www.renpostasi.de
info@renpostasi.de
Öğrenciler TELC belgelerini aldı BELGE ALAN ÖĞRENCİLER B1: Halenur Erbaşaran, İrem Aydın, İlyas Begic, Hasan Hasanov, Osman Kaan Kaya, Gökay Hami Özdemir. Sıla Melisa Özdemir,
Ocak 2017
HSU Türkçe dersine katılan Selters İGS ve Vallendar İRSP öğrencileri, girdikleri TELC sınavında başarılı olup sertifikalarını aldı. Selters İGS okulunda öğretmen Rahime Önkol ve ailelerin de katılımıyla güzel bir program düzenlendi. Öğrencilere sertifikalarını veren öğretmenleri, başarı oranının yüksek olması, öğrencilerinin hepsinin sınavı başardıkları için kendileriyle gurur duyduğunu belirtti. Özellikle Vallendar’dan katılan öğrenci Fırat Günana, bu sınava öğretmenin teşvikiyle girdiğini söyledi ve başardığı için öğretmenine ayrıca teşekkür etti.
İlayda Alsaç, Fırat Günana, Anıl Zengin B2: Hilal Özdemir, Ülkü Özdemir, Yılmaz Şakir, Seren Başıbüyük, Ferhat Murtazaoğlu
“DERSLERE KATILIN” AİLELERİN hazırladığı zengin bir büfenin eşliğinde keyifli sohbetler yapıldı ve öğrencilerin başarısı kutlandı. Öğretmen Rahime Önkol, TELC sınavlarının Avrupa’da da tanınırlığı olduğunu belirterek, “Öğrencilerin gelecekleri için çok iyi bir imkan. Bazı üniversitelerde öğrenciler yabancı dil bilgisini bu sertifika ile kanıtlayabiliyor. İş yerlerine başvuruda da önemli bu belge” dedi. Okullarda verilen Türkçe dersinin öğrencilere her yönden avantajlarını hatırlatan Rahime Önkol, “Türkçe dersine katılımın artması da çok önemli” diye konuştu. SINAVA NASIL GİRİLİR? NORMALDE ücretli olan bu sınavların HSU Türkçe dersine katılan öğrencilere bakanlıktan destek veriliyor. Öğrenciler sınav ücreti ödemeden sadece 15 Euro gibi cüzi bir işlem parası ödüyor. Ayrıca bakanlık ve VHS desteği ile 30 saatlik sınava hazırlık kurslarının VHS bütçesinden karşılanarak bu kurslara ücretsiz olarak öğrencilerin katıldıklarını söyleyen Önkol, “Ancak bakanlığın VHS ile müşterek sunduğu bu imkandan sadece Türkçe dersine katılan öğrenciler yararlanabiliyor. Türkçe dersine katılmayan, ancak sınava girmek isteyen öğrenciler de ücretini ödeyerek bu sınava katılabiliyor” dedi. VELİLER DE İLGİLENSİN DÜZENLEDİKLERİ “Türkçe Dersi için bir imza da sen at” kampanyası ile geçen sene 5, bu sene ise 6 okulda Türkçe derslerinin açıldığını kaydeden Rahime Önkol, bu konuda velilerden de destek istedi. Velilerin Türkçe dersi verilmeyen okulları belirleyerek yardım edebileceklerini söyleyen Önkol, “10 imza toplanılması halinde o okullarda da ders verilir” dedi. Fevzi KAPLAN / SELTERS
Köln | Koblenz | Bonn | Bad Godesberg | Mainz-Wiesbaden | Andernach | Bendorf | Bad Neuenahr-Ahrweiler | Sinzig | Bad Breisig | Remagen | Westerwald | Mayen | Neuwied | Ludwigshafen-Mannheim | Bad Kreuznach | Bingen
Sayı: 34 | Yıl: 3 | Ücretsizdir | 6 Ocak - 2 Şubat
fb.com/renpostasi
@renpostasi
issuu.com/renpostasi
GAZETENİZ REN POSTASI SİZİN İÇİN DERLEDİ
2017’DE NELER DEĞİŞECEK? Yeni yılda yine birçok yasal değişiklik yürürlüğe girdi. Ren Postası, 2017 yılında günlük yaşamı etkileyecek değişiklikleri sizin için derledi. Yeni yılınız kutlu ve mutlu olsun. 2017 yılında Almanya’da birçok alanda yapılan bazı değişiklikler hayata geçti. Örneğin emekliler için kısa vadede yüzde 2’ye kadar bir zam yapılması gündemde. Bunun yanı sıra bütün Almanya’da bir günlük ek tatil ilan edildi. VERGİ İNDİRİMLERİ GELİR muafiyeti sınırı 168 Euro arttı ve 8 bin 742 Euro’ya yükseldi. Evlilerde ise vergi sınırı 17 bin 112 Euro. Bundan böyle vergi beyanı için vergi mükelleflerinin iki ay daha fazla vakti var. Vergi beyannamesi için artık son gün 31 Temmuz olacak. Vergi beyanını geç verenler için yüzde 0,25 ceza, en az ama ayda 25 Euro kesilecek. En büyük gecikme cezası 25 bin Euro olacak. Vergi muafiyeti ise arttı. SOSYAL YARDIM SOSYAL Yardım alanların da parası arttı. Buna göre temel yardım miktarı 404 Euro’dan 409 Euro’ya yükseldi. Çocuklar için ödenen para da artıyor. Örneğin 6-13 yaş arasındaki çocuklara bundan böyle 291 Euro verilecek. Yardım parası, 21 Euro arttı. 6 yaşına kadar olan çocuklara bundan böyle de 237 Euro ödenecek. 18 yaşına kadar olan gençlere ise 311 Euro verilecek.
İlhan Bozdemir Bahnhofstr. 6
ANDERNACH
02632 - 948214 Altın Şifre’yi bilenler arasında
www.renpostasi.de
ALTIN BULMACAYI çözüp,
“MARKA İstanbul’dan
▼
▼
▼ ▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
6
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
BESTECİ BİLGİLİ BLOKNOT BREZİLYA BULUŞMAK BÜSBÜTÜN
MİNİMUM MONOPOL MUHASEBE SANTRAL SİLSİLE
▼
izlenecek içindeki davranışlarda 51-54 Müyol, teşrifat 47-50 İtina Serbes” savi 55-59 Fikirler 60-64 “... Pa1-4 Genellikle (“Deliduman” ve “Hikayem nılan bir ölçek 5-9 Kaynatılmış ramparça” adlı kitapların yazarı) 10-14 “... buğday, bulgur, mısır vb. 70-74 Birine, ölen bir 15-18 Üc- 65-69 Alfabe İrem” (Müzik sanatçısı) mal mülk, para Vücut yakınından kalan retle çalışan kimse 19-21 75-80 Olta ipi 81mitolo- veya servet, kalıt dalgalar yarparçası, organ 22-25 Yunan Rad- 86 Elektromanyetik jisinde zafer tanrıçası 26-27 ses ve görüntü ilet28-32 Ba- dımıyla işaret, genel adı yum elementinin simgesi 36-40 meye yarayan cihazların şat, dominant 33-35 Alt, aşağı 91-94 Bir ilimiz olan 87-90 Bir hayvan Dönümün dörtte biri kadar yasama meclisi. Toplum 95-100 İngiltere alan ölçüsü birimi 41-46
Dıştantahıliçe ölçmede kulla-
▼
vermutla yapılan bir içki
▼
▼
Temel, asıl, esas İl yöneticisi
Zonguldak ilçesi
▼9
▼
▼
▼
GİDİŞAT GÜRÜLTÜ JAPONCA JENERİK MATADOR MEZİYET
▼
Bir nota Cin ve
▼
Alamet
▼
ÇALIŞKAN ÇETREFİL ÇİLİNGİR ÇÜKÜNDÜR GALEYAN GEZEGEN
Donuk
▼
▼
Hıristiyanların ibadet ettiği yer
Çalma, hırsızlık
▼
Ten
▼
▼
Panama’nın plaka işareti
▼
▼
Teniste servis atışı türü
▼
5
6
▼
Yapma, etme
Yumuşak, yuvarlak ve irice
▼
▼
İlgi eki Eski Mısır’da bir tanrı
▼
▼
▼ Başlıklı, su geçirmeyen
8
9
11
12
13
Oyunda berabere kalma
▼
Rütbesiz asker
10
▼
spor ceket
Kısa çizgi
7
İnsan Kaynakları (Kısaltması)
▼
Ansızın
▼
Sermaye, kapital Erken
▼
Dikizci, gözcü
Karışık renkli, alaca
4
▼
▼ 3
▼10
▼
▼
‘Çok’ karşıtı
İridyum (Simgesi)
▼ Tekil 3.kişi zamiri Hitit
▼
▼
Burun iltihabı Bayındırlık
▼
▼
▼
Hint prenslerine verilen unvan
▼
▼
▼
İçtenlikle Kalsiyum (Simgesi)
▼
▼
▼
▼
Hainlik, ihanet
Dişi deve
Tibet sığırı Hoşlanma, zevk
▼4
2
▼
Mecazen hassas, duygulu, ince
Hücum, hamle
▼
Kamboçya para birimi
Tavlada ‘iki’ sayısı Sıkıntı, gam
sözcükleri ve dikey olarak yer alan Harf kümesinin içinde yatay bir deyim oluşturacaktır. bulup karalayın. Kalan harfler
Meşin yuvarlak
▼
▼
Biçki modeli, Beddua patron Bartın ilçesi
▼
▼
▼
▼
Öğrenciye verilen not Kalay (Simgesi)
Doğal alüminyum nitrat Lütesyum (Simgesi) Yoğurt mayası
Tahıl yığını
Metal
Bir nota Limonluk
Madun Evre, merhale
▼
▼ Başörtüsü
Utanma Elin iç bölümü, apaz
Sağ alt resimdeki şarkıcı
▼
▼
Senaryo yazarı
E L AG T B K GAMB NNA Y G İ L İ E GA İ R U E A B İ L ONOM Y EMD OH S K L O P İ L E İ Z Ş İ D A T Ş S İ L S A Ç R S Z E U Ş A S E I Ç Y G Y Ü AA E G L A T E C L EMÜ L K C N ME U T A B İ A T U R İ ÜN T A N B MM E E Ç R M Ü Z NO R R İ GN İ L İ Ç E İ L E D P A B L O KNO T T F N T R Ü A L NÜ T Ü B S Ü B İ İ Ü B R J K M J E N E R İ K LME
▼ Motorlu taşıt parçası Avrupa’da bir ırmak
Dağservisi
▼
1
Altın Şifre:
▼
▼
▼
7
▼
▼
▼
▼
Mahfaza Çingene
Güçlükle, ancak Haykırma, bağırma
▼
Kendi
ölümünü isteme hakkı Özsu
▼ Bir tembih sözü
Resimdeki
aktör Slav alfabesi
▼
▼
Naz, cilve
▼
▼ ▼
Bir kıta adı Konut
▼
▼
▼
▼
▼
Kertenkele
▼
Hastalık En erken
Deneysel
Dolaylı olarak anlatma Alkol
▼
▼ ▼
▼
▼
1
Kan bilimci
Padişah, hükümdar Satürn’ün bir uydusu
▼13
▼
Hasret Bir şeyin içindeki öz, lüp
▼
Ermiş, veli Yönetimsel Ayrık, kural dışı
▼
Yansız, tarafsız
742
985 7 basamaklı 5 basamaklı 6 basamaklı 4 basamaklı 2645781 123657 10352 1945 1697 4196895 238431 28093 2794 2546 370971 6538216 37041 3631 403759 3216 7819465 42867 564378 5058 8 basamakl 4879 54378 637052 56173924 6520 6435 65172 716250 67184529 7836 7482 75690 781896 80036740 814093 9043 81239 8910 8408 97054967 935204 94215 9979 9351
7352
▼
Aynı, aynı biçimde
▼
▼
▼
▼
Bir bağlaç Eklembacaklılarda dış doku maddesi
641
704 820
▼ Bir su krabı Çeşitli tahıl karışığı
Gelinlerin
Bir peygamber
530
569
5963
Takım, küme, grup
başlarına takılan süs
Çalma, aşırma
▼
▼
▼
Sonuçsuz Gereksiz, önemsiz (söz)
▼
▼
▼
Değiş tokuş, takas
398
495
4583
Coğrafyada, eşyükselti
Pişman Dogma, inak
▼
5
▼
256
313
3123
▼ İncelik, zariflik Üç katlı balık ağı Tecrübe, sınama
▼
▼
Bir tür cetvel
167
2318
Kendi kendini yöneten (alet) Hayır Federasyon dunumunda birleşmiş
Finlandiyalı Göz çukuru
Borazan kuşu Eksiklik, noksan, nakısa
▼
▼
▼ Tekil 3.kişi zamiri
Resimdeki şarkıcı
Ödeme
▼
3
Ut çalan çalgıcı Bulmaya çalışmak
▼
▼
Özel yer
1230
▼
▼
▼
2
Türkiye’nin plaka işareti Nazlı, cilveli
▼
Egzama
▼
Erzurum ilçesi
Çürük, temelsiz, kof Öğrenci
3 basamaklı
‘Kendi kendine’ anlamında yabancı önek
▼ ▼
Ticaret gemisi sahibi Tanrıtanımaz
▼
Antalya ilçesi Adıl
Edebiyatta, mizah
▼
▼
Bol bol Yalım, yalaz, alaz
▼
▼
▼
Afrika’da bir ülke Bir nota
▼
▼
Doruk, zirve
▼
▼
▼
İşlenmemiş (madde) Kül rengi, boz renk
4 5 9 6 2
bir şekilde verilmiş 3, 4, 5, 6, 7, 8 basamaklı sayıları, ipucu olarak verdiğimiz rakamlardan da yararlanarak yerleştirin. Tam çözüme ulaştığınızda listede hiç rakam artmayacaktır.
