VELVET 105

Page 1

$6.900.THE QUEEN Isabel II (1926-2022) UNA MONARCA cuya vida estuvo regida POR EL DEBER, LA CONSTANCIA Y LOS AFECTOS, sin olvidar SU EXQUISITO SENTIDO DEL HUMOR M.R
the new feminine fragrance

Reina Isabel II

Una vida de deber, constancia, amor y sentido del humor

España

Los 50 años de la reina Letizia

Tendencias beauty

La alta costura propone y tú dispones

Javiera Parada “No soy un símbolo, soy un ser humano”

6 CONTENIDO REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022 Pacíficamente y en su residencia de verano en Balmoral –el 8 de septiembre de este 2022– murió Isabel II de Inglaterra ; una soberana ejemplar que a los 25 años llegó al tronopor esos curiosos azares que a vecestiene el destino. Su reinado de 70 años ha sido el más largo de la monarquía británica y tras su partida se le han rendido todos los honores correspondientes a una reina que nunca descuidó su deber y que, en el último tiempo, incluso hizo que el mundo conociera su lado más divertido y pop junto a James Bond y el oso Paddington.

34 42 56

Sanna Marin, primera ministra de Finlandia

Algo de fiestas y un par disculpas

Moda Lady Madrid

94

Felipe Viel, desde Miami

“Diseñé mi vida buscando vivir en este lugar”

70

Cáncer de Mama My Nipp, por un nuevo comienzo

Foodie El verdadero sabor de la India

72 106
44
10
GETTY IMAGES

MARKETING Y VENTAS

Gerente de Administración y Finanzas Ana María Sáez Estay Finanzas Carola Gómez Gómez Suscripciones sac@grupovelvet.cl

Velvet-Chile. Marca Registrada. Año 8. Edición 105. Revista mensual editada y publicada por VELVET COMUNICACIONES SPA. Rut 76.426.671-4 | Juan Bautista Pastene 2902, Vitacura, Santiago. +562 2954 0962 | hola@grupovelvet.cl Preprensa digital e impresión, A impresores

Velvet Comunicaciones SPA investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza por las ofertas relacionadas por los mismos. Las opiniones expresadas en estas páginas son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten. Prohibida su reproducción parcial o total.

PUBLICA CON NOSOTROS hola@grupovelvet.cl / +569 8430 5696

Editora Francisca Olivares Correa Periodistas Colaboradores Jon Reyes Abarzúa - Verónica Marinao Cáceres - Lenka Carvallo Giadrosic Claudia Guzmán Vivanco - Paula Comandari Andueza - María Paz Maldonado Ochoa (Dubái) Diseño Editorial Rocío Fontecilla Millán Columnistas Pedro Engel Bratter - Raimundo Encina Risopatrón - Paulina Olguín Zamora Directora Brand Content Natalia Ramírez Valenzuela Editora Soledad Hott Vásquez Periodistas Rommy Buchholz Sandoval - Carlos Loyola Lobo Audiovisual Óscar Andrée Sanhueza Gaona Diseño Abril Sepúlveda Urra - Sebastián Aguilar Hinojosa REVISTA VELVET VELVET DIGITAL / TV ADMINISTRACIÓN DIRECTORA GENERAL VELVET Publisher Victoria Olmos Acosta Claudia Alonso Corvalan - Pamela Méndez Varas Marketing Pilar Duque García
8 STAFF REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022
@revista_velvet Revista Velvet @revista_velvet
Ventas
UNO DE LOS MILES DE SALUDOS QUE LA REINA DIO A SU PUEBLO DESDE EL BALCÓN DEL PALACIO DE BUCKINGHAM, 1953.
PORTADA GETTY IMAGES

Su muerte –el pasado 8 de septiembre– ha sido de gran tristeza para su familia, cercanos y quienes la apreciaban en el Reino Unido, la Commonwealth y el mundo. Con un reinado de 70 años, marcó el fin de una era, sobre todo la de los grandes líderes del siglo XX. Fue un bastión de continuidad y estabilidad. Su férreo sentido del deber fue tan evidente como su gran amor por el duque de Edimburgo, quien murió en abril de 2021. Ahora viene el turno del reinado de su primogénito, el rey Carlos III, junto a su reina consorte, Camilla Parker Bowles.

Por Sole Hott y Francisca Olivares

Isabel II

11
( 1926 - 2022 )

“LONDON BRIDGE IS DOWN” (EL PUENTE DE LONDRES HA CAÍDO). Con esa frase, el jueves 8 de septiembre pasado –y a dos días de asumir como primera ministra del Reino Unido– la conservadora Liz Truss (47) supo que la reina Isabel II –viuda del duque de Edimburgo y madre de los príncipes Carlos, Ana, Andrés y Eduardo– había muerto a los 96 años, por lo que debía comenzar el operativo del funeral de la monarca que por más tiempo reinó en su tierra. Cuando la noticia salió a la luz, luego de varias horas de especulación, fue puesto un letrero de bordes oscuros en las puertas del Palacio de Buckingham en Londres, que confirmaba: “La Reina ha muerto pacíficamente en Balmoral esta tarde. El Rey y la Reina Consorte (Carlos y Camilla) per manecerán en Balmoral esta noche y regresarán a Londres mañana”.

“Era una de mis personas favoritas”, dijo un emocionado Justin Trudeau, el primer ministro de Canadá. “Pocas personas en la historia de la humanidad han dirigido a su pueblo con tanta firmeza y gracia como la reina Isabel. Mis condolencias a todos los que están de luto por su fallecimiento hoy y el final de una era”, escribió Hillary Clinton en Twitter, mientras que el presidente de Francia, Emmanuel Macron, dio sus primeras condolencias haciendo hincapié en que para los británicos era “su reina”, pero para el resto del mundo era “la reina”.

Isabell II fue una líder del Reino Unido de Gran Bretaña –formado por Inglaterra, Gales y Escocia– e Irlanda del Norte; la Commonwealth –la Mancomunidad Británica de Naciones que incluye a países con lazos históricos con el Reino Unido, como Australia, Canadá, Ghana, India, Ja maica, Malasia, Nueva Zelanda, Pakistán y Uganda, entre otros–, y tam bién, del mundo. Desde ese mismo día comenzamos a vivir programas especiales y transmisiones en directo de cada minuto del triste proceso. “We loved you Ma’am” (La amábamos, señora), tituló The Sun al día siguiente, mientras que el Daily Mail lo hizo con la frase con “Our hearts are broken” (Nuestros corazones están rotos). Emblemáticas portadas se publicaron en los medios. Muchas muy sentidas y algunas más serias, como las de The Guardian o el Financial Times. Pero en todas se mostró el respeto y cariño hacia una reina que siempre cumplió con su deber.

“Declaro ante todos ustedes que toda mi vida, sea corta o larga, es tará dedicada a vuestro servicio y al servicio de esta gran familia imperial a la cual todos pertenecemos”, afirmó Isabel cuando cumplió 21 años y todavía era princesa.

Al cierre de esta edición, su funeral de Estado recién se había realizado en la Abadía de Westminster, el lunes 19 de septiembre; diez días después de su muerte; el llamado D+10, que implicó más de 10 mil efectivos policiales a cargo de la seguridad.

La familia real, liderada ahora por su hijo mayor, el rey Carlos III, siempre con su reina consorte Camilla Parker Bowles, estuvo en su totalidad, a excepción de los niños más pequeños. En cuanto a los otros tres hijos de Isabell II y el duque de Edimburgo, la princesa Ana –con su marido, el vicealmirante Timothy Laurence–, el príncipe An drés y el príncipe Eduardo –junto a su esposa, Sophie Rhys-Jones–, se mantuvieron firmes al lado del féretro de su madre.

A los ocho nietos de la reina se les vio en las primeras filas de Westminster. Fue así cómo se registraron imágenes de los nuevos príncipes de Gales, William y Kate Middleton, junto a los príncipes George y Charlotte, de nueve y siete años, respectivamente; del prín cipe Harry y Meghan Markle, quien inclusó lloró bajo su sombrero; de las princesas Beatriz y Eugenia de York con sus maridos, y su madre, Sarah Ferguson; de los nietos mayores de la reina, Zara (casada con Mark Tindall) y Peter Phillips; y de los menores, Lady Louise, de 18 años, y James, vizconde de Severn, de 14 años. El conde de Snowdon y lady Sarah Chatto, los dos hijos de la hermana de la reina, la princesa Margarita, estuvieron en todo momento, al igual que el duque de Kent, los príncipes Michael de Kent e India Hicks (ahijada de Carlos III y nieta de Lord Mountbatten, el último virrey de India) con su madre, lady Pamela Hicks, entre otros.

Todos los miembros de la familia se vieron emocionados y agra decidos del cariño que tantos británicos demostraron con flores, ho menajes, largas filas para darle un último adiós a su soberana (como David Beckham o Tilda Swinton) y condolencias a lo largo del reino.

Representantes de distintas casas reales reinantes o no, líderes mundiales y personeros políticos también fueron convocados al funeral de Estado. Por mencionar algunos, de España asistieron Felipe VI, la reina Letizia, la reina emérita Sofía e incluso el rey emérito Juan Carlos, que viajó desde Abu Dabi; de los Países Bajos, los reyes Guillermo y Máxima junto a la reina emérita Beatriz; de Suecia, los reyes Carlos Gus tavo y Silvia; de Japón, el emperador Naruhito y la emperatriz Masako; de Mónaco, los príncipes Alberto y Charlène; de Jordania, los reyes Abdullah II y Rania; y de Omán, el sultán Haitham.

La presidenta de India, Droupadi Murmu, y los primeros ministros Justin Trudeau (Canadá) y Jacinda Arden (Nueva Zelanda) fueron algunos de los representantes de la Commonwealth, mientras que Joe y Jill Biden estuvieron con todo el aparataje de seguridad que significa la presencia de Estados Unidos. Emmanuel y Brigitte Macron de Francia fueron otras de las importantes figuras de la ceremonia.

De América Latina, uno de los asistentes fue el presidente de Brasil

12 PORTADA REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022
EN EL CASTILLO DE GLAMIS, 1931, LA PRINCESA ISABEL CON SUS PADRES Y SU PRIMA DIANA. ISABEL NACIÓ EL 21 DE ABRIL DE 1926. CORONACIÓN DE JORGE VI, EL 12 DE MAYO DE 1937.
DESPUÉS DE LA
EN 1940, CON LA PRINCESA MARGARITA RESIDIERON EN WINDSOR. DESDE ALLÍ REALIZARON EMISIONES RADIALES PARA DARLE ÁNIMO A LOS NIÑOS BRITÁNICOS EN LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL (1939-1945). CON DOS DE SUS PRIMEROS CORGIS.
CON EL PRÍNCIPE CARLOS EN 1949. EN 1977, LA REINA, EL DUQUE DE EDIMBUR GO Y JIMMY CARTER, EL PRESIDENTE DE ÚLTIMOS LÍDERES VIVOS DEL SIGLO SU MATRIMONIO CON EL PRÍNCIPE FELIPE, NOVIEMBRE DE 1947. AÑO LA PRINCESA ANA Y EL PRÍNCIPE CARLOS JUNTO A SU MADRE, 1952.
14 PORTADA
ESTADOS UNIDOS, UNO DE LOS
XX.
EL 20 DE
CON JUAN XXIII . C M Y CM MY CY CMY K EN 1951, UN
ANTES DE ASUMIR COMO REINA, CON WINSTON CHURCHILL. FOTOS: GETTY IMAGES
15 Tu Galaxy, tu estilo. Nuevo Galaxy Watch5

Jair Bolsonaro junto a su esposa, Michelle Reinaldo, mientras que de Chile fue la canciller Antonia Urrejola.

Finalmente, Isabel II del Reino Unido, con toda su historia de 96 años, fue llevada a la capilla de Saint George, en Windsor, donde también descansan los restos de su padre, el rey Jorge VI; su madre, Isabel Bowes-Lyon, conocida como la Reina Madre; su hermana, la princesa Margarita, y el gran amor de su vida, su marido por 74 años, el príncipe Felipe de Edimburgo.

LUCES Y SOMBRAS

Elizabeth Alexandra Mary, “Lilibet” para sus cercanos, nació el 21 de abril de 1926. Se suponía que ella no sería reina, pero todo cambió cuando, en 1936, el único hermano de su padre, Eduardo VIII, abdicó por amor hacia la estadounidense Wallis Simpson, dos veces divorcia da, quien entonces no tenía opción de ser su consorte.

El estallido de la Segunda Guerra Mundial y los bombardeos de la Luftwaffe sobre Londres marcaron profundamente a la reina Isabel. Por esos días, ella y su hermana, la princesa Margarita, se instalaron en el Castillo de Windsor, donde hacían locuciones radiales para entretener a los niños británicos. Al poco tiempo ella sirvió como conductora y mecánica del ejército.

EL 29 DE JULIO DE 1981, EL DÍA DEL MATRIMONIO DE LADY DI Y EL PRÍNCIPE CARLOS. PARA EL BAUTIZO DEL PRÍNCIPE WILLIAM, EL 4 DE AGOSTO DE 1982. DURANTE EL “ROYAL TOUR” POR ITALIA EN 1980, CON JUAN PABLO II. CARLOS Y CAMILLA SE CASARON EL 9 DE ABRIL DE 2005. EN VIENA CON LA PRINCESA ANA, EN 1969.
16 REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022
FOTOS: GETTY IMAGES

“Con gran pesar nos despedimos de un ícono de dedicación desinteresada y compromiso inquebrantable, una reina que encarnó los rasgos de una soberana fiel y devota. El reinado de Su Majestad la Reina Isabel II será recordado para siempre. Que su alma descanse en paz eterna”.

Isabel era una jinete experta y amaba a los caballos.
17

La reconstrucción de posguerra no solo le tocó como hija del rey Jorge VI, sino que como una joven soberana, que asumió a los 25 años tras la muerte de su padre, en 1952. Él tenía 56. Una noticia que Isabel supo mientras estaba en Kenia, en una gira oficial con su marido, el duque de Edimburgo (que era primo lejano, pero tan descendiente directo de la reina Victoria como ella).

Fue así como al cuarto de siglo de vida, con dos hijos –los príncipes Carlos y Ana– se convirtió en monarca del Reino Unido.

Su reinado comenzó cuando Winston Churchill era primer ministro; 14 premiers vinieron a continuación. Hasta que, dos días antes de su muerte, recibió con su sonrisa amable a la nueva jefa del Ejecutivo del Reino Unido, Liz Truss, la tercera mujer en ese cargo, después de Theresa May y Margaret Thatcher. En esa ocasión llamó la atención el color azul de las manos de la reina.

Isabel II fue testigo de grandes acontecimientos históricos. Entre

EN BUCKINGHAM, 2001, LA REINA CON LOS LÍDERES DEL G20 . PARA LA VISITA DE ESTADO DE BENEDICTO XVI AL REINO UNIDO, 2010. CON EL PAPA FRANCISCO. CON ANNA WINTOUR EN LA SEMANA DE LA MODA DE LONDRES, 2018. EN WINDSOR, CON EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS RONALD REAGAN, 1982. JUNTO A UNO DE LOS ADORADOS CORGIS QUE TUVO EN SU VIDA.

¹ % satisfacción, estudio clínico de autoevaluación, uso combinado del Champú Hidratante y la Mascarilla Hidratante, en 25 muje res durante 4 semanas.

² % satisfacción, estudio clínico de autoevaluación del Acondicionador Hidratante sin aclarado, en 25 mujeresdurante 4 semanas.³ 50% de PET recic lado post-consumo en envases de 100ml y 250ml

EL PRÍNCIPE EDUARDO, CONDE DE WESSEX, SU HIJO MENOR. SU ADORADO Y POLÉMICO TERCER HIJO, EL PRÍNCIPE ANDRÉS. PARA EL FUNERAL DEL DUQUE DE EDIMBURGO, EL 17 DE ABRIL DE 2021. EN SU MENSAJE DE NAVIDAD DE 2018. LA PORTADA DE VANITY FAIR HECHA POR ANNIE LEIBOVITZ EN 2016.
20 PORTADA REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022
FOTOS: GETTY IMAGES

ellos, el fin del Imperio Británico como había existido desde el siglo XVI, poco después de la Segunda Guerra Mundial –uno de los grandes hitos fue la independencia de India en 1947–; el asesinato del presi dente Kennedy, quien dos años antes había estado en Buckingham comiendo con Jackie Kennedy; la llegada del hombre a la luna (1969), el suceso de los Beatles, la construcción y caída del Muro de Berlín (1989), la Guerra en el Golfo (1990-1991), el atentado a las Torres Ge melas (2001), la pandemia del Covid-19 (dio positivo en febrero de este año) y la actual Guerra de Ucrania. Se reunió con todos los presidentes de Estados Unidos, excepto Lyndon Jonhnson, y siempre dio prioridad a esos encuentros. En el caso de Chile recibió, por ejemplo, al presidente Eduardo Frei Montalva en 1965, a la presidenta Michelle Bachelet y al presidente Sebastián

Piñera.

El monarca británico no tiene poder político, pero Isabel tenía inmen so poder simbólico en ese sentido. Tal como se demostró en 2011 en la primera visita de Estado de un monarca a la vecina Irlanda desde que este país se separara del Reino Unido, o cuando tozudamente no desistió de ir a Ghana junto al príncipe Felipe en 1961. Un viaje en el que trató de limar las asperezas coloniales y fue sellado con un genial foxtrot que bailó con el presidente Kwame Nkrumah.

Un lado oscuro fue la Guerra de las Malvinas (1982), aunque ella no tomaba las decisiones de ese tipo. Se dice que no habló mucho del conflicto con Margaret Thatcher, quien era primera ministra. Sin embargo, el príncipe Andrés de Inglaterra (que ahora se quedó a cargo de dos amados corgis de la reina) participó como piloto naval para la

SIEMPRE CUMPLIÓ CON SU DEBER. INCLUSO DOS DÍAS ANTES DE MORIR, RECIBIÓ A LA NUEVA PRIMERA MINIS TRA DEL REINO UNIDO, LIZ TRUSS.
21

recuperación de las islas. Otras críticas son las que tienen relación con excolonias británicas que, aunque tampoco tiene que ver con ella cien to por ciento, no olvidan los años de esclavitud, explotación, someti miento y apropiación de tesoros arqueológicos y piedras preciosas por parte del Imperio Británico. Un ejemplo es el famoso diamante de más de 500 quilates que se conoce como la “Gran Estrella de África” y que ha sido reclamado por Sudáfrica. Entre los países que no fueron parte del Imperio está Grecia, que solicita la devolución de mármoles del Partenón. En el caso chileno, está el moái Hoa Hakananai'a, que fue extraído sin permiso de Rapa Nui y se encuentra en uno de los salones del Museo Británico, en Londres. En 2018 se iniciaron las gestiones para regresarlo a su lugar de origen.

INCENDIO EN WINDSOR “1992 no es un año que recordaré con placer. En palabras de uno de mis corresponsales más comprensivos, ha resultado ser un ‘Annus Horribilis’. Sospecho que no soy la única que lo piensa”, es una de las frases que más impactaron de la Reina Isabel. Un año en el que, ade más del incendio del Castillo de Windsor, la prensa estaba sobrepasa da con los escándalos de la familia real. Su exnuera Sarah Ferguson apareció con un magnate petrolero y después los paparazzi la capta ron en topless, desencadenando el divorcio con el príncipe Andrés; la princesa Ana se separó de su marido Mark Phillips; el 16 de junio se publicó el libro “Diana, her true story”, donde se hablaba de lo difícil que era su vida entre los Windsor, y el mundo se enteró de las fogosas conversaciones telefónicas íntimas que sostenían Carlos y Camilla. En diciembre de ese año se anunció el divorcio de los príncipes de Gales.

“Su majestad la reina Isabel II fue más que una monarca. Ella definió una era”. Joe y Jill Biden.

UN AÑO Y CINCO MESES SOBREVIVIÓ LA REINA AL DUQUE DE EDIMBURGO, EL AMOR DE SU VIDA Y SU FORTALEZA. ESTUVIERON CASADOS 74 AÑOS.
22 REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022

VISITAS DE ESTADO, ADMIRACIONES MUTUAS, AMOR POR EL DEPORTE Y LOS CABALLOS han sido parte de la relación de nuestro país con Isabel II. La presidenta Michelle Bachelet fue recibida por la reina en Buckingham en 2008 y el presidente Sebastián Pi ñera la visitó, junto a la primera dama Cecilia Morel, en octubre de 2010. En esa oportunidad le entregaron una piedra de la Mina San José como recuerdo del rescate de nuestros 33 mineros en agosto de ese año.

Una relación que con ella comenzó a forjarse con solidez desde mediados de los años 60, cuando el presidente Eduardo Frei Montalva estuvo en Inglaterra como parte de la gran –e inédita– gira internacional de 1965. Tres años después, la monarca vino a Chile, acompañada por el duque de Edimburgo. Nuestro país es uno de los cuatro que visitó oficialmente en América Latina, entre los 100 en los que estuvo durante su vida.

A Chile, llegó desde Brasil –donde conoció a Pelé–el 11 de noviembre de 1968. El presidente, la primera dama María Ruiz-Tagle, el canciller Gabriel Valdés y su señora, Silvia Soublette, fueron los anfitriones de la reina y su marido. En ese momento estaban en sus 40 años y ya tenían a sus cuatro hijos, Carlos (quien ese 14 de noviembre cumplía 20 años), Ana (18), Andrés (8) y Eduardo (4).

De esa visita de Estado, en la que regaló a Chile el famoso Ford Galaxie 500 XL que se usa para los cambios de mando, hay muy buenos recuerdos. So bre todo de quienes estuvieron con ella en la cena de gala que se ofreció en La Moneda, además de quie nes la vieron en su visita al monumento de Bernardo O’Higgins, durante su trayecto por la Alameda en medio de vítores y banderitas colores y en el clásico entre Universidad de Chile y Universidad Católica, en el Estadio Nacional.

Viña del Mar también fue su destino, al igual que Pucón, acompañados del canciller Gabriel Valdés y Silvia Soublette. La única vez que se separó del du que fue cuando ella asistió al clásico en su honor que realizó el Club Hípico, donde habría apostado al ca ballo ganador –Quilche, montado por Sergio Azócar–y el duque fue al Club de Polo en Vitacura, donde ya había estado en 1962. En esa ocasión, según relata el libro “70 años del Club de Polo y Equitación San Cristobal” de Ediciones Babieca, compartió la cancha con socios como José Manuel Aguirre, Tato Gellona y Sergio Andueza. “A diferencia de su venida anterior, en la que incluso se tuvo que suspender un partido a causa de la lluvia, esta segunda visita se caracterizó por su buen clima, para algunos incluso ‘con un calor insoportable’. Lo que sí se repitió ciento por ciento fue lo acogido que se sintió el príncipe en el club”, apunta el libro.

“Creo que la reina se interesó en Chile porque aquí hubo mucha presencia inglesa de empresas y

colegios, por ejemplo. Incluso nuestra Armada tuvo mucha influencia de la Royal Navy. Ahí está parte de la admiración que aquí hay por la flema inglesa... y la monarquía”, comenta la exeditora internacional de Revista Cosas, la periodista Soledad Miranda. “Ella encajaba bien con el alma conservadora de Chile. Era elegante, pero discreta. Glamorosa sin estriden cias. Y apegada a su marido... pese a todo”, agrega Soledad.

