Mercado Este - Septiembre 2020

7

600197

RD$250.00 US$10.00

469340

— 46 —

Neumáticos y aros

Times are tough, but together so are we

Productos y Servicios:

Baterías

Aceites y lubricantes

Bandas de frenos

Sensores TPMS

Montura, Alineación y Balanceo Cambio de aceite Cambio de Bandas de Freno Reparación de Tren Delantero Diagnóstico Computarizado Limpieza de Inyectores

En más de 130 países Es en la actualidad uno de los mayores fabricantes de neumáticos en el mundo, con 8 Fábricas en USA, China e Indonesia y más de 65,000 puntos de venta a nivel global.

Ahora en Punta Cana 809.455.0000 @kygrd Boulevard Turístico del Este Km. 3.5, Bávaro Punta Cana, RD.

Uno de los principales importadores de neumáticos en R.D. con más de

35 años de experiencia en el mercado local. Abre su primer flagship store de GITI para la región Este.

Santiago

Santo Domingo

Punta Cana

www.estrellatupete.com estrellatupete

Neumáticos y aros

Productos y Servicios:

Baterías

Aceites y lubricantes

Bandas de frenos

Sensores TPMS

Montura, Alineación y Balanceo Cambio de aceite Cambio de Bandas de Freno Reparación de Tren Delantero Diagnóstico Computarizado Limpieza de Inyectores

En más de 130 países Es en la actualidad uno de los mayores fabricantes de neumáticos en el mundo, con 8 Fábricas en USA, China e Indonesia y más de 65,000 puntos de venta a nivel global.

com.do marmotechdc.com.do hdc.marm

THE BIGGEST AND MOST COMPLETE

SHOPPING MALL IN PUNTA CANA

EDICIÓN 450 Portada:

AG O S T O - S E P T I E M B R E 2 0 2 0

The Best of DR

C O N TE N ID O

E E

ESCRITORIO E D ITO RIA L Los mejores siempre se reinventan. CARTA DEL EDITOR. La

010

M O

reapertura del turismo y The Best of DR así lo confirman

MARKET O RD E R

013

Una exquisita rentabilidad. APERTURA. En el cine global, los temas gastronómicos no son tan frecuentes, pero sí muy taquilleros.

016

Lo tradicional se convierte en tecnológico. AFFAIRS. Amazon estrena un nuevo carrito inteligente para mejorar la experiencia de compra. Una tecnología que, desde ya, es revolucionaria.

018

Una masterchef en Punta Cana. ENTREVISTA. Joanna Bermúdez es una apasionada de la gastronomía, y lo demuestra cada día.

020

M I 039 042 044

Para disfrutar de un ameno playlist de diferentes países, usa la app y escanea los códigos que aquí te mostramos.

Películas exquisitas. Market Order - 013

La artista de la biodiversidad. ENTREVISTA. Nathalie Ramírez

ilustra la riqueza de las costas que el país debe seguir cuidando.

MONEY IN V E ST La inflación se resiste al virus. APERTURA. Los precios de la canasta básica no se han disparado pese al covid-19.

Para las garantías también hay una nueva normalidad.

MACRO. La Ley de Garantías Mobiliarias, explicada.

El confinamiento no estimuló la venta de licor. EL GRÁFICO. Las recaudaciones por los impuestos al alcohol sufren una caída.

Descubre música italiana en nuestro playlist The Best Of DR 2020

06 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

A cenar temprano. Retrovisor - 024

Descubre música de México en nuestro playlist The Best Of DR 2020

Netflix y Amazon van tras los éxitos de Bollywood.

El rol de la empresa familiar.

HARVARD BUSINESS REVIEW. Existen diferentes visiones en cuanto a la función de los negocios.

029

DINING OUT - 048

T B 048 060 068 076

CINE. Las plataformas de streaming han fijado la mirilla en la industria cinematográfica india.

035

SHOPPING - 060

SERVICE - 068

THE B E ST O F D R Comer fuera sigue siendo una buena opción. DINING OUT. Los gustos más exigentes ponen a prueba a la gastronomía de calidad.

Comprar siempre será un placer. SHOPPING La calidad y la variedad están al servicio de los compradores más inteligentes.

Hacen que la vida sea más simple. SERVICE. La lista de los

negocios y profesionales que satisfacen necesidades con eficiencia.

Puertas abiertas para el arte. A&E. El entretenimiento y la cultura, presenciales y virtuales, cuentan con grandes opciones para elegir.

ENTRETENIMIENTO Y CULTURA - 076

S A 083

Descubre música asiática en nuestro playlist The Best Of DR 2020

S U P LEMEN T O C O R R ED O R ES D E S EG U R O S Grandes aliados para enfrentar las eventualidades de la vida.

Descubre música dominicana en nuestro playlist The Best Of DR 2020

Descubre música española en nuestro playlist The Best Of DR 2020

Meet the Staff

Agosto - Septiembre 2020

D I R E CC I Ó N

V E N TA S R E V I S TA M E R C A D O

A D M I N I S T R AC I Ó N

Patricia De Moya

Catalina Ibarra

Manuel Fernández-Peix

EDITORA EN JEFE pdemoya@hotmail.com

GERENTE DE NEGOCIOS cibarra@revistamercado.com.do

ADMINISTRACIÓN mpeix@revistamercado.com.do

Alberto Labadía

Priscila Ortiz

PUBLISHER alabadia@revistamercado.com.do

EJECUTIVA DE VENTAS portiz@revistamercado.com.do

F OTO G R A F Í A

Sarah De Moya

Michell Prince

Rainier Pérez Sánchez

DIRECTORA DE VENTAS sdemoya@revistamercado.com.do

EJECUTIVA DE VENTAS ventas2@revistamercado.com.do

Antonio Trujillo

Vilma Matos

DIRECTOR EDITORIAL GENERAL atrujillo@revistamercado.com.do

EJECUTIVA DE VENTAS vmatos@revistamercado.com.do

S TA F F E D I TO R I A L

S TA F F MERCADO REGIÓN NORTE MERCADO REGIÓN ESTE T E C H N O LO GY P R OY E C TO S E S P E C I A L E S

Normedy Gallardo

Miguel Vega

COORDINADORA UNIDAD DE INTELIGENCIA ngallardo@revistamercado.com.do

DIRECTOR EDITORIAL MERCADO REGIÓN NORTE Y PROYECTOS ESPECIALES. mvega@revistamercado.com.do

Carlos A. Guisarre EDITOR cgisarre@revistamercado.com.do

José Roberto Díaz G. EDITOR jdiaz@revistamercado.com.do

Héctor García.

EDITOR hgarcía@revistamercado.com.do

Gabriel Núñez COLABORADOR

REPORTERO GRÁFICO mrainier@revistamercado.com.do

Patricia De Moya PRESIDENTA pdemoya@hotmail.com

Manuel Fernández-Peix DIRECTOR FINANCIERO mpeix@revistamercado.com.do

Alberto Labadía PUBLISHER alabadia@revistamercado.com.do

Roberto Severino DIRECTOR CREATIVO Y GRÁFICO rseverino@revistamercado.com.do

T H E B OA R D

Sarah De Moya DIRECTORA COMERCIAL sdemoya@revistamercado.com.do

Josefina Vega Imbert CONSEJERA LEGAL vegaimbert.asoc@claro.net.do

José Roberto Díaz G. DIRECTOR EDITORIAL MERCADO REGIÓN ESTE jdiaz@revistamercado.com.do

Carlos A. Guisarre DIRECTOR EDITORIAL TECHNOLOGY cgisarre@revistamercado.com.do

Normedy Gallardo EDITORA SENIOR MEDIHEALTH ngallardo@revistamercado.com.do

Carla Cedeño GERENTE DE VENTAS PROYECTOS ESPECIALES ccedeno@revistamercado.com.do

DISEÑO

Mauricio Franco ENCARGADO DE DISEÑO mfranco@revistamercado.com.do

Moisés Encarnación DISEÑADOR GRÁFICO mencarnacion@revistamercado.com.do

Estefania Parra DISEÑADOR GRÁFICO eparra@revistamercado.com.do

Chrisne Kivelier EJECUTIVA DE VENTAS ckivelier@revistamercado.com.do

Michelle Ramírez EJECUTIVA DE VENTAS mramirez@revistamercado.com.do

Bianelkys Espinal EJECUTIVA DE VENTAS bespinal@revistamercado.com.do

Carla Fernández EJECUTIVA DE VENTAS cfernandez@revistamercado.com.do

D I G I TA L

Eduardo Bergés GERENTE DE PRODUCCIÓN DIGITAL eberges@revistamercado.com.do

Yordy Fernández ARTISTA MULTIMEDIA yfernandez@revistamercado.com.do

Brandy Calderón INBOUND MARKETER bcalderon@revistamercado.com.do

Impresa en República Dominicana. Revista Mercado es una publicacion de Mercado Media Network. Avenida Sarasota No. 22, ensanche La Julia, Santo Do­min­go, Re­p úbli­ca Do­minica­na. Re­gis­tra­d a en el Ministerio de Inte­r ior y Po­li­cía No. 70-89 en fe­cha 19 de noviembre de 1992

08 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

E SC RITO R I O ED I T O R I AL

E E Carta del Editor

LOS MEJORES SIEMPRE SE REINVENTAN Con la reapertura del turismo y la preparación de nuestra primera guía The Best of DR para Mercado Región Este, esa capacidad de reinvención quedó demostrada VIVIMOS ACTUALMENTE una etapa de cambios, positivos y no tan positivos, pero que ya han dejado huellas y testimonios de la capacidad que tenemos los seres humanos para enfrentar retos y reinventarnos. Ya lo decían estudiosos cuando se referían a que la supervivencia es el resultado no de ser más fuertes, sino de adaptarnos a las circunstancias.

Así vemos cómo, tras la reapertura del turismo, la situación ha obligado a empresas, negocios, servicios y profesionales independientes a reinventarse para mantenerse en actividad productiva.

Y eso quedó confirmado cuando comenzamos a desarrollar The Best of DR en su primera versión para Mercado Región Este, que ocupa una buena parte de las páginas de esta edición. Como guía que orienta y sugiere a nuestros lectores sobre los establecimientos que pueden encontrar en la región, divididos en cuatro 010 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

grandes categorías, encontramos que, más allá de cerrar sus puertas, han encontrado fórmulas para seguir operando.

Los negocios, sin importar su infraestructura o volumen de facturación, han aprendido lo importante que es actualizar y usar eficientemente su base de datos de clientes, a usar más whatsapp y redes sociales como Instagram, a no esperar que el cliente llegue a sus puertas porque lo que venden se lo pueden llevar a sus propias casas, a ajustar sus horarios laborales, a lanzar nuevas ofertas y servicios innovadores. Han aprendido, también, que los llamados Take Out y Delivery toman fuerzas cada día ante la gran demanda de productos que son ordenados desde la comodidad de los hogares, que las plataformas online como Zoom resultan ser ideales para clases y tutoriales, y que si bien los clientes compran lo que se ofrece en el mercado, también tienen necesidades específicas para las cuales deben crearse soluciones inmediatas.

Esos ejemplos, y muchos más que podrían engrosar la lista, ponen en evidencia la capacidad de reinvención que distingue a los mejores, y los coloca en un espacio en nuestras páginas de The Best of DR.

J O S É R O B ERT O D Í AZ G AR C Í A DI R E CT OR E DI T OR I AL

j di a z @ re v i s t a m e rc a do . c o m . do

MAR K ET O R D ER

M O Apertura

Una exquisita rentabilidad

FOTO: FUEN TE EXTERN A

En el cine, las historias sobre temas gastronómicos no suelen ser numerosas pero sí muy rentables. Grandes productoras mundiales están tras las mismas y siempre dan con las mejores para alcanzar el éxito.

PROYECTOS JUGOSOS para sus productores porque, más allá de mostrar historias que se desarrollan entre platos, recetas y cocinas, son películas que han logrado despertar los sentidos a los espectadores, tener excelentes recaudaciones y dejar el apetito abierto por un género cinematográfico que ya cuenta con grandes ejemplos.

En lo que va del Siglo XXI, la más exitosa ha sido Ratatouille, producida en el 2009 y que arrojó una recaudación superior a los US$620 millones.

Fue además una idea triunfadora, que mezcló el tema de la gastronomía con el rentable renglón de los dibujos animados y que cautivó a millones de niños y adultos en el globalizado mundo del cine.

Tras el éxito de esta película estaba un grande de la producción y una verdadera máquina de hacer dinero: Pixar Animation Studios, que invirtió US$150 millones y recaudó más de cuatro veces esa cifra. Esta compañía, creada en 1979, pertenece al coloso mundial The Walt Disney Company desde el

El éxito de Ratatouille superó con creces su presupuesto de US$150 millones. Recaudó más de US$620 millones

MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 013

año 2006, y en su historia tiene como uno de sus antiguos propietarios al mítico Steve Jobs. Su lista de éxitos tiene como referencia a la primera película animada por computación, la serie Toy Story, que abarrotó los cines en todo el globo.

La compra de Pixar la decidió Robert Iger cuando asumió la presidencia de The Walt Disney. Se trataba de una adquisición tentadora, porque Pixar ya era muy exitosa con sus filmes animados y la transacción se pactó en US$7,400 millones. Desde entonces su presidente es Jim Morris, un experto en comunicaciones.

En el año 2000 tuvo una gran acogida tanto de crítica como de público la película Chocolat, que dirigió el afamado sueco Lasse Hallström. Costó solo US$25 millones, que recuperó con creces, al sumar US$152 millones

en las taquillas. La producción corrió a cargo de Miramax Films, que también formó parte del imperio Disney, y que después tuvo inversión catarí.

En 2016 la compró beIN Media Group, la cual en 2019 pactó la venta del 49% de sus acciones a Paramount Pictures, del grupo Viacom CBS. En el año 2009, con el atractivo de contar con la archifamosa Meryl Streep en el rol estelar, llenó los cines Julie & Julia, dirigida por Nora Ephron.

Era la historia de quien, en su época, revolucionó la cocina en Estados Unidos con su libro de recetas aprendidas durante su estadía en la cuna de la alta cocina: Francia.

Julie & Julia costó US$40 millones y recaudó US$129.5 millones. La productora fue otra gigante de la industria, Columbia Pictures, nombre ligado a la gran pantalla desde hace casi 100 años, propiedad de Sony Pictures, que a su vez es parte de la global japonesa Sony Corporation.

Sin dudas, gastronomía y cine son dos ingredientes cuyo maridaje deja un buen sabor en la pantalla, así como en las arcas de las compañías que invirtieron para realizarlas. AT y JRD

Suculentas obras que fueron también exitosas en taquilla

Vatel, coproducción entre Francia, Reino Unido y Bélgica, se estrenó en 2000.

Protagonizada por Gerard Depardieu, se desarrolla en 1671, en el castillo de Chantilly, donde el cocinero Francois Vatel debe preparar un banquete para la corte del rey Luis XIV de Francia. Como jefe, Vatel tiene la tarea de inculcar a todas las personas a su cargo la importancia del trabajo en equipo para poder cumplir con la misión que se le ha encomendado. El prestigio de su patrón y el favor ante el rey dependen del resultado del evento, ya que debe impresionar a los cortesanos acostumbrados a los excesos de Versalles.

Babette’s feast, película danesa de 1987, fue un banquete para el cine que se llevó el Oscar a la mejor película extranjera

Juliette Binoche interpreta en Chocolat a un misterioso personaje que, poco a poco, se gana la aceptación de los conservadores habitantes de un pequeño pueblo Francés gracias a sus inimitables creaciones de chocolate. Parte de la película explica el proceso para lograr sus productos. Estrenada en el año 2000, ganó numerosos premios y nominaciones, y de un presupuesto de producción de tan solo 25 millones de dólares tuvo recaudaciones por más de 150 millones.

—AGOSTO AGOSTO2020 - SEPTIEMBRE — The Best 2020of — REGIÓNESTE DR —www.revistamercado.com.do — www.revistamercado.com.do 014 —

M

O

Affairs

Lo tradicional se convierte en tecnológico USA — NEGOCIOS

Amazon estrena un nuevo carrito inteligente para una experiencia de compras innovadora LA DIGITALIZACIÓN de los puntos de venta es una tendencia que cada día toma fuerzas a consecuencia del contexto actual de la pandemia. Como innovación en este panorama, el Amazon Dash Car se presenta como la solución ideal cuando las tiendas físicas siguen preparándose para dar el paso hacia un uso más marcado hacia la tecnología.

Para comenzar a usar el sistema, el usuario deberá escanear un código QR y colocar una o dos fundas para comenzar a comprar. El carrito de compras inteligentes de Amazon es capaz de identi-

ficar los artículos que en él son introducidos y cobrar por los productos que el consumidor deposita gracias a su combinación de algoritmos y sensores. Cuando el cliente ha terminado con su compra, puede proceder a abandonar el comercio a través del carril específico para el uso de estos carritos, donde los sensores identificarán automáticamente el dispositivo y procesarán el pago utilizando la tarjeta de crédito que tiene registrada en su cuenta de Amazon.

Pero el sensor para registrar los artículos comprados no es la única tecnología del carrito, ya que cuenta con una pantalla en la parte superior que permite a los clientes acceder a su lista de compras en Alexa y marcar sus artículos. Y como si fuera poco, el dispositivo también está equipado con un escáner de cupones que facilita la aplicación de descuentos en la compra.

Por el momento, el Amazon Dash Car tiene límite en la capacidad de compras, ya que solo permite llenar, como máximo, dos fundas. Pero no hay dudas de que la novedad llega para quedarse.

Menos peregrinos, menos contagios

FOTO: FUENTE EXTERNA

ARABIA — RELIGIÓN

Nunca antes una peregrinación a La Meca había sido como la de este año. Si en el 2019 acudieron 2.5 millones de musulmanes, en el 2020, no pasaron de 10.000, quienes debieron aceptar las restricciones impuestas por los organizadores, como el uso de un brazalete electrónico para conocer su ubicación de forma permanente y las túnicas blancas de material autorizado, que debían llevar para entrar al recinto donde está la Kaaba, el cubo cubierto con una gran tela negra, alrededor del cual giran los creyentes. No se aceptaron visitantes del exterior, sino que el acceso se restringió a residentes en Arabia Saudita. ¿La razón de tanto cambio?

El covid-19. El temor a que se multiplicaran los contagios en la tradicionalmente multitudinaria ceremonia religiosa.

016 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

DIPLOMACIA Y NEGOCIOS

Los diplomáticos respiran hondo

La Unión Europea, Estados Unidos, grandes naciones del Oriente Próximo como Arabia Saudita y economías emergentes connotadas están hoy en una carrera diplomática desenfrenada por convencer a China de que le venda respiradores.

Tener una reserva de dólares estadounidenses no será suficiente. ¿A quiénes prefiere el gigante asiático a la hora de compartir su tecnología de heathtech?

Tienen puntos extra las naciones adheridas a la Nueva Ruta de la Seda, aquella estrategia de inversiones que China promueve en puertos, carreteras y tranvías desde su nación hasta Portugal.

Igualmente, ayuda mucho abrirles las puertas a sus empresas, entre ellas, Huawei. En el centro de una polémica global por la desconfianza que Estados Unidos manifiesta en su tecnología 5G. Al 3 % de los contagiados del covid-19 habrá que ingresarlos a unidades de cuidados intensivos, de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS), observando la situación de la pandemia desde que la declaró como tal el 11 de marzo, hasta finales de junio. La gravedad de la enfermedad que ha encerrado a la humanidad está relacionada con un síndrome respiratorio agudo, el síntoma más peligroso.

Ante eso, la mejor oportunidad de vida es que al paciente se le inserte un respirador de US$25,000 que solo un puñado de empresas a nivel global tienen la patente para hacer, lo que ha obligado a sistemas de salud de primer mundo a hacer triaje.

M

O

Entrevista 1/3

Una masterchef en Punta Cana

“En mi mente creo y fusiono los sabores y luego los hago realidad al llevarlos a la mesa”.

1

JOANNA BERMÚDEZ CHEF Y EMPRESARIA

¿Cómo llegas a involucrarte en el sector de la gastronomía?

Al finalizar mis estudios secundarios tuve la oportunidad de salir del país y estudiar en el Instituto Culinario de Paul Bocuse, en Lyon, Francia.

Paralelamente, trabajé en restaurantes de estrellas Michelin, lo que me permitió adquirir experiencia y rigurosidad. Cuando regresé a la República Dominicana, luego de graduarme, me convertí en chef del Grupo Puntacana, y desde entonces inició mi acercamiento directo en el ámbito profesional.

Tiempo después, comencé a trabajar en mi propia empresa que es “Private Chefs Punta Cana” y la cual me ha permitido lograr un acercamiento con el público de las celebridades como Catherine Zeta-Jones y Michael Douglas, quienes fueron mis primeras celebridades. Además, Justin Bieber, Luis Fonsi, Ricardo Montaner, Draymond Green, Tim Duncan, Kanye West y Kim Kardashian, han sido mis anfitriones en todo este tiempo. ¿Qué puedes contarnos sobre tus emprendimientos Private Chefs y The Warehouse Studio Cuisine?

Private Chefs empezó con una pasión de poder brindar a un cliente bastante exigente una cena hecha en casa, sin pensar en costos. Esta aventura empezó con clientes de villas que me solicitaban alguna cena individual.