▼
Gıpta Satürn’ün en büyük uydusu
▼
▼
▼
▼
▼ Gezinti yeri Yabancı
▼
Bir Bir taş atma toplulukta aracı çalışan Tibet’te bir insanların kent her biri
Aşağıda sıralı
▼
▼ ▼
▼ ▼
▼
▼
Afrika’da bir ülke Periyodik
Bir nota Baba (Eski dil)
Bir nota Boya işlerinde kullanılan silindir
▼
▼
▼
▼
▼
Sürme Türk Standartları Enstitüsü
Yassı, basık
Boru sesi
▼
Kars ilçesi
Gönül, yürek
Muğla ilçesi Yapıt
biçilmiş uzun tahta
▼
▼
İstanbul’da bir semt Tuzağa konulan yem
▼
Bitki Kalın
Aracısız Kesin
▼
▼
▼
▼
Akdeniz anemisi
▼
▼
▼
İlerlemeden yana olan
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
Yeşile çalan toprak rengi Güvence, garanti
▼
Besteci Çap
Sinirlilik
Tarihsel bir döneme ait
Bir göz rengi
Şua
8
▼
Alışveriş Nijerya başkenti
Elazığ ilçesi
11
▼
Namaz çağrısı
▼
▼
Bakanlar Kurulu Soyluluk
derman Tekrar, gene
▼
Muhteva
▼
▼
▼
Yakacak Eyerin arka bölümü
Bozkır
Azot (Simgesi)
12
Meslek
Bir tür ak ve gevrek kil Duygu
■ RAKAM YERLEŞTİRME
▼
Güç, takat,
▼
Kaçak Resimdeki aktris
▼
▼
▼
Bir sayı Bir ilimiz
Argoda hazır, tetik
Ahlakla ilgili, ahlaki Doktor (Kısaltması)
Tarihte, tahttan indirme Bir nota
▼
Galyum (Simgesi)
Hatıra
▼
▼
Mesaj
Resimdeki şarkıcı
▼
Tamirat Üye
▼
▼
Azarlama, başa kakma
▼
▼
▼
Zaviye İyilik, lütuf, ihsan
Ekonomide, açıklanmış
Olta ipi
▼
▼
Dağtavuğu
▼
Hindistan başkenti Lityum (Simgesi)
▼
▼
▼
Güç simgesi olarak taşınan değnek
▼
▼
Büyükbaş hayvan Pilot kabini
Ren POSTASI BULMACA
ANDERNACH
▼
Değme,
dokunma Evliliğin ilk günleri
ödüllerini Önemli Uyarı: Kazanan kişiler Ödüller kesinlikle paraya çevrilemez. ederek bizzat teslim alacaktır.
02632 - 948214
Finest art of Jewelry www.marka-istanbul.de Mecazen büyüklenen, gururlanan Demiryolu
▼
▼
İzmir ilçesi Tan zamanı, fecir
▼
stasi.de E-Mail: bulmaca@renpo beyan verilecek adresten kimliğini
İhsan Bozdemir Bahnhofstr. 6
Nisan 2016
■ ALTIN BULMACA Başkalaşma Başvurulması gereken kaynak
en geç Doğru cevabınızı mail yoluyla yakalayın. (Size ulaşabileceğimiz telefon çekilişe katılıp kazanma fırsatını unutmayınız) numarası ve adresinizi yazmayı
altın
birer çeyrek ve GOLD BAZAR ANDERNACH’tan
yapılacak çekilişle, okurlarımıza
ÇEYREK ALTIN, - MARKA İSTANBUL’dan 1 1 ÇEYREK ALTIN - GOLD BAZAR ANDERNACH’TA 28 Nisan 2016’ya kadar iletin,
ALTIN ŞİFREYİ bilenler kazanıyor
SEN DE ÇÖZ, SEN DE KAZAN
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
▼
oranında artmasından hareket edebilir. Doğuda ise emekli aylıkları biraz daha fazla yükselecek. Kesin rakamlar ilkbaharda belirlenecek. 2017 yılında emekli olanlar maaşının yüzde 74’ünü vergilendirmek zorunda. Bu oran yüzde 72’ydi. Yani, alınan aylığın sadece yüzde 26’sı vergiden muaf olacak. Emeklilik kesintilerinin belirlendiği aylık sınırı yükseliyor. Sınır batı eyaletlerinde 6350 Euro’ya, doğuda ise 5700 Euro’ya yükselecek.
Gelecekte yürürlüğe girecek bir kısmi emeklilik uygulaması ile, emeklilik yaşına gelenlerin daha uzun süre çalışmaları teşvik edilecek. 63 yaşında kısmi emekli olanların kazanabilecek10 leri ek gelir sınırı da arttırıldı. Mevcut uygulamada ek gelir 450 Euro’yu aştığında yüzde 66’ya varan kesintiler sözkonusuydu. Temmuz 2017’den itibaren emekliler yılda 6300 Euro ek kazanç elde edebilir. Bunun üzerinde olan gelirin ise yüzde 40’ı vergilendirilecek. ▼
EMEKLİLER, aylıklarının yüzde 2
▼
Salı * 500. Reform Günü: 31 Ekim Salı * Allerheiligen: 1 Kasım Çarşamba * 1. Noel Günü: 25 Aralık Pazartesi *2. Noel Günü: 26 Aralık Salı Okul tatilleri * Paskalya tatili: 10 Nisan-21 Nisan * Yaz tatili: 3 Temmuz-11 Ağustos * Sonbahar tatili: 2 Ekim-13 Ekim * Noel tatili: 22 Aralık-9 Ocak
EMEKLİ AYLIĞI ARTACAK
▼
* Karfreitag: 14 Nisan Cuma * Ostermontag: 17 Nisan Pazartesi * İşçi Bayramı: 1 Mayıs Pazar * Christi Himmelfahrt: 25 Mayıs Perşembe * Pfingstmontag: 5 Haziran Pazartesi * Fronleichnam: 15 Haziran Perşembe * Almanya’nın Birleşmesi: 3 Ekim
BULMACA kazandırıyor
▼
Resmi tatiller
ALMANYA'DA iki yıl önce maruz kaldığı saldırı sonucunda hastanede verdiği yaşam mücadelesini kaybeden Tuğçe Albayrak'ın hayat hikayesi, Koblenz'de duygulu anlar yaşanmasına yol açtı. Tuğçe'nin hikayesini annesi Sultan Albayrak'ın gözüyle anlatan gazeteci İsmail Erel, yazdığı "Tuğçe" kitabından pasajlar okuduğu Koblenz Emir Sultan Camii'ndeki etkinlikten sonra Sultan Albayrak ile birlikte kitabını imzaladı. Devamı 7. sayfada
▼
havale edilecek. Bakım seviyesi 4 olan hastaya bakanların aldığı para ise 545 Euro’dan 728 Euro’ya yükselecek. Bakım derecesi 5 olan bir hasta içinse ödenecek ücret 728 Euro’dan 901 Euro’ya çıkacak.
Okuma gününde duygulu anlar
▼
1. bakım seviyesinde olup da 2. bakım derecesinde bulunan hastalar için ödenen para 244 Euro’dan 316 Euro’ya yükselecek. Bakım derecesi 3 olup da şimdiye kadar 458 Euro ödenen hastalar içinse bundan böyle 545 Euro verilecek. Bakım derecesi 4 olan hastalar için ödenen miktar ise değişmeyecek. Onlara 2017 yılında da yine 728 Euro ödenecek. Bakım derecesi 5 olan ağır hastalar (Haertefall) için de yeni bir kategori açılacak. Bu hastalara evinde bakan ailelere 901 Euro ödeme yapılacak. Bakım derecesi 2 olup da demans hastalığına yakalanan bakıma muhtaç insanların bakımı için 123 Euro yerine 316 Euro ödeme yapılacak. 3. bakım derecesinden hastalara bakanlara 316 Euro yerine 545 Euro
▼
BAKIM PARASI
Geçen ayın cevabı: DERİN BİR TUTKU
51-48 sına sevilen şey ya da kimse “Ben ve Edirne’nin bir ilçesi 47-43 42-38 Mo ...” (Tahsin Yücel yapıtı) edebiyatta çir 100-98 Mesafe, el- nopol 37-32 Sanat ve cazen) Aşırı olmayan, uygun, da estetik bir de üzerine kin ve bayağının verişli 92-90 Kimononun yer alması gerektiğin 89-84 İtici ğer olarak bağlanan Japon kemeri 31-29 Yapma, etm irmikle savunan akım karşıtı 83-78 Yumurta ve halinde olan 22-1 üzerine 28-23 Hareket yapılan, piştikten sonra 16-12 Kol, pazı 11 tatlı 77-72 Kuramsal, teorik ve verecekler şerbet dökülen bir tür iş daya- 6 “... etmek” (Alacak belirtmek) 5 Komisyoncu 71-67 Köyde 61-57 hesaplayıp sonucu taşları nışması 66-62 Gençlik çağı Duvar örülürken büyük Bir şeyi anlamak ya da öğrenmek arasına konulan küçük taşlar. için duyulan istek 56-52 Tapınırca-
GAZETENİZ Ren Postası’nın her sayısında yayınladığı ödüllü bulmaca büyük ilgi görüyor. İlk sayısından itibaren okurlarına Çeyrek Altın hediye eden Ren Postası, kazandırmaya devam ediyor. Ödüllü bulmacayı çözüp cevabı gazetemize ulaştıran talihli okurlarımız ödüllerden birini kazanma şansına sahip.
İşte kazanan talihliler ÇEYREK ALTIN: Erkay ÇAY ÇEYREK ALTIN: Buse AY
İçten dışa uzaklık 97-93 (Me-
ALTIN BULMACA 14. SAYFADA
www.renpostasi.de
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
2 Ocak 2017
İŞTE BİZİM HİKAYEMİZ
Email: hikaye@renpostasi.de
Bakandan
Anne SPİEGEL
(Rheinland Pfalz’ın yeni Aile, Kadın, Gençlik, Uyum ve Tüketiciyi Koruma Bakanı)
Çifte vatandaşlığa evet- Yeniden opsiyon mecburiyetine hayır SEvgİLİ Ren Postası okurları Size ve ailenize yeni yılda sağlık, şans ve güzel anlar diliyorum. 2017 yılı, sadece eylül ayındaki genel seçimlerden dolayı değil, kesinlikle ilginç bir yıl olacak. Ben size, seçme hakkına sahipseniz, şimdiden, “Bu hakkı kullanın ve demokrasimizi güçlendirin” çağrısında bulunuyorum. 2017 yılında doğru uyum siyaseti çerçevesinde rol oynayabilecek çok sayıda konu ön plana çıkmaya başladı. Mesela CDU, parti kongresinde “opsiyon modeli” denilen iki vatandaşlık arasındaki seçim mecburiyetinin yeniden uygulanmasını istedi. Bu, yabancı ebeveynlerin burada doğan gençlerin en geç 23 yaşına kadar Alman vatandaşlığını mı yoksa ebeveynlerinin vatandaşlığını mı elinde tutmak istedikleri konuda karar vermek zorunda kalacaklar. Her iki vatandaşlığı da muhafaza etmek o zaman mümkün olmayacak. Ben de çok açıkça diyorum ki: Ben bunu reddediyorum. Rheinland Pfalz Uyum Bakanı olarak bu konuda çok açık olarak çifte vatandaşlıktan yanayım. Uyum siyaseti açısından, burada doğup, sosyalizasyonunu burada alıp uyum sağlayan genç insanların ebeveynlerinin vatandaşlığının yanısıra Alman vatandaşlığını da muhafaza edebilmesi çok anlamlı. Opsiyon modeli ile ilgili olarak 2014 yılında yapılan reform da bunu böyle belirledi. Bu uyum siyaseti açısından bir mihenk taşı ve Almanya’da dünyaya gelen tüm genç insanlara bir sinyaldi: Buraya aitsiniz. CDU’nun planları, dişlileri yeniden geriye çevirmeyi öngörüyor. Böyle bir şey benimle yapamayacaklar. Aynı zamanda da genel olarak çifte vatandaşlığın kabul edilmesi için çalışıyorum. Çünkü vatandaşlık konusunda zaten, pratikte eşitsizliğe yol açan çok sayıda istisnai hükümler var. Örneğin ilticacılara, AB vatandaşlarına ve yabancı vatandaşlığından çıkamayanlara çifte vatandaşlık var. Üçüncü ülkeler olarak adlandırılan bazı ülkelerin insanları içinse bu geçerli değil. Bu eşitsizliğin giderilmesi gerekir.
Tuğçe’nin adı doğduğu hastanede yaşayacak
İ
Kİ küçük kızı korumak istediği için öfkesini çektiği bir gencin saldırısına uğrayan Tuğçe Albayrak, ölümünün ikinci yılında anıldı. Tuğçe’nin doğduğu Bad Soden-Salmünster’deki Kreiskrankenhaus’un ana binasının girişine genç kızın anısına bir tabela asıldı. Frankfurt Başkonsolosu Mustafa Çelik’in, Bad Soden Salmünster Belediye Başkanı Lothar Büttner’in, bölge kaymakamı ve hastane yetkilileriyle Tuğçe’nin ailesi, akraba ve arkadaşlarının katıldığı törende aile adına baba Ali Albayrak ve Doğuş Albayrak birer konuşma yaptı. Tuğçe’nin anısına bir tabela asılması Bad Soden-Salmünster Belediyesi tarafından oybirliği ile kararlaştırılmıştı. Burada 28 Kasım 1991 tarihinde Tuğçe Albayrak dünyaya gözlerini açtı. 15 Kasım 2014’te Offenbach’ta başka insanların yanında olup yardım etmek istediği sırada anlamsız bir şiddetin kurbanı oldu. Tuğçe’nin davranışı medeni cesaretin bir simgesidir. Ölümü her daim, şiddete başvurmamak yönünde bir uyarı olmalı.
