RR_#26

Page 1


¹ 26 (1680)

June 27, 2025

112 ñòðàíèö

ÖÅÍÀ 50 ÖÅÍÒÎÂ

Manhattan - 50c

(êðîìå Âàøèíãòîí Õàéòñ) Outside NY & NJ - 50c

còð. C1

718-253-0077 Русскоязычное агентство I &Y Senior Care ïðåäëàãàåò óõîä çà áîëüíûìè è ïîæèëûìè ëþäüìè íà äîìó. Åñëè ó âàñ íåò ïðîãðàììû ïî óõîäó, ìû îêàæåì âàì ïîìîùü â îôîðìëåíèè äîêóìåíòîâ. Ïðèâîäèòå âàøèõ ðîäñòâåííèêîâ è äðóçåé íà ïðîãðàììó CDPAP I&Y Senior Care íàáèðàåò íà ðàáîòó è ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíûå

PERSONAL INJURY:

• Àâòîìîáèëüíûå àâàðèè

• Ïàäåíèÿ íà òðîòóàðàõ, â ìåòðî, â çäàíèÿõ

CÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ:

• Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç

• Áðà÷íûå êîíòðàêòû

• Àëèìåíòû äëÿ äåòåé è ñóïðóãîâ

• Àííóëèðîâàíèå áðàêà

• Separation agreement

• Ðàçäåë èìóùåñòâà

REAL ESTATE:

• Ïîêóïêà, ïðîäàæà íåäâèæèìîñòè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÄÅËÀ:

• Ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ ïî áðàêó • Äåïîðòàöèÿ • Ãðàæäàíñòâî • Ïîëèòóáåæèùå

176 BRIGHTON 11TH STREET, 2ND FLOOR, BROOKLYN, NY 11235

ù‰Û‡‰ ÄåàçéÇ, Vice President Debt and Tax Specialist

ДОЛГИ?

ДОЛГИ?

èêéîÖëëàéçÄãúçéÖ à ùîîÖäíàÇçéÖ

êÖòÖçàÖ èêéÅãÖå

ë áÄÑéãÜÖççéëíúû

ÊÐÅÄÈÒÍÎÉ ÈÑÒÎÐÈÈ

ÁÅÇ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ:

• Ñíèæåíèå çàäîëæåííîñòåé äî 80% ïðè äîãîâîðàõ ñ áàíêàìè è êðåäèòíûìè

опросе, опубликованном

во вторник, 56 процентов американцев заявили, что не одобряют, а 44 процента — что одобряют «решение США предпринять военные действия в Иране».

Партийная принадлежность разделяет общественное мнение.

Республиканцы в основном поддерживают — 82 процента одобряют и 18 процентов не одобряют. Эти цифры меняются местами среди демократов, 88 процентов из которых не одобряют, а 12 процентов одобряют удары.

Большинство независимых не поддерживают удары — 60 процентов не одобряют и 40 процентов одобряют.

Чуть больше половины американцев говорят, что не доверяют Трампу «в принятии правильных решений о применении силы в Иране». Двадцать три процента американцев говорят, что доверяют Трампу «умеренно», а 22 процента говорят, что доверяют Трампу «очень». Хотя и были некоторые публичные разговоры о расколе в базе Трампа, опрос показывает, что республиканцы по-прежнему в значительной степени доверяют суждениям Трампа по Ирану. Большинство республиканцев, 51 процент, говорят, что они «очень» доверяют Трампу в принятии правильных решений о применении силы в Иране, в то время как 37 процентов говорят, что они «умеренно» доверяют решениям Трампа по этому вопросу. Только 8 процентов Республиканской партии говорят, что они «не очень» доверяют решениям Трампа по применению силы в Иране, в то время как 5 процентов говорят, что они «совсем не доверяют» Трампу по этому вопросу. Почти три четверти демократов, 71 процент, «совсем не доверяют» Трампу в принятии правильных решений о применении силы в Иране, в то время как 17 процентов говорят, что «не очень»доверяют Трампу, 9 процентов говорят, что доверяют «умеренно» и 3 процента «очень».

Независимые менее оптимистичны, чем американцы в целом, относительно способности Трампа принимать правильные решения о применении силы в Иране. Почти две трети говорят, что они либо «совсем не доверяют» Трампу (39 процентов), либо «не очень» доверяют Трампу (23 процента) в принятии решений.

Между тем, 23 процента говорят, что они «умеренно» доверяют Трампу, а 15 процентов говорят, что доверяют Трампу «очень». Опрос был проведен до того, как президент объявил, что обе стороны согласились на прекращение огня.

До прекращения огня большинство американцев, 58 процентов, заявили, что военные действия

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß:

• Ðàáî÷èå âèçû

• Ãðàæäàíñòâî

•Âîññîåäèíåíèå ñåìüè

•Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå

•Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ

ñåìåéíîãî íàñèëèÿ è äëÿ äåòåé äî 21-ãî ãîäà

•601 waiver

ÂÎÏÐÎÑÛ: Ïðåäñòàâëåíèå èíòåðåñîâ äîìîâëàäåëüöåâ è æèëüöîâ â ñóäå

— сказал он в интервью на канале CBS. – Как только грузовик начинает куда-то ехать, израильтяне его видят, нацеливаются на него и уничтожают». Но инсайдер иранского режима, которого цитирует газета Financial Times, сказал, что было бы «очень наивно хранить наш обогащенный уран на этих объектах», добавив: «Сейчас обогащенный уран нетронут». Он добавил, что Иран, который всегда настаивал на том, что его программа предназначена для мирных, гражданских целей, не будет стремиться превратить свою программу в оружие. По мере усиления враждебности с Израилем другие иранские официальные лица намекнули, что Тегеран может попытаться изменить свою ядерную доктрину. Аналитики предупреждают, что Тегеран может поспешить разработать бомбу с использованием секретных объектов, если он впадет в отчаяние и почувствует необходимость восстановить свои сдер-

ÏÐÀÂÎ)

êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì - âñå ýòî ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è â ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.  êà÷åñòâå ïðîêóðîðà, ðóññêîÿçû÷íûé þðèñò Arthur Gershfeld ïîìîãàë «ðóññêèì» èììèãðàíòàì, êàê àäâîêàò, îí ìîæåò ïîìî÷ü åùå áîëüøå è áóäåò ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ óãîëîâíîãî ðàññìîòðåíèÿ äåëà. Îïûò è ïðîôåññèîíàëèçì ïîçâîëÿþò åìó ïîäàâàòü àïåëëÿöèþ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå

Усиление напряженности после атаки США 21 июня на иранские ядерные объекты вызвало опасения возможного возвращения военного призыва.

Внастоящее время в Конгрессе нет законопроектов о введении призыва, однако в прошлом году Washington Post сообщила, что влиятельные бывшие должностные лица администрации, а также некоторые законодатели Республиканской партии публично предложили «мандат на национальную службу».

Последний призыв состоялся в 1972 году, согласно журналу Air & Space Forces Magazine, а 27 января 1973 года тогдашний министр обороны Мелвин

ÂÛ ÏÎÄÂÅÐÃÀÅÒÅÑÜ ÑÅÊÑÓÀËÜÍÛÌ ÄÎÌÎÃÀÒÅËÜÑÒÂÀÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ?

ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÜ ÏËÎÕÎ ÎÒÍÎÑÈÒÑß È ÄÈÑÊÐÈÌÈÍÈÐÓÅÒ ÂÀÑ ÈÇ-ÇÀ

ÂÀØÅÉ ÁÅÐÅÌÅÍÍÎÑÒÈ, ÂÀØÅÃÎ ÏÎËÀ, ÂÎÇÐÀÑÒÀ, ÈÍÂÀËÈÄÍÎÑÒÈ, ÑÒÀÒÓÑÀ ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ, ÑÅÊÑÓÀËÜÍÎÉ ÎÐÈÅÍÒÀÖÈÈ, ÐÀÑÛ ÈËÈ

ÐÅËÈÃÈÈ?

ÂÛ ÐÀÁÎÒÀÅÒÅ ÁÎËÅÅ 40 ×ÀÑΠ ÍÅÄÅËÞ, È ÂÀÌ ÍÅ ÏËÀÒßÒ ÎÂÅÐÒÀÉÌ?

ÂÛ ÐÀÁÎÒÀÅÒÅ ÎÔÈÖÈÀÍÒÎÌ, È ÂÀÌ ÏËÀÒßÒ ÒÎËÜÊÎ ×ÀÅÂÛÅ, ÁÅÇ ÏÎ×ÀÑÎÂÎÉ ÇÀÐÀÁÎÒÍÎÉ ÏËÀÒÛ?

ÂÛ ÐÀÁÎÒÀÅÒÅ ÍÀ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÕ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÎÁÚÅÊÒÀÕ (ØÊÎËÛ, ÌÎÑÒÛ, ÆÈËÈÙÍÛÅ ÏÐÎÅÊÒÛ), È ÂÀÌ ÍÅ ÂÛÏËÀ×ÈÂÀÅÒÑß ÂÛÑÎÊÀß ÏÎ×ÀÑÎÂÀß ÑÒÀÂÊÀ ÎÏËÀÒÛ, ÒÐÅÁÓÅÌÀß ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎÌ?

ÂÛ HOME ATTENDANT, È ÂÀÌ ÏËÀÒßÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ ÏÎËÎÂÈÍÓ ÂÀØÅÉ 24-×ÀÑÎÂÎÉ ÑÌÅÍÛ È ÍÅ ÏËÀÒßÒ ÎÂÅÐÒÀÉÌ?

Триумф Мамдани

выбора

мэра. Поскольку результаты по всем кандидатам не превысили 50%, Избирательная комиссия города

Он заслужил его. Он победил», — сказал Куомо. Поражение Куомо на праймериз Демократической партии во вторник, возможно, добавила ошеломляющего эффекта результатам вечера, но избиратели Нью-Йорка, возможно, видели его не

в последний раз. В мае Куомо объявил, что он также будет баллотироваться на всеобщих выборах под знаменем партии «Борьба и достижение», заявив в то время, что он хочет обеспечить

максимально возможную коалицию и обратиться к тем, кто разочаровался в Демократической партии. Если он получит достаточно подписей, чтобы появиться в бюллетене, и, если он решит пойти вперед, это, вероятно, обеспечит ему место, где он снова сразится с Мамдани. Но Куомо, похоже, не уверен, будет ли он участвовать в этой всеобщей

GOOD CARE AGENCY.

тот последний иск показывает, насколько легкомысленны эти иски», — сказал председатель и генеральный директор MTA Янно Либер. — «Юристы не явились на большое ходатайство об отклонении, а затем начали выяснять, сколько времени занимает въезд в город». «Они явились, почти сразу же сдались, и дело было отклоне-

CÎÖÈÀËÜÍÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ

Изнурительно жаркие летние дни особенно тяжелы для бездомных жителей Нью-Йорка, которые вынуждены находиться в десятках городских приютов без кондиционеров.

Вот почему городской Департамент по делам бездомных (Department of Homeless Services) выпускает новый указ: любой новый приют должен обеспечивать своих жильцов кондиционерами.

В мае этого года агентство внесло поправки в свой запрос предложений, требуя от любой организации, заинтересованной в получении городских средств, при открытии приюта обеспечить спальные секторы кондиционерами. В нем говорится, что чиновники будут поощрять потенциальных поставщиков

какое-либо охлаждение, которое может варьироваться от вентиляторов в спальных зонах до общих

комнат с кондиционером или отдельных оконных кондиционеров в комнатах. Этот шаг был предпринят на фоне спада пандемии и миграционного кризиса, а также на фоне попыток агентства отказаться от размещения людей в дорогих отелях и вместо этого разместить их в некоммерческих учреждениях, которые экономят деньги налогоплательщиков и более гостеприимны для жителей. Это также произошло на фоне увеличения численности населения, не ищущего убежища, но на фоне нехват-

ки доступного жилья. «Мы пытаемся выбраться из старых многоквартирных домов. Мы пытаемся выбраться из зданий, которые не предназначены для раз-

мещения людей», — заявила администратор Департамента по делам бездомных Джослин Картер. «Мы повышаем планку того, как мы предоставляем услуги, и мы считаем, что это один из способов, которым нам важно это сделать». План не касается приютов, которые в настоящее время обслуживают жителей, у которых нет кондиционеров в общих помещениях или где люди спят. Картер сказала, что этим учреждениям потребуются «дорогостоящие капитальные улучшения» и «модернизация электропроводки», чтобы выдержать установку кондиционеров. В других учреждениях окна не открываются, и их сложно оборудовать оконными блоками с кон-

Íüþ-Äæåðñè

• ÏÐÎÄÀÆÀ È ÕÐÀÍÅÍÈÅ ÍÀÐÊÎÒÈÊÎÂ

ÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

È.ÇÀÕÀÐÎÂ, D.O., Ì.D.

È.ÒÎÂÁÈÍÀ, Ì.D.

E.ÇÀËÖÌÀÍ, Ì.D.

È.ÏÐÓ×ÀÍÑÊÀß, D.O., Ì.D.

Ñ.ÃÅËËÅÐ, D.O.

ÏÑÈÕÈÀÒÐÛ

Ô. ÑÒÅÐËÈÍÃ, M.D.

Ë. ØÅÃÅËÜÌÀÍ, M.D. ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

À.ÍÀÒÀÍÇÎÍ, M.D.

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃÈ

ÏÈÅÐ ÕÈÍÄÈ, M.D.

CYNTHIA QUAINOO, M.D.

ÐÅÂÌÀÒÎËÎÃ

ÈÐÈÍÀ ÊÎÐÑÒ, MD

ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ

ÅËÅÍÀ ÀÌÈÒÈÍÀ, M.D.

ÂÐÀ×È ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ

ÌÅÐÀÁÈ ÇÎÍÅÍÀØÂÈËÈ, D.P.M.

À.ÏËÎÒÊÈÍ, D.P.M.

ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

ÈÐÈÍÀ ØÀÌÈÉ, D.P.T

ÈËÜß ÐÓÕÌÀÍ, DPT

ËÅÂÈÒÈÍ,

HEALTH CARE

ÎÁÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ

• ÏÐÈÂÈÂÊÀ ÎÒ HPV

• ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÏÐÎÒÈÂÎÇÀ×ÀÒÎ×ÍÛÕ ÑÐÅÄÑÒÂ

• ÎÁÈËÜÍÎÅ È ÍÅÐÅÃÓËßÐÍÎÅ ÊÐÎÂÎÒÅ×ÅÍÈÅ: “ÏÐÈÆÈÃÀÍÈÅ ÌÀÒÊÈ” (ENDOMETRIAL ABLATION)

• ÍÅÆÅËÀÒÅËÜÍÀß ÁÅÐÅÌÅÍÍÎÑÒÜ

• ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÌÎ×ÅÈÑÏÓÑÊÀÍÈÅÌ, ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÀß

ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÊÀ ÌÎ×ÅÂÎÃÎ ÏÓÇÛÐß

• ÁÅÑÏËÎÄÈÅ

ÎÒÊÐÛÂÀÅÒ ËÅÒÍÈÉ ÑÅÇÎÍ!

Äîìàøíåå ïèòàíèå, áèëüÿðä, íàñòîëüíûé òåííèñ, ãîðÿ÷àÿ ôèíñêàÿ ñàóíà. Ìàññàæ â æèâîïèñíîì óãîëêå ïàðêîîâîé çîíû Êàòñêèëñ, ó ïîäíîæèÿ âûñîêèõ ãîð, íà áåðåãó ñëèÿíèÿ äâóõ ÷èñòåéøèõ ðåê.

Брэд Питт рассказал, что после скандального

ãîðàõ (øòàò Íüþ-Éîðê)

Cìåøàííûé ëåñ, êîìôîðòàáåëüíûå êîòòåäæè è êîðïóñà ñ TV, êîíäèöèîíåðàìè è õîëîäèëüíèêàìè. Ñàóíà, áàññåéí, òåííèñ, áèëüÿðä, ïèíã-ïîíã, òàíöû, êîíöåðòû, ýêñêóðñèè, ðóññêîÿçû÷íîå ÒÂ, Èíòåðíåò, ðûáàëêà. Îáèëüíîå çàêàçíîå 3-ðàçîâîå ïèòàíèå â ðåñòîðàíå äîìà îòäûõà. ÇÀÅÇÄÛ ÑÄÎÑÒÀÂÊÎÉ ÈÇ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ

ÊÀÆÄÓÞÑÓÁÁÎÒÓ

Ñ 21 ÈÞÍß ÏÎ 1 ÑÅÍÒßÁÐß

•1-é çàåçä: 21 èþíÿ - 28 èþíÿ (8 äíåé)

•2-é çàåçä: 28 èþíÿ - 12 èþëÿ (15 äíåé)

•3-é çàåçä: 12 èþëÿ - 26 èþëÿ (15 äíåé)

•4-é çàåçä: 26 èþëÿ - 9 àâãóñòà (15 äíåé)

•5-é çàåçä: 9 àâãóñòà - 23 àâãóñòà (15 äíåé)

•6-é çàåçä: 23 àâãóñòà - 1 ñåíòÿáðÿ (10 äíåé)

грузка”, — рассказал актёр в подкасте Armchair Expert. Питт отметил,

ÃÅÎÒÅÐÌÀËÜÍÛÉ

ÏËÀÂÀÒÅËÜÍÛÉ ÁÀÑÑÅÉÍ

Ñ ÌÈÍÅÐÀËÜÍÎÉ ÂÎÄÎÉ

Ðåêîìåíäîâàíû ïðè çàáîëåâàíèÿõ îïîðíîäâèãàòåëüíîãî àïïàðàòà, çàáîëåâàíèÿõ ñóñòàâîâ, îãðàíè÷åíèÿõ ïîäâèæíîñòè â ñóñòàâàõ, áîëÿõ â ñïèíå, îíåìåíèÿõ â êîíå÷íîñòÿõ, ñîñòîÿíèÿõ ïîñëå ïåðåëîìîâ è èíñóëüòîâ

ÖÅËÅÁÍÛÅ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÈ Ñ ÏÈÒÜÅÂÎÉ ÂÎÄÎÉ

Ðåêîìåíäîâàíû ïðè çàáîëåâàíèÿõ æåëóäî÷íîêèøå÷íîãî òðàêòà, íàðóøåíèÿõ ôóíêöèé êèøå÷íèêà, ïå÷åíè è æåë÷íûõ ïóòåé, äèàáåòå

ÏÅÙÅÐÛ Ñ ÏÐÈÐÎÄÍÛÌÈ

ÏÀÐÎÂÛÌÈ ÂÀÍÍÀÌÈ

Ðåêîìåíäîâàíû ïðè çàáîëåâàíèÿõ âåðõíèõ äûõàòåëüíûõ ïóòåé, áðîíõèàëüíîé

ÃÎÐÎÄÀ ÈÒÀËÈÈ + ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ËÅ×ÅÁÍÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ Ðîñêîøíûé îòåëü Mioni Pezzato & SPA — îäèí èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ îòåëåé â êàòåãîðèè 4 çâåçäû íà êóðîðòå Àáàíî Òåðìå.  îòåëå ñàìûé áîëüøîé êîìïëåêñ òåðìàëüíûõ áàññåéíîâ (6 áàññåéíîâ), ñîáñòâåííûé öåíòð ãðÿçåëå÷åíèÿ, áàëüíåîòåðàïèè,

â çåëåíè ñìåøàííîãî ëåñà êîòòåäæè è êîðïóñà. Ïðåêðàñíûé ãîð- íûé âîçäóõ. Âêóñíîå, îáèëüíîå, çàêàçíîå 3-ðàçîâîå ïèòàíèå â ðåñòîðàíå ïàíñèîíàòà. Ñàóíà, áàññåéí, òåííèñ, ïèíã-ïîíã, áèëüÿðä, òàíöû ïîä æèâóþ ìóçûêó è äåòñêèå äèñêîòåêè, ðóññêîÿ- çû÷íîå è àìåðèêàíñêîå êàáåëüíîå ÒÂ, áèáëèîòåêà, êîíöåðòû, ýêñêóðñèè, Èí- òåðíåò. Ðûáàëêà â áëèçëåæàùèõ êðèñòàëüíî ÷èñòûõ ðå÷êàõ è îçåðàõ.

21 èþíÿ - 28 èþíÿ 28 èþíÿ - 5 èþëÿ

èþëÿ - 2 àâãóñòà 2 àâãóñòà - 9 àâãóñòà 9 àâãóñòà - 16 àâãóñòà 16 àâãóñòà - 23 àâãóñòà 23 àâãóñòà - 30 àâãóñòà

28 èþíÿ - 12 èþëÿ 12 èþëÿ - 26 èþëÿ 26 èþëÿ - 9 àâãóñòà

Äåòÿì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ äî 50% äèñêàóíò Çàåçäû âûõîäíîãî äíÿ - 2 äíÿ - Specials Èìåþòñÿ

«ЭТОТ ФУТБОЛИСТ С ДРУГОЙ ПЛАНЕТЫ»

Крайний нападающий «Пари Сен-Жермен» Хвича Кварацхелия ответил на вопрос о том, кто, по его мнению, лучший футболист за всю историю.

ристиану Роналду или Лионель Месси? Мне очень нравится Роналду, но я вынужден назвать Месси – этот футболист с другой планеты», – приводит слова Хвичи популярный блогер FaZe Jason в соцсети Х.

Напомним, на данный момент Лионель Месси выступает за американский «Интер Майами». За свою карьеру он выиграл

Пантерз» и «Эдмонтон Ойлерз» оказались ниже серии 2024 года с участием этих же команд. Об этом сообщает AP.

финальной серии в среднем смотрели 2,5 млн зрителей, а заключительная, шестая игра собрала 2,8 млн зрителей. В 2024 году игры транслировались на общедоступном канале ABC и собирали в среднем по 4,17 млн зрителей.

Отмечается, что финальная серия Кубка Стэнли 2025 года на кабельном телевидении показала самый низкий рейтинг с 2021 года, когда в финале встречались «Тампа-Бэй Лайтнинг» и «Монреаль Канадиенс». При этом уточняется, что количество просмотров контента, связанного с НХЛ, в социальных сетях за время плей-офф выросло на 32%. Напомним, обладателем Кубка Стэнли — 2025 стала «Флорида» (4-2).

БАСКЕТБОЛ

ШЭЙ ГИЛДЖЕСАЛЕКСАНДЕР: «ЭТА НАГРАДА MVP ФИНАЛА ПРИНАДЛЕЖИТ ЕМУ В ТОЙ ЖЕ СТЕПЕНИ, ЧТО И МНЕ» Защитник «Тандер» отдал должное партнеру по команде.

«Т

акого игрока, как Джейлен Уильямс, ты встречаешь раз в жизни. Без него, без его выступлений, без его ключевых бросков, защиты и всего, что он привносит в команду, у нас не было бы этого чемпионства. Эта награда MVP финала принадлежит ему в той же степени, что и мне. Она навсегда останется нашей общей», – сказал ГилджесАлександер. В решающей игре финала Уильямс записал на свой счет 20 очков (7 из 20 с игры), 4 подбора, 4 передачи и 2 перехвата.

В среднем за серию форвард набирал 23,6 очка (43,3% с игры), 5 подборов и 3,7 передачи.

БОКС

«ОН СЛИШКОМ ХОРОШ ДЛЯ МЕНЯ» Бывший абсолютный чемпион мира в полутяжёлом весе (до 79,2 кг) россиянин Артур Бетербиев признался, что поединок с чемпионом мира по версиям WBC, WBA, WBO, IBO и The Ring, непобеждённым украинцем Александром Усиком в данный момент стал бы для него слишком сложным.

«Б

ой с Усиком? Нет, Александр слишком силён и хорош

INVISALIGN

человек в возрасте от 25 до 75 лет. В результате было установлено, что на 44-м и 60-м году жизни процесс старения протекает особенно ин-

тенсивно. Это связано со значительными молекулярными изменениями, которые влияют на весь организм. В исследование, опубликованном в журнале Nature Aging говорится, что с 40 лет алкоголь и жир труднее расщепляются, в то время как риск сердечно-сосудистых заболеваний возрастает. Мышцы, с другой стороны, разрушаются быстрее. Это затрагивает оба пола.

В возрасте около 60 лет организм, в свою очередь, претерпевает значительные возрастные изменения. Углеводный об-

мен и иммунная регуляция ста-

новятся более нестабильными, функция почек снижается. Кроме того, с возрастом увеличивается риск нейродегеративных заболеваний и диабета. Результаты исследования позволяют сделать вывод о том, как организм изменяется на молекулярном уровне в результате старения и каковы механизмы, стоящие за этим. Это позволяет принимать меры, особенно на решающих этапах жизни, для улучшения собственного долголетия и здоровья. Новый метод лечения рака поджелудочной

из самых опасных видов рака, с пятилетней выживаемостью всего 13%. Основной проблемой является поздняя диагностика: когда появляются симптомы, болезнь обычно уже даёт метастазы. Текущие методы лечения, такие как операции и химиотерапия, редко приводят к полному излечению.

Учёные из Западного резервного университета Кейса и Кливлендской клиники разработали инновационную вакцину, которая показала отличные результаты в доклинических испытаниях. Более половины подопытных животных полностью избавились от опухоли, и эффект сохранялся в течение нескольких месяцев. Новая вакцина использует наночастицы — микроскопические контейнеры из биосовместимых

- Ïðîôåññèîíàëüíîå ôóòáîëüíîå ïîëå íîâîãî ïîêîëåíèÿ (indoor and outdoor) - Âñåñòîðîííåå ðàçâèòèå þíîãî ñïîðòñìåíà - Ëèöåíçèðîâàííûå òðåíåðû, ãîâîðÿùèå íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì - Ïðîôåññèîíàëüíûé äèåòîëîã - Íàøè èãðîêè ïîëó÷àþò ãðàíòû âî ìíîãèå êîëëåäæè è óíèâåðñèòåòû - Ó÷àñòâóåì â ÷åìïèîíàòàõ Íüþ-Éîðêà è Àìåðèêè - Ïðåäîñòàâëÿåì âîçìîæíîñòü ó÷àñòèÿ

ÑÊÀÍÂÎÐÄ #1 “ËÈÌÏÎÏΔ

1.Ватт. 2.А ат. 3.Тонна. 4.Мао. 5.Шел . 6.Казах. 7.Хлам. 8.Оп с. 9.Бе а. 10.Арсенал. 11.Г сар. 12.Омела. 13.Каша. 14.К . 15.Звон. 16.Баста. 17.Мадейра. 18.Грибы. 19.Ш ола. 20.Лапта. 21.Ш ив. 22.Смит. 23.Очи. 24.Бред. 25.Но да н. 26.Масштаб. 27.Коала. 28.Торба. 29.Мясо. 30.Ниро.

31.Роба. 32.Кады . 33.Отдел. 34.Начес. 35.Минер. 36.Идо.

37.Война. 38.Трал. 39.Х ла. 40.Темп. 41.Удача. 42.Абрис.

43.Та си. 44.Охота. 45.Иран. 46.Поза. 47.К с. 48.Лимпопо.

49.Оча . 50.Стан. 51.С дно. 52.Побе . 53.Пласт. 54.А т.

55.Овал. 56.Ч тье. 57.Семя. 58.Дерн. 59.Бара . 60.Карпов. 61.Сандал. 62.Зараза. 63.УЗИ. 64.И с. 65.Гинея. 66.Морзе. 67.Гость.

ÑÊÀÍÂÎÐÄ #2 “×ÈÊÀÃΔ

1.Шты . 2.Крыса. 3.Д ат. 4.Торс. 5.Бит. 6.Д ня. 7.Приют. 8.Тра р. 9.П б . 10.Диана. 11.Си. 12.К пе. 13.Об за. 14.Паша. 15.Ира . 16.Латыш. 17.Ра т. 18.Тор и. 19.Арни. 20.А нин. 21.Аспирин. 22.Шпалы. 23.Чи а о. 24.Кошара. 25.Стя а. 26.Ка ч . 27.Касание. 28.Ра и. 29.Папа. 30.А адеми . 31.От ос. 32.Три о. 33.Пасхи. 34.Гармони а. 35.Пиано. 36.Кит. 37.Шпа а. 38.А ар. 39.План . 40.Ко р. 41.Каза . 42.Ссора. 43.С лад. 44.Лоран. 45.Сонар. 46.Дома. 47.Ке с. 48.Зазор. 49.Ран . 50.Ут а. 51.Рев. 52.Ко . 53.Силос. 54.Оно. 55.Кизил. 56.Зла . 57.Ро. 58.ЗАГС. 59.Астра. 60.Капа. 61.Ларин. 62.Ар он. 63.Кеп а. 64.А а. 65.Щ а. 66.Ко ос. 67.Глава. 68.Динар.

“ÔÎËÈÀÍÒ”

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ

ПО

ГОРИЗОНТАЛИ: 1.Цербер. 4.Прошедшее. 8.Коарда. 10.Спин а. 12.Пар а. 13.“Зин ер”. 14.Штат. 15.Ошее . 17.Самообман. 21.“Живчи ”. 22.Рас аяние. 24.Распятие. 25.Парт ом. 27.Барахло. 28.Лопат и. 29.Р бин. 30.Завязь. 32.Гипотеза. 34.Ми ст ра. 36.Плятт. 37.Кореец. 39.Махры. 41.Горил а. 42.Шмайсер. 44.Та сист. 45.С реп а. 47.Комод. 49.Март. 50.Дыроч а. 51.Ос орбление. 53.Ш ола. 55.Капельдинер.

57.Бредень. 58.Авизо. 59.Ве етарианец. 60.Се сот. 62.Фолиант. 64.Пролет. 65.Б тсы. 66.Апте арь. 67.Напасть.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1.Царапина. 2.Ре орд. 3.Ржа. 4.Подпитие. 5.Шоссе. 6.Швондер. 7.Езда. 9.Квашня. 11.Про рор. 13.Зажи ал а. 16.Комментатор. 17.Сервиз. 18.Мостовая. 19.Б тыль. 20.Ареопа . 23.Светопреставление. 25.Под идыш. 26.Кабл . 27.Бинт. 31.Затыло . 33.Зомби. 35.Самар анд. 36.По рем ш а. 37.Каменотес. 38.Ци лон. 40.Х тор. 43.Семьянин. 45.Стол. 46.Пчел а. 48.Дворец. 50.Де рет. 52.Саботажни . 54.Одиллия. 56.Предатель. 59.Ворожба. 60.Сайт. 61.Копыта. 62.Ферма. 63.Тюби .

