Issuu on Google+

NARAZÉ  ARAÚJO


BAHIA  NORTE  |  3


EDITORIAL

hŵŶŽǀŽveículo EſƐĞƐƚĂŵŽƐĞŵĐŽŵĞŵŽƌĂĕĆŽ͘ƌĞƐ-­‐ ĐĞŵŽƐ͕ĂŵĂĚƵƌĞĐĞŵŽƐĞĂŐŽƌĂĂůĕĂŵŽƐ ŶŽǀŽ ǀŽŽ͘ ƐƚĂŵŽƐ ůĂŶĕĂŶĚŽ Ă ŶŽƐƐĂ ǀĞƌƐĆŽŽŶůŝŶĞ͕ŽŶĚĞǀŽĐġƉŽĚĞƌĄĐŽŶĨĞƌŝƌ ŶŽơĐŝĂƐ ĚŝĄƌŝĂƐ͕ ǀşĚĞŽƐ Ğ ĨŽƚŽŐƌĂĮĂƐ ĚĞ ĞǀĞŶƚŽƐĞƐƚĂĚƵĂŝƐĞŶĂĐŝŽŶĂŝƐ͕ƉĂƌƟĐŝƉĂƌ ĚĞƉƌŽŵŽĕƁĞƐĞĞŶƋƵĞƚĞƐĞ͕ĐůĂƌŽ͕ĚĞƐĨƌƵ-­‐ ƚĂƌĚĞĐŽŶƚĞƷĚŽĞdžĐůƵƐŝǀŽ͕ĨĞŝƚŽĐŽŵƚŽĚŽ ƉƌŽĮƐƐŝŽŶĂůŝƐŵŽƋƵĞǀŽĐġũĄĐŽŶŚĞĐĞ͘ ƌĞǀŝƐƚĂ ĂŚŝĂEŽƌƚĞ͘ĐŽŵ ƚƌĂnj Ƶŵ ůĂLJŽƵƚ ŵŽĚĞƌŶŽ͕ĚŝŶąŵŝĐŽĞĐŚĞŝŽĚĞǀŝĚĂ͘Žŵ ŵĞŶƵ ĨĄĐŝů ĚĞ ƐĞƌ ĂĐĞƐƐĂĚŽ͕ ŶĂǀĞŐĂĕĆŽ ŝŶƚƵŝƟǀĂĞĞƐƉĂĕŽƉĂƌĂŝŶƚĞƌĂƟǀŝĚĂĚĞ͘ ƌĞǀŝƐƚĂŶĂƐĐĞƵĐŽŵĂŵŝƐƐĆŽĚĞůĞǀĂƌ ŝŶĨŽƌŵĂĕƁĞƐ͕ ĚĞ ůĞǀĂƌ ƐŽƌƌŝƐŽƐ͕ ĚĞ ůĞǀĂƌ ƌĞŇĞdžƁĞƐ͕ ĚĞ ƚĞ ůĞǀĂƌ Ă ůƵŐĂƌĞƐ ůŝŶĚŽƐ Ğ ĚĞůĞǀĂƌŐƌĂŶĚĞƐĞŵƉƌĞƐĂƐĂƚĠǀŽĐġ͘Žŵ ĐŽŶĐĞŝƚŽ ŝŶŽǀĂĚŽƌ͕ ƉĂƌĂ ŐĞŶƚĞ ƋƵĞ ƚĞŵ

ĐĂďĞĕĂŝŶŽǀĂĚŽƌĂ͘YƵĞƋƵĞƌƐĂďĞƌƐŽďƌĞ ƉŽůşƟĐĂ͕ ĞĐŽŶŽŵŝĂ͕ ƐŽĐŝĞĚĂĚĞ Ğ ĐŝĚĂĚĞ͕ ŵĂƐƚĂŵďĠŵŶĆŽĂďƌĞŵĆŽĚĞƐĞƌďĞŵ ŝŶĨŽƌŵĂĚŽƐŽďƌĞŽŵĞŝŽĂŵďŝĞŶƚĞ͕ƐŽďƌĞ ŽƐ ŶŽƐƐŽƐ ĂŵŝŐŽƐ ĂŶŝŵĂŝƐ͕ ƐŽďƌĞ ĂƌƚĞ͕ ŽŶĚĞƚĞŵŽƐďŽĂĐŽŵŝĚĂ͕ĐŽŵŽƉŽĚĞŵŽƐ ĐƵŝĚĂƌŵĞůŚŽƌĚĂƐĂƷĚĞ͕ƋƵĂŝƐĂƐŶŽǀŝĚĂ-­‐ ĚĞƐƋƵĞŶŽƐĚĞŝdžĂƌĆŽŵĂŝƐďŽŶŝƚŽƐ͕ŽŶĚĞ ƉŽĚĞŵŽƐƉĂƐƐĂƌƵŵĮŶĂůĚĞƐĞŵĂŶĂ͕ŽƵ ĂƐĨĠƌŝĂƐ͕ƉĂƌĂĐĞůĞďƌĂƌŵŽƐĂǀŝĚĂ͕ƉŽƌƋƵĞ ŵĞƌĞĐĞŵŽƐ͘ ƐĐŽůŚĞŵŽƐ ĨĂnjĞƌ ĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ ƉĂƌĂ ƐĞƌĞƐ ŚƵŵĂŶŽƐ͕ ƋƵĞ ƚƌĂďĂůŚĂŵ͕ ŵĂƐ ƚĂŵďĠŵƐĞĚŝǀĞƌƚĞŵ͕ǀŝǀĞŵ͘ŶƚĆŽ͕ƐĞŚĄ ƵŵŵŽƟǀŽƉĞůŽƋƵĂůĂZĞǀŝƐƚĂĂŚŝĂEŽƌƚĞ ƉŽĚĞƐĞŽƌŐƵůŚĂƌ͕ĞƐƚĞĠĂŚŝƐƚſƌŝĂƋƵĞĞƐ-­‐ ƚĂŵŽƐĐŽŶƐƚƌƵŝŶĚŽ͕ĨĂnjĞŶĚŽĐŽŵƵŶŝĐĂĕĆŽ ĐŽŵ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ Ğ ƐĞŵƉƌĞ ƉƌĞnjĂŶĚŽ ƉĞůĂ

www.revistabahianorte.com.br contato@revistabahianorte.com.br 4  |  BAHIA  NORTE  

Manuela  Bacelar Diretora  de  Jornalismo portal  BahiaNorte.Com

BAHIA  NORTE  -­‐  MARÇO  2012 PUBLICAÇÃO  DE  PROPRIEDADE  DA   RELEASE  PRODUÇÕES DIRETOR  DE  ARTE CNPJ  34.366.153/0001-­‐79 COMERCIAL Manoel  Ramos WƌĂĕĂDĂƌƟŶŝĂŶŽDĂŝĂ͕ϳϭͮϭǑĂŶĚĂƌ 71  3288-­‐2101  |  71  8874-­‐0909 ^ĂůĂϭϮͮ^ŚŽƉƉŝŶŐĚĂWƌĂĕĂͮĞŶƚƌŽ 71  8799-­‐9890  |  71  8784-­‐6718 PRODUÇÃO >ĂƵƌŽĚĞ&ƌĞŝƚĂƐͮĂŚŝĂ 71  8264-­‐8107 Hugo  Rocha KƐĂƌƟŐŽƐĂƐƐŝŶĂĚŽƐĞŽƉŝŶŝƁĞƐĞdžƉƌĞƐƐĂƐŶĆŽƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŵŽďƌŝŐĂƚŽƌŝĂŵĞŶƚĞĂƐĂĚŽƚĂĚĂƐƉĞůĂƌĞǀŝƐƚĂ

EDITOR  RESPONSÁVEL   Raimundo  Rocha  -­‐  DRT  1089

ADMINISTRATIVO Maria  Saavedra

ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞ ĂŵďŝĞŶƚĂů Ğ ƉĞůŽ ďĞŵ ĞƐƚĂƌƐŽĐŝĂů͕͘ĂǀŽĐġƋƵĞƚĞŵĂĐŽŵƉĂ-­‐ ŶŚĂĚŽ Ğ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂĚŽ ĂƚŝǀĂŵĞŶƚĞ ĚĞƐƐĞ ƉƌŽĐĞƐƐŽ͕ŽŶŽƐƐŽŵƵŝƚŽŽďƌŝŐĂĚŽ͘  ƉĂƌƟƌ ĚŽ ĚŝĂ ϭϬ ĚĞ ŵĂƌĕŽ͕ ŶŽƐƐŽ ƉŽƌƚĂůĞƐƚĂƌĄŶĂƌĞĚĞ͗ǁǁǁ͘ƌĞǀŝƐƚĂďĂŚŝĂ-­‐ ŶŽƌƚĞ͘ĐŽŵ͘ďƌ͘ǀŽĐġ͕ĠĚĞĐĂƐĂ͘EŽƐǀŝƐŝƚĞ ƐĞŵƉƌĞ͘ ŽŵĞŵŽƌĞĐŽŵĂŐĞŶƚĞ͘dĞĨĂnjĞŵŽƐ Ƶŵ ĐŽŶǀŝƚĞ͘ ŶƚƌĞ ŶŽ ĂŚŝĂEŽƌƚĞ͘ĐŽŵ͕ ĂĐĞƐƐĞ Ă ƉĄŐŝŶĂ ĐŽŶƚĂƚŽƐ Ğ ŶŽƐ ĞƐĐƌĞǀĂ ĐŽŶƚĂŶĚŽƐŽďƌĞĐŽŵŽĂƌĞǀŝƐƚĂĨĂnjƉĂƌƚĞ ĚĞƐƵĂǀŝĚĂ͘^ŝŵ͘͘͘^ĞĂƐƵĂĨŽƌĂŵĞůŚŽƌ ŚŝƐƚſƌŝĂ͕ƚĞŵŽƐƵŵƉƌĞƐĞŶƚĞƉĂƌĂǀŽĐġ͘


BUXIXO  |  GENTE

ĂƌůƵĐŚŽĠĐŽŶĮƌŵĂĚŽ

ƉƌĠͲĐĂŶĚŝĚĂƚŽăWƌĞĨĞŝƚƵƌĂ ĚĞ>ĂƵƌŽĚĞ&ƌĞŝƚĂƐƉĞůŽW^͘&ŝůŝĂĚŽĚĞƐĚĞϭϵϴϱ͕ĠƵŵĚŽƐŵŝůŝƚĂŶƚĞƐ ƉŽůşƟĐŽƐŵĂŝƐĐŽŵďĂƚĞŶƚĞƐĚŽŵƵŶŝĐşƉŝŽ͘DŽƌĂĚŽƌĚŽďĂŝƌƌŽĚĞ/ƟŶŐĂ͕Ž ĂƚƵĂůǀĞƌĞĂĚŽƌĚĂĐŝĚĂĚĞĨŽŝƐĞĐƌĞƚĄƌŝŽĚĞĚƵĐĂĕĆŽĞŶƚƌĞϮϬϬϱĞϮϬϬϴ͘ ŽŵŽƐĞĐƌĞƚĄƌŝŽ͕ĚŝƌŝŐŝƵĂĞƋƵŝƉĞƋƵĞĞůĞǀŽƵŽ1ŶĚŝĐĞĚĞĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ĚĂĚƵĐĂĕĆŽĄƐŝĐĂ;/ĚĞďͿ͕ƚŽƌŶĂŶĚŽͲŽƵŵĚŽƐŵĂŝŽƌĞƐĚĂĂŚŝĂ͘ŵ ϮϬϬϴ͕ŽďƚĞǀĞϮ͘ϯϯϮǀŽƚŽƐ͕ƐĞŶĚŽŽǀĞƌĞĂĚŽƌŵĂŝƐǀŽƚĂĚŽĚĂďĂƐĞĂůŝĂĚĂ ăƉƌĞĨĞŝƚĂDŽĞŵĂ'ƌĂŵĂĐŚŽ͘EĂĞůĞŝĕĆŽƐĞŐƵŝŶƚĞ͕ĞŵϮϬϭϬ͕ĂƌůƵĐŚŽ ŽďƚĞǀĞ͕ĂŝŶĚĂ͕ϭϰŵŝůǀŽƚŽƐĐŽŵŽĐĂŶĚŝĚĂƚŽĂĚĞƉƵƚĂĚŽĞƐƚĂĚƵĂů͕ŶŽǀĞŵŝů ĚĞůĞƐ͕Ğŵ>ĂƵƌŽĚĞ&ƌĞŝƚĂƐ͘ůĠŵĚĂŚŝƐƚſƌŝĂĐŽŶƐƚƌƵşĚĂŶĂĐŝĚĂĚĞ͕ĂƌůƵĐŚŽ ƚĞŵĂĂƉƌŽǀĂĕĆŽĚĂƐĞŶĂĚŽƌĂ>şĚŝĐĞĚĂDĂƚĂ͘͞ƐƚĞĠƵŵƉƌŽũĞƚŽĨĞŝƚŽĂ ŵƵŝƚĂƐŵĆŽƐ͕ƉŽƌŝƐƐŽŽW^ƚĞŵŽĚŝƌĞŝƚŽĚĞůĂŶĕĂƌƐĞƵĐĂŶĚŝĚĂƚŽƉĂƌĂĚĂƌ ĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞăŐĞƐƚĆŽĚĞŵŽĐƌĄƟĐĂŝŵƉůĂŶƚĂĚĂƉŽƌDŽĞŵĂ'ƌĂŵĂĐŚŽĞŵ >ĂƵƌŽĚĞ&ƌĞŝƚĂƐ͘͟͞ĞƐƐĞĐĂŶĚŝĚĂƚŽĠŽǀĞƌĞĂĚŽƌĂƌůƵĐŚŽ͕ƉŽƌƋƵĞĠƵŵ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞĚĂŚŝƐƚſƌŝĂƉŽůşƟĐĂĚĞƌĞƐŝƐƚġŶĐŝĂĚĞƐƚĞƉĂƌƟĚŽ͘͟ŽŵƉůĞƚŽƵ >şĚŝĐĞ͘ĂƌůƵĐŚŽĐŽŶƚĂĐŽŵŽĂƉŽŝŽĚŽƐŵŝůŝƚĂŶƚĞƐĚŽW^͕ĞĂƉĂƌĞĐĞďĞŵ ĞŵƚŽĚĂƐĂƐƉĞƐƋƵŝƐĂƐ͕ĨĂƚŽƌĞƐƋƵĞĨŽƌƚĂůĞĐĞŵĂĐĂŶĚŝĚĂƚƵƌĂĚŽ^ŽĐŝĂůŝƐƚĂ͘

