Ren Postasi Januar 2016 by Ren Postasi

www.renpostasi.de

info@renpostasi.de

DEV ORTAKLIK

Kuruluşunun 3. yılında gazeteniz REN POSTASI, dev bir işbirliğine imza attı. REN POSTASI, Koblenz ve çevresinin ünlü işadamı Zeki Akcan ile işbirliği anlaşması imzaladı.

RHEİNLAND Pfalz Eyaleti’nin ilk ve tek Türkçe gazetesi REN POSTASI, 3. kuruluş yıldönümünde daha da büyümenin sevincini yaşıyor. REN POSTASI, yine bir ilke imza atan ve bölgenin İLK ve TEK Türk yaşlı bakım servisini kuran Zeki Akcan ile gücünü birleştiriyor. Kurduğu ZA GmbH firması ile iki sektörde faaliyet gösteren Zeki Akcan, iş dünyasındaki tecrübelerini bundan böyle REN POSTASI ile üçüncü sektörü olan medya alanında da sergileyecek.

Ocak 2016

REN POSTASI, bu işbirliği ile bölgede daha da büyüyecek. Yılların tecrübeli işadamı Zeki Akcan’ın ticari bilgisiyle gazete, daha da ileri noktalara taşınacak. Değişmeyen tek şey, gazetenin kalitesi olacak. REN POSTASI Yayın Sahibi Mustafa Erel, “Yaptığımız gazete, Almanya’daki en kaliteli yerel gazete. Ancak bir işletmeyi büyütmek tecrübe istiyor. Biz de bu nedenle bölgenin saygın işadamlarından Zeki Akcan ile yola devam etmeye karar verdik” dedi.

KOBLENZ ve çevresinin tanınmış işadamlarından olan Zeki Akcan, ilklerin ne kadar zor olduğunu bildiğini, kendisinin de ilk bakım evini açtığını belirterek, şöyle dedi: “Bu nedenle ilklere karşı her zaman özel bir ilgim olmuştur. Bölgenin ilk yaşlı bakımevini kurdum, eyaletin ilk ve tek gazetesine de stratejik ortak oldum.”

ZEKİ AKCAN’DAN MERHABA, Sayfa 3’te

2016’DA NELER DEĞİŞECEK? Sayı: 23 | Yıl: 2 | Ücretsizdir | 9 Ocak - 4 Şubat

fb.com/renpostasi

@renpostasi

issuu.com/renpostasi

 GAZETENİZ REN POSTASI SİZİN İÇİN DERLEDİ

Yeni yılda yine birçok yasal değişiklik yürürlüğe girdi. Ren Postası, 2016 yılında günlük yaşamı etkileyecek değişiklikleri sizin için derledi. Yeni yılınız kutlu ve mutlu olsun.

2016 yılında Almanya’da birçok alanda yapılan bazı değişiklikler hayata geçti. Örneğin emekliler için kısa vadede yüzde 5’e kadar bir zam yapılması gündemde. Elektrikli otomobiller için geçerli olan 10 yıllık vergi muafiyeti artık bu yıldan itibaren sadece 5 yıl geçerli olacak. Havalelerde de bundan böyle İban mecburi oluyor. Şubat ayından itibaren tüm havalelerde İban kullanılacak. VERGİ İNDİRİMLERİ GELİR muafiyeti sınırı 180 Euro arttı ve 8 bin 652 Euro’ya yükseldi. Evlilerde ise vergi sınırı 17 bin 305 Euro. Yeni yıldan itibaren vergi dairesi, bacacıların vatandaşlara kestiği faturayı vergi denkleştirmesinde dikkate almak mecburiyetinde. ÇOCUK PARASI ÇOCUK Parası ayda iki Euro artarak 190 Euro oldu. İlk iki çocuk için 190 Euro olan çocuk parası, üçüncü çocuk için 196 Euro olarak ödenecek. 4. çocuk içinse ailelere 221 Euro verilecek. Çocuk muafiyeti ise 96 Euro arttı ve 4 bin 608 Euro’ya çıktı. SOSYAL YARDIM SOSYAL Yardım alanların da parası arttı. Buna göre temel yardım miktarı 399 Euro’dan 404 Euro’ya yükseldi. Çiftlerde yardım parası 364’er Euro. Mültecilere ödenen yardım da 5 Euro artarak 364 Euro’ya yükseldi.

SAĞLIK HİZMETİ HASTALARIN hakları da genişletildi. Örneğin bir ameliyattan önce hastaların ikinci bir doktorun görüşünü alma hakkına kavuştu. Ayrıca hastalar uzman doktordan randevuyu çok daha hızlı alabilecek. Örneğin bir ortopedistte veya röntgenciden alınacak randevu en geç 4 hafta içinde verilmeli. Ancak bu sadece, ev doktorunun durumun acil olduğunu bildirmesi halinde geçerli olacak.

Resmi tatiller

*Karfreitag: 25 Mart Cuma * Ostermontag: 28 Mart Pa-

zartesi * İşçi Bayramı: 1 Mayıs Pazar * Christi Himmelfahrt: 5 Mayıs Perşembe * Pﬁngstmontag: 16 Mayıs Pazartesi * Fronleichnam: 26 Mayıs Perşembe * Almanya’nın Birleşmesi: 3 Ekim Pazartesi

* Allerheiligen: 1 Kasım Salı 1. Noel Günü: 25 Aralık Pazar 2. Noel Günü: 26 Aralık Pazartesi Okul tatilleri * Paskalya tatili: 18 Mart-1 Nisan * Yaz tatili: 18 Temmuz-26 Ağustos * Sonbahar tatili: 10 Ekim-21 Ekim * Noel tatili: 22 Aralık-6 Ocak

Öğrenci yardımı 451 Euro oldu

ÖĞRENİM kredisi ihtiyacı olan öğrencilere ödenen meblağ da artırıldı. Örneğin halen ailesiyle birlikte yaşayanlara ödenen yardım 422 Euro yerine 451 Euro olacak. Ama her şey daha ucuz olmayacak. Sağlık sigorta primleri zamlanıyor. Zam oranı yüzde 0.2 ile 0.6 arasında değişiyor. Ortalama olarak sağlık sigortası primi yüzde 15.7 olacak.

Posta pulu 62 Cent’ten 70 Cent’e yükseldi. Bu zam üç yıl geçerli olacak. Yurtdışına gönderilen mektuplara ise 10 Cent zam geldi. Yurtdışı artık 90 Cent. Telefonlaşmak ise ucuzlayacak. AB sınırları içinden Almanya’yı aramak, Almanya içi konuşmaktan sadece 5 Cent daha pahalı olacak. Kısa mesaj için ise 2 Cent daha fazla alınacak.

TELEFON VE MEKTUP

Başbakan Dreyer’den yeni yıl mesajı RHEİNLAND Pfalz Eyaleti Başbakanı Malu Dreyer bir yeni yıl mesajı yayınladı. Mesajında hiç kimsenin öngörmediği gelişmelerin yaşandığı bir yılın geride kaldığını belirten Malu Dreyer, eyaletin üzerine düşen görevde vatandaşların desteğine teşekkür etti. Konuşmasında en çok gurur duyduğu noktaya da değinen Dreyer, “Bu da işsizlik rakamlarının daha önce hiç olmadığı kadar düşük olması. Eyaletimiz ekonomik olarak çok başarılı. Rheinland Pfalz’dan ürünler dünyanın her yerinde bulunabiliyor. Bu başarı sizin, Rheinland Pfalz’da çalışanların” dedi. Son dönemlerde insani dayanışmanın da pratikte nasıl olduğunun ortaya çıktığını belirten Dreyer, “Eşimle birlikte ve ailemle, hepinizin yeni yılını kutlar ve sağlıklı ve mutlu bir 2016 dilerim” dedi.

Aile birleşimi için özel site

ALMAN Dışişleri Bakanlığı, Suriye’den aile birleşimi yoluyla Almanya’ya gelecek olan çocuklara dönük özel bir internet sitesi hazırladı. https://familyreunion-syria.diplo.de/ isimli site üzerinden aile birleşimi içtin neler yapılması gerektiği detaylı olarak anlatılıyor. Site Almanca, İngilizce ve Arapça olarak hizmet veriyor. Sitede başvuru süreci, vize ve dikkate alınması gereken süreler hakkında bilgi veriliyor. KOBLENZ

Toto talihlisi Neuwied’den

NEUWİED’DE yaşayan bir talihli, Toto oyununda 1.2 milyon Euro ikramiye kazandı. 45 maç üzerinden berabere biten 6 maçı doğru tahmin eden talihli, Almanya genelinde sonuçları tek başına bildiği için büyük ödülün sahibi oldu.

www.renpostasi.de

Aylık Haber ve Reklam Gazetesi

İŞTE BİZİM HİKAYEMİZ

Email: hikaye@renpostasi.de

Ocak 2016

REN POSTASI her sayısında göçün canlı tanıklarını tanıtıyor. Almanya’ya gelen ilk kuşağın hikayesini okurken kimi zaman gülecek, kimi zaman hüzünleneceğiz. Dileyenler ise, “Benim babamın da hikayesi güzel” diyecek ve bu hikaye, göç sayfasında yayınlanacak.

GÖÇÜN TANIKLARI

Noel Baba mülteci çocuklar için yardım topladı

Bakandan

İrene ALT

(Rheinland Pfalz Uyum, Aile, Çocuk, Gençlik ve Kadın Bakanı)

Sevgili vatandaşlar

2016 yılı başladı ve ben hepinize mutlu, başarılı güzel bir yeni yıl diliyorum. Birçok insan yıl değişiminde ele almak veya değiştirmek istediği özel bir hedef koyar. Benim bu yılki hedefim, göçmen kökenli ailelerin Rheinland Pfalz Eyaleti ile daha fazla özdeşleşebilmeleri. Bunun için toplumsal yaşamın her alanında çok daha fazla katılım sağlamamız gerekiyor. Bir alan, vatandaşlıkla ilgili. Çünkü sadece Alman vatandaşlığı ile siyasi etki yapabilir ve kendinizi seçtirebilirsiniz. Bu nedenle özellikle de birinci nesil vatandaşlara dönük kolaylaştırmalar sağlayan yeni vatandaşlık uygulamaları hazırlattım. Burada aslolan, belirli şartlar altında birden çok vatandaşlığa izin verilmesi prensibi: Çünkü her ne kadar insanlar Alman vatandaşı olsa da, çoğu zaman köken ülkesinde akrabası veya bir arsası olabiliyor. Muhtemelen kimse kökenlerini tamamen bırakmak istemiyor. Aslında her iki ülkeyi de vatan kabul eden insanların yaşadığı bölünme çoğu zaman kolay değil. Birinci nesil göçmenlerin tamamı çalışkan olduklarını ve toplumumuzu ileriye taşıyabilmeye hazır olduklarını gösterdiler. Kanaate göre vatandaşlık uygulamaları sayesinde, 20 yıl Almanya’da yaşayıp da 10 yıl sigortalı çalışan ve süresiz oturma iznine sahip, sabıkası olmayan, günlük yaşamda kendini ifade edebilecek seviyede Almanca konuşabilen 60 yaştan büyük tüm göçmenlere kolay vatandaşlık verebiliyoruz. Bu nedenle birinci nesil göçmenleri bu fırsattan yararlanmaya davet ediyorum ve hepinize bu yıl içindeki tüm girişimlerinizde başarılar diliyorum.