“ÌÈØÅÍÜ”

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ

1.Кас а. 2.Опера. 3.Арена. 4.Метро. 5.Слава. 6.Вью а. 7.Осо а. 8.У роп. 9.Лимон. 10.Вечер. 11.Трава. 12.Б ран. 13.Очер . 14.Львов. 15.Пират. 16.Азарт. 17.Вираж. 18.Ампер. 19.Р са . 20.Обро . 21.К бо . 22.Сдача. 23.Дятел. 24.Отара. М дрость: Апрельс

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ

“ËÈÍÅÉÍÛÉ”

1.Пост. 2.Острота. 3.Остро а. 4.Костюм. 5.Пост пь. 6.Росто . 7.Остро мие. 8.Бостон. 9.Тостер. 10.Остров. 11.Костяни а. 12.Достато . 13.Пострел. 14.Костел. 15.Гость. 16.Хвост. 17.Остро . 18.Пост лат. 19.Костер. 20.Постри . Пословица: “От с и бери дело в р и”.

ÑÊÐÎÑÑÂÎÄ “Ñ ÏÎÄÑÊÀÇÊÎÉ” Коала. Дамас . Связ а. Реда тор. Неволя. Ар мент. Не тар. Стре оза. Патрон. Разность. Польза. Вереница. Аврал. Газета. Снасть. Радар. Сверло. Оратор. А ама. Иван ш а. Крохобор. Аллея. Ми сер. Верхолаз. А цент. Индеец. Домна. Сос а. Грабли. Гарант. Завязь. Стенд.

ÌÈÍÈ-ÑÊÀÍÂÎÐÄ

“ÏÓÀÐΔ

1.Герасимов. 2.Трясина. 3.Головасти . 4.Апостроф. 5.Сыщи . 6.Математи а. 7.Впадина. 8.Перро. 9.Ко . 10.Щет а. 11.Дис о. 12.Пресли. 13.Сне ирь. 14.Пото . 15.Камни. 16.Ар. 17.Иов. 18.Га . 19.Отон. 20.Нан а. 21.С леп. 22.Го от. 23.Ара с. 24.Вор. 25.Речитатив. 26.Фаль . 27.Ро о о. 28.Нар оти .

1.Отлив 2.Бабоч а. 3.Контрнаст пление. 4.Тюрьма. 5.Порох. 6.Метрополитен. 7.Сластена. 8.Золото. 9.Конфис ация. 10.Свадьба. 11.Бриллиант. 12.Мими а. 13.Растворимость. 14.Ро а. 15.Коралл. 16.Чистилище. 17.О рец. 18.Ляшатни . 19.Голова.

ØÈÔÐÎÂÊÀ “ÂÅÑÅËÀß ÏÎÐÀ”

5.Лос . 6.Вопрос. 9.База. 10.Вода. 13.Ра а. 15.Сало. 16.Трап. 18.Шапито.

2.Ревнивец. 3.Циферблат. 4.Таможня. 5.Я нено . 6.Колдовство. 7.Облож

Êîðïîðàöèÿ The New Jersey Transit Corporation (çäåñü è äàëåå èìåíóåìàÿ NJ TRANSIT), â ñîîòâåòñòâèè ñ Çàêîíîì îá èíâåñòèöèÿõ â èíôðàñòðóêòóðó è ðàáî÷èå ìåñòà (IIJA), íàñòîÿùèì óâåäîìëÿåò î ñâîåì íàìåðåíèè ïîäàòü çàÿâêó íà ïðåäîñòàâëåíèå ôåäåðàëüíîé ôèíàíñîâîé ïîääåðæêè íà 2025 ôåäåðàëüíûé ôèíàíñîâûé ãîä, íà ïåðåíîñ íåèñïîëüçîâàííûõ ñðåäñòâ çà 2024 ôåäåðàëüíûé ôèíàíñîâûé ãîä, 2023 ôåäåðàëüíûé ôèíàíñîâûé ãîä è 2022 ôåäåðàëüíûé ôèíàíñîâûé ãîä èç ñëåäóþùèõ ïðîãðàìì: 719,195 ìëí äîëëàðîâ ÑØÀ ñîãëàñíî Òèòóëó 49 Êîäåêñà çàêîíîâ ÑØÀ, Ðàçäåë 5307, íà îïåðàòèâíóþ è ôèíàíñîâóþ ïîìîùü; 582,862 ìëí äîëëàðîâ ÑØÀ ñîãëàñíî Ðàçäåëó 5337 «Ïîääåðæàíèå â èñïðàâíîì ñîñòîÿíèè»; 60,162 ìëí äîëëàðîâ ÑØÀ ñîãëàñíî Ðàçäåëó 5339 «Àâòîáóñû è àâòîáóñíàÿ èíôðàñòðóêòóðà»; 35,375 ìëí äîëëàðîâ ÑØÀ ñîãëàñíî Òèòóëó 49 Êîäåêñà çàêîíîâ ÑØÀ, Ðàçäåë 5310 «Ïîâûøåíèå ìîáèëüíîñòè ïîæèëûõ ëþäåé è ëèö ñ îãðàíè÷åííûìè âîçìîæíîñòÿìè» è Ðàçäåë 5311 «Ïðîãðàììà òðàíñïîðòíûõ ïåðåâîçîê â ñåëüñêîé ìåñòíîñòè»; 705,208 ìëí äîëëàðîâ ÑØÀ èç èíâåñòèöèîííîãî ôîíäà Ôåäåðàëüíîãî óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëüíûõ äîðîã; 310,230 ìëí äîëëàðîâ ÑØÀ â âèäå äèñêðåöèîííîãî èëè êîíêóðåíòíîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ; 3,850 ìëí äîëëàðîâ ÑØÀ â ðàìêàõ ïðîåêòîâ, ôèíàíñèðóåìûõ ïî ðåøåíèþ Êîíãðåññà / äåìîíñòðàöèîííûõ / îáùåñòâåííûõ ïðîåêòîâ; ÷òî â îáùåé ñëîæíîñòè ñîñòàâëÿåò 2,416,882 ìëí äîëëàðîâ ÑØÀ. Ôåäåðàëüíûå îáîðîòíûå ñðåäñòâà äëÿ ìåñòíûõ ïðîãðàìì áóäóò ïî íåîáõîäèìîñòè äîïîëíÿòüñÿ ñðåäñòâàìè, ïðåäîñòàâëåííûìè øòàòîì Íüþ-Äæåðñè è ìåñòíûìè âûãîäîïîëó÷àòåëÿìè â ñîîòâåòñòâèè ñ ðóêîâîäÿùèìè ïðèíöèïàìè íà ôåäåðàëüíîì óðîâíå è íà óðîâíå øòàòà. NJ TRANSIT íàìåðåâàåòñÿ îáåñïå÷èòü íåôåäåðàëüíóþ äîëþ èíâåñòèöèîííûõ ïðîåêòîâ ïîñðåäñòâîì êðåäèòîâ íà ðàçâèòèå òðàíñïîðòíîé èíôðàñòðóêòóðû èëè ôèíàíñèðîâàíèÿ çà ñ÷åò ñðåäñòâ èç Òðàíñïîðòíîãî öåëåâîãî ôîíäà è äðóãèõ ñîîòâåòñòâóþùèõ òðåáîâàíèÿì èñòî÷íèêîâ. Íèæå ïðåäñòàâëåíà Ôåäåðàëüíàÿ ïðîãðàììà íà 2025 ôåäåðàëüíûé ôèíàíñîâûé ãîä. ФЕДЕРАЛЬНАЯ

ÌÍÎÃÎÏÐÎÔÈËÜÍÀßÏÎËÈÊËÈÍÈÊÀ

ÐÅÂÌÀÒÎËÎÃ

ÈÐÈÍÀ ÊÎPCÒ, MD

Ñì. ðåêëàìó â ñåêöèè B

ÍÎ×Ü Â ÇÀÌÊÅ

Остановка в настоящем замке это не просто ночлег, а погружение в

историю. Среди популярных ва риантов замковые отели во Франции, Шотландии и Германии, сохранившие ис торические интерьеры и позволяющие по чувствовать дух прошлых веков. Многие замки предлагают тематичес кие номера, обставленные мебелью соот ветствующей эпохи и украшенные средне вековыми атрибутами. Ужин в замковом зале или прогулка по старинным паркам превращают ночь в замке в увлекательное путешествие во времени.

ÎÒÅËÈ Â ÏÐÎÇÐÀ÷ÍÛÕ ÊÓÏÎËÀÕ

Прозрачные купольные отели созданы

для тех, кто хочет полностью погрузиться в природу, не теряя при этом комфорта. Во Франции, Исландии и Канаде есть такие

отели, позволяющие наблюдать за звезд ным небом или северным сиянием, не вы ходя из комнаты. Купольные комнаты пост роены из прочного прозрачного материа ла, защищающего от непогоды, но прида

ÝÊÇÎÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÀÐÈÀÍÒÛ ÍÎ×ËÅÃÀ ÄËß ÒÓÐÈÑÒÎÂ

Ýòè ìåñòà äàþò âîçìîæíîñòü ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ÷àñòüþ ïðèðîäû, èñòîðèè èëè íàñòîÿùèì èñêàòåëåì ïðèêëþ÷åíèé: 6 ôàíòàñòè÷åñêèõ ìåñò. Äëÿ òåõ, êòî ñòðåìèòñÿ íå ïðîñòî ïåðåíî÷åâàòü â îòåëå, à ïîãðóçèòüñÿ â íåîáû÷íóþ àòìîñôåðó, ñóùåñòâóþò óíèêàëüíûå âàðèàíòû íî÷ëåãà - îò òàèíñòâåííûõ çàìêîâ äî ãîñòèíèö íà äåðåâüÿõ.

ющего полную видимость на ночное небо. Это идеальное место для романтиков, фо тографов и всех любящих созерцать при роду в комфортных условиях.

ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ ÍÀ ÄÅÐÅÂÜßÕ

Отели на деревьях идеальное место для ценителей природы, мечтающих прос нуться под пение птичек. Во Франции, Ка наде и Коста Рике можно найти такие оте ли, расположенные среди

 ÏÅÙÅÐÀÕ

ÂÑÅ ÐÅØÀÅÒ ÈÍÄÅÊÑ

ÌÀÑÑÛ ÒÅËÀ ×åëîâå÷åñêèå ëèöà âîñïðèíèìàþòñÿ êàê áîëåå ïðèâëåêàòåëüíûå, åñëè èíäåêñ ìàññû òåëà (ÈÌÒ) íàõîäèòñÿ â ïðåäåëàõ íîðìû îò 18,5 äî 24,9 åäèíèö. Îá

ýòîì ðàññêàçàë ïëàñòè÷åñêèé õèðóðã Ëåîíàðä Ãðîññìàí èç ÑØÀ. Форма и структура

В молодом возрасте, особенно у людей с нормальной или чуть увеличенной массой тела, часто

сохраняется так называемый "детс кий жир" в области щек. С возрастом его количество обычно уменьшается, что придает лицу более очерченные контуры. Восприятие привлекатель ности внешности связано с объемом

жира на лице нелинейно. Это значит, что его избыток, как и выраженный дефицит, ассоциируются с признака ми проблем со здоровьем и наруша ют гармонию черт. Доктор Гроссман также сослался на международное

исследование, которое показало, что самыми привлекательными кажутся лица с оптимальной толщиной

вой прослойки.

ÔËÀÂÎÍÎÈÄÛ ÓÂÅËÈ×ÈÂÀÞÒ ÏÐÎÄÎËÆÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÆÈÇÍÈ

ðàñòèòåëüíûõ ïðîäóêòàõ, òàêèõ

êàê ÷àé, ÷åðíèêà, êëóáíèêà, àïåëüñèíû, ÿáëîêè, âèíîãðàä è äàæå êðàñíîå âèíî è òåìíûé øîêîëàä.

Ученые выяснили, что

необходимы для здоровья.

ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÒÀßÒÑß Â ÐÓÊÎÏÎÆÀÒÈÈ Ðóêîïîæàòèå ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ôîðì ïðè-

âåòñòâèÿ, îäíàêî â íåì ñêðûâàþòñÿ íåîæèäàííûå ðèñêè. Áàêòåðèè ìîãóò ïåðåäàâàòüñÿ òàêèì îáðàçîì ëåã÷å âñåãî, òàê ÷òî ëó÷øå âûáðàòü äðóãèå ôîðìû ïðèâåòñòâèÿ.

Ученые из университета Аберис туита в Уэльсе провели серию тестов по гигиене рук. Они наносили на ре зиновые перчатки толстый слой по тенциально опасных бактерий E.coli (кишечная палочка), а затем обмени вались разными жестами привет

ствий: рукопожатиями, хлопками ла

донями и ударами кулаков. По дан

ным исследования, именно во время

пожатия рук происходил наиболее интенсивный обмен палочковидны ми бактериями. А вот во время соп рикосновения кулаками количество переданных бактерий E.coli сократи лось на 90%.

ÍÀØÈÐÓÁÐÈÊÈ

ÏÑÈÕÎËÎÃÀ

ÑÅÌÈÍÀÐÛ, ÊÓÐÑÛ, ÊÎËËÅÄÆÈ ......B3-4 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ, ÑÒÓÄÈÈ ØÊÎËÛ, ÊËÀÑÑÛ B4 ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÏÐÎÔÅÑÑÈÈ B4 ÏÐÎÄÀÆÀ Ó×ÅÁÍÈÊΠB4 ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ, ßÑËÈ .....................

ÌÅÄ. ÎÔÈÑÛ, ÃÎÑÏÈÒÀËÈ, ÖÅÍÒÐÛ......................B5-13

ÀÏÒÅÊÈ

ÍÅÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÀß ÌÅÄÈÖÈÍÀ, ÝÊÑÒÐÀÑÅÍÑÛ, ÖÅËÈÒÅËÈ, ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÒÅËÈ, ÃÈÏÍÎÇ, ÎÊÊÓËÜÒÈÇÌ B14-15

ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃÈß

ÓÕÎÄ ÇÀ ÒÅËÎÌ B10 ÑÀËÎÍÛ, SPA, ÁÀÍÈ ËÓÍÍÛÉ ÊÀËÅÍÄÀÐÜ Â14 ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ B16-17

ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ B2

ÏÐÎÄÀÞ, ÊÓÏËÞ: ÂÀØ ÄÎÌ ..............................B18-21

ÏÐÎÄÀÞ, ÊÓÏËÞ: ÂÀØ ÁÈÇÍÅÑ

Êîìïüþòåðû è êîìïëåêòóþùèå. Ïðîôîáîðóäîâàíèå. Ìåáåëü è àêñåññóàðû äëÿ îôèñà. Ñòðîéìàòåðèàëû, ñûðüå è îáîðóäîâàíèå. Ðàçíîå äëÿ îôèñà. Ìåáåëü è àêñåññóàðû. Þâåëèðíûå èçäåëèÿ, êîâðû, ðîñêîøü. Ïîñóäà, ïîñòåëüíîå áåëüå. Ýëåêòðîíèêà è áûòîâàÿ òåõíèêà. Ñàíòåõíèêà. Îäåæäà è îáóâü äëÿ æåíùèí, ìóæ÷èí, äåòåé. Ëåêàðñòâà è ìåäîáîðóäîâàíèå. Ìóçûêàëüíûå èíñòðóìåíòû. Àíòèêâàðèàò, êîëëåêöèè, æèâîïèñü, ñêóëüïòóðà. Êíèãè. Ñïîðòîáîðóäîâàíèå. Ãàðàæ-ñåéë. Ïðèìó â äàð, ïîäàðþ. Ìåíÿþ øèëî íà ìûëî. Ðàçíîå

ÃÀÐÀÆ-ÑÅÉË B19

ÌÅÁÅËÜ B18

ÁÀÇÛ-ÌÀÃÀÇÈÍÛ

ÝËÅÊÒÐÎÍÈÊÈ

ÆÈÂÎÉ ÓÃÎËÎÊ B22

ONLINE SAMPLE SALE

Sample Sale — NoMad, 260 Fifth Avenue, New York, 10001

èçäåëèÿ èç äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ, áðèëëèàíòû, ÷àñû.

Audemars Piguet,Bedat,Breguete, Breitling, Ñartier,Franck Miller, PatekPhillipe,Omega,Rolexèäðóãèå.

BARE NECESSITIES

ONLINE SAMPLE SALE

ELLES AUCTION HOUSE

Centereach,

CHIEF INSURANCE SEVICES

Chief Insurance Services

Veronika Rowell

×òî òàêîå ÌEDICARE?

Ýòî ãîñóäàðñòâåííàÿ ïðîãðàììà ìåäèöèíñêîãî ñòðàõîâàíèÿ â ÑØÀ.

Ïîãîâîðèì, ÷òî äåëàòü, åñëè ñêîðî èñïîëíÿåòñÿ 65 ëåò, âû ïîòåðÿëè ñòðàõîâêó îò ðàáîòîäàòåëÿ, èëè ïëàí áîëüøå

íå ïîêðûâàåò íóæíûå ëåêàðñòâà è âðà÷åé.

Êîãäà ìîæíî îôîðìèòü Medicare?

Çà òðè ìåñÿöà äî 65-ëåòèÿ. Åñëè âû âïåðâûå ïîëó÷àåòå ïðàâî íà Medicare, çàÿâêó ìîæíî îôîðìèòü çà 3 ìåñÿöà äî ìåñÿöà ðîæäåíèÿ, â ñàì ìåñÿö ðîæäåíèÿ è åùå 3 ìåñÿöà ïîñëå. Íî ëó÷øå íå æäàòü, ÷òîáû íå ïîòåðÿòü äàòó íà÷àëà ïîêðûòèÿ è èçáåæàòü øòðàôîâ.

Åñëè âû ñòàðøå 65 ëåò è ó âàñ

áûëà ñòðàõîâêà îò ðàáîòîäàòåëÿ (èëè ÷åðåç ñóïðóãà), âû ìîæåòå îôîðìèòü Medicare, êîãäà ïðåêðàùàåòñÿ ãðóïïîâîå ïîêðûòèå. Ó âàñ åñòü Special Enrollment Period (ñïåöèàëüíûé ïåðèîä) — 2 ìåñÿöà, ÷òîáû âûáðàòü Medicare Advantage èëè Part D (ëåêàðñòâåííûé ïëàí) áåç øòðàôîâ è áåç íåîáõîäèìîñòè æäàòü îñåíè. Òàêæå ìîæíî îôîðìèòü

Medigap, åñëè ïëàíèðóåòå îðèãèíàëüíûé Medicare. Âû èìååòå ïðàâî èçìåíèòü Medicare-ïëàí èëè çàïèñàòüñÿ, åñëè:

• âû ïåðååõàëè â äðóãîé øòàò èëè îêðóã, ãäå äåéñòâóþò äðóãèå ïëàíû;

• âû ïîòåðÿëè Medicaid èëè äðóãèå ëüãîòû (íàïðèìåð, Extra Help);

• âàñ âûïèñàëè èç ó÷ðåæäåíèÿ äîëãîñðî÷íîãî óõîäà;

• âûøëè èç òþðüìû;

• ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ ïðåêðàòèëà ðàáîòó â âàøåì ðåãèîíå.

Ìû ïîìîæåì ñðàâíèòü äîñòóïíûå ïëàíû îò âåäóùèõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé. À òàêæå:

- ïðîâåðÿåì, ïîêðûâàþòñÿ ëè

âàøè ëåêàðñòâà è âðà÷è; - ñîïðîâîæäàåì ñ ìîìåíòà

ïîäà÷è çàÿâêè äî èñïîëüçîâàíèÿ

ñòðàõîâêè; - îôîðìëÿåì è Medicare, è

ñòðàõîâêè ÷åðåç Marketplace; - ñëåäèì çà îáíîâëåíèÿìè â

âàøåì ïëàíå è ñâÿçûâàåìñÿ ñ âàìè êàæäûé ãîä; - ãîâîðèì íà ðóññêîì, óêðàèíñêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. Åñëè

îáúÿâëÿåò íàáîð íà êëàññû: • ESL/ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ ßÇÛÊ •

ASSISTANT/ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÂÐÀ×À  ÌÅÄ. ÎÔÈÑÅ

• ACCOUNTING & BOOKKEEPING/ÁÓÕÃÀËÒÅÐÈß

• HOME HEALTH AIDE (ÕÎÓÌ ÀÒÒÅÍÄÀÍÒ)

È ULTRASOUND (ÓËÜÒÐÀÇÂÓÊ)!

• Óòðåííèå, âå÷åðíèå, êëàññû ïî âûõîäíûì

• Ïðèíèìàåì Ãðàíòû

• Ïîìîãàåì ñ òðóäîóñòðîéñòâîì

ÌÓÆÑÊÈÕ ÑÒÐÈÆÅÊ

Ñ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅÌ ÌÀÑÒÅÐ BARBER LICENSE Íàøà øêîëà, äàþùàÿ ïðàêòèêó íà êëèåíòàõ. Ñòîèìîñòü îáó÷åíèÿ íèæå, ÷åì â äðóãèõ øêîëàõ. ÌÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÓÞ ÂÈÇÓ M-1 ÄËß ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐÑÊÎÉ

TUTORING

Algebra,

ENGLISH TEACHER

Продам справочник металлиста, токаря-фрезировщика, инструментальщика. (347) 293-6796 24

Продам техническую литературу по бойлерам, кондицио-

(347) 856-8475 24

для окончательных рекомендаций относительно потребления эритрита в качестве сахарозаменителя. На данный момент они советуют не злоупотреблять добавкой.

• Ïîëíîå äîðîäîâîå ãåíåòè÷åñêîå îáñëåäîâàíèå

• Áåðåìåííîñòü •Ðîäû â ëó÷øèõ ãîñïèòàëÿõ

•Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå âñåõ ãèíåêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé

•Ëàïaðîñêîïè÷åñêàÿ õèðóðãèÿ

•Ñolposcopy, cryotherapy (ëå÷åíèå ýðîçèè)

•Ëå÷åíèå áåñïëîäèÿ

•Âñå âèäû ïðîòèâîçà÷àòî÷íûõ ñðåäñòâ (äëÿ ïàöèåíòîâ

áåç ìåäñòðàõîâîê äàííûå ïðåïàðàòû âûäàþòñÿ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ)

•Ñïèðàëè (IUD) •Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå îñòåîïîðîçà •ÕÈÐÓÐÃÈ×ÅÑÊÈÅ

• Ãëàçíûå ïðîáëåìû ó âçðîñëûõ è äåòåé

• Äèàãíîñòèêà ãëàçíûõ çàáîëåâàíèé, âêëþ÷àÿ êàòàðàêòó, ãëàóêîìó, äèàáåòè÷åñêóþ ðåòèíîïàòèþ, ñëåçîòå÷åíèå, âîñïàëèòåëüíûåçàáîëåâàíèÿ

• Ïîäáîð î÷êîâ è êîíòàêòíûõ ëèíç

• Ôîðìû äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâè øêîë

• Íîâåéøåå îáîðóäîâàíèå

7 äíåé â íåäåëþ ïðèíèìàåò ãëàçíîé âðà÷ 1910 AVE U (bet.

è îðòîïåäè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé ñ

ðîæäåíèÿ äî 15-16 ëåò ÏÎÊÀÇÀÍÈß:

• êðèâîøåÿ

• âðîæäåííûé âûâèõ

• äèñïëàçèÿ òàçîáåäðåííîãî ñóñòàâà

• êîñîëàïîñòü

• ñêîëèîç

Çàáîëåâàíèÿ íåðâíîé ñèñòåìû:

- ïàðåçû (àêóøåðñêèé ïàðåç)

- ÄÖÏ (òåòðàïàðåç, ïàðàïàðåç)

- ýíöåôàëîïàòèÿ, ãèäðîöåôàëèÿ, ñèíäðîì Äàóíà ÎÁÙÈÉ ÓÊÐÅÏËßÞÙÈÉ ÌÀÑÑÀÆ

Ñïåöèàëèñò ñ 20-ëåòíèì ñòàæåì ðàáîòû 916-841-5812 Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíà

ïðîèñõîæäåíèÿ. Îíè âèñÿò íà íîæêå. ÊÅÐÀÒÎÌÛ — ïëîñêèå áîðîäàâêè. ÌÅÒÎÄÎÌ ÊÎÀÃÓËßÖÈÈ óäàëÿåì ïàïèëëîìû, êåðàòîìû, êðàñíûå ãåìàíãèîìû

íà ëèöå, íà âñåì òåëå

немедленно прекратить капризничать. Либо всячески демонстрируют раздражение, но это вряд ли помешает ребенку ныть, если у него плохое настроение, если он расстроен, устал, голоден или плохо себя чувствует. Ребенку-дошкольнику трудно контролировать свое поведение, однако примерно в возрасте трех-четырех лет он уже способен произносить те же самые слова менее плаксивым голосом. Вопрос лишь в том, как заставить его изменить тон голоса. К счастью, есть простой трюк, который родители могут использовать, чтобы отучить ребенка от этой неприятной манеры. Многие взрослые знают об этом приеме, но часто терпят неудачу, когда пытаются

Îôèñ ïîëíîñòüþ îáîðóäîâàí îò âèðóñà COVID-19

ÄËß ÏÀÖÈÅÍÒÎÂ Ñ MEDICAID ÍÎÂÛÅ ÔÎÐÌÛ ËÅ×ÅÍÈß:

ËÅ×ÅÍÈÅ ÄÅÑÅÍ ÓÊÎËÀÌÈ

Ïðîòåçû èç ëåãêèõ ñîâðåìåííûõ ìàòåðèàëîâ

Ëå÷åíèå Root canal ñ èñïîëüçîâàíèåì êîìïüþòåðà Ôàðôîðîâûå è öèðêîíèåâûå êîðîíêè + âîññòàíîâëåíèå èìïëàíòîâ

 ÎÔÈÑÅ ÏÐÈÌÅÍßÞÒÑß:

• Êîìïüþòåðíàÿ äèàãíîñòèêà çàáîëåâàíèé

íåðâíî-ìûøå÷íîãî àïïàðàòà

• Ýëåêòðîýíöåôàëîãðàôèÿ

• ÍÀÐÓØÅÍÈß ÌÎÇÃÎÂÎÃÎ ÊÐÎÂÎÎÁÐÀÙÅÍÈß

• ÝÏÈËÅÏÑÈß È ÎÁÌÎÐÎ×ÍÛÅ ÑÎÑÒÎßÍÈß

• ÃÎËÎÂÎÊÐÓÆÅÍÈß È ØÓÌ Â ÓØÀÕ

• ÁÎËÅÇÍÜ ÏÀÐÊÈÍÑÎÍÀ • ÍÀÐÓØÅÍÈÅ ÏÀÌßÒÈ È ÏÎÂÅÄÅÍÈß,

• Êîìïüþòåðíàÿ äèàãíîñòèêà íàðóøåíèé ìîçãîâîãî êðîâîîáðàùåíèÿ Ëþáûå âèäû ëå÷åáíûõ áëîêàä!

Ìíîãèå ïðîöåäóðû âûïîëíÿþòñÿ ëè÷íî âðà÷îì!

ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ

• Ïðèðîäíûé îçîêåðèò

• Ðó÷íîé ìàññàæ è âûòÿæêà

• Ìàíóàëüíûå ìàíèïóëÿöèè íà ïîçâîíî÷íèêå

• Ëå÷åáíûé óëüòðàçâóê è ýëåêòðîòåðàïèÿ

• Ïàðàôèí è òåðìîëå÷åíèå

•Âåäåíèå íîðìàëüíûõ è îñëîæíåííûõ áåðåìåííîñòåé è ðîäîâ •Ïðåðûâàíèå áåðåìåííîñòè õèðóðãè÷åñêèì è ìåäèêàìåíòîçíûì

ïóòåì íåïîñðåäñòâåííî â îôèñå

• Áåñïëîäèå, ïàòîëîãè÷åñêèå êðîâîòå÷åíèÿ, ýíäîêðèííûå îòêëîíåíèÿ ñ èõ êîñìåòè÷åñêèìè ïðîÿâëåíèÿìè (ïîâûøåííûé âåñ, îâîëîñåíèå)

• Ïðîôèëàêòèêà è ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ è âåíåðè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé

•Ïðîôèëàêòèêà è ëå÷åíèå ïðåäðàêîâûõ è ðàêîâûõ çàáîëåâàíèé ïîëîâûõ îðãàíîâ

• Âñå âèäû ãèíåêîëîãè÷åñêîé õèðóðãèè, âêëþ÷àÿ êîñìåòè÷åñêóþ è óðîãèíåêîëîãèþ, òðàäèöèîííûì è ëàïàðîñêîïè÷åñêèì ïóòåì ÓËÜÒÐÀÇÂÓÊ, ÊÎËÜÏÎÑÊÎÏÈß,

CRIO-ÒÅÐÀÏÈß, LASER-ÒÅÐÀÏÈß, ÀÍÅÑÒÅÇÈß.

BROOKLYN 1-718-336-1909 1725 EAST 12th STR., SUITE 301 MANHATTAN 212-744-0392 629 PARK AVENUE

Eñëè â âàøåé ñåìüå êòî-òî áîëååò äîëãîå âðåìÿ, ðàçëàä îòíîøåíèé ñ áëèçêèìè, óïàäîê ñèë è íàñòðîåíèÿè ò.ä.

• Ñíÿòèå ïîð÷è, ñãëàçà,ïðîêëÿòèÿ ÷åðíîé ñèëû.

• Ñòàâèò êîä íà óäà÷ó â äåëàõ è áèçíåñå.

• Ñîåäèíÿåò ðàçðóøåííûå ñåìüè.

• Ñíèìàåò âåíåö áåçáðà÷èÿ.

• Âåðíåò óøåäøóþ ëþáîâü è ñîåäèíèò ëþáÿùèå ñåðäöà.

• Èçáàâèò âàñ îò ñîïåðíèêà è ñîïåðíèö.

• Óáåðåòñòðàõè, âíóòðåííåå áåñïîêîéñòâî.

• Óíèêàëüíûå ñèëüíîäåéñòâóþùèåîáðÿäû ïî âîññòàíîâëåíèþ ñåìüè.