En su reino, Isabel II disfrutaba muchísimo de las carreras de Ascot y su presencia en las canchas de polo al momento de premiar a los jugadores era un evento más que celebrado. De hecho, destacados poleros chilenos, como Gabriel (1960-2006) y José Donoso Rosselot, más de alguna vez recibieron copas de sus manos. La cantante chilena-británica

Amber Donoso –@amberdonoso en Instagram, hija de Gabriel Donoso y la modelo inglesa Lisa Butcher–, vive en Londres y comentó a Velvet que allá “ha sido un momento bien triste después de la noticia de que falleció la reina”. De Isabel II, la joven artista destaca que era una persona muy amable, que trataba a todas las personas por igual. “Ha sido muy importante en mi cultura. Lo que me encanta de ella es que fue la persona más poderosa en Inglaterra, y era mujer. Pienso que eso ha jugado un papel importante en el mo vimiento por los derechos de las mujeres. Dado que todos los futuros herederos al trono son hombres (los príncipes William y George), espero que la importancia de las mujeres en el poder se mantenga. Siempre será un ídolo, amada por muchos y jamás olvidada”, concluye.

EN 2010, CECILIA MOREL Y EL PRESIDENTE SEBASTIÁN PIÑERA LE LLEVARON UNA PIEDRA DE LA MINA SAN JOSÉ, COMO RECUERDO DEL RESCATE DE LOS 33 MINEROS. GETTY IMAGES EN 1965, CON EL PRESIDENTE EDUARDO FREI MONTALVA, EN LONDRES
24 REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022
LA REINA Y CHILE GETTY IMAGES
LOS POLEROS Y HERMANOS JOSÉ Y GABRIEL DONOSO ROSSELOT AL SER PREMIADOS POR LA REINA. FOTOS GENTILEZA FAMILIA DONOSO ROSSELOT CON MICHELLE BACHELET, 2008. SANTIAGO, 1968. EN LA MONEDA, 1968, ANA COLL DE ZEPEDA, EL PARLAMENTARIO, ABOGADO Y TEÓLOGO HUGO ZEPEDA, EL PRESIDENTE EDUARDO FREI MONTALVA Y LA REINA .
25
“El Gobierno de Chile lamenta profundamente el fallecimiento de Su Majestad, la Reina Isabel II. Extendemos nuestras sinceras condolencias al pueblo de Reino Unido y la Mancomunidad de Naciones, así como a la familia real británica” . Cancillería de Chile (@Minrel_Chile) CHILE.GOB.CL

El 31 de agosto pasado, se cumplieron 25 años de la muerte de la princesaDiana. Hoy su hijo mayor, William, con Kate Middleton son los nuevos príncipes de Gales y él es primero en la línea de sucesión al trono británico. El príncipe Harry, su hijo menor, decidió llevar su vida en Estados Unidos junto a la familia que armó con la exactriz Meghan Markle

EL 5 DE JUNIO DE ESTE 2022, PARA EL JUBILEO DE PLATINO. CON MEGHAN Y HARRY.
PORTADA
EL 15 DE JULIO DE 1961, PARA EL BANQUETE DE HONOR AL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS JOHN KENNEDY Y SU ESPOSA JACQUELINE KENNEDY, EN BUCKINGHAM. LA REINA ISABEL TRATÓ CON 15 PRIMEROS MINISTROS BRITÁNICOS, DESDE WINSTON CHURCHILL A LIZ TRUSS. AQUÍ, JUNTO A SEIS DE ELLOS: JAMES CALLAGHAN, ALEC DOUGLAS-HOME, MARGARET THATCHER, HAROLD MACMILLAN, HAROLD WILSON Y EDWARD HEATH. “Jóvenes o viejos , no hay duda de que hoy se cierra un capítulo, y con eso compartimos nuestro agradecimiento por una mujer increíble a la que tuvimos la suerte de llamar nuestra reina. Ella fue extraordinaria”. Jacinda Ardern, Primera Ministra de Nueva Zelanda CON TONY BLAIR, PRIMER MINISTRO ENTRE 1997 Y 2007. GETTY IMAGES
@lajota.ilustraciones @mariajosegaitan.art @petalis.chile

El 8 de septiembre, cuando se supo que Isabel II no estaba bien, comenzaron los programas especiales y del proceso. En la BBC se vistieron de luto y el anuncio de la muerte de la reina por ese canal lo dio el periodista galés Huw Edwards. Al día siguiente, distintos medios comenzaron a publicar sus portadas y reportajes.

“Durante toda mi vida, Su Majestad, la Reina Isabel II siempre ha estado ahí. En mi infancia puedo recordar ver los momentos destacados de su boda en la televisión. La recuerdo como una hermosa joven, a la muyquerida abuela de la nación Mi más sentido pésame está con la familia real” . @MickJagger

EL NUEVO REY

La muerte de Diana de Gales, el 31 de agosto de 1997, fue el episodio mediático-familiar más dramático que le tocó vivir a la reina y a los Windsor. No solo porque era la madre de sus nietos William y Harry, sino porque ella era una figura internacional, ama da por todo el mundo menos por quien había sido su marido. El príncipe Carlos nunca dejó de estar enamorado de Camilla Parker Bowles, a quien conoció mucho antes que a Diana, pero no pudo casarse con ella porque no era considerada idónea para él, por haber tenido algunos novios.

Aunque Carlos haya sido una víctima de su posición, el #teamDiana –los seguidores de “la princesa del pueblo”– nunca le ha perdonado que no se haya enamorado de esa linda joven, hija del Conde de Spencer, que no dudó en abrazar a niños con lepra, a personas con VIH (en un tiempo en que existían bastantes prejuicios al respecto) o caminar por las minas antipersonales en medio de su lucha contra ellas. Es cosa de ver las redes sociales y apreciar cómo se la recuerda, y cómo Camilla no logra cambiar la percepción de ser la villana de la historia.

¿Qué esperar del reinado de Carlos III, que este 14 de noviembre cumple 74 años? ¿Abdicará en un par de años, como algunos especulan? ¿Sus intereses culturales, artísticos y medioambientales le darán un sello especial a su reinado? ¿Ten drá la “capacidad, la dedicación y las virtudes necesarias para ser el más digno heredero de su madre”, como en una editorial de El Mercurio aseguró la historiadora Lucía Santa Cruz, quien es amiga de Carlos y Camilla?

Por ahora solo tenemos certeza de que con el fallecimiento de

El primer discurso del rey Carlos III

El viernes 9 de septiembre el rey Carlos III, de 73 años, pronunció su primer discurso al Reino Unido, a la Commonwealth y, también, al mundo.

"Me dirijo a ustedes con sentimientos de profunda tristeza. A lo largo de su vida, Su Majestad la reina, mi amada madre, fue una inspiración y un ejemplo para mí y mi familia, y tenemos una sentida deuda con ella, la mayor que una familia podría llegar a tener; por su amor, cariño, guía y ejemplo.

La reina Isabel II fue una vida bien vivida; una promesa con el destino cumplida y lamenta mos profundamente su pérdida. Esa promesa de servicio de por vida la renuevo yo hoy con todos ustedes.

Junto al duelo personal que siente toda mi familia, también compartimos con tantos de ustedes en el Reino Unido, en todos los países en los que la reina fue jefa de Estado, en la Mancomunidad de Naciones (Commonwealth) y alrededor del mundo, un profundo agrade

cimiento por más de 70 años en los que mi madre, como reina, sirvió a los pueblos de tantos países.

En 1947, en su vigésimo primer cumpleaños, prometió en un discurso desde Ciudad del Cabo para la Mancomunidad de Naciones de dicar su vida, fuera corta o larga, al servicio de sus pueblos. Eso fue más que una promesa: fue un profundo compromiso personal que definió su vida entera.

Hizo sacrificios por sus tareas. Su dedicación y devoción como soberana nunca vacilaron a través de momentos de cambio y de progreso, a través de momentos de alegría y celebración y a través de momentos de tristeza y pérdida. En su vida de servicio vimos ese amor por la tradición junto a ese compromiso sin temor por el progreso que nos hace grandes como naciones.

El cariño, la admiración y el respeto que inspiró se convirtieron en el sello de su reinado. Y como todos los miembros de la familia real pueden atestiguar, combinó esas cualidades con calidez, humor y una certera capacidad de ver lo mejor en la gente.

Rindo tributo a la memoria de mi madre y honro su vida de servicio. Sé que su muerte provoca una gran tristeza a muchos de uste des y comparto esa sensación de pérdida sin medida con todos ustedes.

Cuando la reina llegó al trono, Reino Unido y el mundo aún estaban enfrentando las priva ciones y los efectos de la Segunda Guerra Mundial y todavía vivíamos las convenciones de tiempos pasados.

En el curso de los últimos 70 años, hemos visto a nuestra sociedad convertirse en una con muchas culturas y creencias.

A su vez, las instituciones del Estado cambia ron. Pero, a través de los cambios y los desa fíos, nuestra nación y la gran familia de reinos –de cuyos talentos, tradiciones y logros estoy tan inefablemente orgulloso– han prosperado y florecido. Nuestros valores han permanecido, y seguirán permaneciendo, constantes.

El rol y los deberes de la monarquía también se mantendrán, así como la particular relación del soberano y la responsabilidad hacia la Iglesia de Inglaterra, la Iglesia en la que está profunda mente arraigada mi propia fe.

EN 2009, DURANTE LA VISITA DEL PRÍNCIPE CARLOS Y CAMILLA PARKER BOWLES A LA VIÑA EMILIANA. JUNTO A ELLOS RAFAEL Y JOSÉ GUILISASTI.
32 REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022
FOTO RONNY BELMAR

la reina Isabel II –“la roca sobre la que se construyó la Gran Bretaña moder na”, como expresó la primera ministra Truss– la Corona británica cerró una era de su historia donde lo que imperó fue la estabilidad en conjunto con los avances. Ahora, es el momento de su primogénito, el rey Carlos III, quien para homenajear a su madre en su multitudinaria y solemne despedida qui so que el féretro, cubierto con la bandera del Reino Unido, fuera adornado con una corona de flores con follaje de romero, roble inglés y mirto –cortado de una planta que provenía del ramo de bodas de la reina– y flores doradas, rosadas y burdeos, con toques de blanco. Todas cortadas de los jardines de las residencias reales que Isabel II tanto miró, recorrió y amó.

En esa creencia, y en los valores que inspira, he crecido para apreciar el sentido del deber a otros, y guardar el mayor respeto por las preciadas tradiciones, libertades y por la responsabilidad de nuestra historia y nuestro sistema de gobierno parlamentario. Como hizo la propia reina con esa devoción inquebrantable, yo también me comprometo solemnemente, en el tiempo restante que Dios me conceda, a mantener los principios constitucionales que están en el centro de nuestra nación.

Y vivan donde vivan en el Reino Unido, en los reinos y territorios alrededor del mundo, y sean cuales sean sus creencias u orígenes, procuraré servirles con lealtad, respeto y amor, como lo he hecho a lo largo de mi vida. Mi vida por supuesto cambiará a medida que asumo mis nuevas responsabilidades. Ya no me será posible dedicar tanto tiempo ni energía a las organizaciones benéficas y asuntos que me preocupan profundamente. Pero sé que ese importante trabajo conti nuará en las confiables manos de otros.

Este también es un momento de cambio para mi familia. Cuento con la estimable ayuda de mi querida esposa, Camilla. En reconocimiento a su leal servicio desde nuestro matrimonio hace 17 años ahora se convierte en reina consorte. Se qué aportará a las demandas de su nuevo rol la continua devoción al deber en la que yo tanto he confiado.

Como heredero mío, William asume ahora los títulos escoceses que tanto han signifi cado para mí. Me sucede como duque de Cornwall y asume las responsabilidades del Ducado de Cornwall que yo he cumplido durante más de cinco décadas.

Hoy estoy orgulloso de convertirle en príncipe de Gales –“Tywysog Cymru”–, el país cuyo título he tenido el gran privilegio de llevar durante gran parte de mi vida y mi trabajo.

Con Katherine a su lado, sé que nuestros nuevos príncipe y princesa de Gales conti nuarán inspirando y liderando nuestras con versaciones como país, ayudando a que lo

marginal pase a estar en un puesto central, donde se le pueda prestar ayuda vital.

También quiero expresar mi amor por Harry y Meghan mientras continúan construyendo sus vidas en el extranjero.

En poco más de una semana nos reunire mos como nación, como Mancomunidad de Naciones y comunidad global, para dar sepultura a mi amada madre. En nuestro dolor, recordemos y saquemos fuerza de la luz de su ejemplo. De parte de toda mi familia, solo puedo ofrecer mi más profundo y sincero agradecimiento por sus condolencias y apoyo.

Significan mucho más para mí de lo que jamás podría expresar.

Y a mi amada mamá, en el momento en que empiezas tu último gran viaje para acompañar a mi querido papá fallecido, simplemente quiero decir: gracias. Gracias por tu amor y tu devoción con nuestra familia y la familia de las naciones que serviste de forma tan diligente todos estos años.

Que los ángeles y sus cantos te acompañen a tu eterno descanso”..

FOTO RONNY BELMAR EN VIÑA EMILIANA, CUANDO CARLOS III ERA PRÍNCIPE DE GALES. CARLOS Y CAMILLA OBSERVAN ALGUNAS FLORES QUE LOS LONDINENSES LLEVARON A ISABEL II.
33
ENCUÉNTRALAS EN TIENDAS SKECHERS® SITIO OFICIAL Y EN SKECHERS.CL

JAVIERA

La actriz, una de las líderes de la campaña del Rechazo a través de “Una que nos una”, habla de las críticas y las amenazas que ha recibido por distanciarse de la izquierda y entablar lazos con la derecha liberal.

“No dejaré de decir lo que pienso; no callé en dictadura, menos lo voy a hacer ahora”.

Por Lenka Carvallo Fotos Ronny Belmar atur as maxim abo. Pudam et occullaborum earum quodit ad ut mollenis re nostin resci que vendis quatem voluptur, estiisse porenih
ENTREVISTA
PARADA
“NO SOY UN SÍMBOLO, SOY UN SER HUMANO”
37

Tal vez sea una de las figuras más controvertidas del espectro político. Admirada por algunos, resistida por otros, a Javiera Parada Ortiz no le perdonan el que se haya despojado de los estrictos idea rios de izquierda para abrazar lo que hoy define como un “centro progresista liberal”.

“No soy un símbolo, soy un ser humano”, advierte esta actriz y ex agregada cultural en el gobierno de Michelle Bachelet, ex militante de Revolución Democrática. En 2013 fue una de las gestoras de la campaña Marca tu Voto, que buscaba impulsar una Asamblea Constituyente a cargo de escribir una nueva Constitución.

Ahora, Parada fue una de las líderes del Rechazo, a través de la campaña “Una que nos una”, la que entre otras figuras contó con el expresidente ejecutivo de Codelco, Oscar Landarretche (PS); el exsenador y exconstituyente, Felipe Harboe (PPD); y el exministro de Hacienda, Andrés Velasco (Ciudadanos). El año pasado, para las primarias presidenciales de la derecha, la actriz fue jefa de campaña

de Ignacio Briones (Evópoli), exministro de Hacienda de Sebastián Piñera.

“A veces la gente que vivió la dictadura y el asesinato de mi padre, que me vio siendo una dirigente estudiantil cuando recién regresaba la democracia, cree que debiera cumplir un rol que ellos mismos me asignaron en su imaginario. ¡No, no tengo por qué!”, se defiende la nieta del militante comunista Fernando Ortiz, detenido desaparecido en 1976, e hija del sociólogo José Manuel Parada, funcionario de la Vicaría de la Solidaridad, secuestrado y degollado junto al profesor Manuel Guerrero y el dibujante Santiago Nattino, en uno de los casos de violaciones a los Derechos Humanos más dramáticos de la dictadura.

El día del plebiscito de salida, Estela Ortiz, madre de Javiera Pa rada, escribió en Twitter: “Apruebo con obstinada esperanza por mi padre detenido desaparecido y por mi marido degollado”. Javiera, en cambio, ante el aplastante triunfo del Rechazo, dice que sintió

38 REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022

una “enorme paz”.

–Debe haber sido un día duro familiarmente, de emociones encontradas…

–Para nada. Mi familia es respetuosa, diversa, y el amor que nos tenemos es mucho más grande que las diversas opiniones políticas que podamos tener. Ese día nos escribimos, nos hablamos, y nos dimos mucho cariño y amor porque creemos en la democracia, en la pluralidad y sobre todo en el respeto a los seres humanos. Noso tros sufrimos la exclusión política cuando un sector quiso exterminar a otro y eso es algo que jamás repetiremos como familia.

–Fue la jefa de campaña en la precandidatura presidencial de Ignacio Briones. Sus más críticos dicen que se pasó a la derecha…

–No me he ido a la derecha. El día que lo haga lo diré sin problemas; no hay ningún conflicto moral, intelectual o político en eso. Parte de los problemas de la izquierda es que existe un grupo grande que cree que la oposición está inhabilitada moralmente para gobernar. Pero la derecha de hoy no es la que hizo el golpe ni la que defendió a la dictadura; las nuevas generaciones entienden la importancia de los Derechos Humanos, de la democracia, y han cambiado la visión tan dogmática que tenían hace 50 años.

“EL COMUNISMO NO ES UNA RELIGIÓN O UNA SECTA”

En 2012, la exencargada de asuntos culturales en el comando de Michelle Bachelet y agregada cultural durante su gobierno se integró las filas de Revolución Democrática. Renunció en noviem bre de 2019, tras la decisión del partido de respaldar la acusación constitucional para destituir a Sebastián Piñera (“Me desilusioné; no se comprometieron con la democracia”). Ahí partió su acercamiento con Cristóbal Bellolio, excandidato a constituyente por el Apruebo, hoy parte del colectivo “Una que nos una”; Hernán Larraín Matte, exvicepresidente de la Convención y expresidente de Evópoli; Igna cio Briones, presidente de Horizontal. También, por la campaña de “Una que nos una”, ha entablado vínculos con el exministro Andrés

EL DÍA DEL PLEBISCITO DEL 4 DE SEP TIEMBRE, JAVIERA RECUERDA QUE CON SU FAMILIA SE HABLARON Y SE DIERON MUCHO CARIÑO Y AMOR, PESE A LAS DIS TINTAS POSTURAS. “PORQUE CREEMOS EN LA DEMOCRACIA, EN LA PLURALIDAD Y SOBRE TODO EN EL RESPETO A LOS SE RES HUMANOS. NOSOTROS SUFRIMOS LA EXCLUSIÓN POLÍTICA CUANDO UN SECTOR QUISO EXTERMINAR A OTRO Y ESO ES ALGO QUE JAMÁS REPETIREMOS COMO FAMILIA”, SOSTIENE.

Velasco y Óscar Landerretche.

“Me siento muy cómoda haciendo política y conversando con ellos y los mundos que representan. Discutimos, pero en general estamos de acuerdo en un 80 %. No sé cómo se llamará nuestro sector: un centro progresista o liberal, no tengo idea”.

–¿Se sintió culpable por renunciar a la izquierda?

–No por provenir de una familia comunista tendría que escuchar de por vida a Quilapayún, Inti Illimani y andar con sandalias. El comunismo no es una religión ni una secta… Viví 13 años en Europa y no me importaba Chile; estaba preocupada de aprender a actuar, conocer gente, participar de los movimientos de música electrónica, hacer performance, conocer gente de lugares que ni sabía que existían. En mi familia jamás nos educaron con la obligación de ser o pensar de cierta manera.

–La han tratado con dureza. ¿La ha afectado anímicamente?

–Duermo bien. No ando angustiada y me deprimo muy poco, la última vez creo que fue hace diez años. Lo paso muy bien y estoy tranquila con las opciones que he tomado.

–Vivimos en tiempos de cancelación y agresividad en las redes sociales. Tampoco debe ser tan fácil...

–Intento no meterme en Twitter. Cuando en la franja del Rechazo lanzamos el video del puente (inspirada en la icónica pieza publicitaria de la campaña del Sí y el No del plebiscito de 1988) me llegaron un par de amenazas, pero no quiero hablar de eso… Intento no hacerles caso. No dejaré de decir lo que pienso; no callé en dictadura, menos lo voy a hacer ahora.

Y apunta:

–Desde el estallido he venido insistiendo en que la convivencia cívica se puede encauzar dialogando con todos, no insultando o denostando, porque podemos provocar un escenario peor. De ahí mi llamado a los presidentes de los partidos, a los parlamentarios y autoridades políticas, a cuidar el tono. Cuando se pierde la amistad cívica se fomentan los dis cursos de odio. Buena parte de lo que pasó el 73 tiene que ver con que la clase política no cuidó el diálogo y así llegamos al golpe de Estado.

“HAY UN ESPACIO POLÍTICO EN CONSTRUCCIÓN”

Javiera Parada reconoce que no esperaba un triunfo tan amplio del Rechazo para el plebiscito de salida. “Habló el pueblo de Chile, un pueblo democrático, que cree en las instituciones, que aspira a realizar cambios, pero con gradualidad. Un país que no quiere quedarse en el statu quo pero que tampoco cree en el radicalismo. Un pueblo de profundas convicciones democráticas que confía en que sabe que para avanzar tenemos que construir acuerdos amplios. Que no se identifica ni

con la izquierda ni con la derecha sino con un modelo de sociedad más solidario, sin exclusiones. Sin grandes acuerdos los países no pueden progresar, ese es el gran desafío que tiene la política chilena”, declara.

–El plebiscito demostró que existe un amplio espacio en el centro que no está representado políticamente. ¿Cree que podría ser llena do por un nuevo partido entre Amarillos, algunas figuras de la centro izquierda por el Rechazo y ustedes en de “una que nos una”?

–Uno de los fenómenos más interesantes en este proceso es que se acabó el clivaje del plebiscito de 1988 del Sí y el No. Por supuesto que tenemos que hacernos cargo de las fracturas y los dolores de nuestro pasado, pero los países y las sociedades evolucionan. Hoy tenemos acuerdos que antes no existían. Un ejemplo es Javier Macaya, que ha jugado un rol fundamental desde la UDI, cuando dio por muerta la Cons titución de la dictadura, y se comprometió —en un partido que había sido el guardián de la Constitución del 80—, a la construcción de una nueva carta fundamental. Entonces, claro que hay un espacio político en construcción, que se está alejando de los extremos y se está recién definiendo, pero ponerle un nombre todavía es muy apresurado… Esta reconfiguración nos permitirá entender que podemos estar de acuerdo y hacer política con personas que antes jamás habríamos pensado. Si nos damos esta nueva oportunidad y lo aplicamos en el nuevo proceso constituyente, saldremos fortalecidos.

—El Presidente Boric tiene una enorme oportunidad de encauzar este nuevo ciclo; creo en sus capacidades humanas y políticas. Él está llamado a ser el Presidente que le ponga su firma a una Constitución escrita en democracia, que incluya a todos los sectores políticos. Sin haber votado por Boric, tengo plena confianza en que lo logrará. Si el Presidente aspira a traspasar el poder a alguien de su sector, necesi ta que su gobierno sea exitoso. Por eso es clave el rol del socialismo democrático en este gabinete, no solo por su mirada y capacidad de convocar a grandes mayorías, también porque tienen experiencia de gobernar, lo que ayudará a los diálogos necesarios para habilitar la nueva etapa del proceso constituyente y también a reordenar las priori dades del gobierno.