Yaşlılara karnaval

Gönüllü çalışmaya övgü Bakan Alt’tan

HEİNLAND-Pfalz Eyaleti Uyum Bakanı İrene Alt, “Netzwerk diskriminierungsfreies Rheinland-Pfalz” (Ayrımcılıktan Arındırılmış Rheinland Pfalz) isimli ağın çalışmalarını övdü. Bu ağ ile çalışmaları güçlendirip geliştirmek istediklerini belirten Alt, “Hepimiz ne kadar önemli bir iş yaptıklarını ve özürlü insanların yaşam standartlarını

yükseltmek için ne kadar çaba gösterdiklerini ve tüm toplumsal grupların barış içinde birlikte yaşamalarına katkı sağladıklarını bi-

OBLENZ Noel Pazarı’nda Noel Baba kıyafeti ile 10 yıldır dolaşan Siegmar Kügler, bu yıl mülteci çocuklar için yardım topladı. Kügler, topladığı 550 Euro yardımı Belediye Başkanı MarieTheres Hammes-Rosenstein’a teslim etti. Belediye Başkanı paranın çocuklar yararına kullanılacağını söyledi. KOBLENZ

liyoruz. Bu nedenle onlara çok teşekkür ediyorum” dedi. “Netzwerk diskriminierungsfreies RheinlandPfalz” isimli girişim, sivil toplum kuruluşları tarafından oluşturulan bir ağ. 2012 yılında kurulan ağ, Aile Bakanlığı ile Eyalet Ayrımcılık Dairesi tarafından da desteklendi. MAİNZ

Sağıklıkalanında alanındameslek mesleksahibi sahibi olmak ister misiniz ? :

OBLENZ’DE yaşlılara dönük özel bir karna ilk val kutlaması düzenlenecek. 18 Ocak’ta saat 2016’nın 15.00’te başlayacak etkinlik saat 18.00’e kadar sürecek ve Rheinbebeği Elise Mosel-Halle’de gerçek OBLENZ’DE leştirilecek. Gençlik, Aile yeni yılın ilk beSAĞLIK DODQÜQGD KDQJL ve Yaşlılar Dairesi ile beği, minik Elise oldu. 1 Ocak 00.01’de Koblenz Karnaval Çalışsaat dünyaya gözlerimeslekler var ? ma Grubu (AKK) tarafınni açan Elise’yi ilk ziyaret eden Kobdan ortaklaşa düzenle lenz Büyükşehir Belediye Başkanı nen etkinliğin biletleri 5 Euro’ya Koblenz BürgeProf. Dr. Joachim Hofmann-Göttig BAŞVURU GRV\DVÜQÜ QDVÜO ramt’ta satışa çıktı. KOBLENZ Başkan, bebeğin dünyaya geldiği oldu. Katholisches Klinikum Koblenz-MonKD]ÜUODPDP JHUHNL\RU " Marienhof’a giderek anne Eli tabaur, sabeth Kietzke ve Robert Guzik’i tebTÜRKİYEmGHQ RNXO GLSOR rik etti. KOBLENZ AVUKATA MI PDP YDU 0HVOHN HðLWLPL IHTIYACINIZ VAR? \DSDELOLU PL\LP " TÜRKİYE‘den meslek GLSORPDP YDU EXUDGD QDVÜO GHQNOHíWLULULP"

: :

UZMAN AVUKATLIK HIZMETLERIMIZ I hukuku In

aat hukuku

Mimarlık Aile

Kiracı

ve konut sahipli i

Ceza

hukuku

Trafik

hukuku

Mesken

Mülkiyeti Hukuku

Internet de sayfamiz

Mültecilere yeni barınak

hukuku

UR IN B Ç I IZIN

IZ DAY

Deinhard-Haus Deinhardplatz 3 D-56068 Koblenz Telefon: +49 (0)261 9115330 E-Mail: kanzlei@anwaelte-eu.de

www.anwaelte-eu.de

Türkçe konu uyoruz

HEİNLAND Pfalz Başbakanı Malu Dreyer, eyaletin en büyük işverenlerinden olan Boehringer İngelheim ve Gemünden ile birlikte 400 Ö mülteciye barınak sağlanması için işbirliği yapılacağını söyledi. Ağaçtan yapıE lacak barınakların inşasına 4 Ocak 2016’da başlandı. Barınaklar, Boehringer İngelheim tarafından tahsis edilen arsa üzerine kurulacak. Toplam maliyet 4 milyon 880 bin Euro’yu bulacak.

9( %$ß.$ 6258/$5,1,= 9$56$

$5$<,1 *g5hû(/ú0

%ã=ã +(5 *³1 $5$6,1'$ $5$<$%ã/ã56ã1ã= AylaTEL: GEDİZ 0641-966 11 11 622622 0641-966 0641-966TEL: 11TEL: 622 Ömer TEL: 0641-966 11 616 ÖTEL:AYDIN TEL: 0641-966 11 616 0641-966 11 616 FAX:0641-96611 629 FAX:0641-96611 629 FAX:0641-96611 629 E Mail: E tdg-abc@hotmail.de veya info@tdgstiftung.de

www.tdgstiftung.de

ABC-Projekt

info@renpostasi.de

Bilgi Panosu

Mainz Başkonsolosluğu

Adres: An der Karlsschanze 7, 55131 Mainz Telefon: 06131 982 600 Fax: 06131 835 119 E-Mail: konsulat.mainz@mfa.gov.tr İş günlerinde 08.30-11.30 saatleri arasında işlem yaptırmak mümkündür. Sıra numarası almayı unutmayın.

ÖNEMLİ TELEFONLAR Polis: İtfaiye / İlk Yardım: Açık Eczaneler: Bilinmeyen Numaralar: ADAC Yardım:

110 112 011500 118 33 22 22 22

Aylık Haber ve Reklam Gazetesi

Köln Başkonsolosluğu

Adres: Luxemburgerstr. 285, 50354 Hürth Telefon: 02233 97 41 80 Fax: 02233 75 572 E-Mail: konsulat.koeln@mfa.gov.tr Başkonsolosluğun santraline 14.30 - 16.00 saatleri arasında ulaşabilirsiniz. Çalışma saatleri ise 08.30 - 12.30 arasındadır.

Konsolosluk işlemleri ile ilgili her türlü bilgiyi www.konsolosluk.gov.tr adresinden edinebilirsiniz.

T.C. Berlin Büyükelçiliği Adres: Runge Str. 9, 10179 Berlin | Telefon: 030 27 58 50

3 Ocak 2016

Yeni döneme merhaba

DİTİB’den bölge toplantıları

İYANET İşleri Türk İslam Birliği (DİTİB) Berlin, Hamburg, Hannover, Mainz, Nürnberg ve Stuttgart bölgelerinde faaliyet gösteren DİTİB dernekleri din görevlileri, eyalet birlikleri, dernek başkanları ve yöneticileriyle “Hizmet İçi Eğitim ve Değerlendirme” toplantıları düzenledi. Bölge merkezlerinde yapılan toplantılara DİTİB Genel Başkanı Prof. Dr. Nevzat Yaşar Aşıkoğlu, Din Dini Danışma Kurulu Başkanları, DİTİB Yönetim Kurulu Üyeleri, din görevlileri, dernek yöneticileri, eyalet birlikleri, kadın ve gençlik birlikleri başkanları ve yöneticileri katıldı.

BAŞKONSOLOSLAR DA KATILDI

KUR’AN-I Kerim tilavetiyle başlayan toplan-

tılarda yapılan kısa konuşmalarda hizmet içi eğitimin önemine vurgu yapıldı. 2015 yılında yapılan faaliyetler ve 2016 yılında yapılacak çalışmalar hakkında kısa bilgiler verildi. Bölgelerde gerçekleştirilen bazı toplantılara bölge Başkonsolosları da katılarak konuşma yaptı. DİTİB Genel Başkanı Prof. Dr. Nevzat Yaşar Aşıkoğlu bölgelerde yapılan toplantılarda eğitim-öğretim ve din hizmetleri, cami içi ve dışı hizmetler ile diğer güncel konuların ele alındığı söyledi. DİTİB’in 30 yılı aşan geçmişe sahip olduğunu ifade eden Genel Başkan Aşıkoğlu, “DİTİB, dernek, görevliler, yöneticiler, eyalet birlikleri, genel merkez gibi bir bütünü oluşturan ve birçok unsuru olan bir camiayız” dedi.

KÖLN

SEVGİLİ okurlar. Elinizde tuttuğunuz bu gazete sadece 2016 yılının ilk sayısı değil, aynı zamanda yeni ve büyük bir ortaklığın ilk ürünü. Birinci sayfada da okuduğunuz gibi, artık REN POSTASI ekibi ile işbirliği halinde bu gazeteyi çıkartacağız. **** İş hayatında uzun yıllar sonucu elde ettiğim tecrübemle ticari anlamda çok şeyler katacağıma inandığım Ren Postası ile Za GmbH, büyük bir ortaklığa imza attı. İsmim olan Zeki Akcan’ın ilk harflerinden oluşan “Za” adını verdiğim şirketi kurarken, daima ilerisini düşündüm. Daima vizyonumu geniş tutup, “Nasıl daha da başarılı olabilirim” sorusuna yanıt aradım. **** İşadamı dostlarım, “Zeki Akcan şimdi de medya alanına mı giriyor?” diye sorduklarında, onlara bunun nedenini anlattım. Sizlere de bu ortaklığın sebebini, neden sanayi sektörü ve sağlık sektöründen sonra üçüncü sektör olan medyaya

BAŞLARKEN

Zeki AKCAN girdiğimi açıklamak istiyorum. Za GmbH olarak Koblenz ve çevresinin İLK ve TEK Türk yaşlı bakım servisini kurdum. Ren Postası üç yıl önce kurulduğunda, “Harika bir fikir” dedim kendime. Açık söyleyeyim, “Bu neden benim aklıma gelmedi” diye de düşünmedim değil. “İlklere” karşı her zaman özel bir ilgim olmuştur çünkü. **** Ren Postası’nın her sayısını merakla beklemeye başladım. Birbirinden güzel haberleri, eşsiz sayfa yapısı ve bulmacasıyla gazete kısa sürede çok beğenildiği gibi, ellerden düşmedi. Ben

de şirketimle bir yandan gazeteye destek, bir yandan da yakın olmak için ilan verdim. Ve dostane ilişkimiz sonuçta işbirliğine uzandı. **** Biz bu yolu artık birlikte yürüyeceğiz. Rheinland Pfalz’ın ilk ve tek Türkçe gazetesi Koblenz merkezli olarak büyük başarılara imza atacak. Amacımız, Koblenz’i yerel basının merkezi yapmak. Basınımız ne kadar güçlü olursa, toplum olarak da o kadar başarılı oluruz. Sizlere yeni yılın sağlık, mutluluk, neşe ve bol kazanç getirmesini diliyorum.