• Ñîåäèíÿåò ðàçëó÷åííûõ, âîçâðàùàåò â ñåìüþ ìóæà èëè æåíó.

• Ïðåäñêàçûâàåò ïî îáðàçó ÷åëîâåêà, îïðåäåëÿåò ïî ôîòîãðàôèè.

• Âèäèò ïðîáëåìû ÷åðåç âàñ Âàøèõ êðîâíûõ è ðîäíûõè ñîîáùàåò âàì î íèõ.

• Âëàäååòçíàíèÿìè ñèëüíîäåéñòâóþùèõ çàãîâîðîâ

• Ðàáîòàåò íà ðàññòîÿíèè.

• Âûëèâàåò âîñêîì ïî äàòå ðîæäåíèÿ ÷åëîâåêà è ïðîâîäèò ãëóáîêóþ äèàãíîñòèêóîïðîøëîì, î íàñòîÿùåì è áóäóùåì. Âîñê — îäèí èç ñàìûõ íàèäðåâíåéøèõ ìåòîäîâ âèäåòü êàðìó ÷åëîâåêà, åå èçìåíåíèÿôîðìû.

Åñëè âàøà æèçíü çàøëà â òóïèêè âû íå âèäèòå âûõîäà èç ñèòóàöèè íà ðàáîòå,ó âàñ ïðîáëåìû ñ äåòüìè, âû òåðÿåòå íàä íèìè êîíòðîëü,â âàøåé æèçíè åñòü ñîïåðíèê, âû óñòàëè îò îäèíî÷åñòâàè ïóñòîòû â âàøåé ñåìüå, íåò ïîíèìàíèÿ,îò âàñ óøåë ëþáèìûé ÷åëîâåê, âû íå ìîæåòå íàéòè ñâîþ ïîëîâèíó,— ÿ ïîìîãó âàì.

Îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó:

AÐÍÅËÀÏÀÐÀÏÑÈÕÎËÎÃ

ß ÏÎÌÎÃÓ ÂÀÌ

• Âñòàòü íà âåðíûé ïóòü

• Íàëàäèòü âàøè ñåìåéíûå îòíîøåíèÿ

• Èçáàâèòüñÿ îò ðîäîâûõ ïðîêëÿòèé

• Ñèëüíåéøèé ïðèâîðîò

• Ïîìîãó èçáàâèòüñÿ îò äåïðåññèè

• Ïîäíèìó çàâåñó çàãðîáíîé æèçíè

ñ ïîìîùüþ ñïèðèòè÷åñêèõ ñåàíñîâ

è îòâå÷ó íà äàâíî íå äàþùèå

âàì ïîêîÿ âîïðîñû

• Ïðèçîâó äåíüãè, âëàñòü è óäà÷ó

â âàøó æèçíü

• Ãàäàíèå íà êàðòàõ òàðî

çà óñëóãó ïî ðåçóëüòàòó

è êàðìå.

íà äèñòàíöèè è ïî ïðèåìó www.pokrov.com • Skype: pokrov22com 212-470-3903 Ñäåëàþ âàñ áîãàòûì.

ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÈÇ

ßñíîâèäåíèåì - äàðîì îò Áîãà ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ, íà ðóêàõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷è, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ñòðàõè, äåïðåññèè, ãîëîâíûå áîëè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå áåññîííèöû, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùåíèè ëþáèìûõ, ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè, ëþáîâü

Симпатичная блондинка познакомится. (718) 344-4224

Обучу девочку классическому массажу. (646) 431-0455 5-26

Познакомлюсь с мужчиной для коротких встреч. (347) 777-0511 10-52

Спортивная, музыкальная, познакомлюсь с мужчиной для совместной жизни на его территории. (347) 772-0508 25

Вдова, еврейка, 75, познакомится с европейским евреем, 68-78 лет, для интересного времяпровождения. (347) 569-4302 25

встреч. (347) 251-0713 24 Привлекательная, веселая, симпатичная блондинка познакомится с

Ñèìïàòè÷íàÿ áëîíäèíêà

Гражданка, предлагаю брак. 646-339-3250

Преданная

(732) 551-7051

Slovenian woman seeking a gentleman to have a good time together. (347) 299-1348 26

Женщина, 24 года, гражданка США, познакомится с мужчиной. (646) 935-9509 26

73, I would like to meet a man for a serious relationship. (718) 610-9352 26

Симпатичная, стройная блондинка познакомится с джентльменом для приятного времяпровождения. (347) 299-1348 26

73, познакомлюсь с мужчиной для серьезных отношений. (718) 610-9352 26

70, познакомлюсь с мужчиной для дружбы, общения. (332) 400-6898 26

Красивая, хочу встретить друга, 65+. (347) 666-1752 26

Симпатичная женщина, 60 лет, познакомится с мужчиной 6067 лет для дружбы, возможно, большего. (347) 816-1082 25

Блондинка приятной внешности, 77 лет, познакомится с мужчиной, до 80 лет, с серьезными намерениями. (917) 328-6131 25

Хочу жить, а не доживать, быть ведомой, а не ведущей, вдова из Бруклина с остатками былой привлекательности надеется встретить мужчину своей мечты, 65-75. (516) 946-2978 25

щедрым, мудрым мужчиной, любящим путешествия, до 67 лет. (917) 545-4240 24

Женщина модельной внешности познакомится с мужчиной для коротких встреч. (347) 300-4582 24

Интересная, образованная, энергичная, активная, 70, ищет мужчину, которому может подарить тепло

шений. (917) 495-3130 24 Порядочная женщина, 78

(929) 673-9027 24

73, looking to meet a man for a serious relationship. (718) 610-9352 24

73, познакомлюсь с

для серьезных отношений. (718) 610-9352 24

Женщина познакомится для

коротких встреч на своей территории. (718) 301-3054 25

Спортивная, музыкальная женщина познакомится с общительным мужчиной для совместной жизни. (347) 772-0508 24

Intelligent Russian woman seeking a gentleman to have a good time with. (347) 299-1348 24

Женщина, 56 лет, познакомится с мужчиной до 60 лет для серьезных отношений. (973) 753-5006 24

Стройная, интеллектуальная блондинка познакомится с мужчиной для приятного

(347) 299-1348 24

Very attractive blonde Russian woman seeking a gentleman to have a good time with. (347) 299-1348 23

Симпатичная, самодостаточная женщина, познакомится с джентльменом, христианином, для серьезных отношений. (347) 816-1082 23

Симпатичная блондинка познакомится с приятным, щедрым джентльменом для романтических свиданий. (347) 251-0713 23

Одинокая женщина познакомится с

от 60 лет. (347) 394-8511 23

Привлекательная женщина, любящая путешествия, активный образ жизни, познакомится с обеспеченным, добрым, щедрым мужчиной, 57-67 лет. (917) 545-4240 23

Приятная, стройная, эффектная гражданка США познакомится с неполным, высоким, порядочным мужчиной для создания семьи. (929) 779-7038 23

Женщина познакомится для коротких встреч на своей территории. (718) 301-3054 23

22

Женщина модельной внешности, 28 лет, познакомится с мужчиной для коротких встреч. (347) 300-4582 23

Познакомлюсь с мужчиной для деловых отношений. (718) 790-2727 23

22

Женщина познакомится для коротких встреч на своей территории. (718) 301-3054 22

Женщина из России, 74 года, познакомлюсь с ровесником для серьезных отношений. (929) 294-3125 22

Легальная, милая, симпатичная европейская еврейка, познакомлюсь с мужчиной, 5868 лет, для серьезных отношений. (718) 404-1432 22 Красивая блондинка познакомится с мужчиной для

22

Благотворительная организация отдает хорошую мебель, TV, картины, посуду и мн др. А также забирает б/у мебель. Помогаем с доставкой. (646) 339-1749 15-26

Дом продан! Осталась хорошая мебель и вся обстановка в

доме! Отдаем все, частично что-то очень дешево продаем. Доставляем. (718) 316-5508, в любое время. 17-26

Продам 2-хярусную кровать в

отличном состоянии (нижний ярус как диван-кровать).

Недорого. 347-586-4053

Продам матрас king size, хорошее состояние, $100. (646) 322-3730 26

Продам 6 винтажных стульев, дубовый стол. (347) 816-4578 26

Продам кухонный уголок, стол, 2 стула, хорошее состояние. (917) 724-1273 26

Sheepshead Bay, продам 1-спальную деревянную кровать с матрасом, $100. (347) 782-8489 26

Продам 2 дивана Versace. (917) 558-3428 26

Продам дубовый стол, 6 стульев. (347) 260-7917 26

Продам антикварный стеклянный стол, переносной складной столик, зеркало. (718) 946-1705 26

Продам платяной шкаф, трюмо с зеркалом, комод, хорошее состояние, $30. (212) 844-9960 26

Продам стеклянную раздвижную дверь для ванной, 60”х57”, хорошее состояние. (347) 791-0125 26

Продам новые кресла, диван-кровать, имеют storage. (718) 946-1595 26

Продам подвесную полку под

ТВ, настенное зеркало. (718) 382-9733 26

Продам 2 дивана Versace. (917) 558-3428 25

Продам деревянное кресло-качалку, раскладной стол. (917) 362-2352 25

Продам деревянный кухонный стол, 2 стула, 2 прикроватные тумбы, напольную вазу. (917) 362-2532 25

Продам 2 прикроватные тумбочки, раскладную тахту. (929) 584-8461 25

Продам настенный, напольный шкафчики, 2 журнальных столика, хорошее состояние, недорого. (718) 300-9555 25

Продам кожаное кресло (Италия), $400. (347) 891-0050 25

Brighton, отдам мебель, кровать, комод, диван, лавсит. (917) 518-7508 25

Продам мебель, хорошее состояние, недорого. (917) 515-8590 25

Продам письменный стол, книжный шкаф. (347) 282-4414 25

Продам деревянную кровать с отделением для белья в изголовье, queen size, $100. (347) 782-8489 25

КУПЛЮ

Продам новый кондиционер LG 18000 BTU, 230 V, Wi-Fi. (347) 474-9695 26

Продам стиральную машину Haier, хорошее состояние. (646) 659-3965 26

Продам небольшой холодильник, хорошее состояние. (646) 659-3965 26

Продам пылесос. (347) 492-7250 26

Продам оконный кондиционер, 6000BTU, хорошее состояние. (347) 327-3336 26

Portable air conditioner for sale, 15000BTU. (929) 299-6964 26

Продам настенный кондиционер Friedrich, недорого. (917) 721-4529 26

Продам новый мобильный кондиционер, 8500BTU, недорого. (347) 293-6796 26

Продам шкаф, диван, стол. (718) 375-0545 25 Продам

Куплю новую Queen спальню. (718) 375-8494 14-26

Куплю новую спальную мебель. (212) 363-0048 25

(718) 946-1705 26

Samsung, 65”, хорошее состояние,

рого. (917) 340-5364 26

Продам laptop Dell, 15”. (718) 382-9733 26

Продам швейную

(917) 362-2352 25 Продам новую швейную

шину. (347) 216-8757 25 Продам

$30. (347) 782-8489 25

водяной пылесос Rainbow. (917) 362-2352 25

25

(718) 772-8242 25

(347)

Продам оконный кондиционер, 12000BTU, хорошее состояние, $250. (917) 623-2694 26

Продам напольный кондиционер, хорошее состояние, $40. (347) 831-3118 26

Продам 2 оконных кондиционера, недорого. (917) 622-0467 26

Продам кондиционеры, б/у, недорого. (718) 249-5268 26

Продам iPad, хорошее состояние, звуковые колонки, телефон с большой клавиатурой. (718) 946-1705 26

Продам микроволновую печь. (347) 861-3134 26

Продам соковыжималку Braun. (917) 721-4529 26

Продам CD стереосистему Panasonic с FM/AM радио, 2 колонки, хорошее состояние, недорого. (347) 374-4945 26

22

(718) 934-7733 rusrek2000@gmail.com

ПРОДАЖА КНИГ

Продам подписные издания, серию “Мир приключений”, произведения К. Паустовского, И. Бунина, Д. Лондона, 3-томник А. Пушкина. (347) 293-6796 26

Продам книгу по цветоводству, полную энциклопедию народной медицины, пособие для вязания и плетения, книгу французской кухни, книги А. Дюма. (718) 946-1705 26

Продам книги о кулинарии, рыбалке. (347) 528-0878 26

Продам учебники, словари английского языка, собрание сочинений Р. Роллана, детские книги. (718) 382-9733 26

Продам сборники нот. (929) 650-6595 26

Продам англо-русский политехнический словарь, журналы “ЗОЖ”. (347) 603-3369 25

Продам книги Д. Донцовой. (917) 431-5438 25

Продам художественную литературу на русском. (646) 641-3110 25

Продам учебники, словари английского языка, собрание сочинений Р. Роллана, детские книги. (718) 382-9733 25

Продам книги о рыбалке, кулинарии. (347) 528-0878 25

Продам англо-русский словарь. (718) 997-9414 24

Продается за 50% стоимости надувная 4-х местная лодка с электро-мотором, якорем и батареей и др. Как новая! (347) 200-7251 22-52

Продам ракетки для настольного тенниса, велокроссовки. (718) 757-6972 26

Продам рыболовные принадлежности. (917) 721-4529 26

Продам удочки с катушками. (347) 733-9733 26

Продам женские коньки, роликовые коньки, лыжи, рыболовные снасти. (718) 946-1705 26

КУПЛЮ

Куплю велотренажер, можно б/у. (718) 375-8494 14-26

Куплю снаряжения для охотников, одежду, обувь, р. 10.5. (646) 671-3024 09

24

24

Куплю книги по медицине доктора К. Райхера, недорого. (917) 613-6866 26

Куплю книги. (646) 266-1616 24

Куплю книги по медицине доктора К. Райхера, недорого. (917) 613-6866 23

ÊÎÃÄÀ ÁÈÒÜ ÒÐÅÂÎÃÓ?

С возрастом кожа начинает вырабатывать больше жирных

7 7 1 1 8 8 -7 7 6 6 9 9 -3 3 0 0 0 0 0 0

Продам рыболовные снасти, удочки. (347) 528-0878 26

Продам велокроссовки. (718) 757-6972 25

Продам шахматы с доской. (718) 265-2703 25

ПРОДАЖА

Продам новое кресло для ванной. (203) 895-8145 26

Продам подкладки Prevail, р. XL, L. (347) 293-6796 26

Продам памперсы, р. L, 20 штук, $15, новый walker Nitro, $200. (347) 782-8489 26

257-6239 23

walker. (718) 339-2103 23

(718) 986-7645 22

(718) 435-5549 22

(646) 235-2749 23 ËÅ×ÅÁÍÛÅÏÐÅÏÀÐÀÒÛ èç ÐÎÑÑÈÈ è ÅÂÐÎÏÛ: êîðâàëîë, íîøïà, âèòàìèíû, àíòèáèîòèêè. Âûñûëàåìïî âñåìøòàòàìÀìåðèêè (718) 996-3752

Продам новый walker, $200, walker б/у, $60, walker для дома, $25. (347) 782-8489 25

Продам памперсы. (347) 603-3369 25

Продам walker, памперсы, подкладки. (718) 375-0545 25

Продам трусы для пожилых. (347) 782-8489 25

Продам стул-туалет, walker, стул для душа. (646) 255-2506 25

Продам голубые пеленки. (718) 339-2103 25

Продам новый walker. (718) 339-2103 25

255-5363 25

370-7443 25

288-4327 22

701-7877 20

р. 36, 38, хорошее состояние, недорого. (718) 714-9737 26

Продам новый женский фланелевый халат (Испания), р. XL. (347) 293-6796 26

Продам женскую одежду, платья, юбки, кофты, свитера. (718) 714-9737 26

Продам женские кожаные сапожки (Югославия). (917) 362-2352 25

Продам обувь. (718) 375-0545 25

Продам новые женские босоножки, р. 8. (347) 216-8757 25

Продам новые сандалии Gucci, $200. (917) 370-7443 25

Продам женские хлопчатобумажные панталоны, чулки, утепленную куртку. (917) 362-2532 25

Продам женские халаты, пуховые платки, шубу, р. L, драповое пальто, р. L. (917) 362-2352 25

Êðîññâîðä

(347) 782-8489 25

Продам новую норковую шубу, р. 48-50. (347) 477-4838 25

Продам новую женскую одежду, джинсы, куртки, платья, кофты, юбки, леггинсы (Италия, Франция), новый женский ремень (Италия), $100, сумку Prada, хорошее состояние. (917) 370-7443 25

Продам норковый полушубок. (646) 255-2506 25

Продам новую женскую обувь. (347) 216-8757 24

Продам новые сандалии Gucci. (917) 370-7443 24

Продам новые женские кроссовки, р. 10, недорого. (934) 216-2450 24

Продам женский черный парик (Филиппины). (347) 293-6796 24

Продам новые кроссовки Skechers, р. 11. (917) 340-5364 26

Продам мужскую одежду, джинсы, рубашки, куртки, кепки, хорошее состояние, недорого. (718) 714-9737 26

Продам меховой тулуп, кожаное пальто, р. 58. (718) 946-1705 26

Продам новую мужскую обувь. (929) 530-8173 25

Продам туфли, кроссовки. (718) 375-0545 25

Продам новые мужские кроссовки Adidas, р. 10.5, недорого. (718) 801-0075 25

Продам карсит Britax, хорошее состояние. (917) 373-0240 26

Продам бустер, хорошее состояние. (718) 757-6972 26

Продам детский самокат. (917) 373-0240 26

Продам одежду для девочки 5-15 лет. (347) 782-8489 25

Продам новую детскую коляску, недорого. (718) 570-3015 25

Продам 2 новые детские кровати из красного дерева, $100. (917) 306-4428 25

7.“Язвенная болезнь” язы а. 8.Вальс от Розенба ма. 9.Бытовой прибор, “заставляющий” хр стеть

АНТИКВАРИАТ, КОЛЛЕКЦИИ, ЖИВОПИСЬ, СКУЛЬПТУРЫ

Продам антикварную фарфоровую вазу. (203) 895-8145 26

Продам марки, открытки, монеты. (347) 909-3970 26

Продам картины, рамы. (917) 362-2352 25

Продам коллекционные эротические игральные карты, коллекцию холодного оружия. (929) 754-9951 25

Продам старинную икону. (917) 370-7443 25

ПРОДАЖА

ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ, КОВРОВ, РОСКОШЬ

Продам старинные стаканы Мадонна. (203) 895-8145 26

Продам серебряный столовый сервиз. (631) 507-4737 26

Продам новый набор стаканов, 18 шт., недорого. (934) 216-2450 26

Продам новые фужеры для вина, 6 шт., недорого. (347) 374-4945 26

Продам новые наборы для чаепития на 6 персон. (718) 801-0075 26

Продам шерстяной ковер, недорого. (917) 558-3428 26

Продам кофейные, чайные, столовые сервизы. (917) 362-2352 25

Продам столовый серебряный сервиз. (631) 507-4737 25

ПАРАЦЕТАМОЛА

Ученые из Еврейского университета в Иерусалиме обнаружили, что ацетаминофен (парацетамол) обладает неожиданным механизмом действия. По данным нового исследования, активный метаболит ацетаминофена — вещество под названием AM404, блокирует передачу болевых импульсов уже на периферии, в нервных окончаниях, а не

6, 12 персон,

хрустальных, фарфоровых пепельниц, хрустальные бокалы. (917) 370-7443 25

Продам ожерелье из жемчуга, $250, янтарный браслет, $120. (917) 370-7443 25

Продам стеганое ватное одеяло. (917) 362-2532 25

Продам постельное белье, махровые покрывала, простыни, шерстяные одеяла, пуховые подушки. (917) 362-2352 25

Продам одеяло из верблюжьей шерсти. (718) 265-2703 25

ПРОДАМ РАЗНОЕ

Продам аудиокассеты, музыкальные CD, DVD с фильмами. (718) 757-6972 26

Продам пластинки. (718) 946-1705 26

Продам военно-полевой рюкзак, $25. (347) 861-3134 26

Продам инструменты для сантехников, электриков. (917) 558-3428 26

Продам столик для художника. (718) 946-1705 26

Продам сверла (Япония). (347) 909-3970 26

Продам фарфоровую карету (Германия), статуэтки (Италия). (917) 370-7443 25

Продам настольные лампы. (917) 362-2352 25

Продам винтажный подсвечник на 5 свечей. (347) 909-3970 25

Продам пленочный фотоаппарат со вспышкой. (917) 362-2352 25

Продам CD европейской, американской музыки. (646) 641-3110 25

Продам махровые полотенца. (917) 362-2352 25

Продам крепдешин. (347) 603-3369 25

Продам новую металлическую тележку. (718) 265-2703 25

Продам чемоданы, $20. (347) 282-4414 25

Продам новую мужскую оправу для очков (Франция). (646) 641-3110 25

Продам металлическую тележку, недорого. (718) 382-9022 25

Продам сверла (Япония). (347) 909-3970 25

недорого. (917) 207-7278 25

серебряный кувшин. (631) 507-4737 24

24

24

24

24

24

(718) 757-6972 24

пластинки. (718) 946-1705 24

Продам новые льняные скатерти. (347) 293-6796 24

Продам махровые полотенца. (917) 362-2352 24

Продам цветочные вазы. (917) 362-2532 24

Продам складной столик для художника. (718) 946-1705 24

Продам хрусталь. (718) 646-1537 23

(646) 266-1616 24

CОБАКИ

КОТЫ

Продам собак, щенков. (718) 687-7591 22

ØÎÒËÀÍÄÑÊÈÉ ÒÅÐÜÅÐ ÏÐÎÄÀÞÒÑß ÙÅÍÊÈ 2 ÌÅÑ

ñ äîêóìåíòàìè, ïðèâèòû, 929-425-4255 1679-14

Продам щенка породы боксер, 9 месяцев, в хорошие руки. (347) 733-3247 21

Goldendoodle F1 ищет невесту пуделя. (347) 401-3677 18

Продам породистого щенка, 4 месяца. (718) 570-7355 18

Голден ретривер ищет невесту. (219) 909-2599 17

Риджбэг ищет невесту. (917) 539-5507 17

Продам щенков йоркширского терьера. (718) 755-4171 15

Persian kittens for sale, 2 months old. (347) 475-4737 26

Продам кошек, котят. (609) 760-1637 26

Staten Island, продам британских кошек, 1 год. (929) 339-6330 26

Отдам персидских котят, вакцинированы, приучены ко всему. (347) 475-4737 26

Продам котят. (215) 539-1324 26

Продам кота рэгдолл, есть документы, недорого. (347) 254-4375 26

Продам котят. (609) 760-1637 25

Продам котят в хорошие руки. (609) 760-1637 25

AMAAnimal Rescue

ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÀß ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈß

ÑÏÀÑÀÅÒ ÁÅÇÄÎÌÍÛÕ ÈËÈ ÁÐÎØÅÍÍÛÕ Â ØÅËÒÅÐÅ

ÆÈÂÎÒÍÛÕ È ÄÀÅÒ ÈÌ ÇÀÙÈÒÓÈÏÐÈÞÒ

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÏÎÌÎ×Ü

ÍÀÌ, ïðèþòèâñïàñåííûõíàìè æèâîòíûõ. Ïîæàëóéñòà, ïîñåùàéòå íàø âåáñàéò åæåíåäåëüíî, òàê êàê ìû ïîñòîÿííî ñïàñàåì áåçäîìíûõ ñîáàê è êîøåê. Åñëè âû õîòèòå îêàçàòü íàì ôèíàíñîâóþ ïîääåðæêó, çàéäèòå íà íàø âåáñàéò è êëèêíèòå íà êíîïêó 100 Angels. Ïðè ó÷àñòèè â áëàãîòâîðèòåëüíîé àêöèè âû ïîëó÷èòå ïî÷åòíîåçâàíèå AMAAngels “...íå ìîæåò áûòü äîáðûì òîò, êòî æåñòîê ñ

Cat for adoption. (929) 339-6330 25 Продам шотландских

(646) 318-8557 25

Отдам котят в хорошие руки. (646) 255-2506 25

Продам котят рэгдолл,

менты, прививки. (347) 254-4375 25 Продам котят рэгдолл,

документы. (347) 602-1146 25

тят, 3.5

рэгдолл,

прививки. (347) 254-4375 24

Продам сиамских котят. (917) 699-3789 24

Отдам котенка в добрые руки. (347) 839-9616 23

Продам персидских котят. (347) 475-4737 23

(347) 734-9790 19 Продам

Продам котят мейн-кун, есть документы. (718) 668-5432 23

Продам шотландского вислоухого котенка, 2 месяца, привит, недорого. (347) 782-1401 23

Шотландский кот ищет невесту. (347) 997-2759 23

Продам котят рэгдолл, документы, прививки. (347) 254-4375 23

Продам сиамских котят. (917) 699-3789 22

Отдам новорожденных котят. (347) 303-3715 22

Отдам котенка в хорошие руки, 2.5 месяца. (347) 585-0101 22

ПТИЦЫ

Продам большую клетку на колесах для попугая. (718) 577-7178 26

Продам канареек овсяночного напева. (718) 668-5432 25

816-3303 24

722-5896 23

22

21

20

отличающая диван от шет и. 12.Сибирс ая одежда из оленьих ш р, “подарившая” название теплым рт ам. 13.Мар

, “задающий перц ” потребителю, за сывающем салом.

ÝÒÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ

Муэрто (Путешествие смерти). Физик атомщик Дж.

выбрал

кодовое назва ние Тринити. Бомба находилась на вершине стальной башни вы сотой 100 футов, обозначенной как "Ноль". Подножие башни на

зывалось "Граунд Ноль". Снача ла очевидцы увидели вспышку, а через несколько секунд первое смертоносное грибовидное об

на полигоне Тринити.

Ôåðìà ÖÐÓ

Лагерь Пири, военная ба за

площадью 9000 ак

недалеко от Уильямс

штат Вирджиния, как широко распрост

ранено мнение, явля

ется местом располо

жения тайного учебного центра

ЦРУ, известного как "Ферма", где

обучаются сотрудники ЦРУ и

Секретная служба

нурительная подготовка вклю чала то, что Фокс называла "бизнесом Бонда" как пере вернуть машину; использовать полуавтоматический пистолет

Glock; прыгать с парашютом; управлять скоростным кате ром; использовать пакет для продуктов и клейкую ленту для перевязки раны и выдерживать пытки.

ÎñòðîâÍüþ-ÉîðêÍîðò-Áðàçåð,

Остров Норт Бразер находится между пе чально известной тюрьмой Нью Йорка Райкерс Айленд и Бронксом, 22 ак ровым участком в Ист Ривер, ко торый запре щено посе щать без раз решения, если только вы не сможете его получить, что маловероятно. На острове когда то располагалась туберкулезная больница, здесь умерла тифозная Мэри, а в 1904 году остров Норт Бразер стал местом невообразимого ужаса.

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. Ñ 6

ÀÂÒÎØÊÎËÛ................. Ñ10 ÀÂÒÎÌÎÁÈËÈ................ Ñ11 ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ. ÕÐÀÍÅÍÈÅ Ñ12-13

ÐÎÇÛÑÊ. ÈÙÓ ÏÎÏÓÒ×ÈÊÀ. ÈÙÓ ÏÎ ÏÎÒÅÐßÍÎ,ÈÍÒÅÐÅÑÀÌ. ÍÀÉÄÅÍÎ, ÎÊÀÆÓ ÓÑËÓÃÓ Ñ34

ÐÀÁÎÒÛ C15-34

Àãåíòñòâà ïî òðóäîóñòðîéñòâó, êóðñû. Ìåä. îôèñû,ãîñïèòàëè, àïòåêè. Ñåêðåòàðè, êëåðêè, îôèñíûå ðàáîòíèêè. Ìåíåäæåðû, óïðàâëÿþùèå, ñóïåðâàéçåðû. Ðåêëàìíàÿ èíäóñòðèÿ, æóðíàëèñòû. Ôèíàíñîâûå ñïåöèàëèñòû, áóõãàëòåðû. Íåäâèæèìîñòü, òóðèçì. Þðèäè÷åñêèå êîìïàíèè. Ó÷èòåëÿ è ðåïåòèòîðû. Îõðàííèêè. Ìóçûêàíòû. Òàíöåâàëüíûå àãåíòñòâà. Óõîä è óáîðêà. Ãîñòèíèöû,ìîòåëè,ïàíñèîíàòû. Âîäèòåëè,ýêñïåäèòîðû. àâòîñåðâèñ. Ðåñòîðàíû,êëóáû, êàôå. Äèñòðèáüþòåðû, salespersons, ðàçâîç÷èêè. Ìàãàçèíû, áàçû, ñêëàäû. Êîìïüþòåðíûå è òåõíè÷åñêèå ñïåöèàëüíîñòè. Ñòðîèòåëè. Ôàáðèêè,çàâîäû, ïðîèçâîäñòâà. Õèì÷èñòêè, ïðà÷å÷íûå. Øâåéíûå è îáóâíûå ñïåöèàëüíîñòè. Þâåëèðû, õóäîæíèêè è äèçàéíåðû. Ìåáåëüíûé áèçíåñ. Ïàðèêìàõåðñêèå,ñàëîíû,SPA. Âðåìåííûå è ñåçîííûå ðàáî÷èå, parttime. Ðàáîòà â NJ. Ïðî÷èå ñïåöèàëüíîñòè. ÐÈÒÓÀËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

(íàøåé êîìàíäîé)

Ïðè ïîëó÷åíèè äåíåã ìû âåëè ïåðåãîâîðû ñ ìåäèêåéäîì, ìåäèêåðîì, SSI è äîãîâîðèñü î $20000 “îòñòóïíûõ”, ïîñëå ÷åãî èñòåö ñìîãëà ïîëó÷èòü âñå îñòàâøèåñÿ äåíüãè. ****

Ôàêòû. Ðåáåíîê, 7 ëåò, ïåðåáåãàë äîðîãó ïîñðåäè óëèöû è áûë ñáèò ìàøèíîé.

Òðàâìû è ïîñëåäñòâèÿ. Óøèá ïëå÷à è íîãè.