–¿Cómo ve el rol de Apruebo Dignidad? Algunos de sus repre sentantes dentro del gabinete han sido apuntados de soberbia por compararse con la ex Concertación…

–En algunos existe una mirada moralista de la política; que ellos son impolutos y el resto unos corruptos, dispuestos a transar todo. Es peligroso… Si todos hacemos un esfuerzo y aprendemos de nuestros errores, lo que viene puede ser muy bueno..

“EL PRESIDENTE BORIC TIENE UNA ENORME OPORTUNIDAD DE ENCAUZAR ESTE NUEVO CICLO; CREO EN SUS CAPACIDADES HUMANAS Y POLÍTICAS. ÉL ESTÁ LLAMADO A SER EL PRESIDENTE QUE LE PONGA SU FIRMA A UNA CONSTITUCIÓN ESCRITA EN DEMOCRACIA, QUE INCLUYA A TODOS LOS SECTORES POLÍTICOS. SIN HABER VOTADO POR BORIC, TENGO PLENA CONFIANZA EN QUE LO LOGRARÁ”, ASEGURA JAVIERA PARADA.
40 REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022

Algo de fiestas y un par disculpas

La joven primera ministra de Finlandia cumplirá en diciembre tres años en su cargo. Hasta agosto solo tenía un par de polémicas en su historial, pero las redes sociales hicieron lo suyo y filtraron algunas imágenes por las que ha tenido que dar explicaciones.

POR UNOS DÍAS, PARECÍA QUE EL MUNDO SE HABÍA OLVIDADO EN PLENO VERANO DEL HEMISFERIO NORTE, DE LA GUERRA EN UCRANIA, de la polémica y temeraria visita de la presidenta de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Nancy Pelosi, a Taiwán, o de la inflación que alcanza prácticamente a todo el planeta. La noticia internacional fue la “alocada” fiesta que la primera ministra de Finlandia, Sanna Marin, de 36 años, tuvo con unos amigos y en donde se le vio pasándolo tan bien como cualquier persona que, con el entusiasmo del momento, luego sube los registros a las redes sociales.

Sin embargo, ver cómo la autoridad bailaba y hacía karaoke causó con moción nacional. Muchos olvidaron que Sanna Marin llegó a convertirse en primera ministra luego de una destacadísima carrera en el Partido Social De mócrata. Nunca perteneció a la élite, enfrentó problemas financieros, creció en una familia homoparental (su madre y su novia) y se licenció en Ciencias Administrativas de la Universidad de Tampere en 2012.

Ese mismo año, por mencionar algo de su vida política, fue elegida en

el ayuntamiento de Tampere, siendo reelegida en 2017; en 2014 quedó posicionada como la segunda vicepresidente de su partido y en 2015 llegó al Parlamento de Finlandia. En 2019 se convirtió en ministra de Transporte y Telecomunicaciones y, tras la renuncia del exgobernante Antti Rinne, su partido la postuló como primera ministra. Se convirtió en la persona más joven en el mundo en ocupar ese cargo. Además, Marin tuvo un excelente desempeño en el manejo del Covid-19 y ha causado polémica con Rusia al plantear que su país debiera ingresar a la OTAN.

Pero todo esto pareció no importarles a sus detractores, en especial a la ultraderecha, y a gran parte de la prensa de su país. La condenaron pública mente y le exigieron, después de que se conocieran los videos de su fiesta, que se practicara un test de drogas, el que finalmente arrojó un resultado negativo.

#SOLIDARITYWITHSANNA

Luego de los primeros videos donde a Sanna Mirella Marin –casada con

42 REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022
MUNDO

el exjugador de fútbol Markus Räikkönen y con quien tiene a su hija Emma, de casi 4 años– se la veía disfrutando con sus amigos, muchas mujeres de Finlandia empezaron a subir sus propias imágenes bailando y pasándolo bien con hashtags –como #solidaritywithsanna– que hacían alusión al apoyo que le daban a la autoridad política.

Los videos y fotos se volvieron virales, cómo no, y cruzaron las fronteras del pequeño país nórdico. Muchas mujeres más, alrededor del mundo, se unieron a la tendencia. Una que llamó la atención de manera especial fue Hillary Clin ton, quien posteó en Twitter e Instagram una foto de ella bailando en una cálida de Cartagena de Indias, Colombia, mientras era Secretaria de Estado. “Como dijo Ann Richards, ‘Ginger Rogers hizo todo lo que hizo Fred Astaire, pero lo hizo al revés y con tacones altos’. Aquí estoy en Cartagena mientras estaba allí para una reunión como Secretaria de Estado. Sigue bailando @marinsanna”, escribió la excandidata a la presidencia de Estados Unidos frente a Donald Trump, en 2016.

Sin duda un apoyo notable a la joven líder de centroizquierda en días complicados y que han seguido dándose durante las siguientes semanas. Por ejemplo, la congresista demócrata estadounidense Alexandria Ocasio-Cortez hizo un pequeñísimo y discreto baile para sus redes sociales y la portavoz del gobierno español y ministra de Política Territorial, Isabel Rodríguez, dijo que las valoraciones en contra de Sanna Marin no se habrían hecho nunca “si en lugar de haber sido una primera ministra hubiera sido un primer ministro”. “Hemos leído escándalos de primeros ministros incumpliendo las normas y las leyes y costó tiempo que salieran de sus despachos, a pesar de esos escándalos”, agregó Rodríguez, aludiendo a Boris Johnson, quien finalmente renunció tras el famoso “Partygate” –una fiesta que se realizó en uno de los momentos más dramáticos de la pandemia y en pleno confinamiento– y el “Pestminster”, un escándalo sexual. O sea, dos situaciones incomparables con el simple karaoke de Sanna Marin, quien seguramente, como tantos, necesitaba cantar y divertir se después de tanto encierro.

Las disculpas de parte de Sanna Marin –quien en diciembre pasado tuvo que asumir el gran error de ir a una discotheque sabiendo recién que era con tacto estrecho– vinieron prontamente y las ofreció en un sentido discurso que dio en un acto organizado en Lahti, en el sur de Finlandia. “Soy un ser humano. A veces también aspiro a la alegría, la luz y el placer en medio de estas nubes oscuras”, dijo con voz temblorosa. “Esto es algo privado, es alegría y vida. Pero no he perdido un solo día de trabajo”, se defendió.

AMIGAS CON POCO TINO

Luego de que se conociera el resultado del examen de drogas, lamentable mente Marin tuvo que enfrentar una nueva polémica, cuando dos conocidas influencers de Finlandia subieron a las redes sociales una foto de ellas besán dose y en topless, supuestamente en la oficina de Marin y tapadas solamente con la palabra Finlandia.

La noticia desató una nueva tormenta para la autoridad, que todavía no se reponía de la primera polémica. No habría sido tan grave para Sanna si las influencers no fueran sus amigas y si no hubieran estado en Kesäranta, su residencia oficial como primera ministra, donde realiza sus conferencias y reuniones con otros líderes mundiales.

Esto derivó en que volviera a dar explicaciones. Aunque fue dura al conde nar la foto de sus amigas, no titubeó ante la prensa y declaró: “Creo que esa foto no es apropiada, me disculpo por ello. No deberían haberla tomado, pero por lo demás no ocurrió nada extraordinario durante aquella noche”. “Tomamos una sauna, fuimos a nadar y estuvimos en el jardín, pero no entramos al edificio principal. Solo usamos los baños para invitados de la planta baja, que es donde al parecer se tomó esa foto”, dijo para después aclarar que en ningún momento se había comprometido la seguridad de la nación.

Corto y preciso, pero eso no quita que tendrá que ser más cuidadosa con sus pasatiempos y amistades, por lo menos de aquí a diciembre, cuando cumpla tres años como primera ministra de Finlandia..

Tras la visita de Sanna Marin a Estados Unidos, en junio pasado. La presidenta de la Cámara de Represen tantes, Nancy Pelosi subió esta imagen a Twitter.

“Suomi” es Finlandia en su lengua originaria. Aquí la primera ministra con su marido, el exjugador de fútbol Markus Räikkönen.

“A VECES TAMBIÉN ASPIRO A LA ALEGRÍA, LA LUZ Y EL PLACER EN MEDIO DE ESTAS NUBES OSCURAS”, ARGUMENTÓ SANNA MARIN TRAS EL BAILE QUE SE FILTRÓ EN LAS REDES.
Junto a Angela Merkel en 2019. En marzo de este año, con el canciller alemán Olaf Scholz.
43 GETTY IMAGES

DE ESPAÑA

La periodista que en 2004 se casó con el entonces príncipe Felipe de Asturias cumplió medio siglo de vida. Una reina consorte que se ha destacado por su responsabilidad y perfeccionismo, y de la que recientemente se han publicado dos libros: “Letizia, una mujer real” y “Letizia real”.

Por Francisca Olivares

MUNDO
LETIZIA¡50 años!

LETIZIA ORTIZ ROCASOLANO NACIÓ EL 15 DE SEPTIEMBRE DE 1972, EN LA CLÍNICA MIÑOR DE OVIEDO, ASTURIAS. Radiante, culta y jovial, con sus recientes 50 años es una reina consorte que no deja a nadie indiferente y que llama la atención tanto por los zapatos y vestidos que usa como por la manera en la que se desenvuelve como compañera del rey Felipe VI de España y cómo educa a sus hijas, la princesa Leonor (16) y la infanta Sofía (15).

Criticada y querida –como suele darse para todos en la vida–, los adeptos a Letizia destacan su profesionalismo, discreción e impecable comportamiento, especialmente el que mostró en los peores momen tos de la pandemia de Covid-19. De hecho, fue una de las mayores exponentes del uso de la mascarilla y hasta hace pocas semanas dejó de llevarla 24/7.

Sus detractores reclaman que es muy severa, que no sabe estar en su sitial de reina y que ha alejado a Felipe de su padre, el rey eméri to Juan Carlos (84), quien abdicó en 2014 y ha sido investigado por delitos fiscales. Uno de ellos es el periodista Jaime Peñafiel (90), una voz más que experta en realeza, quien se asume “juancarlista” y que no ha dudado en criticar a Letizia por su supuesto carácter dominante, sus tratamientos estéticos y su origen, entre otros aspectos. Incluso ha dicho que Letizia odia a Juan Carlos porque él se opuso a su boda y que el mayor enemigo del rey emérito es La Zarzuela, ya que nadie tomó en cuenta la presunción de inocencia.

Sin embargo, a ojos del mundo, que Letizia sea plebeya es un plus para la institución. Sobre todo tras los escándalos familiares que han vivido los Borbón en los últimos diez años, desde el corrupto y determi nante caso Nóos –que derivó en que Iñaki Urdangarin, exmarido de la infanta Cristina y culpable de malversación, prevaricación, fraude a la ad ministración, dos delitos fiscales y tráfico de influencias fuera condenado a cinco años y 10 meses de prisión– hasta las aventuras y desventuras de su suegro.

El único error que traspasó las fronteras españolas –y muy criticado–fue el rifirrafe que tuvo con la reina emérita Sofía a la salida de la misa de Pascua de Resurrección en la Catedral de Palma, en 2018. Un momento que fue registrado en video y en el que se vio a una alterada Letizia sacando a su suegra –querida, intachable y respetada– de una foto que quería hacerse con sus nietas. Sin embargo, en los días siguientes se mostró a la actual reina de España muy amable y cariñosa con la reina emérita, y su círculo más cercano hizo énfasis en que todo se debió al afán de perfeccionismo de Letizia, a quien le gusta tener el control de las fotos de sus hijas Leonor y Sofía.

CUANDO 20 AÑOS ES TODO

Para su cumpleaños número 30, Letizia era una periodista divorciada que vivía en un pequeño departamento de la calle Ladera de los Almen dros, en el barrio de Valdebernardo, Madrid. Conducía el noticiario de

En septiembre de 2004 uno de los primeros actos de Letizia como prin cesa de Asturias Palma de Mallorca, 2022.
45
GETTY IMAGES

En octubre de 2014, como reina de España para la cena de gala con que se recibió a la presidenta de Chile, Michelle Bachelet.

En pandemia, Letizia fue la ro yal más responsable en cuanto al uso de mascarillas.

TVE y se movilizaba en metro, autobús y en auto (sobre todo al final del noviazgo con Felipe). Sus padres, el periodista Jesús Ortiz y la enfermera Paloma Rocasolano, eran divorciados. Con dos hermanas, Telma y Erika, adoraba a sus abuelos, José Luis Ortiz, la periodista radial Menchu Álva rez del Valle, Francisco Rocasolano y Enriqueta Rodríguez.

Dos años después, el 22 de mayo de 2004, ingresó a la Catedral de La Almudena vestida con un blanco y precioso diseño de Manuel Pertegaz para casarse con Felipe de Asturias, de quien se ha dicho que conoció en una comida o que fue presentada por un amigo común. La periodista Pilar Eyre escribió en “Lecturas” que ella creía que el aventure ro Kitín Muñoz –quien desde fines del siglo pasado ha tratado de hacer expediciones en las balsas de fibra vegetal Mata-Rangi (la primera salió de Isla de Pascua)– fue quien presentó a la pareja.

Entre los invitados a la ceremonia y posterior fiesta, además de sus seres queridos, estaban casi todos los borbones, la duquesa de Alba, Noor y Rania de Jordania, Carolina de Mónaco y Ernst de Hannover (quien no llegó a la misa), Pablo de Grecia y Marie-Chantal Miller, además de representantes de las casas reales de Suecia, Holanda y Noruega. De los Windsor, asistió el príncipe Carlos, con quien, por lo demás, Letizia ha logrado una notable cercanía, ya que ambos tienen un gran amor por el arte y la cultura.

Aunque la vida de royal ha derivado en que tenga cientos de activi dades y nuevas relaciones, Letizia siempre recuerda que su círculo de amigas periodistas es muy cercano y que ellas, al final, son sus grandes confidentes. Su familia sigue siendo lo más importante.

Sus cuatro abuelos murieron entre 2005 y 2021 y su gran dolor, aun que nunca ha querido hablar de ello, ha sido el suicidio de su hermana

Erika, en 2014, quien dejó a su hija Carla Vigo, hoy esperando conver tirse en actriz. Su madre –que estrenó novio hace un año– está siempre a su lado y ha sido vital en el día a día de la princesa Leonor y la infanta Sofía. Con su hermana Telma, quien el año pasado dio a luz a su segun da hija a los 47 años, también son grandes amigas.

Recientemente, y a tono con su cumpleaños número 50, se han lan zado dos libros donde Letizia es la protagonista: “Letizia, una mujer real” (Harpers Collins), de Carmen Duerto, y “Letizia real” (La Esfera), de Mábel Galaz. Ambos están en Amazon.

“Es una recopilación de hechos, actitudes y comportamientos, nece sarios para tratar de entender la enorme contradicción de una mujer que nace en una familia modesta, que crece en un ambiente liberal y abierto, que ejerce una profesión analítica y que, por matrimonio, muta en todo lo contrario”, expresó la periodista Carmen Duerto a “El debate” respecto a “Letizia, una mujer real”. Mientras que en una entrevista a “El Espa ñol”, Mábel Galaz comentó que “Letizia se movió como pez en el agua en la cumbre de la OTAN. A ella no le gusta pisar las alfombras de los palacios, pero se mueve muy bien entre los líderes políticos del mundo. Le interesa más la política que las tiaras. Ella también tiene claro que la monarquía del Siglo XXI tiene que reinventarse y que su papel es el de una embajadora de la excelencia, cualificada. Ella no se identifica con ese mundo royal, sino más con el de una profesional de la diplomacia y la representación. Ahí es donde ella se ve”. De hecho, al cierre de esta edición ya había arribado a Nueva York para ser parte de algunos actos organizados en los márgenes de la Asamblea General de la ONU, tanto por Unicef como por el Día Mundial de la Investigación contra el Cáncer..

El anuncio oficial del compromiso de los actuales Reyes de España, el 6 de noviembre de 2003.
46 REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022
GETTY IMAGES IG: @ CASAREALDEESPANA IG: @ CASAREALDEESPANA

Gossip

EL RETIRO DE UN ÍDOLO

“A mi familia del tenis y más allá, de todos los regalos que me dio el tenis en estos años, el mejor, sin lugar a dudas, han sido las personas que conocí en el trayecto: mis amigos, mis contrincantes, y más impor tante, los fans que le dan vida al deporte”, agradeció Roger Federer tras anunciar, a sus 41 años, que pondrá punto final a su carrera. La razón: el paso del tiempo, con sus lesiones y cirugías. Con esto, uno de los “Big Three” –con Rafael Nadal y Novak Djokovic– dejará de estar en los Grand Slams y sus seguidores no estaban preparados para esto. El suizo jugó más de 1500 partidos en 24 años y tiene el récord de mayor número de semanas consecutivas como número 1 del mundo, con 237. Así ha dejado una huella histórica en el mundo del tenis profesio nal. En tiempos en que los royals se toman los titulares, si tuviéramos que hablar de la realeza del tenis, estamos despidiendo a Su Majestad.

EL REGRESO DE GIO

Todo lo que hace Georgina Ro dríguez es un éxito y con sus 39 millones de seguidores en Insta gram, su docu-reality “Soy Geor gina” no fue la excepción. Pronto veremos a la pareja de Cristiano Ronaldo de vuelta en su rutina, cuidando de sus hijos, trabajando e incluso viendo cómo superó la muerte de uno de los mellizos que esperaba con el astro portugués.

La segunda temporada ya se encuentra en marcha y el estreno será anunciado próximamente.

JUNTOS COMO HERMANOS

Mario y Óscar Casas compartieron pantalla en la serie “Instinto” para Netflix. Y en esta segunda oportunidad trabajando juntos, el protagonista de “El barco” se quedará detrás de la cámara para dirigir a su hermano menor en el proyecto que se titula “Mi soledad tiene alas” y que comenzará su rodaje en octubre. El español de 36 años reveló, a la revista Icon de El País, que comenzó a escribir durante la pandemia.

EL MISTERIO DE MIRANDA RIJNSBURGER

Miranda Rijnsburger (56) lleva más de 30 años al lado de Julio Iglesias (78). Es madre de sus cinco hijos y prácticamente desconocida por el público. Se casaron en una boda secreta hace 10 años en Marbella y hoy viven separados, ella en Miami y él en República Dominicana. Sin embargo, nadie pone en duda la estabilidad de su vínculo y dicen que ha sido la distancia el secreto de su larga duración.

48 REVISTAVELVET.CL | SEPT-OCT 2022
@ROGERFEDERER

Activa el poder de tu piel

El bioestimulador original con

Un tratamiento a base de Ácido Poli – L – Láctico que estimula la producción de colágeno para una apariencia natural.

Sculptra® renueva la firmeza de la piel con efectos graduales y duraderos (más de dos años) estimulando la producción de colágeno tipo 3 y 1 con un aumento de un 66% después de 3 meses.

SI QUIERES LUCIR MÁS JOVEN SIN PARECER QUE TE HAS HECHO UN TRABAJO, ENTONCES ES PROBABLE QUE SCULPTRA SEA UNA BUENA OPCIÓN PARA TI

Sculptra renueva la piel mejorando la apariencia de las arrugas hasta 25 meses después del último tratamiento Activa la producción de colágeno de tu cuerpo para revitalizar la estructura de tu piel devolviéndole firmeza y luminosidad

Sculptra posee altos niveles de satisfacción. El 80% de las usuarias seguían satisfechas con los resultados de su tratamiento 25 meses después de su última inyección

Perfil de seguridad establecido con años de uso clínico y aprobación de la FDA en 2009 para uso estético

5 viales, 3 sesiones. Los resultados individuales pueden variar.

SESIÓN
LA SEGUNDA
@galderma.aesthetics.cl

Issey Miyake

Recién en 2009 lo confesó al New York Times. El gran modisto japonés Issey Miyake, quien murió a los 84 años el pasado 9 de agosto a causa de un cáncer de hígado, fue un sobreviviente de la tragedia de Hiroshima. Solo tenía 7 años cuando la ciudad fue devastada. La razón para guardar el secreto era simple: “no quería ser eti quetado como un diseñador que sobrevivió a la bomba atómica”.

Además, era algo que, por supuesto, no le gustaba recor dar: “Cuando cierro los ojos, sigo viendo cosas que nadie debería experimentar. Por eso prefiero pensar en cosas que se pueden crear, no destruir, y que traen belleza y alegría”.

El tiempo le dio la razón, porque hoy, si hay que catalo garlo, podemos decir que es el creador de los plisados. Desde sus inicios, el modisto –quizás el más importante diseñador nipón

de los últimos 30 años– logró que las miradas se dirigieran a él. Una vez que la crítica se rindió ante su ingenio, en 1991 desarrolló la original línea “Pleats Please” (Plisados, por favor), que aún sigue en el mercado.

Era una especia de magia. Una nueva forma de plisar la tela, sin máquina de coser: la envolvió entre capas de papel en una prensa térmica. Tras varias pruebas para demostrar que los pliegues permanecían en su lugar y no se arrugaban, lanzó su nueva propuesta. Las prendas se podían guardar enrolladas y no era necesario que se ajustaran al cuerpo. Fue un éxito rotundo.

Miyake también trabajó estrechamente con el mundo de la danza: confeccionó diseños específicos para el ballet. Desde ahí tomó inspiración para sus propias creaciones geométricas y de movimientos impensados.

También llevan su firma los icónicas poleras con cuello que vestía Steve Jobs. Dicen que el fallecido cofundador de Apple compraba dos docenas al año. Tras su muerte y en su honor, Miyake las sacó del mercado.

En la década de los 60, des pués de estudiar diseño gráfico en la Universidad de Tokio, Miyake se mudó a París, donde trabajó con diseñadores como Guy Laroche y Hubert de Given chy. Vivió en Nueva York y en los 70 se fue a Tokio, donde fundó el Estudio de Diseño Miyake.

Durante los años 80, además del papel, usó materiales como el plástico y el metal. Se le considera un artista: en el Museo de Arte de Moderno de Nueva York hay un ejemplar de su creación A-POC (“una pieza de ropa”), confeccionado con una máquina de tejer especial, que hace trajes con un tubo continuo de tela.

En la memoria colectiva de la moda quedará el desfile de 1980, donde Grace Jones lució un corsé de plástico moldeado, tan elástico y dúctil que prote gía el busto femenino al tiempo que se movía con él. Miyake también convirtió al kimono y a la armadura del samurái en objeto de su investigación.

Además de sus creaciones, el modisto se aventuró en el mundo de los perfumes. Y el éxito también fue imparable: se estima que un frasco de L’Eau d’Issey, su marca, se vende cada 14 segundos en el mundo.

Afortunadamente quiso compartir su sabiduría: en los últimos años trabajó con nuevas generaciones de dise ñadores en su estudio de Tokio y desarrolló nuevos materiales, por ejemplo, a partir de botellas de plástico PET recicladas. Un verdadero vanguardista..