2016 yılında tüm freundlich, familiär, fair!

Turan Pek Malerbetrieb

Ihr KFZ-Meisterbetrieb

düşlerinizin gerçekleşmesi dileğiyle, sağlıklı, mutlu, huzur ve barış dolu bir yıl diliyoruz

ARABELLA SULTAN MARKT Neuwied

-Brautmoden-

Reisebüro Aygün foundry Personal GmbH

www.fp-personal.de info@fp-personal.de

Gussbearbeitung GmbH

www.renpostasi.de

Aylık Haber ve Reklam Gazetesi

CONLOG ARENA modernleştiriliyor KOBLENZ’DEKİ CONLOG ARENA, modernleştirilecek. 23 yıl önce inşa edilen yapı için toplam 2 milyon Euro’ya yakın harcama yapılacak. Bunun 1.1 milyon Euro’su tribüne, 855 bin Euro’su çatıya harcanacak. Koblenz Belediyesi, onarım çalışmaları için yapılacak harcamalar nedeniyle İçişleri Bakanlığı’ndan teşvik talep ederken, bakanlık, 1 milyon 3 bin Euro’luk bir teşvike onay verdi. 1 milyon Euro’luk çek Belediye Meclisi üye-

“Hedefinizi hayal edin” Ocak 2016

Deutsche Bank Bankamız Genel Müdürü Ergün Akıncı, “Başarılı olmak için belirlediğiniz hedeﬁ hayal ediniz” diyerek, “Çocuklarınızın başarılı olmaları için küçük yaşta onlara iyi eğitim verin” tavsiyesinde bulundu.

RANKFURT’TAKİ “European School of Economics” (ESE) tarafından düzenlenen “İşletme Yönetimi Sertifika Programı” konulu panele Deutsche Bank Bankamız Projesi Genel Müdürü Ergün Akıncı konuşmacı olarak katıldı. Akıncı konuşmasında, “Başarılı olmak için belirlediğiniz hedefi hayal ediniz” dedi. Özellikle okul öncesi küçük yaşta aileden alınan iyi eğitimin, ilerki eğitime aynı seviyede pozitif olarak yansıdığını vurgulayan Ergün Akıncı, “Anne babalar çocuklarının başarılı olmaları için küçük yaşta onlara iyi eğitim versinler” tavsiyesinde bulundu.

VİZYON SAHİBİ OLMAK

Akıncı “Vizyon beyindeki gözdür” diyerek, başarılı olmanın yolunun bir vizyona sahip olmaktan geçtiğini söyledi. Ergün Akıncı, “Nasıl ruhsuz beden olmazsa, vizyonsuz da başarı olmaz. Başarılı olmak için hayal kurmak, karar vermek, plan yapmak, işe koyulmak ve sabır göstermek gerekir. Başarının yüzde 3’ü şans, yüzde 97’si mücadeledir. Allah size fındığı verir ama, onu sizin kırmanız gerekir. Hayatta amacınız to-

hum ekmek olsun. Mücadele ruhunuzla, onu bıkmadan sularsanız hedeflediğiniz ağaç ve dolayısıyla ha-

Eyalette reşit olmayan 2152 mülteci çocuk var

HEİNLAND Pfalz’da 31 Mayıs 2015 tarihinde yanında annesi babası olmayan 373 mülteci çocuk kayıtlıyken, yıl sonunda bu sayının 2 bin 152’ye çıktığı belirlendi. Almanya genelinde yapılan dağıtım şemasına göre Rheinland Pfalz ülkeye gelip de reşit olmayan mülteci çocukların yüzde 4.8’ini kabul etmek zorunda. Mülteci çocukların masraflarını konaklama ve bakım masraflarını eyalet üstleniyor. Bunun için 37 milyon Euro bütçe ayrıldığı açıklandı. MAİNZ

“FIRSATLARI DEĞERLENDİRİN” KATILIMCILARA güçlü ve zayıf oldukları noktaları, fırsatları ve riskleri iyi değerlendirmelerini tavsiye eden Ergün Akıncı şöyle konuştu: “Önemli olan sizin kendinizi nasıl gördüğünüz değil, başkalarının sizi nasıl gördüğüdür. Ben sakatlık dolayısıyla profesyonel olarak oynadığım futbol hayatıma nokta koyduğumda çok zor günler geçirdim. Ancak hiçbir zaman hayallerimden vazgeçmedim. Hala hayal kurmaya devam ediyorum. Siz de

leri (soldan) Thomas Kirsch, Marion Lipinski-Naumann ve Monika Sauer ile Koblenz Büyükşehir Belediye Başkanı Hofmann-Göttig, İçişleri Bakanı Lewentz, Koblenz Belediye Başkanı Marie-Theres Hammes-Rosenstein ve Belediye Meclisi üyesi Fritz Naumann’ın hazır bulunduğu toplantıda takdim edildi. 3400 metrekarelik bir brüt alana sahip olan salon 5 bin kişiye evsahipliği yapabiliyor. KOBLENZ

hedeﬂerinize ulaştıkça, yeni hedeﬂer belirlemelisiniz. 1994 yılı sonunda Almanya’ya dönmeye karar verdim. Buraya gelince yine Alman 1. Ligi’nde futbol oynamış bir Alman arkadaşımın tavsiyesiyle sigorta alanında meslek eğitimi yapıp sigorta uzmanı olduktan sonra aynı şirkette iki yıl çalıştım. Artık kendi şirketimi kurma zamanı gelmişti ve ben de öyle yaptım. Mesleğimde oldukça başarılıydım. Eğer siz işinizi iyi yaparsanız başarısız olma şansınız yok. ”

yalinizdeki bir ormanı var edersiniz” dedi.

İsa DEVEÇEKEN / FRANKFURT

“Koblenz İçin Bir Işık Derneğin”den takvim (soldan sağa) Derneğin başkanı Cem İlhan, Belediye Başkanı Hammes-Rosenstein, derneğin 2. Başkanı Antonie Heider, Büyükşehir Belediye Başkanı HofmannGöttig, Julia Kübler (kızı Anna Amalia ile birlikte) ve fotoğraf sanatçısı Heinz-Jörg Wurzbacher birarada.

Eşitlik Yasası çıktı

OBLENZ’DE faaliyet gösteren “Koblenz İçin Bir Işık” (Ein Licht für Koblenz) derneği, Koblenz Büyükşehir Belediye Başkanı Prof. Dr. Joachim Hofmann-Göttig ve Belediye Başkanı Marie-Theres Hammes-Rosenstein’a derneğin hazırladığı 2016 takvimi hediye etti. Dernek adına takvimi Julia Kübler, Antonie Heider, Cem İlhan ve HeinzJörg Wurzbacher teslim etti. Takvimde Koblenzli sanatçı Heinz-Jörg Wurzbacher ve Garry Krätz tarafından Koblenz’in karanlıkta çekilen fotoğrafları yer alıyor. KOBLENZ

HEİNLAND Pfalz Eyalet Meclisi, Eyalet Eşitlik Yasası’na geçit verdi. Eyalet Meclisi’nde yapılan oylamada yasa tasarısı hükümet partilerinin oylarıyla kabul edildi. Yeni yasa, 1995 yılından kalma Eyalet Eşitlik Yasası’nın yerine geçti. Bu yasa ile kamu alanında kadın ve erkek eşitliğinin sağlanması amaçlanıyor. Yasayla ilgili bir açıklama yapan Uyum Bakanı İrene Alt, “Bu yasa kamu sektöründe yönetici kadın sayısının artmasına yol açacaktır” dedi. Alt, yasa ile aynı zamanda borsada kayıtlı şirketlerin de yönetimlerinde en az yüzde 30 oranında kadın yöneticiye yer vermek zorunda olduklarını hatırlatarak, “Eğer kadın yönetici bulamazlarsa, o koltuklar boş kalacak” diye konuştu. MAİNZ

Muhasebe Bürosu

HİZMETLERİMİZ: - Ticari işletmeler ve özel kişiler - Mali muhasebe & Vergi danışmanlığı - Gelir vergisi beyannameleri - İşçi maaşları bordrolarının düzenlenmesi - İnşaat firmaları için (BAULOHN) hesaplamaları

“Siz işinize odaklanırken muhasebeniz emin ellerde”

Lohn & Buchhaltungsbüro

Aytül Öksüz Selbständige Buchhalterin Heerstraße 11, 56179 Vallendar

Tel: 0261-28732220 Fax: 0261-39029236

www.digital-fibu.de lohn-buchhaltung@hotmail.de

info@renpostasi.de

Aylık Haber ve Reklam Gazetesi

Özel olarak site hazırladılar

GELEN mültecilere bilgi verebilmek için www.studium-fluechtlinge-rlp.de adı altında bir internet sitesi kuruldu. Bu site sayesinde geldikleri ülkelerde bir üniversiteye giden veya Almanya’da üniversiteye yeni başlamak isteyenlere bilgi verilecek. Kaiserslautern Yüksekokulu Rektörü Prof. Dr. Konrad Wolf başkanlığında yüksekokuldan, Mainz Johannes Gutenberg Üniversitesi ve Rheinland

Pfalz Ekonomi Bakanlığı’ndan bir heyet gereken tüm bilgileri sitede hazır hale getirdi. İlk etapta Almanca ve İngilizce olan bilgilerin kısa süre sonra Fransızca ve Arapça olarak da yer alacağı kaydedildi. Sitenin bir özelliği de, kısa bir matematik testi ile adayların mühendislik bölümlerinde eğitim görüp göremeyeceğinin de belirlenebilmesi.

