со здоровьем По сравнению с теми, у кого есть хронические недомогания, более здоровые люди, как правило, занимаются сексом чаще. Так что, возможно, это исследование показало не то, что большая сексуальная активность продлевает жизнь, а то, что некоторые участники изначально были здоровее и, следовательно, чаще занимались сексом. Исследователи отказались строить предположения. Они задокументировали взаимосвязь между большим количеством секса и более долгой жизнью и на этом остановились. Регулярная физическая активность — основа здоровья и долголетия Идея, что обилие секса по-

1406-27

Óâåëè÷èâàåì ñêîðîñòü ëþáîãî êîìïüþòåðà â 5 ðàç. Öåíà îò $15 (212) 203-8883 Ëåâà

VERIZON FIOS

1412-14

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ

1089-80

совый ость

Чернобысслиь ро ж р о т в ÑÀÉÒΠÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

1332-44

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

NJƻ ƴƹǀ

ÑÏËÀÒÍ ÁÅ ÏÐÈÅÌ Î

КОМПЬЮТЕРЫ, 1662-SV ЭЛЕКТРОНИКА, САЙТЫ, БЫТОВАЯ ТЕХНИКА 347-834-7404 LUBA 917-843-8252 ПЕТЯ

лезно для организма, противоречит многим традиционным советам в отношении здоровья и благополучия. Апостол Павел писал: «Мужчине полезно не прикасаться к женщине». Он призывал к безбрачию как по духовным, так и по медицинским причинам. Индийские и китайские народные целители считали, что эякуляция истощает жизненную силу мужчины. В традиционной аюрведической и китайской медицине мужчинам рекомендовалось с возрастом эякулировать все реже и реже. А на французском языке оргазм — это «le petit mort», маленькая смерть, что не очень похоже на подтверждение того, что секс полезен для здоровья.

Подкрепление фактами Однако этот недавний отчет — не единственное исследование, выявившее связь между частотой половых актов и долголетием. Шведские исследователи наблюдали за 392 пожилыми н жителями Гетеборга (166 мужчиж нами и 226 женщинами) в возрасте от 70 до 75 лет. У тех, кто перестал заниматься сексом с партнером, риск смерти по любой причине в течение этого пятилетнего периода был значительно выше. Английские исследователи изучили частоту половых актов 918 относительно здоровых мужчин, проживающих в валлийской деревне Кайрфилли, которым на момент начала исследования (1979 1983 годы) было от 45 до 59 лет. Десять лет спустя они снова вышли на связь с этими мужчинами, которым к тому времени было уже от 55 до 69 лет. Смерть забрала 150 из них, при этом 67 умерли от сердечного приступа и 83 — по дру-

я м е р в о в ь йского: жения

ÐÅÌÎÍÒ, ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ • Öåíòðàëüíîå êîíäèöèîíèðîâàíèå • Îòîïëåíèå (furnaces) • Ductless Mini Split units

ARСCO AIR

1667-29

ÖÅÍÒÐÀËÜÍÎÃÎ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈß, ÎÒÎÏËÅÍÈß È ÂÅÍÒÈËßÖÈÈ

1667-29

оссиян ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈÅ али у рÂÎÇÌÎÆÍÎ Ïðåäñåçîííîå îáñëóæèâàíèå Ñêèäêè íîâûì êëèåíòàì

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ È ÐÅÌÎÍÒ Ductless Mini-Split system Full insurance

980-186

Тел. 646-523-9002 (cell) Михаил

(917) 685-5986

Petro Cooling

ÐÅÌÎÍÒ

1563-53

Split System, Central, Roof package Units.

Licensed & insured.

(929) 213-7813 Ñåðãåé

ÂÑÅÃÎ ÄÎÌÀØÍÅÃÎ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß

1641-01

СТР. 25

Óñòàíîâêà è ðåìîíò âñåõ âèäîâ êîíäèöèîíåðîâ

Õîëîäèëüíèêè, ñòèðàëüíûå è ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû è äð.