REN POSTASI her sayısında göçün canlı tanıklarını tanıtıyor. Almanya’ya gelen ilk kuşağın hikayesini okurken kimi zaman gülecek, kimi zaman hüzünleneceğiz. Dileyenler ise, “Benim babamın da hikayesi güzel” diyecek ve bu hikaye, göç sayfasında yayınlanacak.
GÖÇÜN TANIKLARI
NSU’DA ABD’NİN YARDIMI İSTENMEDİ
ABD’nin Alman makamlarına “Polis cinayeti hakkında bilgi verelim, iki adamımız oradaydı” dediği, Almanlar’ın “Gerek yok” diyerek, konuyu devlet sırrı ilan ettiği ortaya çıktı.
A
Öldürülen polis Michele Kiesewetter’in cinayeti, NSU cinayetleri arasındaki en gizemli cinayet. ABD’li gizli servis çalışanlarının Alman tarafını arayarak, konu hakkında bilgi vermesi “ABD gizli servisi cinayete tanık oldu” iddiasını doğruluyor. Polis Michele Kiesewetter 25 Nisan 2007’de öldürülmüştü.
LMANYA’DA bizzat gizli servis BND Başkanı Ernst Uhrlau tarafından 2071 yılına kadar “sır” ilan edilen yazışmalara göre Almanya’da görev yapan ABD’liler, büyük ihtimalle polis cinayetine tanık oldu. Arapsaçına dönen ırkçı NeoNazi katiller tarafından öldürüldüğü ileri sürülen Michele Kiesewetter cinayetinden sonra ABD’nin askeri istihbarat servisi elemanları Alman bağlantı memurlarını arayarak, “FBİ burada gizli bir operasyon yaptı” diyerek bilgi vermiş. Ancak binlerce dosyayı imha
Her yapının bir uzmanı vardır
eden Alman gizli servisi, Federal Başsavcılık ve ABD’li servisler arasındaki yazışmaları “devlet sırrı” ilan etti. Belgelere “2071 yılına kadar gizli” mührü vuruldu. Stern dergisi bir süre önce polisin ABD ve Alman gizli servislerinin gözleri önünde öldürüldüğünü yazmış, ancak tüm resmi makamlar bu bilgiyi yalanlamıştı. Ancak sözkonusu yazışmalara göre Alman makamları, “Ne yapalım?” sorusuna, “Bir şey yapmaya gerek yok” cevabını vererek konuyu kapatıyor.
www.celik-dach.de celik-mrt@t-online.de info@celik-dach.de
Çatıda oluşan fırtına ve dolu hasarları Binada nem ve rutubet hasarları
2017 yılından daha güzel, daha mutlu ve daha sağlıklı bir yıl geçirmeniz diῘeğiyῘe…
Murat Çelik Bilirkişi
Celik Bedachungen GmbH I Mittelstr.2, 56424 Staudt I Tel.:02602-9491960 I Fax.:02602-9491962 I Mobil:0160-95084182
Bilgi Panosu
Mainz Başkonsolosluğu Adres: An der Karlsschanze 7, 55131 Mainz Telefon: 06131 982 600 Fax: 06131 835 119 E-Mail: konsulat.mainz@mfa.gov.tr İşlem yaptırmak için konsolosluğa gidecek vatandaşlar, e-pasaport başvurularında da kullanılan www.konsolosluk.gov.tr adresinden randevu almaları gerekiyor.
ÖNEMLİ TELEFONLAR Polis: İtfaiye / İlk Yardım: Açık Eczaneler: Bilinmeyen Numaralar: ADAC Yardım:
110 112 011500 118 33 22 22 22
Köln Başkonsolosluğu Adres: Luxemburgerstr. 285, 50354 Hürth Telefon: 02233 97 41 80 Fax: 02233 75 572 E-Mail: konsulat.koeln@mfa.gov.tr İşlem yaptırmak için konsolosluğa gidecek vatandaşlar, www.konsolosluk.gov.tr adresinden randevu almaları gerekiyor.
Konsolosluk işlemleri ile ilgili her türlü bilgiyi www.konsolosluk.gov.tr adresinden edinebilirsiniz.
T.C. Berlin Büyükelçiliği Adres: Runge Str. 9, 10179 Berlin | Telefon: 030 27 58 50
”DİTİB, dini cemaattir”
R
HEİNLAND Pfalz Eyaleti’nin DİTİB başta olmak üzere eyaletteki dini örgütler hakkında hazırlattığı bilirkişi raporu tamamlandı. Rapor, DİTİB Rheinland-Pfalz e.V., Schura Landesverband der Muslime Rheinland-Pfalz e.V., Landesverband der Islamischen Kulturzentren RheinlandPfalz ve Ahmediye Cemaati’nin dini cemaatler olduğu sonucuna vardı. Bilirkişi raporuna göre kurumların müracaat etmeleri halinde dini cemaat olarak tanınması gerekiyor. Raporda eyaletteki Müslüman derneklerin dini cemaat olarak tanınmaları hakkını hukuken elde edebileceklerine rağmen alabilmek için uğraşmadığı, bunun yerine eyalet ile her alanda işbirliğine gittiğine dikkat çekildi. Rapor, DİTİB’in anayasanın 7. maddesinin 3. paragrafının 2. fıkrasına göre bir dini cemaat olduğu ve DİTİB’in 7. maddesinin 3. paragrafına göre din dersi vermeye uygun olduğunu da belirledi. MAİNZ
RHEİNLAND Pfalz Eyaleti İçişleri Bakanı Roger Lewentz, düzenlenen kurultayda bir kez daha Sosyal Demokrat Parti (SPD) Rheinland Pfalz Teşkilatı Başkanlığı’na seçildi. Ludwigshafen’de düzenlenen kurultayda Lewentz, delegelerin yüzde 88’inin oyunu almayı başardı. Başkan yardımcı-
lıklarına ise yeniden Doris Ahnen (yüzde 86), Hendrik Hering (yüzde 84) ve Alexander Schweitzer (yüzde 96) getirildi. Daniel Stich, partinin yeni genel sekreteri oldu. Başbakan Malu Dreyer ise mart ayında kazandığı seçimler nedeniyle delegeler tarafından uzun süre ayakta alkışlandı.
Rheinstr. 56, 56235 Ransbach-Baumbach Wallersheimerweg 42, 56070 Koblenz I Tel.: 0261 2968 3261
Tüm müşterilerimizin yeni yılını kutlar, bize verdiğiniz güven ve destek için teşekkür eder, 2017 senesinin size ve ailenize; sağlık huzur ve mutluluk getirmesini dileriz.
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
3 Ocak 2017
UYUM BAKANLIĞI İDDİALARI REDDETTİ
R
Lewentz yeniden seçildi
info@renpostasi.de
HEİNLAND Pfalz Uyum Bakanlığı, CDU Rheinland Pfalz Eyalet Teşkilatı Başkan Yardımcısı Christian Baldauf’un sınırdışı uygulamasına yaptığı eleştiriyi reddetti. CDU’nun daha sert önlemler talep etmesine anlam veremediklerini belirten Uyum Bakanlığı Müsteşarı Rohleder, “Rheinland Pfalz, hakkında sınırdışı kararı olanları zaten geri gönderiyor. Ekim ayı sonuna kadar toplamda 6 bin 64 kişi ülkesine geri gönderildi. Bu dönem içinde Federal Mülteci ve Göç Dairesi de 6 bin 338 kişinin iltica başvurusuna ret cevabı verdi. Buradan, mültecilerin geri gönderilmesinden sorumlu olan belediyelerin yasaları harfiyen uyguladığı görülmektedir” dedi. Müsteşar Rohleder, eyalet hükümetinin de yerel yönetimlere bu konuda her türlü desteği verdiğini bildirdi.
www.renpostasi.de
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
Birlikte okudular RUHR Öğretmenler Derneği ve Ruhr Veliler Birliği’nin bu yılki “Birlikte Okuyoruz/Wir lesen zusammen” isimli etkinliği Essen kentindeki Gesamtschule Bockmühle okulunda düzenledi. Ruhr Öğretmenler Derneği Başkanı Celal Aydemir ve Ruhr Veliler Birliği Başkanı Dr. Ali Sak yaptıkları konuşmada ilgiden dolayı teşekkür etti. Okuma gününü organize eden yönetim ku-
4
rulu ve dernek üyelerine de emeklerinden ötürü teşekkürlerini sunan Aydemir ve Sak, “Çalışkan, özverili, sevecen velilerimize candan teşekkür ediyorum. Onlar kendi okullarında da örnek velilerimizdir. Her etkinlikte onları en ön saflarda görüyoruz” dedi. Essen Başkonsolosu Mustafa Kemal Basa’nın da katıldığı okuma etkinliği büyük ilgi gördü. Fevzi KAPLAN / ESSEN
Ocak 2017
Doktordan
Dr. Hüseyin ŞENYURT www.drsenyurt.de
Boyun ve Bel Fıtıkları 2. bölüm SEVgİLİ sağlık köşesi takipçileri. Bugünkü yazımda sizlere bel ve boyun fıtığının ikinci bölümünü, belirtileri, teşhis ve tedavi yöntemlerini sunacağım. Genelde bel ve boyun fıtıkları ağrı ile kendini belli eder. Ağrının yanında bazen ya ağrı ile beraber ya da daha sonra uyuşma, hissizlik gibi şikayetler bel ve boyun fıtıklarının belirtileridir. Eğer boyun bölgesinde fıtık meydana gelmişse bu boyun ağrısı, baş ağrısı ve kollarda ellerde belli bölgelerde ağrı ve uyuşma ile kendini gösterir. Boyunda ki fıtıklar kafa hareketleri ile sinir köklerine baskı yaparak kollarda ve ellerde uyuşmaya ağrıya sebep olurlar. Fıtığın büyüklüğüne göre bazı durumlarda felç denilen nörolojik sendromlar da sık görülür. Bu belirteler aslında kişi için bir uyarıdır. Eğer önlem alınmazsa bu felçler kalıcı duruma gelip sözkonusu kişinin ömür boyu bu felçler ile yaşamasına sebep olur. Bundan dolayı bu rahatsızlıklar kendisini baş gösterir göstermez muhakkak doktorunuza müracaat etmeniz gerekir. **** Doktorunuz muayene sonrası eğer gerek görürse bazı radyolojik inceleme yöntemlerine başvuracaktır. Günümüzde bel ve boyun fıtıklarının tanısında en yaygın inceleme görüntüleme yöntemi ya MR ya da bilgisayarlı tomografidir. MR daha iyi tanı konulmasına yarar. MR vücuda zararlı ışınlar gibi zarar da vermez. Tanı konulduktan sonra nörolojik duruma göre tedavi yapılır. Eğer felç ve aşırı ağrı yoksa ilk etapta tedavi konservatif uygulanır. Yani ağrı kesici, kas gevşetici ilaçlar fizik tedavi eşliğinde alınır. Bu tedavi yöntemi en az altı hafta uygulanmalı. İlaç fizik tedavi yöntemleri altı hafta uygulanmasına rağmen kişinin durumunda düzelme olmazsa mutlaka enjeksiyon yöntemleri uygulanmalı. Bele yapılan iğneler röntgen olmadan yapılabilir ancak boyuna yapılan iğneler mutlaka röntgen veya bilgisayarlı tomografi kontrollü yapılmalıdır. Tecrübelerimden yola çıkarak belirtmem gerekirse bu iğne uygulamaları 3-4 defa yapıldıktan sonra ağrılar azalıyor hatta tamamen gidiyor. Bu tedavi şekli uzun fakat mümkün. Hem hasta hem de doktor bu arada sabırlı olmalı. Eğer ağrılar buna rağmen geçmezse veya felç durumu söz konusu ise, bu durumda ameliyat söz konusudur. Günümüzde ameliyatlar teknolojinin de getirdiği olumlu yenilikler sayesinde oldukça başarılı. Ameliyatlar mikro cerrahi ile mikroskop veya endoskopik olarak uygulanıyor. Ameliyatlarda başarı oranı yüzde 90’ların üzerinde. Ameliyat sonrası kişinin altı hafta kendisini koruması lazım. Bu safhadan sonra ameliyat olanların hayatlarını yeniden dizayn etmeleri gerekiyor. Hatta her türlü davranış, çalışma şekli yeni duruma göre uyarlanmalı. Almanların deyimi ile “das Leben muss Rückenfreundlich sein”. Yani bel ve fıtık ameliyatından sonra ağır kaldırılmamalı, uygun olmayan pozisyonlarda çalışılmamalı. Bel okullarında nasıl sağlıklı hareket edilmesi öğrenilmeli. Ancak bu şekilde ağrısız sağlıklı bir hayat sürdürmek mümkün. Sevgili Ren Postası okurlar yazımın sonunda size uzun ve sağlıklı bir yıl diliyorum. Hoşça ve sağlıklı kalın...
Dağıstan Afşin güven tazeledi
Huzur Salih ustanın yeri
102. yaşgününü kutladı KOBLENZ Belediye Başkanı Marie-Theres Hammes-Rosenstein, yaklaşık bir yıl önce Koblenz’e taşınan Erna Weidemann, 102. Yaşgününü kutladı. Oğlu ve gelini Koblenz’de yaşadığı için bu şehre taşınan kadın, burada kendisini çok rahat hissettiğini söyledi. Belediye Başkanı Hammes-Rosenstein, Karthause’deki De Hayeschen Stiftung yurdunda kalan kadına bir buket çiçek hediye etti.