“Uyum ilk günden başlar” R

KAİSERSLAUTERN

Ocak 2016

Mültecilere Noel yemeği HEİNLAND Pfalz Uyum Bakanı İrene Alt, mültecilerle Noel yemeğinde bir araya geldi. Mainz-Layenhof’ta kalan 150 mülteciye yemeği Favorite Parkhotel ile Gauls Catering ortaklaşa verdi. Mainz’daki Gauls Catering Eventhaus’ta verilen yemekte tercümanlar da hazır bulundu. Yemekte bir konuşma yapan Bakan Alt, bu daveti veren Barth ve Gaul ailelerine, “İki aileye de mültecilerle dayanışmaları ve evsahipliği nedeniyle ayrıca teşekkür ediyorum” diyerek teşekkür etti. Alt, bu davetin örnek olduğunu söyledi. Favorite Parkhotel’den Christian Barth sosyal alanda çok

faal olduklarını belirtirken, “Mültecilerle de çok ilgileniyoruz. Bu nedenle bizim ve personelimiz için Noel öncesi mültecileri davet edip onları sevindirmek önemliydi” dedi. Gaul Catering yetkilisi Andreas Gaul ise, personelinin 20’yi aşkın ülkeden olduğuna dikkat çekti ve, “Onları burada açık kollarla karşıladığımızı göstermek için bu etkinliği düzenledik” diye konuştu.

MAİNZ

HEİNLAND Pfalz Başbakanı Malu Dreyer, “Uyum ilk günden başlar” dedi. Eyalet Hükümeti’nin ticaret ve sanayi odaları, sendikalar, iş dünyası ve iş ajansı ile birlikte üzerinde uzlaşmaya vardıkları geniş kapsamlı uyum konsepti ile bu yönde adım attıkla-

rını belirten Malu Dreyer, “Bize şu an mülteci olarak gelen insanların çoğu geri dönecek, ama birçoğu da kalacak. Bu insanları topluma, meslek eğitimine ve işe entegre etmemiz ancak bir ağ içinde hızlı gerçekleşebilir” diye konuştu. Trier’de düzenlenen toplantıda konu-

Uyum Konsepti Berlin’de düzenlenen bir toplantıda tanıtıldı. Toplantıda (soldan sağa) Andrea Nahles, Barbara Hendricks, Rheinland Pfalz Başbakanı Malu Dreyer, Manuela Schwesig ve Almanya Uyum Bakanı Aydan Özoğuz da yer aldı (Fotoğraf: BMFSFJ)

şan Başbakan Dreyer, “Dil, uyumun anahtarıdır” dedi ve daha ilk Almanca kursunun mültecilerin geldiği ilk günlerde verildiğini söyledi. Yeni uyum konsepti, Almanya Uyum Bakanı Aydan Özoğuz’un da katıldığı Berlin’deki bir toplantıda tanıtıldı. TRİER

TÜRK-ALMAN

hasta bakım servisi TIBBİ BAKIM – SGB V Doktor talimatı doğrultusunda tıbbi bakım: - 24 saat tıbbi yoğun bakım - Yoğun bakım hastalarına suni solunum hizmeti vermek - İğne vurmak (İnsulin, Heparin, Ağrı Tedavisi) - İlaç vurmak/ hazırlamak - Yara pansumanı ve sargısı - Hayati göstergeler (vital – tansiyon, nabız ve ateş ölçmek) - Kan şekerini ölçmek - Kompres baskı sargısı - Suni beslenme ve İnfuzyon Kateter bakımı ve takılması VUCUT BAKIMI VE EV İŞLERİNDE YARDIM – SGB XI / XII Vucut bakımı - Banyo, duş yaptırmak - Ağiz ve diş bakımı - Elbise giydirmek – çıkarmak

Izabela Potocka Muhasebe ve yön.

- Saç bakımı, tırnak bakımı - İdrar yolları rahatsızlığında yardım (bezleme ve idrar torbası değişikliği) Hareket ettirme / Mobilite - Yataktan kaldırma – yatırma - Gezdirme Beslenme - Damak tadında ve kendi kütürüne yönelik yemek hazırlamak, yemek yedirmek - Ev işlerinde yardım - Ev temizliği - Bulaşık yıkamak, alışveriş ve ütt yapmak Ayrıca - Psikolojik ve sosyal yardım - Rizikolu hamileliklerde çocuk ve annenin bakımı, ev işlerinde yardım - Meslek eğitimi ve stajerlik Sosyal işlerde ücretsiz hizmetlerimiz - Bakım ve hastalık sigortasına müracaat

Birgül Çakmak Hasta bakıcı

- Ev bulmada yardım ve Grundsicherung`a müracaat - Her türlü bakım aletlerinin temininde yardımcı olmak - Bakım parasını kendisi alan hastalarımız için, Bakım Sigortası tarafından mecbur kılınan, her 3 yada 6 ayda bir yapılması zorunlu bakım kontrollerini yapmak KİMLER BAKIM HİZMETİNDEN YARARLANABİLİR - Bedensel engelliler - Yaşlılık nedeniyle veya geçirdiği kaza sonucu özel bakıma ihtiyacı olanlar - Sehayat nedeniyle bakıma ihtiyacı olan kişiyi evde bırakanlar (Verhinderungspflege) - Evlerinde tedavi görmek isteyenler - Everlinde tibbi bakım ihtiyaçlarını kendileri karşılamayanlar - Ameliyat sonrası evlerinde tedavi olmak isteyenler

Clemens Fey Hasta bakıcı

ZA GmbH Ambulante Pflege: Carl-Spaeter-Str. 76, 56070 Koblenz

Nevin Özmen İç tedarik

Hatice Gönen Hasta bakıcı

Nurcan Şirin İç tedarik

Lidia Rosnau Yönetim asistanı

Telefon: 0261 98349600, Mobil: 0171-2990488, E-Mail: za@za-pflegedienst.eu

Impressum Aylık Haber ve Reklam Gazetesi

ZA MEDIA

Samsung'dan 18nm'lik RAM SAMSUNG, 18 nm'lik DRAM'lerin hazırlıklarını tamamladı. Peki bu RAM'ler PC'lere ne zaman gelecek? Samsung, bir yandan yeni cep telefonu Galaxy S7 için hazırlıklarını sürdürürken, bir diğer yandan da donanım teknolojileri üzerine kafa yormaya devam ediyor. Gelen yeni raporlara göre, Samsung, yeni DRAM'leri üzerindeki çalışmalarını tamamla-

Geschaeftsführer: Zeki Akcan

dı ve seri üretime başlamak üzere. Yayınlanan rapora göre Samsung, 2016'nın ilk çeyreğinde seri üretime başlayacak. Yeni 1X-nano olarak isimlendirilen DRAM'ler, 18nm mimarisine dayanıyor. Daha önce 20nm DRAM çipleri için 2014'de seri üretime başlayan Samsung'un 18nm'lik DRAM'lerini gelecek yıl sonbaharda piyasaya sürmesi bekleniyor.

Adresse: Telefon: Fax: E-Mail: Web: Bankverbindung: IBAN: BIC:

Anzeigen (İlan)

Verantwortlich für den Inhalt: Mustafa Erel

Carl-Spaeter-Str. 76, 56079 Kolbenz 0261 9834 9600 0261 9834 9601 info@renpostasi.de www.renpostasi.de VR Bank Rhein-Mosel eG DE13 5766 2263 0101 4118 13 GENODED1MPO

Neuwied’te yeni filmler Ocak 2016

Aralık 2013 - Ocak 2014

Mustafa Kemal Erel Tel: 0177 853 23 04 email: m.erel@renpostasi.de Facebook: fb.com/renpostasi Twitter: @renpostasi E-Gazete: issuu.com/renpostasi Gazetemizde yayınlanan köşe yazıları, yazarların kendi yorumlarıdır. Yazılardan gazetemiz sorumlu tutulamaz.

Ren Postası HAYAT

Yeni Mercedes SLC asfalt ile buluştu

Yeni Mercedes SLC, yollarda poz verdi. Sektöre girişiyle büyük yankı uyandıran Mercedes'in yeni bebeği SLC, yollarda görüntülendi eni Mercedes SLC, yollarda poz verdi... Sektöre girişiyle büyük yankı uyandıran Mercedes'in yeni bebeği SLC, yollarda görüntülendi. Sektörün ilgi çeken araçlarını üretmeye devam eden Mercedes, piyasanın nabzını kontrol etmeyi ba-

şarıyor. Her bütçeye hizmet etmese de, her kesim tarafından ilgi gören bu araç, 0-100 km arası hıza sadece ve sadece 4.7 saniyede ulaşıyor ve hızlı olduğu kadar da hırçın bir görüntüye sahip. Özellikle keskin kavisli çizgilerin uyumu ve yenilikçi çizgiler ile zenginleştirilmiş. Reklam filminde de görüldüğü üzere, araç hırçın görüntüsünün altında bir o kadar da şık imaja sahip.

EUWİED’DEKİ Schauburg Sineması’nda yeni Türk filmleri vizyona girdi. Delibal filminin yanı sıra “Kocan Kadar Konuş 2” ve “Kardeşim Benim” filmleri de gösterime giriyor. Kardeşim Benim, 21 Ocak’tan itibaren vizyona girecek. Kardeşim Benim filminde, bir müzisyen olan Hakan’ın hikayesi ele alınıyor. Her ne kadar magazin basınına konu olmak istemese de Hakan sürekli 28 yaşındaki kardeşi Ozan ile olan kavgaları nedeniyle basının gündemine geliyor. Birbirleriyle konuşmayan kardeşler, babalarının ölümü ile birlikte yeniden biraraya geliyor. Daha detaylı bilgi www.kinoneuwied.de adresinden alınabilir. NEUWİED

Samsung televizyonlara önemli özellik Samsung 2016 model tüm akıllı televizyonlarında bu önemli özelliğin bulunacağını açıkladı. Samsung, yaptığı açıklamada 2016 yılında piyasaya sürülecek tüm Samsung akıllı TV'lerin IoT (Nesnelerin İnterneti) için kullanıma hazır olacağını söyledi. Bu da evimizdeki uyumlu cihazlarla konuşmanın mümkün olacağı anlamına geliyor. Buna ek olarak, önümüzdeki yıl satılan Samsung'un üst sınıf SHUD TV'leri tüm ışıklar, termostat ve kapı kilidi gibi şeyleri kontrol

edebilecek şekilde SmartThings platformu için bir hub olarak hareket edebilecek. SHUD TV'ler oldukça pahalı olmasına rağmen insanları 99 dolar ödeyerek bir SmartThings hub satın almaktan kurtarabilir. Örneğin TV'ye bağlı bir kamerayla kanepeden kalkmadan kapıda kimin olduğunu görmek mümkün olacak. Aynı şekilde bahçede biri dolaşıyorsa hareket sensörleri TV ekranında bir uyarı gösterebilecek.