Äèàãíîñòèêà áåñïëàòíî! Îïûò ðàáîòû áîëåå 10 ëåò!

347-444-8766 347-438-7240

•Óñòàíîâêà ñïëèò-ñèñòåì •Ðåìîíò è äèàãíîñòèêà •×èñòêà è òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè

(646) 806-7965

UA Comfort Air - êîìôîðò â êàæäûé äîì!

ÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÌ

õîëîäèëüíèêè è ãàçîâûå ïëèòû Ãàðàíòèÿ 6 ìåñÿöåâ 1126-167 (718) 755-5755

ÐÅÌÎÍÒ È ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ

Õîëîäèëüíèêè, còèðàëüíûå/ ñóøèëüíûå ìàøèíû, ìèêðîâîëíîâêè, ãàçïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! Ñêèäêè äî $50!

вень смертности от сердечного приступа. Но в действительности у мужчин с высоким уровнем холестерина в группе с наибольшей частотой половых контактов были одни из самых низких показателей смертности от сердечных заболеваний. Из чего исследователи сделали вывод: мужчинам среднего возраста регулярный секс помогает предотвратить смерть.

личные связи укрепляют здоровье и увеличивают продолжительность жизни.

• Секс — это физическая активность. Регулярная физическая активность — основа здоровья и долголетия.

• Оргазм способствует глубокому расслаблению. Многие исследования показывают, что регулярная борьба со стрессом благотворно влияет на здо-

Ìèõàèë

1346-27

ÊÓÏÎÍ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ

ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ ÍÀÕÎÄÈÒÑß

ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÇÄÅËÀÕ ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄÀ

ровье.

• Частые занятия любовью улучшает работу иммунной системы. В Университете Уилкса в Уилкс-Барре, штат Пенсильвания, исследователи поинтересовались у 111 молодых людей, насколько часто те занимаются сексом со своими партнерами, а затем измерили содержание в их слюне ключевого компонента иммунной системы — иммуноглобулина А (IgA). По сравнению с участниками, которые сообщали, что занимаются сексом реже одного раза в неделю, у тех, кто занимался сексом один или два раза в неделю, уровень IgA был значительно выше, а значит, они были меньше подвержены инфекциям. Это исследование позволяет по-новому интерпретировать фразу, которую компания Nike использует для рекламы кроссовок: «Просто сделай это». Да, если есть желание и партнер, который не против, сделайте это. Регулярный секс пойдет вам на пользу — и даже может продлить жизнь. Майкл Кастлман Американский журналист, писатель, автор the GreatSexGuidance NV.ua

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.• • www.RusRek.com

Почему? Почему частые занятия сексом продлевают жизнь?

• Обилие секса обычно означает счастливые интимные отношения. Многие исследования показывают, что близкие

(347) 394-9989

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

что у мужчин с наивысшим уровнем холестерина будут и наивысший уро-

718-769-3000

VOLK REPAIR SERVICE INC.

10х8

1679-48

e-mail: reklama2000@yahoo.com e-ma

Р усская РЕКЛАМА

гим причинам. Если говорить о частоте сексуальных контактов, то среди тех участников, которые при первоначальном опросе сообщили, что занимались любовью дважды в неделю, уровень смертности был в два раза ниже, чем среди тех, у кого секс был только раз в месяц. Снова тот же вывод: больше секса — дольше жизнь. Но английские ученые пошли дальше своих коллег. Они тщательно проинспектировали здоровье участников исследования и не обнаружили существенных различий между мужчинами с самой высокой и с самой низкой частотой сексуальных контактов в таких аспектах, как курение, вес, кровяное давление или сердечные заболевания. То есть наиболее сексуально активные мужчины не выглядели намного здоровее, чем наименее сексуально активные. Единственное различие в состоянии здоровья касалось холестерина. У одних мужчин он был высоким, у других — низким. И можно было бы ожидать,

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ È ÎÒÎÏËÅÍÈÅ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ È ÍÀÄÅÆÍÎ!