Yangın merdiveni hazır
Çöp anlaşması uzatıldı
K
OBLENZ ile Cochem-Zell belediyeleri arasındaki çöp işbirliği 2027 yılının sonuna kadar uzatıldı. 2012 yılından bu yana Cochem-Zell’in çöplerini de toplayan Koblenz Belediyesi, yeni işbirliği sözleşmesini il ve belediye meclisinin onaylamasından sonra imzaladı. KOBLENZ
Herberichstr. 55, 56070 Koblenz
Tel: 0261-98885666
KOBLENZ DİTİB Emir Sultan Camii’nin yangın merdiveni tamamlandı. Yangın merdiveni dış kapılarla birlikte önümüzdeki günlerde takılacak. Caminin merdivenlerini yapan ustanın ayağının kırılması sonucu yangın merdiveninin takılmasında gecikme yaşanmıştı. Cami yönetimi, “Böylelikle camimizin en büyük işlemlerini birer birer bitirmekteyiz” dedi.
info@renpostasi.de
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
ATÖF’ten haftasonu semineri ALMANYA Türk Öğretmen Dernekleri Federasyonu (ATÖF) Detmold’de bir haftasonu semineri düzenledi. Almanya’nın çeşitli eyaletlerinden katılan 9 üye derneğin (Rheinland Pfalz-Saarland, Hannover, Bremen, Hessen, Gelsenkirchen, Hamburg, Kuzey Ren Vestfalya) yönetim kurullarının temsilcilerinin katılımıyla düzenlenen seminerde Türkçe’nin geleceği, öğretmen derneklerinin işlevi ve gelecekle ilgili planlar hazırlandı.
Semineri, TGD eski başkanlarından Kenan Kolat yönetti. Seminerde örgütlü mücadelenin gerekliliği üzerinde duruldu ve Türkçe’nin Almanya çapında daha da yaygınlaştırılması açısından stratejiler belirlendi. ATÖF Başkanı Yücel Tuna yaptığı konuşmasında seminerin gerçekleşmesinde emeği geçen tüm herkese teşekkür etti ve, “En kısa zamanda tekrar böyle faydalı ve verimli bir seminerde buluşmayı umuyorum” dedi.
5 Ocak 2017
Şenyurt’tan bel fıtığı konferansı
K
OBLENZLİ ünlü doktor Hüseyin Şenyurt, Kemperhof Hastanesi’nin büyük konferans salonunda “bel fıtığı” üzerine bir konferans verdi. Yaklaşık 100 kişinin hazır bulunduğu konferansta Dr. Şenyurt, bel fıtığının nedenleri hakkında bilgi verdi. Bel fıtığının sebebinin, boyun fıtıklarının oluşma mekanizmasıyla aynı olduğunu belirten Dr. Şenyurt, “Bel fıtığı belirtileri sıklıkla bacaklarda ağrı, güçsüzlük ve hissizlik şeklinde ortaya çıkar. Bel fıtığı tedavisinde cerrahi ve cerrahi dışı yöntemler denenebilir. Fizik tedavi ile bel fıtığına yönelik olarak bel çevresi kaslarının kuvvetlendirilmesini amaçlayan bel fıtığı egzersizleri yapılır. Bel fıtığı ameliyatları ise endoskopik, mikrodiskektomi ve benzeri yöntemlerle uygulanır” dedi.
NEDENLERİ NEDİR? BEL (Lomber) omurlar arasındaki disklerin, bütünlüğünün bozularak yanındaki yapılara yaklaşması ya da sıkıştırması şeklinde tanımlana-
bilecek bel fıtıklarının birçok nedeni olduğuna dikkat çeken Dr. Şenyurt, şöyle konuştu: “Bu nedenler arasında trafik kazaları, travmalar, günlük hayatın gerilimi, belin yanlış hareketi ve yanlış pozisyonlar, bel ve karın kaslarındaki zayıflık, yaşlılığa bağlı olarak kemiklerde oluşan değişiklikler, bel kireçlenmeleri, stres, soğukta kalmak, yorgunluk sayılabilir. Bel fıtığı belirtileri belde oluşan ağrılar, kaş spazmi, bel hareketlerinde kısıtlılık, kaşık ve kalçalara yayılan ağrılar, bacaklar ve ayaklarda güçsüzlük ve/veya uyuşukluk şeklinde olabilir.” Sunumun sonunda Dr. Hüseyin Şenyurt katılımcıların sorularını cevaplandırdı. Açık büfede aperatif yiyecek ve içecekler sunuldu.
SORULARI YANITLADI “YAPILACAK detaylı fizik muayene ve gerekli hallerde yapılacak radyolojik ve elektrofizyolojik incelemeler sonucunda tanı konulur ve konservatif (cerrahi dışı) ya da cerrahi tedavi planlanır” diyen Dr. Hüseyin Şenyurt, şu bilgileri paylaştı: “Konservatif bel fıtığı tedavileri: İstirahat, ağrı kesici ve kaş gevşetici ilaçlar, korseler, fizik tedavi uygulamaları, bel, karın ve kalça kaş gruplarına yönelik egzersiz programları vb. şeklindedir. Konservatif tedaviye yanıt alınamayan ve cerrahi sınırda olan bel fıtıkları cerrahi (ameliyat) olarak tedavi edilebilir.”
Fevzi KAPLAN / KOBLENZ
TÜRK-ALMAN hasta bakım servisi TIBBİ BAKIM – SGB V Doktor talimatı doğrultusunda tıbbi bakım: - 24 saat tıbbi yoğun bakım - Yoğun bakım hastalarına suni solunum hizmeti vermek - İğne vurmak (İnsulin, Heparin, Ağrı Tedavisi) - İlaç vurmak/ hazırlamak - Yara pansumanı ve sargısı - Hayati göstergeler (vital – tansiyon, nabız ve ateş ölçmek) - Kan şekerini ölçmek - Kompres baskı sargısı - Suni beslenme ve İnfuzyon Kateter bakımı ve takılması VUCUT BAKIMI VE EV İŞLERİNDE YARDIM – SGB XI / XII Vucut bakımı - Banyo, duş yaptırmak - Ağiz ve diş bakımı - Elbise giydirmek – çıkarmak
Izabela Potocka Muhasebe ve yön.
- Saç bakımı, tırnak bakımı - İdrar yolları rahatsızlığında yardım (bezleme ve idrar torbası değişikliği) Hareket ettirme / Mobilite - Yataktan kaldırma – yatırma - Gezdirme Beslenme - Damak tadında ve kendi kütürüne yönelik yemek hazırlamak, yemek yedirmek - Ev işlerinde yardım - Ev temizliği - Bulaşık yıkamak, alışveriş ve ütt yapmak Ayrıca - Psikolojik ve sosyal yardım - Rizikolu hamileliklerde çocuk ve annenin bakımı, ev işlerinde yardım - Meslek eğitimi ve stajerlik Sosyal işlerde ücretsiz hizmetlerimiz - Bakım ve hastalık sigortasına müracaat
Birgül Çakmak Hasta bakıcı
- Ev bulmada yardım ve Grundsicherung`a müracaat - Her türlü bakım aletlerinin temininde yardımcı olmak - Bakım parasını kendisi alan hastalarımız için, Bakım Sigortası tarafından mecbur kılınan, her 3 yada 6 ayda bir yapılması zorunlu bakım kontrollerini yapmak KİMLER BAKIM HİZMETİNDEN YARARLANABİLİR - Bedensel engelliler - Yaşlılık nedeniyle veya geçirdiği kaza sonucu özel bakıma ihtiyacı olanlar - Sehayat nedeniyle bakıma ihtiyacı olan kişiyi evde bırakanlar (Verhinderungspflege) - Evlerinde tedavi görmek isteyenler - Everlinde tibbi bakım ihtiyaçlarını kendileri karşılamayanlar - Ameliyat sonrası evlerinde tedavi olmak isteyenler
Clemens Fey Hasta bakıcı
ZA GmbH Ambulante Pflege: Carl-Spaeter-Str. 76, 56070 Koblenz
Nevin Özmen İç tedarik
Hatice Gönen Hasta bakıcı
Nurcan Şirin İç tedarik
Lidia Rosnau Yönetim asistanı
Telefon: 0261 98349600, Mobil: 0171-2990488, E-Mail: za@za-pflegedienst.eu
www.renpostasi.de
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
6
Liyakat Nişanları sahiplerini buldu RHEİNLAND Pfalz Eyaleti kamu yararına çalışmalar yapıp eyalete, yaşadıkları bölgelere ve insanlara faydalı olanlara öngördüğü liyakat madalyalarını takdim etti. Meyve, sebze ve kuşkonmaz üreten çiftçi Ludwig Schmitt bölgedeki çiftçilere ve şarap üreticilerine verdiği katkıdan dolayı ödüllendirilirken, nişanını Tarım Bakanı ve Eyalet Başbakan Yardımcısı Volker Wissing’in elinden aldı. Schmitt, birçok çiftçi derneğinde yönetimde görev yapıyor. Bad Neuenahr Ahrweiler’de
yaşayan Gregor Steinborn aldı. Bir inşaat şirketi sahibi olan işadamına ödülünü Ekonomi Bakanlığı Müsteşarı Daniela Schmitt takdim etti. Schmitt, ödülün ünlü işadamının “bölge insanına ve bölge ekonomisine sağladığı eşsiz katkıdan ötürü” verildiğini belirtti. 1962 ile 2004 yılları arasında Hochtiefbau isimli şirketin sahibi olan Gregor Steinborn, 80 yaşında. Steinborn daha geçtiğimiz yıla kadar Koblenz Eyalet Mahkemesi’nde gönüllü hakimlik yaptı. KOBLENZ
Ocak 2017
KOBLENZ İÇİN BİR IŞIK’TAN TAKVİM K
Koblenz İçin Bir Işık Derneği Başkanı Cem İlhan, Belediye Başkanı Hammes-Rosenstein, Büyükşehir Belediye Başkanı Hofmann-Göttig, fotoğraf sanatçısı Heinz-Jörg Wurzbacher, Dernek İkinci Başkanı Antonie Heider ve Julia Kübler birarada görülüyor.
OBLENZ ve yakın çevresinde aktif olan “Koblenz İçin Bir Işık” derneği (Ein Licht für Koblenz), Koblenz Büyükşehir Belediye Başkanı Prof. Dr. Joachim Hofmann-Göttig ve Belediye Başkanı Marie-Theres Hammes-Rosenstein’a hazırlanan 2017 takvimini hediye etti. Belediye başkanlarına takvimleri dernek yöneticileri Julia Kübler, Antonie Heider, Cem İlhan ve HeinzJörg Wurzbacher takdim etti. Takvimde, Koblenzli fotoğraf ve ışık sanatçısı Heinz-Jörg Wurzbacher ve Garry Kraetz’in gece çektiği fotoğraflar bulunuyor. Büyükşehir Belediye Başkanı Hofmann-Göttig ve Belediye Başkanı Hammes-Rosenstein, dernek yetkililerine yaptıkları çalışmalardan ötürü teşekkür etti. Dileyenler takvimi www.ein-licht-fuer-koblenz.de adresi üzerinden sipariş edebilecek. Takvimin fiyatı 10 Euro. KOBLENZ
1990 yılından bu yana Koblenz ve çevresinin en büyük inşaat firması
Tüm müşterilerimizin Yeni Yılını en içten dileklerimizle kutlarız... Fahri Ormanoğlu
Claudia Bellmund (solda) ve Renate Varoquier, her iş gününün farklı geçtiğini söylüyor. Bellmund’da Goldgrube’de, Varoquier ise Karthause’de görev yapıyor.
Yaşlılar projesi büyük ilgi görüyor
R
HEİNLAND Pfalz Eyaleti’nin bir model projesi olan “Gemeindeschwester plus” projesi Koblenz’de büyük ilgi gördü. Bir yıl önce başlatılan projede Koblenz Belediyesi, yaşlıların ağırlıkta olduğu Karthause ve Goldgrube semtlerini test bölgesi olarak seçti. Karthause’de 335, Goldgrube’de ise 80 yaş üzeri 340 insan yaşıyor. Proje kapsamında yaşlı insanlara günlük yaşamda yardımcı olunuyor. Proje start alırken 80 yaş üzeri bütün insanlara bir mektup gönderildiği ve yeni proje hakkında bilgi verildiği kaydedildi. Yaşlıların genelde temizlik işlerinde sıkıntı çektiği gibi, bazen de sadece konuşacak birini aradığı belirtiliyor. Belediye Başkanı MarieTheres Hammes-Rosenstein, model projenin başarılı olduğunu kaydetti. KOBLENZ
FO-BAU GmbH
Kaba inşaat İzolasyon İç sıva Dış sıva Boya-badana Restore
Kontakt Carl-Spaeter Str. 76, D-56070 Koblenz Telefon: 0261 / 207 34 22-23 Fax: 0261 / 207 34 19 Mobil: 0171 / 859 56 01 email: fo-bau@arcor.de
info@renpostasi.de
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
Arzu Tokgöz ile gururlandık FRANKFURT Başkonsolosu M. Mustafa Çelik, Frankfurt Johann Wolfgang Goethe Üniversitesi’nde ekonomi fakültesini en iyi dereceyle bitiren 5 öğrenci arasına giren Arzu Tokgöz’ü tebrik ederek hediye bir tablet ile ödüllendirdi. Başarısıyla ailesini de sevince boğan 26 yaşındaki Arzu Tokgöz, “Başarımı anne ve babamın desteklerine borçluyum” dedi. Almanya’da Türk öğrencilerin öne geçmesini çok önemsediğini belirten Başkonsolos M. Mustafa Çelik,
“Tablet hediyesi güzel bir motivasyon olsun. Gelecek nesillerde daha çok benzer örnekler görebileceğiz. Umudumuz, en değerli varlığımız gençlerimiz” dedi. Michelstadt-Erbach’ta yaşayan Ispartalı Ayşedudu ve Hüdayim Tokgöz, “Çocuklarımızı eğitimli olmasını istedik. Büyük kızımız Aylin, Arzu gibi üniversite mezunu. Şu an Türkiye’de çalışıyor. En küçükleri de Nevin, yükseköğretimde halen. Onlar bizim gururumuz” diye konuştu.