Apple'ın ucuz telefonu iPhone 6C yolda

PPLE'IN iPhone 5C'nin ardından uzun süredir söylentilere konu olan yeni ucuz telefonu iPhone 6C ile ilgili yeni bilgiler gelmeye başladı.Apple her ne kadar iPhone 6C'yle ilgili ser verip sır vermese de şirkete yakın kaynaklar yeni cihazla ilgili bilgileri internete servis etmeye başladı bile. En merak edilen noktalardan biri ise cihazın fiyatı olduğu kadar performansını da belirleyen işlemcisi... Yeni iPhone modellerinde kullanacak. Muhtemelen yeni mobil işlemci A9 olacak. iPhone 5S’te olduğu gibi 4 inç boyutunda 1136x640 piksel çözünürlükte ekrana ve 8 Megapiksel arka kameraya sahip olan iPhone 6c, 1642mAh batarya ile gelecek. iPhone 6S ile birlikte Apple, telefonlarında 2 GB RAM kullanmaya başladı. iPhone 6C ile birlikte de ise 2 GB RAM'in cihazda yer alabileceği iddia ediliyor. Yani cihaz iPhone 6'ya göre daha zayıf olmayacak.

www.renpostasi.de

info@renpostasi.de

fb.com/renpostasi

@renpostasi

Başbakan Malu Dreyer:

issuu.com/renpostasi

“Anadil dersini kaldırmayın” Sayı: 23 | Yıl: 2 | Ücretsizdir | 9 Ocak - 4 Şubat 2016

Aylık Haber ve Reklam Gazetesi

ÖGRETMENLERDEN BAKANA ÇAĞRI

Eğitim ve Bilim Sendikası (GEW) Rheinland Pfalz üyeleri Peimaneh Nemazi-Loﬁnk ve Beyhan Güler, Eğitim Bakanı Vera Reiss ve Müsteşar Hans Beckmann ile bir araya geldi.

GÖRüşMEDE Nemazi-Lofink ve Güler, anadil derslerinin mutlaka devam ettirilmesi gerektiğini söyledi. Yapılan görüşmenin ardından bakan ile müsteşar da anadil derslerinin verilmeye devam edilmesini savundu. Görüşmede, CDU’nun talep ettiği şekilde anadil dersinin kaldırılmasının yanlış yol olacağı konusunda mutabakata varıldı. Yapılan açıklamada, anadil dersinin örneğin Almanca gibi ikinci bir dili öğrenmede temel öneme sahip olduğu vurgulandı. GEW Rheinland Pfalz tarafından yapılan açıklamada anadil dersleri “önemli bir uyum aracı” olarak nitelendirilirken, “Burada tasarruf yapmak yanlıştır” denildi. Ele alınan bir diğer konu da anadil dersi öğretmenlerinin çalışma koşulları oldu. GEW temsilcileri ayrıca anadil derslerine ağırlık verilmesi gerektiği ve sınıf geçmeye etken not olarak kayda alınmasını istediler. KOBLENZ

Türk Toplumu Yönetim kurulu, Hıristiyan Demokrat Birlik (CDU) Rheinland-Pfalz Eyalet Teşkilatı Başkanı Julia Klöckner ile görüştü. Türk toplumunun yaşadığı sorunların ele alındığı görüşmede TGRLP Başkan Yardımcısı Cennet Akgün ve Yasemin Tölzer, özellikle kadınlarla ilgili çalışmalar hakkında bilgi verdi. TGRLP Başkanı İhsan Al-

ADNAN DEMİR

ALMANYA Türk Toplumu (TGD), Rheinland Pfalz Eyalet Teşkilatı’nı kurdu. Teşkilatın başkanlığına Ahmet Güneş seçilirken, yönetim kurulu şu isimlerden oluştu: Başkan Yardımcıları: Ayşe Gültekin, Bektaş Nayman. Yönetim Kurulu Üyeleri: Rahime Önkol, Servet Çıtak, Sevim Görgün, Esat Ulusoy, Serkan Genç, Fevzi Kaplan. Disiplin ve Denetleme Kurulu: Fatma Polat, Oğuzhan Oğuz.

tındaşoğlu görüşmenin olumlu geçtiğini belirterek, “Şüphesiz ele alınması gereken birçok konu var. Bunlardan sadece bir tanesi eğitimdir. Bizler sivil toplum kuruluşları olarak üzerimize düşeni yapmaya devam edeceğiz” dedi. Önümüzdeki Mart ayında yapılacak eyalet seçimlerine değinen Altındaşoğlu, “Mutlaka oy hakkı kullanılmalı” diye konuştu.

“Türkiye AB’ye üye olmamalı”

avukat

√ Ticaret ve Şirketler Hukuku √ Vergi Hukuku √ Muhasebe İşlemleri (Finanz- und Lohnbuchhaltung)

√ Tahsilat ve Borçlar Hukuku (İnkasso)

√ İş Hukuku √ İnternet ve Marka Hukuku √ Traﬁk ve Tazminat Hukuku √ Emeklilik İşlemleri (Türkiye'de Emeklilik İşlemleri, Yurtdışı borçlanma)

Venloer Str. 233 50823 Köln demir@kanzlei-demir.de

RHEİNLAND Pfalz, Almanya’da bulunan göçmenlerin ülkeye uyumlarının kolaylaştırılması için eyalette bulunan halk yüksekokulları (Volkshochschule) ile işbirliği yaparak Alman hukuku dersi vermeye başladı. Derste mültecilere devlet yapısı ve demokrasi, hukuk devleti, eşitlik ile hoşgörü gibi temel haklar konusunda bilgi veriliyor. Gau-Algesheim’da düzenlenen “Değerlerimizi Birlikte Yaşamak” konulu toplantıda konuşan Eyalet Başbakanı Malu Dreyer, “Birlikte yaşamımızın temeli, toplumumuzu birarada tutan Anayasadır. Demokrasi, hukuk devleti, eşit haklar ve hoşgörü gibi temel haklar da Anayasa’da bağlayıcı olarak yer almaktadır” dedi. Yeni hukuk kursları, aynı dil kursları gibi asıl uyum kursundan önce başlıyor. Dreyer, “Böylece gelen göçmenlerin hızlı şekilde toplumumuza uyum sağlamalarına yardımcı olmak istiyoruz” diye konuştu. Alman hukuk sisteminin öğretileceği kurslar yeni yılla birlikte Mainz, Koblenz ve Trier’de başladı. Kurslar tercüman eşliğinde 90’ar dakikalık bölümlerde dört ayrı günde verilecek. GAU ALGESHEİM

TG-RP kuruldu

Klöckner’den TGRLP’ye ziyaret TGRLP e.V. Rheinland Pfalz

Birlikte yaşamımızın temeli Anayasa

Tel: +49 221 - 222 08 44-0 Fax: +49 221 - 222 08 43-9 Mobil: +49-177 - 4286962

ALMAN Hıristiyan Sosyal Birlik Partisi (CSU) Genel Başkanı Horst Seehofer, Türkiye’nin Avrupa Birliği (AB) üyeliğine karşı çıktı. Seehofer, “Türkiye’nin üyeliğinin mülteci sorunuyla birleştirilmesi konusunda uyarıyorum” dedi. Mülteci sorununun üzerinden gelinmesi kapsamında Türkiye’ye çok ileri giden vaatlerde bulunulmaması gerektiğini belirten Seehofer, “Biz zaten parti olarak Türkiye’nin AB üyeliğine karşıyız. Ama bu üyelik tartışmaları şimdiki mülteci sorunuyla aynı anda yürütülmemeli” diye konuştu. Bunun “temiz bir yol olmayacağını” savunan CSU Genel Başkanı Horst Seehofer, “Parti olarak Türkiye politikasındaki duruşumuz belli. İmtiyazlı ortaklığa evet, tam üyeliğe hayır” dedi. KOBLENZ

Koblenz’de 115 yeni Alman vatandaşı

KOBLENZ’DE sona eren 2015 yılındaki son vatandaşlığa geçiş töreninde toplam 115 kişi Alman vatandaşlığına alındı. Toplam 32 ayrı ülkenin vatandaşları arasında Türkiye, Ukrayna, Gambia, Dominik Cumhuriyeti, Suriye veya Irak vatandaşları da yer aldı. 21’i çocuk ve genç olan 115 kişi ise törende bir sürpriz yaşadı. Törene, Eyalet Uyum Bakanı İrene Alt da katıldı. İrene Alt yeni vatandaşlara “Haklarınızdan faydalanın” çağrısı yaparken, “Ülkemiz birçok fırsat sunuyor. Siz de ister seçmen isterse aday olarak demokratik imkanları kullanın” dedi. Bu yıl Koblenz’de toplam 304 göçmen, Alman vatandaşlığına geçti.

KOBLENZ

www.renpostasi.de

Aylık Haber ve Reklam Gazetesi

İlk 28 kimlik verildi

KOBLENZ Belediyesi, fahri görev yapan ilk 28 kişiye kimliklerini teslim etti. Belediye Başkanı Marie-Theres Hammes-Rosenstein düzenlenen küçük törende yaptığı konuşmada “Onlar olmadan şu an hiç bir şey olmuyor” dedi. Belediye Başkanı en genç kimlik sahibinin 20, en yaşlısının ise 79 yaşında olduğunu belirtti. Fahri görev kimliği almak isteyen-

Öğretmenler günü coşkuyla kutlandı Ocak 2016

Rheinland Pfalz ve Saarland eyaletlerinde görev yapan Türk öğretmenler Öğretmenler Günü’nü coşkuyla kutladı. Holler’deki törene Mainz Başkonsolosu Arif Eser Torun da katıldı.