круглосуточный

ПРИЕМ 718-934-7733 7 1 ччастных объявлений

D 17 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

УСЛУГИ: РЕМОНТ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ

БЕСПЛАТНО

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.• • www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

D 18 Ñêàíâîðä #2

ÊËÎÓÍ

Grand Opening íà Áðàéòîíå!

Ответы в онце се ции A

СТР. 16 ÇÀÍÈÌÀÞÙÀßÑß ÊËÎÏÀÌÈ È ÒÎËÜÊÎ ÊËÎÏÀÌÈ • 100% ãàðàíòèÿ óíè÷òîæåíèÿ • Âñå ñðåäñòâà íàòóðàëüíûå (íå õèìèÿ) Àáñîëþòíî áåçîïàñíû äëÿ äåòåé è ëþäåé, ñòðàäàþùèõ àñòìîé, àëëåðãèåé

Ò0ËÜÊ0 ÌÛ ÈÇÁÀÂÈÌ ÂÀÑ ÎÒ ÊËÎÏÎÂ!!!

1-917-957-5717 Àëåêñ

1099-30

ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈÅ ÊËÎÏÎÂ, ÒÀÐÀÊÀÍΠè ÒÅÐÌÈÒΠEÂÐÎÏÅÉÑÊÈÌÈ ÑÐÅÄÑÒÂÀÌÈ

24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ 100 % ãàðàíòèÿ íà 1,5 ãîäà Îáðàáàòûâàåòñÿ âñÿ êâàðòèðà è ìåáåëü 1-917-500-5013 Ðîìà 1-917-340-8899 987-48

Ì&Ê

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÓÍÈ×ÒÎÆÅÍÈß ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ

PEST CONTROL

äëÿ âûâåäåíèÿ êëîïîâ

(917) 304-8777 Ìàéê

Jaguar Pest Control LLC ÊËÎÏÛ, ÒÀÐÀÊÀÍÛ, ÌÛØÈ È ÌÎËÜ, DRAIN FLY 1413-13

Óíè÷òîæàåì ýôôåêòèâíî, áåçîïàñíî, íåäîðîãî. ÁÅÑÏËÀÒÍÎ îöåíèâàåì Ãàðàíòèÿ 1 ãîä. Ïåíñèîíåðàì ñêèäêà

(917) 435-6252

ЭТО ИНТЕРЕСНО

О

тмечается, что до 2022 года Такер был практикующим неврологом в Огайо, пока больницу не закрыли, а теперь, когда приближается его 103-летие, он все еще рассылает заявки на работу. В чем же секрет его долгожительства и здоровья? Врач рассказал, что он употребляет преимущественно домашнюю пищу,

RESIDENTIAL • COMMERCIAL• INDUSTRIAL

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ ïî óíè÷òîæåíèþ òàðàêàíîâ, êëîïîâ, êðûñ, ìóðàâüåâ, áëîõ, ìûøåé è ò.ä.

ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒΠáåç ðàçðóøåíèÿ äîìà ñíàðóæè è âíóòðè

ÏÎ×ÒÈ ÂÑÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛ

äëÿ áåðåìåííûõ, ãðóäíûõ äåòåé, áîëüíûõ àñòìîé, ñòðàäàþùèõ àëëåðãèåé, äîìàøíèõ

846-47

1 ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÌÅÑßÖ Ñ ÏÎÄÏÈÑÊÎÉ ÍÀ ÃÎÄÎÂÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

ÈÑÏÎËÜÇÓÅÌ K-9 ÑÎÁÀÊ ÄËß ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÈß ÊËÎÏÎÂ

Ðàáîòàåì â ïÿòè ðàéîíàõ New York è New Jersey 7 äíåé â íåäåëþ

www.ourexterminator.com • e-mail: ourexterminator@gmail.com

ÏÎÁÜÅÌ ÂÑÅ ÖÅÍÛ Ñ ÝÑÒÈÌÅÉÒÀ ËÞÁÎÉ ËÈÖÅÍÇÈÐÎÂÀÍÍÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ!!!

