FRASARIO ITALO CROATO-SLOVENO

Page 55

CROATO

un momento che volete? che desiderate? scrivere

en tren6tek kaj h6cete? kaj zeHte?

plsati

pisati

sapete scrivere? znate li pisati? seri vete ' lettera per pfsite sl6vo po s16vo lettera serivete sotto detta- pniite kako vam dfktura tiram 6lovka m.a tita penna péro (n) carta papir (m) inchiostro crnilo (n), ma.stilo (n) calamaio tintarnica (f) penna stilografica naliv-péro (n) carta assorbcme upijacica leggere

leggete l'italiano? leggo male conversazione

I:.

L

[

b [

signore! signora! gnorina! voi, tu signore, ' padrone buon giorno buona sera buona notte come state? sto bene arrivederci

SI·

SLOVENO

jédan cas st6 h6éete? st6 zélite?

znate pisati? ptsite crko za crko pisite po narekovanju svfocnik m. per6 (pi. -esa) n. papfr m . crnflo n. è:rnHnik naHvno per6(pl.-ésa) n. pivnik (-a) m.

éftati

bniti

citate li talijanski? c[tam 16se

bérete italjansko? slabo bérem

razgot10r (m)

razg6vor (m)

g6spodinel g6spodjo! g6spodjicel vf, tf gosp6dine, g6spodaru d6bar clan d6bro véce dobra noé kako ste? d6bro sam dovidjénja

gosp6d! gospa! gospodfcna! vi, ti gosp6d, gospodar d6ber clan d6ber vccér lahko n6c kak6 se ima.te? d6bro se imam nasvfdenje

55


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.