Ïÿòü ìåñÿöåâ òåðàïèè. Çà ýòî âðåìÿ â øêîëå ïðîïóñêàë çàíÿòèÿ ñïîðòîì, íå õîäèë â ñåêöèþ êàðàòå. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ÷óâñòâóåò ñåáÿ õîðîøî. Ïîçèöèÿ îòâåò÷èêà. Ðåáåíîê áûë áåç íàäçîðà, ïîýòîìó, åñëè êòî è âèíîâàò, òî åãî ðîäèòåëè. ×åëîâåê ëþáîãî âîçðàñòà äîëæåí ïåðåõîäèòü äîðîãó â ïîëîæåííîì ìåñòå, òî åñòü íà ïåøåõîäíîì ïåðåõîäå. Íàðóøåíèå ïðàâèë äîðîæíîãî äâèæåíèÿ äåëàåò ïåøåõîäà íà ñòî ïðîöåíòîâ îòâåòñòâåííûì çà ïîñëåäñòâèÿ. Êðîìå òîãî, òðàâìû ðåáåíêà-èñòöà ìèíèìàëüíû è ïî çàêîíó No fault íå ñ÷èòàþòñÿ ñåðüåçíûìè, ïîýòîìó êîìïåíñàöèÿ åìó íå ïîëîæåíà. Íàøà ïîçèöèÿ. Ðîäèòåëè ðåáåíêà íå â ñîñòîÿíèè äåðæàòü åãî íà «ïðèâÿçè», ïîýòîìó, åñëè èõ âèíà è ïðèñóòñòâóåò, òî îíà ÿâíî íå ïðåâàëèðóåò. Ðåáåíîê ñåìèëåòíåãî âîçðàñòà åùå íå â ñîñòîÿíèè ïîëíîñòüþ îñîçíàòü ïîñëåäñòâèé íàðóøåíèÿ ïðàâèë äîðîæíîãî äâèæåíèÿ, ïîýòîìó ïåðåêëàäûâàòü íà åãî õðóïêèå ïëå÷è âèíó çà àâàðèþ - íåëîãè÷íî è áåñ÷åëîâå÷íî. Íàðóøåíèå ïðàâèë äîðîæíîãî äâèæåíèÿ îäíèì åãî ó÷àñòíèêîì íå äàåò ïðàâà äðóãîìó ó÷àñòíèêó ñîâåðøàòü íàåçä. Òåì áîëåå âòîðîé ó÷àñòíèê äàííîé àâàðèè ýòî âçðîñëûé ÷åëîâåê ñ æèçíåííûì îïûòîì è íàëè÷èåì âîäèòåëüñêèõ ïðàâ. Îí îáÿçàí è â ñîñòîÿíèè áûë ïðåäâèäåòü ñèòóàöèþ, ïðè êîòîðîé ðåáåíîê ìîæåò ïåðåáåãàòü äîðîãó. Ñêîðîñòü ìàøèíû äîëæíà áûòü òàêîé, ÷òîáû â ýêñòðåííîé ñèòóàöèè øîôåð

Ôàêòû. Ïîæèëàÿ æåíùèíà, 69 ëåò, ñïóñêàëàñü ïî ëåñòíèöå. Íà ïîñëåäíåé ñòóïåíè ïîñêîëüçíóëàñü, êàê óòâåðæäàëà, íà ÷åì-òî ìîêðîì, óïàëà. Òðàâìû è èõ ïîñëåäñòâèÿ. Ïåðåëîì ãîëåíè ëåâîé íîãè â äâóõ ìåñòàõ (òèáèÿ è ôèáóëà), òðè ìåñÿöà íîñèëà ãèïñ. Òåðàïèÿ â òå÷åíèå ïîëóãîäà. Ñî âðåìåíåì ïîÿâèëèñü áîëè â ïðàâîì êîëåíå. Áóäó÷è íà ïåíñèè, èç-çà áîëåé ïîñëå òðàâìû, ïåðåñòàëà ìíîãî ãóëÿòü (âìåñòî òðåõ-÷åòûðåõ ÷àñîâ òîëüêî ïîë÷àñà), ðåæå åçäèò ê äåòÿì è óáèðàåò êâàðòèðó. Ïîçèöèÿ çàùèòû. Íåò äîêàçàòåëüñòâ, ÷òî íà ëåñòíèöå áûëî ñêîëüçêî. À äàæå åñëè è áûëî, òî õîçÿèí äîìà îá ýòîì íå çíàë, ïîýòîìó íè÷åãî ïðåäïðèíÿòü íå ìîã, ÷òî äåëàåò åãî íå âèíîâàòûì . Æåíùèíà óïàëà èñêëþ÷èòåëüíî ïî ñâîåé íåâíèìàòåëüíîñòè è èç-çà òîãî, ÷òî íå äåðæàëàñü çà ïåðèëà. Ïîýòîìó íèêòî â åå òðàâìàõ íå âèíîâàò è êîìïåíñàöèè åé íå ïîëîæåíî. Êðîìå âñåãî, áîëü â êîëåíå ýòî âîçðàñòíîå èçìåíåíèå, à íå ðåçóëüòàò ïàäåíèÿ. Íàøà ïîçèöèÿ. Èñõîäÿ èç òîãî, ÷òî äîêàçàòü ñîñòîÿíèå ëåñòíèöû íà ìîìåíò ýêñèäåíòà íå ïðåäñòàâëÿëîñü âîçìîæíûì, ìû íå óòâåðæäàëè, ÷òî íàøà êëèåíòêà óïàëà èç-çà ñêîëüçêîé ïîâåðõíîñòè. Ñ ïîìîùüþ ýêñïåðòà-èíæåíåðà ìû äîêàçûâàëè, ÷òî êîíñòðóêöèÿ ïåðèë áûëà íåïðàâèëüíîé è íåáåçîïàñíîé: íà ïîñëåäíåé íèæíåé ñòóïåíè âìåñòî ïåðèë áûëà áàëþñòðàäà, ò. å. ñòîëá, íà êîòîðîì êðåïèëèñü ïåðèëà è çà êîòîðûé ÷åëîâåê íå ìîã óõâàòèòüñÿ â ñëó÷àå ïîòåðè ðàâíîâåñèÿ. Ýòî è ÿâèëîñü ïðè÷èíîé ïàäåíèÿ. Ìû è íàø ýêñïåðò-îðòîïåä óòâåðæäàëè, ÷òî â ñâÿçè ñ òåì, ÷òî íàøà êëèåíòêà íàõîäèëàñü òðè ìåñÿöà â ãèïñå, à â äàëüíåéøåì ïîëüçîâàëàñü ïàëî÷êîé, âåñ åå òåëà áûë ïåðåëîæåí íà ïðàâóþ íîãó, ïîýòîìó íàäðûâ ìåíèñêà ïðàâîãî êîëåíà ýòî íåïðÿìàÿ, íî ñâÿçü ñ ïàäåíèåì. Ðåçóëüòàò. Ñòðàõîâàÿ êîìïàíèÿ ëåíäëîðäà ñîãëàñèëàñü âûïëàòèòü áåç ñóäà $280000.

òî ñêîðîñòü ìàøèíû áûëà çàâûøåííîé

äîðîãè,

íåâíèìàòåëåí è âèíà ëåæèò ïîëíîñòüþ íà íåì. ×òî êàñàåòñÿ çàêîíà No fault. Îäèí èç åãî ïóíêòîâ ãîâîðèò î òîì ÷òî, åñëè ÷åëîâåê â òå÷åíèå 90 äíåé èç 180 ïîñëå äíÿ òðàâìû íå â ñîñòîÿíèè íîðìàëüíî ôóíêöèîíèðîâàòü, òî îí çàñëóæèâàåò äåíåæíîé êîìïåíñàöèè. Ìû íàñòàèâàëè, ÷òî ïðîïóñêè â øêîëå, îòñóòñòâèå ñïîðòèâíûõ çàíÿòèé è íåâîçìîæíîñòü èãðàòü ñ äåòüìè íà äåòñêîé ïëîùàäêå ïîäïàäàåò ïîä ýòîò ïóíêò è ðåáåíêó äîëæíû çàïëàòèòü êîìïåíñàöèþ. Ðåçóëüòàò. Àäâîêàòû îòâåò÷èêà ïîáîÿëèñü èäòè íà ñóäåáíîå ðàçáèðàòåëüñòâî, ïîñêîëüêó ñ ó÷åòîì íàøèõ àðãóìåíòîâ ïðèñÿæíûå âðÿä ëè ñèìïàòèçèðîâàëè áû èõ êëèåíòó. Ñ ó÷åòîì íåçíà÷èòåëüíîñòè òðàâì è îòñóòñòâèåì ïîñëåäñòâèé ðîäèòåëè èñòöà ñîãëàñèëèñü íà $18 000 êîìïåíñàöèè.

$14 000 000.........ÒÐÀÂÌÀ

äðóçüÿ, íàøè îòâåòû îñíîâàíû íà ñîáñòâåííîì îïûòå, êîòîðûé âêëþ÷àåò â ñåáÿ 3200 óñïåøíî çàâåðøåííûõ äåë, à òàêæå íà ðåøåíèÿõ âåðõîâíîãî ñóäà è íà çàêîíîäàòåëüñòâå íàøåãî øòàòà. Èíôîðìàöèÿ, êîòîðóþ ìû äàåì, íîñèò èíôîðìàòèâíûé õàðàêòåð, ïîòîìó êàê ñåðüåçíûé àíàëèç ëþáîãî âîïðîñà è äåëà òðåáóåò ãîðàçäî áîëüøåé èíôîðìàöèè îò âàñ è íè â êîåé ìåðå íå ìîæåò ñîîòâåòñòâîâàòü ôîðìàòó íàøèõ ãàçåòíûõ îòâåòîâ.

Ïèøèòå íàì Yprakhin@optonline.net

èëè ïî íàøåìó àäðåñó

Ïîìîùü â îôîðìëåíèè ãðèí-êàðò: • ÷åðåç áðàê • âèçó æåíèõà è íåâåñòû

• âîññîåäèíåíèå ñ ñåìüé • äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî íàñèëèÿ.

• Ãðèí-êàðòà äëÿ äåòåé äî 21 ãîäà ( SIJ)

• EB5 - Ãðèí-êàðòà ÷åðåç èíâåñòèöèè

• EB1- Ãðèí-êàðòà äëÿ ëþäåé ñ ýêñòðàîðäèíàðíûìè ñïîñîáíîñòÿìè

• EB2 è EB3 Ãðèí-êàðòà ÷åðåç ðàáîòîäàòåëÿ (PERM)

• Âñå âèäû ðàáî÷èõ âèç, â òîì ÷èñëå âèçû äëÿ ëþäåé ñ âûäàþùèìèñÿ ñïîñîáíîñòÿìè (Î), áèçíåññ âèçû (L1- E1/E2)

• Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå • Ãðàæäàíñòâî

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè, â òîì ÷èñëå â îñîáî ñëîæíûõ ñëó÷àÿõ

• Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà ëþáûå èììèãðàöèîííûå

ÊÎÐÏÎÐÀÒÈÂÍÎÅ È ÁÈÇÍÅÑ-ÏÐÀÂÎ

• Ñîçäàíèå áèçíåñà (êîðïîðàöèè, ÎÎÎ è ïîëíûå òîâàðèùåñòâà)

• Ïðàâîâîå àäìèíèñòðèðîâàíèå áèçíåñà

• Ïîêóïêà è ïðîäàæà áèçíåñà

• Ïîäãîòîâêà è ïåðåñìîòð ëþáûõ äîãîâîðîâ è

• Êîíñóëüòèðîâàíèå ïî âîïðîñàì îòâåòñòâåííîñòè

ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÅ

• Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè

ÊÎÌÏÅÒÅÍÒÍÀß ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß

ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

7 ÄÍÅÉ Â ÍÅÄÅËÞ

ÁÐÓÊËÈÍÅ 2801 EMMONS AVE., BROOKLYN, 11235

WWW.BERDKLAUSS.COM

WhatsApp: 917-318-1392

E-MAIL: ABERD@BERDKLAUSS.COM

SKYPE: ALEX.BERD

ÀÄÂÎÊÀÒ ÀËÅÊÑÁÅÐÄ

Ìàãèñòð þðèñïðóíäåíöèè Êîëóìáèéñêîãî óíèâåðñèòåòà Ëèöåíçèðîâàííûé àäâîêàò â Íüþ-Éîðêå, Èçðàèëå è Àíããëèè ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Àññîöèàöèè Èììèãðàöèîííûõ Àäâîêàòîâ (AILA)

ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ ×ÅÐÅÇ ÁÐÀÊ È ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅÑÅÌÅÉ

Âèçû äëÿ íåâåñò/æåíèõîâ è ñóïðóãîâ (K-1/K-3). Óñëîâíûé/ïîñòîÿííûé ñòàòóñ (Conditional Permanent Residence) â ïåðâûå 2 ãîäà. Ñíÿòèå óñëîâèé (Removal of ñonditions) ïðè ðàçëè÷íûõ ñåìåéíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ (äî, âî âðåìÿ è ïîñëå ðàçâîäà, ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå ñóïðóãîâ), âêëþ÷àÿ äåëà äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîé æåñòîêîñòè (VAWA/violence waiver). Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ íà ïîëó÷åíèå ãðèí-êàðòû (Àdjustment of Status) è ãðàæäàíñòâà (Naturalization). Îñâîáîæäåíèå îò ýêçàìåíà ïî àíãëèéñêîìó ÿçûêó íà ãðàæäàíñòâî â ìåäèöèíñêèõ ñëó÷àÿõ, ïîäòâåðæäåííûõ âðà÷àìè. ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ

ÓÁÅÆÈÙÅ

Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå äëÿ ãðàæäàí ñòðàí ÑÍÃ. Ðåëèãèîçíîå, ïîëèòè÷åñêîå è íàöèîíàëüíîå ïðåñëåäîâàíèÿ, ïðèíàäëåæíîñòü ê

ñîöèàëüíîé ãðóïïå. Ñîòðóäíè÷åñòâî ñ ýêñïåðòàìè ïî ãåîïîëèòè÷åñêîé ñèòóàöèè â ðàçëè÷íûõ ðåãèîíàõ. Äåòàëüíàÿ ïîäãîòîâêà äåëà è ïðåäñòàâëåíèå â Èììèãðàöèîííîé ñëóæáå (Asylum office) è â Èììèãðàöèîííûõ ñóäàõ ìèãðàöèîííûõ ñóäàõ.

ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß

Îôîðìëåíèå âèç äëÿ áèçíåñìåíîâ, ìåíåäæåðîâ è ñïåöèàëèñòîâ êîìïàíèé, îòêðûâàþùèõ ôèëèàëû â ÑØÀ (L-1). Âðåìåííûå ðàáî÷èå âèçû (Í-1Â, H-2B è äð.). Âèçû èíâåñòîðîâ (E-2) äëÿ ãðàæäàí Àðìåíèè, Ýñòîíèè, Ãðóçèè, Êàçàõñòàíà, Êèðãèçèè,Ëàòâèè, Ìîëäàâèè è Óêðàèíû. Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû ÷åðåç ðàáîòîäàòåëÿ (Perm Labor Certification). Âèçû è ãðèí-êàðòû äëÿ ëèö ñ âûäàþùèìèñÿ

ñïîñîáíîñòÿìè â íàóêå, ñïîðòå è èñêóññòâå (O-1 & EB-1). Ðåëèãèîçíûå âèçû è ãðèí-êàðòû (R-1 & EB-4).

ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÈ

Äåïîðòàöèîííûå ñëóøàíèÿ è àïåëëÿöèè â èììèãðàöèîííûõ ñóäàõ, Âåðõîâíîì àïåëëÿöèîííîì ñóäå (Board of Immigration Appeals) è Ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ. Çàùèòà â ñóäå îò îáâèíåíèé â aggravated felony/crime involving moral turpitude. Ïîäà÷à íà waivers, cancellation of removal è ïðèìåíåíèå äðóãèõ ñòðàòåãèé (âêëþ÷àÿ post-conviction relief) äëÿ ïðèîñòàíîâëåíèÿ äåïîðòàöèè è ïîëó÷åíèÿ ãðèí-êàðòû

Îôîðìëåíèå, ïðîäëåíèå è îáìåí òóðèñòè÷åñêèõ (B-1/B-2) è ñòóäåí÷åñêèõ (F-1, J-1 è M-1) âèç è ñòàòóñîâ. J-1 è H-3 training (ïîëó÷åíèå ïðàêòè÷åñêîãî ïðîôåññèîíàëüíîãî îïûòà) — ïîäãîòîâêà ïðîãðàììû âìåñòå ñî ñïîíñîðîì.

ÏÎÄÀ×À ÍÀ ÂÈÇÛ

Îôîðìëåíèå ïðîøåíèé íà âèçû (Visa Applications) â Àìåðèêàíñêèå êîíñóëüñòâà. Óäîâëåòâîðåíèå òðåáîâàíèé ïàðàãðàôa 214(b) INA (äî è ïîñëå îòêàçà â âèçå). Ïîäà÷à íà ñíÿòèå çàïðåòà íà âúåçä â ÑØÀ (ñriminal and unlawful presence waivers).

(ACCIDENTS)

- Òðàâìû, ïîëó÷åííûå â ãîñïèòàëÿõ, äîìàõ ïðåñòàðåëûõ, Adult Day Care Center, äåòñêèõ ñàäàõ, âî âðåìÿ ðàáîòû Home Attendant.

- Àâòîìîáèëüíûå àâàðèè, àâàðèè ñ ãðóçîâûìè ìàøèíàìè, àâòîáóñàìè è ìîòîöèêëàìè. - Òðàâìû, ïîëó÷åííûå ïåøåõîäàìè è âåëîñèïåäèñòàìè â àâòîìîáèëüíûõ àâàðèÿõ -Òðàâìû, ïîëó÷åííûå â àâòîìîáèëüíûõ àâàðèÿõ, â ñëó÷àÿõ, êîãäà âèíîâíûé âîäèòåëü ïîêèíóë ìåñòî àâàðèè -Òðàâìû, ïîëó÷åííûå â àâòîìîáèëüíûõ àâàðèÿõ, êîãäà âèíîâíûé âîäèòåëü íå èìåë àâòîìîáèëüíîé ñòðàõîâêè - Òðàâìû, ïîëó÷åííûå íà òðîòóàðàõ ïåðåä äîìàìè è îôèñíûìè çäàíèÿìè - Ïàäåíèÿ è äðóãèå òðàâìû, ïîëó÷åííûå â ìíîãîêâàðòèðíûõ äîìàõ, îôèñíûõ çäàíèÿõ, ìàãàçèíàõ, êèíîòåàòðàõ, îòåëÿõ, ðåñòîðàíàõ, øêîëàõ, óëèöàõ, ïàðêàõ, àâòîáóñàõ, ìåòðî è äðóãèõ îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ. - Òðàâìû, ïîëó÷åííûå ïðè ïàäåíèè ñ âûñîòû íà ðàáî÷åì ìåñòå.

SSI, MEDICAID

- Ñîõðàíåíèå SSI, Ìedicaid áåíåôèòîâ è 8-îé ïðîãðàììû ïîñëå ïîëó÷åíèÿ äåíåæíîé êîìïåíñàöèè âcëåäñòâèå àâàðèé è äðóãèõ íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ. - Ðåøåíèå ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì ñ SSI, Medicaid ÇÀÂÅÙÀÍÈß,

11 BROADWAY, SUITE 615, NEW YORK, NY 10004 (212) 625-8910

• Áàíêðîòñòâà

• Çàâåùàíèÿ è òðàñòû

• Ïîêóïêà è ïðîäàæà áèçíåñîâ, êâàðòèð, äîìîâ

• Ðàçðåøåíèå êîììåð÷åñêèõ ñïîðîâ

• Áðà÷íûå è äîáðà÷íûå êîíòðàêòû

• Îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà â ñóäå

• Îôîðìëåíèå êîðïîðàöèé, LLC è ïàðòíåðñòâ

• Êîíôëèêòû ìåæäó äîìîâëàäåëüöàìè

è êâàðòèðîñúåìùèêàìè Âûñîêîïðîôåññèîíàëüíûå è ýôôåêòèâíûå óñëóãè Äîñòóïíûå öåíû

• Ðàçâîäû áåç ñîãëàñèÿ è ïî ñîãëàñèþ

• Ìåæäóíàðîäíûå ðàçâîäû

• Àëèìåíòû (Child support)

• Ïðàâà íà äåòåé (Custody, visitation)

• Ðàçäåë èìóùåñòâà - îòñóäèì è ñîõðàíèì ìèëëèîíû äîëëàðîâ

• Ñîäåðæàíèå ñóïðóãîâ âî âðåìÿ è ïîñëå ðàçâîäà (Spousal Maintenance and Support)

• Áðà÷íûå êîíòðàêòû (Separation, Premarital and Postmarital agreements)

• Ïðèçíàíèå îòöîâñòâà (Adoption). Îïåêóíñòâî (Guardianship)

• Ïðèêàç î çàùèòå (Order of protection)

• Âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè (D.W.I.)

• Âîðîâñòâî (Shoplifting) • Íàðêîòèêè

• Ïðèêàç îá îõðàíå (Order of protection)

• Óãðîçû è òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ (Assault, Harrassment)

• Ïðîñòèòóöèÿ (prostitution) • Èçíàñèëîâàíèå

• Ìîøåííè÷åñòâî ñî ñòðàõîâêàìè

• Íàðóøåíèÿ è àðåñòû, ñâÿçàííûå ñ Home Attendant’s îáñëóæèâàíèåì

• Îòìûâàíèå äåíåã

• Ñåêñóàëüíûå äîìîãàòåëüñòâà

• Îñòàëüíûå óãîëîâíûå ïðåñòóïëåíèÿ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÈÍÒÅÐÅÑÎÂ ÊËÈÅÍÒÎÂ Â ÑÅÌÅÉÍÛÕ È ÂÅÐÕÎÂÍÛÕ ÑÓÄÀÕ ØÒÀÒÀ ÍÜÞ-ÉÎÐÊ

ÎÏÛÒÍÛÉ AÄÂÎÊÀÒ ÏÎ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÌÓ È ÁÈÇÍÅÑ-ÏÐÀÂÓ

Íüþ-Äæåðñè, Âàøèíãòîí, Ôëîðèäà), à òàêæå â Àíãëèè, Èðëàíäèè è Òóðöèè

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

• Áèçíåñ-èììèãðàöèÿ (EB-1, EB-2 NIW, L-1, E-2, EB-3, O-1, H1-B)

• Ñåìåéíàÿ èììèãðàöèÿ (ãðèí-êàðòà ÷åðåç áðàê, äåòåé è ðîäèòåëåé)

• Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå

• Ïðåäñòàâèòåëüñòâî â èììèãðàöèîííûõ ñóäàõ

• VAWA, U-Visa

• Ñóäåáíûå èñêè ïî çàÿâëåíèÿì, êîòîðûå îáðàáàòûâàþòñÿ ñëèøêîì äîëãî

• Îòêðûòèå áèçíåñà, ïîäãîòîâêà êîíòðàêòîâ è ñîãëàøåíèé

• Ïîêóïêà/ïðîäàæà áèçíåñà

• Êîììåð÷åñêàÿ íåäâèæèìîñòü: àðåíäà/ïðîäàæà

• Ïðåäñòàâëåíèå â ñóäå ïî ñëîæíûì ñïîðàì â îáëàñòè áèçíåñà è íåäâèæèìîñòè

Äýíèåë Ðóáèí è àäâîêàòû Phillips & Paolicelli, LLP

ãàðàíòèðóþò, ÷òî Âû ïîëó÷èòå êîìïåíñàöèþ, êîòîðóþ çàñëóæèâàåòå. Ìû íèêîãäà íå áåðåì ñ Âàñ äåíåã, è íàøè êîíñóëüòàöèè áåñïëàòíû

Ìû ïðåäñòàâëÿåì Âàøè èíòåðåñû

â ñóäå ïî ñëåäóþùèì âîïðîñàì:

• Ìåçîòåëèîìà è ðàê ëåãêèõ, âûçâàííûå àñáåñòîì

• Ñèëèêîç êàê ïîñëåäñòâèå ðàáîòû ñ êàìíåì

• Âðîæäåííûå äåôåêòû

• Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü

• Íåñ÷àñòíûå ñëó÷àè íà ñòðîèòåëüíûõ îáúåêòàõ

• Äåôåêòíàÿ ïðîäóêöèÿ

• Ýêîëîãè÷åñêèå òîêñèíû

на посе щение не выдаются с конца марта по сен тябрь. RadioLab посетил остров в 2011 году, чтобы снять ре портаж о тифе, и описал его так: "Что случится со всей нашей циви лизацией, когда человечество ум рет".

• ÑÒÎËÊÍÎÂÅÍÈß Ñ ÃÐÓÇÎÂÛÌÈ ÌÀØÈÍÀÌÈ È/ÈËÈ ÒÐÅÉËÅÐÀÌÈ

• ÑÁÈÒÛÅ ÏÅØÅÕÎÄÛ (PEDESTRIAN HIT)

• ÒÐÀÂÌÛ, ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ • ÆÅÑÒÎÊÎÑÒÜ ÏÎËÈÖÈÈ

Instagram @esmalinowski Telegram https://t.me/malinowlaw WatsApp (917)

Mount Weather, Virginia Некоторые называ ют его мозговым стволом Америки, другие описывают его как "непризнанную преемственность пра вительственного объ екта" другими слова ми, бункер президен та США на случай ка тастрофы. В часе ез ды от Вашингтона, ок руг Колумбия, Mount Weather High Point Special Facility это подземное со оружение с высочайшей степенью безопасности, в котором есть собственная копия мини прави тельства, полиция, пожарная служ ба и даже законы. Как сообщается, сюда после 11 сентября были дос тавлены ведущие лидеры Конгрес са. По слухам, здесь хранятся досье на американцев и студия для постъядерных президентских трансляций. Объектом

дорог и магазинов. "Моя прабабушка вы

купила остров у монархии,

Ê ñåâåðî-çàïàäó îò Ëàñ-Âåãàñà, Çîíà 51 íàñòîëüêî ñåêðåòíà, ÷òî ÖÐÓ íå ïðèçíàâàëî åå ñóùåñòâîâàíèÿ äî 2013 ãîäà. Îíà ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ âîåííîãî êîìïëåêñà ïëîùàäüþ 368 000 àêðîâ, â êîòîðûé âõîäèò Íåâàäñêèé èñïûòàòåëüíûé ïîëèãîí, ñîçäàííûé äëÿ èñïûòàíèé ÿäåðíîãî îðóæèÿ.

• Àâòîìîáèëüíûå àâàðèè

• Àâàðèè, ñâÿçàííûå ñ àâòîáóñàìè è â ìåòðî

• Òðàâìû â ðåçóëüòàòå ïàäåíèÿ

â äîìàõ, ìàãàçèíàõ, íà óëèöå, â ïàðêàõ, íà boardwalk

• Àâàðèè íà ñòðîéêàõ

• Ïàäåíèÿ ñ ëåñòíèö

• Óêóñû ñîáàê

• Õàëàòíîñòü â äîìàõ ïðåñòàðåëûõ è áîëüíèöàõ

• Õîäàòàéñòâî îá óòâåðæäåíèè ñîãëàøåíèÿ â ñëó÷àå ñìåðòè ÷åëîâåêà • Õîäàòàéñòâî î

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß:

• Ðàáî÷èå âèçû

• Ãðàæäàíñòâî

•Âîññîåäèíåíèå ñåìüè

•Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå

•Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñåìåéíîãî íàñèëèÿ è äëÿ äåòåé äî 21-ãî ãîäà

•601 waiver

ÆÈËÈÙÍÛÅ

ÂÎÏÐÎÑÛ:

Ïðåäñòàâëåíèå èíòåðåñîâ äîìîâëàäåëüöåâ è æèëüöîâ

â ñóäå

Uniting for Ukraine

• ÀÏÎÑÒÈËÈ , ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ

• ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

• Ãðàæäàíàì Óêðàèíû — îôîðìëåíèå ïðàâà íà ðàáîòó. Ïåðåâîäû

• Îôîðìëåíèå ãðàæäàíñòâà, ãðèí-êàðòû

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå äîêóìåíòîâ ïî áðàêó

• Ñïðàâêè î íàõîæäåíèè â æèâûõ

• Ïîìîùü â ïîëó÷åíèè ëèöåíçèè ìåäñåñòðû, êîñìåòîëîãà

Äîñòàâëÿåì ïî÷òó â Ðîññèþ

BrightonLaw Group,1st Translation Center (â áèçíåñåñ 1991 ãîäà) 606 Brighton Beach Ave,2 Fl., BrightonLawGroup606@gmail.com (718) 743-7050

Jane J. Nadelson, Esq.