“ÖĞRETMEN FEDAKARDIR” YURTDIŞINDA görev yapan öğretmenlerin önemli görevler üstlendiğini kaydeden Torun, “Eyalet kurumlarıyla olan temaslarda Türkçe ve Türk Kültürü öğretmenleri önemli rol oynamakta ve iki kültür arasında elçilik görevi yapmaktalar” dedi. 120’ye yakın öğretmenin katıldığı kutlamada Rheinland Pfalz ve Saarland Öğretmenler Derneği

Başkanı Rahime Önkol, “Dünyanın her bir yanında öğretmenler insan topluluğunun en fedakar ve en değerli varlığıdır. Bugün oluşmasında emeği geçen tüm arkadaşlarıma teşekkür eder kendilerini kutlarım” dedi. Daha sonra öğretmenler anılarını anlattılar, ardından da sahneye çıkarak öğretmen marşını ve Türkiyem şarkısını hep bir ağızdan

söylediler. Geceye Mehmet Coşkuner (kanun), Rober Hançeroğlu (org), Atilla Doğer (gitar) ve Ayhan Doğer’den (Percussion) oluşan “Eski Dostlar Grubu” ünlü solist Canan Çelik’e eşlik ederek geceye neşe ve renk kattı. Leziz Türk yiyecek ve içeceklerinin sunulduğu kutlama sabahın ilk ışıklarına kadar neşeyle geçti.

ler en az 16 yaşında olup haftada ortalama olarak 5 saat veya yılda 250 saat fahri olarak görev yapmak zorunda. İki yıl geçerli olan kimliğe sahip olanlara bazı indirimler sağlanıyor. Fahri görev kimliği hakkında daha fazla bilgi almak isteyenler www.wir-tun-was.de isimli internet sitesine bakabilir.

KOBLENZ

KOÇ (21 Mart-20 Nisan)

Ev ile ilgili düşündüğünüz küçük değişikliklere para harcamak için hiç iyi bir zaman değil. Durumunuzu ve koşullarınız gözden geçirin. Başkaları ne derse desin siz kendinize bakın.

BOĞA (21 Nisan-21 Mayıs)

Bu dönemde hem kendinizi hem de çevrenizi yenilemek size yeni yaşam kapılarını aralayabilir. Ara verilen eğitim gibi konulara yeniden dönmeniz sizin için iyi olabilir.

İKİZLER (22 Mayıs-21 Haziran)

Son yıllarda aklınıza takılan eğitim ile ilgili sorunları aşmak için önünüze yeni fırsatlar çıkmak üzere. Hava değişimlerine aman dikkat, ciddi sağlık sorunları ortaya çıkabilir.

YENGEÇ (22 Haziran-22 Temmuz)

Hafta sonu itibarıyla hiç hesapta olmayan yolculuklar keyfinizi yerine getirecek. Çünkü bu enerji size tam kapıları açıyor. Ev ve iş yeriyle ilgili sorunları anında çözmeye çalışın.

LMANYA’DA Rheinland-Pfalz ve Saarland Eyaletleri Türk Öğretmenler Derneği’nin düzenlediği Öğretmenler Günü kutlaması coşkulu geçti. Montabaur yakınlarındaki Holler Adria Festhalle’de yapılan törende Mainz Başkonsolosu Arif Eser Torun, Rheinland Pfalz ve Saarland Eyaletleri’nde görev yapan öğretmenlerin yanı sıra emekli öğretmenler ve eşleri de hazır bulundu. Türk Öğretmenler Derneği Başkanı Rahime Önkol’un takdim ettiği kutlama saygı duruşu ve İstiklal Marşı ile başladı. Başkonsolos Torun, kendisinin de bir öğretmen çocuğu olduğunu ve öğretmenliğin zor, ama kutsal bir meslek olduğunu belirterek, “Sizlerle bu mutlu gününüzde aranızda olmaktan çok mutluyum” dedi. Başkonsolos Torun, ayrıca çalışma bölgesindeki Türkçe Anadili öğretmenlerinin başarılı çalışmalarını takip ettiğini ve bununla gurur duyduğunu söyledi.

İsa DEVEÇEKEN-Fevzi KAPLAN

ASLAN (23 Temmuz-23 Ağustos)

Özel hayatınızdaki başarı bu dönem iş hayatınızda biraz sekteye uğrayabilir. Bu durumda kendinizi tüm sorunlara kapamak yerine yeni çıkış yolları aramanız sizi farklı yerlere götürebilir.

BAşAK (24 Ağustos-23 Eylül)

Bu dönemde kendinizi geri çekmek yerine kendinizi göstermek için uğraşmalısınız. Unutmayın ki her şey görecelidir. Aşk konusunda yaşadığınız hayal kırıklarını bir kenara bırakıp önünüze bakın.

TERAZİ (24 Eylül-23 Ekim)

Bu dönemde yapacağınız atılımlar tüm hayatınızı değiştirebilir. Özellikle kalabalık guruplarla yapılan işlerde başarı oranı çok yüksek görünüyor. İyi şeyler düşünün ve iyi şeyler yapın.

AKREP (24 Ekim-22 Kasım)

Bu dönemde alacağınız yeni kararlar sayesinde bir sürü işle bir arada uğraşabilir maddi olarak çok iyi kazançlar sağlayabilirsiniz. Daha sabırlı ve akıllıca hareket etmekte fayda var.

YAY (23 Kasım-22 Aralık)

Maddi ve manevi ortaklıklar söz konusu olabilir. Ancak aceleci davranmadan olaylara vakıf olarak hareket etmekte falda var. Ortaklıklara dikkat. Sağlık problemleri gündeme gelebilir.

OĞLAK (23 Aralık-20 Ocak)

Kararsız yapınız gelecekle ilgili planları erteliyor. Bu sizin daha da içinize kapanmanıza ve kuruntu yapmanıza neden oluyor. Bunun yanında da daha çok para ve maddi güç istiyorsunuz.

KOVA (21 Ocak-19 Şubat)

Kreşlerde tablet bilgisayar dönemi

HEİNLAND Pfalz, Almanya’daki ilk eyaletlerden biri olarak kreşlerde tablet bilgisayarlı eğitime başlıyor. “KiTab” isimli model projeyi bizzat Eyalet Uyum Bakanı İrene Alt tanıttı. Projenin ortakları medien+bildung.com ve REDNET şirketi. Ekim 2015’te başlayan projenin amacı, okul çağı öncesi çocukların mobil cihazlarla tanıştırmak ve ilk kullanımı konusunda bilgi vermek. Bakan Alt, bu projenin büyük fırsatlar sunduğunu belirtirken, “Tablet kullanımını öğrenmelerinin dışında, çocuklara örneğin bitkilerin veya hayvanların isimleri bu tabletler sayesinde öğretilebilir” dedi. Tabletler ile pedagojik eğitimin desteklenmesi amaçlanıyor. Proje hakkında detaylı bilgiyi www.kitab-rlp.de adresinden alabilirsiniz. MAİNZ

g e liy o r uz www.renpostasi.de

Yeni bağlantıların getirmiş olduğu bu durum hayatınızı gerçekten değiştirecek gibi gözüküyor. Kısa yolculukların getireceği yeni sürprizlere hazırlıklı olun.

BALIK (20 Şubat-20 Mart)

Uzun zamandır hayalini kurduğunuz iş ve ilişkiye sahip olabilirsiniz. Kısa yolculuklar konusunda tembellik yapmayın. Bu yolculuk sizi sürprizlerle bekliyor.

İstenmeyen tüylere artık

SON

Yanlızca bayanlara hizmet veren ilk ve tek adres

izden, İstenmeyen tüylerin leke ve çillerinizden a kadar IPL-Lazer ile sonsuz kurtulabilirsiniz.

0 Tel.: 0261 - 133 41 62 23 32 4 67 Mobil: 01578 -

AYSEL ERSEN (Friedrich-Ebert-Ring 52, 56068 Koblenz)

2016

Burçların durumu Koçlar için eylül ayından sonra şanslı bir dönem başlıyor, Boğaların gözünü aşk kamaştırıyor. Satürn 2017’ye kadar İkizlerde, ilişkilerini sorgulamasını sağlıyor. Yengeçler bu yıl hem eğleniyor hem çok çalı-

Koç

in Eylül ayını bekley ısı ve sizin

kurumun bask Senelerden beri burcunuzda bağımsızlık arzunuz çatışacak. sizi bulunan Uranüs’ün enerjisi İş yerinde entrikalar, adaletsiz gençleştiririp modernleştiriyor. durumlar ve sizden güçlü 2016’da en çok 5-16 Nisan birinin baskısından arasında doğan Koçları bunalacaksınız. Açıkça bu şekilde yüzeye çıkmayan güç davranmaya itecek. savaşları ve 4-9 Nisan arasında anlaşmazlıklar ekim doğan Koçlar ise ayında ciddi hem bu dürtüye çatışmalara sahip olacak hem dönüşebilir. Eylül de otorite ayına kadar bereket ve ﬁgürlerinin bolluk gezegeni Jüpiter baskısından çalışma şartlarınızı bunalacak. Ocak-mart rahatlatacak, 2016 ﬁnansal arası ve daha sonra ekim ayı bu konularda risk almak için uygun bakımdan sancılı geçebilir. bir yıl değil. Eylülden itibaren İşveren, yönetici, anne-baba çok şanslı bir dönem başlıyor. veya devlet, banka gibi bir

Yengeç

Mutluluk bu yıl sizin 2016’da hem eğlenecek, hem de çok çalışacaksınız. Aşk hayatınıza ve sevdiğiniz konulara zaman ayıracak, çocuklarınızla ilgilenecek ve sonra yine çok çalışmaya devam edeceksiniz. İş yerine sağlıkla ilgili meseleler ön plana çıkabilir ve kendinizi spora ve sağlıklı beslenmeye adayabilirsiniz. Eğer evlilik veya ortaklığınızda büyük sorunlar varsa, ayrılmayı düşünebilirsiniz. Kariyerinizdeki gelişmeler iniş çıkış ve

sürprizlerle dolu. Ocak, şubat, mart ve sonra ekim ayı kariyerinizde ve partnerle ilgili zorlanacağınız, güç savaşları yaşanan aylar olacak. Zorluklar sizi motive edecek ve kilitlenmeyip hemen harekete geçebileceksiniz. Ekim ayında hem güçlü bir pozisyonda olacak, hem de otorite ﬁgürleriyle çatışabileceksiniz. 9-11 Temmuz arasında doğan Yengeçleri başarı bekliyor. Yine sürpriz bir yanı olabilir ama bu başarı kalıcı olacak.