Chico  Franco  arrastou  

ŵĂŝƐĚĞƐĞŝƐŵŝůƉĞƐƐŽĂƐĞ ŵƵŝƚĂŐĞŶƚĞĨĂnjŝĂƋƵĞƐƚĆŽĚĞĨĂůĂƌĞĚĞƟƌĂƌĨŽƚŽŐƌĂĮĂĐŽŵĞůĞŶŽ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůďůŽĐŽŐƵĂƵƌĂ͕ƋƵĞĚĞƐĮůŽƵŶŽĐĂƌŶĂǀĂůĚĞ>ĂƵƌŽĚĞ &ƌĞŝƚĂƐ͘KĐŽŵƵŶŝƐƚĂĐŽŵƉƁĞĂďĂƐĞĚĂƉƌĞĨĞŝƚĂDŽĞŵĂ'ƌĂŵĂĐŚŽ ;WdͿĞĠƉƌĠͲĐĂŶĚŝĚĂƚŽĚĂƐĞůĞŝĕƁĞƐŵƵŶŝĐŝƉĂŝƐĚĞƐƚĞĂŶŽ͘ ŽŵĞdžƉĞƌŝġŶĐŝĂƉŽůşƟĐĂ͕ũĄĨŽŝǀĞƌĞĂĚŽƌĞƐĞĐƌĞƚĄƌŝŽŵƵŶŝĐŝƉĂů ŝŶƷŵĞƌĂƐǀĞnjĞƐ͕ƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞĚĂąŵĂƌĂĚĞsĞƌĞĂĚŽƌĞƐ͕ĐĂŶĚŝĚĂƚŽĂ ǀŝĐĞͲƉƌĞĨĞŝƚŽĞ͕ƉŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕ŽĐĂŶĚŝĚĂƚŽĂĚĞƉƵƚĂĚŽĞƐƚĂĚƵĂů ŵĂŝƐǀŽƚĂĚŽŶĂƐƷůƟŵĂƐĞůĞŝĕƁĞƐŶĂƐƵƌŶĂƐĚŽŵƵŶŝĐşƉŝŽ͘


ENTREVISTA  |  ALEXANDRE  PEDROSA

“Imbassai está melhor”

BN  –  O  que  mudou  em  Imbassai  com   ĂƵƌďĂŶŝnjĂĕĆŽ͍ AP  –  ^ĞŵŽƌĂƌĂƋƵŝũĄĞƌĂďŽŵ͕ĂŐŽƌĂ ĮĐŽƵ ŵĞůŚŽƌ͘  ƵƌďĂŶŝnjĂĕĆŽ ĚĂƐ ƌƵĂƐ ĚĞƵŶŽǀŽƐĂƌĞƐĂŽůŽĐĂů͘^ĆŽĐŝĐůŽǀŝĂƐ͕ ĐĂůĕĂŵĞŶƚŽ͕ ƉƌĂĕĂƐ ĂƌďŽƌŝnjĂĚĂƐ Ğ ŽƵ-­‐ ƚƌŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ůĂnjĞƌ͘ ^Ğŵ ĨĂůĂƌ ĚĂďĂŝdžĂĚĞŶƐŝĚĂĚĞĚĞĞĚŝĮĐĂĕƁĞƐƉŽƌ ŵĞƚƌŽƋƵĂĚƌĂĚŽ͘KƵƐĞũĂ͕ǀŽĐġƌĞƐƉŝƌĂ ŶĂƚƵƌĞnjĂĞƚĞŵƚŽĚĂƐĂƐĨĂĐŝůŝĚĂĚĞƐĚĞ ƵŵůŽĐĂůŝĚĞĂůƉĂƌĂǀĞƌĂŶĞŝŽ͕ƚƵƌŝƐŵŽŽƵ ŵĞƐŵŽƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂů͘ BN  –  Na  sua  opinião  o  que  é  preciso   ƉĂƌĂƚŽƌŶĂƌ/ŵďĂƐƐĂŝƵŵĚĞƐƟŶŽƚƵƌşƐ-­‐ ƟĐŽĚĞĮŶŝƟǀŽ͍ AP   –   ĐƌĞĚŝƚŽ ƋƵĞ ũĄ ƚĞŵŽƐ ŝŶĨƌĂ-­‐ ĞƐƚƌƵƚƵƌĂ ƉĂƌĂ ƐĞƌŵŽƐ Ƶŵ ĚĞƐƚŝŶŽ ƚƵƌşƐƟĐŽ͘ ŶƚƌĞƚĂŶƚŽ͕ Ġ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ ŝŵ-­‐ ƉůĞŵĞŶƚĂƌŵŽƐ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ŽƵƚƌĂƐ ĂĕƁĞƐ͕ ƵŵĐĂůĞŶĚĄƌŝŽĚĞĞǀĞŶƚŽƐ͕ĐŽŵŽŽĐŽƌ-­‐ ƌĞƵƌĞĐĞŶƚĞŵĞŶƚĞĐŽŵĂƌĞĂůŝnjĂĕĆŽĚĂ ^ĞŵĂŶĂĚĞƌƚĞĞƵůƚƵƌĂĚĞ/ŵďĂƐƐĂŝ ;^/Ϳ͘ƐƚĂŵŽƐƌĞĂůŝnjĂŶĚŽĂŝŶĚĂƉŽƵ-­‐ ĐŽƐĞǀĞŶƚŽƐ͕ŵĂƐƚŽĚŽƐƋƵĞŽĐŽƌƌĞƌĂŵ ĨŽƌĂŵĚĞƋƵĂůŝĚĂĚĞ͕ĂĞdžĞŵƉůŽĚŽ^ĆŽ :ŽĆŽĐŽŵ'ŝůďĞƌƚŽ'ŝů͖ƌĠǀĞŝůůŽŶĐŽŵŽ DŽƚƵŵďĄ Ğ ĚĞǀĞ ǀŝƌ ƉŽƌ Ăŝ ůĐĞƵ sĂ-­‐ ůĞŶĕĂ͕ůďĂZĂŵĂůŚŽŽƵŽŵŝŶŐƵŝŶŚŽƐ͘ BN  –  Como  você  avalia  o  papel  da   ƉƌĞĨĞŝƚƵƌĂĚĞDĂƚĂĚĞ^ĆŽ:ŽĆŽŶĞƐƚĞ ĂƐƉĞĐƚŽ͍ AP  –  ƉƌĞĨĞŝƚƵƌĂĨĂnjŽƉĂƉĞůĚĞůĂ͘  ŐĞŶƚĞ Ġ ƋƵĞ ƉƌĞĐŝƐĂ ŝŶƚĞƌĂŐŝƌ ŵĂŝƐ ĞŶƋƵĂŶƚŽĐůĂƐƐĞĞŵƉƌĞƐĂƌŝĂů͘KƉŽĚĞƌ ƉƷďůŝĐŽ ƐĞŵƉƌĞ ĨŽŝ ƉĂƌĐĞŝƌŽ͕ Ă ĐŽŵƵ-­‐ ŶŝĚĂĚĞĠƋƵĞƚĞŵƋƵĞƐĞƌŵĂŝƐƉĂƌƟĐŝ-­‐ ƉĂƟǀĂ ŶĂƐ ĂĕƁĞƐ Ğ ƌĞŝǀŝŶĚŝĐĂĕƁĞƐ ƋƵĞ ƚƌĂnjĞŵŵĞůŚŽƌŝĂƐƉĂƌĂ/ŵďĂƐƐĂŝ͘dĞŵŽƐ ĚŽŝƐ ƉĞƋƵĞŶŽƐ ĞdžĞŵƉůŽƐ ƋƵĞ ƉŽĚĞŵ ŝůƵƐƚƌĂƌŽƋƵĞĚŝŐŽ͗ĂƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĞ ĐŽŵ ĐŽůŽĐĂĕĆŽ ĚŽ ůŝdžŽ ŶĂ ŚŽƌĂ Ğ ůŽĐĂů ĞdžĂƚŽƐƉĂƌĂƐĞƌƌĞĐŽůŚŝĚŽĞĂƐŽůŝĐŝƚĂĕĆŽ ĚĂƚƌŽĐĂĚĞƵŵĂůąŵƉĂĚĂĚĞŝůƵŵŝŶĂĕĆŽ ƉƷďůŝĐĂƋƵĞŝŵĂĚĂ͘ƐƚĞƐƐĆŽƉĞƋƵĞŶŽƐ 6  |  BAHIA  NORTE  

MÁRIO  ESPINHEIRA

hŵĚŽƐŵĂŝŽƌĞƐŝŶĐĞŶƟǀĂĚŽƌĞƐ ĚŽĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽĞĐŽŶƀŵŝĐŽĚĞ Imbassai,    o  empresário  Alexandre   Pedrosa,    acredita  que  a  localidade   ĚĞǀĞ ĐŽŶƟŶƵĂƌ ĐƌĞƐĐĞŶĚŽ ĐŽŵ Ž impulso  ganho  com  a  recente  urba-­‐ nização  da  área.  Ele  também  alerta   para  o  ‘boom’    imobiliário  na  região   e  diz  que  este  é  um  bom  momento   ƉĂƌĂ ƋƵĞŵ ƉĞŶƐĂ Ğŵ ŝŶǀĞƐƟƌ ŽƵ mesmo  morar  no  “paraíso”.

ŐĞƐƚŽƐƋƵĞĨĂnjĞŵĂĚŝĨĞƌĞŶĕĂŶƵŵĐŽŶ-­‐ ƚĞdžƚŽŵĂŝƐĂŵƉůŽ͘ BN   –   Como   o   empresariado   pode   ajudar  no  desenvolvimento  de  Imbas-­‐ ƐĂŝĚĞŵĂŶĞŝƌĂƉƌĄƟĐĂ͍ AP   –   WĂƌĂ ĂƟŶŐŝƌŵŽƐ Ă ĞdžĐĞůġŶĐŝĂ ĞŶŽƐƚŽƌŶĂƌŵŽƐƵŵĚĞƐƟŶŽĐŽŶĐƌĞƚŽ͕ ĐŽŵŽĚŝƐƐĞĂŶƚĞƐ͕ƚĞŵŽƐĂůŐƵŵĂƐĂĕƁĞƐ ĂŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƌ͘dŝƉŽŽƚƌĞŝŶĂŵĞŶƚŽĚĞ ĨƵŶĐŝŽŶĄƌŝŽƐ ĚĂ ƌĞĚĞ ĚĞ ŚŽƐƉĞĚĂŐĞŵ͕ ďĂƌĞƐĞƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞƐ͘ďĞŵǀĞƌĚĂĚĞƋƵĞ ŶĆŽĠƵŵƉƌŽďůĞŵĂƐſŶŽƐƐŽ͕ĚĞ/ŵďĂƐ-­‐ ƐĂŝ͕ŵĂƐƚĞŵŽƐƋƵĞĐŽŵĞĕĂƌĂĨĂnjĞƌŽ ĚĞǀĞƌĚĞĐĂƐĂ͕ĐŽŵĞĕĂŶĚŽƉŽƌĂş͘ďŽŵ ƌĞĐĞďĞƌƵŵĞůŽŐŝŽĚĞƵŵŚſƐƉĞĚĞƉĞůĂ ĨŽƌŵĂĚĞƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽƌĞĐĞďŝĚŽĚƵƌĂŶƚĞ ĂĞƐƚĂĚŝĂĚĞůĞ͘ƵŵĂĐŽŝƐĂƚƌĂnjĂŽƵƚƌĂ͕ ăŵĞĚŝĚĂƋƵĞĂŐĞŶƚĞŵĞůŚŽƌĂŽƐĞƌǀŝĕŽ͕ ŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĂƉĂƌĞĐĞŵ͕ ƚŽĚŽ ŵƵŶĚŽ ĮĐĂƐĂƟƐĨĞŝƚŽĞĂƉĂƌƟĐŝƉĂĕĆŽĐŽůĞƟǀĂ ƉĂƌĂ Ž ďĞŵ ĐŽŵƵŵ Ğ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ ĚĂ ĞĐŽŶŽŵŝĂ ůŽĐĂů ƐĞ ƚŽƌŶĂ ŵĂŝƐ ĞĨĞƟǀĂ͘ ŶƚĆŽ͕ǀĂŵŽƐĐŽŶƟŶƵĂƌƐĞŵƉƌĞŝŶĐĞŶ-­‐ ƚŝǀĂŶĚŽ ĞƐƐĂ ĂƚŝƚƵĚĞ ĚĂ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞ ĞŵƉƌĞƐĂƌŝĂůĞĐŽŵĞƌĐŝĂŶƚĞƐ͘ BN  –  E  sobre  o  mercado  imobiliário,  

ƋƵĂŝƐĂƐƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂƐĚĂƋƵŝƉƌĂĨƌĞŶƚĞ͍ AP   –   KƐ ĐŽŶĚŽŵşŶŝŽƐ ĚĞǀĞŵ ĐƌĞƐ-­‐ ĐĞƌŶĂƌĞŐŝĆŽĞĂŐĞŶƚĞƚĞŵŽďƌŝŐĂĕĆŽ ĚĞĐƌĞƐĐĞƌũƵŶƚŽ͘ŚŽƌĂĚĞŝŶǀĞƐƟƌŶĂ ĐŽŵƉƌĂ ĚĞ Ƶŵ ŝŵſǀĞů ŽƵ ƚĞƌƌĞŶŽ Ğŵ /ŵďĂƐƐĂŝ͘ ĐŚŽ ƋƵĞ Ġ ďŽŵ ƉƌĂ ƚŽĚŽ ŵƵŶĚŽ͘  ŽŵŽ ŚŽƚĞůĞŝƌŽ͕ ŶĆŽ ƐŽƵ ĚĂ ŽƉŝŶŝĆŽ ĚĞ ƋƵĞ ŝƐƐŽ ŝŶĐŽŵŽĚĂ Ğ ƚŝƌĂ ƉƷďůŝĐŽ ĚĂƐ ƉŽƵƐĂĚĂƐ͕ ĂŽ ĐŽŶƚƌĄƌŝŽ͕ ĂĐƌĞĚŝƚŽ ƋƵĞ ŵƵŝƚŽƐ ĐŽŶǀŝĚĂĚŽƐ ŶĆŽ ŐŽƐƚĂŵĚĞĚŽƌŵŝƌŶĂƐĂůĂĞƚĞƌŵŝŶĂŵ ƉŽƌĨĂnjĞƌƌĞƐĞƌǀĂƐŶĂƌĞĚĞĚĞŚŽƐƉĞĚĂ-­‐ ŐĞŵĚŝƐƉŽŶŝǀĞů͘ BN   –   Algo   a   comentar   sobre   a   preservação   ambiental   na   área,   pois   existem  comentários  sobre  o  desapa-­‐ ƌĞĐŝŵĞŶƚŽĚĞŵŝĐŽƐŶĂƌĞŐŝĆŽ͍ AP   –    ĐŽŶƐĐŝġŶĐŝĂ ĂŵďŝĞŶƚĂů ƚĞŵ ĐƌĞƐĐŝĚŽ ĞŶƚƌĞ ŽƐ ĞŵƉƌĞƐĄƌŝŽƐ͘ ƚĠ ƉŽƌƋƵĞ ŶĆŽ ƐĞ ƚƌĂƚĂ ŵĂŝƐ ƐŽŵĞŶƚĞ ĚĂ ƐŽďƌĞǀŝǀġŶĐŝĂ ĚĂƐ ĞƐƉĠĐŝĞƐ Ğ͕ Ɛŝŵ͕ ĚĂ ƐŽďƌĞǀŝǀġŶĐŝĂĚŽƐŶĞŐſĐŝŽƐ͘KĐŽŶƐƵŵŝ-­‐ ĚŽƌĞƐƚĄŝŶĨŽƌŵĂĚŽĞĞdžŝŐĞƵŵĂĂƟƚƵĚĞ ƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞůĞƉƌŽĚƵƚŽƐĐĞƌƟĮĐĂĚŽƐĐŽŵ ƐĞůŽĚĞƋƵĂůŝĚĂĚĞĂŵďŝĞŶƚĂů͘YƵĞŵŶĆŽ ƐĞĂĚĞƋƵĂƌĠƋƵĞǀĂŝƉĂŐĂƌŽƉƌĞĕŽ͘


COMUNIDADE  |  IMBASSAI  SOCIAL

Pronta para viver!