7 Ocak 2017
Suriyeli kurbanlar için saygı duruşu R
Fotoğraf: © Staatskanzlei RLP/ Torsten Silz
HEİNLAND Pfalz Başbakanı Malu Dreyer, Suriye’de devam eden iç savaşta hayatını kaybedenlerin anısına eyalet genelinde bir saygı duruşu çağrısında bulundu. Başbakanın çağrısına birçok kurum destek verirken, katılım da yüksek oldu. Başbakan Dreyer, “Gösterilen ilgiden memnun kaldım. Bu eylem ile oradaki insanlarla dayanışma içinde olduğumuzu göstermek istedik. Rheinland Pfalz’dan oradaki sorunu çözemesek bile, siyasi inisiyatif üstlenerek uzun yıllardan beri süregelen bu sorunun çözülmesine katkı sağlayanları güçlendirmek istiyoruz” dedi. Saygı duruşuna kiliseler, dini birlikler, dernekler, siyasi partiler ve sivil toplum kuruluşları destek verdi. Etkinlik kapsamında Mainz’daki St. Christoph Kilisesi meydanında barış duaları okundu. MAİNZ
Suriyeli mülteciler demokrasi istiyor
F
EDERAL Göç ve Mülteci Dairesi, Alman Ekonomi Araştırmaları Enstitüsü ve İş Piyasası ve Meslek Araştırmaları Enstitüsü tarafından ortaklaşa yapılan bir araştırmanın sonuçları açıklandı. Almanya’ya gelen mültecilerin okul, meslek eğitimi ve demokrasi ile kadın haklarına bakışları konusunu ele alan araştırma Rheinland Pfalz Uyum Bakanı Anne Spiegel tarafından “değerli bilgiler” olarak yorumlandı. Elde edilen bilgilere göre mültecilerin yüzde 96’sı devlet yönetimi olarak demokrasiyi istiyor. Almanlar
arasında bu oran yüzde 95. “Kadınların bağımsız olması için çalışması gerekir” tezini savunan mültecilerin oranı yüzde 86 iken, Almanlar’da yüzde 72. Uyum Bakanı Anne Spiegel, “Bu sonuçlar, kamuoyunda tartışılan ve çarpık bir mülteci algısı oluşturan önyargıların yanlış olduğunu gösteriyor” dedi. Spiegel, “Buradan, aşırı sağcı söylemlerin toplumsal iklimi ne kadar zehirlediğini görmek mümkün” diye konuştu ve bu tür söylemlere inanılmaması gerektiğini belirt. MAİNZ
Kanalizasyonda onarım KOBLENZ Su İşleri Müdürlüğü, Konrad Adenauer Ufer’de bulunan karma su kanalında onarım çalışmaları başlattı. Yapılan çalışmaların ardından kanalizasyon
sisteminin en az 40 yıl daha Deutsches Eck’teki Moseldüker’e su taşıyabileceği belirtiliyor. Çalışmalar 740 bin Euro’ya malolacak. KOBLENZ
Aradığınız Lezzet Aradığınız Mekan Uzaklara gitmenize gerek yok. Juwelie Leon Koblenz, lohrstr. 82’de hizmetinizde. Düğün ve nişan alış-verişlerinde özel indirim. Zengin çesitleri ve özel fiyatlarıyla rakiplerine fark atan kuyumcu Leon’da her zevke ve her bütçeye uygun ürünler mevcut. 22 ayar set ve bilezikler, 14 ayar çesit çesit ürünler ve çok ozel fiyatları ile tek taş pırlantalar kuyumcu Leon’da.
Sultan Restaurant Wellritzstr. 16 65183 Wiesbaden TEL: 0611 - 16 877 850
www.sultanrestaurant.eu
Impressum Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
8
ZA MEDIA
Huawei maliyeti güneş enerjisiyle azaltacak HuAWei, Solar TR 2016 Konferansı'nda, verimliliği yüzde 2 ila yüzde 3 oranında artırabilen ürünlerini sundu ve yatırımcıların enerji maliyetlerini düşüren çözümleriyle 2017 yılında satış hacmini artırmayı planladıklarını açıkladı. Solar TR 2016 Konferansı’nda 30 KW, 40 KW ve 47 KW’lık dönüştürücülerini katılımcılara aktaran Huawei PV Invertor Business Eu-
rope Türkiye Müdürü Jack Tong, sundukları ürünlerle yatırımcıların diğer çözümlerle kıyaslandığında Huawei ürünleriyle yüzde 2 ile 3 oranında enerji üretim artışı sağlayabileceğine dikkat çekti. "Huawei’in büyük ölçekli PV tesisi projeleri alanına girmesinden önce, yatırımcımların çoğu geleneksel elektronik güç teknolojileri gibi merkezi çözümler kullanıyordu.
Geschaeftsführer: Zeki Akcan
2
Adresse: Telefon: Fax: E-Mail: Web: Bankverbindung: IBAN: BIC:
Verantwortlich für den Inhalt: Mustafa Erel
Carl-Spaeter-Str. 76, 56070 Koblenz 0261 9834 9600 0261 9834 9601 info@renpostasi.de www.renpostasi.de VR Bank Rhein-Mosel eG DE13 5766 2263 0101 4118 13 GENODED1MPO
Aralık 2013 - Ocak 2014
Anzeigen (İlan) Mustafa Kemal Erel Tel: 0151 156 06 908 email: m.erel@renpostasi.de Facebook: fb.com/renpostasi Twitter: @renpostasi E-Gazete: issuu.com/renpostasi Gazetemizde yayınlanan köşe yazıları, yazarların kendi yorumlarıdır. Yazılardan gazetemiz sorumlu tutulamaz.
Ren Postası TEKNOLOJİ
Ocak 2017
Ve karşınızda
Nokia 150!
Belki canavar gibi bir Android'li telefon bekleyenler hayal kırıklığına uğrayacak ama, Nokia'nın ilk yeni telefonu Nokia 150, resmi olarak tanıtıldı!
Google’dan sürücüsüz araç markası: Waymo Google sürücüsüz araç teknolojisiyle üretim yapacağı Waymo markasını tanıttı. 10 yıldır geliştirdiği teknolojiyi böylelikle ticari dünyaya da tanıtmış olan Google’ın yeni markası, ana şirket grubu Alphabet’in bünyesinde yer alacak. Waymo’nun marka lansmanında şirket, sürücüsüz araç prototipiyle bir test sürüşü gerçekleştiren görme engelli kişinin hikayesini paylaştı. Sürüş
2015 yılında gerçekleşmişti ve bu duyuru aracılığıyla kamuoyuyla ilk kez paylaşılmış oldu. Waymo’nun yeni yöneticisi John Krafcik, yazılı açıklamasında görme engelli Steve Mahan’ın, Austin şehrinin banliyölerinde yaptığı gezintiden bahsetti. Krafcik yazısında, aracın sensörleri ve yazılımlarının, görme engelli Mahan için sürüşü gerçekleştirdiğini açıkladı.
DEV HİZMET 1000 dakika
B
u ayın başlarında Nokia'nın web sitesinde yeniden gözükmeye başlayan mobil telefonlarla birlikte Android'le çalışan yeni Nokia akıllı telefonlarının da önümüzdeki yıl gelmeye başlayacağı müjdesi verilmişti. Telefon birimini 2014'te Microsoft'a satan Nokia, Microsoft'un da kendi mobil birimini yeniden yapılandırmasının ardından Nokia nihayet Finli bir startup firma olan HMD Global'le işbirliği yapmaya başladı. Nokia markası için on yıllık bir lisans anlaşması yapan HMD Global destekli yeni Nokia modelleri ise merakla bekleniyor. HMD, bu merağı biraz giderebilecek bir adım atarak ilk Nokia markalı cihazını görücüye çıkardı. Fakat söz konusu cihazın Android olduğunu düşünenler biraz hayal kırıklığına uğra-
yabilir. HMD'den yapılan açıklamaya göre Nokia 150 ve 150 Dual SIM adlı bu cihazlar aslında "tanıdık bir kullanıcı arayüzü" taşıyor, fakat bu giriş düzeyindeki cihazlardaki işletim sistemi Android'den ziyade Nokia'nın kendi işletim sistemi Series 30+. Söz konusu yeni cihazla Microsoft tarafından geçtiğimiz yıllarda piyasaya sürülen aralarında 105, 216 ve 230 gibi modellerin yer aldığı benzer Nokia markalı cihazları bir anlamda takip ediyor. Yeni Nokia 150 ve çift-SIM versiyonunda QVGA (320x240px) çözünürlüklü 2.4 inç ekranın yanında T9 alfanümerik klavye yer alıyor. Cihazlarda ayrıca LED flaş destekli VGA arka kamera bulunuyor. Siyah ve beyaz renk seçeneğiyle gelen modellerin 26 dolara satışa çıkması bekleniyor.
Yaşamınca güzel yıllar, mutlu yarınlar hep sizinle olsun. MUTLU YILLAR
Türkiye’nin her hattına ücretsiz konuşma fırsatı
Bu tarifeye sahip olabilmek için A Shop Bad Kreuznach'a uğramanız yeterli.
Adres: A Shop Kreuzstr. 31 55543 Bad Kreuznach Telefon: 06714833139 Email: bad-kreuznach@ashop.tv İrtibat: Ahmet Ören
Neuwieder Str. 80, 56566 Neuwied
Tel: 0179 2840787
www.renpostasi.de
info@renpostasi.de
fb.com/renpostasi
@renpostasi
issuu.com/renpostasi
Sayı: 34 | Yıl: 3 | Ücretsizdir | 6 Ocak - 2 Şubat 2017
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
Tuğçe kitabı duygulandırdı Koblenz Emir Sultan Camii’nde düzenlenen okuma gününde gazeteci İsmail Erel, “Tuğçe” isimli kitabından okuduğu pasajlarla duygulu anlar yaşattı
G
AZETECİ İsmail Erel, yazdığı Tuğçe kitabından pasajlar okuduğu bir okuma ve imza gününe katıldı. Koblenz Emir Sultan Camii’nin toplantı salonunda gerçekleştirilen okuma gününe dernek yönetimi ve cami cemaatinin yanı sıra Tuğçe Albayrak’ın ailesi de katıldı. Etkinliğe anne Sultan Albayrak ve Tuğçe’nin abileri Ulaş ile Doğuş da geldi. Dernek Başkanı Zekeriya Serbest ve 2. Başkan Yüksel Turfan, İsmail Erel ve Albayrak Ailesi’ne geldikleri için, konuklar da böyle bir davet aldıkları için teşekkür ettiler. Dinleyenlerin büyük beğenisini kazanan okuma etkinliğinden sonra Sultan Albayrak ve İsmail Erel, kitabı imzaladı. Etkinliğin düzenlenmesine vesile olan Zeki Akcan da organizasyondan sonra bir yemek verdi. Yemeğe katılanlar aile ile görüşüp, kitap hakkında da detaylı bilgi alma şansına sahip oldu. Geldikleri için Sultan, Ulaş ve Doğuş Albayrak ile İsmail Erel’e teşekkür eden Akcan, “Bu güzel günden sonra bir etkinlik daha düzenlemek istiyoruz” dedi.
General Wolters’ten Dreyer’a ziyaret ABD Ordusu’nun Avrupa ve Afrika Komutanı General Tod D. Wolters, Rheinland Pfalz Başbakanı Malu Dreyer’i ziyaret etti. Eyalet sınırları içinde bulunan ve Amerikan Ordusu’nun Avrupa ve Afrika Komutanlığı’nı da barındıran Ramstein Askeri Üssü’nün kumandanı olan Wolters, ayrıca Kuzey Ren Vestfalya’daki Kalkar’da bulunan Joint Air Power Competence Center’in de genel müdürü. Generalin komutasındaki hava kuvvetleri gücü 104 ülkeyi kapsıyor. Bu ziyaretin, ABD Hava Kuvvetleri’nin Rheinland Pfalz Eyaleti’ne verdiği değeri gösterdiğini kaydeden Dreyer, “Ziyaretinizi, bizimle sıkı bir işbirliği yapacağınız ve eyaletimizde kalacağınızın bir göstergesi olarak algılıyoruz” dedi.
Rahime Hoca 50 yaşında RHEİNLAND Pfalz-Saarland Türk Öğretmenler Derneği Başkanı Rahime Önkol, 50. yaşını eşi Erol Önkol, kızı Deniz ve oğlu Deha ile birlikte arkadaşları ve meslektaşlarının katıldığı bir doğumgünü partisiyle kutladı. Deniz Önkol’un annesi hazırladığı kısa videoda çok duygulanan Rahime Önkol, “Hepinizi çok seviyorum. İyi ki varsınız” dedi.
İsa DEVEÇEKEN / KOBLENZ
By Mangal Ailesi Wallersheimer Weg 9 56070 Koblenz - Lützel TEL: 0261-98 88 71 27
Sevdiklerinizle beraber nice mutlu ve başarılı yıllar dileriz...