Àäâîêàò ãîâîðèò ïî-ðóññêè

натурализации никогда не был законно натурализован, вывод должен быть основан на

ÄÅËÀ

• PERSONAL INJURY, ACCIDENTS

• ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÎ

• ÏÅÐÅÂÎÄ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ 3024 Coney Island Ave., Brooklyn, NY 11235 (718) 934-0090

что ни один гражданин США не может быть лишен гражданства недобровольно. Никто в любой части правительства не может лишить гражданства гражданина США без согласия этого гражданина. Все еще существует возможность для суда (но не для президента) установить, что человек совершил мошенничество в процессе получения натурализации. Затем суд может постановить, что человек никогда не соответствовал требованиям для натурализации и, следовательно, никогда не был законным гражданином. Если это произойдет, человека

стве, которое было совершено до выдачи свидетельства. Любое преступное, злонамеренное или даже изменническое поведение, совершенное после натурализации, не может привести к потере гражданства, если только гражданин не намерен потерять гражданство. ***

Если вы являетесь гражданином США по рождению, вы можете потерять гражданство, только добровольно отказавшись от него в посольстве или консульстве США за рубежом. В редких случаях вы можете потерять его, совершив «экпатриационный акт», например, сражаясь против армии США на стороне вражеской державы или террористической организации, но суды постановили, что вы должны были сделать это с намерением отказаться от своего гражданства, чтобы произошла потеря гражданства и депортация. Если вы являетесь гражданином США по натурализации, вышеуказанные ситуации приведут к потере гражданства, но есть еще один способ его потерять — если будет обнаружено,

AÄÂÎÊÀÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÆÅÒ

Ìåäèöèíñêèå îøèáêè

Íåáðåæíîñòü äàíòèñòà

Àâàðèè,òðàâìû ïðè ïàäåíèè Àïåëëÿöèè íà óðîâíå øòàòà:

íàëîãîâûå, èììèãðàöèîííûå DG LAW OFFICE • 347-618-8163 1677-28

ÏÅÐÅÂÎÄÛ • ÀÏÎÑÒÈËÜ

Ïîäà÷à çàÿâëåíèé íà ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

Ïîìîùü â çàïîëíåíèè ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÔÎÐÌ è èõ ïîäà÷å â èììèãðàöèîííóþ ñëóæáó Ïðîôåññèîíàëüíûå ïåðåâîäû ëþáûõ äîêóìåíòîâ ñ íîòàðèçàöèåé Ñîïðîâîæäåíèå ïåðåâîä÷èêà íà èììèãðàöèîííûå èíòåðâüþ, â ñóäû è ëþáûå äðóãèå ó÷ðåæäåíèÿ Ïî ëþáûì âîïðîñàì çâîíèòå: (347) 729-3267 Ìàðèÿ

• Ðåøåíèå ëþáûõ èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ

• Ãðèí-êàðòû, âîññîåäèíåíèå ñåìüè, ãðàæäàíñòâî,ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ

• Îôîðìëåíèå áèçíåñîâ è îòêðûòèå êîðïîðàöèé

• Äåëîâîå ïðàâî, âñå âèäû êîíòðàêòîâ

• Ðàçâîäû

• Äîâåðåííîñòè

• Àïîñòèëü

• Ïåðåâîäû • Çàâåùàíèÿ

•• Ðåøåíèå âñåõ âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ íåäâèæèìîñòüþ Âû õîòèòå æèòü

ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ

• ÒÐÅÕÃÎÄÈ×ÍÛÅ ÂÈÇÛ • ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ ÂÈÇÛ

• ÂÈÇÀ ÆÅÍÈÕÀ È ÍÅÂÅÑÒÛ

• ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÏÎ ÐÎÄÑÒÂÓ • ÃÎÑÒÅÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß

• ÒÐÀÂÅË ÏÀÑÏÎÐÒÀ (ÑÐÎ×ÍÎ)

• ÀÄÂÅÍÑ ÏÀÐÎËÜ •ÏÎËÈÒ. ÓÁÅÆÈÙÅ (ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÏÎÇÄÍÎ)

• ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ ÍÀ ËÎÒÅÐÅÞ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ

• ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÏÀÊÅÒÀ ÏÎ ÁÐÀÊÓ • ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÏÐÀÂÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈß ÑÎÓØÅË ÑÅÊÜÞÐÈÒÈ

ÝÂÀËÞÀÖÈß ÄÈÏËÎÌÎÂ • ÄÎÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ + ÀÏÎÑÒÈËÜ

ÒÀÕ ID ÍÎÌÅÐ, ÔÎÒÎ ID

ÐÀÇÂÎÄÛ

ÎÒÊÐÛÒÈÅ Ñ×ÅÒÀ  ÁÀÍÊÅ

ÔÎÒÎ ÍÀ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ

ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ

ÏÀÒÅÍÒ ÍÀ ÒÎÐÃÎÂÓÞ ÌÀÐÊÓ

ËÀÉÑÅÍÑÛ

ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃÀ, ÌÀÍÈÊÞÐ,

ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÏÐÀÂÀ: ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ Â ÐÎÑÑÈÞ È ÁÅËÀÐÓÑÜ

• ñâèäåòåëüñòâî î ôàêòå íàõîæäåíèÿ â æèâûõ

•âîññòàíîâëåíèå àðõèâíûõ äîêóìåíòîâ

è àêòîâûõ çàïèñåé

•îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà è çàâåùàíèé

•âîññòàíîâëåíèå äîêóìåíòîâ îá îáðàçîâàíèè

•äîâåðåííîñòè, àóòåíòèôèêàöèÿ, àïîñòèëè

•ïîìîùü â Àëèÿ, ñïðàâêà îá îòñóòñòâèè ñóäèìîñòè

•îôîðìëåíèå àôôèäàâèòîâ, äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé

•ïîìîùü â îôîðìëåíèè ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ

•ñíÿòèå ñ ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà

• îôîðìëåíèå íîòàðèàëüíûõ ïåðåâîäîâ ñ/íà ëþáîé ÿçûê

•ëþáûå íîòàðèàëüíûå äåéñòâèÿ 1400 Ave. Z, office 507, Brooklyn, NY 11235 Äîïîëíèòåëüíûé îôèñ â áëèæíåì Ëîíã-Àéëåíäå e-mail: karinaduvall@gmail.com www.karinaduvall.com

* Ïîëèòóáåæèùå

* Ðàçâîäû ïðîñòûå è ñëîæíûå

* Ãðèí-êàðòà ÷åðåç áðàê, âîññîåäèíåíèå ñåìüè

* Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñåìåéíîãî íàñèëèÿ * Âèçû: â ÑØÀ è ÊÀÍÀÄÓ * Âèçû: â ÐÔ íà 3 ãîäà * Ïàñïîðò ÐÔ íà 10 ëåò * Äîâåðåííîñòè + àïîñòèëü * Ïàñïîðò ÑØÀ çà 1 äåíü ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ

* Ñòóäåí÷åñêèå âèçû F1, F2

мандования США (CENTCOM). Предварительные выводы противоречат заявлениям президента США Дональда Трампа, который утверждал, что удары «полностью уничтожили иранские обогатительные объекты». Два источника заявили, что запасы урана Ирана не были уничтожены, а третий источник добавил, что центрифуги остались «в основном» не поврежденными. «Таким образом, оценка DIA заключается в том, что США задержали

* Ïðîäëåíèå è èçìåíåíèå âèç: B1/B2, F1, J1, ôèíàíñîâûé ãàðàíò

* Âèçû æåíèõà è íåâåñòû (Ê1, Ê2)

* Ïåðåâîäû âñåõ äîêóìåíòîâ

* Áðà÷íûå êîíòðàêòû, separation

* Ïîäà÷à íà ãðàæäàíñòâî ÑØÀ

* Îòêðûòèå ñ÷åòà â áàíêå (áåç SS)

* Ñïðàâêè î íàõîæäåíèè â æèâûõ

(718) 998-5858 Viber, Whats App (917) 880-0982 (äëÿ ÑÌÑ) www.ameros.us 20% OFF ñ ýòèì êóïîíîì 100% ÃÀÐÀÍÒÈß 100%

Licensed by NY State

- Ïîäãîòîâêà ê ñäà÷å PERMIT

ÀÂÒÎØÊÎËÀ 5-÷àñîâàÿ ËÅÊÖÈß $30

- Óðîêè âîæäåíèÿ

7 äíåé â íåäåëþ íà íîâûõ ìàøèíàõ

- Íàçíà÷åíèå ñðî÷íîãî ýêçàìåíà íà ROAD TEST ÁÅÑÏËÀÒÍÎ - 6-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ (718) 332-8200 1009 Brighton Beach Ave

Y.E.S.DRIVING SCHOOL,INC.

(LICENSED BY NYS DMV)

ÀÂÒÎØÊÎËÀ 45 âñåãî çà×ÀÑ, 30 ËÅÊÖÈßñåé÷àñ!

îáó÷àò ïðîôåññèîíàëû www.yestodrive.com

• Óðîêè âîæäåíèÿ - 7 äíåé â íåäåëþ

• Ïðåäîñòàâëåíèå ìàøèíû íà ýêçàìåí

SPECIAL ÂÑÅÃÎ $50

5-÷àñîâàÿ ëåêöèÿ + íàçíà÷åíèå ýêçàìåíà Ñðåäà - 5 pm.

ÎÑÎÁÎÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ - ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÛÌ Â ÑÅÁÅ. ** ÍÎÂÛÉ ÂÀÐÈÀÍÒ ÏÐÀÂÈË ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ ** 2246 65 STR., BROOKLYN, NY 11204 • 718-645-4555

чтожены», а значит, цели войны Израиля с Ираном достигнуты (благодаря США), и можно прекратить воевать, не соответствуют действительности. Эти слова Трамп произнес в обращении к нации.

Трамп не оставил этот выпад без внимания. Об этом подробно рассказал телеканал Fox News. Отвечая на вопрос об итогах войны Израиля с Ираном, президент обрушился на CNN и MSNBC, обвинив их в «преуменьшении успеха американских ударов по иранским ядерным». При этом он назвал CNN «отбросами». «Вы бесхребетные неудачники, — сказал он. — Я говорю это CNN, потому что смотрю его. У меня нет выбора. Я должен смотреть этот мусор. Это все мусор. Это все фейковые новости. Но я думаю, что CNN — это бесхребетная

(718) 934-7733 reklama2000@optonline.net

АВТОМОБИЛИ

2001-2006 ГОДА

Продам Honda CR-V’04, хорошее состояние. (347) 880-7897 26

Продам Honda CR-V’04, хорошее состояние. (347) 880-7897 25

Продам Mercedes S 320’99, на ходу, на запчасти. (646) 595-7352 24

Продам Mercedes S 320’99, на запчасти, $1500. (646) 595-7352 21

Продам Honda CR-V’04, хорошее состояние. (347) 880-7897 19

Продам Honda CR-V’04, хорошее состояние. (347) 880-7897 18

Продам Honda CR-V’04, хорошее состояние. (347) 880-7897 17

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß

ÏÎÌÎÙÜ â ïðèîáðåòåíèè íîâûõ è íåíîâûõ àâòîìîáèëåé

Lease Ôèíàíñèðîâàíèå 1 (347) 495-3655 Ðàôèê Âíèìàíèå!

Продам Buick LaCrosse’05, 72KLM, $6000. (347) 581-8880 17

Продам Saturn Vue’05, хорошее состояние, недорого. (718) 669-0810 17

Продам Saturn Vue’05, хорошее состояние, недорого. (718) 669-0810 15

Продам Buick’06, $3000. (646) 457-5028 11

Продам Honda CR-V’04, хорошее состояние. (347) 880-7897 10

Продам Subaru Outback’04, 213KML, хорошее состояние. (347) 348-7549 08

От 15 до 30% взрослых людей в мире испытывают страх во время авиаперелетов. Как же с ним справиться?

Поскольку у каждого аэрофоба собственные причины возникновения страхов, то и единого рецепта избавления от них не существует. Однако эти рекомендации помогут если не преодолеть глобальную психологическую сложность, то по крайней мере облегчат состояние во время

2007-2022 ГОДА

Продам Dodge Caliber’11, хорошее состояние, 122KMl, $2500. (347) 557-7286 26

Продам Chevrolet Malibu Maxx’07, 59KMl, хорошее состояние. (718) 954-2302 26

Продам Lexus RX350’11, хорошее состояние. (718) 749-8529 21

Продам Lexus RX350’11, хорошее состояние. (929) 509-5350 21

Продам Mercedes E 350’11, хорошее состояние. (929) 509-5350 21

Продам Dodge Caravan’12, хорошее состояние, $3500. (646) 678-6288 21

Продам Toyota Camry’18, гибрид, хорошее состояние, $6000. (917) 826-1970 21

Продам Lexus 350’11. (718) 701-7877 20

2007-2022 ГОДА

Продам трак, хорошее состояние. (800) 724-8383 20

Продам Chevrolet Malibu’2007, пробег 58K/ML, хорошее состояние, недорого. (212) 695-0750 12

КУПЛЮ

(929) 726-8255 17

Продам Toyota RAV4’05, 195 KML, $3000. (718) 744-4583 15

и неудобства — временные, и

26

$420. (718) 490-9977 26

недорого. (718) 288-7989 26

Maxima’89-94. (347) 293-6796 26 Ð Ð ÅÅ Ê Ê Ë Ë À À Ì Ì À À

ÈÎÑÈÔ è ñûíîâüÿ ÏÅÐÅÂÅÇÓÒ ÂÀØÈ ÂÅÙÈ È ÌÅÁÅËÜ

917-238-8899

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ

ãðóçîâ íà ëþáûå ðàññòîÿíèÿ

ãðóçîâèêàìè (truck, âýíàìè)

Âñòðå÷àåì â àýðîïîðòàõ. Äîñòàâêà áàãàæà â àýðîïîðòû Ñáîðêà, ðàçáîðêà ìåáåëè. (718) 743-8000

MOVING!

Áûñòðàÿ ïåðåâîçêà íà áîëüøîì âýíå

IKEA ñåðâèñ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ (718) 864-8177 1494-32

ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÃÐÓÇÎÂ È ÏÀÑÑÀÆÈÐΠ• Êà÷åñòâåííàÿ óïàêîâêà • Ðàáîòàåì ñ ìåáåëüþ • Ñòðàõîâêè • Ñêèäêà (646) 796-2523 • (347) 832-8491 1404-07

РАЗРЕШИ СЕБЕ БЫТЬ ПЛОХИМ

Наша «хорошесть» часто рождается из страха и воспитания. Нас с детства учили: послушный — значит хороший, а неудобный — плохой и нелюбимый. Мы учимся скрывать свои проявления, которые не вписываются в социально одобряемую рамку. Отсюда — стыд за гнев

POSTMAN JOE -

ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÀÃÅÍÒ

UPS, USPS, FEDEX, DHL, MEEST, PUDO ÎÒÏÐÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ, ÏÈÑÅÌ, ÁÀÍÄÅÐÎËÅÉ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ.

6 ÓÄÎÁÍÛÕ ËÎÊÀÖÈÉ

• 1923 MCDONALD AVE, BROOKLYN, NY 11223

• 2896 SHELL RD, BROOKLYN, NY 11224

• 2609 EAST 14 STR, BROOKLYN, NY 11235

• 2602 AVENUE U, BROOKLYN, NY 11229

œ≈–≈¬Œ«¥»

(òðàêîì, âýíîì)

- Äîìàøíåãî èìóùåñòâà, îôèñîâ è êîììåð÷åñêèõ ãðóçîâ - Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñáîðêà, ðàçáîðêà ìåáåëè - Îäåÿëà äëÿ óïàêîâêè ìåáåëè - áåñïëàòíî - Èìóùåñòâî àâòîìàòè÷åñêè çàñòðàõîâàíî - Íàäåæíîñòü, ïðîôåññèîíàëèçì, äîáðîñîâåñòíîñòü - ãàðàíòèðóåì! Вэлфер бесплатно. Licensed & Insured. (718)382 1300 7 дней в неделю

• 1375 CONEY ISLAND AVE, BROOKLYN, NY 11230

• 3065 BRIGHTON 2ND STR, BROOKLYN, NY 11235 PHONE 718-934-0030

• Ïåðååçä ïî ãîðîäó èëè â ëþáîé øòàò

• Âûâîç ëþáîãî ìóñîðà • Áåñïëàòíàÿ îöåíêà ðàáîòû

• Ëèöåíçèÿ ñòðàõîâêà

«Крысиные люди» — кто они В сети набирает обороты новый тренд — «крысиные люди». Нет, это не персонажи комиксов и не герои фильмов ужасов. Это обычные молодые люди, которые сознательно отказываются от активного образа жизни.

Т

ермин возник в китайских социальных сетях в феврале 2025 года благодаря вирусному ролику девушки с ником @jiawensishi. Она описала типичный день «крысы»: бесконечный сон, редкие подъемы для минимальных действий и

ÌÈÐÓ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÃÐÓÇÛ www.globaltgroup.net

• ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà

• ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå

• ÄÎÑÒÀÂÊÀÏÎÑÛËÎÊÍÀÄÎÌ

• Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ïîñûëêó â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ.

• TRACKING SYSTEM - îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó

• Ïåðåñûëêà ïî÷òîé USPS (Èçðàèëü, Ðîññèÿ, ÑÍÃ)

• Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

ÇÀÁÈÐÀÅÌ ïîñûëêè èç äîìà ÄÎÑÒÀÂÊÀ ãðóçîâ è ïîñûëîê ïî âñåé Àìåðèêå ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÍÀ ÄÎÌ Âíèìàíèå! ÑÊÈÄÊÀ íà ÊÀÆÄÓÞ 11-þ ÏÎÑÛËÊÓ â Óêðàèíó, îòïðàâëåííóþ â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ TRACKINGSYSTEM Îòñëåæèâàåì êàæäóþ ïîñûëêó ÏÅÐÅÑÛËÊÀ ÏÎ×ÒÎÉ USPS Èçðàèëü, ÑÍà Ïî÷òîâûå ÿùèêè â àðåíäó

$2

Öåíû è ñåðâèñ-âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ! (718)

êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ - ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ! (718) 449-1971

è ñåðâèñ – âíå êîíêóðåíöèè! ÇÂÎÍÈÒÅ – ÍÅ ÏÎÆÀËÅÅÒÅ! (718) 449-1971

Êðóãëîãîäè÷íîå îáñëóæèâàíèå 7 äíåé â íåäåëþ

• Ñîñòàâëåíèå âñåõ âèäîâ Individual, Corporate & Partnership Income Tax Return

äëÿ âñåõ øòàòîâ • Êîððåêòèðîâêà îò÷åòîâ çà ïðåäûäóùèå 3 ãîäà

• Îòêðûòèå, âåäåíèå è çàêðûòèå êîðïîðàöèé è êîìïàíèé âî âñåõ øòàòàõ

è âî âñåõ ñòðàíàõ • Payroll and Sales Tax Services

• Insurance • Notary public, Apostilles • Èììèãðàöèîííûå ïåòèöèè, Ïåðåâîäû

äîêóìåíòîâ • Tax ID - ITIN, Document's Certification Ïðåäñòàâëåíèå âî âñåõ íàëîãîâûõ îðãàíèçàöèÿõ (IRS & State Audits)

WISE TAX & ACCOUNTING SERVICES INC.

306 Brighton Beach Ave., 2nd floor (917) 488-9496 tax@nychelptax.com

INCOME TAX

Îòêðûòèå/ çàêðûòèå êîðïîðàöèé Bookkeeping/Sale Tax Âñå âèäû íàëîãîâûõ äåêëàðàöèé

•INDIVIDUAL, SELF-EMPLOYED

•C-CORP, S-CORP, PARTNERSHIPS 50% OFF for teachers and healthcare employees!

Ïàðàä ðóñàëîê íà ÊîíèÀéëåíäå — ýòî íàñòîÿùèé ãèìí ôàíòàçèè è ñâîáîäû äóõà, áëèñòàòåëüíûé êàðíàâàë, ãäå ðåàëüíîñòü è ìå÷òà ñëèâàþòñÿ â âîëøåáíûé âîäîâîðîò. Ýòîò ñêàçî÷íûé ïðàçäíèê åæåãîäíî îçàðÿåò Áðóêëèí, Áðàé- òîí è Íüþ-Éîðê, çíàìåíóÿ íåîôèöèàëüíîå íà÷àëî ëåòà è ïðîáóæäàÿ ãîðîä îò âåñåííåé äðåìû.  ñóááîòó, 21 èþíÿ, ñâåðêàþùàÿ ðåêà ôàíòàçèé ðàçëèëàñü ïî Surf Avenue è çîëîòîé êðîìêå íàáåðåæíîé — çäåñü ïðîõîäèë 43-é òðèóìôàëüíûé ïàðàä, ïðàçäíèê ìîðñêèõ ãðåç è íåóêðîòèìîãî òâîð÷åñòâà. Ïî óëèöàì è âäîëü îêåàíà ìàðøèðîâàëè ðóñàëêè âñåõ ïîëîâ, âîçðàñòîâ è ðàñ, à ðÿäîì ñ íèìè — ôàíòàñòè÷åñêàÿ àðìèÿ ìîðñêèõ îáèòàòåëåé: ðàäóæíûå ðûáû, âåëè÷åñòâåííûå êðàáû, èçóìðóäíûå êàëüìàðû, àëûå îìàðû è îñüìèíîãè, à òàêæå òàíöóþùèå ìîðñêèå æèòåëè. Âñå ýòî ïðåâðàùàåò ãîðîä è ðàéîí, ãäå ÿ æèâó è ðàáîòàþ, â îæèâøóþ ìîðñêóþ ëåãåíäó. È ñðåäè ýòîãî âåëèêîëåïèÿ ó ìåíÿ âíîâü âîçíèêàåò ñòàðûé ãîðüêèé âîïðîñ: êàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî, æèâÿ íà áåðåãó ùåäðîãî îêåàíà, ìû êîðìèì æèòåëåé Íüþ-Éîðêà ðûáîé èç äàëåêîãî Êèòàÿ?

Èòàê, ïàðàä ðóñàëîê — ýòî íå ïðîñòî øåñòâèå, ýòî âîëíóþùèé ãèìí ìîðñêîé ìèôîëîãèè, ãðàíäè-

Необычный способ

стать счастливее Польза письменных практик для психического здоровья зависит от выбранной методики и индивидуальных характеристик. К такому выводу пришли исследователи из Университета Нортумбрии. О

тобранные работы охватывают

Ïàðàä

îçíûé àðò-ïàðàä, ãäå öàðèò ñòèõèÿ áåçóäåðæíîé ôàíòàçèè è òîðæåñòâóåò äóõ òâîð÷åñêîé ñâîáîäû. Çäåñü è ó÷àñòíèêè, è çðèòåëè ñëîâíî ñïëåòàþò îæåðåëüå èç áëåñòÿùèõ äðàãîöåííîñòåé, ñèÿþùèõ óëûáîê, âîçäóøíîãî òþëÿ, çàòåéëèâûõ êîðîí, ìåðöàþùèõ íàøèâîê, èçÿùíûõ ðàêîâèí, ðàäóæíîãî áîäè-àðòà, ïåðëàìóòðîâûõ áóñ, øëåéôîâ áàõðîìû è ÷àñòî — ïî÷òè ïîëíîãî èëè ÷àñòè÷íîãî îáíàæåíèÿ ïåðåä ñòèõèåé. È ìíîãèì, â òîì ÷èñëå è ìíå, ýòî íðàâèòñÿ, âåäü æèâåì ìû â âåëèêîì ãîðîäå! Âî ãëàâå ýòîãî ìíîãîëèêîãî øåñòâèÿ øëè õàðèçìàòè÷íûé

ëåñòíàÿ íüþ-éîðêñêàÿ ïîëèöèÿ, à êîííûå îôèöåðû íà ñâîèõ âåëè÷åñòâåííûõ ñêàêóíàõ áóäòî ñîøëè ñ ïîëîòåí ñòàðèííûõ êàðòèí. Êîíå÷íî, êðàñèâûì äîïîëíåíèåì ïàðàäà ñòàëî ñêàçî÷íîå øåñòâèå âåëèêîëåïíûõ ðåòðî-àâòîìîáèëåé, îòëèâàâøèõ ñåðåáðîì è õðîìîì â ñîëíå÷íûõ ëó÷àõ. È ìíîãèå óæå ñ íåòåðïåíèåì æäóò, êîãäà îïÿòü, íî â ñëåäóþùåì ãîäó ñòàíóò ÷àñòüþ ýòîé óäèâèòåëüíîé ìîðñêîé ñêàçêè, ïðèâëåêàþùåé â Íüþ-Éîðê íå òîëüêî ãîðîæàí, íî è âîñõèùåííûõ ãîñòåé ñî âñåõ êîíöîâ çåìëè. Ìàðèíà Ëàãóíîâà ÑÎÁÛÒÈÅ

êðàñàâåö â îáðàçå ãðîçíîãî Íåïòóíà è îñëåïèòåëüíàÿ êðàñàâèöà — Êîðîëåâà Ðóñàëêà, ñëîâíî ñîøåäøàÿ ñî ñòðàíèö äðåâíèõ ëåãåíä. Ðÿäîì áûëè ñëûøíû íåóñòðàøèìûå ãîëîñà "Íèêàêèõ êîðîëåé", çàæèãàòåëüíûå áàðàáàíùèêè, âèõðü òàíöîâùèö, íåóòîìèìûé Coney Island Polar Bear Club è ëåãåíäàðíûé "ìýð" Coney Island. Ñðåäè ýòîãî ìîðÿ ëèö — è ãåðîè â îñëåïèòåëüíûõ êîñòþìàõ, è òå, êòî ñ ãîðäîñòüþ îáíàæèë òåëî ïåðåä ñîëíöåì è ìîðñêèì âåòðîì. È êàê âñåãäà, íåçðèìî, íî íàäåæíî îáåðåãàëà ïðàçäíèê äîá-

Continental Home Care

8, 6, 4 ÷àñîâ, a òàêæå íî÷íûå (12-÷àñîâûå) êåéñû

• ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÛÉ ÏÐÎÅÇÄ ÍÀ ÄÀËÜÍÈÅ ÐÀÑÑÒÎßÍÈß

• Âûñîêàÿ îïëàòà - $22 â ÷àñ

• Áåñïëàòíîå îáó÷åíèå

• Äëÿ èìåþùèõ ñåðòèôèêàòû PCA è HHA íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî

• Âíèìàíèå è ïîääåðæêà êàæäîìó ðàáîòíèêó

• Óäîáíûé äëÿ Âàñ ãðàôèê ðàáîòû

• Áåíåôèòû, îïëà÷èâàåìûé îòïóñê

• Ïîìîãàåì ïàöèåíòàì ïåðåéòè â íàø îôèñ, à òàêæå ïåðåéòè âìåñòå ñ home attendant

Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî âî âñåõ 5 ðàéîíàõ Íüþ-Éîðêà, Nassau è Westchester

ïðàçäíè÷íûå

• Îïëàòà ñâåðõóðî÷íûõ ÷àñîâ

• Ãèáêèé ãðàôèê ðàáîòû

• Áåñïëàòíàÿ ìåäèöèíñêàÿ, çóáíàÿ è ãëàçíàÿ ñòðàõîâêà

• Áåñïëàòíàÿ Ìåòðî Êàðòà

• Îôîðìëÿåì íà ðàáîòó ýëåêòðîííî

êàðòî÷êà íà ïðîåçä • ëó÷øàÿ ìåäèöèíñêàÿ ñòðàõîâêà

• îïëàòà ìîáèëüíîãî òåëåôîíà, áîíóñû

• Âûäàåì ìàñêè, ïåð÷àòêè

Îïëà÷èâàåì áîëüíè÷íûå

îòïóñêíûå äíè

Îïëà÷èâàåì ìîáèëüíûé òåëåôîí

èñïîëíÿåòñÿ

• ×òî òàêîå Medicare? • Êîìó ïîëîæåíà ñòðàõîâêà Medicare? • Êàê ïðàâèëüíî îôîðìèòü Medicare?

• Êàê ïðàâèëüíî âûáðàòü

äîïîëíèòåëüíóþ còðàõîâêó?

Åñëè âû óæå ïîëó÷àåòå Medicare ïî èíâàëèäíîñòè

è âû íå çíàåòå êàê ïîëó÷èòü

äîïîëíèòåëüíûå ëüãîòû Medicaid, MSP, LIS, Extra Help?

ÏÎÇÂÎÍÈÒÅ ÑÅÃÎÄÍß, ÷òîáû óçíàòü áîëüøå. Àííà Áàðàö, Cåðòèôèöèðîâàííûé ñòðàõîâîé àãåíò â NY, NJ, PA, FL 1-917-284-5149 anna_barac@yahoo.com 1583-05

ствуют два типа виз — C и D. Несмотря на различия, главное их сходство в том, что ни одна не может быть заменена другой временной визой. Если ее обладатель подаст прошение на иммиграционную визу, он как правило, не сможет полу-

Ì. Áåëîìëèíñêîãî

START UP USA

StartUpUsa.work • 347-696-0201 • Lic 2115521-DCWP

384 Neptune Ave, Unit C2, Brooklyn, NY 11235 e-mail: stafftoday2020@gmail.ñom

Âíèìàíèå,

ÕÎÒÈÒÅ ÏÎËÓ×ÀÒÜ ËÓרÈÅ Â ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ ÁÅÍÅÔÈÒÛ:

- Ïðîôñîþçíóþ ìåä. ñòðàõîâêó 1199, âêëþ÷àÿ äýíòàë ïëàí. - Òðåõíåäåëüíûé îòïóñê. - Äâîéíóþ îïëàòó â ïðàçäíè÷íûå äíè.

- Ïåíñèîííûé ïëàí 401Ê

ÇÂÎÍÈÒÅ Â ËÈÄÈÐÓÞÙÅÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ

ÏÐÅÑÒÀÐÅËÛÌÈ BESTCARE – 917 299 6692

Ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ðóñcêîÿçû÷íûõ ñîòðóäíèêîâ Ñ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÀÌÈ ÍÍÀ.