Tempo  para   ƌĞŇĞƟƌŶŽ rio  Imbassaí

MÁRIO  ESPINHEIRA

Silvia  Gomes*

^Ğ ĨĂnj ƚĞŵƉŽ ƋƵĞ ǀŽĐġ ŶĆŽ ǀĂŝ Ă /ŵďĂƐƐĂş͕ ƉƌĞƉĂƌĂͲƐĞ ƉĂƌĂ ƵŵĂ ŐƌĂƚĂ ƐƵƌƉƌĞƐĂ͗ Ă ǀŝůĂ ŵƵĚŽƵ ŵƵŝƚŽ͘͘͘ Ğ ƉĂƌĂ ŵĞůŚŽƌ͊ >ĞŵďƌĂ ĚĂƋƵĞůĂ ǀĂƐƚĂ ĐŽƌƚŝŶĂ ĚĞ ƉŽĞŝƌĂ ƋƵĞ ƐƵďŝĂ ĂƚƌĄƐ ĚŽƐ ĐĂƌƌŽƐ ĂŽ ĞŶƚƌĂƌĞŵ ŶĂ ǀŝůĂ͕ ĂƋƵĞůĞ ĂŵŽŶƚŽĂĚŽ ĚĞ ǀĞşĐƵůŽƐ ĚĞ ƟƉŽƐ ǀĂƌŝĂĚŽƐ ĐŚĞŐĂŶĚŽ ĂƚĠ Ă ďĞŝƌĂ ĚŽ ƌŝŽ Ğ ŽƐ ǀĄƌŝŽƐ ƀŶŝďƵƐ ĚĞ ƚƵƌŝƐƚĂƐĞŶƚƌĂŶĚŽƉĞůĂĐŝĚĂĚĞ͍^ĆŽĐŽŝƐĂƐ ĚŽƉĂƐƐĂĚŽ͘ ƉĞƐĂƌĚŽƉůĂŶŽŽƌŝŐŝŶĂůĂƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ƉĂƌĂ Ă ƵƌďĂŶŝnjĂĕĆŽ ĚĞ /ŵďĂƐƐĂş ĐŽŶƚĂƌ ĐŽŵ ƵŵĂ ƉŽĚĞƌŽƐĂ ĂǀĞŶŝĚĂ ďĞŝƌĂŶĚŽ Ž ƌŝŽ͕ Ƶŵ ŐƌƵƉŽ ĚĞ ĂƌƋƵŝƚĞƚŽƐ Ğ ďŝſůŽŐŽƐ ĚĂƌĞŐŝĆŽĂƉƌĞƐĞŶƚŽƵƵŵĂŶŽǀĂƉƌŽƉŽƐƚĂ ă ƉƌĞĨĞŝƚƵƌĂ ƋƵĞ͕ ƉĂƌĂ ĂůĞŐƌŝĂ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ŵŽƌĂĚŽƌĞƐ Ğ ƚƵƌŝƐƚĂƐ͕ ĨŽŝ ĂƉƌŽǀĂĚĂ Ğ ĐŽŶĐƌĞƟnjĂĚĂ͘


COMUNIDADE  |  IMBASSAI  SOCIAL

*  Silvia  Gomes  é  Professora  de  Educação   Física  (UNICAMP),  especializada  em   Biomecânica  e  Pilates.   Coordenadora  da  Academia  de   Musculação  e  Pilates   Silvia  Gomes    em  Imbassaí. www.silviagomes.com.br www.pilatespaco.blogspot.com

ϴͮ,/EKZd

O  É  Massa  é   sempre  uma  boa   opção  de  comer   em  Imbassaí

MÁRIO  ESPINHEIRA

WƌĂƟĐĂŵĞŶƚĞƚŽĚĂĂǀŝůĂĞƐƚĄĐĂůĕĂĚĂ ĐŽŵƉĂƌĂůĞůĞƉşƉĞĚŽ͕ŽƋƵĞĨĂĐŝůŝƚĂŵƵŝƚŽ Ž ĚĞƐůŽĐĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ĐĂƌƌŽƐ Ğ ďŝĐŝĐůĞƚĂƐ ƉƌĞƐĞƌǀĂŶĚŽ Ž Ăƌ ƌƷƐƟĐŽ ĂůĠŵ ĚĞ ĞǀŝƚĂƌ ƉŽĞŝƌĂĞďĂƌƌŽƋƵĂŶĚŽĐŚŽǀĞ͘ EŽ ůƵŐĂƌ ĚĂ ƉŽƐƐşǀĞů ĂǀĞŶŝĚĂ͕ ĨŽŝ ĐŽŶƐƚƌƵşĚĂƵŵĂĐŝĐůŽǀŝĂĂĐŽŵƉĂŶŚĂĚĂĚĞ ĐĂůĕĂĚĆŽĐŽŵĐĞƌĐĂĚĞϰŬŵĚĞĞdžƚĞŶƐĆŽ ƋƵĞĐŽƐƚĞŝĂƌŝŽĞŵĂƌĞĐŽŶĞĐƚĂĂƐĚŝǀĞƌƐĂƐ ĄƌĞĂƐĚĂsŝůĂƐĞƌƉĞŶƚĞĂĚŽƉĞůŽĐŽƋƵĞŝƌĂů͘ /ŵĂŐŝŶĞƉĞĚĂůĂƌ͕ĐĂŵŝŶŚĂƌ͕ĐŽƌƌĞƌ͕ŽůŚĂŶĚŽ ƉĂƌĂĂƐĞŐƵŝŶƚĞǀŝƐƚĂ͗ĐŽƋƵĞŝƌĂů͕ƌŝŽ͕ĂƌĞĂů͕ ŵĂƌ͘͘͘ĚĞƐůƵŵďƌĂŶƚĞ͊ KƐŵŽƌĂĚŽƌĞƐĚĞ/ŵďĂƐƐĂşŚŽũĞĞƐƚĆŽ ŵƵŝƚŽŵĂŝƐŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽƐ͘ŶƟĚĂĚĞƐĐŽŵŽ Ž ŽŶƐĞůŚŽ ĚĞ ^ĞŐƵƌĂŶĕĂ ;KE^W/Ϳ Ğ Ă ƐƐŽĐŝĂĕĆŽ ĚĞ DŽƌĂĚŽƌĞƐ ŐĂƌĂŶƚĞŵ ƋƵĞĂĞŶƚƌĂĚĂĚŽƐƀŶŝďƵƐĚĞƚƵƌŝƐƚĂƐŶĂ sŝůĂƐĞũĂǀĞƚĂĚĂʹĂŐŽƌĂĞůĞƐĞƐƚĂĐŝŽŶĂŵ ƉƌſdžŝŵŽăƉŝƐƚĂŵĂŶƚĞŶĚŽĚŝƐƚąŶĐŝĂĚŽ ĐĞŶƚƌŽ Ͳ  ĂƐƐĞŐƵƌĂŵ ƋƵĞ ŶŽƐ ĨĞƌŝĂĚŽƐ Ğ ĮŶĂŝƐ ĚĞ ƐĞŵĂŶĂ ƐĞŵƉƌĞ ƐĞ ĞŶĐŽŶƚƌĞŵ ƐĂůǀĂͲǀŝĚĂƐŶĂƉƌĂŝĂĞŶƚƌĞŽƵƚƌĂƐĂƟƚƵĚĞƐ ĚĞƉƌĞƐĞƌǀĂĕĆŽ͘ /ŵďĂƐƐĂşƉŽƐƐƵŝŚŽũĞƵŵĐŽŵĠƌĐŝŽƋƵĞ ĐŽŶƚĂĐŽŵŐƌĂŶĚĞŶƷŵĞƌŽĚĞƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞƐ ĚŽƐŵĂŝƐĚŝǀĞƌƐŽƐĞƐƟůŽƐ͕ƐƵƉĞƌŵĞƌĐĂĚŽƐ͕ ĨĂƌŵĄĐŝĂ͕ ƵŵĂ ĞƐĐŽůĂ ŝŶĨĂŶƚŝů sĂůĚŽƌĨ ĚŝƌŝŐŝĚĂ ƉĞůŽƐ ƉƌſƉƌŝŽƐ ŵŽƌĂĚŽƌĞƐ͕ ĂĐĂĚĞŵŝĂ Ğ ĞƐƚƷĚŝŽ ĚĞ WŝůĂƚĞƐ͕ ĞƐƚƷĚŝŽ ĚĞ ĂŶĕĂ͕ ůŽũĂƐ ĚĞ ĂƌƚĞƐĂŶĂƚŽ Ğ ŵŽĚĂ͕ ĞŶƚƌĞŽƵƚƌĂƐ͘ dĂŵďĠŵŝŶĂƵŐƵƌĂĚŽƐŶĞƐƚĞĂŶŽƵŵĂ ŐƌĂŶĚĞĞƐĐŽůĂƉƷďůŝĐĂĞ͕ĂŽƐĞƵůĂĚŽ͕Ƶŵ ĞŶƚƌŽDĠĚŝĐŽ͘ /ŵďĂƐƐĂşŚŽũĞƐĞĂƉƌĞƐĞŶƚĂŶĆŽĂƉĞŶĂƐ ĐŽŵŽƵŵƉŽŶƚŽƚƵƌşƐƟĐŽƉĂƌĂĚŝƐşĂĐŽ͕ŵĂƐ ƵŵůŽĐĂůĐŽŵƚŽĚĂĂŝŶĨƌĂͲĞƐƚƌƵƚƵƌĂƉĂƌĂ͕ ƋƵĞŵŐŽƐƚĂĚĞƋƵĂůŝĚĂĚĞĚĞǀŝĚĂ͕ĞƐĐŽůŚĞƌ ƉĂƌĂǀŝǀĞƌ͊

Ahh!!!  O  que   fazer?  Tomar   banho  de  rio ou  de  mar...


YƵĞŵŐŽƐƚĂĚĂŶŽŝƚĞ͕ďŽĂŵƷƐŝĐĂ͕ĚƌŝŶŬƐ Ğ ĐŽŵŝĚŝŶŚĂƐ Ğ ĨƌĞƋƵĞŶƚĂ Ž ůŝƚŽƌĂů ŶŽƌƚĞ͕ ĐĞƌƚĂŵĞŶƚĞũĄŽƵǀŝƵĨĂůĂƌŽƵĐŽŶŚĞĐĞŽĂ-­‐ ůĂůĂŝŬĂ͘&ĂŵŽƐŽƉĞůĂƐďĂůĂĚĂƐĞƉĞůŽƉƷďůŝĐŽ ĚĞƐĐŽůĂĚŽƋƵĞŽĨƌĞƋƵĞŶƚĂ͕ŽĂůĂůĂŝŬĂWƵď ĞƐƚĄůŽĐĂůŝnjĂĚŽŶĂƉƌŝŶĐŝƉĂůƌƵĂĚĞ/ŵďĂƐƐĂŝ͕ ŽŶĚĞĞƐƚĆŽĂŵĂŝŽƌŝĂĚŽƐƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞƐƋƵĞ ĨĂnjĞŵĂŶŽŝƚĞĂĐŽŶƚĞĐĞƌŶĂĄƌĞĂ͘ KƐĞƵƉƌŽƉƌŝĞƚĄƌŝŽ͕ZŽLJ^ŝůǀĂ͕ƵŵĐĂ-­‐ ƚĂƌŝŶĞŶƐĞ ĮůŚŽ ĚĞ ƉĂŝ ĞƐĐŽĐġƐ ĐŽŵ ŵĆĞ ƉŽƌƚƵŐƵĞƐĂ͕ũĄƚƌŽƵdžĞŶŽƐĂŶŐƵĞŽŐŽƐƚŽ ƉĞůŽƋƵĞĠŵŽĚĞƌŶŽĞĚŝĨĞƌĞŶƚĞ͘:ĄŵŽƌŽƵ ŶĂ^ƵŝĕĂ͕&ƌĂŶĕĂ͕ƐƉĂŶŚĂĞ,ŽůĂŶĚĂ͕ĚĞŶ-­‐ ƚƌĞŽƵƚƌŽƐƉĂşƐĞƐ͕ŵĂƐĞƐĐŽůŚĞƵ/ŵďĂƐƐĂŝ ƉĂƌĂĮŶĐĂƌŽƐƉĠƐ͘sŝĂũĂŶƚĞƉŽƌŶĂƚƵƌĞnjĂ͕ ZŽLJ ĐƵƌƚĞ Ğ ƐĞ ŽƌŐƵůŚĂ ĚĞ ĚŝnjĞƌ ƋƵĞ Ž ĂůĂůĂŝŬĂĠƵŵǀĞƌĚĂĚĞŝƌŽĐůƵďĞ͕ŽŶĚĞĂ ŵĂŝŽƌŝĂĚŽƐĨƌĞƋƵĞŶƚĂĚŽƌĞƐƐĆŽŚĂďŝƚƵĠƐ ĞƐĞĐŽŶŚĞĐĞŵŵƵƚƵĂŵĞŶƚĞ͘ WĂƌĂƋƵĞŵŶĆŽƐĂďĞŽĂůĂůĂŝŬĂĠƵŵ ŐĞŶƵşŶŽƉƵďĞƚĞŵŽŵşŶŝŵŽĚĞƐĞƌǀŝĕŽ ŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ͕ƉŽƌŝƐƐŽ ŶĆŽĐŽďƌĂϭϬй͘K ĐůŝĞŶƚĞƉĞĚĞĞƉĂŐĂŶŽďĂůĐĆŽ͘KƐĂŵŝ-­‐

ŐŽƐƐĆŽŽƐĂũƵĚĂŶƚĞƐĞĂ ŝŶƚĞƌĂƟǀŝĚĂĚĞ Ġ Ă ƚƀŶŝĐĂ ƋƵĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂĂĚŝŶąŵŝĐĂ ŝŶƚĞƌŶĂ͘  ĚŝǀĞƌƐĆŽ ĨŝĐĂ ƉŽƌĐŽŶƚĂĚĞďŽĂŵƷƐŝĐĂĞ ũŽŐŽƐĚĞƐĂůĆŽ͕ĐŽŵŽƐŝŶƵ-­‐ ĐĂŽĮĐŝĂů͕ĐŽŵŵĞƐĂĚĞϮ͕ϮϬŵdžϭ͕ϴϬŵ͖ ũŽŐŽĚĞĚĂƌĚŽƐĞůĞƚƌƀŶŝĐŽ͖džĂĚƌĞnj͖ĚŽŵŝ-­‐ Ŷſ͖ŐĂŵĆŽĞŽƵƚƌŽƐ͘WƌĂĐŽŵƉůĞƚĂƌ͕ĚƌŝŶŬƐ ďĞŵƚƌĂŶƐĂĚŽƐ͕ ŐĞŶƚĞĂĚƵůƚĂĚĞƐĐŽůĂĚĂ͕ ďŽĂĐŽŵŝĚĂăďĂƐĞĚĞƉĞƟƐĐŽƐ͕ƐĂŶĚƵŝĐŚĞƐ

MÁRIO  ESPINHEIRA

Balalaika Pub, o must ĐŽŵŚĂŵďƵƌŐƵĞƌƐĚĞĨĂďƌŝĐĂĕĆŽƉƌſƉƌŝĂ Ğ͕ŽŵĞůŚŽƌ͕ƵŵĂƐƚƌĂůƋƵĞĂƚƌĂŝƚƵƌŝƐƚĂƐĞ ƚŽƌŶĂŽůŽĐĂůƵŵƉŽŝŶƚĚĞƉĂƋƵĞƌĂ͘ sĂůĞĂƉĞŶĂĐŽŶŚĞĐĞƌ͘EŽǀĂƚĞŵƉŽƌĂ-­‐ ĚĂĂƉĂƌƟƌĚĞĂďƌŝů͘

Caminhar  nos   calçadões  à  beira-­‐ ŵĂƌ͕ĞĂƐĐŝĐůŽǀŝĂƐ ƐĆŽĂƐŶŽǀĂƐŽŶĚĂƐ de  Imbassaí.