Con su hija Kate Barry en 1967.
50 RETRO REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022
SKECHERS.CLEncuéntralas en tiendas SKECHERS® y en

Cultura

& Ocio

TRES AMIGOS Y UN CRIMEN

Este 6 de octubre se debiera estrenar en cines “Amsterdam”, dirigida por David O. Russell (“El lado bueno de las cosas”, “Joy”, “Escándalo americano”). Basada en hechos reales y con elementos de ficción, la cinta relata la historia de tres amigos –dos soldados (Christian Bale y John David Washington) y una enfermera (Mar got Robbie)– que presencian un asesinato y se ven envueltos en un bullado complot. Su elenco –que también incluye a Robert De Niro, Zoe Saldaña, Anne Taylor-Joy, Rami Malek y Taylor Swift– es uno de los más taquilleros de este año y seguramente tendrá su protagonismo en la próxima temporada de premios.

Rami Malek, Anne Taylor-Joy y Margot Robbie.bie. Los protagonistas de “Amsterdam”, Christian Bale, Margot Robbie y John David Washington. Zoe Saldaña Robert De Niro
Por Francisca Olivares
PELÍCULAS | TEATRO | DANZA | SERIES | MÚSICA | EXPOSICIONES | LIBROS

LA ARTISTA URUGUAYA PETRONA VIERA EN EL BELLAS ARTES

“La creación sin fin” es el nombre de esta exhibición sobre Petrona Viera (Montevideo, 1895-1960), una de las artistas más relevantes de Uruguay y del Movimiento Planista. A nuestro país llegaron 26 obras y a través de ellas se puede transitar por la temática y técnica de esta artista –hija del presidente Feliciano Viera– que se movió entre las escenas cotidianas de los niños, los paisajes, los retratos y los desnudos. “La sor dera total desde la primera infancia le impidió darse a entender desde el lenguaje del habla, a excepción de su medio familiar. Se presentaba con persistencia a eventos artísticos sin la posibilidad de los debates verbales tan habituales, pero con actitudes de valentía. Su obra constituye un gran diálogo entre su ser y su percepción del mundo, desde lo aparen temente cerrado-cotidiano a la expansión infinita de arenales, playas y horizontes a través del paisaje”, explica la curadora de la muestra, María Eugenia Grau. Habrán actividades presenciales y online. Para más infor mación www.mnba.cl. Hasta el 29 de enero de 2023.

DE LAGOS

A BACHELET

El periodista y Premio Nacional Ascanio Cavallo suma un nuevo volumen a sus ya reconocidos “La historia oculta del régimen militar” (con Manuel Salazar y Óscar Sepúlveda) y “La historia oculta de la transi ción”. En coautoría con la periodista Rocío Montes, en este trabajo –“La his toria oculta de la década socialista”, Uqbar Editores, 395 páginas– se desclasi fican sabrosos episodios que marcaron al gobierno de Ricardo Lagos y al pri mer mandato de Michelle Bachelet (200-2010). Una investigación de siete años, con decenas de entrevis tas (y más de 70 horas de grabaciones), lectura infaltable para los amantes de nuestra historia política. (Lenka Carvallo)

Este es el nombre de la exposición de Martín Daiber en la Galería de Arte Patricia Ready, en la Sala Arte +. Una muestra en la que reúne un conjunto de pinturas y esculturas realizado en los últimos tres años e influenciado por el entorno familiar, la contingen cia, la incertidumbre, el misterio, el deseo, la ansiedad y la fantasía, entre otros. Hasta el 12 de octubre. www.galeriapready.cl”.

CENTENARIO DE PROUST

Este 2022 se cumplieron 100 años de la muerte de Marcel Proust (Francia, 1871-1922); por eso Alianza Editores publicó esta edición de bolsillo de “Por el camino de Swann”, la primera entrega de las siete que forman parte de “En busca del tiem po perdido”, una de las obras más relevantes de la literatura francesa y universal, escrita entre 1908 y 1922. En este volumen está el célebre fragmento de la “magdalena”, donde el autor, después de probar ese pequeño bollo tan característico de la pastelería francesa junto a un té, comienza un viaje por sus recuerdos, específicamente a sus veranos de infancia en Combray..

"MURCIÉGALO" Autorretrato. Colección Museo Nacional de Artes Visuales, Uruguay.
53

Sobre positivismo tóxico, y salud mentalautoestima

Bajo el sello Montena, “La dictadura del amor propio”, de la psicóloga feminista

Nerea de Ugarte López, llega a librerías. Un análisis crítico a ese positivismo que, por ejemplo, está en nuestra cultura, en especial en frases como “Todo es cuestión de actitud” o “Sé feliz”.

“TU ÚNICO LÍMITE ERES TÚ”. “EL PO DER ESTÁ EN TI”. “Si hay ganas todo se puede”. Son algunas frases de positivismo tóxico que muchas veces vemos en algún hashtag de moda o en la publicidad. Decre tos de autoayuda que imponen pensamien tos positivos a las mujeres como si eso fuera lo único que se necesita para solucionar los problemas o los obstáculos de la vida. Una cultura que nos bombardea sobre todo a través de las redes sociales y que hasta puede estar impresa en tazones o stickers. Sin embargo, pese a sus buenas intencio nes muchas veces más que impulsarnos de manera positiva, termina por afectar la valo ración que tenemos de nosotros mismos.

Y de estos se trata “La dictadura del amor propio”, el reciente libro de la psicóloga femi nista Nerea de Ugarte López, quien por más de 15 años ha realizado estudios en torno a la autoestima.

En sus 184 páginas, la destacada ase sora y conferencista –en temas de género, comunicación no sexista, educación y salud mental feminista en organizaciones e instituciones públicas y privadas– propone una alternativa desde su experiencia como profesional de la salud mental con perspec tiva de género: la autoestima política. Es decir, abordar esta problemática como una responsabilidad colectiva y no solo individual.

“Todo esto que uno ve en redes sociales,

“La dictadura del amor propio” se encuentra disponible en formato ebook y físico en librerías, además venta online con despacho a domicilio.

Nerea de Ugarte es miembro del Primer Consejo Asesor de Salud Mental del Ministerio de Salud de Chile, fundadora y activista del colectivo femi nista “La rebelión del cuerpo”, co-fundadora y presidenta ejecutiva en Fundación Niñas Valientes, co-fundadora del Centro Interdisciplinario de las Mujeres (CIDEM) y directora del área clínica del mismo.

También es directora del diplomado de Estudios Inter disciplinarios de las Mujeres en Academia de Psicología y Bienestar.

las influencers y libros de autoayuda que dicen ‘el poder está en ti y blablablá’, no son más que una nueva forma mercanti lista de vendernos posibilidades, pero que llevan a una sensación de autorresponsa bilización”, explicó Nerea de Ugarte en una entrevista a Radio ADN, donde además enfatizó que en Chile las mujeres tienen cinco veces más probabilidades de tener depresión y nueve veces más trastornos de la conducta alimentaria y trastornos del deseo sexual, respecto a los hombres.

Así, con “La dictadura del amor propio” –donde también encontraremos distintas voces feministas latinoamericanas– se aborda una problemática de la que muchas veces no somos conscientes y que, a fin de cuentas, afecta a nuestro amor propio en lo más profundo..

TEMA
54 REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022
LO NUEVO DE TRISQUEL SERIES Pinot Noir, la nueva variedad de nuestro proyecto eno-agrícola que cubre la transecta del Valle de Curicó. Una variedad elegante y delicada que proviene de la zona costera del valle, suelos graníticos y viñedos de secano.
Consumir Responsablemente VINOS ÚNICOS E INNOVADORES PROVENIENTES DEL VALLE DE CURICÓ, DE CORDILLERA A COSTA. ARESTICHILE.COM @ARESTICHILEWINE
MODA Vestido Lacoste y botines Zara.
57 DesdelacapitalespañolalaactrizMarianaDiGirolamoparticipódeesteeditorialdemoda paraVelvet.UnpaseoquepartióporChuecayllegóalPaseodelosRecoletos,pasando porlaPlazadelReyylaCalledelBarquillo,frentealTeatroInfantaIsabel.Unaapuesta“mid season”enquelosprotagonistasindiscutidossonlosestampadosderayasaligualqueel verdeyelespíritudeportivorevisitado. FotosCamiloDelpin/ @camilodelpin EstilismoAndrésFernández/ @andifernandez_ MaquillajeMiguelValles/@miky.valles Madrid Lady
Vestido Bimba y Lola

Top y pantalón Bimba y Lola. Sandalias Jacquemus.

Anteojos Louthier. Conjunto Bimba y Lola. Zapatos Prada. MODA Chaqueta y pantalón Lacoste. Top y sandalias Zara. Pantalón y chaqueta Lacoste. Top Zara.

COOL

CHIC

LascoleccionesMarkNason,delcreadordelmismonombreyunodelos fundadoresdeSkechers, nacieronaprincipiosde los2000,enItalia.Inspiradasenelrockdelos70, susdiseñospremiumhan pasadoaserlospreferidos porquienesbuscancomodidad,estiloydetalles únicos.Paraestatemporadadeprimavera,queal fincomienza,estasson algunasdesusalternativas parahombresactivosy alosquelesgustavestir bien.

Fotos@Ozcar ProduccióngeneralNataliaRamírez yPamelaHernández StylingMatíasAmengualyCristóbalMaraboli MaquillajeypeloAlejandraCancinoAsistentedefotografíaVíctorArellano

S SSKECHERS
S
SKECHERS &
S 65S
Encuentra tus Mark Nason en tiendas Skechers y en www.skechers.cl.

CAMPAÑA

mamografíasgratuitas para mujeres

El Teatro Municipal de Santiago ha sido uno de los edificios emblemáticos del mundo que se ha iluminado en el marco de esta campaña de concientización.

Promover la detección temprana del cáncer de mama es el principal objetivo de la campaña que desde hace más de tres décadas impulsa The Estée Lauder Companies. Un compromiso que comenzó Evelyn H. Lauder –quien creó con otros el emblemático Lazo Rosa–, siguió con tantos edificios que se cubrieron de ese tono cada octubre y se mantiene con la misma fuerza de siempre.

POR 30 AÑOS EN EL MUNDO Y 20 AÑOS EN CHILE, la reconocida empresa internacional de cosmética The Estée Lauder Companies se ha planteado el objetivo de concientizar sobre el cáncer más diagnosti cado en mujeres, el cáncer de mama, convirtiéndose en la campaña de creación de conciencia más significativa en esta temática en el país y el mundo.

Como parte de la campaña en Chile, durante el mes de octubre, la totalidad de lo recaudado con la venta de un grupo de productos seleccionados de las marcas de The Estée Lauder Companies que se venden en Falabella y Falabella.com, se donará para ser transformado en mamografías gratuitas a través de la Fundación Care y de la Fundación Oncológica de apoyo al Instituto Nacional del Cáncer. Los cupos son limitados y están destinados a mujeres en situación de vulnerabilidad financiera.

La campaña cuyo objetivo es promover la detección temprana del cáncer de mama llegó a Chile el año 2001 y ha generado alianzas con especialistas, clínicas, centros oncológicos y organizaciones, para edu car, informar, otorgando además la posibilidad de mamografías gratuitas a mujeres financieramente vulnerables.

La campaña se ha vinculado de manera social a través de municipali

dades y organizaciones para generar efectos positivos en la salud mental y física en mujeres que poseen esta enfermedad. Es importante resaltar que, en su compromiso por la salud de las mujeres su objetivo es ayudar a disminuir las tasas de mortalidad en Chile, generando presencia en 112 municipalidades y abarcando a más de 6 millones de personas.

¿CÓMO SER PARTE DE LA CAMPAÑA?

Durante el mes de octubre, se darán a conocer los centros que ofrecen mamografías gratuitas. Además, los médicos especialistas vin culados darán charlas informativas para prevenir el aumento de las cifras durante los próximos años.

Este año las donaciones se realizarán vía Fundación Pro Ayuda al Instituto Nacional del Cáncer (INC) y vía Fundación Care. La campaña hace un llamado amplio a hacerse parte de la misma y así salvar miles de vidas.

Hasta la fecha, se han donado más de US$ 420.000 para mamogra fías gratuitas en Chile, con el propósito de disminuir las cifras de mortali dad y, en paralelo, poder concientizar sobre la importancia del autocui dado ante esta enfermedad. Un tratamiento a tiempo y unidos es el lema principal de la principal campaña contra el cáncer de mama del país..

REVISTAVELVET.CL | MES-MES 2020
CONTRA EL CÁNCER DE MAMA
SALUD Más de 1.500
ENCUENTRA MÁS INFORMACIÓN DE LA CAMPAÑA EN @BCC_CHILE Y EN WWW.ELCOMPANIES.COM/ES.

My Nipp POR UN NUEVO COMIENZO

Este 19 de octubre se conmemora el Día Internacional del Cáncer de Mama. Así, en este mes destacamos el proyecto de la maquilladora y arquitecta Bea Palma, que entrega una alternativa estética al complejo areola-pezón de quienes los han perdido tras una mastectomía.

Estadísticas y pandemia

“DESPUÉS DE PASAR POR UN CÁNCER, LAS MUJERES agrade cen estar con vida, que por cierto es lo más importante, pero muchas ocultan que no se sienten cómodas con su cuerpo. En la actualidad existen más de 20 mil mujeres sin pezones en Chile y un porcentaje de ellas silencia su vanidad por miedo a ser juzgadas de frívolas, a que les repitan una y otra vez que solo deben agradecer que están vivas. Pero ¿por qué no pueden querer más? ¿Por qué se tienen que conformar? Todas tenemos derecho a decidir qué queremos hacer por nuestro cuerpo”, comenta la maquilladora Beatriz Palma, quien junto al arquitec to Cristián Clerc y el ingeniero comercial Eugenio Camus están tras My Nipp, una solución estética pensada principalmente para quienes han perdido el complejo areola-pezón por un cáncer de mama.

My Nipp son prótesis de silicona externas del complejo areola-pezón, firmes y livianas. Están hechas 100% a mano, son personalizadas e hi perrealistas. No hay necesidad de retirarlas en la noche, son resistentes al agua, al roce y a todas las actividades diarias. Una vez a la semana se despegan con un removedor, se limpia la prótesis y la zona, y pueden volver a usarse. La idea es que se puedan llegar a sentir como parte natural del cuerpo, tanto física como emocionalmente.

El proceso comienza con una consulta, donde se evalúa a la paciente y se toma un molde de su otro pecho para que la prótesis del pezón

sea de la misma forma y tamaño. A partir del molde se crea la prótesis de silicona, la que después es pigmentada en forma hiperrea lista, plasmando hasta los más pequeños detalles.

En Chile 1 de cada 10 chilenas sufre de cáncer de mama, según la OMS. 70% de ellas no tiene antece dentes y el 40% de los casos afectaría a mujeres menores de 40 años. A estas estadísticas se suma que durante 2020 se realizaron 60% menos mamografías debido a la pandemia, lo que ha resultado en el diagnóstico de tumores en etapas más avanzadas.

CAMBIOS QUE APORTEN AL AMOR PROPIO

Bea Palma se hizo conocida por ser una exitosa maquilladora, tra bajando para importantes marcas y luego dando clases. Sin embargo, pocos saben que es arquitecta. “A pesar de que estudié algo más tradicional, siempre sentí pasión por el mundo del maquillaje, porque al nacer con fisura palatina y pasar por más de 11 intervenciones quirúrgicas para corregirla, con el tiempo me di cuenta de que el maquillaje, más que para tapar mis cicatrices, era una excelente he rramienta para potenciar ciertos rasgos de mi rostro, como mis ojos”, dice. “Con este nuevo enfoque”, agrega, “pude ver que, al potenciar la belleza de cada mujer, su actitud cambiaba. Ellas se sentían lindas, seguras y con mucha actitud, y entonces mi inquietud fue cómo per petuar ese instante con una solución que fuera más permanente”.

70 REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022
SALUD

• Bulto o masa en la mama y/o en la axila.

• Cambios en tamaño o forma de la mama.

• Cambios en la textura de la piel de la mama (piel de naranja).

• Cambios de color en la mama (enrojecimiento de la piel).

• Cambios en el pezón (retracción)

o salida de secreción por el mismo.

• Cambio en la dirección del pezón.

Fue así como llegó a estudiar la técnica de micropigmentación para realizar microblading, con el mismo objetivo: generar un cambio posi tivo que aportara al amor propio. “Con este tipo de técnica logras ‘de volver’ cejas a quienes las perdieron por alguna patología o accidente, así como cabello y labios”, comenta.

Naturalmente derivó en los tatuajes o micropigmentación paramé dica, donde aprendió a tatuar en areolas y pezones mamarios, pero el resultado no la dejaba ciento por ciento conforme, porque no tenían textura ni relieve. “Pensé que era una solución egoísta, porque servía para ser vista por un tercero, pero no por una misma…”, asume.

Al llegar la pandemia se planteó el desafío de encontrar una mejor opción para recrear los pezones de mujeres que habían sufrido una mastectomía por cáncer de mama. Entonces descubrió las prótesis de pezones de silicona. “Encontré en Internet una foto minúscula, pe gué un grito y salté porque era eso lo que tanto había buscado”. Era una opción hiperrealista, indolora, inmediata, estéticamente verosímil y sin ningún tipo de contraindicaciones médicas, porque todos los materiales utilizados son inocuos e hipoalergénicos.

La experiencia de entregar la primera prótesis aún no la olvida. La sonrisa de esa mujer y cómo cambió la expresión de su cara. “Fue muy emocionante, nos abrazamos y lloramos mucho. Ella pudo sentir que, después de 12 años sin areola ni pezón, recuperaba una parte de la

mujer que es, y yo lloré por haber sido parte de ese nuevo comienzo, de ese momento en el que ella se miraba de otra forma”, recuerda Bea. Como la idea es que My Nipp llegue a la mayor cantidad de mujeres posible, desarrollaron dos opciones para obtener la prótesis de pezón, las que van desde los $75.000 + IVA. La primera es adquirir una pró tesis “tipo”: existen tres modelos, entre los que se puede elegir el más parecido al pezón original de la persona que lo necesite. La segunda alternativa es totalmente personalizada y contempla tomar molde del pezón y areola, y desarrollar una prótesis semejante en color, anatomía y textura. Este proceso se realiza 100% de forma manual. Aquí también se considera la opción para aquellas personas que ya tenían una prótesis y que necesitan una reimpresión. El molde puede ser tomado antes o después de la mastectomía.

Actualmente My Nipp está trabajando para crear alianzas con diferen tes sectores para dar esta opción a mujeres con mastectomía. “Ya tuvi mos”, detalla Beatriz, “una primera reunión con la Corporación Yo Mujer, y con gente de Palpa, para explorar caminos de colaboración. También estamos dando a conocer la prótesis a médicos y enfermeras que trabajan en esta área. Nuestro interés es contribuir y por eso estamos estudiando opciones de gratuidad, donaciones y acceso a descuentos, ya que el cáncer de mama es una enfermedad que en Chile afecta a un número importante de mujeres”..

Presta atención en estos casos y acudea tu médico si ves o palpas:
71
INSTAGRAM @MY_NIPP WWW.MYNIPP.CL

TENDENCIAS

LA ALTA COSTURA PROPONE Y TÚ DISPONES

Vestir un diseño haute couture es un sueño bastante lejano, pero lo que sí podemos llevar más fácilmente son las propuestas de belleza de los desfiles. Seleccionamos las tendencias más vistas en la Semana de la Moda de París, que están al alcance de tu cosmetiquero.

TRENZA “MARÍA” EN CLAVE GLAM

En versión mini (como las clásicas trencitas con mostacillas con las que varias regresamos alguna vez del Caribe) o al estilo boxeadora, más grandes y toscas, las trenzas bien ajustadas y que dejan al desnudo parte del cuero cabelludo fueron una de las propuestas más vistas sobre las pasarelas de alta costura.

Una nota romántica y espectacular en los elaborados peina dos de Iris van Herpen y Elie Saab; más juvenil en la colección de Giambattista Valli, que solo trenzó el cabello de raíz a medios, y súper glamorosa en la pasarela de Alexis Mabille, que coronó con aplicaciones doradas las mini trencitas que recogieron por competo el pelo de sus modelos. Una prueba irrefutable del boom por las trenzas, que este 2022 enlazan todo tipo de cabe llos y complementan perfectamente los outfits más exclusivos.

van Herpen

72 BELLEZA REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022
beauty Iris
1 1

Zuhair Murad

Jean Paul Gaultier Viktor & Rolf

73
2 4
3

van Herpen

MAQUILLAJE NATURAL 3.0

El concepto de maquillaje “no make-up” o “cara lavada” se reversionó en las semanas de la moda Fall 2022 con propuestas que siguieron la línea de lo minimalista, pero elevada al siguiente nivel con sutiles notas. La premisa fue potenciar el color y la lumi nosidad natural de la piel con tonos nude y tierra, añadiendo algo de color (sobre todo en los labios) con tintes rosados y texturas más jugosas. ¿Nuestros favoritos? La pasarela de Chanel, con sus elegantes maquillajes minimalistas que combinaron perfecta mente con una colección que se paseó entre lo clásico y las silue tas rupturistas; la propuesta inspirada en el horóscopo de Zuhair Murad, que mantuvo el rostro natural pero centró la atención en los labios aplicando toques de bálsamo; y la atractiva dicotomía en la propuesta beauty de Christian Dior, donde el maquillaje nude se conjugó con rigurosas melenas micro-bob y rupturistas rapados al cero.

LABIOS INTENSOS

Nunca (¡pero nunca!) hay que subestimar el poder de unos la bios rojos, y los make-up artists de la alta costura lo tienen claro. En la osada pasarela de Schiaparelli los labiales rojos en mate aportaron prácticamente la única nota de color, junto a sensuales y rigurosos looks negros. En cambio, Viktor & Rolf se lució con la versión más jugosa del rojo, con un coqueto efecto glossy. De la vereda del frente, pero en la misma línea de intensidad, nos flecharon los labios en tono fucsia difuminados de Armani Privé y la paleta cromática de frutos del bosque que tiñó los labios de las modelos de Alexis Mabille.

MELENA ‘WET’ Y HACIA ATRÁS

Cuando las cosas prácticas y fáciles de replicar en casa se ponen de moda, ganamos todas; por eso nos encanta que siga reinando la tendencia del cabello efecto mojado y rigurosamente recogido hacia atrás. Para conseguirlo, y que se mantenga todo en su lugar, es fundamental utilizar un producto que fije el pelo y aporte esa textura engominada y wet, e idealmente peinarlo hacia atrás con un peine fino, para que se vea ordenado. Para inspirar te, las pasarelas de Viktor & Rolf y Jean Paul Gaultier, siempre de las más rupturistas en alta costura, te darán ideas de sobra.

OJOS PROVOCATIVOS

Pestañas XL y anaranjadas, junto a un pigmentado párpado azul pastel en la pasarela de Viktor & Rolf; sombras metalizadas en Fendi y Armani Privé; delineados gráficos en la propuesta de Giambattista Valli; aplicaciones glitter en la colección de Iris van Herpen… ¡y todo cuanto permita la imaginación y creatividad! Los ojos se han convertido en el lienzo ideal para que los maquillado res apuesten sin restricciones y el resultado han sido looks súper atrevidos, donde la mirada compitió en protagonismo con cada outfit de las modelos. Una exquisita contienda visual que espera mos seguir viendo por muchas temporadas..