Eñëè âàñ íå óñòðàèâàåò ñåðâèñ, åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû çà âàìè óõàæèâàëè äðóçüÿ èëè ðîäñòâåííèêè ïî ïðîãðàììå CDPAP – çâîíèòå â ëèäèðóþùóþ êîìïàíèþ ïî óõîäó Bestcare, Inc. 917-299-6692

Женщина, работа по уборке квартиры. (646) 302-4157 26

Staten Island, женщина, работа по уборке дома. (917) 309-4414 26

Staten Island, работа по дому, $25 в час. (917) 885-4328 26

Ocean Ave. & Ave.R, home attendant к мужчине, работа через офис, 3 дня/36 часов. (646) 238-6470 26

Manhattan, работа профессионального ассистента на CDPAP, по уходу за мужчиной. (718) 775-6957 26

Brooklyn, женщина, home attendant, работа по уборке квартиры, приготовлению пищи, возможно проживание. (718) 434-7122 26

Staten Island, женщина, 40 лет, энергичная, трудолюбивая, работу по уходу. (929) 473-7069 26

Работа по уходу на даче в Pocono, проживание в счет оплаты. (347) 254-3791 26

Женщина, home attendant, работа через офис, возможно проживание. (917) 561-7590 26

Kings Hwy, женщина, работа по уборке, приготовлению пищи. (718) 376-4663 25

Женщина, работа

квартиры. (646) 302-4157 25

Brooklyn, женщина, работа по уборке квартиры. (646) 651-8711 25

Женщины, работа по уборке после ремонтов

строительной компании. (347) 827-9151 25

Bronx, работа по уборке, 3 дня, $15. (646) 236-7289 25

Опыт, работа по уборке. (347) 942-9290 25

Looking for a caregiving job, have experience, references, driver’s license. (646) 300-3862 25

Ocean Ave. & Ave.R, home attendant

к мужчине, работа через офис, 3 дня/36 часов. (646) 238-6470 25

Home attendant, работа

(917) 561-7590 25

babysitter, без

(718) 200-5915 25 Ответственная, порядочная женщина, давно в США, работу по присмотру за детьми, full/part-time. (917) 431-5438 25

Queens, Rego Park,

(718) 335-1395 21

Ocean Ave. & Ave.R,

full/part-time. (917) 431-5438 25

Brooklyn, женщина, home attendant, работа по уборке, приготовлению пищи, возможно проживание. (718) 434-7122 25

Looking for home health aide position to care for elderly patients. (917) 476-3974 25

Sheepshead Bay, home attendant к ходячей женщине, работа через офис. (347) 702-6084 25

Ищу работу по уходу и уборке

Работу по уборке квартир. (646) 956-0716 25

Cleaning lady, looking for work cleaning apartments, houses. (707) 727-8866 25

Brooklyn, женщина, 68 лет, английский, опыт, рекомендации, работу с

ными, full-time, на

(718) 791-1799 25

Легальная, аккуратная женщина, работу по уборке. (917) 499-1483 25

Brooklyn, женщина, работу по уборке, мытью окон. (347) 975-7070 25

Manhattan, опыт, рекомендации, работу няни, 1-3 дня в неделю. (646) 946-3849 25

Няня, работа с проживанием, 6 дней в неделю, хорошие условия. (917) 412-4867 25

Женщина, работа по дому, приготовлению пищи, 2-3 дня в неделю. (347) 342-8920 24

Looking for a home attendant job. (347) 734-0202 24

Женщина среднего возраста, работу home attendant, parttime. (347) 743-0202 24

Ocean Ave. & Ave.R, home attendant к мужчине, работа через офис, 3 дня/36 часов. (646) 238-6470 24

Вкусно готовлю, работу сиделки, в будние дни. (347) 686-4594 24

Baltimore, работа по уходу за пожилой женщиной, с проживанием. (443) 744-1061 24

Brooklyn, Manhattan, россиянка, работу по уходу за пожилыми в nursing home, на дому, через агентство, ночью. (347) 264-2718 24 Женщина,

(646) 302-4157 21

(646) 744-7338 21

Ocean Ave. & Ave.R, home attendant

(646) 238-6470 20

(917) 847-4704 20

HHA,

(347) 777-0963 20

20

(718) 853-3978 20

20

20

Âíèìàíèþ ðàáîòíèêîâ ïî óõîäó íà äîìó! Õîòèòå ïîëó÷àòü ëó÷øèå â Íüþ Éîðêå áåíåôèòûÏðîôñîþçíóþ ìåä.ñòðàõîâêó 1199, âêëþ÷àÿ ÄÝÍÒÀË ïëàí, òðåõíåäåëüíûé îòïóñê, äâîéíóþ îïëàòó â

ïëàí 401Ê?

- åñëè âàñ íå óñòðàèâàåò ñåðâèñ, åñëè âû õîòèòå

÷òîáû çà âàìè óõàæèâàëè äðóçüÿ èëè ðîäñòâåííèêè ïî ïðîãðàììå CDPAP -

çâîíèòå â ëèäèðóþùóþ êîìïàíèþ ïî óõîäó BESTCARE .

(646) 409-8073 19

Ocean Ave. & Ave.R, home attendant к мужчине, работа через офис, 3 дня/36 часов. (646) 238-6470 18

• Ïî óõîäó çà ïîæèëûìè íà äîìó (HHA, PCA) • PHLEBOTOMY è EKG • Ïîìîùíèê ìåäñåñòðû (CNA)

• Security (CËÓÆÁÀ ÎÕÐÀÍÛ)

ØÊÎËÀ ÎÊÀÇÛÂÀÅÒ

ÏÎÑËÅ ÊÓÐÑÎÂ

ÏÎ U4U

(646) 744-7338 20

(917) 753-7588 19

(646) 302-4157 19

ïðàâà îáÿçàòåëüíû Staten Island, $1,000 â íåäåëþ (917) 330-8988 Ìóæ÷èíà èç Áðóêëèíà, 75 ëåò

äî 60 ëåò ÂÎÇÌÎÆÍÎ áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå • Ëåãàëüíûé ñòàòóñ • Îáÿçàòåëüíî îôîðìëåíèå â àãåíòñòâå • Æåëàòåëüíî èç Ñðåäíåé Àçèè (718) 344-2360 Âèêòîð 1680-01

(917) 500-0380 19

Ave. & Ave.R, home attendant

19

женщина, home attendant, работа по уборке, приготовлению пищи, возможно с проживанием. (718) 434-7122 19

Женщина, работа по уходу за больной, днем, возможно с проживанием. (646) 744-7338 19 Работа по уборке квартиры, проживание в счет оплаты. (347) 772-0508 18

Легальная женщина из Украины, работа housekeeper, на чек. (718) 406-5239 18

ÑÐÎ×ÍÎ ÈÙÅÌ ÎÏÛÒÍÓÞ ÍßÍÞ íà äëèòåëüíûé ñðîê ñ ïðîæèâàíèåì â Áðóêëèíå. Ðåáåíîê 14 ìåñ + ìàëåíüêàÿ ñîáà÷êà. Îòäåëüíàÿ êîìíàòà ñ ñàíóçëîì ÍÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ 443-562-6201 1680-31

Педагог, опыт, работу home attendant к пациенту с небольшим весом, на кэш. (347) 908-1098 18

Brooklyn, женщина, home attendant, работа по уборке, приготовлению пищи, с проживанием. (718) 434-7122 18

c õîðîøèì àíãëèéñêèì îïëàòà îò $25-30 â ÷àñ Äîêóìåíòû îáÿçàòåëüíû: Social Security, Ãðèí-êàðòà, ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó. (718) 544-4488

ÊÎÌÏÀÍÈÞ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ

Îòâå÷àòü íà çâîíêè, áðàòü Payments. Êîìïüþòåð + àíãëèéñêèé 718-638-5130

(917) 553-3605 46-5

Bensonhurst, мedical office needs an English-speaking secretary. (917) 273-3113 15

саду, full-time. (718) 998-7744 18

Financial District, Manhattan ÄÅÒÑÊÈÉ ÑÀÄ ÈÙÅÒ Ó×ÈÒÅËß

саду, full-time. (718) 998-7744 26

Accountant ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîìïîäãîòîâèò

QuickBooks, MS Excel ñ ðåàëüíûìè äîêóìåíòàìè.

Income Tax Preparation êóðñ Çàðïëàòà ñî ñòàðòà$50,000

Bookkeeping for company 646-287-9618

Знание английского, русского, компьютера, секретарь, работа. (917) 215-7007 15

Требуется Paralegal со знанием разводов и иммиграционных вопросов. Необходимо свободное владение английским и русским, Facebook/Instagram

и компьютера.

Резюме и фото по Тел. (718) 709-4595 24-32

Требуется Paralegal со знанием разводов и иммиграционных вопросов. Необходимо свободное владение английским и русским, Facebook/ Instagram и компьютера.

Резюме и фото по Тел. (718) 709-4595 24-32

Секретарь, бухгалтер, с опытом, легальным статусом, работа в транспортной компании, хорошие условия. (347) 742-6359 12

Looking for a secretary who speaks English, Russian, and Uzbek, for a physical therapy office. (917) 776-7844 12

Секретарь с опытом, знание английского, узбекского, русского, работа. (917) 776-7844 12

Английский, женщина, работа на front desk, $45000 в год. (646) 363-8343 12

Ñ ÄÈÏËÎÌÎÌ ËÞÁÎÉ ÑÒÐÀÍÛ è ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà (646) 752-2858

äèïëîìîì ëþáîé ñòðàíû (718) 885-6663 Ýëëà

Brooklyn, помощник воспитателя с

part-time. (347) 755-7378 24

Ocean Ave., легальные помощники учителей, работа в детском саду,

25

19

 DENTAL OFFICE in Brooklyn, Ave Z òðåáóåòñÿ FRONT DESK SPECIALIST

co çíàíèåì ðóññêîãî, àíãëèéñêîãî, êîìïüþòåðà, æåëàòåëüíî with experience 917-692-2462

 àïòåêó íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÑÎÒÐÓÄÍÈÊ

ñ ïðàâîì íà ðàáîòó, óìåþùèé ðàáîòàòü íà êîìïüþòåðå, íåîáõîäèì ìèíèìàëüíûé àíãëèéñêèé

Ïðåòåíäåíò äîëæåí áûòü ïðèâåòëèâûì, ýíåðãè÷íûì, óìåþùèì ðàáîòàòü â êîëëåêòèâå (917) 833-9616

dylan@skpharmacy.com or

âîäèòåëüñêèå ïðàâà+ ñâîÿ ìàøèíà MEDICAL SUPPLY PERSON

äåâóøêà äëÿ ðàáîòû ïî billing, authorization, customer service PHARMACY TECHNICIAN/ ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÔÀÐÌÀÖÅÂÒÀ

îïûò ðàáîòû, àíãëèéñêèé

Îòëè÷íûå óñëîâèÿ è îïëàòà! 347-273-5733 ResumeRXNY@gmail.com

Kings Hwy, dental assistant, работа в занятом dental office. (718) 951-2261 26

Manhattan, знание английского, medical assistant, работа -в медицинском офисе. (646) 770-4390 26

Front desk, работа dental office, part-time. (718) 687-2101 21

Queens, medical assistant, работа в неврологическом офисе. (646) 770-4390 21

Brooklyn, Queens, массажист

physical therapy office. (917) 776-7844 12

We’re looking for massage therapists to work in the physical therapy practice, part-time. (718) 975-3515 11

Jersey, Freehold, dental office seeks hygienist. (646) 687-9089 11

îïûòîì ðàáîòû 718-435-0266 1679-23

ПОЙМАТЬ РИТМ

Жили

îò $1,500 â íåäåëþ

в Бруклине. Тел. (718) 207-1949 19-30

Требуется водитель со своим 15-местным вэном. Нью-Йорк. Нью-Джерси. Оплата наличными каждый рабочий день. Для подробной информации и собеседования пишите СМС: +1-718-288-6611 19-30

Водители с TLC, работа в амбулетной компании. (347) 880-7897 26

работа на ice cream truck. (646) 752-7857 19

Moving êîìïàíèþ òðåáóþòñÿ âîäèòåëè òðàêîâ (201) 713-8142òðåáóþòñÿ ãðóç÷èêè (ìîæíî áåç îïûòà ðàáîòû) (201) 713-8142

Brooklyn, английский, водительские права, водительпродавец, работа на ice cream truck, хорошие условия. (646) 752-7857 26

Âîäèòåëüñêèå ïðàâà CDL Íüþ-Éîðêà, æåëàòåëüíî êëàññà  èëè Ñ Full-time (40+ ÷àñîâ â íåäåëþ) Ñ îïûòîì è áåç Îïëà÷èâàåìûé îòïóñê, áîëüíè÷íûå, overtime, áåñïëàòíàÿ óíèôîðìà (718) 946-1000

ÄËß ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÏÀÑÑÀÆÈÐÎÂ

ÍÀ ÂÀÆÍÛÅ ÂÑÒÐÅ×È, ÐÀÁÎÒÓ È ÄÐ. ïî Ìàíõýòòåíó, Áðóêëèíó, Áðîíêñó è Êâèíñó • Âîäèòåëüñêèå ïðàâà êëàññà Å • TLC ëèöåíçèÿ îáÿçàòåëüíî! • ×èñòûé âîäèòåëüñêèé ñòàæ, îòñóòñòâèå íàðóøåíèé çà ïîñëåäíèå 3 ãîäà Ïîìîæåì. Íàó÷èì

Водитель-продавец, работа на ice cream truck. (646) 752-7857 10

Водители с TLC, работа в компании. (347) 880-7897 10

Водители с TLC, работа

компании. (347) 880-7897 09

(929) 909-4981 08

(718) 692-0700 26

(917) 913-0665 26

(917) 826-1970 26

(718) 692-0700 24

(718) 336-3333 08

(917) 418-3251 08

С мчатый медведь. Столица Сирии. Альпинистс ий термин или

19

Водитель с CDL P, работа

компании. (718) 692-0700 17

Водители с TLC, работа

в амбулетной

компании. (347) 880-7897 17

Водитель, работа на желтом такси. (917) 826-1970 17

Водители без TLC, работа. (718) 336-5200 15

 moving company òðåáóåòñÿ

çíàíèå ãîðîäà (Áðóêëèí è Êâèíñ)

ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ

Õîðîøèå óñëîâèÿ. Ïëàòèì çà áåíçèí. Îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. 347-305-3980

ÂÎÄÈÒÅËÅÉ

ÄËß ÄÎÑÒÀÂÊÈ ÌÅÄÈÊÀÌÅÍÒÎÂ NY, NJ, PA, MIAMI ÊÎÃÎ ÌÛ ÈÙÅÌ

• îòâåòñòâåííûõ è íà䏿íûõ âîäèòåëåé

• âëàäåëüöåâ àâòî èëè ãîòîâûõ àðåíäîâàòü

• ãîòîâûõ ðàáîòàòü â ãèáêîì ãðàôèêå

• ñ áàçîâûì àíãëèéñêèì

• çàðåãèñòðèðîâàííîé êîðïîðàöèåé (LLC S/C corporation) ×ÒÎ ÍÓÆÍÎ ÄÅËÀÒÜ

• äîñòàâëÿòü ìåäèêàìåíòû ïî ìàðøðóòó

• âåæëèâî îáùàòüñÿ ñ êëèåíòàìè

ÃÎÒÎÂÛ ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÈÒÜÑß? ÑÂ߯ÈÒÅÑÜ Ñ ÍÀÌÈ

RX2GO - ËÎÃÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÊÎÌÏÀÍÈß, ñïåöèàëèçèðóþùàÿñÿ íà äîñòàâêå ìåäèêàìåíòîâ Íàøà ìèññèÿ îáåñïå÷èòü áûñòðóþ è íà䏿íóþ äîñòàâêó ëåêàðñòâ òåì, êòî â íèõ íóæäàåòñÿ ÌÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ

• Ñòàáèëüíóþ ðàáîòó íà ïîñòîÿííîé îñíîâå

• Îïëàòó $200 â äåíü (ïî ÷åêó 1099)

• Ìàðøðóò ïî øòàòó Ôëîðèäà (ñêëàä Oakland Park) 929-775-8073 • 212-505-5777 1680-15

Водитель с CDL, TLC, работу на tow truck. (732) 551-7803 26

Водитель, CDL class A, double, triple, есть опыт, работу. (718) 679-4092 24

Профессиональный водитель с TLC, class B, есть авто на 12 мест, постоянную работу. (718) 717-8224 19

Водитель с TLC, class B, постоянную работу. (347) 629-4848 19

работу

ля. (718) 496-0440 08 Водитель-профессионал,

(917) 420-4130 08

(917) 688-7908 08

(917) 886-8415 07

Ответственный водитель, работу в компании, full/part-time. (929) 610-0018 10

Опытный, ответственный водитель, работу в компании, full/ part-time. (718) 500-9269 07

Опытный, ответственный, работу персонального водителя, full/part-time. (929) 270-8692 07

Водитель, свой пассажирский вэн, работу. (917) 567-0279 07

Looking for a driver job, I have a license Class D. (347) 729-6339 06

(718) 730-0305 18

â Ôèëàäåëüôèè ZIP 19134

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ñïåöèàëèñòû ñ îïûòîì

ÌÀËßÐ/ÊÓÇÎÂÙÈÊ, ÀÂÒÎÝËÅÊÒÐÈÊ, ÌÅÕÀÍÈÊ

Brooklyn, опыт, диспетчер, работа в car service. (718) 336-5200 15 ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ÍÀ ÐÀÇÁÎÐÊÓ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ Â ÁËÈÆÍÈÉ ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ (ïðèâîçèì èç Áðóêëèíà, âîçìîæíî ïðîæèâàíèå) ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÇÍÀÍÈÅ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËß, ïðåäïî÷òèòåëüíî äî 45 ëåò, ïðåäîñòàâëÿåì èíñòðóìåíò Çàðïëàòà äëÿ òåõ, êòî óìååò è õî÷åò ðàáîòàòü îò $200-$250 â äåíü ($1,000+ â íåäåëþ). Êýø. Ñòàòóñ íåâàæåí 646-427-8659

Queens, body man, работа в auto body shop. (718) 614-7411 19

Механик, работа в busy shop, full-time. (347) 770-2215 19

Brooklyn, bodyman с опытом, работа в занятом bodyshop. (917) 362-1106 19

MECHANIC/ÀÂÒÎÌÅÕÀÍÈÊ knowledgeable with European cars. Full time/5 days, M-F • Salary is negotiable JORDAN 516-860-4764

В SPA Manhattan Downtown требуются помощники косметолога для VELA SHAPE and BODY WORK (можно без лайсенса), а также косметолог с лайсенсом, владеющий лазерными процедурами. (917) 658-4878 24-32

Kings Hwy, мастера с опытом, ученики парикмахера, работа в салоне. (917) 270-9082 26

Мужской мастер с опытом, работа в busy barbershop, fulltime. (917) 667-4307 26

Queens, женщина, мужской, женский мастер с опытом, лицензией, работа. (917) 674-2600 26

Experienced barber needed for a busy barbershop, full-time. (917) 667-4307 26

Downtown Manhattan, опыт, мужской парикмахер, работа. (718) 344-8179 26

Kings Hwy, женский мастер с опытом, работа в салоне. (917) 270-9082 21

Downtown Manhattan, опыт, мужской парикмахер, работа. (718) 344-8179 26 barbershop. (646) 250-9667 21

ДОБИТЬСЯ УСПЕХА

Ты когда-то задумывался, почему так много людей забрасывают свои тренировки, едва только начав? Все дело в том, что тренирующийся имеет неправильный подход к занятиям

ы когда-то задумывался, почему так много людей забрасывают свои тренировки, едва только начав? Все дело в том, что тренирующийся

работа. (718) 344-8179 21

Manhattan, barber, работа. (347) 922-5152 21

Brooklyn Heights, маникюрша с опытом, работа. (347) 416-3544 21

Rego Park, busy hair salon is looking shampoo girl assistant. (646) 220-1556 21

Brooklyn, мужской мастер, работа, full/part-time, хорошие условия. (347) 721-5850 21

Manhattan, hairstylist, до 40 лет, работа в занятом barbershop. (212) 354-1919 21

 ýëèòíûé SPA ñàëîí â öåíòðå Ìàíõýòòåíà ñ ïîñòîÿííîé êëèåíòóðîé òðåáóþòñÿÌÎËÎÄÛÅ (ÄÎ 33 ËÅÒ) È ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÅ ÄÅÂÓØÊÈ, ÆÅËÀÞÙÈÅ ÇÀÐÀÁÎÒÀÒÜ ÌÍÎÃÎ ÄÅÍÅà Äðóæíûé êîëëåêòèâ Ìèíèìàëüíûé àíãëèéñêèé è îòñóòñòâèå îïûòà — íå ïðîáëåìà Ðàçìåð S, åñëè âûñîêàÿ — Ì, íå áîëüøå (646)

Manhattan, barber, работа в занятом салоне. (212) 819-9794 21

Manhattan, barber, работа в занятом barbershop. (917) 686-8874 21

Мастер по русскому маникюру, работа. (917) 434-6636 21

работа. (718) 607-2772 15

English-speaking, licensed professional barber needed in a barbershop. (212) 658-0337 15

Manhattan, парикмахер, работа. (718) 552-5216 15

Long Island, женщины, 30+, танцовщицы, помощницы бартендеров, работа в клубе, хорошие условия. (718) 404-2558 25

Официанты, работа в ресторане. (718) 577-7864 25

Manhattan, менеджер, работа в ресторане. (646) 705-2261 25

 ïåêàðíþ (Queens)ÒÐÅÁÓÅÒÑß

ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÈ: èíäèâèäóàëüíûå òîðòû, âûïå÷êà ïî ðåöåïòàì

ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß: • Îïûò ðàáîòû

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÄÅÂÓØÊÈ

×èñòûé ðåêîðä - Ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé

â çäàíèè - Åæåäíåâíàÿ ñîðòèðîâêà è âûíîñ ìóñîðà - Ïîääåðæèâàòü òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå, ñâîåâðåìåííî ñîîáùàÿ î ëþáûõ ðåìîíòíûõ ðàáîòàõ Âûñûëàéòå ðåçþìå: wedgewoodcoop@gmail.com ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß: - Ïðàâî íà ðàáîòó

ïðîôåññèîíàëüíûé

(347) 988-1907 25

перевозки вэном. (347) 634-0492 25

Мужчина без вредных привычек, работа, $100 за 5 часов. (347) 772-0508 24

Работа в американской компании сетевого маркетинга. (810) 662-2295 24

Работа в новой американской компании сетевого маркетинга. (857) 249-3334 24

Работа в компании сетевого маркетинга. (917) 436-7548 24

Работа из дома в американской компании. (248) 659-7756 24

Работа в компании сетевого маркетинга. (810) 662-2295 13

Мужчина-пенсионер, работа. (718) 644-3600 15

Òðåáóåòñÿ áàçîâûé àíãëèéñêèé, îïûò ðàáîòû ñ ýëåêòðîäâèãàòåëÿìè è ÏËÊ (ïðîãðàììèðóåìûé ëîãè÷åñêèé êîíòðîëëåð)

Çâîíèòå ñ 10 am äî 4 pm ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó

Срочно требуется сапожник, также знающий всю работу по замене батареек и ремешков на часах, в бизнес на Faltbush Ave. Тел 347-217-5839 07-22 Manhattan, профессиональная портниха, работа, хорошие условия. (212) 396-2210 19

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

Строители, работа. (646) 639-7961 25

Легальные, монтажники, сварщики, водители, крановщики, работа на стройке, хорошие условия. (347) 742-6359 25

Помощники каменщиков, маляров, сварщиков, работа в занятой строительной компании. (347) 827-9151 25

Финиш-маляр, сантехник, плиточник, работа в менеджмент-компании, full-time. (347) 742-6359 21

ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ äëÿ ðåìîòà êâàðòèð “ïîä êëþ÷” ïëîòíèêè, ìàëÿðû, øïàêëåâùèêè ñî ñòàæåì Àíãëèéñêèé íå îáÿçàòåëåí, äîêóìåíòû íåîáõîäèìû 917-335-4240

Легальные строители всех специальностей, работа, хорошие условия. (347) 742-6359 15

ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÏËÎÒÍÈÊÈ/CARPENTERS ÌÀËßÐ/PAINTER

Çàðïëàòà $20-$35

(718) 496-4795 26

Строители, карпентеры, финиш-маляр, каменщики, бетонщики, сантехники, сварщики, слесарь-механик, маляры, плиточники, работа, хорошие условия. (347) 742-6359 26

(718) 710-6655 1670-25

Строители всех специальностей, работа, хорошие условия. (347) 742-6359 21

Помощник, работа на стройке, хорошие условия. (917) 446-9607 17

Помощник, работа на стройке, хорошие условия. (917) 446-9607 19

Строители всех специальностей с опытом, ученики, работа, хорошие условия. (347) 742-6359 12

Делаю мужские стрижки у вас на дому. (929) 679-8659 26

Выполняю массаж для восстановления фигуры. (646) 234-4374 24

Делаю мужские стрижки у вас на дому, $20. (929) 679-8659 24

Оказываю услуги массажа. (929) 686-2123 21

Мужской парикмахер, работу у вас на дому, $20. (929) 679-8659 21

Physical therapists c опытом, делаю лечебный массаж. (929) 329-7538 21

Мужской парикмахер, работу у вас на дому, $20. (929) 679-8659 19

Manhattan, Long Island, лицензия, медицинское образование, работу косметолога. (347) 598-0328 19

Женщина, легальная, работу на дому. (718) 377-0392 26

Работу по перевозкам минивэном. (646) 298-6891 26

Мужчина, пенсионер, работу на кэш. (347) 528-0878 26

Мужчина средних лет, работу, на чек. (347) 210-7094 25

Сантехники с опытом, работа, хорошие условия. (347) 742-6359 25

Установлю замки. (332) 202-9178 24

Работу по санsтехнике. (332) 202-9178 24

Работу сантехника, есть опыт. (929) 341-9224 24

Профессиональный сантехник, работу, есть

инструменты, английский, русский. (718) 864-2922 24

сылки. (718) 207-9980 20

(718) 849-9522 29

LOST & FOUND

Светлана из Калининграда, найдена сумка. (646) 508-2630 12

Прошу вернуть за вознаграждение

(718) 790-3867 12

ÌÅÑÒÎ

А правда ли, что...

... торговый автомат изобрели в начале 80-х годов XIX века?

первые монетные устройства, продававшие почтовые открытки и книги, были продемонстрированы на Всемирной промышленной выставке в Лондоне. Американские промышленники приспособили торговые автоматы для продажи жевательной резинки, напитков и снэков. Первые подобные автоматы установили в нью-йоркской подземке. На самом деле первое автоматическое устройство такого рода было описано еще Героном Александрийским в I веке н. э. Использовалось это устройство для продажи священной воды и омовения рук в храмах Египта. Молящиеся клали

финансировании. Ему выделили 1500 фунтов стерлингов, однако Бэббидж не смог уложиться в отпущенный ему трехлетний срок и через 9 лет был вынужден приостановить разработку устройства. Для будущего развития вычислительной техники главным было то, что в ходе работы у Бэббиджа возникла идея создания универсальной вычислительной машины, которую он назвал аналитической и которая стала прообразом современного компьютера. Более того, работа Бэббиджа привела к возникновению совершенно новой профессии: графиня Лавлейс создала специальную программу для так и не сконструированной машины,

ÏÀÌßÒÍÈÊÈ ËÞÁÛÕ ÔÎÐÌ, ÖÂÅÒÎÂ È ÄÈÇÀÉÍΠÈÇ ËÓרÈÕ ÑÎÐÒΠÃÐÀÍÈÒÀ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÕÓÄÎÆÍÈÊ.

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÏÎËÍÎÅ ÑÕÎÄÑÒÂÎ Ñ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÅÉ

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ ÂÑÅÕ ÊËÀÄÁÈÙÀÕ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ,

NY, NJ,PA

Èçãîòîâëåíèå, õóäîæåñòâåííîå îôîðìëåíèå è óñòàíîâêà ïàìÿòíèêîâ èç ãðàíèòà ëþáîé ñëîæíîñòè íà êëàäáèùàõ Íüþ-Éîðêà, Íüþ-Äæåðñè è Ïåíñèëüâàíèè • Âûñîêîå êà÷åñòâî • Ñîâðåìåííûå òåõíîëîãèè è äèçàéíû Grand Opening íà Áðàéòîíå!

Áðýä Ëàíäåð ñêàçàë, ÷òî åãî ó÷àñòèå â ïðîöåññå íàáëþäåíèÿ çà èììèãðàöèîííûìè ðàçáèðàòåëüñòâàìè íàâåëî åãî íà ìûñëè î ñîâåðøåííî íåïðèåìëåìîé ïðàêòèêå èç ïðîøëîãî.

зовать такие крайние

но мы переживаем очень экстре мальное время", сказал он во вре мя общения с журналистами. Городской контролер был арес

ôåòèøåé

границей.

"Это были люди в масках, без униформы, без удостоверений лич ности", сказал он. "Никто не представился. Никто не сказал: "Эдгардо, как бы вас ни звали, у нас есть ордер на ваш арест". Это без законная тактика".

Иммиграционные адвокаты со общили журналистам, что

его ждали журна листы. "Я очень благодарен", сказал он своим сот рудникам кампании. "Мне потребовалось не

которое

свободе". "Все, о чем Вы може те просить, если Вы бал лотируетесь

руково дить.

"Ýòî áûëè ëþäè â ìàñêàõ, áåç óíèôîðìû, áåç óäîñòîâåðåíèé ëè÷íîñòè", - ñêàçàë îí."Íèêòî íå ïðåäñòàâèëñÿ. Íèêòî íå ñêàçàë: "Ýäãàðäî, êàê áû âàñ íè çâàëè, ó íàñ åñòü îðäåð íà âàø àðåñò". Ýòî áåççàêîííàÿ òàêòèêà".

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. D2

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ

• ÀÂÀÐÈÈ ÑÎ ÑÊÓÒÅÐÀÌÈ È ÂÅËÎÑÈÏÅÄÀÌÈ

• ÒÐÀÂÌÛ ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ................D2-5 ÁÐÓÊËÈÍ D5

ÌÀÍÕÝÒÒÅÍ, ÊÂÈÍÑ, ÁÐÎÍÊÑ...............D5 Â ÄÐÓÃÈÕ ÑÒÐÀÍÀÕ

ÑÒÅÉÒÅÍ-ÀÉËÅÍÄ ..................................

UPSTATE, LONG ISLAND, ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ, PENNSYLVANIA È ÄÐ.ØÒÀÒÛ D5

ÔËÎÐÈÄÀ ..................................D5

OPEN HOUSE ÁÐÓÊËÈÍ, ÑÒ. ÀÉËÅÍÄ, NJ È ÄÐ.....................D4

ÄÀ×ÍÎÅ D5

ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈÅ .................... ÁÈÇÍÅÑÛ: ................................

ÀÐÅÍÄÀ, ÏÐÎÄÀÆÀ.......................D6

ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÀß ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ: ÀÐÅÍÄÀ, ÏÐÎÄÀÆÀ.............................

ÊÂÀÐÒÈÐÛ Â ÐÅÍÒ D7-9

• ÏÀÄÅÍÈß (SLIP&FALL; TRIP&FALL)

Áûñòðîå è óäîáíîå îáùåíèå ñ àäâîêàòñêèì îôèñîì íà âñåõ ýòàïàõ ðàññìîòðåíèÿ èñêà ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ?