Zd/'KͮDIREITOS  HUMANOS

^ĂƷĚĞ͗ƵŵĚŝƌĞŝƚŽĚĞƚŽĚŽƐ zƵůŽKŝƟĐŝĐĂΎ

 ƐĂƷĚĞ Ġ Ƶŵ ĚŝƌĞŝƚŽ ĚĞ ƚŽĚŽƐ͘  ŶĞƐƚĂƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂƋƵĞĂĂŵƉĂŶŚĂĚĂ &ƌĂƚĞƌŶŝĚĂĚĞ ;&Ϳ ϮϬϭϮ ƚƌĂnj ƵŵĂ ŝŵ-­‐ ƉŽƌƚĂŶƚĞĞĚĞƐĂĮĂĚŽƌĂƌĞŇĞdžĆŽƉĂƌĂĂ ŶŽƐƐĂƐŽĐŝĞĚĂĚĞ͗ĂƌĞĂůŝĚĂĚĞĚĂƐĂƷĚĞ ƉƷďůŝĐĂŶŽƌĂƐŝů͘ŽŵŽƚĞŵĂ͗͞&ƌĂƚĞƌ-­‐ ŶŝĚĂĚĞĞ^ĂƷĚĞWƷďůŝĐĂ͟ĞůĞŵĂ͗͞YƵĞ ĂƐĂƷĚĞƐĞĚŝĨƵŶĚĂƐŽďƌĞĂƚĞƌƌĂ͕͟Ă& ĚĞƐƚĞĂŶŽ͕ŶŽƐĨĂnjĂŐƌĂŶĚĞƉƌŽǀŽĐĂĕĆŽ ĚĞ ƐĞƌŵŽƐ ƐƵũĞŝƚŽƐ ĚĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĂ ƌĞĂůŝĚĂĚĞ ĚĂ ƐĂƷĚĞ Ğŵ ŶŽƐƐŽ ƉĂşƐ͕ ƚĞŶĚŽĐŽŵŽƌĞĨĞƌġŶĐŝĂŽŵĠƚŽĚŽsZ͕ :h>'Z Ğ '/Z͕ ĞƐƟŵƵůĂŶĚŽ Ž ƐĞŶƐŽ ĐƌşƟĐŽĚĂƐƉĞƐƐŽĂƐ͕ĐŽŶƐĐŝĞŶƟnjĂŶĚŽĚĂ ŝŵƉŽƌƚąŶĐŝĂĚĞƐĞƵƐĂƚŽƐĞƋƵĞďƌĂŶĚŽ ĂƐĂŵĂƌƌĂƐĚŽƐŝůġŶĐŝŽ͕ŵŽďŝůŝnjĂŶĚŽŶĆŽ ĂƉĞŶĂƐƉĂƌĂƵŵĂƌĞŇĞdžĆŽĚŽƉƌŽďůĞŵĂ͕ ŵĂƐ͕ƐŽďƌĞƚƵĚŽƉĂƌĂƵŵĂĂĕĆŽůŝďĞƌƚĂ-­‐ ĚŽƌĂ͕ĐŽŵŽĨŽŝŽĞdžĞŵƉůŽĚĞ:ĞƐƵƐƌŝƐƚŽ ĞŵƐĞƵƚĞŵƉŽ͘ ŽŵŽ ĐĂƚſůŝĐŽ Ğ ŵŝůŝƚĂŶƚĞ ĚŽƐ Ěŝ-­‐ ƌĞŝƚŽƐ ŚƵŵĂŶŽƐ͕ ĂĐŽŵƉĂŶŚŽ ƚŽĚĂƐ ĂƐ ĞĚŝĕƁĞƐĚĂĐĂŵƉĂŶŚĂĚĂĨƌĂƚĞƌŶŝĚĂĚĞ͕ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶĚŽĚĂƐĚŝƐĐƵƐƐƁĞƐĞĚĞďĂƚĞƐ ƋƵĞĚƵƌĂŶƚĞŽƉĞƌşŽĚŽĚĂƋƵĂƌĞƐŵĂ͕Ă ŽŶĨĞƌġŶĐŝĂEĂĐŝŽŶĂůĚŽƐŝƐƉŽƐĚŽƌĂ-­‐ Ɛŝů;EͿĂƉƌĞƐĞŶƚĂĐŽŵŽŽďũĞƟǀŽĚĞ ĚĞƐƉĞƌƚĂƌĂĐŽŶƐĐŝĞŶƟnjĂĕĆŽĞĂƐŽůŝĚĂ-­‐ ƌŝĞĚĂĚĞĚŽƐĮĠŝƐĞĚĞƚŽĚĂĂƐŽĐŝĞĚĂĚĞ ƉĂƌĂƵŵƉƌŽďůĞŵĂĐŽŶĐƌĞƚŽ͕ƋƵĞĞŶǀŽů-­‐ ǀĞƚŽĚĂĂŶĂĕĆŽ͕ŶĆŽƐſĚŝĂŐŶŽƐƟĐĂŶĚŽ͕ ŵĂƐƐŽďƌĞƚƵĚŽ͕ďƵƐĐĂŶĚŽƐŽůƵĕƁĞƐ͘ ƉƌĞĐŝƐŽůĞǀĂƌĞƐƚĞŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĚĞ-­‐ ďĂƚĞ ĚĂ ƐĂƷĚĞ ƉĂƌĂ ƚŽĚŽƐ ŽƐ ĞƐƉĂĕŽƐ͕

10  |  BAHIA  NORTE  

ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐ͕ ĞƐĐŽůĂƐ͕ ƐŝŶĚŝĐĂƚŽƐ͕ ĂƐ-­‐ ƐŽĐŝĂĕƁĞƐĞŽƵƚƌŽƐ͘EĞƐƚĞƐĞŶƟĚŽƋƵĞ͕ ĞŶƋƵĂŶƚŽ ŽŽƌĚĞŶĂĚŽƌ ĚĂ ĂŶĐĂĚĂ ĂƚſůŝĐĂ ĚĂ ƐƐĞŵďůĠŝĂ >ĞŐŝƐůĂƟǀĂ ĚĂ ĂŚŝĂ͕ĨƵŝƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞůƉĞůĂƉƌŽƉŽƐŝĕĆŽ ĚĂ ^ĞƐƐĆŽ ƐƉĞĐŝĂů Ğŵ ŚŽŵĞŶĂŐĞŵ ă ĂŵƉĂŶŚĂĚĂ&ƌĂƚĞƌŶŝĚĂĚĞĚĞƐƚĞĂŶŽ͕ ƋƵĞƐĞƌĄƌĞĂůŝnjĂĚĂŶŽĚŝĂ ϵĚĞŵĂƌĕŽ͕ ăƐϵŚ͕ŶŽWůĞŶĄƌŝŽĚĂ>ͬ͘  ƐĂƷĚĞ Ġ Ƶŵ ĚŝƌĞŝƚŽ ĚŽ ĐŝĚĂĚĆŽ ŐĂƌĂŶƟĚŽŶĂĐŽŶƐƟƚƵŝĕĆŽĨĞĚĞƌĂů͕ŵĂƐ͕ ŝŶĨĞůŝnjŵĞŶƚĞ͕ŽĚŝƌĞŝƚŽĂƵŵĂƐĂƷĚĞĚĞ

ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ŶĆŽ ĞƐƚĄ ĂĐĞƐƐşǀĞů Ă ƚŽĚŽƐ͘ YƵĞ ƉĞƐĞ ŽƐ ĂǀĂŶĕŽƐ ŽďƚŝĚŽƐ ŶĞƐƚĂ ĄƌĞĂŶŽƐƷůƟŵŽƐĂŶŽƐŶŽƌĂƐŝůĐŽŵŽĂ ƌĞĚƵĕĆŽĚĂŵŽƌƚĂůŝĚĂĚĞŝŶĨĂŶƟů͕ĂĞƌƌĂ-­‐ ĚŝĐĂĕĆŽĚĞĚŽĞŶĕĂƐŝŶĨĞĐƚŽͲƉĂƌĂƐŝƚĄƌŝĂƐ͕ ŽƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽĚĂŝĚƐ͕ĞůŽŐŝĂĚŽŝŶƚĞƌŶĂ-­‐ ĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞ͕ĞŶƚƌĞŽƵƚƌŽƐĞŶŽĞƐƚĂĚŽ ĚĂĂŚŝĂĐŽŵƚŽĚŽŽĞƐĨŽƌĕŽĚŽŐŽǀĞƌŶŽ ĚŽĞƐƚĂĚŽƉĂƌĂĂĐŽŶƐƚƌƵĕĆŽĚĞϱŶŽǀŽƐ

,ŽƐƉŝƚĂŝƐ͕ ϰϬϬ WŽƐƚŽƐ ĚĞ ^ĂƷĚĞ͕ ϭϮϭϴ ŶŽǀŽƐůĞŝƚŽƐʹϰϬϯhd/͛ƐĞĂĂŵƉůŝĂĕĆŽ ĚŽ ƐĞƌǀŝĕŽ ĚŽ ^Dh  ĚĞ ϭϰ ƉĂƌĂ Ϯϱϲ ĐŝĚĂĚĞƐ͕ƚĞŵŽƐƋƵĞĂǀĂŶĕĂƌĂŝŶĚĂŵĂŝƐ ƉĂƌĂŐĂƌĂŶƟƌŵĂŝƐƐĂƷĚĞĞƋƵĂůŝĚĂĚĞĚĞ ǀŝĚĂƉĂƌĂĂŶŽƐƐĂƉŽƉƵůĂĕĆŽ͘ dĞŵŽƐŽƵƚƌŽŐƌĂŶĚĞĚĞƐĂĮŽƋƵĞĠĚĞ ƋƵĂůŝĮĐĂƌ Ğ ŵĞůŚŽƌĂƌ Ž ĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽ ĚĞƐƚĞŐƌĂŶĚĞƉĂƚƌŝŵƀŶŝŽĚŽƉŽǀŽďƌĂƐŝůĞŝ-­‐ ƌŽƋƵĞĠŽ^ŝƐƚĞŵĂjŶŝĐŽĚĞ^ĂƷĚĞ͘^Ğŵ ĚƷǀŝĚĂŽ^h^ĠƵŵĂĚĂƐŵĂŝŽƌĞƐƉŽůşƟĐĂƐ ƉƷďůŝĐĂƐƌĞĂůŝnjĂĚĂƐĞŵŶŽƐƐŽƉĂşƐ͕ƵŵĚŽƐ ŵĞůŚŽƌĞƐƐŝƐƚĞŵĂƐĚĞƐĂƷĚĞĚŽŵƵŶĚŽ͕ ŵĂƐ Ġ ƉƌĞĐŝƐŽ ĐŽŵďĂƚĞƌ ŽƐ ŵĂůĞƐ ƋƵĞ ŝŵƉůŝĐĂŶĂƉƌĞĐĂƌŝĞĚĂĚĞĚŽƐŝƐƚĞŵĂĐŽŵĂ ƉĂƌƟĐŝƉĂĕĆŽĂƟǀĂĚĂƐŽĐŝĞĚĂĚĞ͕ĂƚƵĂŶĚŽ ĐŽŵŽƵŵĂŐĞŶƚĞĮƐĐĂůŝnjĂĚŽƌ͕ĐŽďƌĂŶĚŽĞ ĞdžŝŐŝŶĚŽŵĂŝƐŝŶǀĞƐƟŵĞŶƚŽƐĞƋƵĂůŝĚĂĚĞ ŶŽƐƐĞƌǀŝĕŽƐƉƷďůŝĐŽƐĚĞƐĂƷĚĞ͘EĂƐŶŽƐƐĂƐ ŝŐƌĞũĂƐ ƐĞƌĆŽ ƌĞĂůŝnjĂĚĂƐ ĂƟǀŝĚĂĚĞƐ ƉĂƌĂ ĚŝƐĐƵƟƌĞĐŚĂŵĂƌĂĂƚĞŶĕĆŽĚĂĐŽŵƵŶŝ-­‐ ĚĂĚĞƉĂƌĂĂƐƚƌġƐĚŝŵĞŶƐƁĞƐĚŽ^ŝƐƚĞŵĂ jŶŝĐŽĚĞ^ĂƷĚĞʹƵŶŝǀĞƌƐĂůŝĚĂĚĞ͕ŝŶƚĞŐƌĂ-­‐ ůŝĚĂĚĞĞĞƋƵŝĚĂĚĞ͘ ^ſƉĂƐƐĂƌĞŵŽƐĂƐĞƌƵŵƉĂşƐũƵƐƚŽ ƋƵĂŶĚŽĂƌŝƋƵĞnjĂƉƌŽĚƵnjŝĚĂĨŽƌŝŶǀĞƐ-­‐ ƟĚĂ ĚĞ ĨĂƚŽ ŶĂ ƋƵĂůŝĚĂĚĞ ĚĞ ǀŝĚĂ ĚĂ ƉŽƉƵůĂĕĆŽ͕ Ɛſ ĂƐƐŝŵ ĚĂƌĞŵŽƐ ƉĂƐƐŽƐ ĚĞĮŶŝƟǀŽƐƉĂƌĂŐĂƌĂŶƟƌŽĚŝƌĞŝƚŽăƐĂƷ-­‐ ĚĞ͘ĞĨĞŶĚĞƌĂƐĂƷĚĞĠĚĞĨĞŶĚĞƌĂǀŝĚĂ͊ ΎzƵůŽKŝƟĐŝĐĂʹĞƉƵƚĂĚŽƐƚĂĚƵĂůͬWd͕ Membro  da  Comissão  de   Direitos  Humanos  