TEMA 2 3
4 5 Iris
5
Encuéntralo en: www.tiendavaldivieso.cl @valdiviesochile

LumiSpa iO, la tecnología que tu piel necesita

EL NUEVO E INCREÍBLE LANZAMIENTO DE NU SKIN

¿QUÉ ES EL IOT Y CÓMO FUNCIONA?

El Internet of Things (IoT) o Internet de las cosas hace referencia a cualquier apa rato que pueda conectarse de manera inalámbrica a una red de Internet. Sin embargo, el IoT va mucho más alla, pues estos dispositivos están más es pecíficamente equipados con sensores, software y otras tecnologías que les permiten transmitir y recibir datos.

Una vez que los dispo sitivos de IoT recopilan y transmiten datos, el objetivo final es aprender tanto como sea posible de ellos y hacer que brinden resultados e información estratégica cada vez más precisos y sofisticados. En el caso de LumiSpa iO y su app Vera, el objetivo es brindarte una rutina de limpieza y cuidado facial inteligente, que podrá evolucionar según se actualicen nuevas ver siones y que te proveerá de herramientas como el sensor en el cabezal que te avisará si estás aplican do demasiada presión, la zona del rostro que debes limpiar de acuerdo a la ru tina que has elegido, entre muchas más.

Vivimos en una era de conexión en la que a través de las apps del celular podemos hacer prácticamente todo, desde ordenar comida o transporte, hasta hacer funcionar los electrodomésticos para tener un hogar inteligente. Entonces, ¿por qué no aplicar esta tecnología al cuidado de la piel? Esto y mucho más es lo que presenta Nu Skin con el lanzamiento de LumiSpa iO.

AGELOC LUMISPA IO ESTÁ INNOVANDO A TRAVÉS DE LA INTELIGENCIA en el cui dado de la piel y da como resultado el cutis de tus sueños. Pero ¿cómo lo logra? Con este dispositivo puedes lograr una renovación de la piel y limpieza profunda con entrenamiento inteligente, regímenes personalizados, tecnología IoT y más, a través de la aplicación Nu Skin Vera.

Una limpieza renovadora es el primer paso para una piel hermosa, resplandeciente y lista para selfies, todo el día, todos los días. En solo dos minutos, dos veces al día, expe rimentarás la mejor apariencia de tu piel. Te encantará esa apariencia tersa al instante que aumenta la luminosidad después de un solo uso, además de los siete beneficios para la piel -clínicamente probados- que se amplifican con el uso: suavidad, tersura, luminosidad, claridad, piel purificada, reducción del aspecto de poros y firmeza.

Es súper intuitivo y eficaz, y gracias a su tecnología IoT es posible que con cada nueva versión esto se incremente. LumiSpa iO cuenta además con cabezales de tratamiento de silicona suave, que se mueven a la frecuencia precisa necesaria para ayudar a promover la renovación de la piel, para brindar más suavidad y aspecto liso después de un solo uso.

LumiSpa iO retira de manera suave, pero profunda, la suciedad, grasa, maquillaje, con

76 REVISTAVELVET.CL | SEPT-OCT 2022

¿CÓMO LOGRA EL DIS POSITIVO DE LIMPIEZA LUMISPA IO SU CONEC TIVIDAD?

·Como muchas otras funciones tecnológicas, para lograr el máximo potencial de tu LumiSpa iO deberás descargar la app Vera de Nu Skin, la cual te ofrecerá grandes ventajas.

· Vera te ayudará a elegir los productos ideales para tu tipo de piel de acuerdo con un preciso análisis integrado a sus funciones

· Lleva un seguimiento de los resultados en tu piel a través de su cronología de selfies

· Crea rutinas personalizadas. Facilitará la compra de tus productos favoritos de Nu Skin o la conexión de dispositivos de belleza para obtener mejores resultados.

La acción purificadora de poros de Lumispa iO extrae la suciedad, la grasa, el maquillaje, los conta minantes y las toxinas. Los elimina sin irritar la piel.

taminantes y las toxinas a través de su acción de oscilación inversa que purifica los poros y deja la piel más suave y pura, mientras reduce el aspecto de los poros.

La estimulante experiencia de LumiSpa iO, te dejará a la espera de tu próximo trata miento. Además, es amigable con el microbioma de tu piel y respeta su pH y ayuda a preservar la barrera de humectación natural, sin importar la edad o el tipo de piel, por lo que es ideal para las personas con la piel sensible..

CONTACTA CON TU REPRESENTANTE DE MARCA.

77 ¿Qué lo distingue? ¿QUÉ DIFERENCIA A NUESTRA LUMISPA 1.0 DE LA VERSIÓN INTELIGENTE LUMISPA IO? CLÁSICO Y MULTIPREMIADO TECNOLOGÍA IOT Rutina 2 minutos, 2 veces al día Rutina personalizable Resultados clínicamente comprobados 7 beneficios para tu piel que se incrementan con el tiempo Conexión con la app Vera LumiSpa 1.0 LumiSpa iO

PALOMA

SANAE PARA LA

“No se trata de estética, se trata de la salud de tu piel”

Esta reconocida kinesióloga ha comprometido su carrera profesional al estudio y tratamiento de la celulitis, patología en la que ha atendido a más de tres mil pacientes en los últimos años con los mejores resultados comprobados.

78 REVISTAVELVET.CL | MES-MES 2022
SAHID, CREADORA DELMÉTODO
CELULITIS BELLEZA

Las

PALOMA SAHID ES KINESIÓLOGA, CON POST GRADOS EN DERMA TOFUNCIONAL, VASCULAR Y TERAPIA MANUAL, y hace unos años creó el Método Sanae, el cual ya ha sido probado con gran éxito entre más de tres mil pacientes. Con dos consultas en La Dehesa estas son sumamente concurridas y se han transformado en el must de modelos, políticas, actrices, abogadas, empresarias. Como nos indica Paloma es un método para toda mujer que desea recuperar la salud de su piel.

“Hace un par de años, después de ir consolidando la calidad de los resultados en los tratamientos, consideré que el Método Sanae debía ser investigado científicamente. Estuve averiguando y descubrí al International Research Group, con sede en Natal, Brasil. Este centro de investigación científica está dirigido por la doctora Patricia Froes, quien es una eminencia internacional en el mundo de la kinesiología dermatofuncional, por lo que iniciamos un estudio al Método Sanae del que hemos obtenido resultados que me hacen sentir muy orgullosa. Nuestro trabajo ya está siendo conocido en Brasil y en Argentina y, en el mediano plazo tenemos intenciones de abrir consulta en Madrid. Como mujer chilena me siento muy orgullosa de poder aportar y dar conocer el trabajo que algunas profesionales estamos desarrollando en nuestro país”, destaca Paloma.

–Cada vez son más mujeres las que hablan del del Método Sa nae. ¿Qué es lo que lo hace tan exitoso para tratar la celulitis?

–Si, la verdad es que estamos muy contentas y orgullosas de que sean muchas las mujeres que nos conocen y depositan su confianza en nosotras. Bueno, la verdad es que el Método Sanae tiene algunos secretos, pero, sobre todo, mucho estudio… Lo que ofrece tan buenos resultados es su abordaje. Habitualmente se ha considerado a la ce lulitis relacionándola con la grasa. Bajo mi enfoque, en el que se basa el método, la celulitis es un trastorno de la microcirculación y como tal debe ser tratado. Además debo decir que otra clave de nuestro éxito es sin duda el staff de Sanae. Además del personal administrativo, enfer meras y kinesiólogas realmente comprometidas con cada paciente.

–Claro, de hecho el lema de Sanae –“no se trata de estética, se trata de la salud de tu piel”– nos llamó la atención y nos gustó mucho

–Así es. Como mujeres, nadie más que una misma pude decidir lo

EL STAFF DE SANAE TIENE EL MÁXIMO COMPROMISO CON SUS PACIENTES PARA LLEVAR A CABO ESTE MÉTODO INNOVADOR PARA TRATAR LA CELULITIS. “ESTAMOS MUY CONTENTAS Y ORGULLOSAS DE QUE SEAN MUCHAS LAS MUJERES QUE NOS CONOCEN Y DEPOSITAN SU CONFIANZA EN NOSOTRAS”, ASEGURA LA FUNDADORA DE SANAE, PALOMA SAHID.

que le gusta o no le gusta de su cuerpo. No entro en valorar si la celu litis es bonita o fea, si debe o no hacernos sentir orgullosas. Lo que yo intento trasmitir a mis pacientes es que la celulitis es la manifestación de un problema en la microcirculación. Tratando adecuadamente ese problema, que viene dado por un trastorno venoso o linfático, o incluso ambos, va a traer beneficios múltiples a la salud de nuestro cuerpo en general y a nuestra piel en especial, y, entre ellos, tu celulitis se va a reducir notoriamente.

–Además eres muy cercana al pensamiento del body positive.

–Absolutamente, como mujeres debemos amar nuestro cuerpo, con independencia de patrones o estereotipos. Pero también creo que ese amor a nuestro cuerpo se debe complementar con el cuidado que ne cesita. Hacer ejercicio de manera habitual, beber mucha agua e intentar tener una vida lo más sana posible es sin duda el mejor tratamiento de belleza. Habitamos en nuestro cuerpo. Es importante sentirnos cómo das y sanas en nuestro propio cuerpo..

visitar la página web www.sanae.cl de Paloma Sahid junto a la doctora Eneida Carreiro, la kinesióloga Antonella Bertolla, directora técnica de Sanae by Paloma Sahid y parte del equipo Sanae.
79
Para más información puedes ingresar al Instagram @sanaebypalomasahid,
o escribir al WhatsApp +56 9 8405 0365.
doctora Eneida Carreiro, investigadora del IRG, con sede en Brasil; Patricia Froes Meyer, fundadora
International Research Group, y la creadora del Método Sanae, Paloma Sahid.

MIRADA VELVET

Los seis meses del programa “Mirada Velvet” –emitido de lunes a viernes a las 17 horas por Radio Agricultura– fueron celebrados en una entretenida noche, en La Maestranza, donde el código de vestimenta estuvo marcado por el estilo rockero y las zapatillas. Los anfitriones fueron los conductores del espacio radial, Katherine Echaíz y Gonzalo Feito, quienes hicieron disfrutar a los invitados con sorpresas, regalos y las más deliciosas hamburguesas de Santiago. Por su parte, C-Funk hizo que todos bailaran y cantaran con las mejores canciones de “Los Tetas”.

GONZALO FEITO, VESNA RADIC, KATHERINE ECHAÍZ Y SOLEDAD BANCALARI. BALTAZAR SÁNCHEZ MARÍA DEL PILAR MARTÍNEZ FERNANDO GONZÁLEZ, MARCELA BARROSO Y LITING LIN. BERNARDITA ORELLANA Y ANTONIA ROBLES.
SOCIAL
RODRIGO CISTERNAS, MARCO COLLU Y FELIPE KORTMAMN. PABLO SCHILLING Y SOFÍA CALCAGNI. LAURA BONILLA, MAGDALENA CRUZAT, RAÚL MIRANDA Y KATINA ELGUETA. JUAN PABLO CASAFU CRISTIÁN DE LA FUENTE Y ANGÉLICA CASTRO. ANDRÉS CANIULEF Y LENKA CARVALLO. MILAGROS PALACIOS JUNTO A IOLANDA MOREIRA. CARLOS JIMÉNEZ, FABIÁN CONTRERAS, PAMELA MÉNDEZ, PAULINA CORTÉS Y VALERIA KRAMMER. FIORELLA CEPPI Y NAZARETH QUEZADA. MILTON BURGOS, BELÉN LARA Y MARTÍN LEÓN.
81

CAROLINA HERRERA

Con alfombra roja fue el streaming en vivo que Carolina Herrera realizó en Casacostanera para presentar el Fashion Show Spring 2023 Collection en Nueva York. Además, se presentó la colección que actualmente está en la tienda, co nocimos más sobre su director creativo, Wes Gordon, y vivimos una experiencia olfativa para descubrir las últimas fragancias de la marca.

TRINIDAD DE LA NOI ANA BONAMICO
82
CINTHYA KASSIS EMA DEL REAL Y PIERA SEMPREVIVO. VANINA ROSENTHAL PIPA LARRAÍN Y DANIELA BUSTAMANTE. VANESSA CALDERÓN, IGNACIO VICENCIO Y ANDREA RAMÍREZ. VICTORIA SALAZAR CLAUDIA ALONSO SHIRLEY CORDERO PILAR DUQUE

BRILLA JUNTO A TOUS

Una gran noche de celebra ción se vio entorno a la nueva fragancia Tous, Love Me The Silver Parfum. Un perfume su mamente femenino y magnéti co, que es el reflejo de la plata que la inspira. Una joya floral, afrutada y un toque almizcle. Su frasco rinde un homenaje al clásico y querido osito de la marca.

ALEJANDRA FRIEDMAN Y FRANCISCA ROJAS. FERNANDA SILVA, MARCELA COMPAGNON Y CATALINA RODRÍGUEZ JENNIFER WARNER. CATA VALLEJOS Y ROMINA PICCOLI. CATERINA CECCARELLI Y FRED LANGER. ANTONIA JEAME Y PABLO ESPINOZA. JAVIERA OLIVARES Y PATRICIA BAÑADOS. ANDREA COVA Y SEBASTIÁN MOORE.
84 SOCIAL REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022

PEUGEOT

UNIQUE SENSATIONS

Recientemente la marca fran cesa hizo vivir una experiencia totalmente innovadora en el Boulevard Parque Arauco, develando por primera vez en Chile un mapping 3D con el New Peugeot 308, combinan do en la proyección su diseño interior y exterior, la historia, el león y el renovado logo, que solo le da Peugeot. En esta inédita acción, clientes y amigos de la marca celebra ron otro momento único con New Peugeot 308.

VALENTINA RODRÍGUEZ, JAVIERA CONTRERAS Y BEATRÍZ MEDINA. ELISEO SALAZAR Y EVELYN GALDÁMEZ. CLARA EDWARDS Y MANUELA PRIETO. LORENA SOLÍS, DIRECTORA MARKETING & COMUNICACIONES DE PEUGEOT, Y PAULINA PADILLA. MATÍAS IRARRÁZAVAL, ISABELLA PERCIAVALLE, ROSARIO CANO, MACARENA RIQUELME DANIELA BUSTAMANTE MARÍA PAZ BEZANILLA Y JOSEFA IZQUIERDO. CRISTÓBAL SEPÚLVEDA Y LUCIANO ACHONDO. WALDE MÉNDEZ Y MARÍA GRACIA SUBERCASEAUX
85

“Disfrutar una época que ha vuelto para seguir inspirándonos”. Así co menzaba la invitación para el Urban Fashion Show en que se presentó la colaboración cápsula de los diseñadores Loreto y Pía Leiva (Mu nay Sisters), Magdalena Olazábal (Mo-Store), Martín Lüttecke y Guido Vera en torno a grandes clásicos de Reebok. Una experiencia en la que se vivió lo mejor del talento local y de una marca que no deja de hacer historia.

AL CIERRE DEL DESFILE JAVIERA BRAVO, MAGDA LENA OLAZÁBAL, ANTONIA DONOSO, LORETO Y PIA LEIVA, AILEN ARAYA Y MARTÍN LÜTTECKE. NICOLE PUTZ MARTÍN LUTTECKE. PIN MONTANÉ MUNAY SISTERS
SOCIAL
REEBOK LIVE CLASSIC
FER FIGUEROA
CÉSAR CAILLET SOFÍA YANJARI, MACARENA HAMILTON Y BENJAMÍN VALDÉS. GARMENDIA
IGNACIO
PARTE DEL TEAM REEBOK FORMADO POR TATI FERNÁNDEZ, PIERO GORICHON, FELIPE MATURANA, NATALIA MANDIOLA, FLOR DE RAP Y LUCILA VIT. MAURICIO PINILLA JORDI CASTELL LUCILA VIT GUIDO VERA MO STORE

Espectaculares estuvieron los días que pasamos en Valle Nevado –@valle_nevado–. Una segunda experiencia White Velvet en la que esquiadores, snowbordistas y visitantes pudieron recibir la reciente edición impresa de Revista Velvet, chocolates Varsovienne –@varsovienne.oficial– y productos de belleza en nuestras caracterís ticas Velvet Bag. Además, marcas como Peugeot –@peugeotcl–, Cetaphil –@cetaphilcl– K18 –@k18hair_chile– y Batiste –@batiste_chile– fueron parte de estas dos jornadas de sol y abun dante nieve.

MARÍA JESÚS MORALES Y WOPPER. OMAR ÁLVAREZ CAROLA BASIC Y MILA BUC. EVA CURSLEY JOYCE GARCÉS Y ALMA FUENTE CUGAT. ÁLVARO MORALES, SILVINA MORALES Y LAUTARO MORALES. MATILDA URZÚA ANTONIA FURNISS
SOCIAL
VELVET II White
AMANDA KLIMPEL Y AMELIA URZÚA. DAVID PASCAL Y FREDDY MEDINA. MARCELO PEÑA Y SOL PEÑA. MARÍA PAZ MONTES Y SOFÍA GEBAUER. MARTA FLETA Y DIEGO MARGOZZINI. JOSE TOMÁS URETA, JAVIER TOLEDO Y JORGE CANTUARIAS. JOSEFINA KRUSELL, MARGARITA FURNIS Y ANTONIA ROA. EUSEBIO CERAL Y MARÍA JOSÉ MOREL. ROSARIO GÓMEZ

#RUBAIYATINVITA

Otra gran noche se vivió en el restau rante Rubaiyat. En esta ocasión fue la cena especial que se realizó junto al chef Antonio Moreno de Forá Bar & Bistró y en ella se degustaron las mejores prepara ciones en torno a los fuegos de Rubaiyat y un espléndido maridaje.

RESERVAS: +562 2617 98 00 y en www.gruporubaiyat.com.

INSTAGRAM: @Rubaiyat_Chile. Nueva Costanera 4031. Vitacura, Región Metropolitana

EL CHEF ANTONIO MORENO. PABLO PSCHWARZKOPF Y JUAN PABLO MARTINEZ. JIMENA SUAZO Y JOSUÉ MARTINEZ. MICHAEL BRILOVICH Y DANIELA RAMÍREZ. PAMELA VILLAGRA Y GONZALO ALBORNOZ. CLAUDIA YAKSIC Y NICOLÁS ABARZÚA. VICENTE Y JOAQUÍN INFANTE.
90 SOCIAL REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022
MARÍA ELENA SANTOLAYA, MELINA DI CIURCIO , LUIS THOMPSON Y FELIPE DÍAZ. NICOLÁS VERGARA Y CATALINA NARANJO. ENRIQUE ONETTO Y ÁLVARO GUERRA. ALEXANDRA URQUIETA Y MATÍAS ROJAS. MACA OCARANZA Y CÉSAR SIERRA. RICARDO RABAGLIATI, INGRID ASCHIERI Y FELIPE TIENKEN. VIVI Y TIAGO GOMES. MIGUEL MORRONGIELLO Y PAULINA TOLEDO. VALENTINA ARENAS Y DIEGO NÚÑEZ.

Absolutamente genial estuvo el lan zamiento de #MalenaySofiaLaSerie, protagonizada por Euge Lemos y Alejandra Fosalba. Una historia que se transmite por IGTV y que cuenta las aventuras de dos hilarantes y desafor tunadas fashionistas que, pese a todo tipo de adversidades salen adelante para cumplir sus sueños.

DANIELA URRIZOLA PIAMARIA SILVA Y FELIPE CAVIERES. BELÉN SOTO FIONA JAEDERLUND FEÑA PAREDES SOFÍA STITCHKIN EUGE LEMOS Y ALEJANDRA FOLSABA LAURA PRIETO FRANCISCA OPAZO Y RODRIGO VELÁSQUEZ. #MalenaySofiaLaSerie la puedes ver en el IGTV de @eugenialemosok. CAMILA WOLDARSKY
SOCIAL
#MALENAYSOFIALASERIE

SAMSUNG

presentó en Chile su cuarta generación de smartphones plegables

Los nuevos Galaxy Z Fold4 y Galaxy Z Flip4 ya están a la venta en Chile. Un hito que se celebró en un gran evento donde presenta ron las características únicas de multitasking y creación de contenido de estos dispositivos plegables, potenciados por un ecosistema de productos que incluye la serie de smartwatches Galaxy Watch5 y los audífonos Galaxy Buds2 Pro. Galaxy Z Fold4 y Z Flip4 son los más modernos smartphones plegables del mundo hoy”, comentó Felipe Za mora, Director de Mobile Experience de Samsung Electronics Chile.

ANDRÉS MORALES Y NICOLE PUTZ. RODRIGO JARA, ALDO VEGA Y LUIS GARCÉS. CATE CECARELLI FELIPE ZAMORA, KEL CALDERÓN Y JORDI CASTELL. SIMÓN PESUTIC, ANITA CAEROLS Y CRISTIAN ARRIAGADA. IGNACIO GUTIÉRREZ, TUTU VIDAURRE Y EYAL MAYER. AGUSTÍN CHUN, PRESIDENTE SAMSUNG CHILE. PEDRO ASSLER, JAIR YURI Y MATÍAS ASSLER. DELFINA BASCUÑÁN Y CONSUELO PINO. CAROLINA ESCAIDA Y CRISTÓBAL FIGUEROA.

DESDE

Felipe V

Viel

“Diseñé mi vida buscando vivir en este lugar”

Convertido en corredor de propiedades en Miami y juez de un reality de diseño, el animador combina su carrera en TV con el negocio familiar. “Yo sentía que llegar a vender casas sin haber cumplido mi sueño era el premio de consuelo”, dice.

Por Claudia Guzmán

94 ENTREVISTA REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022 Recientemente se ha asociado con la chilena Francisca Holzapfel, a través de su firma Walldress & Co., para crear ambientaciones como esta de su casa en Miami. El techo, por ejemplo, parece madera, pero es papel.
MIAMI

TENÍA APENAS 10 AÑOS LA PRIMERA VEZ QUE VISITÓ MIAMI y supo que ese era el lugar donde se quería quedar. Para el pequeño Felipe Viel, vivir en una ciudad donde es verano todo el año y puedes an dar en traje de baño a cualquier hora y en cualquier lugar, era sinónimo de felicidad.

“Hay dos cosas que yo siempre he asociado con la felicidad: una eran las familias grandes y otra, el verano”, cuenta Felipe, a través de una videollamada desde su casa en Miami. “La Navidad; las vacaciones de verano, cuando se acaba el colegio y las pruebas y puedes estar con los amigos, eran la máxima felicidad. Por eso, cuando yo conocí Miami y mi papá me explica que acá es verano todo el año, o sea, que siempre era lo que para mí era diciembre, yo inmediatamente le dije ‘me quiero venir a vivir acá’”, agrega. “Siempre diseñé mi vida visualizando y buscando la posibilidad de vivir en este lugar”.

Cuarenta años después de esa declaración, Felipe Viel está instalado con su mujer y cinco hijos –dos biológicos y tres adoptados– como un exitoso corredor de propiedades en la urbe que llegó a conquistar contra todas las apuestas en 1999, tras ser despedido de la TV local.