Fevzi KAPLAN / KOBLENZ
NEFİS ÇORBA, GÜVEÇ, KEBAP, SALATA VE TATLI ÇEŞİTLERİMİZLE HİZMETİNİZDEYİZ
EYALET genelinde yaz tatilinde düzenlenen “Okuma Yazı” etkinliğini Koblenzli öğrenci Johanna Klassen kazandı. 20 bin öğrencinin katıldığı yarışmayı
kazanan Klassen, ailesiyle birlikte Avrupa’nın en büyük eğlence parkı olan Europapark Rust’ta iki gün tatil yapacak. Büyük ödülü ilk kez Koblenzli bir öğ-
rencinin kazandığı açıklandı. Koblenz’den 1040 çocuk katılırken, 673’ünün 3 veya daha fazla kitap okumayı başardığı bildirildi. KOBLENZ
Malu Dreyer ZdK’ya girdi RHEİNLAND Pfalz Eyaleti Başbakanı Malu Dreyer, Katolikler Merkez Komitesi (ZdK) üyeliğine seçildi. Bonn’da yapılan kongrede seçilen Malu Dreyer, katoliklerin en üst örgütü olan ZdK’ya ilk kez girdi. Seçimden dolayı teşekkür eden Dreyer, “İnancım, izlediğim siyaseti için büyük bir temel” dedi ve Hıristiyanlar’ın toplumun şekillendirilmesinde güçlü bir sesi olması için destek vereceğim” dedi. ZdK’nın başkanlığına CDU’lu Thomas Sternberg getirildi. BONN
www.mpu-aydogan.de
Okuma ödülü Koblenz’e
MPU’ya Türkçe hazırlanın
Koblenz Stuttgart Mannheim Ausburg
Kaya tehlikesine çözüm KOBLENZ Belediyesi, Laubach ile Köngsbach arasında bulunan 100 metre yükseklikteki Rittersturzfels’te 200 metrelik bir bölümün tehlike arz etmesi üzerine uygun çözüm buldu. Alt tarafta bulunan yoldan geçen otomobillerin tehlikeye girmemesi için toprak kayması ve kaya parçalarının kopmasını önlemek yolunda çözüm üretildi. Kayalığın doğal erozyonuna bırakılması, ancak güçlü önlemler ile kopan kaya parçalarının yola düşmesinin önlenmesi kararlaştırıldı. Çözüm önerileri arasında kaya düşebilecek bölümün file ile kapatılması, yaklaşık 250 bin ton ağırlığında olan tüm kaya parçalarının oradan uzaklaştırılması ve alttan geçen yolun ayrı bir şekilde korunması da bulunuyordu. KOBLENZ
Düşsüz büyük şeyler yapılamaz. 2017 yılında tüm düşlerinizin gerçekleşmesi dileğiyle.
H Eğer ehliyetinizi herhangi bir nedenden dolayı (yüksek alkohol, uyuşturucu, yüksek puan v.s..) kaybettiyseniz, size MPU sınavını başarmanız için profesyonel yardım sunuyoruz. H Türkçe veya Almanca, hangi dilde eğitim görmek istiyorsanız, ek ücretsiz istediğiniz dili seçebilirsiniz. H Mpu sınavına tek veya grup halinde hazırlanma sunuyoruz !! H Günün her saatinde bize ulaşabilirsiniz !! H Bizi arayın ve ücretsiz “Bilgilendirme görüşmesi” için randevu talep edin.
“DOĞRU BiR TANEDiR“
Erkan AYDOĞAN Mobil: 0162 30 79 554 kontakt@mpu-aydogan.de
www.renpostasi.de
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
12
Bürgeramt 15 yaşında (soldan) Koblenz Büyükşehir Belediye Başkanı Hofmann-Göttig, Bürgeramt sorumluları İlona Fuhr, Günther Weinand ve Nicole Hirt ile birlikte görülüyor.
KOBLENZLİLERİN bürokratik işlemlerini yapabildiği “Bürgeramt”, 15 yaşına girdi. 1 Aralık 2001 tarihinde hizmete giren halk dairesi, vatandaşlara dönük hizmetiyle bir çığır açtı. Hala ayın ilk cumartesi günü kapılarını vatandaşlara açan daire, geçen yıllar içinde birçok yenilik ve
düzenleme ile vatandaşların işini kolaylaştırdı. Örneğin ikamet belgeleri online olarak alınabiliyor. 35 kişinin çalıştığı daireye ayda 9-10 bin vatandaş gelerek işlem yaptırıyor. Bu günde 500 kişi anlamına geldiği gibi, 500 kişi de telefonla bilgi alıyor.
KOBLENZ
Ocak 2017
Güç Sizinle Olsun
FİLMİN KÜNYESİ Filmin orijinal adı: Rogue One: A Star Wars Story Yönetmen: Gareth Edwards Senarist: Chris Weitz Oyuncular: Felicity Jones, Diego Luna, Ben Mendelsohn, Donnie Yen, Mads Mikkelsen, Forest Whitaker Yapım: 2016, ABD, 133 Dk.
Güç sizinle olsun, Jedi’ların selamlama cümlesi... Bu hafta ‘Star Wars’ evreninin tamamlayıcı öykülerinden birini anlatan ‘Rogue One’ filmi vizyona giriyor. Film aksiyonu yüksek, başarılı bir yapım...
‘Star Wars’ 40’lı yaşıdakilerin gerçek bilimkurgu ile tanıştığı ve klasiklerimizin en başında yer alan maceradır. Bilimkurgu dünyasının içinden baktığınızda felsefi olarak ‘2001: Uzay Yolu Macerası’ veya ‘Solaris’ gibi devrimci bir yapım değildir ama teknik olarak ve kendi masalsı dünyasını yaratma anlamında ‘Star Wars’ ile rakip olacak film azdır. Özellikle 40’lı yaşlara indirgersek ‘Star Wars’ filminin bizim için önemi daha da ortaya çıkar. 1977’de çekilen film 1979’da Türkiye’de vizyona girdi. O dönemlerde biraz sinemalarda gördüğümüz ‘James Bond’lar biraz da televizyondaki ‘Uzay Yolu’ dizisi bizim kurak bilimkurgu dünyamızın kaynaklarıydı. Bu durumda sinema koltuğa oturup ilk kez koskoca bir uzay gemisinin perdeye çıktığı ve mükemmel bir müzikle hayal dünyamızın daldığı öykünün önemini yeni jenerasyonlara nasıl anlatalır? Veya bizi etkilediği kadar yeni jenerasyonları etkilemesini nasıl bekleyelim? İmkansız tabii. Ama en azından o dönem cumhuriyet ile imparatorluk gibi iki rejimin kapışması, yöneticilerinin arasındaki fark, Jedi’lar gibi mistik güçleri olan bir şövalye grubu, onların karşısında yer alan ve imparatorluğu kuran karanlık güçlerin Sith Lordları yeni jenerasyonun da ilgisini çeker. 1977’deki ilk
“Filmde belki de tek beğenmediğim şey Felicity Jones’un rolünün içini dolduramaması.” ‘Star Wars’ bir üçleme olarak ortaya çıktı ve gelmiş geçmiş en karizmatik kötü Darth Wader’ın kendi oğlu Luck Skywalker tarafından öldürülmesiyle 1983 yılında sona erdi. Serinin yaratıcısı George Lukas ilk filmin yönetmen koltuğundaydı ama diğer iki bölümü başka yönetmenler çekti. Bu kadar güçlü bir hikayenin devamının çekilmesini çok bekleyen vardı. 1999’da yani 16 yıl sonra Lu-
cas hikayenin devamını değil ama öncesini çekerek fanlarının bekleyişini sonlandırdı. Son Star Wars filmini ise 2015 yılında seyrettik. Uzun süreler beklemeye alışık olan biz fanlar bu sefer hemen bir yıl içinde ikinci ‘Star Wars’ filmini seyretme şansına ulaştık. Bu sefer 77’deki hikayenin başlangıcında yer alan ve filmin ana konusu olan ‘Ölüm Yıldızı’nın yok edilebilmesini sağlayan planların nasıl elde edildiğini seyrediyoruz. 77 yılındaki filmde Ölüm Yıldızı’nın komutanı Tarkin rolünde izlediğimiz ünlü oyuncu Peter Cushing’i 1994 yı-
Filmin aksiyon anlamında bütün ‘Star Wars’lardan daha yüksek bir seviyeyi tutturduğunu söylemeliyiz.
lında kaybetmiştik ama yönetmen bilgisayar yardımıyla yine Cushing’i komutan rolünde karşımıza çıkardı. Aynı şekilde Rogue One’ın muhteşem bir finalle 77’deki filme bağlandığını ve bunun içinde yine bilgisayar yardımı ile Prenses Leia’nın perdede karşımıza çıktığını söylemeliyiz. Bütün bunların yanında Rogue One dönemimizin ünlü oyuncularını bir resmi geçit misali perdede gördüğümüz bir yapım. Forest Whitaker, Mads Mikkelsen gibi isimler kısa rollerine rağmen filmin içinde yer alıyorlar. Başrolde ise Felicity Jones ve Diego Luna var. Filmde belki de tek beğenmediğim şey Felicity Jones’un rolünün içini dolduramama-
sı. Ne güzellik olarak yeterli, ne de canlandırdığı genç savaşçı kadın Jyn’ın enerjisini bize hissettirebiliyor. Ama kör Jedi rolünde Donnie Yen ve diğer yan karakterler o kadar başarılı ki bu negatiflik bile ağzımızın tadını bozmuyor. Üstelik filmin aksiyon anlamında bütün Star Wars’lardan daha yüksek bir seviyeyi tutturduğunu söylemeliyiz. Burada yönetmenin de başarısı söz konusu. Film hikayenin bütününe hizmet eden bu anlamda da zevkle seyrettiğimiz bir yapım. Filme gelen bir çok izleyici içinde Darth Wader gibi giyinmiş veya Star Wars tişörtleriyle gelmiş gençler vardı. 40 yıldan uzun süren bir aşk... Başarı budur herhalde.
www.renpostasi.de
2017
‘DE BURÇLAR NE YAPMALI KOÇLAR: Planlı olmalı. Gelirde artış. BOĞALAR: Odaklanmaya dikkat etmeli. Performansı artacak. İKİZLER: Temkinli olmalı. Daha çok çalışmalı. YENGEÇLER: Gelişmeye önem vermeli. Tatminkar olmalı. ASLANLAR: Yatırım yapmalı.
Koç
in Umudunuzu kaybetmpey bir iş teklifi
getirecek. Cazi Bu yıl gezegen konumları alacaksınız. Bu şüphesiz ki belirli ınıza özellikle hayattaki amaçlar fedakarlıklar anlamına gelir. Her ve hedeflerinize yardımcı şeyi kendi başınıza çözmeye olacaktır. Yaratıcılığınız ön çalışmamalısınız, bu plana çıkacaktır. ikilem zorlayıcı Sabırsız olmamaya olacaktır. Birilerinden özen gösterin çünkü tavsiye alın. 2017 sonunda Sağlığınızla ilgili yaratıcı dikkatli olun, önlem girişimlerinizin almayı hafife meyvelerini ayın. Yılın ilk alm alacaksınız. Kariyer sında her şey yarı hayatınızda yeni sorunsuz olacaktır. 2. dönüşler söz konusu. yarısında ise kendinizse Profesyonel anlamda hız biraz dinlenme konusunda biraz yavaş olsa da umudunuzu zaman vermeniz gereklidir. Yeni kaybetmeyin. İç güdülerinizle ilişkiler 2017 yılı boyunca önemli yolunuza devam edin. 2017 yollar kat etmenizi sağlayacak. sonbaharı Koç’a kazanma şansı
Yengeç
Şansınız yükseliyor 2017 de Yengeçler bir ilişkide uyum ve esenlik yenilenmesi bekleyebilirler. Çiftler tatilinizden sonra güzel bir şekilde gevşemiş olacaksınız ve ilerideki daha talepkar iş ayları için hazır olacaksınız. Eylül ayında burcunuza göre kariyerinizde önemli değişiklikler yapmak için son bir şansınız var. Evli ve ilişkisinde sorunlar yaşayan Yengeç’ler da başkaları için yaşamayı bir tarafa bırakıp özgür iradenizi ortaya koyabilmiş olmanız eşinizle ilişkinize farklı bir boyut kazandırıp
beraberliğinizi her iki taraf içinde çok daha iyi bir hale getirecek. İş hayatınızda ilgili konularda yanlış yönlendirmelerle karşı karşıya kalabileceğimiz konusunda uyarıyor sizleri maddi konularda şanslı enerjiler söz konusu girişimlerimiz başarılı bir şekilde gerçekleştirebilir finansal anlamda şansımızı yükseltebilirsiniz. Yıl sonunun yaklaşmasıyla Yengeç’in işle ilgili başının derde gireceğini gösteriyor. Bu kez, dışarıdan yardıma güvenmemelisiniz.
Terazi
or Zor zamanlar geliy temelen boş
İş yerinde muh 2017 yılında kırılma noktaları zamanınız pahasına n bütü ziler olacaktır. Tera yetiştirmeniz gereken çok şey sorunları bir seferde çözmeye olacak. Yılın sonunda, durum çalışacaklar. Ama sadece sakinleştiği zaman tüm görevleri ve işleri geçmiş olayları karıştırmış ve değerlendirmeniz için konumunuzu daha bolca zamanınız da zora sokmuş olacaktır. Ayrıca boş olursunuz. 2017 zamanı partnerinize Terazi’nin diğer de ayırmalısınız. sorunlarla Maddi konularda uğraşmak zorunda kaygı ve korkularınızı olduğunu gösteriyor. e yansıttığınız işiniz En yakın aile rınıza gölge başa ce süre üyelerinizden biri sıkıntıda t etmekte. işare e ğiniz rece düşü den olabilir. Önceliklerinizi yeni altına rol kont Korkularınızı değerlendirmeniz gerekecek. l kendinizi evve an bir ve almalı Ailenin özellikle zor zamanlarda nız. alısı rlam topa birbirine destek olması gerekir.
Oğlak
Eski defterler kapanacak 2017 de karşınıza çıkan engelleri unutacaksınız ve bir çiftseniz keyifli anların tadına varacaksınız. Kariyerinizle ilgili olarak bu yıl bir kez daha gelişme kaydedeceğinizi gösteriyor. Oğlaklar Nisan ayının başında eski defterleri kapatarak gelecekte yapacakları seyahat ve katılacakları eğitimlere yoğunlaşacaklar. Yaratıcı ve başarılı bir yönde ilerlemenize heyecanlanmanız çok normal olmakla beraber, aşırı heyecan
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
ilerleme hızınızı arttırmayacaktır. Özellikle 2017 yılının başlarında size seslenecek, yardımı geri çevirmemelisiniz. Strese aşırı maruz kalmak sağlığınıza zarar verebilir. İş yerinde her zamankinden daha fazla zaman harcamanız gerekebilir, ama en azından sorunlarınızı eve götürmemeye çalışın. Partnerinize yeterli ilgiyi gösterin, aksi takdirde problemler ortaya çıkabilir. Ayrıca partneriniz yokluğunuzun artmasını yanlış anlayabilir.