MEIO  AMBIENTE  |  SUSTENTABILIDADE

KZŝŽнϮϬĂĐŽŶƚĞĐĞƌĄĞŵũƵŶŚŽ͕ĞŶƚƌĞ ŽƐĚŝĂƐϭϯĞϮϮĚĞũƵŶŚŽ͕ŶŽZŝŽĚĞ:ĂŶĞŝ-­‐ ƌŽĞƌĞƵŶŝƌĄĂƐŽĐŝĞĚĂĚĞĐŝǀŝů;ĞŵƉƌĞƐĂƐ͕ KE'͛ƐĞĐŝĚĂĚĆŽƐĞŵŐĞƌĂůͿƉĂƌĂĚŝƐĐƵƟƌ ƉƌŽƉŽƐƚĂƐ ĐŽĞƌĞŶƚĞƐ Ğ ŝŶŽǀĂĚŽƌĂƐ Ă ĨĂ-­‐ ǀŽƌ ĚŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ƐƵƐƚĞŶƚĄǀĞů ŶŽ ŵƵŶĚŽ͘  ŽŵŽ Ă ƐƵƐƚĞŶƚĂďŝůŝĚĂĚĞ ƉŽĚĞ ƐĞƌĂůĐĂŶĕĂĚĂƉŽƌĚŝǀĞƌƐŽƐŵĞŝŽƐ͕ƐĞƌĆŽ ĚŝƐĐƵƟĚŽƐ ĂůŐƵŶƐ ƉŽŶƚŽƐ ĞƐƉĞĐşĮĐŽƐ͗ Ă ĞĐŽŶŽŵŝĂǀĞƌĚĞ͕ĞƌƌĂĚŝĐĂĕĆŽĚĂƉŽďƌĞnjĂ͕ ĞĂŝŶŇƵġŶĐŝĂĚĂĞƐƚƌƵƚƵƌĂŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂůŶŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽƐƵƐƚĞŶƚĄǀĞů͘ KƌŐĂŶŝnjĂĕƁĞƐ ŶĆŽ ŐŽǀĞƌŶĂŵĞŶƚĂŝƐ ůŽĐĂŝƐ ŝƌĆŽ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂƌ ĚŽ ĞǀĞŶƚŽ͕ ĞŶƚƌĞ ĞůĂƐ͕ĂZŝŽ>ŝŵƉŽ͕ĚŽŵƵŶşĐŝƉŝŽĚĞ>ĂƵƌŽ ĚĞ&ƌĞŝƚĂƐ͕ƋƵĞƚĞŵŽŽďũĞƟǀŽĚĞƚŽƌŶĂƌ ĂďĂĐŝĂĚŽZŝŽ:ŽĂŶĞƐƉƌſƉƌŝĂƉĂƌĂďĂŶŚŽ͕ ĞĂ'ĂŵďĄ͕ƋƵĞƚĞŵĂĮŶĂůŝĚĂĚĞĚĞƉƌŽ-­‐ ŵŽǀĞƌĂĐŽŶƐĞƌǀĂĕĆŽĚŽŵĞŝŽĂŵďŝĞŶƚĞ͕ Ž ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ƐƵƐƚĞŶƚĄǀĞů Ğ Ă ĨŽƌ-­‐ ŵĂĕĆŽ ĚĂ ĐŝĚĂĚĂŶŝĂ͘ ͞ŵƉƌĞƐĂƐ͕ KE'Ɛ͕

Faça sua parte para um mundo mais verde

ĐŽůĞƟǀŝĚĂĚĞƐůŽĐĂŝƐ͕ƉƌĞĨĞŝƚƵƌĂƐĞĐŝĚĂĚĆŽƐ ĞŵŐĞƌĂů͕ƚŽĚŽƐƉƌĞĐŝƐĂŵƉƌĞƐƐŝŽŶĂƌƐĞƵƐ ŐŽǀĞƌŶŽƐ ĐŽŵ ƉƌŽƉŽƐƚĂƐ ŝŶŽǀĂĚŽƌĂƐ Ğ ĐŽĞƌĞŶƚĞƐ Ğŵ ƉƌŽů ĚŽ ĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ ƐƵƐƚĞŶƚĄǀĞůĞĚŽĨƵƚƵƌŽĚŽŶŽƐƐŽƉůĂŶĞƚĂ͕͟ ĚŝƐƐĞ Ž ŽŽƌĚĞŶĂĚŽƌͲdžĞĐƵƟǀŽ ĚĂ KEh ƉĂƌĂ Ă ZŝŽнϮϬ͕ ƌŝĐĞ >ĂůŽŶĚĞ ;ĨŽƚŽͿ Ğŵ ŵĂƚĠƌŝĂŶŽƐŝƚĞĚĂKEhŶŽƌĂƐŝů͘ KŽďũĞƟǀŽĚŽĞǀĞŶƚŽĠƌĞŶŽǀĂƌŽĐŽŵ-­‐ ƉƌŽŵŝƐƐŽĐŽŵŽĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽƐƵƐƚĞŶ-­‐ ƚĄǀĞů͕ƉĂƌĂƋƵĞĂƐƉƌŽƉŽƐƚĂƐĚŽZŝŽϵϮ͕ƋƵĞ ĂĐŽŶƚĞĐĞƵŚĄϮϬĂŶŽƐ͕ƐĞũĂŵĐƵŵƉƌŝĚĂƐĞ ƌĞĨŽƌĕĂĚĂƐ͘͞ŝĚĞŝĂĠĨŽƌƚĂůĞĐĞƌŽĚĞďĂƚĞ ĞƉĞŶƐĂƌƋƵĞŵŽĚĞůŽĚĞĚĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶ-­‐ ƚŽƋƵĞƌĞŵŽƐƉĂƌĂĂĂŚŝĂ͕ĂƋƵĞĐĞŶĚŽŽ ĚĞďĂƚĞĞĂƐĐŽŶƐƚƌƵĕƁĞƐƉĂƌĂĂZŝŽнϮϬ͘͟

DƀŶŝĐĂ^ĂŶƚĂŶĂ͕ĂƐƐĞƐƐŽƌĂĚĂ'ĂŵďĄ͘  ZŝŽ >ŝŵƉŽ ƉĂƌƟĐŝƉŽƵ ĚĂ ϭǑ ŽŶĨĞ-­‐ ƌġŶĐŝĂDƵŶŝĐŝƉĂů͕ƌĞĂůŝnjĂĚĂĞŵ>ĂƵƌŽĚĞ &ƌĞŝƚĂƐ͕ Ğ ŝƌĄ ůĞǀĂƌ ƋƵĞƐƚƁĞƐ ƋƵĞ ĨŽƌĂŵ ĚŝƐĐƵƟĚĂƐůĄƉĂƌĂŽZŝŽнϮϬ͕ĐŽŵŽ͗͞WƌĞ-­‐ ǀĞŶĕĆŽ͕ĐŽŶƐĞƌǀĂĕĆŽĞƵƐŽĚŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐ ŶĂƚƵƌĂŝƐ͟Ğ͞&ŽƌƚĂůĞĐŝŵĞŶƚŽĚĂĚƵĐĂĕĆŽ ŵďŝĞŶƚĂůĞĚŽĞdžĞƌĐşĐŝŽĚĂĐŝĚĂĚĂŶŝĂ͘͟ YƵĞŵ ƟǀĞƌ ŝŶƚĞƌĞƐƐĞ Ğŵ ƉĂƌƟĐŝƉĂƌ ĐŽŵŽǀŽůƵŶƚĄƌŝŽĚŽZŝŽнϮϬ͕ďĂƐƚĂĞŶǀŝĂƌ ŽĐƵƌƌşĐƵůŽƉĂƌĂƌŝŽϮϬ͘ǀŽůƵŶƚĂƌŝĂĚŽΛŝƚĂ-­‐ ŵĂƌĂƚLJ͘ŐŽǀ͘ďƌ ͕ Ğ ƐĞ ĐĂŶĚŝĚĂƚĂƌ͘ džŝƐƚĞŵ ŽƵƚƌĂƐŵĂŶĞŝƌĂƐĚĞƉĂƌƟĐŝƉĂƌ͘ sŝƐŝƚĞĞƐĂŝďĂŵĂŝƐ͗ŚƩƉ͗ͬͬƌŝŽůŝŵƉŽ͘ ŽƌŐ͘ďƌ͖ͬ ŚƚƚƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ŐĂŵďĂ͘ŽƌŐ͘ďƌͬ ͖ ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƌŝŽϮϬ͘ŐŽǀ͘ďƌͬ

BAHIA  NORTE  |  11


'^dZKEKD/ͮRESTAURANTE

A sensação do Forte A ƚƌĂĚŝĕĆŽ ĚĞ ďŽĂ ĐŽŵŝĚĂ ŶĂ WƌĂŝĂĚŽ&ŽƌƚĞŐĂŶŚŽƵƌĞĨŽƌĕŽĐŽŵ ĂŝŶĂƵŐƵƌĂĕĆŽĚŽƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞĂƐĂ ĚĂ dŽƌƌĞ͕ ĐŽŵĂŶĚĂĚŽ ƉĞůŽ ĐŚĞĨ ŝŽŐŽ WĞƌĞŝƌĂ͘ K ĐĂƌĚĄƉŝŽ ǀĂƌŝĂĚŽ ��ƚĞŶĚĞ ŐŽƐƚŽƐ ƌĞĨŝŶĂĚŽƐ͘ sĂŝ ĚŽ ĐŽƌĚĞŝƌŽĐŽŵŵŽůŚŽĚĞƚĂŵĂƌŝŶĚŽ͕ ĂƚĠ ŽƐ ƉĞƐĐĂĚŽƐ͘ džƉĞƌŝŵĞŶƚĞ Ž ĂŐƵůŚĆŽ ŶĞŐƌŽ ŐƌĞůŚĂĚŽ ĐŽŵ ƐĂůĂ-­‐ ĚĂŵŽƌŶĂĚĞƌƷĐƵůĂ͘EĆŽĚĞŝdžĞĚĞ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂƌŽƐĮůĠƐ͕ĐĂƌŶĞĚŽƐŽů͕ ĐĂƌŶĞƐĞĐĂĐŽŵƉƵƌġĚĞĂďſďŽƌĂĞ ŽƵƚƌŽƐ ƉĞƟƐĐŽƐ ƌĞŐŝŽŶĂŝƐ ƋƵĞ ƐĆŽ ǀĞƌĚĂĚĞŝƌĂƐŝŐƵĂƌŝĂƐ͘KĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ĠƉĞƌƐŽŶĂůŝnjĂĚŽĞŽĐŚĞĨŝŽŐŽŐŽƐƚĂ ĚĞŽƌŝĞŶƚĂƌŽƐĐůŝĞŶƚĞƐƉĞƐƐŽĂůŵĞŶ-­‐ ƚĞ͘ŽůĂĚŽƵŵĂĚĂƐƌĞĐĞŝƚĂƐĚĂĐĂƐĂ͘


BAHIA  NORTE  |  13


'^dZKEKD/ͮRESTAURANTE

ĚŽĐĞǀŝĚĂĚĞƋƵĞŵ ƐĂďĞĐŽŵĞƌďĞŵ sŝǀĂĂĚŽĐĞǀŝĚĂĚĞƋƵĞŵƐĂďĞĐŽ-­‐ ŵĞƌďĞŵ͘WŽŝƐĠ͕ŶĆŽĠăƚŽĂƋƵĞƵŵ ĚŽƐŵĞůŚŽƌĞƐƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞƐĚĂƌĞŐŝĆŽĚĞ ^ƚĞůůĂDĂƌŝƐ͕ăƌƵĂĂƉŝƚĆŽDĞůŽ͕ϲϬϳ͕ƐĞ ĐŚĂŵĂŽĐĞsŝĚĂ͘ŽŵƵŵƵīĞƚĂůĂ ĐĂƌƚĞ͕ăďĂƐĞĚĞĨƌƵƚŽƐĚŽŵĂƌĞĐĂƌŶĞƐ͕ ƐĞĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂƉŽƌŝŐƵĂƌŝĂƐĐŽŵŽŽĐĂƌĂŶ-­‐ ŐƵĞũŽ ĚĞ EŽǀĂ sŝĕŽƐĂ͘ ^ſ ƋƵĞŵ ƐĂďĞ ĐŽŵŽ Ġ ďŽŵ ĞŶƚĞŶĚĞ Ă ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ĚĞ

Ƶŵ͞ďŽĐĆŽ͟ƐƵĐƵůĞŶƚŽĞƵŵĐƌƵƐƚĄĐĞŽ ŵŝŶŐƵĂĚŽƋƵĞƐſĚĄƚƌĂďĂůŚŽĚĞĐŽŵĞƌ͘ ͞^Ğŵ ĨĂůĂƌ ƋƵĞ ƚƵĚŽ ĂƋƵŝ Ġ ĨƌĞƐ-­‐ ƋƵŝŶŚŽ Ğ ƐĂďŽƌŽƐŽ͕͟ ĂĐĞŶƚƵĂ ^ŝĚĄůŝĂ ^ŽƵnjĂ ƋƵĞ ũƵŶƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵ Ž ŵĂƌŝĚŽ͕ DĂƌĐĞůŽ^ŽƵnjĂ͕ƟǀĞƌĂŵĂĨĞůŝnjŝĚĠŝĂĚĞ ĚĂƌĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚĞĂŽƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚĞ͕ƋƵĞũĄ ĞdžŝƐƟĂĐŽŵŽďĂƌƌĂĐĂĚĞƉƌĂŝĂ͘KƐĐůŝĞŶ-­‐ ƚĞƐ ĂĐŽŵƉĂŶŚĂƌĂŵ Ğ ĞůĞƐ ĂĐĂďĂƌĂŵ