En Chile estuvo en teleseries como “Top secret” (1994), “El amor está de moda” (1995) y “Amándote” (1998). En sus primeros años en Miami trabajó gratis en una radio colombiana, para aprender el acento, y mandó notas como corresponsal para programas de Canal 13, con el fin de tener acceso al mundo del espectáculo. Su oportunidad vino cuando ganó un casting para animar “Escándalo TV”, un espacio que durante una década lo instaló en el star-system latino de la ciudad. Pero ese ciclo también terminó con una nueva salida contra su voluntad.

“Entonces me llamó mi papá y me dijo: ‘Felipe, queremos empezar a invertir en Miami y me gustaría que te activaras un poquito con el tema inmobiliario’. Es algo que siempre ha estado en mi familia: la oficina Viel Propiedades en Chile la fundó mi abuela hace 60 años. Y en mi casa, toda la vida de lo único que se hablaba era de casas”, comenta.

–¿Por qué no quisiste seguir con el negocio familiar desde el inicio?

–Porque yo quería ser cantante de rock, quería trabajar en televisión. Quería evitar dedicarme a vender casas, que era como lo lógico. Y todo el mundo me decía, ‘pero para qué peleas tanto en Miami, si tú te puedes ir a Chile y trabajar con tu papá, que es muy exitoso, y puedes vender casas’. Yo sentía que llegar a vender casas, sin haber cumplido mi sueño, era como el premio de consuelo. Y bueno, gracias a Dios logré mi sueño, me di toda mi vuelta televisiva y me dediqué a vender casas ya con una carrera mucho más consolidada. Y tomando el oficio desde otra perspectiva, más como inversionista.

Felipe agrega que, para sorpresa suya, desde hace dos años ha po dido combinar su nuevo –y familiar– oficio con su carrera de TV, gracias a los programas de home improvement. De hecho, en septiembre de 2019, en plena remodelación de un departamento de South Beach, una amiga chilena –que hoy trabaja para los Stefan– le hizo un video donde él se veía remodelando, con vistas de la playa, música de fondo y una leyenda al final que decía “Coming soon” (próximamente). Lo subió a sus redes y funcionó.

“Era la mentira más grande”, dice divertido. “No había proyecto de

95

programa que se fuera a hacer próximamente. Pero me empezaron a felicitar amigos, y a los meses me llama una productora porque estaban preparando contenido para Netflix y querían que fuera juez en un reality de remodelaciones, porque tenía experiencia en TV y estaba en el nego cio de las propiedades”.

De esta manera, las mismas remodelaciones que Felipe evalúa hoy en “Diseño a la medida” se han trasladado a su propio hogar. Por ejemplo, mientras da esta entrevista, una cuadrilla de maestros está pintando el exterior de su casa y, en medio de la conversación, nos muestra su cueva –o “man cave”– que creó tras remodelar el garage de su hogar, con la alegría de un niño de 10 años. Se trata de un refugio varonil, al que se accede por la cocina y donde una gran foto de Roger Moore como el agente 007 se impone sobre una pared con papel mural que emula el cuero.

En el techo, es la textura de la madera la que reina. Felipe explica que la chilena Francisca Holzapfel, a través de su firma Walldress & Co., se ha asociado con él para crear ambientaciones como esta, que él observa desde la amplia cama que tiene en el lugar junto a un deportivo Ford Shelby Cobra negro.

“Entonces, uno duerme al lado del auto”, dice con orgullo. “Mi señora me dijo ‘¿pero quién va a querer dormir al lado del auto?’ Y yo le dije ‘cualquier amigo mío’”, agrega mientras ríe.

LA “NUEVA” NUEVA YORK

Tal como ha cambiado la vida de Felipe Viel en estos 40 años desde que soñó llegar a Miami, ha cambiado la ciudad. Con ojo de experto, el socio de Quest Capital Real Estate y fundador de Viel & De Guzman, sostiene que “la pandemia generó una revalorización muy grande del Estado de Florida. Los neoyorquinos se empezaron a dar cuenta de que podían venir a Miami y comprar una propiedad por un 1/4 del valor del departamentito que tenían en Nueva York. La gente empezó a privilegiar las áreas amplias, el clima, el no vivir en edificios altos, encerrados”.

También explica que durante toda la pandemia, nunca tuvo que hacer cuarentena. Que la amplitud de los espacios le permitió a él y su familia seguir una vida relativamente normal y con salud. Esa es, para él, una de las razones de la migración de personas y compañías hacia Miami, a tres horas de vuelo, desde Nueva York.

“Se generó un verdadero éxodo de inmigrantes estadounidenses, cosa que era muy poco común para Florida, que siempre se ha alimen tado de la inmigración latina y europea. Si hace dos años tú me hubieras dicho que a Miami iban a llegar a vivir 300 mil personas de Nueva York y California, yo habría dicho que no es posible. Sin embargo, la pandemia cambió el juego y valorizó a Miami como lugar de permanencia más definitiva”, afirma.

Felipe hace un alto y analiza su propia experiencia de migración. De cómo, a pesar de que al llegar a Miami perseguía un sueño, también tuvo que vivir un contratiempo para dejar su tierra atrás. “Cuesta mucho movilizarse cuando uno es exitoso, cuando estás bien, y te va bien”, declara. Uno piensa: ¿voy a dejar de hacer esto para hacer otra cosa en que me vaya mejor? O sea, yo habría seguido haciendo teleseries en Canal 13 diez años más. Entonces, a veces es buena la necesidad, por que te obliga y saca una faceta de ti mismo que no conocías. Yo jamás en mi vida pensé que iba a ser jurado de un programa de diseñadores de casas y volverme yo diseñador”, concluye con una gran sonrisa..

96
REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022 ACTUALMENTE Felipe Viel, CON SU EXPERIENCIA EN TV Y REAL STATE, ESTÁ EN “Diseño a la medida ”, UNA SERIE TELEVISIVA EN QUE SE AYUDA A familias hispanas de Estados Unidos a remodelar ALGUNOS DE SUS ESPACIOS en menos de 48 horas.

ESTRELLAS EN LA TIERRA

La nueva colección Stars of Light by Eglo incluye creaciones de luminarias clásicas y modernas. “Mientras más atemporal es una lámpara, más fácil será ir renovando el resto de la decoración de tus espacios”, dice Andreas Gabl, diseñador de productos de la firma.

DISEÑO

HORAS GRACIAS A STARS OF LIGHT, un nuevo concepto en tienda de ilu minación, combinada a la perfección con arte. Formas minimalistas y elegantes para adaptarse a un hogar sostenible en Chile es la propuesta que el diseñador Andreas Gabl, autor de todos los diseños que trae la propuesta de la compañía de origen Europeo, vino a presentar.

Se trata de un amplio espacio eclécticamente decorado con bellas lámparas de cristal que emulan copos de nieve que parecen suspendidos en el aire, y señoriales plafoniers de lágrimas que se imponen desde los techos o muros y se mezclan armoniosamente con la moderna impronta post industrial del lugar. Resplandecen ahí también las lámparas de utilidad y de tendencias más recientes, como aquellas que utilizan metales, telas y maderas para dar a cada espacio del hogar un toque de luz ideal.

“En mi opinión, acá se puede apreciar exactamente lo que las personas hacen en sus hogares: combinar piezas modernas y clásicas. Un candelabro de lágrimas como centro de captura de la atención de la mirada, pero también hay una luz indirecta más moderna que te permite iluminar todo el background”, evalúa Andreas Gabl, diseñador de Stars of Light.

–¿Cómo convive un diseño más artístico como el de Stars of Light con un retail que busca la renovación constante?

–Personalmente pienso que mientras más atemporal es una lámpara, más fácil será ir renovando el resto de la decoración de tus espacios. Tal vez un año puedes cambiar una pieza de amoblado y la lámpara seguirá encajando en la habitación y creando con su luz un espacio de atemporalidad que es genial. Si esa lámpara es demasiado trendy, posiblemente a los dos o tres años ya te aburras de ella y la quieras cambiar. Lo que nosotros tratamos de hacer es crear acompañantes de larga vida en tu vida, que puedan gustarte 10 o 15 años después.

La nueva colección Stars of Light es una nutrida propuesta que, en cientos de creaciones realizadas por Andreas Gabl y su equipo, busca conectar con el gusto de cada consumidor, asumiendo que cada uno es un ser único que crea un espacio muy especial. “En decoración”, comenta, “estamos en tiempos de Do It Yourself (DIY), una tendencia que se da porque las personas quieren crear sus propias cosas y expresar sus personalidades; por eso buscan piezas únicas para su hogar. Y ese es nuestro desafío, crear una amplia variedad de lámparas que pueda expresar sus personalidades y acompañar además sus propias creaciones en esa línea”.

–En tu experiencia, ¿qué tendencia ha crecido con más fuerza?

–Eso depende de hacia qué parte del mundo mires, pero lo que más vemos es la demanda de sustentabilidad. En Europa es muy fuerte la tendencia de las personas por querer llevarse el exterior hacia sus hogares, con lámparas he chas de materiales naturales, como bambú o madera; también en decoración con acentos de color tierra. Respecto de los diseños más elegantes, hay desde hace un par de años un resurgimiento del latón dorado y una declinación de los colores cobrizos.

–¿Y cómo ha afectado esa necesidad a su producción?

–La eficiencia energética ha sido un tema por largo tiempo para nosotros.

Cuando pensamos en una nueva lámpara, ponemos énfasis también en qué tan eficiente será, porque, además, producimos principalmente para el mercado europeo, que se rige por regulaciones muy fuertes en ese sentido. Entonces, tratamos de producir lo más posible con materiales reciclados y usamos made ras certificadas de fuentes responsables. Damos lo máximo para que nuestro impacto en la naturaleza sea el menor posible, sin dejar de entregar la mayor calidad.

Stars Of Light es una nueva propuesta en Chile y el mundo, destaca por los diseños y materialidades en todas las luminarias y apuestas. Stars Of Light, es la línea Premium de Eglo, sus 53 años, el reconocimiento en los 5 continentes y la trayectoria en el mercado de iluminación decorativa avalan esta tremenda ex periencia. Esperamos que esta nueva propuesta de luminarias se logre expandir por todo el mundo, relacionando la luz con el arte de iluminar. Esperamos que los amantes del diseño puedan conocer y disfrutar esta tienda única en Latinoa mérica y vivir la experiencia de iluminación decorativa de excelencia..

EN PLENA NUEVA COSTANERA LAS ESTRELLAS BRILLAN LAS 24
99

PATRICIA CRISTI

Esta artista y diseñadora chilena vive en Dallas, Texas, y en esa ciudad acaba de realizar una muestra en la Galería Beaudry. Sus conocimientos de proporción, figura y color los ha llevado al lienzo especialmente a través del acrílico.

Por Francisca Olivares

FICHA

–¿Por qué te expresas en lo abstracto? ¿Y cómo defines tu pintura?

–Para mí, el arte abstracto es comunicación entre la tela y yo. Es superación, ya que comienzo muy insegura y luego la pintura va tomando forma entre trazos, manchas, color y los errores que le van dando personalidad y forma a la obra. Es terapia, porque debo concentrarme para dominar movi mientos involuntarios de mi cuerpo, que de vez en cuando estropean composiciones y en otras me regalan trazos que ni en mi mejor época hubiera conseguido, profundamente orgánicos.

–Si tuvieras que elegir entre una obra de Hilma at Klint (1862-1944), pionera en el arte abstracto, o Vasily Kan disnky (1866-1944), considerado el padre de este tipo de arte, ¿cuál sería?

–Elegiría Hilma at Klint. Siento que su trabajo se acerca

más a mi propia obra que la de Kandinsky.

–Tus cinco museos favoritos en Estados Unidos.

–El MET y el MoMA en Nueva York. El Crystal Bridges Museum en Bentonville, Arkansas. MOCA en Los Angeles. El Art Institute en Chicago.

–Un libro de arte que esperas no perder nunca.

–“Drawing the line”, del periodista e ilustrador Manuel Santelices.

–Aparte de lo artístico, ¿cuál es tu gran motivación como pintora?

–La pintura también me ayuda también a sobrellevar el Parkinson, una enfermedad que me detectaron hace algunos años y que es muy difícil de dominar. Descubrí que el arte me ayuda a concentrarme, exigirme, dominar mi cuerpo y plas mar mis movimientos inconscientes en colores y composicio nes. Es la liberación de mis emociones..

@patriciacristi.art

Picnic time

Estamos en la temperatura perfecta. Las flores acompañan con todos sus colores, así como el intenso verde de árboles y pastos. Desde el aperitivo al atardecer, tendidos con una copa de espumante en la mano y mirando un cielo con esperanza.

Por Rocío Fontecilla

102 REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022 CASA VELVET 1
3 4 2
5

7

1.– @chillpicnic.cl. 2.– @levarkol.

3.– @umbella.cl.

4.– @picniczone.

5.– @papua.mx.

6.– @tila.mantas.

7.– @chicnic.cl.

8.– @elee_picnic.

9.– @cachita.deco.

@pipamimahappythings.

11.- @papelydetalles. 12.- @macra.le.

103 6 8 9 11 10 12
10.-

b. a .s. y .c. o

EL RETORNO DEL DESTERRADO

LA TELEVISIÓN REVOLUCIONÓ LAS COMUNICACIONES EN LOS AÑOS 60 Y POR ESO ALGUNOS HASTA TENÍAN SUS APARATOS EN EL LIVING. EN LA DÉCADA DE LOS 90, CON EL CRECIMIENTO ECONÓMICO, ESTO CAMBIÓ RADICALMENTE Y LA MAYORÍA EMPEZÓ A DISPONER TELEVISORES EN SUS HABITACIONES. HOY, EN UN MUNDO MÁS “SMART”, ESTOS EMPEZARON A VOLVER AL EPICENTRO DE LAS CASAS Y LAS ESTAMOS DISFRUTANDO MÁS QUE NUNCA.

Por Pilar Martínez y Baltazar Sánchez

SI EXISTE UN OBJETO DENTRO DE NUESTRAS CASAS QUE SE HA IDO MOVIENDO MÁS QUE CUALQUIER OTRO –según el paso del tiempo, las modas, el Covid-19 y la tecnología– es el televisor.

Al principio eran un lujo, solo había un televisor en cada casa, y por eso en algunos hogares hasta lo po nían en el living o el comedor. Con el tiempo, algunos se pusieron “snobs” y encontraron “rasca” tener un televisor en esos lugares. Fueron desterrados, exiliados y deportados, pasando rápidamente al dormitorio principal. A medida que, en los años 90, el país comen zaba a vivir su crecimiento económico, se expandieron a la sala de estar y a algunas piezas de la casa.

Y todo eso aumentó, sobre todo debido a que su precio empezó a ser cada vez más accesible. Así, en los últimos años, los televisores llegaron a la cocina, quinchos y ¡¡¡hasta los baños!!! De hecho, en la actuali dad hay casi más aparatos de televisión que habitantes por hogar.

Indudablemente potenciados por el contexto de la pandemia, las cuarentenas y el encierro intermi tente, los espacios abiertos y multifuncionales fueron haciéndose protagónicos en nuestro diario vivir. Por su tecnología y buen diseño, el televisor volvió donde muchos opinan que nunca debió haber salido o donde

siempre tuvo que estar.

Post pandemia, además, no sabemos qué hubié ramos hecho sin todas las bondades de la televisión y sin las diferentes plataformas de streaming. Ahora los televisores son ventanas de buen cine, series y documentales; nos conectamos a YouTube, Spotify, a una reunión o a una clase del colegio o universidad. Incluso podemos poner una imagen de nuestro cuadro favorito. Definitivamente es un aporte al lugar, dejan do de ser un aparato nefasto en el cual solo se veían cuatro canales.

Ahora que vuelve la normalidad, ya no quere mos tener metida a toda la familia y a los amigos en nuestra pieza viendo un partido de fútbol. Por eso nos resistimos a dejar ir nuestro televisor del living. Perdón, pero también creemos que tenemos que dejar de lado este término tan gringo: llamémoslo “estar familiar”. El verdadero lugar de reunión que renació en esta pan demia y que dejó de ser un espacio al que con suerte se entraba una vez al mes, ocupando un porcentaje importante de los metros cuadrados de la casa.

A fin de cuentas, tenemos que vivir acorde a las nuevas generaciones que son más inteligentes (al igual que las “smart” TV) y sin tantas trancas que impiden ser más honestos, prácticos y felices..

104 COLUMNA REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022 @
IG: @pilimartinezn @baltos
105 SUSCRÍBETE A REVISTA VELVET www.revistavelvet.cl / hola@grupovelvet.cl / WhatsApp +569 4432 4256 + Totebag $65.990 NCL U IDO E SEMESTRAL ANUAL $119.990 $6.900.Daniel Mansuy JOHNNY DEPP De vuelta “a la vida” MAISA ROJAS MINISTRA DE MEDIO AMBIENTE “Tenemos que hacer un cambio radical en la estrategia de desarrollo” “Me gusta seguir probando cosas” JULIETA VENEGAS EN CHILE MÚSICA, K-DRAMAS Y MÁS “La izquierda está alimentando la derecha más dura” PORTADA OK.indd 15-06-22 $6.900.MAYO-JUNIO 2022 REVISTAVELVET.CL #101 FRANCISCO SAAVEDRA La inevitable herencia de la princesaLeonor de España CONFESIONES DE UN PADRE PRIMERIZO FRANCISCO SAAVEDRA JUAN PABLO SWETT “Tengo una relación de amor y odio con el Presidente” DÍA DEL PADRE 2022 Especial “Sé que mi hija estará muy orgullosa de nosotros” PORTADA insite.indd 1 18-05-22 21:02 $6.900.REVISTAVELVET.CL #103 EVELYN MATTHEI FORNET JULIO-AGOSTO 2022 EVELYN MATTHEI AUSTIN BUTLER, PROTAGONISTA DE“ELVIS” POSEÍDOPORELREY DEL ROCK AND ROLL Felipe Harboe “ES MOMENTO DE JUGAR EN EQUIPO” La alcaldesa de Providencia desclasifica episodios clave de su historia y analiza el escenario político previo al plebiscito constitucional. “TENEMOS QUE RECOMPONER EL CENTRO POLÍTICOPARAESPANTAR AL POPULISMO” PORTADA definitiva.indd 20-07-22 SUSCRIPCIÓN SUSCRIPCIÓN SEMESTRAL ANUAL SEMESTRAL ANUAL SUSCRIPCIÓN “Hoy siento que tengo que mantener la mirada en alto” LUX PASCAL COCO PACHECO El último cocinero que no deja de nadar contra la corriente ANA DE ARMAS LATENTACIÓNVIVE EN EL PISO DE ARRIBA BRAD PITT RECARGADO

INDIA EL VERDADERO SABOR DE LA

El chef Atul Neg, del restaurante indio Rishtedar, cuenta que en su país la familia es el pilar fundamental de la sociedad y que el respeto a sus diferentes dioses es crucial. Cuando los alimentos son puestos en las mesas, dan las gracias a las divinidades por permitirles compartir esa abundancia con las personas que más aprecian. Acá nos comparte algunas de sus exquisitas recetas.

FOODIE REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022
106

–¿Cómo aprendió a cocinar?

–¿Por qué decidió venir a Chile?

–En un comienzo, la oportunidad de venir a Chile surgió a través de una propuesta realizada por un amigo que tenía familiares acá, quien me comentó de esta nueva iniciativa de llevar nuestra gastro nomía y sabores a un país totalmente distinto a la India, lo cual me llamó mucho la atención, además de que vi una gran oportunidad de ampliar mi conocimiento y técnica gastronómica, y conocer nuevos sabores diferentes a los del viejo continente.

–¿Qué es lo que más extraña?

–La verdad es que es una respuesta bastante sencilla de res ponder y, sin pensarlo, digo que lo que más se extraña es siem pre la familia y, en especial a mis hijos; el perderme las diferentes festividades que tenemos en la India y no poder estar junto ellos, además que no es la misma experiencia celebrarlo acá en Chile que directamente en los orígenes.

–¿Cuál es su ingrediente favorito para cocinar?

–La cocina de nosotros tiene bastantes condimentos y sabo res, muchos tipos y variedades de comida, por lo que me es muy difícil seleccionar un ingrediente favorito. Pero sí me gusta mucho el poder mezclar diferentes tipos de aliños, y así descubrir nuevos sabores que después podemos implementar en los platos que ofrecemos acá en Chile.

–Si tuviera que dar un secreto del cocinar, ¿cuál sería?

–Ese secreto no puede ser revelado (risa). Yo creo que mi gran secreto, y en general lo que caracteriza mi cocina, es lo que te comentaba de inventar y crear, el ir probando lo que cocinamos sin miedo a nuevos sabores y experiencia culinarias para tu paladar. Mi consejo es que se atrevan a vivir y experimentar en sus cocinas a través de los alimentos. Cocinen con receta normalmente; hay preparaciones que tienen sus bases que contienen ingredientes que no puedes cambiar o modificar, pero lo que si puedes realizar es intentar darle a esta comida nuevos aliños o sabores que hagan que esa receta mejore día a día.

–¿Por qué es tan importante compartir los platos en su cultura?

–En mi país la familia es el pilar fundamental de la sociedad, así como también la religión que practicamos y el respeto a nuestros diferentes dioses. Cuando los alimentos son puestos en nuestras mesas, damos las gracias a nuestros dioses por permitirnos tener acceso a estos, el compartir esta abundancia con las personas que más apreciamos y así como también con cualquier otra persona, ya que son regalos que se nos otorgan por ellos.

–¿Ha aprendido a preparar algún plato chileno?

–En este punto es donde encontré un pequeño choque cultural, dado que Chile es un país que consume mucha carne de vacuno (la vaca es sagrada en India) y la mayoría de sus platos tienen una base sólida de esta proteína, sin embargo esto no ha sido una limitante para aprender aquellas preparaciones que no la llevan. He aprendido algunos que me gustan demasiado, como por ejemplo la cazuela de pollo y las humitas chilenas, muy típicas de las fechas de verano en este país.

–¿Cuál es el halago más lindo que le han dicho en Chile sobre su comida?

–Muchos de nuestros clientes chilenos han visitado la India, así como también extranjeros que se encuentran de paso por Chile, se me han acercado a felicitarme y decirme que se han transportado a esos sabores que conocieron en su viaje a la India, ese toque especial que contiene nuestra comida y cultura. Este es el mayor halago que me pueden hacer, ya que mi principal intención al venir a Chile era que las personas pudieran probar “el verdadero sabor de la India”.