Luego hice contacto con algunas compañías de turismo de lujo que alquilan villas en diferentes lugares y eso estableció un tipo de esquema

que me permitió entrenar los chefs y enviarlos a las villas.

The Warehouse Studio Cuisine es un sueño que nace con el empuje de mi esposo, quien es mi mayor activo, mi motivación y mi fortaleza. Nos imaginamos un espacio para compartir una comida en vivo, tanto con clientes locales como internacionales, donde el consumidor esté dentro de la cocina y pueda observar cómo se hacen las preparaciones. ¿Qué caracteriza un buen servicio de catering y hasta dónde llega tu pasión por lo que haces?

Es importante entender bien al cliente, escuchar su voz y ver cuáles son sus gustos y requisitos. Para mí lo que caracteriza un buen servicio de catering es la habilidad de poder innovar y de ofrecer a los diferentes tipos de públicos la solución correcta a sus inquietudes para el evento. ●Yo amo lo que hago, para mí es quien yo soy. Vivo por ver cómo las personas disfrutan de algo que yo puedo crear. Todos mis pensamientos giran en torno a cocinar.

Dentro de mi mente hago la creación de los sabores y luego los llevo a la mesa. Brindar mis creaciones a una persona y ver cómo lo disfruta y vuelve a pedir más me llena de satisfacción. Cada quemada, cada corte y cada plato que he tirado a la basura porque no ha funcionado me ha hecho quien yo soy y me ha moldeado como profesional.

En el contexto actual del covid-19, ¿qué medidas deben tomarse para que el sector pueda seguir funcionando?

Debemos aprender a vivir con la situación, no podemos bajar los ánimos por eso y tampoco pensar que

018 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

la gastronomía caerá. Creo que hay que brindar alternativas creativas, ya sea comida para llevar, congelados, diversificarse en los diferentes tipos de dieta que las personas buscan hoy en día, trabajar con calidad.

Debemos aprender a reinventarnos, crear cosas únicas y asequibles con poco presupuesto. ¿La situación actual pone retos adicionales a la profesión?

Sí, definitivamente. Hay muchísimos retos porque hay algo que para mí es importante, que es el contacto directo con el cliente. Tener la idea de llenar un espacio en este momento no es aceptable. Entonces, un reto muy grande es individualizar el servicio para familias pequeñas y crear para satisfacer la necesidad del cliente pero sin tener acceso al mismo. ¿Qué crees que necesita la región para que el turismo y la sociedad puedan seguir evolucionando?

Capacitación, capacitación y más capacitación. Yo pienso que la gente tiene mucha necesidad de trabajar, y por lo mismo sólo ven su ocupación como un trabajo y eso hace que en el camino se pierda la esencia; no trabajan por pasión. Eso es lo que necesitamos, creer en la pasión de lo que hacemos para poder crecer.

Me gustaría recordar a las personas lo necesario que es perseguir una pasión. Siempre encontraremos trabajos que nos generen ingresos para poder subsistir; sin embargo, no siempre podremos encontrar trabajos que nos hagan felices y que nos llenen. Es necesario que cada momento valga la pena y que esa pasión y libertad de expresión mediante una ocupación nos den la libertad financiera que necesitamos.

Gracias a su sólida formación, al trabajo en equipo y, sobre todo, a su pasión por la gastronomía, Joanna Bermúdez se ha convertido en una innovadora al servicio del turismo, las cenas privadas y el catering en la zona de Punta Cana.

MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 019

M

O

Entrevista 2/3

Arte al servicio de la biodiversidad “Conocer más sobre nuestro entorno cambia la manera en que interactuamos con él”.

2

NATHALIE RAMÍREZ ARTISTA PLÁSTICA

Un encargo reciente bajo la coordinación del Proyecto Biodiversidad Costera y Turismo, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y Ágora Mall, le ha dado oportunidad a Nathalie Ramírez de poner su talento al servicio de una iniciativa que tiene por objetivo difundir la importancia y el significado que tienen las especies y ecosistemas para el ser humano y la actividad turística en el país.

En esta oportunidad, Nathalie preparó una serie de afiches para los cuales investigó y contó con la asesoría de expertos en biodiversidad que, tal como expresa, ampliaron su manera de pensar con relación el medioambiente y le aportaron nuevos conocimientos: “Desde niña, he sentido una gran fascinación por la naturaleza, y como artista, siempre he encontrado en ella una fuenta inagotable de inspiración. Con este proyecto aprendí muchas cosas que cambiaron mi forma de ver el mundo, ya que le he tomado un nuevo amor a la observación y valoración de las especies y ecosistemas que enriquecen nuestra isla”.

Con esta iniciativa, Nathalie aprendió sobre la importancia de los humedales costeros en el medio ambiente, sobre las ballenas y las tortugas que nos visitan, los manatíes y las praderas marinas. Además, la realización del trabajo le ofreció la oportunidad de solucionar dificultades: “Uno de los retos que más disfruto en la ilustración es el de organizar mucha información compleja dentro de un espacio armonioso, simple y coherente”.

Y así quedó demostrado cuando vemos el resultado de sus 10 afiches

preparados para este proyecto, que impresionan por su belleza y aportan conocimientos.

“Me da mucha felicidad ahora poder ir a la playa y enseñarle a mis hijas las Coccoloba uviferas o las Scaveola plumieri. La verdad es que los biólogos se divierten, pues entrar en contacto más directo con la naturaleza resulta ser muy gratificante. Conocer más sobre nuestro entorno definitivamente cambia nuestra manera de interactuar con él”.

La serie de afiches preparados por ella fueron hechos por temas previamente seleccionados: ecosistema de manglar, dunas y vegetación costera, praderas marinas, arrecifes de coral, manatís, tortugas marinas, ballenas, delfines, aves costeras y marinas, y los humedales costeros.

020 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

Nathalie Ramírez es, desde niña, una apasionada de las artes, y su carrera le ha dado oportunidad de especializarse en murales. Enfrentarse con una gran pared le ha dado la oportunidad de desarrollar y aplicar sus técnicas: “Hay que conocer el espacio, eso evita dificultades al momento de pintar. Hacer las preguntas de logística ahorran sorpresas para el cliente y el artista. Es necesario un boceto a líneas, con las mismas proporciones de la pared. Yo uso un proyector para copiar el boceto directamente sobre la pared. Tener acceso a electricidad es un punto a considerar, pues hay lugares que están en contrucción o al aire libre y no tienen facilidades eléctricas para poder trabajar eficientemente. Y nunca olvido el boceto impreso a color, una versión final para poder trabajar, sobre todo si tengo asistentes”.

Nathalie Ramírez, con su último trabajo, ha aprendido que debemos apoyar el turismo que respeta la naturaleza.

M

O

Entrevista 3/3

Calentando el sector gastronómico Con iniciativas como “Me voy a comer a Punta Cana”, impulsa el sector en la región Este

3

OSCAR CERDA PRODUCTOR Y DIRECTOR DE “HOLA PUNTA CANA”

¿Cuáles son los objetivos de Hola Punta Cana?

Promover y apoyar la gastronomía, motivando la integración de los restaurantes de Bávaro, Verón, Cap Cana y Punta Cana, brindándoles una plataforma para proyectar sus ofertas a través de la radio y de las redes sociales. Otro de los objetivos es que Hola Punta Cana crea acciones y actividades para destacar a Punta Cana como un destino gastronómico. Y se están logrando, porque tomando en cuenta las circunstancias actuales, hemos dado pasos importantes. ¿Y qué nos cuentas sobre los festivales gastronómicos?

A raíz de tener varios años apoyando el sector gastronómico, conociendo el interés de los restaurantes de destacar lo que hacen y la necesidad de actividades familiares en esta zona, inicio en el 2017 con el primer festival “Punta Cana Burger Weekend” recibiendo un promedio de 3,500 comensales en los dos días de festival, contando con la participación de 10 food spots especializados en hamburguesas. Este primer festival sirvió para que una gran cantidad de profesionales de la cocina se motivaran a apoyar los mismos. ¿Qué es“Me voy a Comer a Punta Cana”?

Es una campaña de cortos videos para Instagram en apoyo a todos los restaurantes de la zona, invitando a los followers “A Comerse a Punta Cana”. Surgió a raíz de lo que a todos

nos afecta, planteando un tono motivador para un sector tan importante, el cual, al igual que otros sectores, está deprimido económicamente. La campaña tiene el objetivo de llamar la atención de los comensales. También se ha creado para presentar en un plano objetivo y en un lenguaje global @letseatpuntacana; aquí se destacan todo los platos emblemáticos por restaurantes, con la información de contacto del mismo. Con esto le presentamos al comensal un formato amigable para que pueda ver parte del menú y ordenar el manjar.

En el contexto actual que nos afecta a todos, ¿cuáles medidas se están tomando para seguir adelante?

Todos los restaurantes han reforzado sus procedimientos de higienización y sanitación en sus aforos y en sus cocinas, igual han instruido y capacitado a sus colaboradores para cumplir con el ordenamiento mundial del uso de mascarillas y la práctica de distanciamiento, implementando el uso de menús digitales, igual ofreciendo servicios de take out y delivery, covid safe, además de ajustar toda su operación a los horarios permitidos.

En cuento a recomendaciones para seguir impulsando la gastronomía en la zona, desde la posición Estatal y privada, me referiré a tres de las medidas solicitadas por un importante grupo de restaurantes a nivel nacional al expresidente Danilo Medina, las mismas serán presentadas al presidente Luis Abinader, entre las que destaco las siguientes: Flexibilizar el horario de operación

022 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

en servicios de Delivery que ofrece cada restaurante propiamente.

Eliminar el anticipo del impuesto sobre la renta por un periodo mínimo de 12 meses.

Reducción del ITBIS a una tasa del 8%, por un periodo mínimo de 12 meses.

Ya en el plano personal, ¿cómo llegas a involucrarte en el sector de la gastronomía?

Igual que muchos comelones, soy uno muy comprometido a la causa, siempre visitando los restaurantes de la zona, conociendo a sus protagonistas, descubriendo sus sabores. Soy un chef frustrado, aunque admito que muchos platos pueden salirme muy bien, pero en verdad prefiero siempre comerlos de la mano de otro. En el 2017 comencé a incursionar en la organización de Festivales Gastronómicos en Punta Cana, ofreciéndoles un espacio a todos los restaurantes donde pudieran impulsar sus productos y sus marcas.

M

O

Retrovisor

DISFRUTEMOS DE LA CENA, PERO ANTES DE LAS 7 Los restaurantes están abiertos de nuevo, pero con restricciones de ocupación y de horario Desde el 1 de julio, cuando empezó la cuarta fase del programa de normalización de la actividad económica, todas las empresas pueden operar con la totalidad de sus empleados. Esa buena noticia para empresas y trabajadores se unió con la de la apertura de un sector clave como el turismo, con hoteles y aeropuertos abiertos de nuevo. Y a esa actividad se unió otra de amplísimo impacto en la vida nacional: la reapertura de las puertas de los restaurantes.

Buena noticia para una sociedad que, por cuenta del toque de queda y del cierre de estos establecimientos, solo podía acudir a un restaurante a comprar alimentos para llevarlos a sus casas, no para degustarlos en el propio local.

Pero en realidad, el retorno a la normalidad es lento y con dos consideraciones que lo condicionan: de un lado, las restricciones de uso de su espacio para menos clientes de los acostumbrados, porque el protocolo para este sector obliga al distanciamiento que restringe la ocupación de las mesas.; y de otro lado, porque los clientes no han retornado en masa a sus sitios favoritos.

A esa perspectiva se unió desde el 14 de julio la disposición gubernamental de fijar hasta las 8 p.m. la hora en la que estos establecimientos pueden atender al público. Una restricción que duró solo una semana, porque un nuevo toque de queda le quitó vigencia.

En efecto, desde el 20 de julio, República Dominicana vibe en un nuevo Estado de Emergencia de 45 días, lo que le permitió al Gobierno saliente, en consenso con las autoridades entrantes, disponer de un toque de queda de lunes a viernes de 7:00 p.m. a 5:00 a.m. y los sábados y domingos de 5:00 p.m. a 5:00 a.m. para Santo Domingo y otras 13 provincias. Además, de 8:00 pm a 5:00 a.m. en 17 provincias distintas.

Los restaurantes son engranajes fundamentales de la economía integral, puesto que sus demandas de bienes A guardar las mesas y las sillas y servicios retroalimentan a sectores Al ministro de la Presidencia saliente, Gustavo Montalvo, le ha tocado anunciar algunas de las tan diversos como la agropecuaria y medidas más restrictivas. Una de ellas consiste las telecomunicaciones. La mesa está en que los restaurantes deben cerrar al público a servida, pero hasta las 7:00. las 8:00 PM y hacer envíos hasta las 9:00 PM. 024 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

En Montana, Estados Unidos, los restaurantes y cafeterías eran el punto de encuentro por excelencia en la década de los 1940.

MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 025

CAP CANA X MERCADO

Cap Cana, un destino para vivir con calidad El destino turístico hotelero y residencial Cap Cana ofrece una mejor calidad de vida en contacto con la naturaleza y con todas las comodidades que los tiempos actuales imponen.

El destino turístico hotelero y residencial de Cap Cana cuenta con 26 zonas residenciales entregadas y la presencia de importantes cadenas hoteleras.

E

n los últimos meses los proyectos turísticos inmobiliarios se han fortalecido; hoy se valora más el bienestar, la seguridad, los espacios amplios y el contacto con la naturaleza. Los lugares para vacacionar, se han convertido en primera vivienda. Esto es lo que ha pasado en Cap Cana en los últimos meses y no es sorpresa ya que este es uno de los rincones más exclusivos del Caribe, donde se funden la

26 | AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 |

belleza natural de este paradisíaco enclave y el sello de máxima calidad que lleva su infraestructura.

El panorama actual que vivimos, exige encontrar un lugar seguro para compartir en familia, con libertad y bienestar y en Cap Cana se encuentra la paz y tranquilidad que ofrece vivir lejos de la ciudad. Pasear y recrearte al aire libre, disfrutar de las playas y de la naturaleza junto a los tuyos, trotar y montar en bicicleta, practi-

| www.revistamercado.com.do

car tennis, pesca deportiva, jugar en el campo de golf Punta Espada, reconocido como el No.1 del Caribe y México; cabalgar, jugar polo o equitación en el centro ecuestre de Los Establos y navegar desde la Marina son parte de su gran oferta.

Cap Cana tiene una inversión de más de 2.5 millones de dólares en infraestructura de servicios, gracias a la cual hoy brinda a todos sus residentes, huéspedes y visi-

tantes facilidades y comodidades óptimas para el teletrabajo y el “home schooling” que los tiempos actuales imponen.

Además, Cap Cana cuenta con una infraestructura de servicios de gran calidad, el sistema de generación eléctrica es uno de lo más robustos del país, contando con cableado soterrado y un sistema de generación de emergencia por zonas. Asimismo, dispone de 100 kilómetros de calles y avenidas completamente asfaltadas; más de 112 kilómetros de suministro de agua potable y servicio de manejo de aguas residuales, telefonía y data.

La construcción de hoteles, villas y apartamentos dentro de este destino también se ha activado rápidamente. El hotel Margaritaville by Karisma en la playa de Juanillo, los apartamentos de II Lago at Cap Cana, la torre residencial Siete Mares by Logroval, el desarrollo de nuevas áreas de solares en Las Iguanas Golf Residences y en Ciudad Las Canas, los proyectos residenciales Jazz Lounge, Cana Mar y Cana Alta son algunos de los que

Entre las principales atracciones de Cap Cana se encuentran el campo de golf Punta Espada, considerado como el mejor campo de golf del Caribe y un punto de referencia y encuentro en la región, y el parque de eco-aventura Scape Park.

Cap Cana, como destino turístico y residencial, seguirá elevando la oferta de turismo inmobiliario en el país, aportando en los sectores de turismo, servicios y construcción Cap Cana República Dominicana.

809-227-2262

@vivecapcana

www.capcana.com

han reiniciado su construcción, demostrando la confianza que tienen inversionistas locales e internacionales en República Dominicana.

En la actualidad, el destino turístico hotelero y residencial de Cap Cana cuenta con 26 zonas residenciales y la presencia de importantes cadenas hoteleras, tales como Secrets Cap Cana de Am Resorts, Hyatt Ziva, Hyatt Zilara y Sanctuary de Grupo Playa, TRS de Paladium y el Hotel Eden Roc, aportando más de cinco mil habitaciones y donde hoy continúan laborando miles de dominicanos en los sectores de turismo, servicios y construcción.

MERCADO |

| AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 27

H A R VA R D B U S I N ES S R EVI EW

El rol de toda empresa familiar en la comunidad Hay diferentes visiones con relación al rol de los negocios. Unos hablan de ganancias para los accionistas; para otros, es brindar valor a la sociedad

El debate sobre el propósito de una empresa es capaz de llegar al análisis sobre cómo la sociedad debería estructurarse para ser mejor.

SI USTED es propietario o directivo de una empresa familiar, sabe que su negocio es empleador, referencia y nodo comunitario.

Ustedes sirven esos roles para un grupo diverso de partes interesadas –consumidores, vendedores, organizaciones caritativas –en el contexto de una estructura social que está experimentando su más profunda transformación desde el siglo 18.

Esto se debe a que las suposiciones tradicionales acerca del propósito de los negocios están siendo cuestionadas, mientras que el equilibrio entre gobierno, empresas privadas y el sector caritativo está en movimiento.

En este entorno, usted y su empresa familiar deben pensar: ¿Cuál es su entendimiento del contrato social en la actualidad? ¿Cómo atenderán cada uno de sus roles en la comunidad?

MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 029

H AR VARD BUS IN E SS RE V IE W

El “Statement on the Purpose of a Corporation” de The Business Roundtable, publicado en 2019, anunció un nuevo paradigma. Los firmantes, CEOs de algunas de las compañías más influyentes, declararon: “Cada una de nuestras partes interesadas es esencial. Nos comprometemos a brindarles valor a todas ellas, para el futuro éxito de nuestras compañías, nuestras comunidades y nuestro país.”

Esta declaración no carece de críticos. El más notable es Warren Buffett, que se ha mantenido firme en señalar que el propósito de una corporación debe ser, por encima de todo, la ganancia de sus accionistas.

Estos son tan solo dos ejemplos de las diferentes visiones respecto al rol – o, mejor dicho, roles – que una empresa realiza en la sociedad. Lo más importante, este debate llega al núcleo de cómo la sociedad debería estructurarse,

ESTRATEGIA

Construya una carrera que refleje su carácter Desarrolle el valor para expresarse regularmente ante su equipo u organización, para sugerir mejorías significativas o denunciar la inequidad, la injusticia o la discriminación.

con sus orígenes en la teoría del “contrato social”.

La teoría del contrato social se originó en la antigua Grecia y tuvo su auge en los siglos 17 y 18, mientras los filósofos buscaban entender cuál era la mejor forma de que una sociedad garantice su seguridad. Los conceptos fundacionales teorizaban que todos los individuos están mejor si cada uno cede algo de libertad a un sistema que les brinda seguridad a todos.

Algunos líderes empresariales han declarado públicamente que el rol del gobierno debe ser respaldado a través de mayores impuestos, especialmente sobre los más ricos.

Otros miembros de familias dueñas de empresas han encabezado el desarrollo de la inversión de impacto y las empresas sociales.

Como líder de un negocio familiar, debe preguntarse a sí mismo y a su familia: ¿Cuál es su entendimiento del contrato social hoy, en 2020? Recuerde que el futuro, no sólo de su negocio familiar, sino de toda la sociedad, está en juego.

(Patricia M. Angus, la autora, es CEO de Angus Advisory Group.)

030 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

De acuerdo a la forma originalmente planteada por las académicas Amy Wrzesniewski y Jane Dutton, las personas pueden darles forma a sus empleos cambiando la manera en que piensan acerca de su trabajo; el alcance y ámbito de las tareas en que se involucran y la naturaleza de sus relaciones e interacciones con otros en el trabajo. La mayoría de los académicos y practicantes han explorado la construcción del trabajo como un medio para volverlo más significativo y satisfactorio, y potencialmente incrementar el desempeño individual. Nosotros sugerimos que usted puede hacer incluso más.

Primero, use el “cognitive crafting” para cambiar desde sus fundamentos la forma en que enfoca su empleo, reconociendo que el trabajo es un camino para el desarrollo del carácter.

Al final de cada día, pregúntese si es mejor persona de lo que era cuando se despertó esta mañana – debido a lo que contribuyó en el trabajo. Después, al inicio del día siguiente, pregúntese qué puede hacer para volverse incluso una mejor persona al final de ese día. Segundo, recurra al “task crafting” para darle forma a sus habilidades cotidianas de una manera que evite desafíos éticos y le permita ser una influencia para el bien. Integre en sus rutinas una serie de salvaguardas que lo protejan de las tentaciones. Identifique las tareas que generan la mayor diferencia positiva, y dedíquese a ellas más a menudo. Infunda amabilidad, autosacrificio u otros fines nobles a las tareas que realiza. Desarrolle el valor para expresarse regularmente ante su equipo u organización, para sugerir mejorías significativas o denunciar la inequidad, la injusticia o la discriminación.

Tercero, utilice la “relational crafting” para construir una sólida red de amigos, colegas y mentores en el trabajo, que apoyen sus esfuerzos para vivir a la altura de sus valores.