Dikkatsizliklerden uzak durmalı. BAŞAKLAR: Yeniliğe açık olmalı. Düzen ve disipline dikkat etmeli. TERAZİLER: Mantıklı ve hırslı olmalı. Gelirde artış. AKREPLER: Sorumluluklardan kaçmamalı. Zamanlamaya dikkat etmeli.
Boğa
Yeni iş teklifi 2017 yılı başından itibaren Boğa’nın yoluna ufak tefek engeller çıkacak. Kariyeriniz durgunlaşıyor ve harekete geçip geçmemeyi düşünüyorsunuz. Bu ikilemi çözmeden önce ulaşılmaz ve kapalı görünebilirsiniz. Ancak sevdiklerinizi bir kenara itmemelisiniz. Özel yaşamınızda da evli Boğa’lar sakin tutumunuz her şeyi değiştirebilir. Yaşamınızda mucizeler yaratmak için çok iyi bildiğiniz sabır ve ısrar özelliklerinizi iyi kullanmalısınız.
İlişkilerinizdeki mutsuzluğunuzu sözlere dökmeniz tartışma yaratsa bile bunları açığa vurmanız bu ilişkilerdeki problemleri çözmeye veya yeni ilişkilere yönelmenize yardımcı olacaktır. Bu yıl önemli iş teklifleri alabilir yeni ve hızlı gelişmelerle kariyerinizi yeniden şekillendirebilirsiniz. Sabrınızın emeğinizin inandığınız gibi yaşıyor olmanın mükafatını alacaksınız. Venüs gezegeni tarafından yönetilen bu burca mensup olarak doğan insanlar genellikle sorumlu ve güvenilirdir.
Aslan
Bunalıma girmeyin
Yılın başında iş yerinde istediğinizi elde etmek zor olacak. Yanlış umutlara kapılmayın, gerçekçi olun. Enerjinizi farklı bir yere odaklamanın daha iyi olacağını çok iyi biliyorsunuz. Bunalıma girmeyin. Bu zamanı kişisel ve sosyal hayatınızı geliştirmek için kullanın. Olumlu değişim ve heyecan verici gelişmeleri beraberinde getirecek. Yeni keşifler ilişkiler parlak bir gelecek için planlarınızı başarı ile ortaya koyabileceğiniz bir dönem sizlerle birlikte olacak. Bu yıl aile
arkadaşlıklara ait her ne varsa hızlı düşünüp hızlı kararlar almalı size doğru gelen her şeyin peşinden gitmelisiniz. Özel yaşamınızda ilişkiniz kopma noktasına gelmiş Aslan’lar eşin sevgi dolu yaklaşımları ile ilişkinizi yeniden yapılandırabilir aşkın emek istediğini kabullenerek birlikte kararlar alabilirsiniz. Sonbahar ve kışın gelmesiyle birlikte, Aslan’ın dinlenmek için çok fazla zamanı olmayacaktır. Bir ilişkideki krizin aşılmasından sonra, önceliklerinizi değiştirmek zorunda kalacaksınız.
Akrep
Kariyerinize odaklanın Yenilenen enerji ile 2017 yılının başlangıcına giriş yapacaksınız. Bu dönemde Akrepler kariyerlerine tam zamanlı odaklanırlarsa en iyisini yapacaklar. Hiçbir şey karşılıksız olmayacak ancak önce pek çok engelin üstesinden gelmeniz gerekecek. Daha önemlisi bunlardan sonra sizi bekleyen ödül olacaktır. Bu dönemde iş ilişkilerinde de çok başarılı olacaksınız. Üstlerinize ve arkadaşlarınıza olan cana yakın tutumunuz size hiç olmazsa övgü kazandıracaktır. Nisan’da iş
yerinizde üretkenliğinizi arttırmak için geliştirdiğiniz yeni yöntemler sizi gereksiz işlerden uzaklaşmaya zorlayacak. Çözüm ararken yapıcı eleştirilerden elinizden geldiğince yararlanmalısınız. Bir ilişki içinde olanlar ise uyum ve iyilik dolu istikrarlı bir dönem bekleyebilirler. Bir çift olarak yaptığınız tatilden sonra güzel bir şekilde dinlenmiş ve daha zor işleri yapmaya hazır hale geleceksiniz. 2017 yılı sonunda Akrep ilişkilerinde uyumu bekleyebilir, zamanınızı doğru şekilde düzenlemeyi unutmayın.
Kova
Başarı bekleyin 2017 yılının başında kariyerinize yeterli ilgiyi vermezseniz burcunuza göre bu sadece sıkıntıya yol açacak. Dikkatiniz oldukça kolay dağıldığı için önemli haberleri, değişimleri veya bilgileri gözden kaçırabilirsiniz ve sonra telafi etmek için daha çok çalışmanız gerekecektir. Özellikle Mart ayında aile üyelerinin desteğine güvenebilirsiniz. Bu yıl ayrıca Kova burcu için pek de kolay olmayacaktır. Özellikle de yılın sonunda. Ancak kariyerinizde
başarı bekleyebilirsiniz. İlişkilerde özellikle gelecek için planlama yaparken kullanılması gereken kararlılık son derece önemli olacaktır. Mutlu bir ilişki yaşayan kişiler çok istikrarlı ve uyumlu bir dönem yaşayacaklar. Bu nedenle bu zaman uzun vadeli planlama için uygundur. Ayrıca diğer sorunları önlemek için iş yerinde yeterli zamanı harcamanız gerekir. Kariyeriniz daha iyiye gidecek ve başarılı olacaksınız. Yüksek tempolu bir iş yürütüyorsanız ve azimle bunu sürdürürseniz ödül harika olacak.
YAYLAR: Kişisel gelişime önem vermeli. Maddi durumlara çözüm odaklı olmalı. OĞLAKLAR: Soğuk kanlı olmalı. Zorluklarda yıkılmamalı. KOVALAR: Çalışmalarını arttırmalı. Eğitimde başarı. BALIKLAR: Hata yapmamalı. Beklenmeyen gelirlerde artış.
13 Ocak 2017
İkizler
Bu yıl ödül sizin
İkizler iyi bir döneme giriyor, özellikle de nihayet hedeflerine ulaşabilecekleri kariyerleri alanında. Pozitif ruh hali özel hayatlarına da geçecek. İyi hissetme sayesinde sizin için yabancılarla temaslarda bulunmak çok kolay olacaktır. Pek çok yeni deneyim sizi bekliyor. Eğer doğru kişiyle tanışma şansına sahip olmadıysanız şimdi tetikte olmalısınız. 2017 yılının başı aile ve ilişkiler burcunda gerçekleşecektir. En yakın
arkadaşlarınızın arasındaki uyumun nedeni olacaksınız. Ufak tefek anlaşmazlıklar en başında savuşturulacaktır. Uzlaşma herhangi bir şeyi başarılı bir şekilde çözebilir. Kariyerinizde daha iyi bir dönüş bekleyebilirsiniz. Ödül neredeyse garantidir. Ancak İkizler iş nedeniyle partnerlerini ihmal etmemek için dikkatli hareket etmelidir. Merkür gezegeni tarafından yönetilen bu burçta doğan kişiler genellikle entelektüel temelli ve hassas kişilerdir.
Başak
Para ile ilgili kriz Yılın başında yönetici veya çalışma ortamı değişimi olabilir, ancak aynı zamanda para ile ilgili bir kriz olacak. Sizin için bu, görünüş itibariyle bir yığın zor iş demektir, çalışmak için boş zamanınızın birazından vazgeçmeyi düşünün. Bu ilişkinizde sorunlara neden olabilir. 2017 yılının ilk yarısında geri kalanı için iş yerinde stresle karşılanacaktır. Aile, tabii ki, size destek olacaktır. İş hayatınızda akılcı davrandığınız takdirde krizleri fırsata çevirebilir maddi olarak
istikrarlı bir sürecin startını verebilirsiniz. Özel yaşamınızda ise ilişkisinde sorunlar yaşayan Başak’lar da başkalarının ilişkiniz üzerinde söz sahibi olmalarına izin vermeden eşinizle ilişkinize farklı bir boyut kazandırıp beraberliğinizi her iki taraf içinde çok daha iyi bir hale getirebilecek. Kariyer alanınızdaki beklenmedik bir teklif heyecan verici olanakların kapısını açar. Ancak tüm risklere değip değmeyeceğini söylemek için artıları ve eksileri dikkatle tartmak önemlidir.
Yay
Zorluklar çıkabilir
2017 yılında hem kariyer hem özel hayatla ilgili ağırlıklı olarak istikrarlıdır. Özellikle yılın ilk yarısında yıldızlar istikrarlı ve olumlu bir konumda olacağından onlarda bu durumdan yararlanmış olacaklar. Ancak yılın ikinci yarısında bozulmalar yaşayabilirsiniz. Yaylar ilkbaharda daha çok boş zamanı çalışmaya feda etme konusunda korkmamasını öneriyorum. Uzun vadede bu kesinlikle iyi bir yatırımdır. Daha sonra tatil yapabilirsiniz. Ancak
gevşemenin esas olduğunu ve kendinizi aşırı strese maruz bırakmamayı aklınızda bulundurun. Bu dönemde ilişkilerde uzun süreli olanlar çok istikrarlı olacaktır. Bekar olanlar ruh eşleriyle tanışmak için büyük bir şansa sahip olacaklardır. Gözlerinizi geniş bir şekilde açık tutun. Yılın ikinci yarısında ise, Yay’ın ilişkilerinde zorluklar yaşayacağını öngörüyor. 2017 yılının sonu Yaylar için zorlayıcı olacaktır. Ama en azından ilişkilerdeki anlaşmazlıklar yok olacak.
Balık
Zorluklar yılı 2017 yılının başlamasıyla birlikte işinizden eskiden olduğu gibi keyif almadığınızı görebilirsiniz. Burcunuzun öngörüsüne göre bunu değiştirme şansına sahip olacaksınız. Ancak riske değip değmeyeceğini değerlendirin. Özellikle 2017 yılının ilk yarısından sonra Balıkları memnun etmek zor olacak. Karmaşık ve zorlu bir proje karşınıza çıkabilir. Başta korksanız bile bu fırsattan çekinmeyin. Bu enerjinizin çoğalmasını gerektirecektir. Ne yapacağınızı bilmiyorsanız, bir iş
arkadaşı ya da arkadaşınızdan tavsiye isteyebilirsiniz. Balıklar uzun vadeli ilişkilerde partnerinizi oldukça ihmal ettiğinizde küçük bir krizin ardından yeni bir uyumun keyfine varacaksınız. Bekar kişiler canlanacak, özellikle Haziran ayında ruh eşlerini arayabilirler. Geçen yıl burcunuz ve yıldızlar sizi huzurlu bir yola doğru götürüyordu, ancak bu yıl sadece belirli bir tane değil pek çok zorlukla karşı karşıya geleceksiniz. Özellikle de yaz geldiğinde. 2017 yılı sessiz bir şekilde sona erecek.
www.renpostasi.de Altın Şifre’yi bilenler arasında yapılacak çekilişle, okurlarımıza
ALTIN BULMACAYI çözüp, ALTIN ŞİFREYİ bilenler kazanıyor
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
- ÇAMOĞLU’dan 1 ÇEYREK ALTIN, - GOLD BAZAR ANDERNACH’TA 1 ÇEYREK ALTIN
SEN DE ÇÖZ, SEN DE KAZAN
14
Doğru cevabınızı mail yoluyla en geç 25 Ocak 2016’ya kadar iletin, çekilişe katılıp kazanma fırsatını yakalayın. (Size ulaşabileceğimiz telefon numarası ve adresinizi yazmayı unutmayınız)
E-Mail: bulmaca@renpostasi.de Önemli Uyarı: Kazanan kişiler ödüllerini verilecek adresten kimliğini beyan ederek bizzat teslim alacaktır. Ödüller kesinlikle paraya çevrilemez.
“ÇAMOĞLU’dan ve GOLD BAZAR ANDERNACH’tan birer çeyrek altın
Ren POSTASI BULMACA
Ocak 2017
İlhan Bozdemir Bahnhofstr. 6
ANDERNACH
ALTIN BULMACA
▼
▼
▼ ▼
▼
3
Yüce, yüksek Dili tutulmuş, dilsiz Kilogram (Kısaltması)
Bir nota
Kulanma süresi
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
12
Gök, gökyüzü Norveç başkenti
Sağ alt resimdeki aktris
Bir ev aleti Gevşek, tembel, sünepe
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼13 Başörtüsü
3
4
5
6
7
8
9
10
11
946
4 basamaklı 5 basamaklı 6 basamaklı 7 basamaklı 192375 1285 1397 1558 3089145 17043 243982 5986870 29380 2036 2798 3152 257394 7591259 36142 3584 4319 4525 316078 8743614 43619 4768 5321 5468 485915 8 basamaklı 54687 502193 6395 6624 7104 19562131 62985 679054 7540 7906 8109 46368458 79126 720863 60292870 8431 8785 9218 85297 846416 82063985 908561 98951 9341 9589
Ş Z I S P A N A K B T A
E S R İ G N İ L İ Ç E R
Z Ü N A Z A R L I K Y S
L R V K Ö D T Ü E I İ E
O Ü E İ K İ E O M Ç S N
N C R L E R F Y E T Y İ
G K Ü E O N N E ME E K A T U N LM A S A H K R
İ E İ S L T E C Ü R T K
T R K E İ İ L A Z I R İ
S R A S B F Z K Ö F A R
A Ü M I K N A T I S N O
L T Ü İ K İ Z L E R S T
P A A T A N R I G İ İ E
Ö Z C Ü R E T K A R T R
FIRSATÇI GIRNATA HAYSİYET ISPANAK İKİZLER LETAFET
MIKNATIS NAZARLIK OYUNCAK ÖZÜMLEME PLASTİK RETORİK
SÜRÜCÜ ŞEZLONG TRANSİT VERONİKA ZATÜRREE
▼ ▼
▼
Koç burcu 60-64 “... Ustaoğlu” (“Araf” adlı filmin yönetmeni) 6569 Yetimler 70-74 Bitkilerde, mantar tabakası üzerinde, sünger dokunun kalınlaşmadığı yerlerde oluşan ve bitkinin solunumuna yardım eden küçük deliklere verilen ad, kovucuk 75-82 Roman, hikaye, tiyatro oyunu, sinema filmi vb. yapıtlarda en önemli kişi 83-86 Müsavi 87-89 Ayak tabanı 90-96 “... Sınıfı” (Rıfat Ilgaz yapıtı) 97-100 Külhanbeyi ya da sarhoş bağırtısı.