Terazi

Kararlı olun

aşkını karşınıza çıkarabilir. Ev Eylül ayına kadar düşünün, satın alabilir, çocuk sahibi taşının, plan ve hazırlık yapın. olabilir, evlenebilir, işte başarı Hayatınızda en çok neyi kazanabilirsiniz. Yeter ki ne arzuluyor, neleri tutmak ve istediğinize karar verin ve neleri geride bırakmak harekete geçmeye istiyorsunuz karar hazır olun. Jüpiter verin. Size yük olan 2016’ta ilk olarak 23 ilişkileri, zarar Eylül-15 Ekim veren insanları arasında doğan hayatınızdan Terazileri çıkarın ki daha sevindirecek. uygun olanına yer Teraziler bir süredir açılsın. Eylülden ı altında. Yıldız bask önce düşünmek için yuva bölümünde zın tanı hari tek başınıza geçireceğiniz bulunan Plüton sizi büyük bir zamanlar çok verimli olacak. değişime hazırlıyor. Eylül ayında Jüpiter ile kalbinizden en çok ve ekim başında doğan Teraziler dilediğiniz şey gerçek olabilir. Bir bu sancılı süreci atlattı. yıl boyunca Jüpiter hayatınızın

Oğlak

İşinizde başarı var Seyahatler, uzaklarda yaşayanlar veya kendi ülkenizde yaşayan yabancılar, akademisyenler hayatınızın en büyük fırsatlarında aracı olacaklar. Ufuklarınızı açacak, farklı kültürlerle içiçe olabileceksiniz. Yurtdışı bağlantılı işleriniz büyüyecek. Ancak sağduyunuzu kaybetmeyin ve her şeyin göründüğü gibi olmayabileceğini unutmayın. 2008 yılından beri burcunuzda turlayan Plüton’un enerjisi baskıcı yönlerinizi ortaya

çıkarıyor ve farkına varmadan köklü bir değişim geçirmenize neden oluyor. Kabuk değiştirecek ve kendinizi yeni baştan yaratacaksınız. Aralık doğumlular bu süreci geride bıraktı. Plüton bu sene 5-9 Ocak arasında doğan Oğlaklara odaklanacak. Özellikle ekim hem en güçlü olduğunuz hem de gerilimli ve evdeki anlaşmazlıkların yüzeye çıktığı bir ay. 23 Mart’ta, Terazi burcundaki ay tutulması kariyeriniz veya evle ilgili ani gelişmeler getirebilir.

şıyor. Aslanların kazancı iyi olacak, ama harcamalarına dikkat etmeleri şart. Başakların en çok istediği şey gerçekleşiyor. Jüpiter, Terazilerin karşısına hayatlarının aşkını çıkarıyor.

Boğa

Aşkta şanslısınız inisiyatif karşı tarafta olacak. Eşiniz, ortağınız, sevgiliniz, rakibiniz ve düşmanlar üzerinize gelecek. Bastırdığınız sorunlar varsa birer birer açığa çıkabilir ve yüzleşebilirsiniz. Yeni başlayan ilişkilerde sorun yok. 2015’te başlayan ve 2017 sonuna dek sürecek olan bir eğilim ortak gelirlerinizin kısıtlı olmasına neden oluyor. Uğurlu Jüpiter, eylülden itibaren bir yıl boyunca iş ve sağlık evinize enerji verecek. Eylülden sonra çalışma koşullarınız rahatlayacak.

Şanslı gezegen Jüpiter 12 yıl sonra yıldız haritanızın aşk ve çocuklar bölümüne geldi ve eylül ayına kadar orada kalacak. Hayatınızın aşkı karşınıza çıkabilir, var olan ilişkinizde yakınlaşabilirsiniz, hamilelik ve çocuklarla ilgili haberlere sevinebilirsiniz. Bu aşk sayesinde bakış açınızı genişleteceksiniz. Bu sene en çok 26 Nisan-5 Mayıs arasında doğan Boğalar, Neptün’ün aldatıcı ışınlarının etkisi altında... Ocak-Şubat ve daha sonra Haziran-Temmuz aylarında

Aslan

Para geliyor ama...

Eylül ayına kadar olan dönemde hem para konularında bolluk ve bereket var hem de kayıplara neden olabilecek yanıltıcı koşullar... Maddi sıkıntılarınızı çözecek fırsatlar bulacaksınız. İş yerindeki etkin bir kişi veya büyük bir kurum maaş artışı için destek olacak. Aylık geliriniz de artabilir. Gelir artışının yanı sıra şüpheli durumlar, yanlışlıklar ve aldatıcı koşullar da olacak. Aldatılabilirsiniz veya yapılan yanlışlıklardan zarar

görebilirsiniz. Riskli yatırımlardan, kumar ve spekülasyondan uzak durmalısınız zira kayıplarınız büyük olabilir. Mümkünse kimseye keﬁl olmayın. Uğurlu Jüpiter eylülden itibaren seyahat imkanlarını artıracak ve üstelik bunlar lüks koşullarda olacak. Çocuk sahibi olmaya karar verebilirsiniz. Çocuklarınız varsa onların sorumlulukları artabilir ve dışarı az çıkmanızın nedeni bu olabilir. Ocak- Mart arasında gerilim sürecek ama ekim en zor ay olacak.

Akrep

Esin kaynağınız aşk Olayları siz yönlendireceksiniz ve insanlar da sizi takip edecek. Bu enerjiyi iyi yönetmelisiniz. Bazen aşırı derecede sabırsız ve sinirli olabileceksiniz. Haziran istisna bir ay olacak. Yavaşlamanız, kendinizi akışa bırakmanız ve geçmişte yarım kalan meselelerle ilgilenmeniz gerekecek, zira yeni girişimler sonuç vermeyecek. Geçen yıl dokunduğu her şeyi daraltan ve kısıtlayan Satürn, para evinize gelmişti ve 2017 sonuna kadar da orada. Bu yılın tutulmaları da aşk hayatınıza enerji verecek.

2016 güçlü, aktif ve olayların kontrolünü elinizde tutacağınız yıl olacak. Büyük bir hayaliniz gerçek olabilir. Eylül ayına kadar neşeli ve sosyal bir dönem var, ondan sonra kabuğunuza çekilebilir, iç dünyanızı zenginleştirme ve kendinizi yeniden yaratma sürecine girebilirsiniz. Ocak-şubat ve daha sonra haziran-temmuz aylarında enerji, heves ve cesaretiniz çok olacak ve başkalarına uymak yerine ne isterseniz onu yapabileceksiniz.

Kova

Bereketli bir seneız. Zaten bu

2016’da güçlü bir pozisyonda olacak ve olayları siz yönlendireceksiniz. Para konuları sık sık gündeme gelecek, kazançların yanı sıra kayıplarınız da olabilir. Arkadaşlık evinizde bulunan Satürn’ün soğuk enerjisi arkadaş çevrenizle aranıza mesafe koyuyor. Bu eğilim 2015’te başlamıştı ve 2017’nin sonuna kadar devam edecek. Kendinizden yaşça çok büyük arkadaşlar edinmeniz mümkün. Arkadaşlar ve topluluklarla aranızdaki para meselelerinde

çok dikkatli olmalısın sene tüm para işlerinde hem bolluk, hem de kayıplara neden olabilecek yanıltıcı ve aldatıcı etkiler var. Diğer tüm para konularında da sizi bilerek veya bilmeden yanıltabilirler, yanlış anlaşılmalar ve hatalar oluşabilir. Bolluk ve bereket gezegeni Jüpiter, eylül ayında kadar ortak gelirler evinizde turlayacak ve tek seferde yüklü miktarda para alabileceksiniz. Para işlerinin yanı sıra kariyerinizde de güçlü bir yıl sizi bekliyor.

www.renpostasi.de

Aylık Haber ve Reklam Gazetesi

9 Ocak 2016

İkizler

Sabrın sonu selamet

2016, İkizler burcu için önemli ve zorlukları olan bir yıl olacak. Eylüle kadar ilişkilerde zorlanacak, işinizde ise yorulacak sonrasında ise rahatlayacaksınız. Hayatınızda daha fazla aşk ve eğlence olacak. Bolluk ve genişleme getiren Jüpiter, eylül ayına kadar yıldız haritanızın yuva bölümüne enerji veriyor. Jüpiter daha geniş ve aydınlık bir eve geçmeniz, yeni bir ev satın almanız, kiralamanız, bir mülkten para kazanmanız hatta

iş yerinde daha büyük bir alana taşınmanız için fırsatlar getirecek. 29 yılda bir aynı noktaya gelen soğuk gezegen Satürn, sizin evlilik, ortaklık ve ciddi ilişkiler bölgenizde, Aralık 2017’ye kadar orada kalacak. 2016 özellikle zor çünkü mart, nisan, mayıs ardından ağustos-eylül aylarında Satürn’ün yanında Mars da partnerlik bölgenizde olacak ve sizin hep alttan almanız gerekecek. Eylülden itibaren sabrınız sizi ödüllendirecek.

Başak

İsteğiniz gerçekleşiyor Burcunuzdaki uğurlu Jüpiter’in varlığı çok istediğiniz bir şeyi gerçekleştirmenize yardımcı olacak. Eylül ayına kadar büyük bir aşk, çocuk sahibi olmak, kariyer, evlenmek, ev almak, para, şöhret ya da bir sağlık sorununa şifa bulmak gibi dilekleriniz gerçek olabilir. Hayalini kurduğunuz bir yurtdışı seyahatine çıkabilir, uluslar arası işler yapabilir ve yabancılarla ilişkilerinizi genişletebilirsiniz. Jüpiter eylül ayına kadar tüm

Başaklara ama en çok da 5-22 Eylül arasında doğanlara şans ve büyüme fırsatları getirecek. Bereket gezegeni Jüpiter, eylül ayında burcunuzdan çıkacak ama bu defa para evinize geçecek ve oraya tam bir yıl boyunca bolluk getirecek. Yılın ikinci yarısı para bakımından çok parlak. Gelir kaynaklarınızda artış olabilir. Maaşınız artabilir veya ilave gelir kaynakları bulabilirsiniz. 29 Ağustos-6 Eylül arasında doğan Başaklar ise Neptün’ün sis bulutu altında.

Yay

Yükselme zamanı

2016 hayatınızın dönüm noktası yıllarından biri olabilir. Sadece 29 yılda bir gelen ve dolayısıyla bütün hayatımız boyunca ortalama üç kez deneyimleyeceğimiz Satürn transitinin tam ortasındasınız. Güneş ve ay tutulmaları da kariyer ve ev hayatınızda önemli gelişmelere neden olabilir. Disiplin gezegeni soğuk Satürn sizi kısıtlayacak, ilave sorumluluklar getirecek ve tüm işlerinizi yavaşlatacak. Her zamanki iyimserliğiniz zaman

zaman kötümserliğe dönüşecek olsa bile gerçekçi ve pratik olmayı öğreneceksiniz. Hayatınızın bu dönemi yeni bir temel kurma dönemi. Ama öncelikle bazı şeylerden gönüllü olarak vazgeçmeniz, arkanızda bırakmanız ve sıfırlanmanız gerekiyor. Martnisan-mayıs ve daha sonra ağustos ve eylül aylarında Mars sizinle. Stresli bir dönem olacak. Satürn sizi yavaşlatmaya çalışırken, Mars harekete geçmenizi isteyecek ve çelişkili durumlar yaşayacaksınız.