A todos nos forma el entorno, y a pesar del poder de la construcción laboral, el contexto en el que trabajamos puede afectar nuestro desarrollo moral. Trate de encontrar un trabajo alineado con sus valores morales personales y que le permita construirlo de forma que le ayude a desarrollar su carácter moral. Por Isaac H. Smith

SABER CUÁNDO comenzar un proyecto es un factor clave para el éxito. Si comienza el proyecto demasiado rápido, es probable que este no cumpla con su fecha de entrega – e incluso fracase por completo, entonces, ¿cómo saber cuándo es el momento de empezar?

La curva en S, un encuadre popularizado en los años 60 por E.M. Rogers para evaluar qué tan rápidamente las innovaciones penetrarían en el mercado, puede ayudar a los tomadores de decisiones a visualizar el momento adecuado para iniciar un proyecto.

La base de la curva en S es una fase de bajo y lento crecimiento. Lento es un término relativo; en nuestra era de rápida innovación, nadie puede permitirse ser demasiado lento. Sin embargo, para la empresa que explora una idea, la base de la curva representa un periodo de investigación en el que se han comprometido relativamente pocos recursos.

Durante esta fase, usted debería buscar respuesta a seis preguntas: — ¿EL PROYECTO SE HA REALIZADO ANTES? ¿Hay un mercado para su idea?

Explore qué problema le resolverá a sus clientes objetivo y si es que se enfrentará a competidores ya establecidos.

De ser así, ¿su idea tiene una característica distintiva que pueda darle una ventaja? Defina el nicho que espera llenar en el mercado. Entre más nueva sea la idea, será necesario más tiempo en la parte baja de la curva en S para explorarla.

— ¿ESTARÁN AVENTURÁNDOSE A UNA ARENA/ TECNOLOGÍA/INDUSTRIA COMPLETAMENTE NUEVA? Entre más se aleje el proyecto de su negocio central, más tiempo necesitará en la parte baja de la curva en S. Además, considere el número de proyectos que ya tiene fuera del núcleo de su negocio. Demasiados podrían poner en riesgo a su compañía.

— ¿PUEDE DEFINIR CLARAMENTE EL ALCANCE? Si tiene menos del 50% de claridad respecto a lo que ofrecerá el proyecto,

EMPRESA

ANTES DE INICIAR UN GRAN PROYECTO, ¿QUÉ DEBE ANALIZAR? Seis preguntas importantes que todo emprendedor debe tener en cuenta a la hora de comenzar un negocio

siga refinándolo. Apunte a tener definidos de un 80% a un 90% de los requerimientos antes de avanzar a la etapa de un proyecto completo.

— ¿CUÁL ES EL COSTO DE LA INVERSIÓN? Esto puede incluir el determinar los recursos necesarios y si es que están disponibles en casa o será necesario adquirirlos externamente. ¿Esto es algo a lo que quieran y puedan comprometerse? Clarifique antes de comenzar el proyecto quién va a pagar por este, además de asegurar el compromiso de recursos, incluyendo el tiempo que le dedicarán los ejecutivos.

— ¿TIENE EL RESPALDO DE LÍDERES CLAVE Y DE LA ORGANIZACIÓN EN GENERAL? La fase de exploración debería reunir una masa crítica alrededor del proyecto. Si existe la voluntad institucional, es muy probable que los demás recursos estén disponibles.

— ¿CUÁL ES EL CALENDARIO? Los proyectos que languidecen cuando deberían estar avanzando son costosos y es improbable que produzcan resultados satisfactorios. Establezca un calendario.

Eventualmente, llegará a un punto de inflexión: Es momento de cancelar la idea o desarrollarla activamente. Esta rodilla de la curva en S es donde oficialmente inicia la creación del proyecto, si es que continuarán. Cuando el proyecto se lanza, debería estar listo para salir, descendiendo rápidamente por la última parte de la curva.

Los proyectos deberían iniciar sólo después de haber identificado y atendido las necesidades críticas, no antes.

La parte baja de la curva en S le da el tiempo de hacer justamente eso. Comenzar un proyecto sólo cuando están listos para ejecutarlo maximiza la posibilidad de éxito.

(Sobre los autores de este artículo: Antonio Nieto-Rodriguez es el autor de “The Project Revolution” y cofundador del Strategy Implementation Institute. Whitney Johnson es instructora ejecutiva y autora de “Disrupt Yourself.”)

MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 031

D O W N T O W N M A L L P U N TA C A N A X M E R C A D O

Su privilegiada ubicación y posicionamiento lo colocan como el mejor lugar para estar en Bávaro - Punta Cana.

La mejor oferta en compras y servicios de la región

Con 60 locales y tres niveles climatizados, Downtown Mall Punta Cana tiene la más completa variedad de establecimientos, con atractivos que lo convierten en un gran destino para toda la familia Downtown Mall Punta Cana está localizado en el punto más conveniente, donde confluyen el Boulevard Turístico del Este y la Avenida Barceló, ya que es paso obligatorio para las comunidades de Verón, Bávaro, Friusa, El Cortesito y todos los hoteles de la zona.

Este activo comercial es parte de las inversiones inmobiliarias diversificadas realizadas por el Fondo de Inversiones Pionner y es gestionado por la compañía Smart Solutions Management.

32 | AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 |

La principal prioridad en Downtown Mall es brindar un ambiente donde la salud, seguridad y bienestar de sus inquilinos, visitantes y miembros del equipo sea lo más importante. Y teniendo en cuenta que las compras y el servicio que ofrecen sus arrendatarios son una parte importante del diario vivir de esta comunidad de Bávaro – Verón – Punta Cana y por el gran flujo de personas que lo visitan han creado el plan llamado PROTOCOLO DE VUELTA A DTM: Durante el CO-

| www.revistamercado.com.do

VID-19, el mismo contempla todos los protocolos y procedimientos a cumplir en las etapas de pre y post reapertura.

En ese contexto, sus tiendas, servicios y restaurantes han incluido las siguientes facilidades: Organización citas previas para controlar la cantidad de clientes al mismo tiempo dentro del establecimiento, en el caso de los servicios.

Disposición de dispositivos de pago sin contacto o pagos electrónicos en busca de evitar el uso de

efectivo.Ofrecer a los clientes compras por take out o pick up y delivery. No validación de ticket de parqueo.

Trabajar de la mano con sus socios comerciales asegura el éxito de poder reactivar Downtown Mall, a la mayor brevedad que permitan las circunstancias, y volver a darle su vibrante ambiente.

Entre las medidas adoptadas ante el panorama actual, han incorporado el servicio Whatsapp Businnes para poder atender de manera más directa y rápida cualquier requerimiento de los clientes, inclusive como una forma de estar en contacto con las tiendas y canalizar ventas o servicios a interesados en comprar algún artículo en sus establecimientos.

También, han creado alianzas estratégicas para facilitar la llegada de los visitantes a sus instalaciones a través de descuentos y promociones en conjunto con un servicio de taxi local. De esta forma, los visitantes tienen a la mano métodos seguros para volver a retomar sus hábitos diarios de compras en el Centro Comercial.

Importantes socios comerciales como Jumbo, ancla principal del proyecto, Claro, Banco Popular, Miniso, Scotiabank, Banco López de Haro, Dominos Bistro, Farmacia Carol, Gastro Gourmet, Helados Bon, Café Santo Domingo, Cakes by Vale, Seguros Humano, Seguros Universal, National Car Rental, Abatte Peluquería, Sporto, Optimax, Palú, La Novia de Villa, Altice, Viva, Mobix, Grabo Estilo, Party Fiesta, Pick n’ Send, entre otros, lo han posicionado como un punto de referencia y encuentro en la región.

Con motivo de la reapertura de Downtown Mal Punta Cana hay atractivas ofertas y especiales en una temporada que han llamado DTM SALES que responden a las necesidades de todos sus visitantes Ave. Barceló km. 8, Bávaro-Punta Cana, 23302.

República Dominicana.

Whatsapp: 829-344-3797

@downtownmallpc

www.downtownmallrd.com

Downtown Mall Punta Cana tiene en agenda seguir adaptándose e innovando en los nuevos retos que se le presenten a partir de esta etapa de nueva normalidad. Estos próximos meses serán cruciales para la zona, y están plenamente convencidos de que su deber es seguir apoyando la integración de las comunidades con proyectos de desarrollo local y turístico. Ya que estas comunidades precisan de inversiones que mejoren su calidad de vida, su formación técnica y un entorno adaptado a sus necesidades básicas, lo cual se traducirá en beneficio de una mayor calidad en los servicios y productos que recibe todo el que visita a este importante centro comercial de la región Este del país.

MERCADO |

| AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 33

SUSCRÍBETE y ¡recibe un 40% de descuento!

Adquiere una suscripción anual a nuestra revista solo por RD$1,080.00 y obtén 3 ediciones totalmente gratis.

ADEMÁS DISFRUTA DE:

▶ 6 EDICIONES AL AÑO

con circulación bimensual ▶ ENVÍO gratuito

▶ DESCUENTO ESPECIAL a nuestros eventos Mercado Exchange

809 549 7981 ext. 258 suscripciones@revistamercado.com.do www.revistamercado.do medihealthrd

medihealthrd

FOTO: FUENTE EXTERNA

Apertura

Netflix y Amazon van tras los éxitos de Bollywood La industria cinematográfica en la India produce numerosas películas codiciadas por las plataformas de streaming INDIA HACE más películas y vende más entradas que ningún otro lugar del mundo, por lo que es uno de los mayores premios potenciales para las plataformas de streaming de propiedad de Netflix, Disney y Amazon. Bollywood, como se llama la industria cinematográfica dominante de India, se había resistido a cambiarse a las transmisiones online, pero los cambios de la era del coronavirus están ofreciendo a los operadores digitales una

oportunidad sin precedentes para atraer nuevos suscriptores.

Muchos de los éxitos de taquilla indios llegan a plataformas en línea como Netflix Inc. y Disney + Hotstar de Walt Disney Co. Así, los servicios de streaming obtuvieron los primeros derechos para reproducir películas que generalmente se ven en los grandes cines populares en esta nación de 1.300 millones de personas. Netflix dice que ha agregado seis MERCADO — The Best of DR — AGOSTO 2020 — 035

FOTO: © 2020 BLOOMBERG FINANCE LP

FOTO: FUENTE EXTERNA

Buen año para los productos desinfectantes y de limpieza EMPRESAS. — PANDEMIA

La Reckitt Benckiser Group Plc señaló que el covid-19 ha impulsado a los consumidores y a las empresas a mejores rutinas de limpieza, aumentando las perspectivas de ventas futuras de sus desinfectantes y sanitizantes. Las ventas de Lysol aumentaron en cerca de 70% en el primer semestre en Norteamérica, y la demanda ha sido tan fuerte que el fabricante británico estableció un negocio para satisfacer a clientes como Hilton, Avis y Delta.

036 —AGOSTO 2020 — The Best of DR —www.revistamercado.com.do

FOTO: FUENTE EXTERNA

nuevas películas indias que de otro Hasta ahora, las plataformas globamodo habrían ido a los cines, mientras les se han comprometido a invertir mique Disney tiene disponible al menos les de millones en la creación de consiete de esas películas. tenido local, al tiempo que mantienen La pandemia también está provobajos los precios en India para acumucando un auge para las plataformas de lar espectadores. El director ejecutivo streaming en la mayoría de los otros de Netflix, Reed Hastings, dijo durante países. La expansión de los confinauna visita al país en diciembre que Nemientos ha acelerado una tendencia tflix tiene la intención de gastar 30.000 ya en marcha, al tiempo que las plamillones de rupias (US$400 millones) taformas más grandurante 2019 y 2020 des gastaron miles para producir más de millones para contenido local. construir catáloDisney está agregos de películas en gando éxitos de línea para atraer taquilla a una plaa los espectadores taforma que en el desde los cines. Las pasado se basó en órdenes de confinael cricket como su miento de India han mayor atractivo, sido unas de las más un deporte en auge estrictas del mundo, que pospuso los deteniendo las sajuegos debido al lidas a restaurantes coronavirus. Amay centros comerzon ahora ofrece un ciales y obligando catálogo de exitoa los ciudadanos a sas películas de Borecurrir al entretellywood, incluidas nimiento en línea. algunas con estreLas empresas inllas populares, para ternacionales no los suscriptores de Algunos actores de Bollywood han triunfado en Hollywood ofrecen muchos su servicio de comdetalles sobre el pras Prime. crecimiento de las Si bien han aususcripciones en Inmentado los serdia, pero su desafío será retener a los vicios en línea, la industria cinemanuevos usuarios una vez que se vuelvan tográfica de India no planea bajar sus a abrir las grandes salas de cine. Las pecortinas. Una encuesta realizada por lículas de Bollywood, que a menudo inOrmax Media mostró que 82% de las cluyen números llamativos de canciopersonas extrañaba mucho ir a los cines y bailes, tienden a producirse para nes durante la cuarentena. la gran pantalla.

Por Sanjai P R

Asia se reactiva con sus vuelos internos PANORAMA — AVIACIÓN

El sector de los viajes aéreos se está recuperando lentamente a nivel mundial gracias al repunte de los vuelos nacionales, y los países de la región de Asia-Pacífico representan la mitad de los 20 principales mercados, según el analista de viajes Cirium.

Vietnam, Indonesia y Corea del Sur son los únicos países del mundo que muestran un crecimiento en los viajes aéreos nacionales en julio frente al mismo mes del año pasado, mientras que China y EE.UU. dominan en la cifra de vuelos operados, dijo Cirium en un informe.

Hay 413,538 vuelos nacionales en EE.UU. programados para este mes, un 46% menos que el año anterior. China tiene 378,434, aunque la capacidad es mayor allí, según el informe.

Las cifras “revelan un mercado frágil pero que repunta cautelosamente a medida que el viaje aéreo intenta recuperarse del peor colapso de su historia”, dijo el director de desarrollo de mercado de Cirium, Alistair Rivers.

India, el tercer mayor mercado interno después de Estados Unidos y China, se recupera, ya que los vuelos nacionales programados han caído solo un 4% desde julio de 2019.

Se están sacando aviones del almacenamiento para satisfacer la creciente demanda, con el 59 % de la flota mundial de nuevo en servicio, según Cirium. En el punto álgido de la crisis de coronavirus, casi dos terceras partes de los 26,300 aviones de pasajeros del mundo estaban almacenados.

Por Harry Suhartono

CUANDO RENAULT SA presentó sus cifras de ventas, sorprendió a aquellos que solo prestaron atención al gráfico de valores de Tesla Inc.. El vehículo Zoe, totalmente eléctrico, del fabricante francés, superó al Model 3 como vehículo eléctrico más vendido en Europa en la primera mitad de 2020.

Este subcompacto, cuyo precio de venta inicia en 32,000 euros (US$37,000), ha recorrido un largo camino desde un día en 2009 cuando Carlos Ghosn, entonces director de Renault SA, presentó por primera vez una versión conceptual en el Salón del Automóvil de Frankfurt. Fue promocionado como el segundo automóvil ideal para familias y el comienzo del cambio del fabricante hacia autos ecológicos.

Un par de reinicios y rediseños poco a poco elevaron su perfil frente a los consumidores. Luego, el año pasado, algo hizo clic. Con casi 38,000 unidades vendidas en Europa durante los primeros seis meses de 2020, el hatchback de cuatro puertas superó al Model 3 de Tesla, el Golf eléctrico de Volkswagen AG y el Leaf de Nissan Motor Co. “Es básicamente el mismo auto que existe hace mucho tiempo”, aunque con algunas mejoras en el alcance, la tec-

B LO O MB ER G

Automotriz

nología y el diseño, dijo Felipe Muñoz, analista de la firma de investigación de la industria automotriz Jato Dynamics. ”Así que este reciente éxito es un poco sorprendente”.

No es tan sorprendente al considerar los incentivos que ahora hay disponibles para consumidores dispuestos a comprar automóviles eléctricos en Francia y Alemania. El Gobierno francés está ofreciendo hasta 7,000 euros para la compra de un vehículo eléctrico. Alemania ofrece incentivos que ascienden hasta 9,000 euros por vehículo.

Si bien la pandemia de covid-19 redujo por un tiempo el tráfico en las ciudades más densas del mundo, la congestión está aumentando nuevamente. El Zoe funciona bien en centros urbanos por su silueta estrecha y su fácil maniobrabilidad.

Ahora ha llegado la competencia, con el muy esperado ID.3 de VW, y PSA Group está promoviendo dos nuevos modelos eléctricos, el Peugeot 208 y el Opel Corsa. “El ID.3 será mejor desde un punto de vista tecnológico, se acerca más al Model 3”, dijo Michael Dean, analista automotriz de Bloomberg Intelligence, proyectando que el Zoe, en los próximos años, podría rezagarse.

Por Tara Patel.

El auto eléctrico más popular en Europa no es Tesla ni VW Es francés, y durante el primer semestre de este año superó en ventas a otros competidores

FOTO: © 2020 BLOOMBERG FINANCE LP

El modelo Zoe se presentó por primera vez en 2009.

Desde entonces, ha pasado por varias etapas de rediseño que han ido perfeccionándolo.

MERCADO — The Best of DR — AGOSTO 2020 — 037

MO N EY I N VES T

M I

Apertura - Transferencias Apertura - Análisis

EN ÉPOCAS de crisis es inevitable que indicadores como los de productividad y empleo se deterioren y es posible que ello ocurra igualmente con la tasa de cambio o las tasas de interés. Pero una variable sobre la que los gobiernos enfocan muchas de sus energías es la inflación, ya que un brusco aumento de su tendencia puede echar por tierra los planes de reactivación.

Un antiguo aforismo económico indica que la inflación es el peor de los impuestos, porque cubre a toda la población, se paga inmediatamente y no hay forma de evadirlo. La inflación es un golpe al poder adquisitivo de una sociedad.

El índice de inflación señala cuánto ha aumentado el costo de la canasta básica.

En el caso de República Dominicana, la responsabilidad de vigilar que la inflación no se desboque es del Banco Central, que trabaja con la metodología de inflación

La inflación se resiste al virus Los precios de la canasta básica no se han disparado y están creciendo a un ritmo de 1 % anual.

Un indicador bajo control que recibe el nuevo Gobierno.

objetivo, por la cual se fija una meta y todos los esfuerzos se dirigen a cumplirla.

A juzgar por los datos publicados por el Banco Central, la inflación no parece ser una preocupación grande en este período de recuperación de la economía, porque marcha en torno del 1 % anual, con lo que, hasta ahora, la meta se está cumpliendo.

Tal meta, del 4 % más o menos un punto, está aún tres puntos por arriba del índice inflacionario, una brecha que puede enviar un mensaje de tranquilidad al nuevo gobierno que se posesiona este mes.

La tendencia no había empezado bien: en enero, la inflación alcanzó el 4.17 % anual, su mayor valor desde julio de 2018.

Para febrero, las cosas mejoraron, al bajar a 3.7%, el mismo índice con que había cerrado el año 2019.

Los tres meses siguientes han mostrado un comportamiento bajista, que cerró en 0.99 % en mayo. De hecho, la inflación MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 039

M

I

La Apertura Inflación anualizada en mayo, 2017-2020 Fuente: Banco Central.

5.00

3.51 % ABR

3.75

4.63 % JUN

2.50

0.71 % DIC

4.17 % ENE

1.25

0.00

2017

anualizada para ese mes es la más baja desde junio del 2019. Ese índice es, además, reflejo de la inflación negativa de 0.11 % en el mismo mes.

En su análisis, el Banco Central estima la inflación interanual excluyendo los datos de algunos bienes agropecuarios de precios tradicionalmente volátiles, así como bebidas alcohólicas, tabaco, combustibles y transporte, con lo cual obtiene la cifra de las presiones inflacionarias de origen monetario. Ese cálculo da 3.1 % hasta mayo, un punto por debajo de la meta.

Mayo es un referente importante para evaluar la marcha de la economía, dado que marcó el inicio del proceso de desescalada del cierre de gran parte de la actividad empresarial, por causa de la pandemia del covid-19.

El transporte fue el rubro más caro del mes, con 1.67 %, en tanto que vivienda subió 1.18 %, y artículos para el hogar, 1.12 %. Un grupo sensible como es el de alimentos y bebidas, descendió 1.82 %.

La historia

En los últimos tres años, el índice anualizado mensual más alto fue el de junio de 2018, que llegó a 4.63 %.

En el 2017 y 2019, lo fue diciembre, con 4.2 % y 3,66 %, respectivamente.

En el año 2016, el mayor registro anualizado lo mostró enero, cuando alcanzó 2.53 %, y en el 2015, diciembre, único mes del año en el que superó el 3 %. Para encontrar un in-

2018

2019

dicador superior a 4 y 5 % hay que remontarse al 2013, cuando once de los doce meses tuvieron inflación anual sobre 4%..

En los últimos diez años, el crecimiento mensual de precios más alto se presentó en agosto de 2011, con 10.1 %. Para el mismo período, el caso contrario, es decir, el mes con menor registro anualizado fue abril de 2015, con una variación negativa de 0,04 %.

Con una inflación anualizada de casi 1 %, la economía parece tener una carretera ideal para su viaje hacia la reactivación. Hacerlo con precios desbocados haría el camino más difícil, más riesgoso y, lo peor, mucho más lento.