Licensed & Insured

ÃÎÂÎÐÈÌ ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ

ÇÂÎÍÈÒÅ 24/7:

(347) 768-4626 (888) 996-9839 N.Y.S.& NJ Certified

ÄÅÇÈÍÔÅÊÖÈß ÎÒ COVID-19 Â NEW YORK & NEW JERSEY

Tiger Pest Control, Inc ÌÛØÈ, ÒÀÐÀÊÀÍÛ, (718) 376-3613 ÊËÎÏÛ ÓÉÄÓÒ ÂÑÅ!

(917) 842-5050

1 ãîä ãàðàíòèè.

OUR EXTERMINATOR, INC

Ïåíñèîíåðàì ñêèäêà

347-342-8453 646-683-0088

а порции у него гораздо меньше, чем теперь у многих людей. Он также не придерживается модных диет и не избегает углеводов или красного мяса. Завтрак его обычно состоит из тоста и фруктов, ужин из стейка, курицы или рыбы с овощами или салатом. Обед же в основном он пропускает из-за занятости, ест только тогда, когда голоден. И это, говорит, его кардинально отличает от большинства современных людей. «Хотя я не верю, что одна диета подходит всем, очевидно, что потребление большего количества цельных, здоровых продуктов вместо обработанных, жареных или сладких может помочь предотвратить проблемы со здоровьем в долгосрочной перспективе», - сказал врач. Издание привело данные о том, что в США все больше людей страдают ожи-

рением. Если в 1960-х годах таких было 13%, то в 2024-м - их уже 43%. Данные также свидетельствуют о том, что в конце 1970х годов американцы получали около 6% своих калорий из фастфуда, и сегод-

и позволяет себе время от времени мороженое и пончики, однако у него дома всегда есть еда, которую он готовит сам. «Люди часто утверждают, что употребление пищи X или строгое со-

ней в значительно более медленном темпе. Он также старается бегать трусцой, много ходит - говорит, что это «укрепляет сердце и стимулирует мозг». Такер также призывает людей к умственной

102-ËÅÒÍÈÉ ÂÐÀ×:

как сохранить стройность и светлый ум ня этот показатель почти удвоился. Кроме того, исследования показывают, что американцы не только едят больше, но и резко выросли размер и калорийность их пищи. С 1986го по 2016 год средний бургер увеличился в весе на 39 граммов и содержит на 90 калорий больше. Также теперь в нем 41,6% суточной нормы соли по сравнению с 27,8% ранее. Что касается десертов быстрого питания, то средний из них сейчас весит на 71 грамм больше и содержит на 186 калорий больше, чем ещё четыре десятилетия назад. Чтобы противодействовать этому, Такер предложил употреблять блюда, приготовленные собственноручно. Хотя он

блюдение режима Y поможет вам жить дольше. Я не верю в крайности. На самом деле я думаю, что прибегать к крайностям может быть скорее вредным, чем полезным. Конечно, генетика и удача играют огромную роль. Кроме того, я считаю, что главное - это все в меру», - сказал врач. Такер не чурается физических упражнений. Даже сейчас, за месяц до своего 103-летия, пользуется беговой дорожкой в своем домашнем спортзале, хотя и двигается на

работе, чтобы поддерживать активность мозга. Дедушка старается иметь друзей по крайней мере на несколько десятилетий моложе себя. По его мнению, это помогает лучше мыслить. Но дело не только в удовольствии и общении, он верит, что таким образом укрепляется мозг. Такер, получивший юридическую степень в 67 лет, до сих пор регулярно читает журналы по неврологии, посещает компьютерные курсы. Он считает, что людям никогда не следует уходить на пенсию, мол, это «враг долголетия», который ограничивает принятие решений и социальное взаимодействие, что в свою очередь может ускорить угасание здоровья.