ĚĞĂďƌŝƌĂƐĞŐƵŶĚĂĂƐĂ͕ĚĞƐƚĂǀĞnjĞŵ ĨƌĞŶƚĞĂŽŵĂƌ͕ŶĂĚŽůĨŽ>ĞŝƚĆŽ'ƵĞƌƌĂ͕ ƐĞŐƵŶĚĂƌƵĂĂƉſƐĂƉƌŝŵĞŝƌĂƉŽŶƚĞĚŽ &ůĂŵĞŶŐŽ͘ ^ĆŽĚĞůŝĐŝŽƐŽƐĮůĠƐ͕ƵŵĂƉŝĐĂŶŚĂĚĞ ĐĂƌŶĞĚŽƐŽůŝƌƌĞƐŝƐơǀĞů͕ĂƐŵĂƌŝƐĐĂĚĂƐ Ğ ŵŝƐƚŽƐ ĚĞ ĐĂŵĂƌĆŽ͕ ĐĂƌĂŶŐƵĞũŽƐ Ğ ƐŝƌŝƐ͕ŽƐƚƌĂƐĞůĂŵďƌĞƚĂƐ͕ĚĞŶƚƌĞŽƵƚƌŽƐ ƉƌĂƚŽƐ͘ ^ſ ŵĞƐŵŽ ŝŶĚŽ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂƌ ƉĂƌĂĞŶƚĞŶĚĞƌƉŽƌƋƵĞĠĚŽĐĞĂǀŝĚĂĚĞ ƋƵĞŵƐĂďĞĐŽŵĞƌďĞŵ͊


BAHIA  NORTE  |  15


MODA  |  TENDÊNCIA

Sustentável dos pés à cabeça ŵŽĚĂƐƵƐƚĞŶƚĄǀĞůĞƐƚĄĐĂĚĂǀĞnj ŵĂŝƐĞŵĂůƚĂ͕ĞĐŽŵĂƚĞĐŶŽůŽŐŝĂĂƚƵĂů͕ ŶĆŽƐĞƉƌŝǀĂŵĂŝƐŶĂƐĨĂŵŽƐĂƐƌŽƵƉĂƐ ĚĞĂůŐŽĚĆŽĞŵƚŽŶƐƉĂƐƚĠŝƐ͘ƐŵĂŶĞŝ-­‐ ƌĂƐĚĞĂŐƌĞĚŝƌŵĞŶŽƐŽŵĞŝŽĂŵďŝĞŶƚĞ ƐĆŽ ŝŶƷŵĞƌĂƐ͕ ĨĂůƚĂ ĂƉĞŶĂƐ Ž ŵĂŝŽƌ ŝŶĐĞŶƟǀŽ ĚĂƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ŵĂƌĐĂƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ Ă ƐƵƐƚĞŶƚĂďŝůŝĚĂĚĞ ƐĞ ĐŽŶƐŽůŝĚĞ ŶŽŵƵŶĚŽĚĂŵŽĚĂ͕ƉŽŝƐĐƌŝĂƟǀŝĚĂĚĞ ĠŽƋƵĞŶĆŽĨĂůƚĂ͘dE'ĞŵƐƵĂƷůƟŵĂ ĐŽůĞĕĆŽĚĞŽƵƚŽŶŽͬŝŶǀĞƌŶŽƵƐŽƵŐĂƌ-­‐ ƌĂĨĂƐƉĞƚƐƉĂƌĂĂƉƌŽĚƵĕĆŽĚĞſĐƵůŽƐ ĞƐĐƵƌŽƐ͕ĂůĠŵĚĞũĞĂŶƐƌĞĐŝĐůĂĚŽƐĞŵ ĐŽůĞƚĞƐ Ğ ĐĂůĕĂƐ͘ ůŐƵŵĂƐ ŵĂƌĐĂƐ ũĄ ĞƐƚĆŽĐŽŶĨĞĐĐŝŽŶĂŶĚŽĐŽůĞĕƁĞƐŝŶƚĞŝ-­‐ ƌĂƐĞĐŽůŽŐŝĐĂŵĞŶƚĞĐŽƌƌĞƚĂƐ͘ Ɛ ƚĞŶĚġŶĐŝĂƐ͕ ƐĞũĂŵ ĚĞ ŝŶǀĞƌŶŽ ŽƵĚĞǀĞƌĆŽ͕ĂĐĂĚĂĚŝĂďƵƐĐĂŵĂƐƵƐ-­‐ ƚĞŶƚĂďŝůŝĚĂĚĞŶĂƉƌŽĚƵĕĆŽĞĐƌŝĂĕĆŽ ĚŽƐ ůŽŽŬƐ͘ KƵƚƌĂ ŵĂŶĞŝƌĂ ƋƵĞ ĂůŐƵ-­‐ ŵĂƐ ŝŶĚƷƐƚƌŝĂƐ ďƵƐĐĂŵ ƉĂƌĂ ƌĞĚƵnjŝƌ ĂĂŐƌĞƐƐĆŽĂŽŵĞŝŽĂŵďŝĞŶƚĞĠŶĆŽ ƵƟůŝnjĂƌƟŶƚƵƌĂĂƌƟĮĐŝĂů͕ĞĂƚƵĂůŵĞŶ-­‐ ƚĞ͕ƉŽĚĞŵƐĞƌƉƌŽĚƵnjŝĚĂƐƌŽƵƉĂƐĚĞ ĚŝǀĞƌƐĂƐ ĐŽƌĞƐ ;ŶĆŽ ĂƉĞŶĂƐ Ğŵ ƚŽŶƐ ƉĂƐƚĠŝƐͿ͕ƐĞŵĂŐƌĞĚŝƌĂŶĂƚƵƌĞnjĂ͘

Lara  Guedes ǁǁǁ͘ďůŽŐĚĂůĂƌĂŐƵĞĚĞƐ͘ďůŽŐƐƉŽƚ͘ĐŽŵ ƚǁŝƩĞƌ͗ΛůĂƌĂͺůŐ


Empresas  brasileiras  já  ƵƐĂŵƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐƐƵƐƚĞŶƚĄǀĞŝƐ͘DĂƌĐĂƐ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚĂƐ͕ĐŽŵŽEĂƚƵƌĂůŽƩŽŶŽůŽƌ͕ĚĞWĞƌŶĂŵďƵĐŽ͕ƉƌŽĚƵnjĞŵƌŽƵƉĂƐ ĐŽŵĂůŐŽĚĆŽĐŽůŽƌŝĚŽƋƵĞŶĆŽĂŐƌŝĚĞŽŵĞŝŽͲĂŵďŝĞŶƚĞ͕ŶĆŽƵƟůŝnjĂƉĞƐƟĐŝĚĂƐ͕Ğ ŶĆŽƉĂƐƐĂƉŽƌƟŶŐŝŵĞŶƚŽƋƵşŵŝĐŽ͕ĞĐŽŶŽŵŝnjĂŶĚŽĂƐƐŝŵϳϬйĚĂĄŐƵĂƋƵĞƐĞƌŝĂ ĐŽŶƐƵŵŝĚĂŶŽƉƌŽĐĞƐƐŽĐŽŶǀĞŶĐŝŽŶĂů͘EŽĞŶƚĂŶƚŽ͕ŽƵƚƌĂƐŵĂƌĐĂƐĞƐƚĆŽŝŶŽǀĂŶĚŽ ĐŽŵŽƵƚƌŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐ͕ĐŽŵŽĂZĂşnjĚĂdĞƌƌĂĚĂWĂƌĂşďĂ͕ƋƵĞƵƟůŝnjĂƐĞŵĞŶƚĞĚĞ ĐƵƉƵĂĕƵƉĂƌĂĂŵĂĐŝĂƌŽƐƚĞĐŝĚŽƐ͕ĞǀŝƚĂŶĚŽĂƐƐŝŵ͕ĂƵƟůŝnjĂĕĆŽĚĞƉƌŽĚƵƚŽƐƋƵşŵŝĐŽƐ͘

Até  os  cabelos  irão   ŵƵĚĂƌŶĞƐƚĂĞƐƚĂĕĆŽ͘ƐŵŽƌĞŶĂƐ ĞƐƚĆŽĐŽŵƐŽƌƚĞ͕ƉŽŝƐŽƐƚŽŶƐĞƐĐƵƌŽƐ ĞƐƚĂƌĆŽĞŵĂůƚĂ͕ŶŽĞŶƚĂŶƚŽ͕ŽƵƐĞ ĞŵƚŽŶƐĚĞŐƌĂĚġƐƉĂƌĂŶĆŽĚĞŝdžĂƌŽ ĐĂďĞůŽŵŽŶŽĐƌŽŵĄƟĐŽ͕ĂĂůƚĞƌŶĂƟǀĂ ĠƵƐĂƌƚŽŶĂůŝnjĂŶƚĞƐŽƵŵĞĐŚĂƐ͘WĂƌĂ ĂƐůŽŝƌĂƐƋƵĞŶĆŽƋƵĞƌĞŵůĂƌŐĂƌŽƐ ƐĞƵƐĮŽƐĚŽƵƌĂĚŽƐ͕ƵƐĞŵƚŽŶƐŵĂŝƐ ĞƐĐƵƌŽƐ͕ĞƉĂƌĂĚĂƌďƌŝůŚŽĂƉĞŶĂƐ ŵĞĐŚĂƐĚŽƵƌĂĚĂƐ͘WĂƌĂĂƐƌĞĨĠŶƐ ĚĂĐŚĂƉŝŶŚĂĞĚĂ ĞƐĐŽǀĂ͕ĞƐƋƵĞĕĂŵŽƐ ĐĂďĞůŽƐĞƐĐŽƌƌŝĚŽƐ͕ ĂƐŽŶĚƵůĂĕƁĞƐĞƐƚĆŽ ĐŽŵƚƵĚŽ͕ƐĞƉƵĚĞƌ ĚĞŝdžĞŽĐĂďĞůŽĂŽ ŶĂƚƵƌĂů͕ƐĞŶĆŽ͕ƵƐĞ ĂĞƐĐŽǀĂĂƉĞŶĂƐ ƉĂƌĂŵŽĚĞůĂƌ ĐĂĐŚŽƐŐƌĂŶĚĞƐ͘


DECORAÇÃO  |  INTERIORES

NARAZÉ  ARAÚJO

ĞĐŽƌĂĕĆŽƉƌĂ ƚŽĚŽŐŽƐƚŽ ZEZK͛^,KDĂƚƵĂŶŽƌĂŵŽĚĞ ŵſǀĞŝƐĞĚĞĐŽƌĂĕĆŽŚĄϮϭĂŶŽƐ͘ƚƵĂůŵĞŶƚĞ͕ ĨŽĐĂĚĂĞŵĚĞĐŽƌĂĕĆŽĞƉĞƋƵĞŶŽŵŽďŝůŝĄƌŝŽ͕ ĞƐƚĄůŽĐĂůŝnjĂĚĂŶŽŶŐĞůƵƐĞŶƚĞƌ͕ăǀ͘>Ƶŝnj dĂƌƋƵŝŶŝŽ͕ĂŽůĂĚŽĚĂƉŝƐĐŝŶĂƌƚ͘ƉƌŽƉƌŝĞƚĄƌŝĂ ĚĂůŽũĂ͕sŝůŵĂ^ĨŽŐŐŝĂ͕ƚĞŵƐĞŵƉƌĞăŵĆŽƵŵĂ ŝĚĞŝĂ ƉĂƌĂ ĚĞŝdžĂƌ ƐƵĂ ĐĂƐĂ ŽƵ ĂƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ŵĂŝƐĂĐŽŶĐŚĞŐĂŶƚĞĞĐŚĂƌŵŽƐŽ͘ŝƐƉŽŶŝďŝ-­‐ ůŝnjĂƉƌŽũĞƚŽƐĚĞĂŵďŝĞŶƚĂĕĆŽĚĞĐŽƌĂƟǀĂƐĞŵ ĐƵƐƚŽƉĂƌĂŽĐůŝĞŶƚĞ͕ĂƚƌĂǀĠƐĚĂĂƌƋƵŝƚĞƚĂĚĞ ŝŶƚĞƌŝŽƌĞƐ͕ KůŐĂ ĂƐƚƌŽ ;ϳϭ ϴϮϵϭϭϴϴϵͿ͕ ƋƵĞ ƚƌĂďĂůŚĂĞŵƉĂƌĐĞƌŝĂĐŽŵĂĞƌŶĂƌĚŽ͛Ɛ͘EƵŵĂ ůŽũĂ ĚĞ ĞdžƚƌĞŵŽ ďŽŵ ŐŽƐƚŽ͕ ĞůĂ ƐĞƌǀĞ  ĂŽƐ ĐůŝĞŶƚĞƐĐŽŵĐĂĨĞnjŝŶŚŽĞŵdžşĐĂƌĂƐĚŝŐŶĂƐĚĞ


NARAZÉ  ARAÚJO

ƌĞƋƵŝŶƚĞĚŽŵĞůŚŽƌƐĞƌǀŝĕŽŝŶŐůġƐ͕ďŽŵ-­‐ ďŽŶƐ͕  ďŝƐĐŽŝƚŽƐ Ğ Ƶŵ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ƉĞƌ-­‐ ƐŽŶĂůŝnjĂĚŽƋƵĞŐĞƌĂůŵĞŶƚĞĨĂnjĂĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ĚŽŵĞƌĐĂĚŽ͘EĂĞƌŶĂƌĚŽ͛ƐǀŽĐġĞŶĐŽŶƚƌĂ ĚĞƐĚĞ ĂůŵŽĨĂĚĂƐ Ğ ĂďĂũŽƵƌƐ͕ ĂƚĠ ůŽƵĕĂƐ ĮŶĂƐ Ğ ĐĂƐƟĕĂŝƐ͕ ĂůĠŵ ĚĞ ĐĂŶĚĞůĂďƌŽƐ͕ ůƵƐƚƌĞƐ ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂĚŽƐ͕ ǀĂƐŽƐ͕ ƉƵīƐ͕ ƐĞĂƚ ŐĂƌĚĞŶƐ͕ ƋƵĂĚƌŽƐ͕ ĞƐƉĞůŚŽƐ͕ ƉƌĂƚĂƌŝĂƐ͕ ďĂŶĚĞũĂƐďĂƌĞŵĂŝƐ͘͘͘