En su análisis sobre la situación de la economía en el primer cuatrimestre, el Banco Central ya advertia la importancia de este factor: “las bajas presiones inflacionarias y la fortaleza de los fundamentos de la economía dominicana le otorgan suficiente espacio para continuar reaccionando de forma oportuna implementando medidas que mejoren las condiciones monetarias y contribuyan a sortear de la mejor forma posible los efectos negativos en la economía derivados de la contingencia sanitaria del covid-19”.

Y por ello, advirtió que seguiría dando “especial seguimiento a los factores que puedan generar desvíos de la meta de inflación y afectar el crecimiento económico”.

040 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

2020

Uno de esos factores es el del precio de los combustibles. Por su condición de país importador, República Dominicana es altamente sensible a la tendencia del precio internacional.

Y a pesar de que no se puede grabar en piedra un pronóstico acerca de lo que acontecerá con el crudo, sí se puede afirmar que el entorno internacional no parece favorable a un período de alzas continuas. Ello estriba en que hay exceso de oferta en el mercado mundial, originado en que la demanda global cayó bruscamente durante el segundo trimestre del año, como consecuencia de la coincidencia de los confinamientos de la población en la mayoría de países.

Además del factor petrolero, otro hecho que podría afectar la inflación en el país es un aumento acelerado de productos importados, lo cual no parece viable porque la diminución de la actividad productiva durante el semestre pasado afectó los ingresos del conjunto de la población y, por ende, su predisposición al gasto no básico. Tampoco hay problema con la oferta de bienes agrícolas, lo cual es un factor favorable a la estabilidad de precios.

Por ahora, el panorama luce favorable a la obligación del Banco Central de contener la inflación. Y no hay que temer si tiene aumentos leves a medida que la productividad y el empleo se vayan recuperando, y suba la demanda agregada de toda la economía.

M

I

Macro

Para las garantías también hay una nueva normalidad RD — MARCO LEGAL

Ahora las pymes se pueden apalancar con sus vehículos, implementos, maquinarias, inventario o patentes, entre otros activos LA LEY de Garantías Mobiliarias hace posible que las pequeñas y medianas empresas utilizan activos muebles e intangibles, con fines de obtener mejores condiciones de créditos bancarios o por parte de personas. De tal modo, propiedades como las marcas, un dominio web muy visitado, mercancías

almacenadas con valor estratégico en el mercado, patentes, vehículos, implementos y maquinarias, entre otros mobiliarios, pueden servir de garantías para préstamos y líneas de crédito. Incluso las cuentas por cobrar pueden ser una palanca con el objetivo de adquirir liquidez con buenas condiciones.

II ¿Por qué es importante?

I ¿Qué es?

Establece el marco jurídico del régimen de garantías inmobiliarias, el Sistema Electrónico de Garantías Mobiliarias y los procesos de ejecución relaciones son esas garantías. Es decir, regula el acceso a los créditos y a los valores regulados en la Ley del Mercado de Valores, con la puesta en garantía de bienes muebles, excluyendo barcos y aeronaves, entre otros elementos que son objeto de hipotecas.

Mediante esta nueva legislación, las pequeñas y medianas empresas pueden poner en garantía a cambio de deudas a través del mercado de valores bienes como materias primas, inventario, maquinaria industrial, vehículos terrestres sujetos a matrícula, accesorios (como obras de arte), productos industrializados, rubros agrícolas, títulos de crédito, derivados de mercaderías, acciones corporativas, derechos de crédito, rentas, flujos de contrato, derechos de propiedad industrial (como patentes), entre otros, siempre que por su naturaleza no sean objetivo de poner en hipoteca.

042 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

III ¿Cómo funciona?

La garantía mobiliaria se activa a partir de un contrato de fondeo en el marco de instrumentos transables en el mercado de valores. Deudor y acreedor deben estar de acuerdo en el valor de mercado del mobiliario.

Las garantías mobiliarias pueden ser: Con posesión, cuando el deudor entrega a su acreedor o a un tercero designado por él (como una fiduciaria) la posesión y/o el control de los bienes en garantía.

Sin posesión, cuando el deudor mantiene la posesión y/o el control de los bienes muebles en garantía, aunque estos estén sujetos a ejecución en caso de impago. El acreedor sigue teniendo derecho real preferente sobre el mobiliario puesto en garantía.

VI ¿Cuál es el poder del acreedor?

V ¿Y si son activos financieros?

IV ¿Qué se pone en garantía?

Salvo que se pacte lo contrario, la garantía mobiliaria incluirá los bienes derivados o atribuibles. Por ejemplo, si se colocan en garantía matas de coco, el acreedor tendrá derecho sobre los árboles y sobre el fruto (el coco).

El acreedor en posesión de un bien mueble en garantía tiene el deber y el derecho a preservar en buen estado los bienes en garantía, no utilizarlos a menos que esté acordado, y puede cobrar al deudor cualquier gasto en el que haya incurrido en el cuidado si fue pactado.

Las garantías mobiliarias en posesión recibirán publicidad por medio de su inscripción en el Sistema Electrónico de Garantías Mobiliarias.

Cuando la garantía mobiliaria es un crédito financiero o mercantil, la constitución de esa garantía no puede cambiar la relación que hay entre deudores y acreedores en aquel empréstito que ahora sirve de garantía. ¿Qué quiere decir esto?

Una empresa pudiera poner en garantía un crédito que le debe otra empresa o persona. La ley prohíbe que este préstamo cambie o que se le suban a los intereses o que se altere cualquier condición, por causa de la garantía. El deudor garante no garantiza la solvencia del deudor del crédito puesto en garantía.

Los acreedores apuntados como tal como prestamistas sobre la base de las garantías mobiliarias tendrán preferencia a la hora de que una empresa liquide sus activos, sobre cualquier otro prestatario que haya hecho créditos luego de la publicidad de los muebles puestos en garantía. Traductores oficial debe traducir los contratos de garantía en caso de que estén redactados en un idioma distinto al español.

VII Es momento de ejecutar La ejecución de una garantía inmobiliaria prescribe o se vence a los cinco años, partiendo desde el momento en el que el acreedor garantizado tuvo la posibilidad de ejecutar cobro. Previo a dicha ejecución, el prestatario garantizado debe llenar un formulario que señale las características del mobiliario puesto en garantía y subirlo al Sistema Electrónico de Garantías Mobiliarias.

Quizás no sea necesaria la intervención judicial, sino que por medio de subastas o ventas directas se puede liquidar el activo a favor del prestatario.

El ejecutor podrá ser un notario público o un fiduciario.

MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 043

M

I

El Gráfico

EL CONFINAMIENTO NO ESTIMULÓ LA VENTA DE LICOR

Las cifras de recaudación por el impuesto a los licores tuvieron una fuerte caída en abril, de acuerdo con la DGII. Ello significa que las ventas de estas bebidas no tuvieron en marzo, al inicio del estado de emergencia, el aumento que se suponía.

Pero abril es otra hisDE LAS muchas creenINGRESOS DEL ESTADO POR IMPUESTO toria. La recaudación en cias populares que surSELECTIVO A BEBIDAS ALCOHÓLICAS el mismo mes de 2018 gieron durante los días 4,000 pasó de RD$2,800 mien los que el confinallones y en 2019 superó miento y el toque de 3,500 los RD$2,500 millones. queda hicieron que la En 2020, solo fueron mayoría de la población 2,500 RD$751.7 millones. se quedara en casa, la de Esa cifra es impreque se estaba vendien2,000 sionante si se piensa do más licor fue una de que es 66 % menos que las más repetidas.

1,500 la de marzo, 70 % meA esa supuesto, connos que la de abril 2019 vertido en verdad, lo 1,000 y 72 % menos que la de alimentó un hecho que 525 abril 2018. se repetía por toda la 500 ABR El gráfico es revelaciudad: las filas en los dor y muestra una caísupermercados y los es0.0 E F M A M J J A S O N D E F M A M J J A S O N D E F M A da espectacular en un tantes desocupados al 2018 2019 2020 ángulo de 75 grados, lo final de cada dia. que si fuese, por ejemPero, ¿en verdad se plo, los ingresos de una empresa, la colocaría vendió más licor? Para ayudarles a soCIFRAS EN ad portas de una crisis. portar la prohibición de salir a la callle, MILLONES El impuesto selectivo al consumo de be¿los dominicanos acudieron a la ayuda DE PESOS bidas alcohólicas es del 10 % sobre el precio del licor?

RECAUDADOS de lista del fabricante, incrementado en 30 Las cifras de la recaudación estatal por %, más un monto específico que para este cuenta del impuesto selectivo a las bebiFuente: La Dirección General de Impuestos Internos publica los trimestre es de RD$633.85 por litro de aldas alcohólicas parecen indicar que eso no valores que recauda por cada cohol. Este monto se aplica a cervezas, vifue lo que ocurrió, al menos durante el inigravamen. En el caso de los licores se aplica el impuesto nos, aguardientes, whiskies, rones, vodkas cio del confinamiento, en marzo. selectivo. Para calcularlo, se y demás. Por cierto, este “monto especíTodo había empezado normal en enero, aumenta en 30 % el precio de lista del fabricante y sobre ese fico” se ajusta cada trimestre, de acuerdo de tal manera que en este año se mantuvo valor resultante se aplica el 10 con el índice de inflación que estima el la tendencia de los dos años anteriores de % más el monto específico de RD$633.85 por litro de alcohol.

Banco Central. ser el único mes en el que la recaudación Este monto aumentará para el No fue el inicio del confinamiento en supera los RD$3,000 millones, reflejo de próximo trimestre, de acuerdo con la inflación. marzo un factor que disparara el consumo las ventas de la temporada decembrina. Y de licores, lo cual lo evidencia la baja recautambién se sostuvo el crecimiento anual dación impositiva que generaron. Si en abril de 4 % que había registrado en 2019. y mayo sí ocurrió ese fenómeno, es algo que En febrero la recaudación por este imsolo se podrá verificar cuando la Dirección puesto bajó, lo cual no es de extrañar porGeneral de Impuestos Internos publique las que siempre ocurre así, ya que las ventas cifras correspondientes a lo que recaudó. disminuyen en el primer mes del año. Y Si la tendencia de marzo se mantuvo en además, el monto, cercano a los RD$2,100 los dos meses siguientes contradiría la del millones, fue muy similar al de 2019 y sualto consumo en otros países. Pero tamperior al de 2018. bién generaría la duda acerca de si lo que Tampoco en marzo hubo un cambio está aumentando es la evasión y elusión de brusco, aunque dejó ingresos para el Estaesye impuesto. do menores que los de un año atrás.

044 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

REPÚBLICA DOMINICANA

¡VISITA NUESTRAS NUEVAS OFICINAS EN BÁVARO!

PAPELERÍA Y SUMINISTROS

SOLUCIONES DE IMPRESIÓN Y GESTIÓN DOCUMENTAL

SERVICIO TÉCNICO

SOLUCIONES DE TI

Soluciones Integrales

para empresas del

futuro

Av. Barceló, Plaza Roque, Bávaro. Tel.: 809-362-9900 www.grouppbs.com

ventas.it.rd@grouppbs.com

GrupoPBSdom

grupopbsdom

Grupo PBS Dominicana

046 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

MÁS DE 150 RAZONES PARA AMAR EL ESTE Cuatro categorías de establecimientos repletas con las mejores opciones para visitar y disfrutar. En esta era de nueva normalidad, en la calle o en la casa, no te quedes sin vivir nuevas experiencias.

48

DiningOut El menú más completo y variado cuando se trata de comer fuera o pedir desde la casa. ¡No te quedes con hambre!

68

Service Una selección de los profesionales y negocios que simplifican la vida con sus servicios, ideas y opciones para el día a día.

Shopping

60

Desde lo necesario hasta lo que nos hace sentir más felices y consentidos, la gran oferta de productos está ahí, esperando por ti.

Arts &

Entertainment Presenciales o virtuales, las opciones culturales y de entretenimiento está ahí, esperando para acompañarte y enriquecer tu vida.

76

MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 047

DiningOut Comer fuera o pedir desde la casa siguen siendo grandes opciones. Y para complacer todos los gustos, aquí está la mejor selección

MEETING POINT

DELEITE A LOS SENTIDOS

Bachata Rosa

SBG

Boulevard Turístico esquina carretera Juanillo, Punta Cana 809.784.4047 @bachatarosapc

Un local que destaca no solo por su oferta y servicio, sino tambieen por su original y creativa ambientación. Bachata Rosa se caracteriza por cuidad cada detalle para que la experiencia gastronómica sea inolvidable. Son muy populares sus pizzas, sushi, dompling de cerdo y camarones, paellas y bacon cheeseburger. Sin dudas, un homenaje a la música de Juan Luis Guerra, en un ambiente único.

EXCELENTE AMBIENTE

La Marina, Casa de Campo

La Bruja Chupadora

809.523.3333

Av. Alemania, entre calle El Dorado y Noval, Plaza Coral

@sbgrd

La atención a los detalles es la clave de sus refinados sabores y la satisfacción de los comensales es su mayor motivación. La variedad del menú es extraordinaria y los platos son producto de una confección creativa y cuidadosa para llevar a la mesa una aventura que deleite tus sentidos, con presentaciones excelsas y cocteles que son el complemento perfecto para una experiencia de primer nivel. La innovación es constante y su servicio impecable.

048 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

Village, El Cortecito 809.872.6893 @labrujachupadora

MENÚ A TUS DEDOS Ahora puedes tener el menú en tu teléfono, al escanear un código QR que te proporcionan algunos restaurantes que se suman a la nueva tendencia.

Un ambiente para disfrutar en buena compañía y con una amplia oferta de comida y bebida. En La Bruja Chupadora es frecuente encontrar música en vivo, mientras se pueden degustar sus delicias mexicanas, así como platos especiales como Milanesa de la Bruja, Provoletta de la Bruja con pan casero, acompañados de una copa de su selección de vinos y otras opciones de su variado menú.

Dining

Out

MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 049

DINING OUT ITALIAN CORNER SABOR A ITALIA

Dolce Italia Palma Real Shopping Village 809.285.4222 @dolceitaliabavaro

La oferta de este agradable lugar incluye una gran variedad de postres únicos, deliciosos desayunos, más de 20 variedades de pizzas preparadas en su horno especial, entre las cuales se destaca la pizza Diavola, con mozzarella flor de leche, salamino picante y albahaca. Su pan artesanal es único, y entre sus especialidades están spaghetti frutti di mare, tarta de atún, pinchos de camarones, raviolis de ricotta y trufas, y sus reconocidas pizzas libres de gluten.

ITALIANO DE CORAZÓN

Punto Italia Paseo San Juan, Bávaro 809.278.5603. @puntoitaliabavaro

Tradición de sabor y calidad La calidad y frescura que la caracteriza la ha convertido en la pizza de todos los dominicanos. Alrededor de sus sabrosas creaciones se han disfrutado incontables momentos Galerías familiares. Su maravillosa salsa y sus quesos Comerciales de calidad son la base del auténtico deleite 809.959.4017 que provocan cada una de sus pizzas. Siem@pizzarellido pre innovando en productos, opciones y servicio al cliente, ahora puedes ordenar la flaquita para hacerla en casa a tu gusto y quedar con deseos de volver a repetir.

SPOTLIGHT

PIZZARELLI

050 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

Solo en un lugar tan especial y acogedor se puede disfrutar de un pulpo al carbón con cebolla caramelizada acompañado de vegetales al grill, un risotto langosta tropical, la lasagna del chef, ensaladas, sopas, pescado, carne, pizzas, sandwiches, y una de sus especialidades: gamberi al porchetto acompañado de la guarnición de tu preferencia. Cualquiera que sea tu elección, la podrás acompañar con los mejores vinos y licores de su amplia carta, y con el servicio que siempre le caracteriza.

COCINA DE LA MAMMA‘

UN CLÁSICO

COMIDA EXQUISITA

Mamma Luisa

Venezia

Bella Napoli

Plaza Costa Bávaro

Blue Mall Punta Cana

829.912.6969

849.220.9993

Galerías Comerciales, Punta Cana 809.959.2013 @mammaluisapuntacana

El principal objetivo de este Bar Trattoria es hacerte sentir como en casa, con un buen vino o de una cerveza bien fría, ambientado de música italiana o de Juan Luis Guerra. Su comida es de primerísimo nivel, pues Luisa Patrovita, Mamma Luisa, dirige la cocina y se asegura de que cada plato sea exquisito.

Cuando visites Punta Cana, asegúrate de disfrutar de las maravillosas recetas que este magnífico lugar.

@restaurantevenezia_rd

La gastronomía italiana tiene en este restaurante uno de sus mejores escenarios para seducir. Y como ejemplo, una de sus pizzas más populares y sabrosas es la Capriccio de Venezia, que combina pesto, mozzarella, pollo y parmesano.

Sin dudas, un lugar para los mejores encuentros con amigos o la familia, que mantiene una atención al cliente de primera, y ha incorporado el servicio de delivery para mayor comodidad de su numerosa clientela en la zona.

@bellanapolird

FROM ITALY TO DR

Rustichella d’Abruzzo Cuatro generaciones de historia la posicionan como una de las más tradicionales de Italia. Puedes conseguirla en El Catador

Descubre música Italiana en nuestro playlist The Best Of DR 2020

Seleccionados recientemente por Tripadvisor Traveler’s Choice 2020 como uno de los mejores restaurantes de la zona de Punta Cana por su calidad y servicio, Bella Napoli hace honor cada día a este reconocimiento con sus especialidades, con sus pizzas de masa fina y bordes crujientes, y su menú especial de desayunos servido hasta las 12 pm para los que se levantan tarde.Su servicio de Take Out y Delivery es muy usado por su fiel clientela.

ITALIAN TASTE

GOURMET MARKET

Oferta gastronómica de sabores extraordinarios.

Desde la entrada, su servicio te guiará a través de su variado menú, donde probar un solo plato es lo más difícil. Además de esto, tiene un mercadito donde podrás comprar vinos y diversos productos italianos. Su privilegiada ubicación y cálido ambiente lo convierten en un sitio que debes conocer.

Su exquisito risotto de pistachio es una gran opción . Galerías Comerciales de Punta Cana 829.798.7404 @gourmetmarket_do

MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 051

DINING OUT DELICIAS DEL MUNDO

Árabe CLÁSICO ÁRABE

SHISH KABAB

Especialistas en comida árabe, porque solo en Shish Kabab tendrás una experiencia culinaria grandiosa. Kipes, Hummus, Tipile, Baba Ganoush, Shawarmas y muchos otros platos te esperan con el mejor sazón. Además, ofrecen cativías, una amplia variedad de mofongos, ensaladas, pastas, carnes, mariscos y hamburguesas. Puedes disfrutar de su gran variedad y calidad en La Romana y, si solo vas de paso, también en su sucursal de la Autovía del Coral. Autovía Del Coral, La Romana. 809.556.2737 @shishkabablr

SABOR ESPECIAL

CHINOIS

Ampliamente reconocidos por su pato pequinés, en un servicio para cuatro personas y a tres tiempos, este restaurante asiático es un auténtico deleite al paladar.

También ofrecen una magnífica variedad se sushi, chow mein, chow fan, chop suey y aperitivos deliciosos para compartir. Su ambiente acogedor y espectacular jardín, de la mano con su cálido servicio, te harán sentir como en casa, para que disfrutes al máximo de una gran comida. Duarte esquina restauración, La Romana 809.550.5977 @chinoisrestaurante

Indian

Food SABORES Y AROMAS EXÓTICOS

PRANAMA

La India y todo su exotismo tiene en este restaurante, sin dudas, la mejor representación. Platos que son un festín para los sentidos por su vistosidad, aroma y sabor, como el arroz al vapor con sofrito de coco, los wraps con camarones y ensalada de mango, o la hamburguesa de carne molida de cerdo con chutney de menta y tamarindo son sencillamente sabrosos. Plaza El Dorado, Bávaro 829.768.6262 @pranamapc

052 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

DOMINICAN FOOD

food SABOR TRADICIONAL

FAMILIAR E INNOVADOR

LA CASITA DE YEYA

EL PATIO DE PEPE

Las delicias de la gastronomía criolla se lucen en este lugar rodeado de pura identidad propia. En su oferta, variada y sabrosa, te da la oportunidad de disfrutar de platos como el filete encebollado, sancocho, pescados frescos, empanadas de yucas, mondongo, y el clásico arroz blanco preparado como solo lo saben hacer en La Casita de Yeya.

Galerías Comerciales, Punta Cana 809.362.7146 @lacasitadeyeya

Calidad, cantidad y servicio, unidos al sazón dominicano, hacen de este lugar uno de los favoritos de toda la zona. Su variado menú ofrece opciones para todos los gustos, con especialidades como su mofongo de pechuga de pollo o res, ricas hamburguesas, o unas alitas en salsa BBQ para chuparse los dedos. Su sevicio de delivery ha estado muy activo últimamente. Calle Juan A. Pumarol esquina Juan de Esquivel, Higuey 809.554.4928 @elpatiodepepe

Descubre música Dominicana en nuestro playlist The Best Of DR 2020

Fusion cuisine FUSIÓN

NOAH

Con una década creando delicias de la gastronomía, Noah se ha ganado un lugar en el gusto y el corazón de los amantes de la cocina de calidad gracias a sus innovadoras propuestas. Su recién estrenada oferta de desayunos en días de semana, y brunch los fines de semana, ya está conquistando un público que aprecia su excelente servicio y tu tentador menú. Tiene servicio de Take Out y Delivery.