№28 (1682) 11 - 17 июля 2025 г. г.• • www.RusRek.com

Самый старший врач в мире - 102-летний Говард Такер из Огайо - рассказал о своих секретах похудения, которые, по его мнению, как раз объясняют, почему американцы раньше были стройными. Об этом пишет Daily Mail.

Ïåíñèîíåðàì ÿ ïðåäîñòàâëÿåòñ

e-mail: reklama2000@yahoo.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

N.Y.C. ëàéñåíñ and èíøóðåíñ. Ýêñïèðèåíñ áîëåå 25 ëåò.

869-02

1512-53

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÖÅÍÀ

КОМУ МОЖЕТ НАВРЕДИТЬ ПРИЁМ СОЛОДКИ

Р усская РЕКЛАМА

Èñïîëüçóåìûå ïðåïàðàòû íåòîêñè÷íû è áåçîïàñíû äëÿ ëþäåé è æèâîòíûõ

DBA A&V PRIME EXTERMINATING

ASTREK, LLC

Åäèíñòâåííàÿ â Àìåðèêå êîìïàíèÿ, ïðîôåññèîíàëüíî

круглосуточный

ПРИЕМ частных объявлений 718-934-7733

D 19 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

РАЗНОЕ, РАЗНОЕ, РАЗНОЕ

БЕСПЛАТНО

D 20 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

FRIDAY, JULY 11 – WEDNESDAY, JULY 16, 2025

12-PACK

Tropicana Juices

$

46 fl oz Selected Varieties

$

3

7 99

Family Tree Seltzer

Edy's Ice Cream

1 liter

48 oz Selected Varieties

69

99

SAVE

SPECIAL PRICE

UP TO

¢

$

30%

9

49

$

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Groezinger /LB Estonskaya $ Kielbasa SAVE /LB

5

49

$

Andy's /LB Baby Veal & $ 20 Pork Wieners SAVE /LB

2

$

1

2

99

SAVE

Premio Hot Italian Sausage

Marinated /LB Pork Kebab Skewers SAVE 50%

8

1 lb

$

3

99

/PACK

SAVE 33%

99

$

Hellmann's Mayonnaise

Philadelphia Cream Cheese

30 fl oz

7.5 - 8 oz

Selected Varieties

Selected Varieties

$

/LB

1

30

5

99

$

SAVE 33%

/LB

$

2

29

Party /LB Chicken Wings SAVE 42%

SAVE 24%

39

Sweet Yellow Corn

3

99

¢

/EA.

SAVE 20%

39

¢

/EA.

Limes

SAVE 33%

Taste of Hami Melons

99

¢

/LB

Red Mangoes

SAVE 33%

99

¢

/EA.

SAVE 33%

99

¢

$

Local /LB Yellow Apricots SAVE 33% Peaches

Persian Yellow Cucumbers Peaches

1

99 /LB

SAVE 33%

FRESH MEAT & FISH

JULY

˨ $ Whole Pork Spare Ribs

LIMIT 10 LBs PER CUSTOMER while supplies last

2

49

$

/LB

LIMIT 10 LBs

SAVE 44%

PER CUSTOMER while supplies last

Whole Branzino

Blade Cut Lamb Chops

5

99 /LB

SAVE 25%

$

7

EXCEPT FLORIDA STORE

99 /LB

SAVE 20%

/LB

SAVE 25%

Veal Steak Chuck

$

8

99 1671-net

№28 (1682) 10 - 17 июля 2025 г. г.• • www.RusRek.com

4

99

SAVE 33%

Svalia Dvaro Cheese

$

SHOP ONLINE

$ Family Tree Skinless Boneless Chicken Breast

4

99 /LB

SAVE 28%

$ Moda Dubai Chocolate 7 oz

9

99

SAVE 41%