BAHIA  NORTE  |  19


SAÚDE  |  ORTOPEDIA

Problemas com os pés? A Máxima resolve! >ĞŐŝƁĞƐ ĚĞ ďƌĂƐŝůĞŝƌŽƐ ƐŽ-­‐ ĨƌĞŵĚĞĚŽƌĞƐŶŽƐƉĠƐ͕ƉĞƌŶĂƐ ĞĐŽůƵŶĂĞŶĆŽŝŵĂŐŝŶĂŵƋƵĞĂ ĐĂƵƐĂƉŽĚĞĞƐƚĂƌŶŽƐƉĠƐ͘ĨŽƌ-­‐ ŵĂĐŽŵŽƉŝƐĂŵŽƐŶĂŵĂŝŽƌŝĂ ĂƐƐƵŶƚŽĂDĂdžŝŵĂKƌƚŚŽƐƚŽƌĞ͕ ĚĂƐǀĞnjĞƐĠĂŐƌĂŶĚĞǀŝůĆĚĞƐ-­‐ ůŽĐĂůŝnjĂĚĂŶŽ^ŚŽƉƉŝŶŐƐƚƌĂĚĂ ƐĂƐĚŽƌĞƐĞƋƵĞŝƌĆŽƉƌŽǀŽĐĂƌ ĚŽŽĐŽĠƉŝŽŶĞŝƌĂĞŵ>ĂƵƌŽ ĚĞƐŐĂƐƚĞŶŽƚŽƌŶŽnjĞůŽ͕ũŽĞůŚŽ͕ &ƌĞŝƚĂƐĄŽĨĞƌĞĐĞƌĂǀĂůŝĂĕĆŽĚŽƐ ƋƵĂĚƌŝůĞĐŽůƵŶĂ͕ƋƵĂŶĚŽĞƐƚĂ-­‐ ƐĞƵƐƉĠƐĚƵƌĂŶƚĞĂĐŽŵƉƌĂĚŽƐ ŵŽƐ ĚŝĂŶƚĞ ĚĞ ƵŵĂ ƐŝƚƵĂĕĆŽ ĐĂůĕĂĚŽƐĞƉĂůŵŝůŚĂƐĚĞĨŽƌŵĂ ĐŽŵŽ ĞƐƐĂ ĂƐ ƉĂůŵŝůŚĂƐ ŽƌƚŽ-­‐ ƉĞƌƐŽŶĂůŝnjĂĚĂĞŝŶĚŝǀŝĚƵĂů͘ sĞŶŚĂŶŽƐĐŽŶŚĞĐĞƌĞĚĞƐ-­‐ ƉĠĚŝĐĂƐƐĞƚŽƌŶĂŵƵŵĂĂůŝĂĚĂ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ŶŽ ƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽ ĨƌƵƚĞŚŽũĞĚŽƐĞƵďĞŵͲĞƐƚĂƌ͊ ĚĂƐ ĂůƚĞƌĂĕƁĞƐ ƉŽƐƚƵƌĂŝƐ Ğ ŶŽ ĂůşǀŝŽĚĂƐĚŽƌĞƐ͕ĂůĠŵĚĞƚƌĂƚĂ-­‐ ƌĞŵĚĂƐĚŽĞŶĕĂƐĚŽĂƉĂƌĞůŚŽ ůŽĐŽŵŽƚŽƌ͕ŽƵƐĞũĂ͕ƉĞƌŶĂƐ͕ũŽ-­‐ ĞůŚŽƐ͕ƚŽƌŶŽnjĞůŽƐĞƉĠƐƉŽĚĞŵ ƐĞďĞŶĞĮĐŝĂƌĚĂƐƉĂůŵŝůŚĂƐĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐƋƵĞƐĞŶƚĞŵĚŽƌĞƐĞŵ ŐĞƌĂů ƉƌŝŶĐŝƉĂůŵĞŶƚĞ ŶŽƐ ƉĠƐ ;ƐŽůĂĚŽƐƉĠƐ͕ĞƐƉŽƌĆŽ͕ĚĞĚŽƐ ĚŽƐ ƉĠƐ͕ ũŽĂŶĞƚĞ͕ ĂůƚĞƌĂĕƁĞƐ ƉŽƐƚƵƌĂŝƐ ĐŽŵŽ ƉĠ ĐĂǀŽ͕ ƉĠ ƉůĂŶŽ͕ ĚŝĨĞƌĞŶĕĂ ĚĞ ŵĞŵďƌŽƐ ĞĞƐĐŽůŝŽƐĞͿ͕ĚĞǀĞŶĚŽƚĂŵďĠŵ Av.  Santos  Dummont,  Km    5,5,   ƐĞƌ ƵƐĂĚĂƐ ƉŽƌ ĂƚůĞƚĂƐ ƉƌŽĮƐ-­‐ Shopping  Estrada  do  Coco,  Loja  136 71  4113-­‐1287 ƐŝŽŶĂŝƐ Ğ ĂŵĂĚŽƌĞƐ ĞǀŝƚĂŶĚŽ maximasaude08@hotmail.com ƐŽďƌĞĐĂƌŐĂƐ͘ƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚĂŶŽ

20  |  BAHIA  NORTE  

Cuide bem dos animais ŝĂŶƚĞ ĚĂƐ ĚĞŶƷŶĐŝĂƐ ƌĞĐĞďŝĚĂƐ ƉĞůĂ ϭǐ WƌŽŵŽƚŽƌŝĂ ĚŽ DĞŝŽŵďŝĞŶƚĞĚĞ^ĂůǀĂĚŽƌƐŽďƌĞŵĂƵƐƚƌĂƚŽƐĂĐĆĞƐŽĐŽƌƌŝ-­‐ ĚŽƐŶĂ&ĞŝƌĂĚĞ&ŝůŚŽƚĞƐ͕ƉƌŽŵŽǀŝĚĂƉĞůŽ^ŚŽƉƉŝŶŐ/ƚĂŝŐĂƌĂ͕Ž WƌŽŵŽƚŽƌĚĞ:ƵƐƟĕĂĚŽDĞŝŽŵďŝĞŶƚĞĚĞ^ĂůǀĂĚŽƌ͕>ƵĐŝĂŶŽ ZŽĐŚĂ^ĂŶƚĂŶĂ͕ŝŶƟŵŽƵƌĞƐƉŽŶƐĄǀĞŝƐƉĞůŽĞƐƚĂďĞůĞĐŝŵĞŶƚŽĞ ŽĐƌŝĂĚŽƌĚĞĐĆĞƐŶĚĞƌƐŽŶKůŝǀĞŝƌĂĚĂ^ŝůǀĂ͕ĚŽĂŶŝů͞DĂŶŝĂ ĚĞŝĐŚŽ͕͟ƉĂƌĂĂƵĚŝġŶĐŝĂŶŽDŝŶŝƐƚĠƌŝŽWƷďůŝĐŽ͕ƋƵĞĂĐŽŶƚĞ-­‐ ĐĞƵŶŽĚŝĂϵĚĞĨĞǀĞƌĞŝƌŽ͘ K ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞůĞďƌŽƵ Ƶŵ dĞƌŵŽ ĚĞ ũƵƐƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŽŶĚƵƚĂͲdƐĞĐŽŵƉƌŽŵĞƚĞŶĚŽĂ͞ŶĆŽŵĂŝƐƌĞĂůŝnjĂƌ͕ƉƌŽ-­‐ ŵŽǀĞƌŽƵƉĂƚƌŽĐŝŶĂƌĨĞŝƌĂƐŽƵĞdžƉŽƐŝĕƁĞƐĐŽŵĂƉƌĞƐĞŶĕĂĚĞ ĂŶŝŵĂŝƐ͟ĞĂĐĞĚĞƌăKŶŐdĞƌƌĂsĞƌĚĞsŝǀĂ͞ŽŵĞƐŵŽĞƐƉĂĕŽ ĞƉĞůŽŵĞƐŵŽƉĞƌşŽĚŽĚĞƚĞŵƉŽ͟ĞŵƋƵĞŽĐŽƌƌĞƵĂ&ĞŝƌĂ ĚĞ&ŝůŚŽƚĞƐ͕ƉĂƌĂƋƵĞĞƐƚĂĞŶƟĚĂĚĞƌĞĂůŝnjĞ͞ƵŵƚƌĂďĂůŚŽĚĞ ĞĚƵĐĂĕĆŽĂŵďŝĞŶƚĂůĞŵĚĞĨĞƐĂĚŽƐĂŶŝŵĂŝƐƉĂƌĂŽƉƷďůŝĐŽ ĨƌĞƋƵĞŶƚĂĚŽƌĚŽƐŚŽƉƉŝŶŐ͘͟KƐŚŽƉƉŝŶŐƚĂŵďĠŵŝƌĄŽĨĞƌĞĐĞƌ ŽƐ ĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƐŽŵ͕ ĄƵĚŝŽ Ğ ǀşĚĞŽ ƋƵĞ ǀŝĂďŝůŝnjĞŵ Ă ĞdžĞĐƵĕĆŽĚŽƚƌĂďĂůŚŽ͘ :ĄŽĞdžƉŽƐŝƚŽƌŶĚĞƌƐŽŶKůŝǀĞŝƌĂ͕ĂơƚƵůŽĚĞĐŽŵƉŽƐŝĕĆŽ ĂŵďŝĞŶƚĂů͕ĞƐƚĄŽďƌŝŐĂĚŽĂĐŽŵƉĂƌĞĐĞƌĂŽĞǀĞŶƚŽĚĂdĞƌƌĂ sĞƌĚĞsŝǀĂ͕ĐŽŵŽŵĞĚŝĚĂĞĚƵĐĂƟǀĂƉĂƌĂĐŽŶŚĞĐĞƌĂƐĂƟǀŝ-­‐ ĚĂĚĞƐĚĞƉƌŽƚĞĕĆŽĂŽƐĂŶŝŵĂŝƐ͘


SAÚDE  |  CIRURGIA

Catarata tem cura ĐĂƚĂƌĂƚĂĠŽŶŽŵĞƋƵĞƐĞĚĄĂŽƉĂĐŝĚĂĚĞ ŽƵƚƵƌǀĂĕĆŽĚĞƵŵĂůĞŶƚĞŶĂƚƵƌĂůƋƵĞƚĞŵŽƐ ĚĞŶƚƌŽĚŽŽůŚŽ͕ĐŚĂŵĂĚĂĚĞĐƌŝƐƚĂůŝŶŽ͘ džŝƐƚĞŵǀĄƌŝĂƐĐĂƵƐĂƐƋƵĞůĞǀĂŵĂĨŽƌŵĂ-­‐ ĕĆŽĚĂĐĂƚĂƌĂƚĂ͘KŵĂŝƐĐŽŵƵŵĠĂƐĞŶŝů͖ƐƵƌŐĞ ĐŽŵĂŝĚĂĚĞ͕ĚĞǀŝĚŽĂŽĞŶǀĞůŚĞĐŝŵĞŶƚŽĚŽĐƌŝƐ-­‐ ƚĂůŝŶŽ͘:ĄĂĐĂƚĂƌĂƚĂĐŽŶŐġŶŝƚĂŽĐŽƌƌĞŽŶĂƐĐŝ-­‐ ŵĞŶƚŽ͕ƉŽĚĞŶĚŽƐĞƌĚĞĐŽƌƌĞŶƚĞĚĞĚŽĞŶĕĂƐĚĂ ŵĆĞĚƵƌĂŶƚĞĂŐƌĂǀŝĚĞnj͕ĐŽŵŽĂƌƵďĠŽůĂ͘KƵƚƌŽ ƟƉŽ Ġ Ă ĐĂƚĂƌĂƚĂ ŵĞĚŝĐĂŵĞŶƚŽƐĂ͕ ƋƵĞ ƐƵƌŐĞ ƉŽƌƵƐŽŝŶĚĞǀŝĚŽĚĞĐĞƌƚĂƐŵĞĚŝĐĂĕƁĞƐĐŽŵŽ ŽĐŽƌƟĐŽĞƐƚĞƌſŝĚĞƐ͕ƋƵĞ͕ĂŽƐĞƌĞŵƵƟůŝnjĂĚŽƐ ƉŽƌůŽŶŐŽƐƉĞƌşŽĚŽƐ͕ƉŽĚĞŵůĞǀĂƌăĨŽƌŵĂĕĆŽ ĚĞĐĂƚĂƌĂƚĂ͘ĐĂƚĂƌĂƚĂŝŶŇĂŵĂƚſƌŝĂĚĞĐŽƌƌĞĚĞ

ĂůŐƵŶƐƉƌŽĐĞƐƐŽƐŝŶŇĂŵĂƚſƌŝŽƐŝŶƚƌĂŽĐƵůĂƌĞƐ͘ &ŝŶĂůŵĞŶƚĞĂĐĂƚĂƌĂƚĂƉſƐƚƌĂƵŵĄƟĐĂŽĐŽƌƌĞ ĂƉſƐ ƚƌĂƵŵĂ ŽĐƵůĂƌ͕ ůĞǀĂŶĚŽ ŽƉĂĐŝĚĂĚĞ ĂŽ ĐƌŝƐƚĂůŝŶŽ͘ KƚƌĂƚĂŵĞŶƚŽĚĂĐĂƚĂƌĂƚĂďĂƐŝĐĂŵĞŶƚĞĠĐŝ-­‐ ƌƷƌŐŝĐŽ͘EĆŽĞdžŝƐƚĞŵŵĞĚŝĐĂĕƁĞƐƋƵĞƌĞŐƌŝĚĂŵ ĂĐĂƚĂƌĂƚĂ͘ĐŝƌƵƌŐŝĂƐĞďĂƐĞŝĂĞŵƐƵďƐƟƚƵŝƌ Ž ĐƌŝƐƚĂůŝŶŽ ŽƉĂĐŝĮĐĂĚŽ ƉŽƌ ƵŵĂ ůĞŶƚĞ ŝŶƚƌĂ-­‐ ͲŽĐƵůĂƌ ĂƌƟĮĐŝĂů͘  ƚĠĐŶŝĐĂ ĐŝƌƷƌŐŝĐĂ͕ ĂƉĞƐĂƌ ĚĞ ƐĞƌ ĞdžƚƌĞŵĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵƉůĞdžĂ͕ ƉĞƌŵŝƚĞŵ ƋƵĞŽƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚŽƐĞũĂƌĞĂůŝnjĂĚŽĚĞĨŽƌŵĂ ƌĄƉŝĚĂ͕ƐĞŐƵƌĂĞĞĮĐŝĞŶƚĞ͕ƐĞĞĨĞƚƵĂĚĂĞŵŵĆŽƐ ŚĄďĞŝƐ͘ ^ĆŽ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ ŐĞƌĂůŵĞŶƚĞ ƉŽƌ ƵŵĂ ƚĠĐŶŝĐĂĐŚĂŵĂĚĂĚĞĨĂĐŽĞŵƵůƐŝĮĐĂĕĆŽ͕ŽŶĚĞ Ž ĐƌŝƐƚĂůŝŶŽ ƚƵƌǀŽ Ġ ƋƵĞďƌĂĚŽ Ğŵ ƉĞƋƵĞŶĂƐ ƉĂƌơĐƵůĂƐĂƚƌĂǀĠƐĚĞƵŵƵůƚƌĂƐƐŽŵĞĂƐƉŝƌĂĚŽ ƉĞůĂƉŽŶƚĂĚĞƵŵĂĐĂŶĞƚĂ͘ ƐůĞŶƚĞƐŝŶƚƌĂŽĐƵůĂƌĞƐ;>/KƐͿƐĆŽƉƌſƚĞƐĞƐ ŝŵƉůĂŶƚĂĚĂƐƉĂƌĂƐƵďƐƟƚƵŝƌĞƐƚĞĐƌŝƐƚĂůŝŶŽŽƉĂ-­‐ ĐŽ͘Ɛ>/KƐ͕ŶĂƐƵĂŵĂŝŽƌŝĂ͕ƐĆŽĨĂďƌŝĐĂĚĂƐĞŵ ŵĂƚĞƌŝĂŝƐ ĐŚĂŵĂĚĂƐ ĚĞ ƉŽůŝŵĞƟůŵĞƚĂĐƌŝůĂƚŽ ŽƵĚĞƐŝůŝĐŽŶĞ͘džŝƐƚĞŵƵŵĂŐĂŵĂĚĞŵĂƌĐĂƐ ĞƟƉŽƐĚĞ>/KƐĂƐĞƌĞŵŝŵƉůĂŶƚĂĚĂƐ͘ŝŵƉŽƌ-­‐ ƚĂŶƚĞĐŽŶǀĞƌƐĂƌĐŽŵŽƐĞƵŽŌĂůŵŽůŽŐŝƐƚĂƋƵĂů ĂŵĞůŚŽƌŝŶĚŝĐĂĕĆŽƉĂƌĂĐĂĚĂĐĂƐŽ͘ ŽŵŽƐŶŽǀŽƐĂǀĂŶĕŽƐƚĞĐŶŽůſŐŝĐŽƐ͕ĞdžŝƐ-­‐ ƚĞŵĞƋƵŝƉĂŵĞŶƚŽƐŵƵŝƚŽŵĂŝƐƉƌĞĐŝƐŽƐ͕ŽŶĚĞ ƉŽĚĞŵŽƐĂǀĂůŝĂƌŽŐƌĂƵĞƟƉŽĚĂůĞŶƚĞĂƐĞƌ ŝŵƉůĂŶƚĂĚĂ͕ƉŽĚĞŶĚŽƐĞĐŽƌƌŝŐŝƌ͕ũƵŶƚĂŵĞŶƚĞ