Avenida Barceló, Paseo San Juan, Punta Cana 829.257.7638 @noahbavaro

MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 053

DINING OUT

HAMBURGUESAS INOLVIDABLES

WENDYS

TRADICIÓN DORADA

100% A LA PARRILLA

POLLOS VICTORINA

BURGER KING

Con más de tres décadas, Pollos Victoria es uno de los lugares predilectos de los dominicanos. Sus icónicas piezas de pollo, fritas y horneadas, así como sus geniales combos tambora y bollitos de yuca son algunas de las deliciosas razones por las que se han ganado un gran lugar en nuestros corazones.

También puedes disfrutar de sus hamburguesas, yaroas y churros. @p_victorina

Con el magnífico sabor de su carne a la parrilla y de su icónico Whopper, quienes lo visitan disfrutan de un servicio rápido y atento, con productos de talla mundial.

También ofrecen malteadas, wraps y excelentes combos que están disponibles para consumir en sus instalaciones, pedir por autoservicio o delivery. @burgerkingrd

DELICIOSAS PIZZAS

PAPA JOHN’S

RECETA CRUJIENTE

KFC Su pollo frito representa más de setenta años de trayectoria. Sus Chick’n Share son ideales para compartir y su grandiosa Wow Box y Popcorn Chicken son de los más solicitados por los visitantes. Puedes disfrutar de esto y mucho más en sus restaurantes o a través de sus diferentes servicios de entrega. @kfcrepdom

Su famoso Baconator es una de las estrellas de su menú, cuyas hamburguesas son hechas con carne 100% de res.

También ofrecen fantásticos wraps, sandwiches y nuggets de pollo, ensaladas y chili, así como sus reconocidos helados frosty de vainilla o chocolate, tradicional o con diferentes toppings. @wendysdr

TRADICIÓN Y CALIDAD

PIZZA HUT Desde sus pan pizzas hasta sus deliciosas thin crust pizzas, los sabores de Pizza Hut son únicos. Si deseas pedir puedes hacerlo a través de su página web, plataformas de delivery o puedes registrarte en su maravillosa aplicación móvil, seleccionas lo que deseas pedir de su menú y esperas a que llegue. @pizzahutrd

054 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

Con sus fenomenales y variados combos de almuerzo, llevan su propuesta a otro nivel. Puedes disfrutar de sus pizzas en servicio de delivery, ya sea sus tradicionales, o pizzas de pepperoni, jamón, queso, y las listas para hornear en casa. Con 25 años de trayectoria y presencia alrededor del mundo, mantiene su compromiso con los mejores ingredientes y la mejor pizza. @papajohnsrd

Outdoor

Dining

BROT BAGEL @brotbagel

LITTLE JHON @littlejhonbeach

TOC

@tocrd

LA CAVA @lacavakb

PLAYA BLANCA

@playablancapuntacana

BARBUDO

@barbudorestaurant

MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 055

DINING OUT HEALTHY

eating SALUDABLE 100 %

Amaluna Bávaro, Punta Cana 809.209.0012 @amaluna.veganrest

Los Vegan Buddha Bowls son una de las sorpresas saludables y energéticas del menú de Amaluna. Sus deliciosos Vegan Lunch, de lunes a viernes, son una cita que se ha hecho costumbre en la zona, y su innovador menú te permite degustar opciones como albóndigas vegetarianas rellenas de queso mozzarella, ensaladas, nuggets de pollo y ricas batidas.

FOOD MOOD

Saralina’s Wholesome Boulevard Turístico del Este 809.683.3225 @wholesomedr

Sin importar cuan ocupado estés, comer saludable siempre es la mejor opción. Saralina se ocupa de que tengas comida rica ligera y saludable, con las presentaciones más apetitosas que puedas imaginar y un mundo de sabores en cada bocado. Si dispones de muy poco tiempo solo tienes que hacer tu pedido, que ellos se encargaran de llevártelo o de tenerlo listo en su tienda para que lo recojas, con todas las medidas sanitarias de lugar.

MÁGICO AMBIENTE

Fresh Fresh Café Altos de Chavón 809.523.8958 @freshfreshchavon

Un ambiente acogedor, ideal para relajarte mientras disfrutas de una propuesta gastronómica saludable fenomenal.

Ofrecen una excelente variedad de ensaladas, smoothies, bowls para todos los gustos, como el popular açaí bowl y bebidas naturales asombrosas, pancakes libres de gluten y mucho más, presentados con inmensa creatividad. Comer rico y saludable es una realidad que puedes vivir de cerca!

056 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

FOOD TRUCKS

EXCELENTE OFERTA

ÑANGALA

Este grandioso Food Park ofrece todo lo que puedas pedir con pollo en Chicken Chiqui, lo mejor en comida al grill en HouseGrill, excelentes gastronomía venezolana en Chévere Food TrucK. La mayor variedad su sushi en Chinito Roll, deliciosa comida mexicana en Ktrina y, por supuesto, los tragos de Oasis Bar Punta Cana que son el complemento ideal para la comida de tu elección.

Aprovecha las promociones que ofrecen para que compartas al gusto!.

Carretera Verón Punta Cana 849.344.0554 @nangalafoodparkpc

LA FAVELA

Con todas las medidas sanitarias pertinentes y disponible para delivery y take out, este es un sitio predilecto de los habitantes de La Romana. En Órale Wey encontrarás el lugar ideal para los amantes de la comida mexicana; para los fanáticos de la pizza, Pizza Factory ofrece una deliciosa variedad de ellas; en Tasty Shack encontrarás magníficos platos de gastronomía venezolana y excelentes mofongos en Randy’s Mofongos. Variedad y calidad!. Avenida Santa Rosa 152, La Romana 849.880.3136 @lafavelafood

PARA PASARLA BIEN DE VERDAD

FOODIES

DELICIOSO MENÚ

Las opciones gastronómicas de este food park son tantas que decidir lo que comerás será difícil. Su ambiente es uno de los mejores de la zona, y el servicio que encontrarás te dejará con deseos de volver a visitarlo. Bávaro 829.994.9445 @foodiesrepublicadominicana

BOULEVARD FOOD PARK

Lo que deseas comer lo puedes disfrutar en este gran Food Park. Puedes pedir varias cosas, no te culpamos, es que todas se ven tan gustosas que decidirte por uno es muy complicado.

Pizzas a la leña, sushi, canoa de plátano maduro, hamburguesas, sandwiches, hot dogs, carnes, mariscos, albóndigas, picaderas y más. Mantente atento a sus promociones para que maximices el sabor y cuando termines, querrás volver para probar los platos que te faltaron. Avenida barceló esq.

Cabeza de Toro 829.638.0324 @boulevardfoodparkpc

FOOD PARKS

MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 057

DINING OUT

ICECREAM

COLORIDAS SORPRESAS

SIEMPRE INNOVANDO

DULCE TRADICIÓN

La Paleterie

Baskin Robbins

Helados Bon

San Juan Shopping Center Bávaro 809.501.2255 @lapaleterie

Galerías Comerciales Punta Cana 809.331.3131 @baskinrobbinsrd

Blue Mall Punta Cana y Downtown Punta Cana 809.200.8863 @heladosbonrd

Esparcir felicidad en cada cucharada no es tarea fácil, sin embargo, es algo que han cumplido cabalmente en casi medio siglo de existencia. Con una frescura y dulzura única, su grandiosa variedad de sabores es una delicia que puedes disfrutar también en una malteada y, si quieres disfrutar de varias bolas, su tradicional barquito es la opción ideal para hacerlo. Pide un delivery y disfruta de Helados Bon en casa.

¡YA VIENE EL HELADO!

No hay cosa más refrescante que una paleta de frutas, como ellos mismos dicen. Por eso, la deliciosa variedad, totalmente artesanal que ofrece La Paleterie es para crear adicción. Entre su variedad puedes encontrar las frutas tropicales, pero también las de chocolate, Nutela, dulce de leche y Oreo, para quienes deseen disfrutar del chocolate en su forma más fría y original.

Disponibles para delivery y take out, ahora puedes hacer diferentes combinaciones de sundae y brownie a la mode en casa al adquirir sus productos. Para ocasiones especiales, sus tartas heladas son una idea fenomenal y hasta puedes comprar una presentación de tres galones de su maravilloso helado. Ya sea un tradicional cookies ‘n cream o alguno de sus sabores de temporada, la calidad está asegurada cuando comes Baskin Robbins.

‘PARA CHUPARSE LOS DEDOS

‘TODOS CON FRUTAS

RICAS PALETAS

Valentino

Yogen Fruz

Joy Popsicle

Blue Mall Punta Cana

Blue Mall Punta Cana

Los Corales, Bávaro

809.540.0998

y Downtown Punca Cana.

849.915.3914

@heladosvalentino

Sus helados artesanales son una auténtica maravilla, con sabores creativos y perfectos para comer en compañía de alguno de sus brownies, fondants o waffles, así como en una deliciosa Banana Split. También cuentan con paletas frutales y rellenas, brazos gitanos, tartas heladas y batidas de una o dos bolas de helado. Su sensacional rocher valentino combina lo mejor del chocolate y el ferrero rocher, con una mezcla perfecta entre lo crocante y lo cremoso.

@joynutritionalpop

809.200.8863 @yogenfruzrd

De la mano de Helados Bon, estos espléndidos productos elaborados con yogurt y frutas naturales ofrecen un sinfín de combinaciones que puedes descubrir, ya sea de las que te proponen ellos, con diversos beneficios para la salud, o que personalices una con tus sabores preferidos. También puedes disfrutar de grandiosos smoothies. La calidad de esta cadena está avalada por cientos de ubicaciones en más de 40 países.

058 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

Ese era el grito de los niños cuando escuchaban la música de los antiguos camiones que vendían helados por las calles. Ya se ven muy pocos hoy en día, a menos que se encuentren parqueados en algún lugar de diversiones o como parte de un food park.

Algunas generaciones atrás recuerdan uno que acompañaba su travesía con música de la película Sound of Music.

¡TRES, MEJOR QUE UNA! Y le damos toda la razón a Marilyn. El helado servido en barquillas es una tentación que te deja siempre con deseos de pedir más.

Dicen en Joy Popsicle que pasar calor depende de ti, porque con sus refrescantes paletas eso no va a suceder.

Su variada oferta llena de color y sabores para todos los gustos es parte del menú, además de saludables y deliciosos desayunos para comenzar el día con verdaderas energías.

Tienen ricas y originales combinaciones en paletas, como la de crema de limón, frutos rojos y granola. Además, ofrecen delivery gratis para varios puntos de la zona Este del país.

GUILTY PLEASURES DESSERT DEVOTION

CREACIONES ORIGINALES

Crema

Zoila Cake Shop

Francisco Richiez 61, La Romana 809.813.2103 @cremapasteleria

Café, restaurante, panadería y pastelería. Crema ofrece deliciosos platos dominicanos, hamburguesas y costillitas que son buenísimas. Además, las minuciosas presentaciones de sus dulces te harán la boca agua. Si quieres darte un ‘guilty pleasure’, tienen cuadritos de diferentes sabores, como pecan caramel y coco, o si quieres endulzar los momentos especiales de tu vida, sus grandiosos bizcochos son ideales.

Blue Mall Punta Cana Taveras Center, Higuey 809.554.0479 @zoilascakeshop

Las creaciones de esta pastelería llaman la atención por su originalidad. Cada detalle es comestible, no importa si es un bizcocho que recra un campo de golf, un carrusell con caballitos o un jardín de suculentas.

Su masa tradicional con cubierta de fondant es la mejor materia prima para que se hagan realidad las ideas de los clientes cuando acuden a Zoila Cake Shop.

TOTALMENTE ARTESANAL

Micropanadería Hecho a Mano General Michez 8, La Romana 829.336.2217 @micropanaderia_hecho_a_mano

Las recetas tradicionales europeas encuentran en el chef pastelero César Bermúdez al maestro que, con paciencia y dedicación, logra hornea los mejores panes en su pequeño local de La Romana. Cuidado en la selección de los ingredientes y atención en las temperaturas del proceso son solo algunos de los aspectos que Bermúdez sabe tener en cuenta.

CHOCOLATE IS LIFE

CON MUCHA TRADICIÓN’

Kah Kow

Mabel Cacao

Blue Mall Punta Cana

La Estancia Plaza, La Romana

809.784.4123

829.878.3955 @mabelcacao

@kahkow

TASTY EXPERIENCE

Vale Valentina 809.959.0387 @valevalentinard

No solo dulces podrás encontrar en este agradable lugar, ya que con un menú de bocadillos y picaderas tan ricas vas a querer ordenarlo todo. También puedes disfrutar de su comida casual en su cómoda terraza, en compañía de cervezas bien frías. De la misma forma, sus muy solicitados bizcochos de Cakes by Vale se encargarán de darle color a tus momentos más preciados, para que puedas disfrutarlos al máximo. Están ubicados en Galerías Comerciales de Punta Cana.

Rizek Cacao inicia este formidable proyecto en 2005, formando alianzas estratégicas con grandes chocolateros alrededor del mundo para ofrecer un proucto de indiscutible calidad. En sus tiendas se puede degustar y comprar una variada selección que no deja indiferente a nadie. Gracias a su trabajo constante, cuidadosa elaboración e innovaciones en su oferta, Kah Kow se ha convertido en el primer chocolate gourmet dominicano.

Tal como ellos mismos dicen, del mejor cacao sale un gran chocolate. Así que en Mabel procesan la mejor materia prima para lograr esas creaciones que el público busca siempre con alegría. En su local se pueden encontrar ponches y licores, bombones, chocolate en varias versiones y combinados con otros ingredientes, así como galletas, cocoa en polvo y café. Entre sus delicias se destaca el chocolate blanco con caramelo, cranberries y maní.

MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 059

Shopping Comprar siempre será un placer.

Por eso, aquí te ofrecemos la guía que te llevará a las mejores opciones en calidad y variedad.

EL HOGAR BIEN PUESTO

PARA TODOS LOS AMBIENTES

UNA MARCA CON TRADICIÓN

DESDE LA PROVENZA

Casa Cuesta

Ilumel

Hackett

L’Occitane

Boulevard Turístico del Este,

Carretera Higüey - Miches,

Blue Mall Punta Cana

Blue Mall Punta Cana

Punta Cana

Punta Cana

809.955.3101

829.899.3003

809.455.5525

809.468.7000

@casacuesta

Todo un clásico en decoración, y con sello dominicano. Su visita es un punto obligado para poner a punto el hogar, de arriba a abajo, con todo lo necesario en el día a día, sin renunciar a las últimas tendencias de estilo. Desde electrodomésticos, menaje, muebles, decoración... En un mismo lugar puedes encontrar todo lo que necesitas. Ahora puedes hacer las compras desde la comodidad de tu hogar, comprando en linea.

Su servicio de delivery es fácil y rápido, todo lo que necesitas hasta la puerta de tu casa.

@ilumel

Ilumel ha experimentado un crecimiento imparable, ampliando su oferta de productos a muebles y complementos decorativos, convirtiendose en una de las más grandes empresas de Latinoamérica en el ramo de inmobiliario y decoración, y con misión de proveer a sus clientes de una experiencia única con la más amplia gama de opciones decorativas y los mejores precios. En cuatro décadas y media de historia, Ilumel ha logrado convertirse en un espacio único para la decoración del hogar.

060 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

@hackettlondonrd

La historia de esta marca comienza con su fundador, quien trabajaba en Savile Row durante la década de 1960. Allí, Jeremy Hackett quedó fascinado por el atuendo británico por excelencia del caballero de principios del siglo XX. En 1983, había abierto su primera tienda que vendía ropa de segunda mano en King’s Road, Chelsea. Fue aquí donde comenzó a crear sus propias prendas fusionando estilos tradicionales con cortes modernos, perfectos para quienes buscan calidad al mejor precio.

Se recomienda confirmar fecha de reapertura.

@trellishomedecor

La esencia de la Provenza francesa se materializa en esta firma de cosmética de primer nivel, de la mano de ingredientes completamente naturales, aceites esenciales, orgánicos y de origen controlado.

Su filosofía parte de que “detrás de cada creación de la firma existe una historia, un origen y una tierra trazable en tradiciones”, lo cual hace de cada producto el perfecto aliado de un cuidado profesional y un pasaporte a un abanico de experiencias sensoriales.

Con sus cómodas combinaciones de productos, regalar es todo un placer.

Shopping MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 061

SHOPPING EN EL TOP TENDENCIAS PARA SEGUIR

PROTECCIÓN CON DISEÑO

UNA MARCA SIEMPRE ACTUAL

FAVORITOS DE LA JUVENTUD

Aldo

Sunglass Hut

Levi’s

Blue Country

Blue Mall Punta Cana 809.784.4001

Blue Mall Punta Cana

@aldo_shoes

809.784.4001

Aldo es una de las marcas de zapatos y carteras más reconocidas, con varias colecciones capaces de marcar tendencias en la moda. Y es una historia de éxito que comienza con su fundador, Aldo Bensadoun, quien guiado por un sólido conjunto de valores se propuso construir un tipo diferente de empresa moderna, fundada en la compasión y la ética, con el objetivo de influir en la sociedad tanto en la moda como en la responsabilidad social. En pocas palabras, el Sr. Bensadoun creó una marca con conciencia; una marca que se preocupa por la sociedad y el mundo.

@sunglasshut

En Sunglass Hut tienen la misión es ser el principal destino de compras e inspiración para las mejores marcas, las últimas tendencias y los estilos exclusivos en gafas de sol de alto rendimiento.

Su variedad es impresionante, con lo mejor de los más reconocidos diseñadores que saben cómo un accesorio aparentemente simple, como unas gafas de sol, puede complementar cualquier atuendo y expresar la personalidad de quien las lleva. Tiene marcas como Ray-Ba, Gucci, Michael Kors, Versace y Prada.

Blue Mall Punta Cana 809.784.4001 @levis

Levi Strauss & Co. es una de las empresas de indumentaria más grandes del mundo y líder mundial en jeans. Tiene unas 500 tiendas en todo el mundo y sus productos están disponibles en más de 100 países.

La historia de la marca inicia en 1853, cuando Levi Strauss, un inmigrante de Baviera, abrió un negocio en San Francisco en el apogeo de la fiebre del oro de California. Fue entonces cuando reconoció una necesidad , así que combinó remaches de cobre con denim resistente, lo que dio lugar a los primeros overalls en la historia, fabricados a partir del año 1873.

MultiPlaza La Romana 809.754.9048 @bluecontryjeans

Blue Country es una marca de fabricación local con calidad internacional. e primera calidad. Pertenece a Global Textil Group, y se destaca por sus diseños, amplia oferta, y por la atractiva promoción en los medios y redes sociales.

En el año 2015, Blue Country recibió la acreditación de calidad ISO 9001, lo cual significó la consolidación de sus procesos de producción bajo lineamientos internacionales.

Mano de obra altamente calificada, diseñadores innovadores y manufactura cuidadosa hacen de la marca un caso de éxito.

Opciones ilimitadas para hombre y mujer SPOTLIGHT

ZARA

Blue Mall Punta Cana 809.784.4001 @zara

Zara es una de las principales empresas de moda internacional. Pertenece a Inditex, uno de los mayores grupos de distribución del mundo, fundado en España. El cliente es el centro de su particular modelo de negocio, que integra diseño, fabricación, distribución y venta, a través de una amplia red de tiendas propias en todo el mundo. Su prioridad es mantenerse siempre atentos a las tendencias del mercado para satisfacer los gustos de sus miles de clientes con opciones innovadoras.

062 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

ROPA Y ACCESORIOS

SIEMPRE ACTIVOS

EXPERTOS DEPORTIVOS

Sporto

Under Armour

Downtown Mall Punta Cana 809.914-9589 @sportord

Sporto nace en el año 1994 con una pequeña tienda en El Conde, para satisfacer las necesidades de gente amante de los deportes.

Luego de esta etapa de posicionamiento, con trabajo y esfuerzo se crea una segunda tienda llamada In Fit. En 2008, estas tiendas fueron absorbidas por una nueva junta administrativa, y se logra en tiempo récord un total de cinco sucursales. Es a partir de ese momento que comienza el crecimiento continuo de la empresa, expandiéndose con más de 15 tiendas en el territorio nacional, en Santo Domingo, Santiago, San Francisco y Punta Cana.

El brillo de la belleza

Blue Mall Punta Cana 809.784.4077 @underarmourlatam

Para muchos, es la mejor concept store de lujo para hombres en República Dominicana. En su Blue Mall oferta tiene importantes Punta Cana marcas europeas como @salamanca.rd Brioni, Pal Zileri y Paul & Shark, que brindan las tendencias en moda masculina más actuales e innovadoras. spotlight

SALAMANCA

Definida como la comunidad fitness más grande del mundo, Under Armour ofrece una amplia variedad de ropa y accesorios para diferentes actividades deportivas. Sus productos gozan de gran aceptación tanto entre hombres como entre mujeres por la calidad de su manufactura, sus diseños modernos y llamativos, así como por innovaciones en los tejidos que utiliza.

Sus tiendas tienen la mercancía exhibida de forma atractiva y bien distribuida, para que los clientes encuentren todo.