ATUL NEG, EL CHEF DEL RESTAURANTE INDIO RISHTEDAR, tiene 40 años y los últimos doce los ha vivido en Chile. Nació en Dehradun, muy cerca de Nueva Delhi, la capital de India y ciudad en la que realizó la mayor parte de su vida académica y donde estudió gastronomía especializada en la universidad. –El interés por la cocina me surgió ya de adulto, por lo que tomé la decisión de llevar este interés a otra escala y especializar me en esto, aprendí a cocinar cuando inicié mis estudios. Tomé mucha experiencia al comenzar a trabajar en diversos hoteles en Nueva Delhi, donde profundicé diferentes técnicas, además de conocer nuevos sabores y preparaciones.
107

Butter Chicken Ingredientes

• 1 pechuga de pollo entera cortada en cubos

• 250 ml de yogurt griego o natural (para el marinado del pollo)

• 3 dientes de ajo rallados (para el marinado del pollo)

• 1 trozo mediano de jengibre rallado (para el marina do del pollo)

• 1 y 1/2 cucharada de garam masala (para el mari nado del pollo)

• 1 cucharada de pimiento rojo en polvo (para el marinado del pollo)

• 1 cucharada de comino (para el marinado del pollo)

• 1 cucharada de cúrcuma en polvo (para el marina do del pollo)

• 60 g de mantequilla

• 1 cebolla cortada en rodajas

• 1 trozo mediano de jengibre rallado

• 2 dientes de ajo rallados

• 1 cucharada de semillas de cilantro molido

• 1 cucharada de comino

• 1 cucharada y 1/2 de garam masala

• 250 g de tomate natural triturado

• 1 cucharada de pimentón rojo en polvo

• 200 ml de crema para cocinar

• 1 cucharada de azúcar

• Cilantro fresco

• Sal a gusto

Preparación

En un recipiente poner la pechuga de pollo, el yogurt, la cúrcuma, el pimiento en polvo, el garam masala, el cilantro, el ajo, el jengibre y mezclar hasta integrar todos los ingredientes. Dejar reposar en el refrigerador por 30 minutos. Luego, en un sartén a temperatura media, agregar la mantequilla hasta derretir. Seguidamente incorporar la cebolla y cocinar por 6 minutos. Añadir el ajo y el jengibre rallado y mezclar. Agregar las especias, el cilantro, el comino, el garam masala. Mezclar y cocinar por 2 minutos. Añadir la salsa de tomate natural, el pimiento en polvo y la sal. Mezclar y cocinar por 15 minutos. Después, retirar del fuego y batir con batidora hasta obtener una salsa espesa (incorporar un poco de agua de ser necesario). En una olla a temperatura media, poner la salsa, la crema y el azúcar. Mezclar. Finalmente, agregar el pollo marinado y cocinar por 12 minutos. Retirar del fuego, colocar cilantro picado por encima y ya tenemos listo nuestro rico butter chicken.

CONSEJOS PARA PREPARAR BUTTER CHICKEN

• Puedes dejar el pollo marinando desde el día ante rior, sus sabores se potenciarán aún más.

• El garam masala puedes encontrarlo en cualquier supermercado común o supermercado indio.

• Para esta receta de butter chicken, puedes utili zar yogurt natural o yogurt griego.

108

Saag Paneer

Ingredientes

• 200 g de paneer o queso fresco sin sal

• 500 g espinacas

• 1 cebolla

• 1 cm de jengibre rallado

• 4 dientes de ajo

• 1/2 cucharada sopera de cúrcuma

• 1/2 cucharada sopera de comino molido

• 1/2 cucharada de café Chile

• 1 cucharada de café de sal

• 2 cucharadas soperas de aceite

Preparación

Partir el queso en cubos de 2 cm aproximadamente y escurrir. En un poco de aceite, freír el queso hasta que se dore y reservar. Hervir las espinacas dos minutos, escurrirlas bien y picarlas con el cuchillo en pedazos muy pequeños. Reservar. Picar la cebolla en tiras muy fi nas. En un sartén, freír la cebolla, los ajos picados y el jengibre rallado hasta que se dore la cebolla. Añadir las especias, sal y las espinacas, mezclando bien. Cocinar unos 7 minutos aproximadamente. Añadir el paneer y mover con cuidado hasta que se evapore el agua. Lo podemos servir acompañado de arroz o naan..

“CUANDO LOS ALIMENTOS SON PUESTOS EN NUESTRAS MESAS (EN INDIA), DAMOS LAS GRACIAS A NUESTROS DIOSES POR PERMITIRNOS TENER ACCESO A ESTOS, EL COMPARTIR ESTA ABUNDANCIA CON LAS PERSONAS QUE MÁS APRECIAMOS Y ASÍ COMO TAMBIÉN CON CUALQUIER OTRA PERSONA”, COMENTA EL CHEF ATUL NEG, DEL RESTAURANTE INDIO RISHTEDAR.
109

UN ZOOM a las cenas especiales de RUBAIYAT

En el marco de los 65 años de Rubaiyat en el mundo, y siete en Chile, es que este destacado restaurante de carnes premium –en el que prima su exitosa tríada de servicio, producto y am biente– ha lanzado su ciclo de cenas especiales bajo el concepto #Rubaiyatinvita. Experiencias memorables de la mano de distintos chefs, Acqua Panna, San Pellegrino y las mejores viñas.

EN ESTE 2022, LAS CENAS ESPECIALES QUE CADA MES SE REALIZAN EN EL RESTAURANTE RUBAIYAT –bajo el concep to #Rubaiyatinvita– han sido un must para los amantes de la buena mesa y las experiencias gastronómicas. Así, en torno a la maestría del fuego, las carnes de lujo y una historia que hace 65 años comenzó en el mundo –y ya lleva siete años en Chile–, se ha convocado a los mejores cocineros de la escena nacional en un ambiente único y con una atención sinigual.

“Rubaiyat Invita nace en el marco de la celebración de los siete años de la apertura de Rubaiyat Chile y la celebración de los 65 años de Rubaiyat en el mundo. En donde invitamos a los mejores chef de la escena nacional a reinventar y mostrar su mirada del ‘nuevo Rubaiyat’”, explica Pablo Schwarzkopf, gerente de rela ciones públicas y concepto de Rubaiyat.

¿Quiénes han estado presentes? Pilar Rodríguez, el catalán

Sergi Arola, Benjamín Nast (De Patio), Renzo Tissinetti (Mal va Loca) Germán Ghelfi ( Hotel Mandarin Oriental, Santiago), Sebastián Jara (Casa Las Cujas), Javier Avilés (Pulpería Santa Elvira) y Antonio Moreno (Forá Bar & Bistró). Cada uno ha estado en Rubaiyat con todo su talento y San Pellegrino y Acqua Panna acompañan cada una de las cenas y entre las viñas partners están Viu Manent, Montes, San Pedro, Chateau Los Boldos, Cavas Re unidas y Grandes Terruños como distribuidores y con sus amplios portafafolios de vinos.

Experiencias que aquí recordamos con algunas imágenes que hablan por sí mismas y que adelantan que las próximas cenas de #Rubaiyatinvita seguirán marcando pauta en la escena gastronó mica nacional. Una que no deja de rendirse ante un sello donde lo que manda siempre es el servicio, el producto y el ambiente, la exitosa “Tríada de Rubaiyat”. .

Vitacura, Región Metropolitana.

110 FOODIE REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022
INSTAGRAM: @Rubaiyat_Chile. Nueva Costanera 4031.
EL EQUIPO DE MANDARIN ORIENTAL, LIDERADO POR GERMÁN GHELFI. RENZO TISSINETTI PARA LA COMIDA JUNTO A MALVA LOCA. SEBASTIÁN JARA Y DIEGO ROJAS. ÁLVARO CONCHA VILLA Y TRINIDAD MUÑOZ. PARA LA SEXTA COMIDA #RUBAIYATINVITA, DIEGO IGLESIAS Y SERGI AROLA. GONZALO POBLETE, TATIANA HORMAZÁBAL, JAVIERA POBLETE, PABLO SCHWARZKOPF, JUAN PABLO MARTÍNEZ Y LUIS GODOY.

MIX SIN AZÚCAR DE VARSOVIENNE

Deliciosas alternativas idénticas a los produc tos tradicionales de Varsovienne para aquellos que prefieren no consumir azúcar. Grageas, Macizos Leche, Bitter y exquisitos Bombones, todos endulzados con sucralosa o maltitol. ¡Disfruta la experiencia Varsovienne!

EM PO RIO

NUEVO PINOT NOIR DE VIÑA ARESTI

La línea Trisquel Series es un emblema de Viña Aresti, reconocida por potenciar el Valle de Curicó. Con el objetivo de que la línea continúe evolucionando con vinos de terroir únicos, Aresti presenta ahora una nueva variedad de la zona costera del valle, un Pinot Noir del área de Vichuquén, ubicado entre las quebradas graníticas de la Cordillera de la Costa emplazado a solo 3 kilómetros del lago y 13 kilómetros del Océano Pacífico. Es un vino color rojo translúcido que tiene 18 meses de crianza en barricas de roble francés de segundo uso para privilegiar sus delicados aromas. Trisquel Series está disponible para la venta en tiendas especializadas (precio referencial $11.990), en la tienda online www.acwstore.cl y en la sala de ventas de la viña.

LLEGÓ LA HORA DE ROSSARD

Rossard es una marca que te invita a salir de la rutina, a buscar los buenos momentos con amigos acompañados por un Spritz de calidad internacional. La invitación es que cada consumidor disfrute preparando el Spritz que más les guste. Para eso contamos con cuatro variedades de Spritz: Hibiscus, que es un licor en base a flor de hibisco, en boca fresco y refrescante con tonalidades intensas; Flor de Sauco, a base de esencia de Sauco, lo que hace que sea fresco con un balance de amargos; Aranciata, licor a base de la maceración de cáscaras de naranja y hierbas amargas logrando un equilibrio entre lo dulce y amargo; y por último Cherry Blossom, elaborado a base de guindas, una perfecta combinación entre lo frutal y dulce. Un Rossard Spritz para cada momento.

A UN PASO DEL MAR

El restaurante La Isla está a orillas de la playa Cochoa y un equipo joven busca encantar los paladares de la exigente ciudad de Viña del Mar y sus turistas. Su co cina destaca por ser vanguardista pero con sabores de platos gourmet clasicos y del mundo, tomando lo mejor de lo aprendido por el chef Jaime Carrasco por su paso por México, Peré e Isla de Pascua. Más información en @laisla_cochoa (Instagram).

En un homenaje al Santa Brasa, que abrió sus puertas en 2003, el grupo gastronómico Civitano, vinculado al conglomerado peruano Wiese, tras esta marca desde 2018, relanzó Casa Santa Brasa de la mano del chef Fa bián Silva, con reconocida experiencia tras su paso por restaurantes como ABAC y Celler de Can Roca, Gaggan en Bangkok y Olympe de Río, con estrellas Michelin. Además de los tradicionales entrecot y la entraña; el restaurante tiene una selección exclusiva de cortes con hueso, dry aged, madurados por 31 para entregar un sabor más concentrado y suave textura. Pero este lugar no es solo para carnes rojas. Imperdible son el pulpo sobre una base de puré de Topinambur, el arroz meloso con Magret y las ostras Rockefeller. Alta mente recomendable es la coctelería del barman Alejandro Álvarez. Alonso de Córdova 4260, Vitacura.

CASA SANTA BRASA
113

CHOCOLATE MARAVILLOSO / @SCHOKOLATEN

Cecilia Goldenberg se especializó en postres de chocolate. Con mano de “monja” y un profundo sentido esté tico, rinde tributo a la clásica combi nación chocolate-naranja en una torta que, estoy seguro, alegrará la vida de los que aman los postres del ayer.

POSTRES DE OTRO PLANETA

Por Raimundo Encina
114 COLUMNA REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022
DATOS DE TORTAS Y
@Reyfoodie 5

CROQUEMBOUCHE / @ESPERANZADITTBORN

Es el nombre en francés para referirse a la torta de profiteroles. Esperanza es de las pocas en Santiago que sigue utili zando esta antigua técnica de repos tería francesa. Es, sin duda, uno de los postres más atractivos que se puede tener en cualquier gran acontecimiento.

UNA DULCE PERDICIÓN / @PASTELERIATUKKA

Estoy convencido que los chilenos somos los más dulceros del mundo. De otra manera, no se explica que exista tanta oferta de calidad. En Tukka tienen una gran variedad de postres, pero hay una torta que hará enamorar a grandes y niños: la de láminas de chocolate belga, blanco y bitter, rellena con manjar de campo. ¡Atómica!

TORTA DE CRÈME BRÛLÉE / @LASOPHIE_RESPOSTERIA

Sofía Velasco pasará a la historia de los go losos con su reinvención del crème brûlée. Consciente de los miles de fanáticos de ese postre, decidió darle un sitial más importante y lo transformó en una torta, con crujientes capas de galleta y almendras, rellenas de un suave y delicioso brigadeiro y una cubierta caramelizada.

ALMENDRA CROCANTE / @DULCERIALASTRESMELLIZAS

De verdad me cuesta decidir cuál es mi postre favorito en este emprendimiento, porque he probado varios y todos son lindos y ricos. Si tengo que recomendar uno, debo ser generoso y compartirles el dato de que su torta de almendra crocante es la que, si yo estuvie ra de cumpleaños hoy, compraría sin dudar.

115

EXQUISITA PRIMAVERA

EN ESTA TEMPORADA

EMPIEZAN LOS PANORAMAS AL AIRE LIBRE, TENEMOS DÍAS LARGOS, CON MÁS LUZ Y LAS TARDES SE PUEDEN DISFRUTAR MÁS CON LOS AMI GOS. ¿PODEMOS SEGUIR NUESTRO CAMINO SALUDABLE POR ESTOS DÍAS? ¡POR SUPUESTO QUE SÍ!

POR ESO TE DEJO MIS RECOMENDACIONES

Y UNA RECETA RICA, SALUDABLE, FÁCIL Y NUTRITIVA.

Nutrición

ESTAMOS EN UN PERÍODO “POST FIESTAS PATRIAS” Y EL VERA NO COMIENZA A ACERCARSE. Seguramente muchos empezaron con planes de dietas y mayor actividad física. Sin embargo, para comenzar es súper importante entender que reunirse con los amigos no significa descontrol en el comer o beber. Al contrario, hay que tener un análisis más profundo con respecto a esto, porque la felicidad no depende de lo que uno coma, y pasarlo bien tampoco depende de cuánto se toma. Por ende, mantener tus hábitos saludables es más fácil de lo que parece.

Además, debemos poner nuestra mente en un modo “sin culpas” si quieres salir o hacer una reunión en tu casa. Hazlo, porque esto no impactará tu vida, ni te hará subir de peso. Si comes algo con naturalidad y balance, créeme que te sentirás mucho mejor. Esto no vale solo para los momentos especiales, si no que todo el tiempo.

Como recomendación general, te sugiero comer abundantes verduras de hoja verde (sobre todo si consumes alcohol) y siempre tomar mucha agua. Por último, te dejo una receta mega nutritiva, fresca y novedosa, por si haces un picoteo en tu terraza o tienes que llevar algo rico a una junta de amigos..

Ceviche de cochayuyo

Ingredientes

• 50 g de cochayuyo remojado toda la noche

• 1 cebolla en cubos pequeños

• ½ pimentón en cubos pequeños

• 1 taza de champiñones lamina dos

• ½ rama de apio en cubos pe queños

• ½ taza de cilantro picado

• 1 ají verde en cubos pequeños

• 1/3 taza de jugo de limón

• 1 cucharada de aceite de oliva

• 1 cucharadita de sal

• 1 cucharadita de azúcar

PREPARACIÓN

Comienza lavando y restregan do muy bien el cochayuyo para sacarle la capa de textura babosa y córtalo en trozos muy pequeños. Luego ponlo en una olla con abun dante agua fría y cocina a fuego medio por 20 a 30 minutos o hasta que esté blando.

Macera la cebolla por 15 minutos en un bowl con agua fría, 1 cucha radita de sal y 1 de azúcar. Cuela y reserva.

Junta en un bowl el cochayuyo co cido, la cebolla macerada, cham piñón, pimentón, apio, cilantro y ají. Aliña con jugo de limón, aceite, sal y pimienta. Mezcla bien, sirve para compartir y disfruta.

Paulie Olguín @Nutrilifepaulie
COLUMNA
saludable

New Peugeot 308 EL PODER DELA SEDUCCIÓN

A la isla Grande de Chiloé llegamos a probar este premiado hatchback que pertenece a la icónica serie 308 y con el que debuta una nueva era de la marca francesa del león. Una experiencia en la que disfrutamos de su comodidad interior, ergonomía, calidad premium, tecnología y diseño.

Francisca

AUTOS
Por
Olivares

LA ISLA GRANDE DE CHILOÉ FUE ELEGIDA POR PEUGEOT CHILE para la presentación del New 308 ante la prensa especializa da. Un escenario perfecto para experimentar este hatchback francés que es el primer modelo que cuenta con la nueva identidad de marca en su carrocería. A nuestro país llega en versiones automático y mecánica y en tres niveles: Allure, Allure Pack y GT.

Tras aterrizar en el aeropuerto de Puerto Montt fuimos convocados al punto de encuentro de los invitados, entre los que también estaban Eliseo Salazar, la modelo e influencer Ángela Prieto y el periodista José Luis Repenning. Allí los ejecutivos de Peugeot –que per tenece al Grupo Stellantis– dieron las directrices a seguir e informaron de todos los detalles de la ruta con la que llegaríamos al corazón de Castro, la capital de la isla.

Se asignaron los autos –cuya paleta cromática incluía blanco nacarado, rojo elixir, azul vértigo, gris artense, negro perla nera y verde olivino– y en un Allure Pack

automático –con motor Puretech 1.2 turbo, con bajas emisiones de CO2– nos sumamos a la caravana que se dirigió hasta Pargua, para tomar el transbordador con el que cruzamos el Canal del Chacao para llegar a Chiloé. Una media hora en la que después disfrutar de la placentera comodidad interior, ergonomía, calidad premium, dise ño y tecnología del nuevo 308, se comenzaron a sentir los primeros aires de lo que es la puerta de entrada a la Patagonia chilena.

En esta segunda etapa, experimentamos más la conducción de este nuevo 308 –equipado con Stop&Start– que se produce en la planta de Toulouse y que cuenta con más de 14 premios inter nacionales en los países donde se ha lanzado. En mayo pasado, por ejemplo, resultó ganador en el Women’s World Car of the Year –compuesto por un jurado exclusivo de mujeres– en la categorías “auto del año” y mejor “auto urbano”.

ESPÍRITU TECNOLÓGICO

Lo primero que se agradece al manejar cualquier Peugeot es el i-Cockpit®, que es parte del ADN de la marca y ya va en la sexta

Con una silueta vanguardista, el nuevo Peugeot 308 es el primer modelo con la nueva identidad de la marca del león.

308 ALLURE

Estará disponible con motor Puretech 130 MT6 (caja de seis marchas, 130 caballos y 230 Nm de par a 1.750 rpm) y se espera su llegada a Chile a fines de este 2022.

CARACTERÍSTICAS

• Active Safety Brake con función de peatones y ciclistas (día y noche)

• Alerta de mantención de carril

• Reconocimiento de letreros

• ABS / ESP / TC (ASR) / iTPMS

• 6 airbags

• Climatizador bi-zona

• Pantalla central touch de 10” con conectividad inalámbrica

• Freno de mano eléctrico

• Keyless Start

• Peugeot i-Cockpit® display digital de 10”

• Sensor delantero y trasero

• Cámara de retroceso

• Llantas de 17”

• Faros Led

generación. El nuevo volante compacto incluye todos los mandos, medios de comunicación, teléfono y ayudas a la conducción, mien tras que el panel digital de 10” está en posición elevada. Además, el i-Cockpit® mantiene el principio de la pantalla central orientada al conductor que optimiza la ergonomía al momento de manejar.

También, el nuevo 308 incluye i-Connect® Advanced, un sistema de infoentretenimiento intuitivo, conectado y totalmente moderno. En su versión GT, incluye i-toggles virtuales que son totalmente personalizables. Por ejemplo, cada i-toggle es una tecla de acceso directo táctil a los ajustes de la climatización, a un contacto telefóni cos, a una emisora de radio o a alguna aplicación.

Después de un almuerzo con sabores patagónicos, la presen tación de rigor de los ejecutivos de la marca, donde destacaron el significado de este nuevo miembro de la familia Peugeot, sus características técnicas y el programa de mantenciones, descansa mos para vivir una noche de celebración en el restaurante La Diosa, que fue coronada con un íntimo concierto de la banda Lucybell, que acaba de cumplir 30 años.

Al día siguiente, manejamos de Castro a la localidad de Rilán bajo una lluvia casi constante. La conducción siempre segura se experi mentó con un agarre ejemplar a la carretera. Un placer de manejar al que se sumaron “ayudas a la conducción” –como el Active Safety Brake con función de peatones y ciclistas (día y noche) o la alerta de mantención de carril– y un paisaje que pasó de los coloridos palafitos de Castro –y su iglesia de San Francisco que es Patrimonio de la Humanidad al igual que otras quince de Chiloé–, a uno más de campo con pastos muy verdes, fardos envueltos, vacas, ovejas, bosques y un arcoíris de cuento que se vio por unos minutos.

El final del viaje fue después de un asado chilote en Ocio Territo rial Hotel, con una preciosa vista al fiordo de Castro. Un regreso de 187 kilómetros, que hicimos en poco menos de dos horas manejan do al transbordador, para después conducir unos 45 minutos hasta el aeropuerto, donde tomamos el avión con regreso a Santiago con toda esta experiencia en la que comprobamos que con el New 308 ya llegó una nueva era para Peugeot.

IGNACIO ORTIZ, DIRECTOR DE PIEZAS & SERVICIOS PEUGEOT CHILE; VINCENT FORISSIER, DIRECTOR GENERAL PEUGEOT CHILE. Y BRUNO CHIARELLA, DIRECTOR COMERCIAL PEUGEOT CHILE. DE REGRESO A PUERTO MONTT. JOSÉ LUIS REPENNING FRENTE A LA IGLESIA SAN FRANCISCO, LA CATEDRAL DE CASTRO.
TEMA

QUE SE

LORENA
121
SOLÍS, DIRECTORA MARKETING & COMUNICACIONES DE PEUGEOT CHILE; FRANCISCA ROMÁN, BRAND MANAGER PEUGEOT CHILE & IMPORTERS, Y ROSARIO CANO, JEFA DE COMUNICACIONES Y EVENTOS PEUGEOT CHILE. EN RILÁN, ÁNGELA PRIETO Y ELISEO SALAZAR. DURANTE LA PRESENTACIÓN DE LUCYBELL EN “LA DIOSA, CELEBRANDO LA LLEGADA DEL NEW 308 DE PEUGEOT. 308 ALLURE PACK Allure Pack estará disponi ble en dos motorizaciones: Puretech 130 EAT8 y BlueHDi 130 EAT8. CARACTERÍSTICAS QUE SE SUMAN A LAS DE LA VERSIÓN ALLURE • Keyless • Carga inalámbrica • Lectura de letreros y pro puesta de velocidad • Crucero adaptativo con función S&G • Sensor de punto ciego de largo alcance • Alerta de tráfico cruzado 308 GT Es el tope de gama y va acom pañado del Puretech 130 EAT8 (130 Hp y 300 Nm de torque a 1.750 rpm). Estas últimas dos versiones con caja de ocho velocidades. CARACTERÍSTICAS
SUMAN A LA VERSIÓN ALLURE PACK. • Llantas de 18” • Parrilla frontal específica • Sunroof tipo Spoiler • Driver Sport Pack • Extensiones de carrocería delanteras y laterales • Peugeot i-Cockpit® con display digital de 10” 3D • Pantalla central touch de 10” con virtual i-toggles • Asientos eléctricos • Tapiz Alcántara/Cuero • Detalles en Aluminio • Sistema Clean Cabin • Cámara 360 • Faros Matrix LED • Cambio automático de luces.. AL SALIR DE OCIO TERRITORIAL HOTEL, EN RILÁN. EN EL TEPUAL.