• ÑÁÈÒÛÅ ÏÅØÅÕÎÄÛ (PEDESTRIAN HIT)

• ÓØÈÁÛ, ÏÅÐÅËÎÌÛ

• ÑÒÎËÊÍÎÂÅÍÈß

Instagram @esmalinowski WatsApp (917) 699-6072 Telegram https://t.me/malinowlaw

âûèãðàåò äåëî

ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ .............................D10-17

NEW! ÇÀÌÊÈ, ÐÅØÅÒÊÈ, ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈß D11

ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ,

OPEN HOUSE

Cóááîòà, 28 èþíÿ, 1-3 pm

Âîñêðåñåíüå, 29 èþíÿ, 1-3 pm

MIDWOOD

1802 OCEAN PKWY, #D6

Îãðîìíàÿ, òèõàÿ êâàðòèðà ñ 2-ìÿ

ñïàëüíÿìè (1100 Sq. Ft). 4 ýòàæ.

Áîëüøèå ðàçäåëüíûå êîìíàòû. Êóõíÿ è âàííàÿ ñ îêíàìè. Ìíîãî øêàôîâ. Îòëè÷íûé ðàéîí. Maint. 638/month. Asking $375,000 Îëüãà 347-608-6112

AVE Y & EAST 11 STR NEW CONSTRUCTION CONDOS FOR SALE!

2 Bdrm, 2 Bath, large balconies, Designer kitchen w/stainless steel appliances. Modern bathrooms. Heated floors through out, Smart central HVAC system. Washer/dryer in units. elevator building.

Alex (917) 816-5575

Ïðîäîëæåíèå. íà÷àëî íà ñòð. D1

У меня есть наглядный

Нью Йорка. И я не могу просить большего", сказал Ландер. Министерство внутренней бе зопасности обвинило Ландера в нападении и воспрепятствовании работе федеральных правоохра нительных органов. Обвинения предъявлены не были, но у Лан дера есть адвокат, и прокуратура проводит расследование. "Никаких обвинений не было предъявлено, но мне сообщили, что дело находится на рассмот рении. DHS выступило с абсурд ным заявлением. Любой может увидеть на видео, что я не подни мал руку ни на одного агента ICE", сказал он.

"Я призываю людей

ÇÀÊÎÍÎÏÐÎÅÊÒ Â ÏÎËÜÇÓ

UBER È LYFT Áëåðèì Ñêîðî áûë âîäèòåëåì ïî íàéìó ïî÷òè äåñÿòü ëåò. Îí ðàáîòàë âîäèòåëåì Uber äî ôåâðàëÿ,

OPEN HOUSE

Âîñêðåñåíüå, 29 èþíÿ, 1-3 pm MIDWOOD

1580 EAST 13 STREET, (AVE. P), # 7G

Áîëüøàÿ L-shaped ñòóäèÿ ñ îòäåëüíîé êóõíåé. Ïîñëåäíèé 7-é ýòàæ. Sublease After 1 year. Îòëè÷íûé ðàéîí.

Alex (917) 816-5575

SHEEPSHEAD BAY

Elevated Building

Òèõàÿ ñâåòëàÿ

ñòóäèÿ. $1500 Õîðîøåå ñîñòîÿíèå.

Ìíîãî øêàôîâ.

Îòëè÷íûé ðàéîí. Ðÿäîì òðàíñïîðò è ìàãàçèíû.

Alex (917) 816-5575

Ave U & East 27 Street Mixed-Use Building For Sale! Fully Rented 2nd Floor2 Apartments + Store Front + Finished Basement

$1,300,000 Alex (917) 816-5575

MIDWOOD

East 12 / Ave N

×àñòíûé äîì, 1-é ýòàæ, 2 Bdr, õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Ðåíò $2300

Alex (917) 816-5575

êîãäà, ïî åãî ñëîâàì, ïüÿíûé ïàññàæèð áûë ðàññòðîåí òåì, ÷òî

Ñêîðî íå èçìåíèë ìåñòî âûñàäêè, ÷òî âîäèòåëÿì çàïðåùåíî äåëàòü. "Один пассажир вышел из ма

шины. Он видел, что камера в са

лоне находится в режиме запи

си", сказал Скоро. "Он ничего

не сказал, но снаружи сказал: "Я

знаю, что я сделаю. Ты потеряешь

работу. Я пожалуюсь в Uber". И

вот я без работы".

Скоро был деактивирован в ту

же ночь несмотря на то, что он

был водителем "Diamond" наи

высший рейтинг для водителей

компании. "Мне сказали, что "твой ак каунт деактивирован", потому что пассажир пожаловался.

BRIGHTON BEACH ÏÐÎÄÀÞÒÑß

ÄÂÀ ÎÒÄÅËÜÍÎ ÑÒÎßÙÈÕ, ÐßÄÎÌ

ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÛÕ

2-CÅÌÅÉÍÛÕ

ÄÎÌÀ.

ZONING R-6

Alex (917) 816-5575

GRAVESEND

Ocean Pkwy/Ave. Z

Óþòíàÿ Êâàðòèðà

ñ 1 ñïàëüíåé, Building. 3-é ýòàæ. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Ìíîãî øêàôîâ. Õîðîøèé ðàéîí

íåäàëåêî îò îêåàíà, $2000/month

Alex (917) 816-5575

цию. Предложенный законопро ект в городском совете изменит процесс, сделав его более спра ведливым для водителей и доба

вив внешний орган для рассмот рения дел. "Сейчас процесс контролиру ется компанией", сказал член горсовета из Квинса Шекар Кришнан, который является спонсором законопроекта. "Это не беспристрастный про цесс, и он происходит после то го, как водителя уже деактиви

Ïðåäëîæåííûé çàêîíîïðîåêò â ãîðîäñêîì ñîâåòå èçìåíèò ïðîöåññ, ñäåëàâ åãî áîëåå ñïðàâåäëèâûì äëÿ âîäèòåëåé è äîáàâèâ âíåøíèé îðãàí äëÿ ðàññìîòðåíèÿ äåë.

BRIGHTON BEACH

PRE-WAR BUILDING

Áîëüøàÿ êâàðòèðà (J-4) Õîðîøåå

ñîñòîÿíèå, 5 ýòàæ, âûñîêèå ïîòîëêè. Sublet OK. 1 ìèíóòà îò îêåàíà.

Alex (917) 816-5575

SHEEPSHEAD BAY

ATLANTIC TOWER

1213 Ave. Z Âåëèêîëåïíàÿ J-4 (2 Bdr), 3-é ýòàæ, êóõíÿ è âàííàÿ ñ îêíîì. $2700

Çèíà (646) 287-3101

Ïðîäàþò íàñëåäíèêè!

Âîñêðåñåíüå, 29 èþíÿ, 1-3 pm

SHEEPSHEAD BAY, 3021 AVE. Z, ÊÂ. 2-L

ÓÃÎË BATCHELDER STR. 2 ñïàëüíè, áîëüøàÿ êóõíÿ ñ îêíîì, 1.200 sq. feet, âñå

ðàçäåëüíûå êîìíàòû, ìíîãî îêîí, êëàäîâîê, ïàðêåòíûå ïîëû, ìíîãîå äðóãîå. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. $259,000

Location! Location! Location!

Âîñêðåñåíüå, 29 èþíÿ, 1-3 pm BRIGHTON BEACH, 3101 OCEAN PKWY, ÊÂ. 4-O

ÌÅÆÄÓ BRIGHTON BEACH AVE. & BOARDWALK Ocean Block. Áîëüøàÿ, î÷åíü êðàñèâàÿ êâàðòèðà ñ âèäîì íà îêåàí, êóõíÿ è âàííàÿ ñ îêíàìè, ïðåñòèæíîå çäàíèå, âñå âèäû òðàíñïîðòà, ìàãàçèíû, ïëÿæ. Ìîæíî ñäàâàòü â àðåíäó. ÂÑÅÃÎ $349,000

Condo! Condo! Condo!

Âîñêðåñåíüå, 29 èþíÿ, 1-3 pm

SHEEPSHEAD BAY, 2362 EAST 13 STR., ÊÂ. 2-A ÌÅÆÄÓ AVE. X & GRAVESEND NECK RD. Êâàðòèðà - êðàñàâèöà: ðåìîíò, ïðîôåññèîíàëüíûé äèçàéí, âñå ðàçäåëüíûå êîìíàòû, áîëüøàÿ 1 BDR, íîâàÿ

êóõíÿ, âàííàÿ, ïîëû, äâåðè, êóõíÿ ñ îêíîì, ìíîãî êëàäîâîê, 2 áàëêîíà, îòëè÷íûé ðàéîí, ïðèõîäèòå. ÂÑÅÃÎ $335,000!

Âïåðâûå è òîëüêî ó íàñ! SHEEPSHEAD BAY Êîíäîìèíèóì ñ îäíîé ñïàëüíåé ïëþñ áàëêîí, êóõíÿ ñ îêíîì, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, ìíîãî îêîí è êëàäîâîê, âñå ðàçä. êîìíàòû, îáñë. $390 â ìåñÿö, ðÿäîì òðàíñïîðò, ìàãàçèíû Emmons Ave. ASKING $449,000

Êâàðòèðà-êðàñàâèöà!

BRIGHTON BEACH

Âñå íîâîå â ýòîé êâàðòèðå-êîíäîìèíèóì ñ îäíîé

ñïàëüíåé: íîâàÿ êóõíÿ ñ îêíîì, íîâàÿ âàííàÿ, ïàðêåòíûå

ïîëû, ìíîãî îêîí è êëàäîâîê. Îáñë. $348 â ìåñÿö

âêëþ÷àåò îòîïëåíèå, ðÿäîì òðàíñïîðò, ìàãàçèíû, ïëÿæè. Õîçÿèí ñïåøèò ïðîäàòü. ÂÑÅÃÎ $439,000 Sponsor sale

SHEEPSHEAD BAY, ÌÅÆÄÓ AVE. X & AVE. W

1 BDR êîíäîìèíèóì + áàëêîí, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, êóõíÿ ñ îêíîì, ðàçäåëüíûå êîìíàòû, öåíà íèæå ðûíî÷íîé. Îáñë. âêëþ÷àåò ãàç, îòîïëåíèå, âîäó è ìíîãîå äðóãîå. Ïðåêðàñíûé ðàéîí. ÂÑÅÃÎ $335,000!

Âïåðâûå íà ìàðêåòå

GRAVESEND

Êîîïåðàòèâíàÿ êâàðòèðà ñ î÷åíü êðàñèâûì ðåìîíòîì â íåñêîëüêèõ êâàðòàëàõ îò îêåàíà, âòîðîé ýòàæ ñ îãðîìíîé òåððàñîé, 2 ñïàëüíè, çâîíèòå. ÂÑÅÃÎ $358,000

Äîì-êðàñàâåö!

SHEEPSHEAD BAY

2 ñïàëüíè duplex + 1 BDR, walk-in, áîëüøàÿ custom made êóõíÿ ñî "skylights", 2 âàííûå, ïîëû ñ ïîäîãðåâîì, 6 split a/c's, âñå appliances, ðåìîíò 2024 ãîäà ñ èñïîëüçîâàíèåì äåðåâà, ãðàíèòà è ò. ä. Áàëêîí, parking íà 2 ìàøèíû, backyard è î÷åíü ìíîãîå äðóãîå. Çâîíèòå. ASKING $1,1 MILLION

Ave...................$275 Îôèñ, Ave. Z & East 21st Str.................$800

Ñòóäèÿ Ave. N & East 18th Str., ëèôò, îòäåëüíàÿ áîëüøàÿ êóõíÿ, ìíîãî êëàçåòîâ...............................$1,800

1 BDR, East 12th Str. & Shore Pkwy, bld, ðåìîíò, ñâåòëàÿ, òèõàÿ..........$1,700

1 BDR, Ocean Ave. & Ave. O, ëèôò, ðàçäåëüíûå êîìíàòû, îòëè÷íûé ðåìîíò, ïàðêåò, ñâåòëàÿ...............$1,900

1 BDR, 65th Str. & 20th Ave., bld, áîëüøèå ðàçäåëüíûå êîìíàòû, âñå àáñîëþòíî íîâîå.....................$2,000

1 BDR, Ocean Pkwy & Neptune Ave., bld, áîëüøèå ðàçäåëüíûå êîìíàòû, ðåìîíò.............................................$2,100

1 BDR, Brighton 1, bld, âñå ñîâåðøåííî íîâîå, áîëüøàÿ êóõíÿ................................................$2,200

1 BDR, Ave. Z & East 13th Str., ëèôò, áîëüøàÿ, ñîâðåìåííàÿ ñ ðåìîíòîì.....................................$2,200

1 BDR, Ave. Z & Bedford Ave., óëüòðàñîâðåìåííàÿ êâàðòèðà, âñå íîâîå, ãðàíèò, ìðàìîð...................$2,200

2 BDR, Ave. N & East 18th Str., ëèôò, áîëüøèå ðàçäåëüíûå êîìíàòû, îãðîìíàÿ êóõíÿ, îòëè÷íûé ðåìîíò.............................................$2,500

2 BDR, Neptune Ave. & West 17th Str., íîâîå condo, ëèôò, 2 âàííûõ, ñóøèëüíàÿ è ñòèðàëüíàÿ ìàøèíû, ïàðêèíã............................................$2,500

2 BDR, Sheepshead Bay, Shore Pkwy & Batchelder Str., õîðîøèé ðåìîíò.............................$2,500 Ïðè ïîêóïêå

ÄÅÍÜ ÎÒÊÐÛÒÛÕ ÄÂÅÐÅÉ

Manhattan Beach 4060 OCEAN AVE

Âîñêðåñåíüå, 29 èþíÿ 1-3 pm

Óõîæåííûé îòäåëüíûé îäíîñåìåéíûé äóïëåêñ ñ áîêîâûì õîëëîì â ñàìîì

öåíòðå ïîïóëÿðíîãî ðàéîíà Manhattan Beach, ñ çàõâàòûâàþùèì âèäîì íà çàëèâ, 3 ñïàëüíÿìè, 2 1/2 âàííûìè, îòäåëàííûì ïîäâàëîì ñ áîëüøîé ñåìåéíîé êîìíàòîé, ãîñòèíîé çîíîé, ïîëíîöåííîé âàííîé êîìíàòîé, ïðà÷å÷íîé è äîïîëíèòåëüíîé êîøåðíîé êóõíåé ñ îòäåëüíûì âõîäîì, ÷àñòíîé ïîäúåçäíîé äîðîæêîé, âèäîì íà çàëèâ ñ ïåðåäíåãî êðûëüöà è çàäíåé òåððàñû, ïàðêîâêà äëÿ íåñêîëüêèõ àâòîìîáèëåé. $1,599,000

MANHATTAN BEACH

Ïîëíîñòüþ îòðåìîíòèðîâàííûé äîì 25' X 135' íà 1 ñåìüþ, 2 ñïàëüíè, 1 1/2 âàííîé. Â êóõíå ãðàíèòíûå ñòîëåøíèöû è ïðèáîðû èç íåðæàâåþùåé ñòàëè, ãàçîâîå îòîïëåíèå, ïðîâîäêà 220, íàâåñ äëÿ 2 àâòî. $1,100,000

MANHATTAN BEACH

1-ñåìåéíûé îòäåëüíûé äóïëåêñ 60 X 100, 4 ñïàëüíè è 4 âàííûå. Ýëåãàíòíûé âåñòèáþëü ñ ëåñòíèöåé è áàëêîíîì íà âòîðîé ýòàæ, ãîñòèíàÿ, êóõíÿ/ñòîëîâàÿ, ãðàíèòíûå ñòîëåøíèöû è âûñîêîêà÷åñòâåííàÿ òåõíèêà, 1/2 âàííîé êîìíàòû ïëþñ ãëàâíàÿ ñïàëüíÿ ñ 2 ãàðäåðîáíûìè + ïîëíîöåííàÿ âàííàÿ êîìíàòà. Íà âòîðîì ýòàæå 2 ñïàëüíè ñ îòäåëüíûìè âàííûìè êîìíàòàìè, ãàðäåðîáíûìè è 3-ÿ ñïàëüíÿ. Èç êóõíè âûõîä íà îãîðîæåííûé äâîð ñ êðûëüöîì è ïàòèî ñ ïîäîãðåâàåìûì áàññåéíîì.  ïîäâàëå áîëüøàÿ êîìíàòà ñ âûõîäîì ê áàññåéíó, ãîñòåâàÿ ñïàëüíÿ è âàííàÿ. Öåíòðàëüíàÿ ñèñòåìà êîíäèöèîíèðîâàíèÿ è ñïëèò-ñèñòåìû ïî âñåìó äîìó. Ïîëû èç òâåðäûõ ïîðîä äåðåâà è ïëèòêè, ãàçîâîå îòîïëåíèå, 220 ïðîâîäêà, 200 àìïåð. Îãîðîæåííàÿ ÷àñòíàÿ ïàðêîâêà íà 5-6 àâòîìîáèëåé. $3,600,000

718-615-1441 • www.brighthorizonsrealty.com

ÏÎÏÛÒÊÀ ÍÎÂÎÃÎ

ÈÌÏÈ×ÌÅÍÒÀ

Áîëüøèíñòâî êîíãðåññìåíîâ ïðîãîëîñî-

âàëè ïðîòèâ çàïóñêà ïðîöåäóðû èìïè÷ìåíòà ïðåçèäåíòà Äîíàëüäà Òðàìïà

данным издания, за то, чтобы отложить резолюцию об импичменте, проголосо вали 344 из 423 членов Палаты предста вителей. Среди них все 216 республиканцев и 128 демократов. Против выступили лишь 79 членов Демократической партии США. Резолюция об

Трампа была пред ложена демократом от Техаса Элоном Грином. 22 июня аналогичную идею выдвигала член Палаты представителей Александрия Окасио Кортес. Она говорила, что атака США на Иран, со вершенная

ÏÐÅÌÈÞ ÌÈÐÀ

Êîíãðåññìåí-ðåñïóáëèêàíåö èç Äæîðäæèè Áàääè Êàðòåð âûäâèíóë ïðåçèäåíòà Äîíàëüäà Òðàìïà íà Íîáåëåâñêóþ ïðåìèþ ìèðà ïîñëå òîãî, êàê òîò âûñòóïèë ïîñðåäíèêîì â ñîãëàøåíèè ñ Èðàíîì.

Minutes away from the water on the border of Brighton Beach and Manhattan Beach, this studio co-op presents an exceptional opportunity for both end-users and investors. Set in a wellmaintained building with a live-in superintendent, the unit offers immediate subletting privileges. Residents enjoy the convenience of being moments from the vibrant offerings of Brighton Beach Avenue, including a wide array of restaurants, shops, trains, and buses, with easy access to the Belt Pkwy. $239,000

and glass-tiled backsplash, all

Spacious bedrooms with walk in closets, formal dining room with huge built in closet and separate dinette off kitchen. All utilities included in the maintenance (electric, gas, heat, water). Perfectly maintained building with laundry room, bike room, elevator, live-in super, indoor parking (waitlist), 24-hour security and a private garden area. $499,000

ÑÄÀÅÒÑß ÂÅÑÜ ÄÎÌBrighton 1st

Ïðîñòîðíûé ÷åðäàê, 1 master bedroom, 1 small bedroom, 1 full bathroom, áîëüøàÿ êóõíÿ, ãîñòèíàÿ, âåðàíäà, î÷åíü ìíîãî ìåñòà äëÿ õðàíåíèÿ, washing/drying machine, îáîðóäîâàííûé basement ñ òóàëåòîì è êîìíàòîé, ñàä, ìåñòî äëÿ îôèñà èëè ìàñòåðñêîé, ïàðêîâî÷íîå ìåñòî, B/Q subway lines, F line is in 13 min walk. Î÷åíü õîðîøèé ëåíäëîðä $5,000 â ìåñÿö + áèëëû çà ãàç è ýëåêòðè÷åñòâî, 2 ìåñÿöà àðåíäû äåïîçèò

Oksana Belozorova

NYS Licensed Real Estate Salesperson

PHONE: 347-481-0478

EMAIL:oksanabelozorova@kw.com

WEBSITE:oksanabelozorova.kw.com

WILLIAMS® STATEN ISLAND

ISLAND, NY 10305

Îòäåëüíî ñòîÿùèé äîì. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè....$1.35M

• Manhattan Beach. 2-ñåìåéíûé äîì íà çåìëå 60’x100’.......Ïðîñÿò $2.1M

• Coney Island. 6-òè ñåìåéíûé äîì â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. ............$1.18M

• Madison. Áîëüøîé 4-cåìåéíûé äîì ñ ãàðàæîì. .............................$1.6Ì CONDO FOR SALE

• Brighton Beach. 1BDRMpenthouse ñ òåððàñîé è ïàðêîâêîé .....$569K

• Sheepshead Bay. 1 BDRM. Õîðîøî äëÿ èíâåñòèöèé. .................$395K

• Bensonhurst. Áîëüøàÿ ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà ñòóäèÿ ñ áàëêîíîì.....................................................................................$319K CO-OP FOR SALE

• Gravesend. Áîëüøàÿ 1 BDRM. ..............................................................$255K

• Homecrest. Áîëüøàÿ 1 BDRMñ òåððàñîé. .........................................$328K

• Sheepshead Bay. Áîëüøàÿ 2 BDRM ñ 2-ìÿ òóàëåòàìè è áàëêîíîì. $459K

• Brighton Beach. Áîëüøàÿ ñòóäèÿ ........................................................$235K ÊÂÀÐÒÈÐÛ Â ÀÐÅÍÄÓ

• Bensonhurst. Áîëüøàÿ 1 BDRMplus office and backyard. $2500 COMMERCIAL CONDO FOR SALE

• Park Slope. 484 sq.ft. Î÷åíü óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå. .....$598K COMMERCIAL CONDO FOR RENT

• Park Slope. 484 sq.ft. ...............................................$4200/mn

FOR SALE

Renovated 5 BDR / 4 BDA Home – Fair Lawn, NJ

Stunning move-in ready house — fully renovated with oak hardwood floors, solid wood doors, fireplace, 2-zone HVAC, central vacuum, jacuzzi, heated bidets, ring system with cameras, and more. Spacious driveway fits 5 cars, attached garage, patio with natural gas grill hookup, and a new fence. Prime location – 10-min walk to train, 3-min to bus. Easy NYC commute!

Asking: $1,300,000

Contact Leon: 862-251-1011 ãîâîðèì

ÑÂÎÉ ØÀÍÑ!

MIAMI BEACH, BOCA RATON, FT. LAUDERDALE Lenson Realty Inc. 1(888) 343-9804 • cell (561) 703-2200

E-mail: AlexKoifman@comcast.net

ìîæåòå ïîñìîòðåòü âñþ èíôîðìàöèþ î íåäâèæèìîñòè

ÄÀ×ÍÎÅ

 ÊÎÌÜÞÍÈÒÈ

Poconos (Big Bass Lake) Íà ëþáîé ïåðèîä Åñòü áàññåéí, äåòñêàÿ ïëîùàäêà, âîëåéáîë, áàñêåòáîë, ðûáàëêà + îçåðî (718) 755-3663 • (718) 755-3797

Poconos, Arrowhead Õîçÿèí ïðîäàeò äîì: 4 BDR, Ìåáëèðîâàííûé, ñàóíà, golf cart, ìîòîðíàÿ ëîäêà, èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå $450K. Google: MLS 132635 (347) 276-1302 1680-03

ÌÎÍÒÈÑÅËËÎ Â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ

ЛИ

ËÅÒÍÈÅ ÄÎÌÀ

Áàññåéí, ðóññêîå òåëåâèäåíèå, äåòñêèå èãðû Çâîíèòü ïîñëå 6 pm (845) 791-5708 • (917) 836-6777 Ëåîíèä

ÏÎÑËÅ ÐÅÌÎÍÒÀ $493,000 ÍÅ ÓÏÓÑÒÈÒÅ! 917-716-3768

& family room. Second floor boasts 4 suites, primary suite combinesSPA tranquility & architectural elegance while the lower level is designed for leisure and entertainment, media room, fitness center, game room & maid's quarters. Outdoor area is equally impressive featuring year round heated swimming pool with waterfall sauna and steam room.

165 sq.ft. 1-é ýòàæ + 200 sq.ft. õîðîøèé áåéñìåíò Âñå óñëóãè âêëþ÷åíû. Ðÿäîì Train $1,650/ìåñÿö

Ïðîäàåòñÿ

"ÖÀÕÀË ÏÎÁÅÄÈË ÒÎËÜÊÎ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÍÀÌ"

Êîììåíòèðóÿ èòîã âîéíû ìåæäó Èçðàèëåì è Èðàíîì äóõîâíûé ëèäåð ëèòîâñêîãî íàïðàâëåíèÿ óëüòðàîðòîäîêñîâ-àøêåíàçîâ ðàââèí Äîâ Ëàíäî ïðèçâàë óñèëèòü èçó÷åíèå Òîðû â éåøèâàõ. "Òîðà îáëàäàåò ñèëîé çàùèùàòü âñåõ æèòåëåé çåìëè Èçðàèëÿ", - çàÿâèë ðàââèí.

сайт "Маарив". Эту мысль Дов Ландо высказал перед собра нием

• NOSTRAND AVE. / AVE. U, Studio, áèëäèíã, ëèôò, âñå íîâîå, ãàç âêëþ÷åí ....................$1,500

• AVE. Z / EAST 13TH STREET, Ñòóäèÿ, Lobby, Building. Ãàç âêëþ÷åí...............................$1,250

• OCEAN PKWY / CHURCH AVE. Ñòóäèÿ ñ îòäåëüíîé áîëüøîé êóõíåé, áèëäèíã, ëèôò...........................................................................................$1,700

• BENSONHURST / WEST 6TH STR. 1 BDR, áîëüøîãî ðàçìåðà, ðàçäåëüíûå êîìíàòû, building, ëèôò, 4-é ýòàæ

•OCEAN PKWY / AVE. C, 1 BDR, áèëäèíã, ëèôò, ðàçäåëüíûå êîìíàòû.......................$1,750

•BAY RIDGE / 76TH STR., 1 BDR, living combined with kitchen, âñå íîâîå, áèëäèíã, 5th floor, ëèôò.................................................................................................$1,800 ÊÎÌÍÀÒÛ äëÿ 1-2 ÷åëîâåê â òèõîì ñïîêîéíîì ìåñòå Âñå ðÿäîì. Íåäîðîãî. (646) 932-2977

Brooklyn, сдам комнату. (646) 302-4157 26

Kings Hwy & West 5

Сдается светлая, просторная комната (Ocean Pkwy/Neptune Ave), женщине $900. Тел. (718) 844-2121 Марк 22-30

Brighton, сдам комнату работающей женщине. (917) 833-8784 26

Kings Hwy, сдам

ÑÄÀÌ

îäíîé ðàáîòàþùåé äåâóøêå/æåíùèíå (917) 769-2276

(929) 453-0707 26

Brooklyn,

(718) 838-0093 26

Sea Gate, сдам

(929) 726-7303 26

Sheepshead Bay, сдам

рядом. (347) 579-5619 26

Brooklyn, сдам комнату работающей женщине, без вредных привычек. (347) 257-0694 26

Kings Hwy & Coney Island, сдам изолированную комнату работающему мужчине. (718) 902-8936 26

Brooklyn, с 1 июля, сдам большую комнату работающей женщине, метро рядом. (646) 234-5373 26

Ocean Ave. & Ave.X, сдам большую комнату, билдинг, метро рядом. (646) 755-4336 26

17 Ave. & 77 Str., сдам комнату, метро рядом, $550 + биллы. (347) 283-0544 26

Quentin Rd., сдам комнату, $800 + биллы. (347) 217-1574 26

NEW JERSEY

Brighton, room for rent to a woman. (347) 782-8884 26

Ocean Pkwy & Neptune Ave., сдам комнату. (917) 704-5955 26

Brighton, сдам комнату, биллы включены. (917) 715-8017 26

Brighton 12, сдам место. (917) 808-2313 26

Brighton, с 20 июля, сдам место в комнате, билдинг. (347) 856-8554 26

Ocean Ave. & Ave.W, сдам койко-место женщине, билдинг, $600. (917) 348-7348 26

(929)

25

$40 ñóòêè

$200 íåäåëÿ Íüþ-Éîðê, Brooklyn 1672-31

÷èñòîå áåëüå ïðåäîñòàâëÿåòñÿ • èíòåðíåò, Wi-Fi • 7 min îò ìåòðî

Ðóññêîÿçû÷íûé áåçîïàñíûé ðàéîí +1 (347) 589-2435(SMS / WhatsApp / Telegram / Viber)

Brighton 6, разделю рент комнаты с некурящей женщиной, билдинг. (347) 600-6172 26

Ñäàì íà Áðàéòîíå îòäåëüíóþ ÊÎÌÍÀÒÓ ïîä êëþ÷, áåç õîçÿåâ Â êîìíàòå âñå åñòü: õîëîäèëüíèê, Wi-Fi, òåëåâèçîð,

Brighton, сдам место в комнате работающему

(646) 804-3072 26

Sheepshead Bay, разделю

438-5717 25

Сдам меблированную комнату. (347) 792-8836 09

347-832-8491 • 646-796-2523 347-832-7633

хорошее состояние, $1100. (917) 559-1501 26

Kings Hwy & West 1 Str., сдам студию, полубейсмент, транспорт рядом. (718) 708-9299 26

Sheepshead Bay. Сдается 1 bdr. Тел. (917) 335-9714.

Хозяин сдает 1 bdr в р-не Sheepshead Bay. Тел 917-335-9714

Ocean Pkwy/Ave C - студия, ремонт, дом с лифтом, трейн. Тел 646-642-9330

ÊÂÀÐÒÈÐÛ.

ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÌÅÁËÈÐÎÂÀÍÍÛÅ,  ÊÀÆÄÎÉ: ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÉ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐ È ÎÒÎÏËÅÍÈÅ, ÏÎÑÒÅËÈ, ÊÓÕÎÍÍÛÅ ÏÐÈÍÀÄËÅÆÍÎÑÒÈ, ÏÎÑÓÄÀ, 2 ÒÅËÅÂÈÇÎÐÀ, ÈÍÒÅÐÍÅÒ. ÐÀÉÎÍ ÁÐÀÉÒÎÍ/ ÌÀÍÕÅÒÒÅÍ ÁÈ×. 5 ÌÈÍÓÒ ÕÎÄÜÁÛ ÄÎ ÏË߯À, ÌÀÃÀÇÈÍÎÂ, ÐÅÑÒÎÐÀÍÎÂ, ÌÅÒÐÎ. (609) 903-1969 1592-23

Brooklyn E 13 Str. Сдам студию, билдинг, отдельная кухня, работающему, проверка. (917) 902-3992 26

Brighton 11, сдам большую 1 BDR, раздельные комнаты. (347) 742-6359 26

Sheepshead Bay, сдам 1 BDR двум работающим, недорого. (917) 593-9312 26

Gerritsen Beach, 1 BDR for rent, $2000, utilities included. (718) 801-5655 26

Gravesend, сдам 1 BDR, 2 этаж, частный дом, $1500. (718) 887-1437 26

Сдам квартиру. (929) 707-9898 26

East 13 Str., сдам студию работающему, билдинг, отдельная кухня, метро рядом, проверка, хозяин. (917) 902-3992 26

Brighton 6, сдам 1 BDR. (718) 757-0309 26

Brooklyn, сдам студию. (718) 629-8487 26

Midwood, сдам студию, отдельная кухня, билдинг. (718) 902-2029 26

Brighton, сдам студию, билдинг, лифт, ремонт, хозяин. (917) 407-4543 24

Gravesend, 1 BDR for rent, private house, clean apartment, $1500, heat included. (718) 887-1437 24

го. (551) 222-1172 05

Rego Park, studio for rent, private house, 1 floor, utilities included. (917) 609-0337 24

Rego Park, сдам студию, отдельная кухня, частный дом, 1 этаж, биллы включены. (917) 609-0337 24

Rego Park, сдам студию, $1400, биллы включены. (646) 220-1556 18

Island / Midland Beach

ñîñòîÿíèå. Âñå

ïëÿæ, øêîëà, ìàãàçèíû, òðàíñïîðò. $1,000/ìåñÿö, âêë. ãàç,

1

2-3-4+

Sheepshead Bay, сдам 2 BDR, частный дом, 1 этаж, хозяин. (646) 240-7839 25

Ñ ÁÀËÊÎÍÎÌ Â ÐÀÉÎÍÅ MILL BASIN, ÐßÄÎÌ ÎÊÅÀÍ, BROOKLYN Ïîñëå ðåìîíòà, 3 ñïàëüíè, 2 òóàëåòà è áàëêîí íà âòîðîì ýòàæå äâóõýòàæíîãî äîìà. Êâàðòèðà ãîòîâà ê çàñåëåíèþ. Áåç æèâîòíûõ.

ÑÄÀÅÒÑß 2 BDR Â Áåíñîíõåðñòå, 2 ýòàæ â ÷/äîìå, òðàíñïîðò ðÿäîì, No pets. $2500

Kings Hwy & East 2 Str., сдам большую 2 BDR, после ремонта. (347) 742-6359 25

1680-38

L.R.E. (917) 362-0904 ALEX

ÑÄÀÅÒÑß 2 BDR

â ñoop building íà Ocean Pkwy, åñòü áàëêîí, áëèçêî ê Áðàéòîíó, $2800, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè

1680-38

L.R.E. (917) 362-0904 ALEX

ÑÄÀÅÒÑß 2 BDR

â Sea Gate â áåéñìåíòå, ïîñëå ðåìîíòà. Ðàçäåëüíûå ñïàëüíè, roomate - OK. No pets. $2200 (âêë âñå áèëëû)

L.R.E. (917) 362-0904 ALEX 1680-38

SHEEPSHEAD BAY:

1680-34

2-BDRM. êðàñèâàÿ Äâóõñïàëüíàÿ ïðîñòîðíàÿ êâ-ðà, ðàçäåëüíûå êîìíàòû, Privet house ÀÃÅÍÒ: (347) 582-1077

Тел. (718)769-6534, (917) 975-6681 11-19

Corbin Place - 2 bdr 2 bth ремонт, билдинг. Тел. 646-642-9330

Brighton 14 Street - 2 bdr, ремонт, дом с лифтом, train, океан. Тел. 646-642-9330

Corbin Place - 2 bdr 2 bth ремонт, билдинг. Тел. 646-642-9330

Sheepshead Bay, сдам 2 BDR, после ремонта, хозяин. (917) 945-4513 25

Sheepshead Bay, сдам 2 BDR, частный дом, после ремонта, хозяин. (718) 431-5897 25

Ocean Pkwy & Ave.X, сдам большую 1 BDR, билдинг, $2150, биллы включены. (917) 345-6539 25

1680-33 BENSONHURSÒ:

3 BDRM - êðàñèâàÿ, ïðîñòîðíàÿ êâ-ðà, áîëüøîé çàë, âñå êîìíàòû ðàçäåëüíûå, äâà òóàëåòà, ÷àñòíûé äîì. ÀÃÅÍÒ: (347) 582-1077

Mill Basin, сдам 3 BDR, после ремонта, 2 туалета, паркинг. (347) 866-4333 25

Ocean Pkwy, сдам большую 2 BDR, 3 этаж, хозяин, $2800. (718) 934-2160 25

Brighton Beach Ave., сдам 2 BDR, билдинг. (917) 804-4495 24

Brighton, сдам 3 BDR на 2 уровнях, 2 ванны, Luxury кондо, паркинг, хозяин. (917) 771-8100 24

ñ êðóãëîñóòî÷íîé îõðàíîé

• 3 îçåðà äëÿ ðûáàëêè, ñòîëû+ãðèëü äëÿ áàðáåêþ

âîçëå îçåðà

• ðÿäîì: ñïîðòêîìïëåêñ, òåííèñ, ãîëüô, îçåðî

ñ ìîòîðíûìè ëîäêàìè, ïåñ÷àíûå ïëÿæè, áàññåéíû ñ ïîäîãðåâîì íà 8-9 ÷åëîâåê

Сдается 3 BDR квартира, рядом - Verrazzano Bridge

и S.I. Expressway. $2600

Тел (917)592-3790 13-22

STATEN ISLAND Ñäàåòñÿ 3 BRD/3 bth â ÷àñòíîì äîìå, â òðè óðîâíÿ, îòëè÷íûé ðåìîíò, äâîð, ïàðêîâêà, ðÿäîì îêåàí, òðàíñïîðò è ìàãàçèíû. $2,800 Âèêòîð L.R.E • 917-254-2626

Staten Island, сдам 3 BDR, билдинг, после ремонта, ландромат, backyard. (917) 856-2018 25

2, 3 BDR for rent. (718) 737-5381 21

Сдам 2, 3 BDR. (718) 737-5381 21

Sheepshead Bay, sсдам большую 3 BDR на 2-х уровнях, 2 туалета, 2

(347) 742-6359 21

Brighton Beach Ave., сдам 2 BDR, 3 этаж, ремонт. (917) 804-4495 21

Brighton 14 & Ocean View Ave., сдам 3 BDR, 1 этаж, частный дом. (917) 589-1679 21

Сдам 2 BDR, хозяин. (917) 945-4513 21

Ocean Pkwy & Ditmas Ave., сдам драйвей, $250. (646) 670-3674 26

Brooklyn, сдам паркинг, частный дом. (347) 967-4939 24

East 2 Str. & Ave.Y, сдам место на драйвее частного дома. (917) 697-2341 21

East 14 Str. & Ave.O,

нужно, так что если вы хотите новый холодильник, купите его сами или приготовьтесь к повышению рента.

Мне 73 года. 11 лет я снимаю квартиру по 8-й программе в двухсемейном доме. Сейчас хозяин продал дом и переехал во Флориду. Новый хозяин, тоже русский, предупредил меня, что он будет

ÐÅÌÎÍÒÈÐÓÞ

Êðîññâîðä

2-áóêâåííûé

В ажд ю лет россворда вписываюся две б вы. ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3.Занятие до самой пенсии. 9.Волчья вартир а. 7.Опти а для близор их. 8.Спецов а сварщи а. 10.Пчелиный “цемент”. 11.Та же вы

(718) 757-6972 26

финишный

(718) 382-9733 25

дно рноис ателей. 3.Ивовое дерево.

4.Колода из 72 арт. 9.Глянец, наведенный на

6.За ним след

ответ. 9.С лад оптови ов. 10.На нее перебиваются с хлеба.

13.Сар офа для мощей святых. 19.За с а под вод . 16.“Стремяна” самолет . 18.Цир -“непоседа”. 19.З боврачебная мебель.

È ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

Äâåðè•ìîëäèíãè•øèòðîê•øïàêëåâêà •ïîêðàñêà•äåêîðàòèâíàÿ øòóêàòóðêà •ðåíîâàöèÿ ïàðêåòà ÏÎÌÎÙÜ Â ÂÛÁÎÐÅ ÌÀÒÅÐÈÀËΠ(332) 250-8401 ÂËÀÄÈÌÈÐ

ðåìîíòèðóåì, îáñëóæèâàåì ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ,

ËÞÁÛÅ ÐÅÌÎÍÒÍÎÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

ÐÀÁÎÒÀÞ ÑÀÌ

Áûñòðî, êà÷åñòâåííî è íåäîðîãî.Áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèÿ è îöåíêà (347) 424-7220 Ãåîðãèé 1187-19

ÌÀÑÒÅÐ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ñáîðêà, ðàçáîðêà è ðåìîíò ìåáåëè, ñåòîê. Óñòàíîâêà TV, çåðêàë, ïîëîê, êàðíèçîâ, êîíäèöèîíåðîâ. Ñòðîèòåëüíûå è ýëåêòðè÷åñêèå ðàáîòû.

Ìûòüå property 347-200-7251

Ñåðãåé 1172-69

• ÊÀÌÅÐÛ ÂÈÄÅÎÍÀÁËÞÄÅÍÈß HD 4K (ïðîñìîòð ñ òåëåôîíà, ïëàíøåòà, êîìïüþòåðà) CCTV

• Ýëåêòðîííûå ñèñòåìû äîñòóïà

÷åðåç ïàðîëü, êàðòó, îò÷å÷àòîê ïàëüöà

• Êîìïüþòåðíûå ñåòè (networking)

• Access Control System/Door Entry - äîìîôîíû (Intercom)

• Ïðîêëàäêà êàáåëåé äëÿ ëþáîãî íèçêîâîëüòíîãî îáîðóäîâàíèÿ

• Âîçìîæíîñòü óñòàíîâêè òðóá (EMT pipe conduit) ÇÂÎÍÈÒÜ ÈËÈ SMS ÍÀ ÍÎÌÅÐ 1-212-991-8597

ÈÍÆÅÍÅÐ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜ, ÊÎÍÒÐÀÊÒÎÐ

ñ 25-ëåòíèì îïûòîì

Ñòðîèì íîâûå è âûðàâíèâàåì ñòàðûå ñòåíû, ïîòîëêè, ïîëû Óñòàíàâëèâàåì ôðåéìèíã, øèòðîê, îêíà, äâåðè,êóõîííûåêàáèíåòû,ìîëäèíãè,ïàðêåò, ëàìèíàò, êåðàìè÷åñêóþ è âèíèëîâóþ

ïëèòêó, äåêè, ïîäâåñíûå ïîòîëêè Ìàëÿðíûå, áåòîííûå, êèðïè÷íûå, ýëåêòðè÷åñêèå, ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû Cell 718-781-8439 Ìèõàèë michailignat58@gmail.com

Âîò âçãëÿä íà 10 ñàìûõ áîãàòûõ êðèïòîìàãíàòîâ 2025 ãîäà è íà òî, êàê îíè çàðàáîòàëè ñâîè êîðîíû. 10 ñàìûõ áîãàòûõ ëþäåé â êðèïòî â 2025 ãîäó!

1. ÑÀÒÎØÈ ÍÀÊÀÌÎÒÎ93 ìèëëèàðäà äîëëàðîâñîçäàòåëü Bitcoin BTC

Хотя

его личность остается неизвестной, Сатоши Накамото является неуловимым архитектором современной криптоэры. После публикации белой книги Bitcoin BTC в 2008 году и майнинга генезис

2. ×ÀÍÏÝÍà "CZ" ׯÀÎ64 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ - îñíîâàòåëü & ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð, Binance

Несмотря на регуляторные давления, CZ оста ется непоколебимым титаном крипто. Binance BNB продолжает доминировать в глобальных объемах обмена, а его собственный токен BNB является основным элементом в большинстве портфелей.

3. ÄÆÀÍÊÀÐËÎ ÄÅÂÀÑÈÍÈ -

22 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ - ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Tether & Bitfinex

Джанкарло Девасини, генеральный директор Tether и Bitfinex, тихо стал одним из самых бога тых игроков в криптоиндустрии, управляя самой широко используемой стейблкоином в мире,

ïîñòîÿííî ìåíÿþùåìñÿ ìèðå êðèïòîâàëþò íîâàÿ âîëíà òåõíîëîãè÷åñêèõ âèçèîíåðîâ è öèôðîâûõ ìàãíàòîâ îïðåäåëÿåò áóäóùåå ôèíàíñîâ. Ýòè #Crypto Êîðîëè 2025 ãîäà íå òîëüêî ñàìûå áîãàòûå - îíè ñàìûå âëèÿòåëüíûå àðõèòåêòîðû áëîê÷åéí-èííîâàöèé, íàïðàâëÿþùèå äåöåíòðàëèçîâàííóþ ðåâîëþöèþ, êîòîðàÿ ìåíÿåò âñå, îò áàíêîâñêîãî äåëà äî èãð.

5.

6. ÁÐÀÉÀÍ ÀÐÌÑÒÐÎÍÃ -

8. ÌÀÉÊË

ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ,  ÑÐÎÊ

ÏËÎÒÍÈÖÊÈÅ È ÌÀËßÐÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ

Äâåðè•ìîëäèíãè•øèòðîê

•øïàêëåâêà•ïîêðàñêà •äåêîðàòèâíàÿ øòóêàòóðêà

•ðåíîâàöèÿ ïàðêåòà

ÏÎÌÎÙÜ Â ÂÛÁÎÐÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÎÂ

3721 Richmond Ave. S.I., NY 10312 Lic# 0968548 BIC 2959 1363-74 ÌÀÑÒÅÐ

KARAPANJOS

Äîðîæíàÿ ïëèòêà Áåòîí Ñòóïåíè Êèðïè÷íûå áëîêè Îáðàáîòàííûé êàìåíü Øòóêàòóðêà Ïîäïîðíûå ñòåíêè Âîäîèçîëÿöèÿ Âíåøíÿÿ îáøèâêà Êðûøè LICENSED, INSURED & BONDED (347) 448-7417 (917) 771-6479

Ñáîðêà, ðàçáîðêà è ðåìîíò ìåáåëè, ñåòîê. Óñòàíîâêà TV, çåðêàë, ïîëîê, êàðíèçîâ, êîíäèöèîíåðîâ. Ñòðîèòåëüíûå è ýëåêòðè÷åñêèå ðàáîòû. Ìûòüå property 347-200-7251

Ñåðãåé 1058-80

óñòàíîâêà ÒÂ, êàðíèçîâ, ïîëîê, êîíäèöèîíåðîâ, êàðòèí, ñáîðêà-ðàçáîðêà ìåáåëè, ìåëêèé ðåìîíò. Ñòðîèòåëüíûå, ýëåêòðè÷åñêèå ðàáîòû. Ñàíòåõíèêà, çàìêè. 631-615-3277 1525-E

ÊÓÏÎÍ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ

ÐÎÁÎÒÛ ÏÐÎÒÈÂ ÐÎÁÎÒÎÂ

ÂÑÓ Â ÝÒÎÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÈ ÏÎÊÀ ×ÒÎ ÓÄÀÅÒÑß ÎÏÅÐÅÆÀÒÜ ÐÎÑÑÈÞ 3-é øòóðìîâàÿ áðèãàäà ïîäâåðãàåò ñòðåññ-òåñòèðîâàíèþ íàçåìíûå áåñïèëîòíèêè (UGV), íà êîòîðûå Óêðàèíà âîçëàãàåò íàäåæäó ïåðåëîæèòü ÷àñòü âîåííîé íàãðóçêè ñ ëþäåé íåïîñðåäñòâåííî.

ïëîùàäè. • Áåñïëàòíàÿ îöåíêà • Êà÷åñòâåííàÿ ðàáîòà • Ëèöåíçèè, ñòðàõîâêà

Staten Island, Brooklyn, Queens, Manhattan (718) 350-1097 ïî-ðóññêè, English

ALB Tech Construction Inc.

General construction company. ROOFING, STUCCO, MASONRY. FULL GUT RENOVATION FULLY

Êðûøè. Âñå âèäû âíóòðåííåé îòäåëêè

ÐÅÌÎÍÒÍÎ-ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÀß ÁÐÈÃÀÄÀ ÄÎÌÀ, ÀÏÀÐÒÀÌÅÍÒÛ, ÎÔÈÑÛ ËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ ÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÌ ÂÑÅ!

• ÷àñòè÷íûé è êîìïëåêñíûé ðåìîíò

• ðåìîíòû «ïîä êëþ÷»

• ëþáûå âíóòðåííèå è âíåøíèå ðàáîòû

• ýëåêòðèêà è ñàíòåõíèêà

• èçãîòîâëåíèå ìåáåëè

• êîíñóëüòèðóåì ïî ìàòåðèàëàì

• èìååì âñå Licences 347-861-3407 • 917-525-8674

ÝËÅÊÒÐÈÊ

SUBCONTRACTOR

Ýëåêòðè÷åñêèå ðàáîòû ëþáîé ñëîæíîñòè. Ïîæàðíàÿ ñèãíàëèçàöèÿ 15 ëåò àìåðèêàíñêîãî îïûòà ðàáîòû

347-495-8651 • 718-864-1926

ñòðîèòåëüíûé ìóñîð èç âàøåãî äîìà èëè áèçíåñà. 24 ÷àñà. Cell 1-917-549-7356 489-24

ÍÀÑÒÅÍÍÀß ÏËÈÒÊÀ, ÐÀÊÎÂÈÍÛ, ÏÎËÛ

• Êðàñèì ñ 10-ëåòíåé ãàðàíòèåé

• Óñòðàíÿåì ëþáûå äåôåêòû

• Ðàçíûå öâåòà è îòòåíêè

• Áåñïëàòíàÿ îöåíêà ðàáîò

• Ñêèäêà äëÿ êîíòðàêòîðîâ

• 10 ëåò â áèçíåñå 1577-24

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÀ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÁÎÒ

çàìåíà îòîïëåíèÿ, áîéëåðîâ, water heaters

óñòàíîâêà íîâûõ âàííûõ è êóõîííûõ appliances

Áîëüøîé îïûò â Dental è Medical offices ËÀÉÑÅÍÑ, ÈÍØÓÐÅÍÑ, ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ, ÃÀÐÀÍÒÈß — 100% (646) 824-5622 (917)

24 ÷àñà!

Óñòàíîâêà

(718) 373-1760 ñåll (718) 415-6570 ÂÎËØÅÁÍÛÅ ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ ÏÎËÛ

Ëþáûå ðèñóíêè, öèêëåâêà, ðåìîíò Óñòàíîâêà íîâûõ, ðàçíîîáðàçèå ëàêîâ, ñòèëåé ÑÒÀÐÛÉ ÏÎË ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÌ (917) 971-1366 Vitaly (347) 992-5017 Ñåðãåé 741-27

ÎËÁÀÍÈ

зменения произошли после шквала лоббирования в последнюю минуту со сто роны бизнес групп, которые заяви ли, что меры "помешают их работе" и "вызовут волну судебных исков". Оба законопроекта были

CÅÑÑÈß ÇÀÊÐÛËÀÑÜ ÍÅÎÄÍÎÇÍÀ×ÍÎ

Çàêîíîäàòåëè èç Îëáàíè "ñìÿã÷èëè" ìåðû ïî çàùèòå ïðàâ ïîòðåáèòåëåé ïåðåä çàâåðøåíèåì ñâîåé åæåãîäíîé ñåññèè è îòêàçàëèñü îò ïðåäëàãàåìûõ ðåôîðì ðûíêà áèëåòîâ íà æèâûå ìåðîïðèÿòèÿ, êîòîðûå ìîãëè áû îãðàíè÷èòü ñáîðû.

VERTICAL BLINDS

Øòîðû âåðòèêàëüíûå è ãîðèçîíòàëüíûå

Èçãîòàâëèâàåì

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÍÀ ÄÎÌÓ 70%ÎFF (718) 837-8088 1-888-834-7534 5923 20 Ave, Áðóêëèí

ÌÅÁÅËÜÍÀß ÔÀÁÐÈÊÀ

(718) 934-7733 rusrek2000@gmail.com

è àìåðèêàíñêèõ äèçàéíåðîâ Áîëåå òûñÿ÷è âèäîâ. Ðàáîòàåì ñ ëó÷øèìè êîìïàíèÿìè. Îöåíêà è óñòàíîâêàáåñïëàòíî. Íèçêèå öåíû. Çâîíèòå. Âû íå ïîæàëååòå. (718) 368-3475 (718) 769-7432 Cell (917) 861-2385 1465-29

èçãîòîâèò èç àêðèëèêà, äåðåâà è ôîðìàéêè ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÌÀÑÒÅÐ ÑÎÏÛÒÎÌ

(347) 661-8273 Èìååì ðåêîìåíäàöèè Íà âñå

"Я с

ности вернуться к этому вопросу еще более агрессивно в следующем году", сказал он.

Губернатор Кэти Хокул подписа

ла законопроект.

Более широкий законопроект "О

защите прав потребителей", под

держанный генеральным прокуро ром Нью Йорка Летицией Джеймс, был принят по партийной

линии после внесения су

щественных поправок.

Прокурор Джеймс, также

демократ, предложила рас

ширить

ÌßÃÊÎÉ ÌÅÁÅËÈ (äîìà, îôèñû, ðåñòîðàíû), àíòèêâàðíîé è ìîäåðíîé, îáíîâëåíèå ïîäóøå ê Ãàðàíòèðóþ êà÷åñòâî è ëó÷øèå öåíû Áåñïëàòíàÿ îöåíêà ðàáîòû ïî òåëåôîíó: (917) 945-9425 Michael 1552-16

ÕÎÊÓË ÏËÀÍÈÐÓÅÒ ÏÎÑÒÐÎÈÒÜ

Áèëåòíûå áðîêåðû è ðåñåëëåðû, òàêèå êàê StubHub, çàÿâèëè, ÷òî ýòà ìåðà íàâðåäèò èõ áèçíåñó. Îíè âîñïîëüçîâàëèñü êîðîòêèìè ñðîêàìè è óáåäèëè çàêîíîäàòåëåé âìåñòî ýòîãî îäîáðèòü ïðîäëåíèå äåéñòâóþùåãî çàêîíà íà îäèí ãîä.

Íüþ-Éîðê ðàçðàáîòàåò è ïîñòðîèò ïåðåäîâóþ àòîìíóþ ýëåêòðîñòàíöèþ íà ñåâåðå øòàòà, ÷òîáû îáåñïå÷èòü ýíåðãèåé íîâîå ïîêîëåíèå ïðîöâåòàíèÿ â ýïîõó ïðîèçâîäñòâà ïîëóïðîâîäíèêîâ è èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà, îáúÿâèëà ãóáåðíàòîð Êýòè Õîóêóë.

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ

Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ

Óâåëè÷èâàåì ñêîðîñòü ëþáîãî

êîìïüþòåðà â 5 ðàç. Öåíà îò $15 (212) 203-8883 Ëåâà

ÐÅØÀÞ ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ

Îáó÷àþ ðàáîòå íà êîìïüþòåðå. Ðóññêèå TV (äîñòóïíî), Smart TV. Âûåçä íà äîì. Íåäîðîãî (917)744-5063 • (917)744-5163 1332-44

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ

Ðåìîíò, íàñòðîéêà, âîññòàíîâëåíèå äàííûõ, ðóññèôèêàöèÿ è ñëîâàðè, çàùèòå îò âèðóñîâ

ÂÛÅÇÄ ÍÀ ÄÎÌ È ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÎÅ

ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ (718) 926-4559

Äëÿ ïîëó÷àòåëåé SSI, Medicaid,

Åñëè åñòü êàêèå-ëèáî ïðîáëåìû èëè âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ êîìïüþòåðîì, çâîíèòå (646) 667-9453

Îòâå÷àþ íà ËÞÁÎÉ âîïðîñ. Íèçêóþ öåíó è âûñîêîå êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ.  ñëó÷àå íåóäîâëåòâîðåíèÿ, ÂÎÇÂÐÀÙÀÞ äåíüãè, íå çàäàâàÿ âîïðîñîâ. 15 ËÅÒ ÎÏÛÒÀ

в подземелья этой многоуровневой темы. Ниже вас ждет экскурсия по самым необычным и малознакомым фетишам, от которых даже Гугл может слегка покраснеть, пишет GLOSS.ee.

Фиктосексуальность: влюбленность в несуществующих

Не путать с воображаемыми друзьями из детства. Существует настоящая эмоциональносексуальная привязанность к вымышленным персонажам. Люди с таким фетишем могут испытывать страсть

• ÊÀÌÅÐÛ ÂÈÄÅÎÍÀÁËÞÄÅÍÈß HD 4K (ïðîñìîòð ñ òåëåôîíà, ïëàíøåòà, êîìïüþòåðà) CCTV

• Ýëåêòðîííûå ñèñòåìû äîñòóïà

÷åðåç ïàðîëü, êàðòó, îò÷å÷àòîê ïàëüöà

• Êîìïüþòåðíûå ñåòè (networking)

• Access Control System/Door Entry - äîìîôîíû (Intercom)

• Ïðîêëàäêà êàáåëåé äëÿ ëþáîãî íèçêîâîëüòíîãî îáîðóäîâàíèÿ

• Âîçìîæíîñòü óñòàíîâêè òðóá (EMT pipe conduit)

ÇÂÎÍÈÒÜ ÈËÈ SMS ÍÀ ÍÎÌÅÐ 1-212-991-8597

Brooklyn, Queens, Manhattan, Bronx, Staten Island, NJ, Long Island

человека возбуждает акт рвоты. Собственной или чужой. И нет, это не результат пищевого отравления, это добровольный выбор. Для подавляющего большинства это кажется

• Öåíòðàëüíîå êîíäèöèîíèðîâàíèå

• Îòîïëåíèå (furnaces)

• Ductless Mini Split units

Ïðåäñåçîííîå îáñëóæèâàíèå Ñêèäêè íîâûì êëèåíòàì ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈÅ (917)

Для партии, которая до не-

не пользовалась популярностью у молодых избирателей, является политически рискованным сделанное для этой категории граждан заявление наподобие «Мы доверяем вам пользоваться оружием, но не поисковой системой Google». Н

екоторых республиканцев беспокоит не то, что многим не за что оплатить счета или обратиться за медицинской помощью, и не возможный крах демократической системы. Сенатор из Юты Майк Ли считает более серьезной и реальной угрозой то, что пользователи могут осуществлять в Интернете поиск в анонимном режиме. По этой причи-

Õîëîäèëüíèêè, còèðàëüíûå/ ñóøèëüíûå ìàøèíû, ìèêðîâîëíîâêè, ãàçïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! Ñêèäêè äî

LLC

Åäèíñòâåííàÿ â Àìåðèêå êîìïàíèÿ, ïðîôåññèîíàëüíî

ÇÀÍÈÌÀÞÙÀßÑß ÊËÎÏÀÌÈ

È ÒÎËÜÊÎ ÊËÎÏÀÌÈ

• 100% ãàðàíòèÿ óíè÷òîæåíèÿ

• Âñå ñðåäñòâà íàòóðàëüíûå (íå õèìèÿ)

Àáñîëþòíî áåçîïàñíû äëÿ äåòåé è

ëþäåé, ñòðàäàþùèõ àñòìîé, àëëåðãèåé

Ò0ËÜÊ0 ÌÛ ÈÇÁÀÂÈÌ ÂÀÑ ÎÒ ÊËÎÏÎÂ!!! 1-917-957-5717 Àëåêñ

24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ 100 % ãàðàíòèÿ íà 1,5 ãîäà Îáðàáàòûâàåòñÿ âñÿ êâàðòèðà è ìåáåëü

1-917-500-5013 Ðîìà

PEST CONTROL

Èñïîëüçóåìûå ïðåïàðàòû íåòîêñè÷íû è áåçîïàñíû äëÿ ëþäåé è æèâîòíûõ

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÖÅÍÀ

äëÿ âûâåäåíèÿ êëîïîâ

N.Y.C. ëàéñåíñ and èíøóðåíñ.

Ýêñïèðèåíñ áîëåå 25 ëåò. (917) 304-8777 Ìàéê

Jaguar Pest Control LLC

ÒÀÐÀÊÀÍÛ, ÌÛØÈ È ÌÎËÜ, DRAIN FLY

Óíè÷òîæàåì ýôôåêòèâíî, áåçîïàñíî, íåäîðîãî.

ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÑÅÐÂÈÑ ÍÀ ÃÎÄ È ÁÎËÅÅ

ïî óíè÷òîæåíèþ òàðàêàíîâ, êëîïîâ, êðûñ, ìóðàâüåâ, áëîõ, ìûøåé è ò.ä.

ÈÇÁÀÂËßÅÌ ÎÒ ÁÅËÎÊ ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÎÒ ÒÅÐÌÈÒΠáåç ðàçðóøåíèÿ äîìà ñíàðóæè è âíóòðè

ÂÑÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ îöåíèâàåì Ãàðàíòèÿ 1 ãîä. Ïåíñèîíåðàì ñêèäêà (917) 435-6252 1413-13 (718) 376-3613 (917) 842-5050 1512-53 Tiger Pest Control, Inc ÌÛØÈ,

обсуждают настолько ре-

что появился даже неологизм «меносфера», который сможет претендовать на звание «слова 2025

ÂÑÅ! 1 ãîä ãàðàíòèè. Ïåíñèîíåðàì ñêèäêà 347-342-8453 646-683-0088

лярных ведущих на интернет-платформе YouTube, кампаний против либералов и нападок на тех, кто не согласен с их точкой зрения. Представителей молодого поколения многократно заверяли, что их недовольство феминизмом, социальным прогрессом и стремительно меняющейся культурой является обоснованным и что республиканцы будут отстаивать их права. Но этот закон предусматри-

тивную реакцию со стороны либертарианцев, умеренных и даже пользователей, которые в Интернете активно противостоят крайне левым. Но консерваторы предпочитают заниматься морализаторством, вместо того чтобы решать реальные проблемы, которыми являются неуверенность американцев в своем финансовом положении, качество системы охраны психического здоровья,

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.