PODER EN LOS PIES

LAS MOCHILAS FAVORITAS

PARAÍSO INFANTIL

AL SERVICIO DE LOS DEPORTES

Nike

Totto

Zippy

Quick Silver

Blue Mall Punta Cana

Blue Mall Punta Cana

Blue Mall Punta Cana

Blue Mall Punta Cana y

809.784.4001

809.784.4091

809.784.4091

Plaza Paseo San Juan

@nike

Nike fabrica una amplia gama de equipamiento deportivo. Sus primeros productos fueron zapatos de pista para correr. En la actualidad, también se hacen zapatos, camisetas, pantalones cortos, y demás accesorios, para una amplia gama de deportes, incluyendo atletismo, béisbol, hockey sobre hielo, tenis, fútbol, lacrosse, baloncesto, y el cricket. Las adiciones más recientes a la línea son el Nike 6.0, NYX Nike y Nike SB, zapatos diseñados para el skateboarding.

Sus calzados para basketball son muy cotizados entre los fanáticos de ese deporte.

@totto.do

Como multinacional de moda líder en Latinoamérica, ofrece la más sofisticada variedad y tecnología en maletines, mochilas, bolsos, ropa y accesorios.

Sus diseños están pensados para adaptarse y satisfacer las necesidades de los clientes de forma original, cómoda y versátil, garantizando estándares de excelente calidad.

Todos sus productos proyectan un balance entre lo estético, lo práctico y lo funcional, para lograr una imagen fresca, casual y dinámica, convirtiéndose en la marca estilo de vida preferida por el viajero urbano del mundo.

@zippykidstore

@quicksilver

Zippy es una marca portuguesa con más de dos décadas de experiencia consolidada en el sector retail. Fundada en 1996, en Oporto, se beneficia del conocimiento especializado reconocido de la industria textil portuguesa, en el norte de Portugal.

Es una marca que ve la vida de una manera relajada y sin complicaciones. Ofrece ropa para bebés y niños para que vean los días llenos de alegría y diversión.

Sus tiendas son lugares donde se invita a todos los miembros de la familia, y sus productos están disponibles en 40 países alrededor del mundo.

Desde sus inicios en 1969, Quiksilver ha combinado función, ajuste, arte y moda para desarrollar trajes de baño y ropa para los amantes de la montaña y el océano en todo el mundo. Quiksilver ha sido reconocida como la marca premium de ropa de estilo de vida y cultura juvenil dentro del mercado de los deportes de acción, con una variedad de materiales, impresiones y tecnologías en constante cambio.

Además de los boardshorts, Quiksilver diseña y produce una línea completa de ropa de estilo de vida, trajes de neopreno y prendas de abrigo.

MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 063

SHOPPING ACCESORIOS Y BELLEZA CALIDAD Y VARIEDAD

JOYAS QUE IMPACTAN

MODA PARA LOS PIES

BELLEZA EN INTERIORES

Santa Paloma

Pandora

Ego

Blue Mall Punta Cana

Downtown Mall

809.654.4947

Punta Cana

Women’ Secret

Galerías Punta Cana, Punta Cana Village @santapalomard

Un agradable ambiente lleno de detalles femeninos conforman el escenario ideal para exhibir una variada selección de ropa para la mujer moderna.

Finos accesorios, calzados, vestidos y cualquier tipo de prenda para las diferentes ocasiones que se presenten en el día a día, son parte de la amplia oferta que brinda Santa Paloma y su selecta clientela.

@pandorastoredr

Pandora diseña, fabrica y comercializa joyería contemporánea, acabada a mano, con materiales de alta calidad y a precios asequibles. Las joyas de Pandora se venden en más de 100 países de seis continentes a través de más de 7,700 puntos de venta, incluidas más de 2,600 concept stores.

Fundada en 1982 y con sede en Copenhague, Dinamarca, su tienda en Punta Cana es visita obligada.

@egoshoesdr

Los zapatos ocupan un lugar privilegiado en el universo femenino, y Ego lo sabe muy bien. Por eso, se mantiene a la vanguardia en las tendencias de calzados y accesorios para la mujer moderna que se siente atractiva, gracias a su amplia oferta y buenos precios. No hay closet de una mujer donde la variedad no esté presente, y donde no haya espacio para varios pares de zapato de esta reconocida marca.

DETALLE LLAMATIVO

Blue Mall Punta Cana @womensecret_rd

La sutileza y elegancia, los finos materiales y una confección de calidad son algunas de las características de cada producto que la mujer encuentra en este local lleno de la más completa variedad en ropa interior y trajes de baño.

Multiples opciones en materiales y colores para cualquier ocasión, exhibidas en un ambiente acogedor, hacen de Women’Secret una tienda para hacer sentir especial a toda mujer.

CLÁSICA FRAGANCIA

Los brazaletes con pequeños detalles siguen siendo tendencia por su riqueza y variedad de opciones. Pandora tiene varios modelos.

En la industria de los productos para el cuerpo, la naranja sigue siendo uno de los aromas preferidos por la gran frescura que aporta.

ACCESORIOS CON ENCANTO

COMPLEMENTOS ÚNICOS

BELLOS ACCESORIOS

MAQUILLAJE INNOVADOR

KB

Parfois

Palú

Inglot

Bávaro, Higuey, La Romana

Blue Mall Punta Cana.

Multiplaza La Romana

Boulevard Turístico esquina

809.274.8881

829.784.4071

y Downtown Mall Punta Cana

carretera Juanillo

@kbstores

Esta cadena de tiendas que vende accesorios para la mujer es líder en el mercado por su amplia variedad, precios, y porque se mantiene siempre atenta de las últimas tendencias de la moda femenina. Entre su variada oferta están las salidad de playa, las gafas de sol, carteras y joyas.

Con su servicio de delivery las clientas ahora tienen mayor facilidad de comprar desde la comodidad del hogar o centro de trabajo.

@parfoisrd

Una de sus campañas en redes sociales dice “Make a statement with our digital watch”, y no falta a la verdad, porque con los accesorios y complementos que ofrece esta tienda la mujer se destaca entre las demás. Desde el hogar, las clientas pueden comprar a través de gomarket.com.do y tener en casa los artículos seleccionados entre una amplia variedad de carteras, cinturones, gafas de sol y sombreros.

064 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

809.221.4994 @paluaccesory

Palú se inspira en la mujer alegre y moderna para ofrecer una amplia gama de complementos para todos los gustos. Carteras, lentes, aretes, collares, accesorios para el pelo, son solo algunos de los productos que su tienda tiene a la venta.

Con una atractiva exhibición de mercancía, Palú invita a entrar, disfrutar de su variedad, ver las últimas tendencias y comprar lo que está siempre de moda.

@inglot_rd

Maquillaje cruelty Free & vegan es la especialidad de esta empresa que se destaca por sus innovaciones en la industria de la belleza. Para poner solo un ejemplo, su Sparkling Dust está pigmentado para brindar el máximo resplandor a cualquier parte del cuerpo donde se use. Inglot ofrece también miniversiones de todos sus productos que resultan muy prácticas porque se adaptan a todos los bolsos y carteras.

TODO EN DECORACIÓN UNA MARCA MUNDIAL

TODO PARA DECORAR

BELLOS ACCESORIOS

PRÁCTICOS Y BELLOS

Zara Home

Aurora

Trellis Home

Aliss

Blue Mall Punta Cana

Galerías Puntacana y Francisco

Blue Mall Punta Cana

Blue Mall Punta Cana

809.784.4007

Richiez esq. Duarte, La Romana

829.899.3003

809.373.0004

@zarahome

Su vertiginosa línea de colecciones, que se renuevan constantemente, ofrece las últimas tendencias a nuestros espacios favoritos de la casa. Todos los accesorios y caprichos que deseas, por temática o línea cromática, los puedes encontrar en este oasis para los amantes de la decoración, el diseño y los detalles para un hogar verdaderamente acogedor.

809.959.0086 y 809.556.8162 @aurora_ideasespacios

Fundada en 1984 bajo el nombre de AS Interiores, por la propietaria y diseñadora de interiores Aurora Alam de la Rocha, es un centro de soluciones para cualquier necesidad de diseño de interiores, remodelaciones, proyectos “llave en mano”, cambios sencillos o complejos de todo tipo de ambientes. Es uno de los grupos de diseño de interiores más reconocidos del mercado local.

@trellishomedecor

Porque tu hogar, o el de nuestros seres más queridos, también merecen un capricho de vez en cuando, Trellis Home Decor lo pone fácil en la búsqueda del regalo perfecto, así como proyectos de decoración, gracias a su completa lista de adornos y muebles de marcas europeas más exclusivas que representa, como Rosenthal, Casa Bugatti, WMF, ALF o Emile Henry.

VAJILLAS ILIMITADAS

@alissdominicana

Aliss República Dominicana forma parte del Grupo Aliss, una empresa internacional que cuenta ya con una trayectoria de éxito que le ha permitido crecer en los países donde opera.

Con tan sólo pocos años en el mercado dominicano, ya cuenta con cuatro sucursales que ofrecen la mejor y más amplia variedad en hogar, decoración, muebles y moda para toda la familia.

DETALLES EN METAL

Ya sea en porcelana, cerámica, stoneware o melamina, las opciones de tiendas como las mencionadas arriba son realmente ilimitadas.

La India es uno de los grandes productores de accesorios decorativos en metales como bronce, cobre, hierro y aluminio.

SUPERMERCADOS LOS PIONEROS

SIEMPRE INNOVANDO

MEJORES PRECIOS

MUCHAS UBICACIONES

Nacional

Super Pola

Olé

Jumbo

Boulevard Punta Cana

San Juan Shopping Center

Av. Barceló, Bavaro, Punta Cana

Higuey, Bávaro, La Romana y

809.959.3000

809.466.0121

809.933.3125

San Pedro de Macorís

@supernacional

Una cadena líder en el mercado dominicano. Son expertos en el manejo de alimentos, con una larga tradición de servicio y calidad. Los supermercados Nacional pertenecen al Centro Cuesta Nacional, una empresa que nació en 1935 con el Colmado Mercedes, fundado por el Sr. Manuel González Cuesta, que estaba ubicado en la calle José Reyes esq. Mercedes, en Santo Domingo.

@superpolard

Es una cadena de supermercados especializada en la venta de productos de alimentación, únicos por su frescura, calidad y precios bajos, ofreciendo siempre el mejor servicio. Super Pola es una marca de Grupo Ramos, S.A., que nació en el año 1979, cuando la familia Ramos, propietaria de La Sirena, decidió incursionar en el negocio de alimentación y diversificarse hacia otros mercados.

@hiperole

@jumbo_rd

Como una cadena de supermercados e hipermercados que busca simplificar la vida, ofrece el mejor precio y la más alta calidad.

Tiene para sus clientes una inmensa variedad de productos alimenticios y del hogar, con sucursales ubicadas estratégicamente en zonas de fácil acceso y comodidad, que permiten a los dominicanos tener una experiencia única en cada compra.

El hipermercado de Centro Cuesta Nacional fue diseñado para satisfacer las necesidades, preferencias y gustos de los clientes que buscan el más bajo precio del mercado sin sacrificar la calidad, con una amplia variedad de productos y servicios en un establecimiento que brinde comodidad y modernidad.

Jumbo inició en la región Este en marzo de 2002, con éxito inmediato.

MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 065

SHOPPING MALLS TODO EN EL MISMO LUGAR

EL INNOVADOR

EXPERIENCIA MEMORABLE

DATE UNA VUELTA

Downtown Mall

Blue Mall

San Juan Shopping Center

Palma Real Shopping Village

Carretera Bárcelo, Km. 9

Av. Alemania 57, Bávaro

Cruce Coco Loco, Bávaro

809.552.8725

Carretera de Juanillo,

Av.. Barceló, Bávaro Punta Cana

Boulevard. Turístico del Este

809.466.1391

809.784.4001

@downtownmallpc

Es un centro comercial estratégicamente ubicado en el eje central del polo turístico Bávaro-Punta Cana, siempre enfocado en brindar un ambiente atractivo, con la mejor propuesta comercial y de entretenimiento de toda la zona.

Tiene una amplia oferta de negocios y servicios, y allí la familia encuentra un lugar seguro para sus horas de ocio y entretenimiento.

@bluemallpc

Pioneros en el desarrollo sostenible, Blue Mall Punta Cana es el centro comercial más grande y completo de la zona. Sus tiendas, oferta gastronómica y de diversión ofrecen al público todo lo que busca en servicios, compras y entretenimiento. Atractivas ofertas y promociones de temporada, así como eventos y actividades, forman parte de su agenda.

809.466.6000 @sanjuanshopping

San Juan Shopping Center está localizado en el corazón de Punta Cana, y es una experiencia única con más de 60 tiendas y múltiples espacios para la diversión y el entretenimiento. Allí encontrarás un parque natural para relajarse y caminar, bares y restaurantes, y un área donde podrás encontrar la esencia de la cultura local.

@palmarealshoppingvillage

Uno de los primeros centros comerciales creados en la zona de Bavaro Punta Cana.

Desde su apertura, es uno de los centros comerciales mas visitados en la región, y su extensión hace que sea uno de los más grandes, con parte del espacio destinado al comercio y al ocio, y con una gran zona de aparcamiento.

LASRAYASQUEAGILIZAN TODAS LAS COMPRAS La rapidez en la realización de la mayoría de las compras en la actualidad se debe al sistema de lectura de código de barras.

Aunque su primera patente data de 1952, no fue hasta 1966 que comenzó a implementarse en Estados Unidos, alcanzando su éxito definitivo a partir de 1980 en todo el mundo.

LUGAR CON ENCANTO

SIEMPRE DIVERTIDO

TODO LO QUE NECESITES

UN PASEO AGRADABLE

Galerías Comerciales

Multiplaza La Romana

Multiplaza Higuey

Bávaro City Center

Punta Cana Village

Autopista del Este esquina

Jose Audilio Santana, Higüey

Av. Barceló, Punta Cana,

829.647.3742

Av. Circunvalación, La Romana

809.554.7100

La Altagracia

@puntacana_village

Es una pequeña villa comercial en Punta Cana Village, que nació como un complejo residencial privado, pero su actividad comercial la ha llevado a convertirse en un conjunto comercial entre el Boulevard Primero de Noviembre, la calle Cayena y la calle Gri Gri. En este espacio con mucho encanto tienen sede restaurantes, tiendas y un supermercado.

809.556.4446 @multiplazalaromana

Multiplaza es un concepto de centro comercial operado por Grupo Ramos, con el propósito de ofrecer al cliente la mayor cantidad de opciones de compra y entretenimiento en un mismo lugar. En ella los visitantes encontrarán una amplia variedad de establecimientos y servicios para suplir todas sus necesidades y las de la familia.

066 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

@multiplazahiguey

Es otro de los proyectos desarrollados por el Grupo Ramos bajo la modalidad de centro comercial con múltiples actividades. Esta Multiplaza cuenta con una variada oferta en servicios, tiendas y entretenimiento para la familia, con amplios espacios, facilidades y seguridad. Todo bajo un mismo techo para facilitar las actividades de los residentes de esta región.

@bavarocitycenter

Ubicado en el corazón de Verón-Punta Cana, es un moderno centro comercial que ofrece muchas de las mejores opciones que pueden encontrarse en la zona. En gran medida, Bávaro City Center facilita el modo de vida de miles de residentes en la comunidad turística, ya que está ubicado justo al lado del residencial Pueblo Bávaro.

TRENDING

¡EL

NEW

NORMAL

CHIC! Ya que para protegernos debemos usar mascarilla en todo momento, mejor hacerlo con estilo. En esta página podrás encontrar algunas de las diseñadoras que se han adaptado al “nuevo normal”.

ORIETT DOMENECH

Pionera en la confección de las mascarillas, Oriett vistió a la alcaldesa de Santo Domingo para su toma de posesión y causó un revuelo en las redes. Toda mujer quería una mascarilla de las que uso Carolina Mejía by Oriett.

Una mascarilla sencilla pero elegante, representación de todos los diseños llevados a cabo por Oriett Domenech. @oriettdomenech

CAROLINA SANZ

SARAH CURY

Con el talento que la distingue, Sarah Cury ha revolucionado la tendencia de las mascarillas de tela con su Sartorial Face Mask. Una mascarilla de algodón, algodón impermeable o crepe, todos dobles y entretelados con un filtro especial que no permite que pase el virus. Además su colaboración con Mónica Varela está “to die for!”

Evolucionando con el tiempo y adaptándose a la nueva normalidad, Carolina Sanz ha reinventado su marca, confeccionando piezas más casuales para el día a día. Y claro, sus mascarillas de print son un must en la colección de cada mujer. @carolinasanz

@sarah.cury

SHARON SUED

Sharon Sued, reconocida como la que convierte a los pajes de boda en príncipes y princesas, se ha reinventado, ofreciendo una propuesta divertida y segura para proteger a los más pequeños. Sus mascarillas tienen colores y dibujos únicos, haciendo de este momento un poco más liviano para los chiquitos de la casa. @sharonsued

MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 067

SERVICE En la búsqueda de la fórmula para hacer la vida más simple, pasamos lista a todos los negocios que nos ayudan a lograrlo con los servicios que ofrecen SIEMPRE EN FORMA

EL MEJOR CATERING

HUERTOS EN CASA

IMPECABLES SERVICIOS

Smart Fit

The Warehouse

A lo Sano

MP Service

Punta Cana

Boulevard Bávaro, Punta Cana

809.481.5314

809.660.0189

Av. Circunvalación esquina Autopista del Este, La Romana @smartfitrd

Inaugurada en 2009 , la cadena Smart Fit fue creada con el propósito de democratizar el acceso a la práctica de actividad física de alto nivel, con planos accesibles y membresía fácil. Su misión es transformar lo complicado en simple, es decir, aquí el cliente tendrá comodidad y menos burocracia, desde los servicios en línea hasta los entrenamientos. Sus diferentes planes de entrenamientos están diseñados para lograr verdaderos resultados, con asesoría de expertos.

En esta etapa, ofrece entrenamientos en casa a través de Instagram Live. Se recomienda confirmar reapertura.

Boulevard Turístico del Este, PC 809.697.2612 @thewarehousepc

The Warehouse Studio Cuisine es un espacio versátil, que se adapta a las diferentes necesidades de sus clientes con sus servicios de catering, cenas de autor y alimentos preempacados.

Compartir una comida en vivo, tanto con clientes locales como internacionales, es uno de sus objetivos, donde el consumidor esté dentro de la cocina y pueda observar cómo se hacen las preparaciones. The Warehouse Studio Cuisine siempre le da importancia al producto local con sus extraordinarias recetas.

068 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

@alosanodelhuertoalpaladar

Un emprendimiento familiar para cosechar los sabores del huerto y llevarlos directamente al paladar, gracias a su filosofía de conciencia ecológica y soluciones originales que fomentan el consumo responsable de alimentos naturales. En ese contexto, han desarrollado el EcoKit de Siembra, con todos los materiales necesarios para que las personas puedan crear sus propios huertos. Además , tienen una línea de productos saludables a base de aceite de oliva extra virgen, saborizados con finas hiervas que aportan salud y sabor a cualquier comida.

@mpservicegroup.do

Conocedores de lo importante que es trabajar y vivir en ambientes sanos, en MP Service son expertos en limpieza y desinfección con nebulización para la industria hotelera, hogares, comercios, centros educativos, centros de salud y oficinas. Con 15 años de experiencia en el mercado, su equipo especializado está siempre listo para aportar las mejores soluciones a los clientes en sus necesidades de limpieza y mantenimiento, con los mejores productos disponibles en el mercado, y con la eficiencia que merecen.

Service MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 069

Service TIME TO SWEAT ESTILO DE VIDA

Fit at Home 809.912.5767 @fitathomepuntacana

KNOW YOUR OWN STRENGHT

Gold’s Gym Carretera Barceló, Km. 3, Punta Cana 809.795.0303 @goldsgympuntacana

La mejor forma de estar en forma en tu propia casa, ya que Fit at Home fue creado para hacerle frente a excusas como falta de tiempo, no tener un gimnasio cerca, no me gusta entrenar con más personas y, sobre todo, cuando se necesita un servicio completamente personalizado. Solo hay que coordinar una cita y te crean un paquete de acuerdo a las necesitades. Adriana Taveras es su creadora, una experta en fitness que además de entrenamientos a domicilio realiza encuentros vía Zoom, como el llamado Glúteos + Abs de Acero, de un mes de duración, tres veces por semana.

Con más de cinco décadas de experiencia en la industria del fitness y una cantidad de socios superior a los tres millones alrededor del mundo, Gold’s Gym te impulsa a ‘conocer tu propia fuerza’ mediante sus magníficos planes y programas especiales.

Una de sus insignias es el ‘body transformation’, donde entrenarás durante 12 semanas bajo los ejercicios diseñados por los mayores expertos, con una plan semanal de alimentación y metas para cumplir en diferentes plazos, asegurando la incorporación de buenos hábitos.

SIEMPRE ACTIVOS

DEPORTIVO POR EXCELENCIA

Crossfit Punta Cana

Atlético Punta Cana

Calle Amapola,

Avenida Estados Unidos

Punta Cana Village

Bávaro

809.959.6044

809.552-6748

manager@crossfitpuntacana.com

En Crossfit Punta Cana tendrás un espacio abierto para correr, saltar, agacharte y levantar peso en un agradable y estimulante ambiente. Su área de entrenamiento está llena de pull-up bars, kettlebells, barbells y balones medicinales. Su personal tiene certificación de Nivel 1 y Nivel 2 y ha participado en varios cursos de seminarios de CrossFit. Su programa, orientado a resultados, crea una experiencia de fitness única todos los días.