UNA CELEBRACIÓN DEL ESTILO LEGENDARIO DE PACO RABANNE

SENSUAL. ASERTIVA. IRRESISTIBLEMENTE PARISINA. ES UN ÍCONO. UNA ESTRELLA. FAME, LA NUEVA Y CAUTIVADORA FRAGANCIA FEMENINA DE PACO RABANNE QUE TIENE A LA ACTRIZ ELLE FAN NING COMO LA MÁS PERFECTA ENCARNACIÓN.

SOLO UNA FRAGANCIA DE ESPÍRITU LEGENDARIO PUEDE LLAMARSE FAME. Una nueva y atrevida visión de la feminidad. Una composición extraordinariamente innovadora, enriquecida con ingredientes exquisitos, con una estela absolutamente irresistible, ra diante, alegre y sensual. FAME es todo esto y más. Ha sido fabricada en Grasse, al sur de Francia, con ingredientes a medida (el 90 % es de origen natural), respetuosos con el medio ambiente, obtenidos mediante tecnologías puntas.

Su familia olfativa es cremosa dulce. Sus notas de salida son ber gamota y mango, las de corazón son de incienso y jazmín, y las fondo corresponde a sándalo y vainilla de Madagascar.

PARA FAME

Encarnada por la joven actriz estadounidense Elle Fanning de 21 años y que interpretó a la princesa Aurora en “Maléfica” y a Catalina la Grande en la serie “The Great”. Así, la mujer FAME es la esencia mis ma de la feminidad de Paco Rabanne. Radiante, asertiva, vanguardista y polifacética como Jane Fonda en “Barbarella” o la adorada Audrey

Hepburn en “Dos en la carretera”; algunas de las musas eternamente modernas que vestía el couturier. Ese mismo espíritu está hoy, en una mujer urbana, conectada y extremadamente creativa.

“Estoy encantada de ser embajadora de una marca tan emblemáti ca como Paco Rabanne. El concepto me cautivó por completo y sentí que encajaba a la perfección y que realmente reflejaba mi persona lidad. Formar parte de este nuevo capítulo fue un sí inmediato”, ha dicho Elle, que protagoniza la cinta de la fragancia filmada en París, desde la boutique Paco Rabanne en la Avenue Montaigne y concluye en su sofisticado piso en la Ciudad Luz, acompaña de la canción “Fame” interpretada por David Bowie.

Su frasco es resplandeciente y se inspira en las creaciones más em blemáticas de Paco Rabanne. Un irresistible objeto de deseo. Una joya tan tentadora como el bolso 1969 y tan divertida como el vestido de cota de malla ultramoderno que en su momento incluso llevó Brigitte Bardot..

@pacorabanne #famebypacorabanne #claimyourfame
ZAPPING

SCULPTRA, EL TRATAMIENTO QUE ESTIMULA LA PRODUCCIÓN DE COLÁGENO

Las propiedades del colágeno son innumerables (más firmeza y elasticidad de la piel, por ejemplo), pero a partir de los 30 años disminuye. Galderma, líder en cuidado de la piel, nos ofrece “Sculp tra®”, el único tratamiento inyectable facial de ácido poli-L-láctico aprobado por la FDA el año 2002 que ayuda a estimular la produc ción de colágeno propio de la piel y suavizar las arrugas faciales como las líneas de la sonrisa y mejorar la calidad y estructura de la piel. Sculptra® tiene una larga vida probada de 25 meses y es el único tratamiento que tiene la bioestimulación de colágeno como indicación primaria y amplia instrucción de uso para el tratamiento de rostro y cuerpo. www.galderma.com

LO NUEVO DE SIMPLEMENTE MARÍA

La marca Simplemente Maria, creada por Marisol Frauenberg, trajo a Chile carteras de cuero argentinas dentro de las cuales se encuentra la marca, MUJERES DE LINAJE, que es una marca tendencista en diseño. Conocida durante años por un estilo carac terístico basado en un estilo étnico y composición con bordados y diseños coloridos , texturas metalizadas y una amplia de variedad de modelos apuntando a todas las edades, tiene colecciones atem porales que van con un modo de vestir urbano, versátil y combina ble para rendir tributo a un espíritu étnico, rockero, vanguardista, elegante y femenino.

Las puedes encontrar en Ig simplemente.maria.ar ó en www. simplemente-maria.com

TUS MEJORES SELFIES CON TU SMARTPHONE OPPO RENO7

OPPO, la marca asiática de innovación tecnológica lanzó hace unos meses en Chile su Reno7 Series – Reno7 y Reno7 5G– los primeros smar tphones que integran en su cámara frontal el sensor Sony IMX, para crear retratos selfies a un nivel profesional. Esta alianza con Sony, junto con sus cámaras de alta resolución y tecnología de Inteligencia Artificial, hacen que las selfies de los nuevos smartphones de OPPO sean siempre las mejores. Y, para que no te quedes nunca sin capturar tus mejores momentos, OPPO Reno7 Series cuenta con la vanguardia en SuperVOOC Charging, cargan do la batería de tu smartphone al 100% en solo minutos. Conoce más de Reno7 y Reno7 5G en oppo.com/cl

INNOVADOR SERVICIO DE ENTREGA Y RETIRO DE COMPRAS DE ALTO LAS CONDES

Mejorar la experiencia de los clientes en el recorrido por el mall es uno de los principales objetivos que Alto Las Condes quiere potenciar con la llegada de “Hands Free”, un servicio de custodia, entrega y retiro de com pras que debuta en el centro comercial y supone otro salto de calidad para los visitantes del mall. El servicio es pionero en el país y permite que los asistentes puedan entregar sus compras en uno de los puntos habilitados y tras ello continuar con su visita. Incluso, más allá de la posibilidad de dejar las bolsas en este sistema de custodia, “Hands Free” permite que la entrega de las mismas sea en otro punto dentro de Alto Las Condes o bien agendar el despacho a domicilio, todo a través de un sencillo registro que genera un código QR único para cada cliente.

123

LA EXCELENCIA DE SKBELLEZA

SKBELLEZA nace con la preocupación de apoyar el cuidado y salud de la piel, entregando tratamientos para diferentes alteraciones de la piel como acné, rosácea, hiperpigmentaciones, etcétera. Fundado por Karina Arias Penjean –con más de 20 años de trayectoria en la industria de perfumería, dermocosmética y belleza–, SKBELLEZA cuenta con un equipo que acompaña a 100% a cada clien ta, con el fin de tener los resultados óptimos, acompañarlas en el proceso y que tengan claro que no están solas.

UN NUEVO EPISODIO DE UNA AVENTURA ALPINA QUE COMENZÓ EN 1952

En la vanguardia de la perfumería moder na, Moncler Pour Femme –una fragancia floral, amaderada y almizclada– y Moncler Pour Homme –amaderada aromática– com binan el amor por los ingredientes naturales con tecnología olfativa de última generación y diseño industrial radical. Atrevida, elegante y sorprendente, cada una de estas fragancias es una experiencia aventurera y sensorial, y una invitación a entrar en el mundo de Moncler. El diseño de los frascos –con forma de cantimplora ‘borraccia’ redondeada por una funda y un tapón plateados– en un eco utilitario de los orígenes montañeros de Moncler y de la icónica construcción de las chaquetas Moncler.

LA MEJOR TECNOLOGÍA EN DEPILACIÓN LÁSER

Skin Factory Vitacura y Lo Barnechea cuentan con Soprano Tita nium, la tecnología más completa en el mercado de la Depilación Láser. Combina tres longitudes de onda: Alexandrita, Diodo y Yag en un solo disparo. Es la solución más eficiente y sirve en todo fototipo de piel y pelo –rubio, moreno y colorín–. Su gran plus es que a diferencia de otras, con Soprano Titanium puedes hacer el tratamiento durante todo el año, incluso bronceada. Además, por su tecnología exclusiva de Alma Láser, el sistema ICE de en friamiento le permite ser virtualmente indolora. Su cabezal nuevo Quattro D, hace que sea la más rápida y reducir las sesiones en un 40 %. En Alonso de Córdova 2467, local A, Vitacura, o en Av. José Alcalde Delano 10425, local 4, Lo Barnechea. Más informa ción en www.skinfactory.cl o @skinfactory.cl.

124 ZAPPING REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022

CABELLO COMO NUEVO EN 4 MINUTOS

El #EcosistemaK18 llega a innovar y revolucionar el cuidado del cabello mezclando ciencia y tecnología. Con él puedes llevar nuestro K18Peptide™ patentado a lo más profundo de la hebra capilar. De hecho es un péptido biológicamente activo que une las cadenas de queratina rotas devolviéndole al cabello dañado su estado juvenil, entregando fuerza y elasticidad para dejarlo restaurado molecularmente en solo 4 minutos. La máscara sin enjua gue restaura, en cuatro usos, hasta el 94% de la salud del cabello. ¿Quieres llegar aún más allá? Entonces combínala con los shampoos de limpieza profunda y de uso diario que también incluyen K18. Instagram @k18hair_chile. También puedes consultar a tu estilista o peluquero por la #Experien ciaK18 en salón.

ÍCONO ENTRE ÍCONOS

En el universo relojero de Chanel, el reloj Pre mière ha sido una estrella brillante desde 1987. Eligiendo la forma octogonal del tapón del frasco de perfume N°5 para su estuche y vistiéndolo con laca negra tomando prestada la correa de cuero y cadena entrelazada del icónico bolso acolcha do para su pulsera, el Première sorprendió al mundo relojero.Treinta y cinco años después de su creación, esta auténtica lección de estilo ahora reaparece en su versión original diseñada con su cualidad más preciada: atractivo atemporal

MÁXIMA FOTOPROTECCIÓN CON COLOR

Todos queremos tener una piel bella, pero debemos saber que una piel bonita empieza por una piel sana. Es por esto que ISDIN lanza el nuevo Fusion Water Color, la foto protección con color que une lo mejor de los dos mundos: nos cuida la piel protegiéndola eficazmente de la radiación solar, y nos aporta belleza natural con un ligero toque de color que aporta buena cara. Además, es ultra ligero, suave, con textura silky, de absorción instantánea para uso diario y también aporta alta protección factor 50, contra la radiación UVB y UVA, ahora con 3 tonos para adaptarse a distin tos fototipos, libre de mineral oil e hipoalergénico.

125

HETEROFRIENDLY

EN ESTE ESPECIAL DE MODA & BELLEZA HABLAMOS DE LA NUEVA VIDA DE FRED REDONDO EN MIAMI. POR AÑOS, ESTE ESPAÑOL NACIDO EN FRANCIA ESTUVO EN CHI LE, DONDE DEJÓ GRANDES AMISTADES Y FUE UN APOR TE FASHION QUE NO PODE MOS OLVIDAR.

SEGURAMENTE, AL VER SUS FOTOGRAFÍAS, reconocerás de inmediato a Fred Redondo, el fashio nista que llegó a nuestro país desde Europa y que, antes de la pandemia, era habitual ver en eventos y en paneles de programas de moda y espectáculos en nuestro país. A fines de 2019 tomó sus maletas y junto a su esposo emi graron a Estados Unidos, debido a una tremenda oportunidad laboral que lo seguiría ligando a lo que más ama: la moda y el estilo. Hoy lo podemos ver

en la pantalla de HOLA TV y desde Miami participa en dos programas: “Oh! Moda”, que conduce junto a Danella Ur bay, y “Top de Estilos”, don de es parte del panel y habla sobre las alfombras rojas de los eventos, presentadas por la espectacular María José Barraza.

En nuestro país estuvo diez años. Cuenta que, desde siempre, se ha sentido un ciudadano del mundo. Naci do en Toulouse, en el sur de Francia, en el seno de una familia española, prontamente viajaría a París, Berlín, Barce lona y Santiago.

Dice que son muchos sus mejores recuerdos en Chile, pero que hay hitos profe sionales como pasar por la alfombra roja del Festival de Viña del Mar o conducir, junto a su amiga Natalia Mandiola, su primer progra ma de televisión: “Fashion Master”, en La Red. “Pero lo más importante son los lindos recuerdos que me quedan cuando disfrutaba con mi familia y mis amigos. Todavía mantengo amigos muy importantes en mi vida que conocí en Chile. También agradezco que todo lo que hice en televi

“Lo más relevante es el fin del género en la moda y que los hombres pue dan vestir lo que quieran, con menos prejuicios”, nos dijo Fred Redondo desde Miami.

sión allá me sirvió mucho como aprendizaje para lo que estoy haciendo hoy acá en Miami”.

¿Alguna tendencia que se venga para nuestra Pri mavera-Verano 2022? “Lo más relevante es el fin del género en la moda y que los hombres puedan vestir lo que quieran, con menos prejuicios. En tendencias ya estamos viendo que el Barbiecore es, por lejos, una de las más llamativas e impor tantes para esta temporada que comienza”, comenta. Nosotros creemos que tiene toda la razón .

126 REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022 COLUMNA
99 FOODIE MODATENDENCIAS CULTURA POP POLÍTICA arte viajes REALEZA @revista_velvet Revista Velvet @revista_velvet belleza THE QUEEN Isabel II (1926-2022) UNA MONARCA cuya POR EL DEBER, LA CONSTANCIA Y LOS AFECTOS, sin olvidar SENTIDO DEL HUMOR

HORÓSCOPO

Las energías confluyen armónicamente, brindando esa paz interior que tanto le hace falta. Es luego de una etapa melancólica que comienza a expresarse y a reaccionar con positivismo a los estímulos que el entorno le presenta.

CÁNCER

Para quedar bien se compromete con varias personas a la vez, pero así no podrá ser todo lo eficiente que preten de. La pareja resiente tantas demandas de su parte, no tiene sentido complicar tanto la vida sentimental.

LIBRA

Tenga una postura impersonal en el trabajo, evite involucrarse a nivel íntimo con sus colegas. No deje que la emo ción que le domina controle su manera de actuar; trate de ver fríamente los problemas que le distancian de la pareja.

CAPRICORNIO

Aunque le parezca arriesgado, trate de utilizar todos sus recursos disponibles para llevar sus planes adelante. El amor puede presentar un desencuentro. Comuníquese directamente con quien ama y pres cinda de intermediarios.

TAURO Gran fortaleza y resistencia para tareas que desanimarían a sus colegas; le esperan recompensas y satisfacción personal. Si se deja llevar por los cambios que alguien experimentado le sugiere, se reencontrará con el placer de la relación.

LEO

Se ve sometido a ciertas pruebas; si quiere salir airoso de ellas, deberá cambiar de táctica. No espere a que los demás le empujen, intente actuar por cuenta propia.

Pone todo de su parte para agradar a quien ama, pero su actitud no es natural.

ESCORPIÓN

No soporta ser desplazado, aunque momentáneamente. Quiere estar siem pre en el primer lugar, aunque no haya acumulado los méritos suficientes. La vehemencia puede ser tan dañina como la frialdad, modere sus expresiones amorosas.

ACUARIO

Existe una excelente oportunidad para ganar dinero, muéstrese dispuesto a actuar. Fíjese límites en el amor, no puede seguir sustentando una pasión no correspondida. Piense en su felicidad y atrévase a cortar esos lazos que tanto daño le hacen.

GÉMINIS

Las conversaciones y la comunicación en general se traban debido a un malentendi do fácil de solucionar. Debe cuidarse de la falta de concentración y nerviosismo, solo son producto de la perturbación emocional por la que pasa.

VIRGO

Pone lo mejor de sí para mejorar su cali dad de vida, la seguridad del hogar es un asunto prioritario. Traspasar las barreras de lo correcto es siempre una tentación. Es descubierto en medio de una conquis ta, no intente negarlo.

SAGITARIO

Está siendo testarudo al rechazar consejos de alguien cercano. Antes de tomar esa decisión, debe tener la certeza de tener competencia en las responsabilidades que asume. Una reacción muy emocional puede asustar a una posible pareja, modérese.

PISCIS

Por ahora, lo único que le interesa es divertirse: amistades y eventos sociales ocupan su tiempo. Gracias a su buen carácter, los demás pasan por alto algu nas de sus actitudes. En el amor debe adoptar la posición que le corresponde.

ARIES
128 REVISTAVELVET.CL | SEP-OCT 2022

TEMA SQM 25 AÑOS

produciendo LITIO

DE ALTO VALOR AGREGADO

En la Región de Antofagasta, SQM tiene la planta de químicos de litio más grande del mundo y más de 200 científicos e investigadores son parte de su equipo. Así, en sus 25 años de historia ha pasado a ser una de las empresas líderes en la producción de litio de alta calidad a nivel internacional y un gran actor en el desarrollo de nuestro país.

EL AÑO 1997 ES CLAVE PARA SQM Y PARA LA PRODUCCIÓN Y COMER CIALIZACIÓN DE LITIO, ya que, a partir de ese periodo, la empresa comenzó a invertir en tecnología en esta área de negocios muy poco conocida en el país y que posicionó a esta empresa chilena como una de las pioneras en la materia.

Con un plan basado en la innovación, el desarrollo de tecnología y procesos productivos propios, SQM apostó por una industria que hoy es clave para avan zar en la urgente necesidad de descarbonizar el planeta, ya que el litio es uno de los elementos fundamentales para la electromovilidad y las energías renovables.

El equipo de investigación en litio, que incluye a científicos e investigadores, supera las 200 personas, quienes se han abocado a buscar nuevas soluciones, mejorar los procesos productivos y desarrollar productos de alto valor agregado.

Hoy la empresa tiene en la Región de Antofagasta la planta de químicos de litio más grande del mundo, donde produce carbonato e hidróxido de litio de alta calidad, las que van directo a compañías tecnológicas de avanzada.

APORTES DE SQM A CHILE

En el primer semestre de 2022 y gracias a la alianza público-privada que man tiene con Corfo, la operación de SQM en litio alcanzó utilidades por US$1.655,4 millones para el país, lo que se traduce en un crecimiento del 940% en compara ción con el mismo período del 2021.

Pero además de los aportes monetarios, SQM también ha buscado en todos estos años generar conocimiento. La empresa es parte del Clúster de electro movilidad en Antofagasta y, en este marco, firmó con la Universidad Católica del Norte un convenio que le permite avanzar en el desarrollo de cátodos de baterías, baterías y reciclaje, además de formar capital humano indispensable para abaste cer los requerimientos de un mercado exigente y en crecimiento.

También ha firmado un acuerdo con LG, uno de los productores de baterías de litio más grandes del mundo, para fomentar el valor agregado y la tecnología.

un impacto a nivel nacional y mundial.

Pero SQM va más allá. No solo es uno de los productores más importantes de litio para las baterías, sino que recientemente dio a conocer la flota eléctrica más grande y diversa de la minería nacional.

Esta acción, enmarcada en su objetivo de alcanzar la carbono neutralidad en todos sus productos al año 2040, implica que a su flota se sumarán 34 vehículos 100% eléctricos entre buses de pasajeros, minibuses, camionetas, garitas móvi les solares y el primer camión eléctrico de alto tonelaje, entre otros.

SOSTENIBILIDAD EN CADA ETAPA

SQM ha establecido desafiantes metas en materia de sostenibilidad. Esto incluye materias ambientales, sociales y de diversidad.

En lo relacionado al medioambiente, SQM es el productor de litio con la menor huella ambiental en el mundo. Durante estos 25 años, en cada acción que ha emprendido la empresa, ha buscado reducir al mínimo sus impactos. Esto ha implicado que, por ejemplo, para la producción de litio redujeron el consumo directo de agua para carbonato de litio en aproximadamente un 27 % en 2021 en comparación con 2020.

En el ámbito social, SQM es miembro de Initiative for Responsible Mining (una de las certificaciones más exigentes a nivel internacional y que aceptó a la empresa como miembro en la industria del litio), y que desafía a construir la mejor relación posible con las comunidades aledañas a sus operaciones.

En materia de diversidad, SQM destaca en la industria minera por su alta participación femenina. Si el promedio a nivel nacional es de un 13% de mujeres, SQM se alza con cerca de un 19% de participación. Más aún, el 30% de los cargos ejecutivos de esta empresa son ocupados por mujeres.

En definitiva, su compromiso en la producción del litio ha provocado que la innovación sea uno de sus pilares al desarrollar productos para un futuro más

Or_Av SQM Celular_Rev VELVET 22,5x27,6.pdf 1 01-06-22 15:26

repost

Preguntas para

Antonia Moro

1.–En febrero cumpliste tres décadas modelando. ¿Qué le dirías a esa Antonia recién salida del colegio y que comenzaba a dar sus primeros pasos en Elite?

–Le diría tantas cosas, pero para resumir que no se le ocurra la lesera de volverse del extranjero por ¡echar de menos! (Así fue).

2.–Cuando te miras al espejo, ¿qué ves en tu mirada?

–Honestidad, errores y aciertos. Trato de perdonarme los errores, aprender de ellos y celebrarme los logros, que son muchos más.

3.–Una campaña publicitaria de alto impacto.

–La de Paris, con Ana María López. Fue la primera vez en que me vi en para deros, en gigantografías, en el aeropuer to… En todas partes era yo sentada en una bola que decía Almacenes Paris. Fue de alto impacto verme por primera vez en esas dimensiones.

4.–La industria de la moda ha cambiado mucho en los últimos 10 años. ¿Qué es lo más te gusta de este tiempo?

–Que, con las redes sociales e Internet, una persona que tiene talento para el diseño tiene más maneras de visibilizarse. Puede llegar más lejos y nosotros mis mos podemos conocer mayor cantidad de diseñadores.

5.–¿Claudia, Cindy, Linda, Christy o Naomi?

–Christy (Turlington) por su belleza tan natu ral, por haberse dejado envejecer sin interven ciones y porque su elegancia no tiene par.

6.–Un desfile de ensueño.

–Cualquiera de Dior o Chanel, ojalá con muchas flores.

7.–Tus cuidados de belleza de cada día.

–Las cosas que hago sin falta son tener al godón en una canastilla en el velador y todas

las noches; sin importar como esté, me limpio e hidrato la cara. También uso protector solar, lo tengo en la cartera y en el auto. Después me hago otras cosas.

8.–Un momento tragicómico de pasarela.

–Una vez en que desfilábamos para Rubén Campos, que es lo máximo del mundo mundial y lo adoro. Bueno, él me puso de novia, lo que es un privi legio ya que cierra el desfile, y como la que usualmente hacía de novia se picó, tras mi primera salida me escondió todos los zapatos que me tocaban en las cinco pasadas. Todos, para que caminara con zapatos chi cos o grandes y lo hiciera pésimo… Todo lo que es ser adulto y taimarse jajajaja.

9.–Elige una de estas tres pe lículas para una tarde de domingo: “El diablo viste a la moda”, “Prêt-àPorter” o “Zoolander”.

–“Pret a Porter”. ¡Sophia Loren no puede más!

10.–Una semana de la moda en la que te gustaría estar.

–En la de New York o París. Cual quiera ¡¡¡feliz!!!

11.–Para esta primavera-verano esperas ser…

–Una radiante, luminosa y sana mujer..

La modelo, influencer y corredora de propiedades (https://antoniamoro.com/) Anto nia Moro es parte de la agencia We Love Models.

IG @antoniamoro

11
FOTO PAULA ZIEGLER (@PAULAZIEGLER) PARA PAS DENOM (@PAS_DENOM)
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.