ĐŽŵĂĐŝƌƵƌŐŝĂĚĂĐĂƚĂƌĂƚĂ͕ŽŐƌĂƵĚŽſĐƵůŽƐ ƋƵĞŽƉĂĐŝĞŶƚĞƟŶŚĂĂŶƚĞƐĚĂĐŝƌƵƌŐŝĂ͘ƐƐŝŵ͕ ĂŵŝŽƉŝĂ͕ŚŝƉĞƌŵĞƚƌŽƉŝĂ͕ĂƐƟŐŵĂƟƐŵŽĞĂƚĠ ŵĞƐŵŽ Ă ƉƌĞƐďŝŽƉŝĂ͕ ƋƵĞ Ġ Ă ǀŝƐƚĂ ĐĂŶƐĂĚĂ ƉĂƌĂƉĞƌƚŽ͕ƉŽĚĞŵƐĞƌĐŽƌƌŝŐŝĚĂƐũƵŶƚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŵĂƌĞƟƌĂĚĂĚŽĐƌŝƐƚĂůŝŶŽƚƵƌǀŽƐĞŐƵŝĚĂĚĞ ŝŵƉůĂŶƚĞĚĞƐƚĂƐůĞŶƚĞƐŝŶƚƌĂŽĐƵůĂƌĞƐ͘ KƐƉƌŝŵĞŝƌŽƐƐŝŶƚŽŵĂƐĚĞƋƵĞǀŽĐġƉŽĚĞ ƚĞƌ ĐĂƚĂƌĂƚĂ Ġ Ž ĚĞƐďŽƚĂŵĞŶƚŽ ĚĂ ǀŝƐĆŽ ĚĂƐ ĐŽƌĞƐĞĚŝĮĐƵůĚĂĚĞĚĞĨŽĐĂůŝnjĂĕĆŽĞŵĂŵďŝĞŶ-­‐ ƚĞƐĚĞƉŽƵĐĂůƵnj͘ƉĞŶĂƐĞŵĐĂƐŽƐŵƵŝƚŽŵĂŝƐ ĂǀĂŶĕĂĚŽƐĠƋƵĞůĞǀĂŵĂďĂŝdžĂǀŝƐĆŽ͘WŽƌƚĂŶƚŽ͕ ĐŽŶƐƵůƚĞƐĞƵŽŌĂůŵŽůŽŐŝƐƚĂ͕ĐĂƐŽĞƐƚĞũĂƚĞŶĚŽ ƵŵĚĞƐƚĞƐƐŝŶƚŽŵĂƐ͘

CATARATA


CULTURA  |  AGENDA

O que fazer... KŝĂDƵŶĚŝĂůĚŽdĞĂƚƌŽĞŽŝĂEĂĐŝŽŶĂůĚŽŝƌĐŽƐĆŽĐŽŵĞ-­‐ ŵŽƌĂĚŽƐĞŵϮϳĚĞŵĂƌĕŽʹƉŽƌŝƐƐŽ͕ĂŐĞŶĚĂƵůƚƵƌĂůĚĞƐƚĂĐĂŽ dĞĂƚƌŽĞŽŝƌĐŽĚĂĂŚŝĂĐŽŵŽĨŽĐŽĚĂƐŐƌĂŶĚĞƐĂƚƌĂĕƁĞƐĚĞƐƚĞŵġƐ͘ ŵŵĂƌĕŽƚĂŵďĠŵƐĞĐĞůĞďƌĂŽŝĂEĂĐŝŽŶĂůĚĂWŽĞƐŝĂ͕ŶĂĚĂƚĂ ĚĞŶĂƐĐŝŵĞŶƚŽĚŽƉŽĞƚĂĂƐƚƌŽůǀĞƐ͗ϭϰͬϯ͘ϭǐ^ĞŵĂŶĂĂŝĂŶĂ ĚĞWŽĞƐŝĂ͕ƋƵĞŽĐƵƉĂĚŝǀĞƌƐŽƐĞƐƉĂĕŽƐĞŵ^ĂůǀĂĚŽƌ͕ĞŽ/yŽƌƚĞũŽ WŽĠƟĐŽͲWĞƌĨŽƌŵĄƟĐŽ͕ƋƵĞƉĞƌĐŽƌƌĞĂƐƌƵĂƐĚŽĞŶƚƌŽĚĂĐĂƉŝƚĂů͕ƐĆŽ ĞǀĞŶƚŽƐĨĞƐƟǀŽƐĚĂĞĚŝƚŽƌŝĂĚĞ>ŝƚĞƌĂƚƵƌĂ͘ EĂĄƌĞĂĚĞDƷƐŝĐĂ͕ǀĂůĞĐŽŶĨĞƌŝƌŽƐƐŚŽǁƐĚĞZŽďĞƌƚĂ^Ą͕DĂƌŝĂ 'ĂĚƷ Ğ ZŽƵƉĂ EŽǀĂ ŶŽƐ ƉĂůĐŽƐ ĚŽ d͕ ĂůĠŵ ĚŽ ůĂŶĕĂŵĞŶƚŽ ĚŽ ͬsůǀĂƌŽƐƐŵĂƌϮϱŶŽƐŽsŝǀŽ͕ŶŽdĞĂƚƌŽsŝůĂsĞůŚĂ͘:Ą ĞŵĂŶĕĂ͕ŽŝŵĞŶƟĂƉƌĞƐĞŶƚĂŶŽǀĂƐĐƌŝĂĕƁĞƐĞŵĚŽŝƐƉƌŽũĞƚŽƐ͗ ĞKDK͘ EŽ ŝŶƚĞƌŝŽƌ͕ ĚĞƐƚĂƋƵĞ ƉĂƌĂ Ă ϱǐ ĞĚŝĕĆŽ ĚŽ ŝŶĞ ĂƉĆŽ͕ Ž ϴǑ &ĞƐƟǀĂů/ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĚĞƌƟƐƚĂƐĚĞZƵĂ͕ƋƵĞĂĐŽŶƚĞĐĞĞŵ^ŽďƌĂ-­‐ ĚŝŶŚŽ͕:ƵĂnjĞŝƌŽĞWĂƵůŽĨŽŶƐŽ͕ĞƉĂƌĂŽϭǑ&ĞƐƟǀĂůĚĞƌƚĞWŽƉƵůĂƌ Ğ&ŽůĐůſƌŝĐĂĚŽDĠĚŝŽZŝŽĚĞŽŶƚĂƐĞsĂůĞĚŽ:ŝƋƵŝƌŝĕĄ͕Ğŵ:ĞƋƵŝĠ Ğ>ĂĨĂŝĞƚĞŽƵƟŶŚŽ͘ EĂƐĞĕĆŽDĞƐƚƌĞƐĚĂƵůƚƵƌĂ͕ĐŽŶŚĞĕĂĂƚƌĂũĞƚſƌŝĂĚĂĚƌĂŵĂƚƵƌŐĂ ůĞŝƐĞDĞŶĚĞƐ͘ŵDĂŶŝĨĞƐƚĂĕƁĞƐĚĂƵůƚƵƌĂWŽƉƵůĂƌ͕ĂƉƌĞƐĞŶƚĂŵŽƐ ĂƵƌƌŝŶŚĂĚĞ/ƌĂƌĄ͘:ĄŶĂƐƉĄŐŝŶĂƐĚĞ/ŶƚĞƌǀĂůŽ͕ĂƚĞŵĄƟĐĂƋƵĞĞŶĨĞŝ-­‐ ƚĂĂĞĚŝĕĆŽůĞŵďƌĂŽdĞĂƚƌŽĞŽŝƌĐŽ͕ĐŽŵƐĞƵ͞ZĞƐƉĞŝƚĄǀĞůWƷďůŝĐŽ͘͟ ĐŽŵƉĂŶŚĞŽƐŝƚĞǁǁǁ͘ĂŐĞŶĚĂĐƵůƚƵƌĂů͘ďĂ͘ŐŽǀ͘ďƌ͕ƋƵĞĚŝƐƉŽŶŝďŝ-­‐ ůŝnjĂĂŝŶĚĂŵĂŝƐĂůƚĞƌŶĂƟǀĂƐĐƵůƚƵƌĂŝƐĚĂĂŚŝĂ͕ĐŽŵĚŝǀĞƌƐĂƐŽƉĕƁĞƐ ĚĞďƵƐĐĂƉĂƌĂƋƵĞǀŽĐġĞŶĐŽŶƚƌĞŽƋƵĞƉƌŽĐƵƌĂ͘


ŐŽƌĂŽsŝůĂƐdĞŶŝƐůƵďĞƚĞŵŽĞŶƚƌŽ ĚĞƐƚĠƟĐĂƚĞŶĂ͕ĐƌŝĂĚŽƉĂƌĂƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƌ ƐĂƷĚĞ  Ğ ďĞŵ ĞƐƚĂƌ͘  Žŵ ĂƚĞŶĚŝŵĞŶƚŽ ƉĞƌƐŽŶĂůŝnjĂĚŽ͕ ĂůŝĂ ĞůĞǀĂĚĂƐ ƚĞĐŶŽůŽŐŝĂƐ Ğŵ ƉƌŽů ĚĂ ďĞůĞnjĂ ĚĂ ŵƵůŚĞƌ͘ ^ĞŐƵŶĚŽ Ă ŵŝƚŽůŽŐŝĂ ŐƌĞŐĂ͕  ƚĞŶĂ ĨŽŝ Ă ĚĞƵƐĂ ĚĂ ƐĂďĞĚŽƌŝĂ͕ĂŵĂŶƚĞĚĂƉĞƌĨĞŝĕĆŽ͘ŽŵƐĞƵƐ ĞdžĞŵƉůŽƐ ĚĞ ĨŽƌĕĂ Ğ ƐĞŶƐŝďŝůŝĚĂĚĞ ǀĞŶĐĞƵ ŵƵŝƚĂƐďĂƚĂůŚĂƐ͘'ƵĞƌƌĞŝƌĂŶĂůƵƚĂĚŽĚŝĂĂ ĚŝĂ͕ĂŵƵůŚĞƌŵŽĚĞƌŶĂƐĞĂƐƐĞŵĞůŚĂĂĞƐƚĂ ĚĞƵƐĂ͘WŽƌŝƐƐŽ͕ƉƌĞĐŝƐĂĞƐƚĂƌƐĞŵƉƌĞůŝŶĚĂ ĞĐĂĚĂǀĞnjĐŽŵŵĂŝƐǀŽŶƚĂĚĞĚĞǀŝǀĞƌ͘ &ĂĕĂƵŵĂǀŝƐŝƚĂĞĐŽŶĮƌĂĂƐƉƌŽŵŽĕƁĞƐ͊ ͻĚŝƌĞĕĆŽĚĂ/&ĞŝƌĂĚĞƌƚĞĞƌƚĞƐĂŶĂƚŽ ŝŶĨŽƌŵĂƋƵĞĞŵĨƵŶĕĆŽĚĂŐƌĞǀĞĚĂWDŶŽ ŵĞƐƉĂƐƐĂĚŽŽĞǀĞŶƚŽĨŽŝƚƌĂŶƐĨĞƌŝĚŽƉĂƌĂ ŽƐĚŝĂƐϵ͕ϭϬĞϭϭĚĞŵĂƌĕŽ͘

BAHIA  NORTE  |  23


KKEdK>K'/

TERAPIAS  ORIENTAIS

&/^/KdZW/W/>d^

&/^/KdZW/W/>d^

KKEdK>K'/

D^^'E^

D1^d/K

ESPAÇO  TERAPÊUTICO

PLANOS  DE  SAÚDE

24  |  BAHIA  NORTE

NUTRICIONISTA

KKEdK>K'/

D^^'D


LAVANDERIA

RECUPERAÇÃO  DE  JANTES

DESINSETIZADORA

TÁXI

3288.2101  |  8799.9890  |  8827.6260

CENTRO  AUTOMOTIVO

COLCHÕES

VETERINÁRIA

PET  SHOP

VETERINÁRIA

VETERINÁRIA

VETERINÁRIA

BAHIA  NORTE  |  25


^WKZZd/sKW'M'/K

/E&KZDd/

ESCOLA

/E&KZDd/

>KKZ/EYhK^

hZ^K/E'>^

LIVRARIA

&KZDKWZK&/^^/KE>

CONTABILIDADE

CONTABILIDADE

26  |  BAHIA  NORTE


SUPERMERCADO

RESTAURANTE

PIZZARIA

h&&d

DÉLICATESSE

h&&dsEdK^

sE^͕>KKDEhdEK

UTILIDADES

ASSISTÊNCIA  TÉCNICA

DESINSETIZADORA

DJ

MADEIREIRA

BAHIA  NORTE  |  27

3288.2101  |  8799.9890  |  8827.6260

PIZZARIA


ASSISTÊNCIA  TÉCNICA

&KdK'Z&/

ASSISTÊNCIA  TÉCNICA

TELAS

MADEIREIRA

MATERIAIS  DE  CONSTRUÇÃO

Ϯϴͮ,/EKZd

VIDRAÇARIA


TV  POR  ASSINATURA

TV  POR  ASSINATURA

KE^MZ/K^

3288.2101  |  8799.9890  |  8827.6260

ANTENAS

ANDAIMES

^Zs/K^'Z&/K^

ACADEMIA

EMPRÉSTIMO  PESSOAL

DMs/^W>E:K^

BAHIA  NORTE  |  29


ZYh/ddhZ

ZYh/ddhZ

DECORAÇÃO

VIDRAÇARIA

TINTAS

^dK&K^

^dK&K^

DECORAÇÃO

DMs/^W>E:K^



Revista Bahia Norte