GYM LIVES

INTERNACIONALES Durante la pandemia los “gym lovers” encontraron cómo seguir su estilo de vida activa desde casa.

@Kayla_Itsines

@doyourumble

Bávaro, Punta Cana 809.912.5767 @yosaicrossfit

Una de sus campañas en las redes sociales lo expresa claro: “Di al sedentarismo No, entrena con nosotros”.

Y esa invitación se hace realidad cuando la gente comoce su espacio, cómodo y seguro, que respeta todo el protocolo ante el covid-19. Yosai Crossfit es un local abierto, ideal para todo tipo de entrenamiento, capaz de provocar cambios importantes en el estilo de vida de todos los que se acercan a él.

También ofrece entrenamientos vía Zoom para los que deseen hacerlo desde la comodidad del hogar.

ACADEMIA PARA SUDAR

Punta Cana Fitness Academy 809.907.9084 @puntacanafitnessacademy

@BarbaraDeRegil

@ro54d 070 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

Yosai Crossfit

Boulevard Turístico Punta Cana

@atletico_puntacana

Considerado por muchos como el centro de bienestar más moderno de la zona de Bávaro, este gimnasio y spa trabaja con todas las medidas de seguridad para hacer cada rutina una experiencia de salud física y mental.

Sus instalaciones, así como la dedicación de su personal físico, son garantía de que los resultados que buscan todos sus miembros se harán realidad con el trabajo y la dedicación de cada jornada de entrenamientos.

BIENESTAR

Punta Cana Fitness Academy es un centro de entrenamiento físico que tiene una amplia oferta para la actividad deportiva, como defensa personal, zumba, yoga, pilates, y clases de taekwondo para niños y adultos. Precisamente, los atletas de esta disciplina que pertenecen a este centro han logrado destacarse en competencias internacionales. Sus clases pueden ser grupales o personalizadas, de acuerdo a las necesidades.

BEAUTY

ESTILO PARA TODOS

CAMBIA EL LOOK

ATENCIÓN EN LOS DETALLES

Abatte

Bana

Bella Beauty Center Spa

Ciudad La Palma, Bávaro City

Punta Cana Village y

Center, MultiPlaza Higuey y

Blue Mall Punta Cana

Jumbo La Romana

809.959.6002

809.362.7592 @abatte_peluqueria

Solo en una peluquería como Abatte podrás encontrar innovadores productos como el elixir con células vegetales de Argan, con capacidad autogenerativa para el pelo, así como guantes de colágeno y, por supuesto, los cortes más a la moda para niños, damas y caballeros. Todas sus sucursales están laborando mediante cita, que puede coordinarse a través de su whatsapp.

Ave. Barceló Km.3, Plaza Roque, Bávaro

@banapuntacana

Especialistas en cambios de look para damas y caballeros, el equipo de Bana está siempre en la mejor disposición para ofrecer el servicio que merecen sus clientes. Entre los profesionales de la belleza que forman parte de sus colaboradores está el estilista argentino José Luis Chaher, que ofrece las últimas tendencias en corte y cuidado del cabello.

Además, en Bana saben cuidar y mimar las manos y pies con tratamientos especiales.

809.795.9427 @bellabeautycenterspa

UN GRAN INVENTO La primera máquina eléctrica para secar el cabello apareció en Francia, en 1890, en el salón de belleza de su creador, Alexandre Godefoy.

El cuidado del cuerpo y la mente tienen un espacio especial en Bella Beauty Center Spa. Ofertas irresistibles de algunos de sus servicios, tratamientos capilares para nutrir y humectar, depilación con cera, así como rutinas de mantenimiento de la marca Deya para cada tipo de cabello son algunas de las especialidades de este espacio donde saben mimar a cada cliente.

DESDE EGIPTO En el antiguo Egipto las damas acostumbraban pintarse las uñas de colores llamativos para mostrar su alto estatus social.

HAIR, NAILS & SPA

BEAUTY CENTER & SPA

WONDERFUL SPA

MIU

EDÉN

SIX SENSES

Los cuidados de uñas y pelo son algunos de los puntos fuertes de Miu, con un servicio de primera en manos expertas. Entre las ofertas de su spa, están los masajes relajantes y la exfoliación de la espalda.

Con sus citas previas, a los clientes se les garantiza un servicio completamente personalizado, a tiempo y seguro.

Avenida Barceló, Bávaro @miupc

Edén es, sin dudas, un paraíso para la belleza y la salud. Su equipo de profesionales está siempre preparado para ofrecer un servicio que supera las expectativas, ya sea en el cuidado de las manos, los pies, el pelo, la piel y el cuerpo. tados. Sus planes y ofertas tienen mucha demanda entre su clientela.

San Juan Shopping Center @edenbeautycenterandspa

Un templo para el cuerpo, el alma y la mente es, sin dudas, este lugar, que tiene ambientes en contacto con la naturaleza para desconectarse de las presiones del diario vivir. Las excelentes atenciones y servicios que ofrece Six Senses así lo demuestran cada día.

Punta Cana Resort & Club @sixsensespuntacana

MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 071

Service EVENTOS GRANDES ENCUENTROS

Marina Riverside Center Carretera La Romana Higuey 809.523.8733 @casadecampodr

Un impresionante centro de eventos y conferencias, tan singular y exclusivo como Casa de Campo. Está situado en la orilla del Río Chavón, y su estructura cuenta con espacios interiores y exteriores, y una fantástica carpa al aire libre rodeada de impresionantes vistas acuáticas.

Este centro cuenta con la tecnología más avanzada y tiene una capacidad total de 1,360 personas. Es ideal para reuniones, ferias, lanzamiento de productos, capacitación, conciertos, bodas y cualquier otra actividad que necesite un ambiente acogedor y servicio de primera.

EVENTOS SOÑADOS

PLANIFICADORES DE PRIMERA

GRANDES EVENTOS

MONTAJES EFICIENTES

GDM

Tres Eventos Calle 6 Este #15, La Romana

829.987.1006

809.813.3367

Punta Cana Party

Coolekos

info@gdmevents.com @gdmeventsrd

Expertos en planificación de bodas y grandes eventos, GDM pone cuidado en cada detalle de todos los aspectos que conforman una reunión social, no importa el lugar, la cantidad de personas ni la ocasión. Ningún evento tiene secretos para esta empresa, ya que su capacidad de planificación y ejecución, así como los conocimientos en logística, decoración y jardinería, le permiten ofrecer un servicio de primera cuyos resultados logran elogios que van más allá del mercado local. Las bodas que ha organizado así lo testifican, dejando en la memoria de todos los involucrados experiencias gratificantes.

@treseventos

Para esta empresa, los detalles bien ejecutados siempre marcarán la diferencia. Es por eso que pone atención a cada uno, siempre de acuerdo a la ocasión, hora del día y lugar donde se desarrollará el evento.

Sus arreglos florales, realizados para todos los gustos y presupuestos, son ya conocidos por su belleza y naturalidad, por lo que, frecuentemente, Tres Eventos usa las redes sociales para ofrecer tutoriales que son vistos por un numeroso público que sabe apreciar la calidad de sus trabajos con flores, así como la planificación y el montaje de sus eventos.

072 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

info@puntacanaparty.com 809.872.6800 @puntacanaparty

Punta Cana Party tiene una amplia oferta de soluciones y servicios para que cualquier evento, no importa su magnitud, sea todo un acontecimiento. Su equipo está preparado para asesorar a los clientes con sus conocimientos, planificar la logística y ejecutar cada paso con efectividad. Entre los servicios que ofrece están catering, aspectos teecnicos, música, jardinería y floristería, planificación de bodas, así como el alquiler de todos y cada uno de los elementos necesarios, como sillas, manteles y cristalería.

info@coolekos.com 809.669.3254 @coolekos

Es una empresa dominicana dedicada al servicio de audiovisuales, que desde el 1998 brinda sus servicios en montajes de eventos, realización de conferencias, seminarios, fiestas, bodas, cumpleaños, inauguraciones y desfiles de modas.

Sin dudas, Coolekos es el hogar de las soluciones en el mundo del entretenimiento premium.

Además, ofrece todo tipo de servicios corporativos y privados de todo la República Dominicana, proporcionando a medida entretenimiento de alta calidad, diseñado específicamente para la ocasión.

SERVICIOS AUTOMOTORES

Un lugar donde los vehículos son los reyes Ubicado en el Boulevard Turístico del Este, Km. 3.5 entre el cruce de Cabeza de Toro y el cruce de Los Manantiales, des809.455.0000 de su característico edificio @kygrd amarillo este centro de servicios ofrece el mantenimiento que todo vehículo necesita, de la mano de un equipo altamente capacitado en seguridad, atención y eficiencia.

Además, son distribuidores de la reconocida marca de neumáticos Giti.

SERVICIO DE PRIMERA

K&G

A TODA FUERZA El Mustang debutó en 1964 con un precio de $2,368 dólares, con ventas anuales estimadas de 100 mil unidades, y el primer año superaron las 400 mil unidades.

FACILITANDO EL CAMINO

TODO EN PIEZAS

Gomas Trinidad

Auto Repuestos Montilla

Ave. Santa Rosa 173, La Romana 809.556.3576

Higuey, Bávaro y Friusa

@gomastrinidad

SEGURIDAD SOBRE RUEDAS

SERVICIO INNOVADOR

Atlantic Tires

Quick Lane Carretera Yuma Km. 1, Higuey

Avenida Barceló Km 5, Bávaro

Carretera Higuey-Miches

829.222.8772

829.830.0808

@atlantictires

En este centro los clientes encuentran servicios de cambio de aceite y filtro, alineación y balanceo, así como delivery de baterías.

En gomas, ofrece la mejor calidad disponible en el mercado, así como reparación de discos de frenos, chequeo del tren delantero, cambio de bandas de frenos, mantenimiento preventivo, cambio de neumáticos y la representación y distribución de gomas Bridgestone originales.

A través de su cuenta de Instagram ofrece consejos y datos útiles para sus clientes.

@quicklanedr

Todos los servicios de mantenimiento rápido, realizados por expertos, con piezas genuinas de las mejores marcas, los clientes lo encuentran en las sucursales de Quick Lane.

Su equipo certificado inspeccionará minuciosamente cada vehículo, y ofrecerá los servicios de alineación, balanceo y rotación de neumáticos, cambio de aceite y filtro, reparación del tren delantero y frenos, y cambio de batería.

Dan prioridad a médicos y profesionales de la salud, a mayores de 65 años y a militares.

En Gomas Trinidad el cliente encuentra siempre productos, servicio y accesorios de calidad para sus vehículos. Son expertos en gomas, poniendo especial atención en que el cliente conozca la importancia de que tengan una correcta presión. La empresa ofrece servicio a domicilio de asistencia en gomas y baterías, y un servicio de asistencia vial para casos de emergencia.

A través de sus citas previas para darle mantenimiento a los vehículos de los clientes, logran reducir el tiempo de espera.

829.471.9593 @autorepuestosmontilla

Con una amplia gama de repuestos, partes originales y de reemplazo, luces y vidrios, son representantes de las baterías Performance, una marca que cuenta con un sistema de gestión de residuos peligrosos.

Sus productos están fabricados con la más avanzada tecnología para darle al motor del vehículo las condiciones para el mejor desempeño. En su cuenta de Instagram los clientes y seguidores encuentran consejos e información útil para los vehículos.

“BABY AUSTIN” Apodado así por su tamaño, el Austin Seven se fabricó entre 1922 y 1939. Su éxito en Reino Unido fue parecido al del Ford T en Estados Unidos.

MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 073

Service MERCADO DE LUJO

REAL ESTATE

Plusval

Inversiones Aides

809.468.1800

809.669.3087

VALIOSA ASESORÍA

@plusval_puntacana

Plusval Punta Cana es la agencia de Real Estate más importante de la región Este. Con más de 13 años en el mercado, maneja un portafolio de más de 2,500 propiedades en todo el país. En Punta Cana, su cartera de propiedades supera los 100 inmuebles. Sus asesores son los de mayor experiencia en la región, con records en ventas y cantidad de propiedades exclusivas, así como el 100 % de satisfacción por parte de sus clientes. Como explica Annabel Martínez, Broker Owner de Plusval Punta Cana, la misión principal es asesorar a compradores e inversionistas durante todo el proceso de compra, desde la elección de la propiedad, hasta consultoría sobre financiamiento y las leyes de inversión en el país.

CENTROS DE IMPRESIÓN

ACADEMIA

@aides_realestate

Es una de las agencias inmobiliarias residenciales y de alquiler más importantes del mercado de lujo exclusivo de Cap Cana. Fue fundada en 2005 por Mariano Sanz Lovaton y un grupo de socios.

DESARROLLO EN EL SURESTE

Costasur 809.523.8528 @costasurdr

Costasur ha sido la empresa a cargo del desarrollo de los terrenos de Casa de Campo durante más de 40 años. En este tiempo, Costasur ha logrado planificar con éxito una comunidad para la expansión en costa sureste del país.

VISUAL MERCHANDISER

SERVICIO DE PRIMERA

SIEMPRE INNOVANDO

FORMACIÓN Y DIVERSIÓN

DECORACIÓN DE ESPACIOS

Big Print

Pixel

Ave. Barceló, Plaza Canatown,

Av. Barceló, Plaza Pixel,

local 101, Verón, Punta Cana

local 5, Bávaro

De Backer Studio

829.962.9014

809.455.3202

Miami Ad School Punta Cana

@bigprintpuntacana

Con soluciones para cualquier necesidad en artes gráficas e impresiones, Big Print ofrece corte y rotulación en vinil frost, instalación de letreros, diseño gratis en tarjetas de presentación, impresión de planos, stickers personalizados, mamparas de protección para oficinas y negocios, cuadros impresos en canvas, brochures, personalización de cualquier tipo de vehículo con vinil, vallas y bajantes publicitarios para exterior e interior, impresiones en gran formato con calidad fotográfica, proyectos de señalización vial e industrial, y muchas soluciones más que encontrarás en Big Print.

@pixelimpresosydiseno

Un completo centro de impresión y diseño gráfico que ofrece un gran abanico de opciones: técnica de sublimación con la máxima calidad, personalización de artículos, suministros de oficina, materiales educativos, artículos de arquitectura y publicidad, impresión en gran formato, señalización de pisos, vinil sobre textiles, bolsas de papel impresas con logos, separadores de espacio hechos en acrílico transparente, impresión de revistas y catálogos, artículos de papelería y muchos servicios más para satisfacer cualquier necesidad del cliente.

074 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

Boulevard. 1ro. de Noviembre, Edificio CENTUR, Punta Cana 849.624.6697 @maspuntacana

Con un enfoque directo hacia lo que debe ser la publicidad del futuro, los programas de formación de Miami Ad School Punta Cana promueven una forma de pensar y trabajar donde tomar notas en clases no es lo más importante, sino generar ideas alcanzar altos niveles de creatividad.

Sin dudas, es una comunidad que acelera los sueños de sus estudiantes, y donde se convierten en parte de una familia global que valora el talento y la diversidad.

809.884.7212 @condedebacker

Con una cartera de clientes en la región Este, el diseñador y visual merchandiser Enrique De Backer ofrece sus servicios desde hace más de 20 años principalmente en los sectores hotelero y retail.

Sus montajes navideños en algunos de los principales hoteles de la zona son reconocidos por el cuidado en los detalles, la selección de elementos decorativos y su rápida realización.

Para las cadenas de retail y tiendas independientes, sus conocimientos en visual merchandiser le permiten crear el escenario perfecto para exhibir las mercancías, ya sea en área de tienda o en las vitrinas.

COURIERS

SERVICIO INTERNACIONAL

EL PIONERO

BM Cargo

EPS

@bmcargord

Esta empresa de logística internacional fue fundada en 1995, y tiene sedes en Estados Unidos, México, Panamá, Costa Rica y Colombia. Se especializa en realizar sus entregas a otros países mediante agentes internacionales autorizados. También ofrece un servicio que proporciona segundas opiniones médicas, llamada ‘worldcare’, posible gracias a una red de especialistas de la salud de los hospitales más importantes de Estados Unidos. En el Este, la empresa BM Cargo tiene sucursales en San Pedro de Macorís, La Romana, Punta Cana y Bávaro.

@epsintl

El primer courier en establecerse en el país, hace treinta años. Esta empresa, reconocida internacionalmente por sus servicios, ha construido alianzas con numerosas organizaciones del sector logístico para ampliar su red y su cobertura alrededor del mundo.

En República Dominican ofrece la modalidad ‘EPS 4U’, para el provecho de estudiantes universitarios, con sucursales ubicadas en el interior de sus centros de estudio, además de facilidades y beneficios particulares en los mismos.

Tiene sucursales en San Pedro de Macorís, Bávaro, Hato Mayor y en Higuey.

A UN CLICK

¿Cuáles han sido las compras online más populares durante la cuarentena en amazon.com?

Echo Dot (3ra Gen)

Es un parlante inteligente controlado por voz con Alexa, perfecto para cualquier habitación.

SERVICIO EXPRESS

Taíno Express @tainoexpress

La eficiencia es una de las claves de las operaciones de esta reconocida empresa. A través de sus sucursales alrededor del mundo, son capaces de realizar las entregas en la puerta de tu casa en Santo Domingo y Santiago, en un lapso de 24 a 72 horas. A su vez, puedes darle seguimiento a tus paquetes desde su página web y aclarar cualquier información llamando a su teléfono de atención al cliente. Su servicio de alta calidad te brindará la mejor atención en las sucursales de San Pedro de Macorís, Higuey y Punta Cana.

Nintendo Switch

Es la novena consola de videojuegos desarrollada por Nintendo.

SIN FRONTERAS

DIRECTO

RÁPIDO Y EFECTIVO

Metro Pac

Jetpack

Domex

@metropaclosprados

La división de paquetería de Metro Servicios Turísticos conecta logísticamente a 32 sucursales en República Dominicana, más su reciente apertura en Puerto Principe, Haití, con miras a una expansión internacional más grande. Como empresa de mensajería y paquetería, busca optimizar sus procesos constantemente para generar una mayor satisfacción entre sus clientes, facilitando las actividades económicas con soluciones confiables.

En la región Este tiene sucursales en San Pedro, Bávaro, Cap Cana, Higuey y La Romana.

@jetpackcourier

Las compras por internet son cada vez más frecuentes y, con esto, la necesidad de intermediarios que nos hagan llegan los productos es cada vez más grande, ya que estos se encargan del traslado y la importación de los paquetes en diferentes modalidades, según su peso. Jetpack ofrece su servicio de la recepción inicial en Miami, para su posterior entrega en oficinas o domicilios. También realiza envíos a cualquier parte del mundo, desde Estados Unidos. En la región Este tiene sucursales en San Pedro, La Romana, Higuey, Cap Cana y Punta Cana.

@domexcourier

Midnight Sun

Es una secuela inédita de la novela Crepúsculo de la autora Stephenie Meyer, donde se relatan los eventos de Crepúsculo desde la perspectiva de Edward Cullen.

Mascarilla facial

Fue fundado en 2012 con el objetivo de ofrecer un servicio rápido y efectivo en el que los dominicanos puedan apoyarse para recibir sus compras por internet en la comodidad de su casa. Sus competitivas tarifas e increíbles tiempos de entrega le ha facilitado posicionarse en el mercado como una de las alternativas más regulares del público. Su página web ofrece un servicio para calcular el costo del envío antes de registrar el paquete. En la región Este tiene sucursales en San Pedro de Macorís, Higuey y La Romana.

Mascarilla de tela ajustable para hombres y mujeres

MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 075

A&E Para el entretenimiento, la cultura y el ocio siempre habrá puertas abiertas, ya sean físicas o virtuales. Y aquí presentamos las mejores opciones que lo confirman.

SIEMPRE INNOVANDO

OCIO ENTRE COPAS

NOCHES INOLVIDABLES

A LA ORILLA DEL MAR

Caribbean Cinemas

El Catador

Imagine

Blue Mall Punta Cana y

Cruce Carretera Coco Loco

Varias ubicaciones

Marina Casa de Campo

a Friusa, Bávaro

Pearl Beach Club

809.523.2351

809.540.1644

829.838.5346

@caribbeancinemasrd

Bajo el lema de ‘El mejor entretenimiento en el mejor ambiente’, Caribbean Cinemas se presenta como la mayor cadena de cine presente en la República Dominicana. Tiene salas de cine en diferentes puntos del este, como La Marina de Casa de Campo, Multiplaza La Romana, San juan Shopping Center y en Higuey, que gozan de la amplia aceptación del público por su atractiva cartelera. Además, cuenta con salas VIP, salones para cumpleaños y cinema events.

Sus formatos incluyen salas CXC, salas 4DX y sala CineKids. Se recomienda confirmar reapertura.

@loscatadores

El Catador inició sus operaciones en Santo Domingo en 1976, gracias a la iniciativa de Guiseppe Bonarelli y su amplia experiencia en el mundo de los restaurantes.

Fue en este ámbito donde se dio cuenta del gran nicho que existía en el mercado de los vinos, por lo que hoy es una empresa que ofrece un amplio catálogo de los mejores vinos del mundo, y mantiene actividades como catas y recomendaciones para sus clientes, como forma de fortalecer la cultura del vino en el país. Sus dos tiendas en la región este responden a la gran aceptación de sus vinos.