Balık

Temel atma dönemi Eylül ayına kadar en şanslı gezegen Jüpiter’i ilişki, evlilik ve ortaklık evinizde ağırlayacaksınız. Hayatınızın en büyük fırsatları ilişkiler kanalıyla gelecek. Eşiniz, sevgiliniz, arkadaşınız, veya işbirliği yaptığınız insanlar şanslı olacak, onun şansından siz de yararlanacaksınız. Jüpiter varken bekârsanız evlenebilir, ortaklık kurabilir veya planlar yapabilir ya da partneriniz olacak kişiyle tanışabilirsiniz. Aşırı beklenti, hayal kırıklığına yol

açabilir. Aynı zamanda yönetici gezegeniniz romantik Neptün çok uzun yıllar kalacağı Balık burcunda turlamaya devam ediyor. İş hayatınızda ise soğuk gezegen Satürn’ün etkisi altındasınız. Sorumluluklarınız artacak, talepler çoğalacak, işler zorlaşacak ve hırslanacaksınız. Ummadığınız derecede büyük bir başarı gelebilir. Ama kolay bir süreç değil zira zorlanacaksınız. Satürn bu sene en çok 27 Şubat-12 Mart arasında doğanlarla uğraşacak.

www.renpostasi.de

ALTIN BULMACAYI çözüp, ALTIN şİFREYİ bilenler kazanıyor

Aylık Haber ve Reklam Gazetesi

SEN DE ÇÖZ, SEN DE KAZAN

“mutfaküchen’den 1000 Euro’luk hediye kuponu. MARKA İstanbul’dan çeyrek altın, my beauty care’den 50 Euro’luk hediye çeki.

İstenmeyen tüylere SON

Ocak 2016

Finest art of Jewelry www.marka-istanbul.de

 ALTIN BULMACA

Altın Şifre:

Altın Şifre’yi bilenler arasında yapılacak çekilişle, bir okurumuza - mutfaküchen’den “Rotpunkt Küchen” marka yeni mutfak alacaklara 1000 Euro’luk hediye kuponu - MARKA İSTANBUL’dan 1 ÇEYREK ALTIN, - my beauty care’den 50 EURO’LUK HEDİYE ÇEKİ, Doğru cevabınızı mail yoluyla en geç 30 Ocak 2016’ya kadar iletin, çekilişe katılıp kazanma fırsatını yakalayın. (Size ulaşabileceğimiz telefon numarası ve adresinizi yazmayı unutmayınız)

E-Mail: bulmaca@renpostasi.de Önemli Uyarı: Kazanan kişiler ödüllerini verilecek adresten kimliğini beyan ederek bizzat teslim alacaktır. Ödüller kesinlikle paraya çevrilemez.

Ren POSTASI BULMACA

Friedrich-Ebert-Ring 52, 56068 Koblenz Tel: 0261-133 41 620 01578 674 32 23

Geçen ayın cevabı: HABER MAGAZİN

 RAKAM YERLEŞTİRME

info@renpostasi.de

ALMAN Bundesliga ekibi Bayer Leverkusen'in Türk Milli Yıldızı Hakan Çalhanoğlu, Noel tatilini fırsat bilerek babası Hüseyin Çalhanoğlu, annesi Naime ve kendisi gibi profesyonel futbolcu olan kardeşi Muhammet ile birlikte Umre’ye gitti. Medine'den sonra geçtikleri Mekka'da ihrama girerek Kâbe’yi tavaf eden Milli futbolcumuz Hakan Çalhanoğlu, babası Hüseyin, kardeşi Muhammet ile beraber ihrama girdikleri Kabe'de Safa ile Merve arasında sa’y yapıp, tıraş olup

Hakan Çalhanoğlu yarı hacı oldu Ren POSTASI SPOR

ihramdan çıkarak küçük Hacı da denilen ümre ziyaretini gerçekleştirdi. Hakan Çalhanoğlu, "Allah'ım inşallah hepinize nasip eder. Gerçekten bu duyguyu yaşamanızı isterim. Kabe'yi görünce gözyaşlarımı tutamadım. Tüylerim diken diken oldu." notunu Türkçe düşerken Arapça ve Almanca düştüğü notunda ise, "Allah kadın erkek tüm Müslüman kardeşlerime Mekke'deki Kabe'yi ziyaret etmesini nasip etsin" yazdığı kaydedildi.

Aylık Haber ve Reklam Gazetesi

11 Ocak 2016

2016 için ﬁnal niye olmasın

FRANSA’DA önümüzdeki Haziran ayında yapılacak olan 2016 Avrupa Futbol Şampiyonası’nda Türkiye de yer alıyor. İlk dokuz Avrupa Şampiyonası’na katılamadıktan sonra son altı turnuvanın dördüne katılma hakkı kazanan Türkiye, her turnuvada bir öncekinden daha iyi performans gösterdi: 1996’da gruptan çıkamadı, 2000’de çeyrek finale, 2008’de ise yarı finale kaldı. 2016’da ise seri bozulmazsa, final niye olmasın. Türkiye, Avrupa Şampiyonası’nda oynadığı A Grubu’nu Çek Cumhuriyeti ve İzlanda’nın arkasından 3. olarak bitirdi ve Euro 2016’ya en iyi üçüncü olarak katılma hakkı kazandı. Fatih Terim, 1996 ve 2008’den sonra üçüncü defa Türkiye’nin başında Avrupa Şampiyonası’na katılıyor. BUNDESLİGA ekibi Bayer Leverkusen’in Türk Milli yıldızı Hakan Çalhanoğlu, Noel tatilini fırsat bilerek babası Hüseyin Çalhanoğlu, annesi Naime ve kendisi gibi profesyonel futbolcu olan kardeşi Muhammed ile birlikte Umre’ye gitti. Her maç öncesi ellerini açıp dua etmesiyle

Koblenz Fenerbahçe’de Kaplan yeniden Başkan

OBLENZ Fenerbahçeliler Derneği olağan genel kurul toplantısı yapıldı. Yeni yönetimin belirlendiği genel kurulda başkanlığa yeniden Fevzi Kaplan seçildi. Saygı duruşu ve İstiklal Marşı okunmasından sonra başlayan toplantıda Fevzi Kaplan, dernek üyelerinin oylarının tamamını alarak başkanlığa seçildi. Genç ve dinamik bir yönetim kurulu oluşturduklarını belirten ve iki yıllık görev süresince Koblenz Fenerbahçeliler Derneği’ne en iyi şekilde hizmet vereceklerini dile getiren Başkan Kaplan, “Yönetim kurulundan ayrılan üyelerimiz Serkan Genç ve Selim Özen’e bugüne kadar yaptıkları çalışmalardan dolayı teşekkür ediyorum” dedi.

İsa DEVEÇEKEN

Yeni yönetim şu isimlerden oluşuyor: Başkan: Fevzi Kaplan, 2.Başkan: Mehmet Koç, Başkan Yardımcısı: Ali Sorkunlu, 2.Başkan Yardımcısı: Enis Güler, Finans Sorumlusu Asbaşkan: Bahri Aras, Kadınlar Kolu Asbaşkan: Seda Koç, Genel Sekreter: Zafer Duman, Basın Sözcüsü: Tayfun Türkay, Hukuktan Sorumlu Asbaşkan: Ahmet Güneş, Halkla İlişkiler: Kenan Erdem, Celal Cako, Aziz Külahçıoğlu, Dış Kaynaklar ve Reklam Sorumlusu: Ateş Güneşsoğan, Dernek Müdürü: Hasan Sezan, Web Multi Media Sorumlusu: Hakan Çetinkaya, Denetleme ve Disiplin Kurulu: Serkan Güneşdoğan, Ercan Altun, Hidayet Biçer, Yedek Üyeler: Kenan Kaplan, Abdullah Aras, Selim Özen, Armağan Cako, Şevki Altun

Kurumsal Kimlik

Konvansiyonel Reklamlar

Dijital Platform

Outdoor Hizmetleri

Breite Strasse 115 56626 Andernach

Tel. +49 (0) 2632 204 36 30 Fax +49 (0) 2632 204 36 31

ALMANYA’DA Schalke 04’ün kadrosunda yer alan fakat bu sezon sadece bir Bundesliga maçında son dakikada forma giyen Türk milli futbolcumuz Kaan Ayhan, Bundesliga ekibi Eintracht Frankfurt’a sezon sonuna kadar kiralandı. Frankfurt’tan defansındaki boşlu ideveceken@renpostasi.de ğu dolduracak olan 21 yaşındaki Türk milli Kaan Ayhan dikkatleri üzerine çeken Hakan Çaliçin, “Kaan yetenekli, başarıya aç ve hanoğlu, Suudi Arabistan’daki kutsal aradığımız oyuncu” açıklaması yatopraklarda Peygamberimiz Hz. Mu- pıldı. Kaan Ayhan ise, “Futbol oynahammed’in mezarının bulunduğu mak ve kendimi geliştirmek istiyoMedine’den sonra geçtikleri Mekrum. Kendimi gösterip Türk milli ke’de Kâbe’yi tavaf edip ihrama girdi takımının Avrupa Şampiyonası’nda ve Kabe’de Safa ile Merve arasında formasını taşımak istiyorum” dedi. Cüneyt Çakır, Uluslararası Futbol sa’y yapıp, tıraş olup ihramdan çıkarak küçük Hacı da denilen ümre ziya- Tarihi ve İstatistikleri Federasyonu (IFFHS), tarafından 2015 yılının en iyi retini gerçekleştirdi. Hakan Çalhanoğlu, “Allah’ım inşal- 3. hakemi seçildi. IFFHS’in 29. kez düzenlediği oylamada 2015 yılının en iyi lah hepinize nasip eder. Gerçekten bu duyguyu yaşamanızı isterim. Ka- hakemi ise 2014 yılında da birinci olan İtalyan Nicola Rizzoli seçildi. 80 pube’yi görünce gözyaşlarımı tutamadım” dedi. Hakan Çalhanoğlu ayrıca anla ilk sırayı elde eden İtalyan hakemin ardından ikinci olan İngiliz MarUEFA’nın düzenlediği yılın en iyi çıtin Atkinson ise 72 puan aldı. 71 pukış yapan futbolcusu anketinde yüzde 58 oy oranıyla Roberto, Coman ve anla en iyi hakem sırasında üçüncü olan milli hakemimiz Cüneyt Çakır Sane’yi geride bırakıp ilk sırada yer bizi sevindirip gururlandırdı. aldı.

Kale arkası

w w w. a i c o n e t w o r ks . d e reklam@aiconetworks.de