076 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

@imaginecave

Aunque está cerrada temporalmente, Imagine Punta Cana, a la que se la conoce como ¨La Cueva¨ es el referente nocturno de discotecas en la región por su exitante ubicación y porque allí se fusionan la música, la gente, la diversión y los mejores tragos. A esto se suma el que habitan murciélagos en su interior, dada las características del lugar, lo que le añade un encanto especial.

Se recomienda consultar fecha de reapertura, para poder disfrutar de todas sus ofertas y opciones en diversión, o reservar un salón para eventos privados que se recordarán.

Beavaro, Punta Cana 809.933.3171 @pearlbeachclub

Con una ubicación privilegiada frente a la costas del Mar Caribe, Pearl Beach Club es uno de los lugares más chic y trendy de Punta Cana por su belleza, servicio y oferta de ocio y diversión.

La pasión y profesionalismo de su equipo hace que cada visitante pueda disfrutar de este paraíso desde muchas opciones, ya que pueden relajarse en sus modernas instalaciones, disfrutar de su piscina infinity, degustar un cóctel junto al océano, escuchar sus DJ Live Sets y, sobre todo, disfrutar de las opciones en gastronomía gracias a su cocina que ofrece platos mediterráneos, caribeños, asiáticos y de fusión.

Entertainment

Arts &

MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 077

A&E ARTE Y CULTURA POR ZOOM

PURO TEATRO

Miércoles de Máscaras @teatrolasmascaras

El Colectivo Las Tres presenta #hashtag por Zoom

Propuestas artísticas en plataformas online El talento local, siempre innovador, tiene ahora nuevos escenarios para sus propuestas culturales. Las redes sociales y Zoom se convierten en los cómplices y protagonistas de la nueva tendencia que gana terreno día a día.

Los Instragam Lives de los miércoles, moderados por la actriz Lidia Ariza, ya son una costumbre en la agenda de todos los amantes de las artes escénicas del país.

En ellos participan no solo conocidos actores de los escenarios locales, también profesionales que forman parte del equipo técnico de toda producción teatral quienes, en su mayoría, ejecutan una labor desconocida para el público, pero igual de importante para el desarrollo de todo lo que pasa en un escenario.

RETOS ESCÉNICOS

Godot Challenge @godotchallengerd

La iniciativa ha sido responsable de muchas de las obras de teatro que se presentan vía Zoom. Las actrices Cheena Knela y Rhaidirys Deschamps, ambas fundadoras de Ecolecuá Teatro, hacen la convocatoria con frecuencia para que artistas, tanto locales como extranjeros, puedan presentar sus trabajos por las plataformas online. Las redes sociales son sus aliadas para dar a conocer la cartelera. También puedes seguirlas en su cuenta de @ecolecuateatro

HABLANDO DE PELÍCULAS

DANZA POR ZOOM

TEATRO EN CASA

LITERATURA EN LAS REDES

Rafael Cine

Pointé

Colectivo Las Tres

Escribir es Hoy

@colectivolastres

@escribireshoy

@rafaelcinerd

Rafael Rodríguez es un cinéfilo que, varias veces a la semana, acude fielmente a su cita con los seguidores y público interesado en sus Instagram Lives para hablar sobre diferentes temas relacionados con el mundo del cine. Su amplia cultura cinematográfica le permite desarrollar temas sobre las carreras de actores y directores reconocidos, tanto locales como internacionales, así como hablar de curiosidades y datos que pocos conocen.

@centro.pointe

El Centro de Danzas Pointé está ubicado en el mismo centro de La Romana, y cuenta con una amplia oferta para sus estudiantes. Pero ante los ajustes que muchos centros de estudios han tenido que hacer, recientemente la academia ha comenzado a ofrecer clases por Zoom para sus alumnos y público interesado. Una excelente manera de mantener a los inquietos jóvenes en actividad, pero desde sus hogares.

El Colectivo Las Tres es la respuesta creativa a la pandemia actual, ideada por las teatristas Paloma Palacios, Solanyi Gómez y Clara Morel. Su objetivo es mantener a un público cautivo, pero desde sus casas.

Las obras son anunciadas por las redes con anticipación, se realizan a través de Zoom, y la compra de boletas se hace por transferencia bancaria para mayor comodidad.

La escritora Elizabeth Villamán ofrece talleres online, tips en sus redes e Instagram Lives para una gran cantidad de interesados que tienen a la literatura como pasión. Son divertidos y muy didácticos sus entrenamientos y consejos, así como valiosas las participaciones de los profesionales a los que invita para acompañarla en sus conversatorios sobre el arte de escribir.

Una visita virtual a Juan Ponce de León El Museo Fuerte que perteneció a este importante personaje de la historia de la Colonización, ubicado la localidad de San José del Yuma, en La Altagracia, puedes visitarlo en todos sus detalles a través de www.museosrd.gob.do 078 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

PARA TODOS LOS GUSTOS

VARIADA CARTELERA

UN MUNDO DE EMOCIONES

Palacio del Cine

Fun Galaxy

MultiPlaza Higuey

829.547.4352

@palaciodelcine

MultiPlaza Higuey @fungalaxyrd

Como una moderna cadena de cines que busca ser una opción de entretenimiento sano en la República Dominicana, Palacio del Cine ofrece en su sala de MultiPlaza Higuey las mejores películas locales e internacionales para todos los gustos.

La empresa cuenta con la única y exclusiva sala IMAX de todo país, para así ofrecer un mejor entretenimiento a los amantes del cine con sonido punzante, imágenes asombrosas y experiencia de inmersión. Es, sin dudas, el lugar para compartir con amigos y disfrutar en grande.

Se recomienda confirmar fechas para su reapertura.

Fun Galaxy en sus diferentes parques brinda un espacio recreativo donde los padres puedan compartir un momento agradable junto a sus hijos, y satisfacer sus expectativas de diversión. Cuenta con una variedad de juegos para diferentes edades, y es el lugar ideal para disfrutar en familia.

Sus facilidades para celebrar cumpleaños infantiles son de las mejores, ya que le ofrece la opción a los padres de comprar el paquete que más les convenga y la empresa de encarga de todo: desde la mesa con mantel festivo, bebidas, invitaciones y sesiones de fotos.

DIVERSIÓN EN PATINES

CIGAR BAR

Mundo sobre Ruedas

Don Quecos

MultiPlaza La Romana 829.547.4450 @mundosobreruedasromana

Deporte y diversión se unen en esta actividad que tiene como escenario la pista de patinaje de Mundo sobre Ruedas. Allí, aprendes si no sabes y disfrutas en grande en un lugar seguro y lleno de música.

El patinaje es una actividad que tiene muchos fanáticos, y hasta se han hecho películas sobre carreras profesionales que, gracias a la disciplina y trabajo, han alcanzado el éxito. Esa disciplina la puedes aprender en Mundo sobre Ruedas.

Se recomienda confirmar reapertura.

Centro Histórico Ron Barceló, en San Pedro de Macorís

Una historia que se aprende a sorbos El Centro Histórico Barceló, en San Pedro de Macorís, está inspirado en la forma de una barrica, y fue concebido para ofrecer una experiencia inmersiva a los visitantes. En sus instalaciones, un viaje permite descubrir los procesos, antiguos y modernos, utilizados para la creación de un excelente ron dominicano, dejando el mejor de los sabores.

Punta Cana Resort & Club @puntacanaresort

Es costumbre de muchos, luego de una cena, acercarse a Don Quecos y disfrutar, en la comodidad de su local, de los mejores cigarros y bebidas. Pero en un cigar bar, los productos que se encuentran allí no deben ser lo único a destacar, ya que el servicio también cuenta. Y en Don Quecos los clientes recurrentes saben que su atento personal siempre recordará sus preferencias en cuanto a cigarros, así como el whisky que toman.

Su elegante y tranquilo ambiente es también una de las características que mejor definen al local, por su decoración acogedora, elementos en maderas y temperatura controlada.

Altos de Chavón, en La Romana

Un escenario cultural entre las piedras Diseñado como un pueblo mediterráneo del siglo XVI, pero con todas las comodidades contemporáneas, es un lugar para disfrutar y aprender gracias a su amplia oferta que incluye un museo, galerías de arte, tiendas, restaurantes, un gran anfiteatro, su reconocida escuela de diseño y espectaculares vistas hacia el río Chavón.

MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 079

A&E

Nightlife LUGARES DONDE LA VIDA NOCTURNA ALCANZA LOS MÁS ALTOS NIVELES DE DIVERSIÓN, MÚSICA, TRAGOS Y SERVICIO MUCHO MÁS QUE VINOS

EN ALTOS DE CHAVÓN

CAVA ALTA

THE LIVING ROOM

En el área del bar podrás degustar de una selección de vinos por copa de rotación mensual y el total de los vinos de la tienda por botella según lo prefieras, además de un bar de tapas frías y calientes, ideales para acompañar la bebida.

Galerías Punta Cana, Punta Cana Village. 809-831-8000 @cavaalta

Desde su barra o cualquiera de sus mesas, o desde una de sus hamacas en la terraza con espectaculares vistas al río Chavón, en este lugar la opciones de pasarla bien son muchas.

Tragos, música, comida y buena compañía, todo para complacer gustos exigentes.

Altos de Chavón, La Romana @thelivingroombygv

A BAILAR EN GRANDE

ENTRE TRAGOS Y TACOS

MEZCALITO El mezcal, como nunca lo has disfrutado. Además, mojitos, ceviche, tacos y otras delicias las disfrutas en el ambiente especial que crea Mezcalito para todos sus clientes. No dejes de pedir los Tacos Altamar, ligeros, crujientes y sabrosos. Naves San Rafael, Ave. Barceló 829-380-8888 @mezcalitord

CONGO BAR JUNTO A LA PLAYA

SOLES Nada como un plato de la pesca del día acompañada de tostones, y cervezas, por supuesto ! Es una de las ofertas más populares en Soles, como lo es también la parrillada de mariscos para esas mesas que están justo frente al mar. Playa Los Corales, Bávaro. @solesbar

Las mejores fiestas son las que se celebran en este concurrido bar que tiene un gran espacio para bailar. Diversión garantizada entre música y tragos, para hacer que cada noche sea inigualable. Son célebres sus Chicas Congo, que bailan a ritmo de las propuestas de su DJ residente. Se recomienda confirmar fecha de reapertura. @congobar oficial

A ORILLAS DEL MAR

HURACÁN CAFÉ En medio del mágico ambiente que solo la playa puede dar, en este lugar disfrutarás delicias como el ceviche, mientras compartes con amigos. Desde un sandwich hasta frescos mariscos, las opciones son muchas para comer y beber. Calle Mare, Bávaro 829-533-1300 @huracancafe

AMBIENTE MODERNO

TOC Con Happy Hour desde las 4 pm, una gran oferta en comida y tragos, y servicio de delivery, En TOC los clientes siempre encuentran motivos para superar sus expectativas. Su ambiente frente a la playa ofrece oportunidad para disfrutar del lugar a cualquier hora del día.

Playa Turquesa Ocean Blue @tocrd

JUNTO A LA PLAYA

ONNOS

ALQUIMISTAS DE COCTELES

MIXOLOGY BAR LAB “Aprecia cada momento”, dice una campaña por sus redes sociales. Y eso es, precisamente, lo que ofrece este lugar.

Sus pizzas artesanales son ya tradición, y tienen una línea de cocteles clásicos empacados en prácticas botellitas para que la diversión llegue hasta donde tú decidas. 829-727-9949 @mixology_barlab

080 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

Frente al anfiteatro de Altos de Chavón y en El Cortesito, en Bávaro, Onnos ofrece un ambiente casual con tragos y tapas. También tiene la opción de platos fuertes, pastas, ensaladas etret? P. 809-620-1001 @sbgrd

Diversión a pleno sol AVENTURAS ENTRE TIERRA Y MAR

DIVERSIÓN Y DEPORTES

MARINA CAP CANA

MARINA CASA DE CAMPO

El lugar perfecto para iniciar un día de aventuras navegando bajo el sol, y regresar al puerto para seguir disfrutando.

Atracciones en tierra y mar para unas vacaciones inolvidables, en un majestuoso escenario para el ocio y la diversión.

AMIGOS ACUÁTICOS

CIUDAD ECUESTRE

EL AGUA ES PROTAGONISTA

DOLPHIN DISCOVERY

LOS ESTABLOS

AQUA PARK

Una oportunidad única para conocer y nadar con los delfines y vivir una experiencia difícil de olvidar.

En Cap Cana, un lugar donde el galopar tiene el incomparable escenario de cielos azules y pastos verdes.

Un lugar para vivir nuevas y divertidas experiencias con los deportes acuáticos.

HOSPEDAJE CON SABOR A NATURALEZA

EN CAP CANA

CAMPITO LOVING

SCAPE PARK

Una antigua casa de campo familiar rodeada de jardines se ha convertido en una acogedora opción para vacacionar.

Scape Park ofrece de todo, desde aventuras emocionantes y llenas de adrenalina hasta experiencias más tranquilas y culturales. Deja que tus sentidos te lleven por caminos que seguramente volverás a disfrutar.

MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 081

SUPLEMENTO ESPECIAL

CORREDORES

SEGUROS

LOS INTERMEDIARIOS QUE VELAN SIEMPRE POR SU SEGURIDAD Con un amplio portafolio de clientes distribuido entre los principales segmentos del mercado, tales como financiero, industrial, comercial, servicios, comunicación, energía, zonas francas, salud, educación y actividades agrícolas, los corredores de seguros aportan toda su experiencia y pasión por servir, dando un invaluable apoyo y ganado la confianza del mercado.

MERCADO —REGIÓNESTE — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — 083

SUPLEMENTO CORREDORES SEGUROS

Gran aliado frente a las dificultades

La póliza de seguro es el mejor instrumento de riesgo privado para enfrentar las crisis económicas, en especial la actual. En momentos de calamidad, una modesta póliza es la mejor cobertura para proteger los activos.

ANTE LA crisis financiera y económica que provocan las medidas de aislamiento físico para contener el contagio de la enfermedad del coronavirus, diversas industrias, desde la hotelería hasta las aerolíneas, pasando por los salones de belleza y los restaurantes, claman por las ayudas de los gobiernos del mundo para evitar que sus patrimonios desaparezcan.

Justo en medio de lo que el Fondo Monetario Internacional (FMI) señala como la mayor crisis económica en 90 años, las arcas públicas cuentan con capacidades limitadas para responder a los requerimientos de los empresarios en apuros. Sin embargo, un instrumento financiero cobra relevancia elevada con fines de que los inversionistas obtengan respuestas satisfactorias a las pérdidas de valor de sus propiedades: la póliza de seguros.

En el mundo, las aseguradoras completan cada año negocios por cinco trillones de dólares. Allianz dice que ese monto equivale al 6 % del producto interno bruto (PIB) global, lo que indica que esa rama productiva de las altas finanzas es superior a la agricultura en el escalafón de creadores de riqueza del planeta.

Cinco trillones de dólares es el negocio global El sector asegurador maneja negocios anuales valorados en cinco trillones de dólares estadounidenses, lo que equivale, según Allianz, al 6 % del producto interno bruto global. Esto es el reflejo de la necesidad de cubrir diversos riesgos.

084 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

Ese lugar que ocupa el sector asegurador (incluyendo los corredores de seguros) en la economía mundial es reflejo de la necesidad que tienen los emprendedores, empresarios e inversionistas de cubrir las posiciones que toman a la hora de enfocar sus recursos (ya sean financieros o no financieros) en alguna unidad productiva que se enmarca en una actividad económica. Resulta que, sin importar la naturaleza de la iniciativa económica, toda inversión conlleva su riesgo.

Las primas netas cobradas, la medida de mayor importancia en el sector asegurador local, se posicionan en RD$69,230.11 millones para el cierre de 2019. Es decir, que cada año la sociedad dominicana en su conjunto dedica el 1.5 % de su PIB a la cobertura de riesgos, una cuarta parte de lo que destina el mundo en su conjunto, con la necesaria salvedad de que gran parte de la cobertura sanitaria privada descansa en las administradoras de riesgo de salud, o ARS, que, en su constitución legal, no son aseguradoras.

Cobertura de desarrollo La actividad aseguradora es fundamental para el desarrollo económico de una sociedad. Desde tiem-

SUPLEMENTO CORREDORES SEGUROS pos inmemoriales, el hombre ha buscado la seguridad, preocupado por advertir los peligros y aminorar sus consecuencias. En Babilonia, en el antiguo Egipto, en la antigua Grecia y en la antigua Roma, hubo ejemplos de asociaciones que se podrían considerar como antecedentes de lo que hoy se conoce como seguros.

Dependiendo del tipo de sociedad, en algunos casos asumían las pérdidas por robo de ganado, resarcimientos por fallecimientos (como ocurría con los constructores de templos y pirámides en el antiguo Egipto) o inclusive cubrían la navegación, es decir, las pérdidas de las mercancías que llevaban como consecuencia de las incidencias características del mar.

Sin ir más lejos, la palabra “póliza”, que no es otra cosa que el contrato de seguro, tiene su origen en el latín y significa “promesa o compromiso”.

Es ese compromiso de asegurar un bien o la vida de una persona lo que ha permanecido en el tiempo y ha convertido a la actividad aseguradora en uno de los componentes fundamentales para dar previsibilidad económica a una sociedad.

El seguro no solo tiene peso en una economía por su participación en el PIB de un país, por la cantidad de personas que directa o indirectamente emplea, o por las inversiones que efectúa. La importancia de esta actividad va más allá, ya que el pago de siniestros genera efectos multiplicadores y contribuye en los niveles de actividad de los distintos sectores.

Indicador de fortaleza Resulta lógico que, dado su creciente desarrollo económico, Estados Unidos y los países de Europa occidental tengan el mercado asegurador más fuerte a nivel global, aunque China ya domina diversas ramas, como el seguro agropecuario y la póliza de implementos, precisamente por la estructura de su sociedad. En estas regiones, además de la fuerte incidencia de las coberturas

patrimoniales que amparan a los distintos sectores económicos, también hay una alta influencia de los seguros de personas.

Esto explica, en parte, el hecho de que en los países desarrollados, la participación de la actividad aseguradora alcance el 10 % de su PIB, lo cual significa que en esas regiones el seguro tiene el más alto índice de penetración en la economía a nivel mundial. Estos países representan más del 80 % de la producción mundial en materia de seguros, apuntalados fuertemente por la creciente incidencia del negocio de seguros de vida, que creció por encima de la media en la última década. República Dominicana también ha visto una duplicación de los seguros de personas, en especial del ramo de vida-colectivo, en los últimos ocho años.

La fuerte influencia del negocio de seguros de vida habla claramente de sociedades con una conciencia aseguradora bien establecida, que además de proteger sus bienes, piensan a largo plazo y toman precauciones para garantizar el bienestar económico del núcleo familiar. Allí

086 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

se explica que la industria aseguradora tenga, en estas naciones, la participación más importante y con una significativa demanda de coberturas con alto valor agregado, es decir, no sólo aquellas tradicionales o comúnmente denominadas “commodities”.

Un récord de ventas Ahora bien, en República Dominicana, el superintendente de Seguros, Euclides Gutiérrez Félix, califica de récord las ventas que las primas netas cobradas superen los RD$69 mil millones.

En ese sentido, precisa que las cifras demuestran la solidez y fortaleza del sector asegurador de gran aporte al Gobierno dominicano, a través de los impuestos, así como los empleos directos e indirectos a miles de familias dominicanas.

Gutiérrez Félix señaló que los éxitos del sector asegurador se deben a la estabilidad política, económica y social. Esto lo dijo a principios de 2020, cuando la crisis del coronavirus aún no formaba parte de las previsiones de nadie en el país.

C

K

Check out

CH EC K O U T

C K FOTO: FUENTE EXTERNA

Los colores y las luces de la Fe

La Catedral Basílica de Nuestra Señora de la Altagracia, inaugurada en 1971 y ubicada en Higüey, cuenta en su interior con el hermoso efecto producto del oficio de artesanos del vidrio, heredado desde hace siglos y que hoy sigue en uso. Los vitrales en las catedrales comenzaron a usarse desde antes del periodo gótico, pues ya los monasterios e iglesias románicas adornaban sus ventanas con diferentes tipos de vidrio, aunque de manera menos opulenta. Su mayor esplendor llegaría con las imponentes catedrales góticas en Europa, que elevaron el oficio a categoría de arte.

088 — AGOSTO - SEPTIEMBRE 2020 — REGIÓNESTE — www.revistamercado.com.do

Neumáticos y aros

Times are tough, but together so are we

Productos y Servicios:

Baterías

Aceites y lubricantes

Bandas de frenos

Sensores TPMS

Montura, Alineación y Balanceo Cambio de aceite Cambio de Bandas de Freno Reparación de Tren Delantero Diagnóstico Computarizado Limpieza de Inyectores

En más de 130 países Es en la actualidad uno de los mayores fabricantes de neumáticos en el mundo, con 8 Fábricas en USA, China e Indonesia y más de 65,000 puntos de venta a nivel global.

Ahora en Punta Cana 809.455.0000 @kygrd Boulevard Turístico del Este Km. 3.5, Bávaro Punta Cana, RD.

Uno de los principales importadores de neumáticos en R.D. con más de

35 años de experiencia en el mercado local. Abre su primer flagship store de GITI para la región Este.

Santiago

Santo Domingo

Punta Cana

www.estrellatupete.com estrellatupete

7

600197

RD$250.00 US$10.00

469340

— 46 —