▼
▼
▼
▼
Elizabeth isminin kısa yazılışı
Aza
▼
▼ Yabancı
Eskiden, din işleriyle uğraşan hocalar sınıfı
▼
İçten dışa
▼
Ünlü bir şarkıcı
12
Dıştan içe
4
▼
Coğrafi bir bölgemiz
▼
▼
▼
▼
2
İman, itikat
Utanma Kumaş ya da derinin cilalanması
13
14
15
16
17
▼
‘Açgözlü’ karşıtı Bir nota
▼
▼
1
Fizikte, geçişme
789
895
▼ ▼
▼ İlgi eki
Çok kuvvetli bir zehir
Altın Şifre:
16
▼
▼
Yapılarda yeraltı deposu
Kerevit
▼ Bir tür pembe elmas Bin kilogramlık birim
▼ Hektar (Kısaltması)
659
▼
▼
▼
Motorlu taşıt parçası ‘... Baskın’ (Aktör)
Eli işe alışmamış Ekmeği tandıra atan şiş
▼
▼
603
Kemik ucu
▼
Kıvılcım, çakım
Molibden (Simgesi)
▼
▼
▼
▼
▼
▼
Ölümlü, gelip geçici İri saman
Hitit Bir şeyin içindeki öz, lüp
▼
6
Latife
592
1-5 Barındırma 6-8 Vaziyet 9-12 Vedia 13-16 Kızılımsı kahverengi 1720 “Abidin ...” (Unutulmaz ressam) 21-23 Güneydoğu Anadolu’da kadınların yaptırdıkları dövme 24-28 Köyde iş dayanışması 29-34 Uygarlaşmamış 35-37 ‘Türk Standartları Enstitüsü’nün kısa yazılışı 3843 Süreğen 44-48 Cinsel çekiciliği olan 49-54 “... Cumbul” (“Labirent” adlı filmde oynayan aktris) 55-59
▼ Yemin, kasem
Çoğu tek parça kadın giysisi Mağara
Ekin
▼
▼
▼
▼
7
▼
▼ ▼
▼ Muştu, müjde
Boğa güreşçisi
Rutubet Öldürme, telef etme
▼
Bir nota Manisa ilçesi
Takım (Kısaltması) Derviş selamı
▼
▼
Geveze
458
Kolay taşınabilen, seyyar
▼ Denizli ilçesi
Olan, olmuş Kadar, değin
361
370
‘Aytaç ...’ (Aktör)
▼
▼
15
243
ARSENİK BİLEMEK CÜRETKAR ÇİLİNGİR DİREKTİF ESENLİK
▼ Resimdeki aktris
210
Harf kümesinin içinde yatay ve dikey olarak yer alan sözcükleri bulup karalayın. Kalan harfler bir deyim oluşturacaktır.
▼
Gemi safrası ‘Çok’ karşıtı
▼
Bir yerde toplanan kalabalık, halk
Düz kenarlı şapka Milimetre
Dedelerden ve büyükbabalardan her biri İsim Amirler, buyurucular
▼
Bukalemuna verilen bir ad
İleride geri verilmek üzere alınan (şey)
▼
Bir yerde oturma, eğleşme Lahza
Müsaade Büyük, yetişkin, yaşlı
▼
▼8
▼
▼
Safra Iğdır ilçesi
▼
▼
▼
▼
Baryum (Simgesi) Brezilya’nın ünlü karnavalı
▼
Zorla alınan para, haraç
▼
Bir iskambil oyunu Bir tür su kabı
▼
Erler Bey
▼ Metalik Klasik Türk müziği makamı
▼
▼
Santimetre (Kısaltması)
▼
▼
▼
▼
▼
Futbolda bir mevki Ses yitimi
▼
▼
▼
▼
▼
▼
Ağırlık ölçüsü birimi Radyum (Simgesi)
▼
İstanbul Teknik Üniversitesi En, genişlik
▼
Ayırtı
▼
▼
▼
Bir işte yetkili olan, erbap
▼
▼
Fazla bön, avanak Ayak direyen, anut
▼
▼
Mahsul Bir nota
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼ ▼ ▼
159
▼
Armuda benzer bir Edebiyatta, ölçü meyve
İçki mahzeni
Avusturya başkenti
Cambazların toplantı yeri Yürüyerek giden
▼
▼
Bir ağ atılışında çıkarılan balık miktarı
▼
4 6 9 5 3
3 basamaklı
İri taneli misket üzümü
Bireysel
▼
Alev, yalaz Kültür, hars
Aşağıda sıralı bir şekilde verilmiş 3, 4, 5, 6, 7, 8 basamaklı sayıları, ipucu olarak verdiğimiz rakamlardan da yararlanarak yerleştirin. Tam çözüme ulaştığınızda listede hiç rakam artmayacaktır.
▼
▼
▼
11
Dürüst, iyi ahlaklı Bir mutfak aracı
▼
▼
▼
▼ ▼
Yanardağ püskürtüsü Bir tür antilop
9
▼
▼
2
İri taneli bezelye Köken bilimi
Parlatma, parlaklık verme Orta
▼
▼
▼
▼
Fransa’da bir kent İsim
Japon çizgi filmi
▼
▼
▼
▼ 10
Düşünüleni dolaylı anlatan söz Hayvan yiyeceği
Saçta ayırma yeri
▼
▼
Kırmızı renkli, lezzetli bir balık Hastalık
Gümüş üstüne işlenen kara nakış Posta paketi
Üzerine bildiri asılan levha
Giden, yürüyen Simge, rumuz
Eksiksiz, kesintisiz Potansiyel
Lityum (Simgesi)
▼
Bir mevsim Fırında pişirilen şekerli çörek
▼
Soylu
▼
Dik durma Küçük ölçülerle
Giresun ilçesi
Sanma, sanı Kas kirişi ve zarı
▼1
▼
Yürürlükte olan, geçerli olan Gün
Bir nota Ağzına kadar, lebalep
▼
▼
Mersin ilinin eski adı Dağınık, karışık
Kar fırtınası Bir deniz subayı
Avrupa’da bir göl Başlıca içeceğimiz
▼
▼
▼
İlaç, merhem Tarihte, bir Doğu Germen halkı
▼
▼
▼
▼
▼
▼
Dil bilgisi kitabı Fakat, lakin
▼
▼
Belirlenmiş zaman dilimi Kurtuluş
Vakit, zaman
▼
▼
Resimdeki aktris Sert bir Meksika içkisi
Kısmi
Zarara uğrama tehlikesi, riziko
▼
▼
▼
Vücudu gelişmiş, biçimli Aracı, uzlaştırıcı
Küçük limon
Bir sinir hastalığı Hazır, anık
Başkent Felç, nüzul (Eski dil) Lokmanruhu
Operasyon
▼
Avukatların meslek kuruluşu Sık buyruk veren
▼
▼
▼
Bir ilimiz Alışverişte kullanılan ağ torba
Dizemli, tartımlı Fiyat, eder
▼
Su katılmamış (içki)
▼
Sene Kendisine inanılan kimse Sonsuza kadar
Sanma, sanı
Duygusal, düşçü Albay (Kısaltması)
5
▼
▼ Saraykonut Kuzu sesi
Mardin ilçesi
▼
▼
Gür ve uzun (bıyık) Radon (Simgesi)
▼
▼
ABD’de bir kent Kafa, ser
▼
Dinle ilgili Toplu olarak ava çıkma
▼
Bir ilimiz
▼
▼
▼
▼ Acele Saygınlık, itibar
▼
▼
▼
▼
▼ ▼ Baharat ya da güzel kokulan satan dükkan
▼
Çin para birimi
Gecikme
▼
Uzaklık belirten sözcük Durum, hal
Anne, valide Ateş
▼
Galyum (Simgesi) Yeryüzü
Gümüşbalığı
Kırım hanının unvanı Büyükbaş hayvan
▼
17
▼
14
▼
Resimdeki aktris
Suudi Arabistan başkenti
Önder, şef Bir tür ipek kumaş
▼
‘Ey, hey’ anlamında ünlem Osmiyum (Simgesi)
▼
▼
▼
Hayvanın sırt bölgesinden çıkarılan pastırmalık et
İki zıt anlamlı kelimenin bir arada kullanılması
Alamet İnandırma, kandırma
▼
▼
▼
Aksaray Üniversitesi (Kısaltması) Boy, kabile
▼
▼
Resimdeki aktris
▼
▼
▼
▼
▼
Küçük ve sevimli İnen, inmiş
Hafif ve anlık ses Tavlada ‘iki’ sayısı
▼
▼
▼
▼
İhtiyaca yetmeyecek kadar az
▼
▼
Tibet sığırı Bir tahıl ölçeği
▼
▼
Anlamlı Yapılabilirlik
▼
▼
▼
Bir mısır unu yemeği Halk dilinde nüfus cüzdanı
RAKAM YERLEŞTİRME
02632 - 948214
Geçen ayın cevabı: RENKLİ HATIRALAR
100-95 İsteklisi bulunma 94-91 Yılmaz Güney’in bir filmi 90-85 “... Hamzaoğlu” (Unutulmaz aktör) 8482 “Şener ...” (“Av Mevsimi” adlı filmde oynayan aktör) 81-78 İstatistik, sayılama 77-76 ‘Hektar’ın kısa yazılışı 75-72 Yıkanırken kir çıkartmak için ele geçirilen, vücudu ovmaya yarayan, bürümcükten, cep biçiminde bez 71-67 Güvey 66-62 “Tarlalarda biter kamış /
Uzar gider vermez ...” (Halk türküsü) 61-57 Aksiyon 56-52 “... Ümit” (“Beyoğlu’nun En Güzel Abisi” adlı romanın yazarı) 51-47 El ile dokunarak duyma, bir şeye el ile dokunma 46-41 Kırıkkale’nin bir ilçesi 40-33 Bazı tiyatroların birinci katında sahne ya da perdeye en yakın koltuklara verilen ad 32-31 Brezilya’nın plakası 30-26 Alfabe 25-20 Japon imparatorunun unvanı 19-16 Ünlem 15-10 Bir ilimiz 9-5 Tanrıça, mabude 4-1 Yayıncı, editör.
info@renpostasi.de
Fenerbahçeliler’den geleneksel kahvaltı KOBLEnz Fenerbahçeliler Derneği, artık gelenek haline gelen sene sonu kahvaltısını büyük bir katılımla gerçekleştirdi. Fenerbahçeliler Derneği lokalinde yapılan kahvaltıya, Rheinland Pfalz Saarland Türk Öğretmenler Derneği, Merhaba Derneği, TDF, TGRP, ATM Türk İşçileri Cemiyeti, Emir Sultan DİTİB Camii Yönetimi, CHP Koblenz ve Çevresi Yönetimi, Koblenz
Ren POSTASI SPOR
Göç ve Uyum Meclisi, Koblenz Fenerbahçeliler Derneği Yönetim Kurulu ve dernek üyeleri katıldı. Kısa bir konuşma yapan Fenerbahçeliler Derneği Başkanı Fevzi Kaplan, özellikle hazırlığı yapan Kenan, Bahr, Servet, zafer, Enis ve Mehmet beylere, ayrıca da kadınlar kolu üyeleri nazmiye, Melisa, Beyhan, Seda ve neşe hanımlara bizzat teşekkür etti.
15 Ocak 2017
LiDERE KaFa TUTTU DiPTEKinE YEniLDi K
REiSLiGa C Ahr’da şampiyonluk mücadelesi veren İnter Sinzig’in iki maç üst üste gösterdiği performans, izleyenleri şaşırttı. Aynı puana sahip Burgbrohl II ile sahasında zorlu ve çekişmeli bir maçtan sonra 2-2 berabere kalarak iddiasını sürdüren Sinzig, bir hafta sonra ise ligin son sıralarına demir atmış Ahrtal Dümpelfeld karşısında hezimete uğradı. Ligde düşmemek için mücadele eden Dümpelfeld, Sinzig’i 6-0 yenerek haftanın sürprizine imza attı. Sinzig bu sonuçla bir zamanlar 5 puan önünde olduğu liderin 3 puan gerisine düştü.
SORUN DİSİPLİNSİZLİK Sahada hiçbir varlık gösteremeyen ve adeta gezinen futbolcular, teknik direktör Orhan Er’i de büyük hayal kırıklığına uğrattı. Sezona iyi başlayanbaşarılı futbolla hedefe bu kadar yakın olan Sinzigli futbolcuların bu tavrı şaşırttı. Daha önce de liderin 5 puan önünde olan İnter Sinzig, şımarık ve sorumsuz davranışlar yüzünden 5 puan kaybetmiş, elindeki büyük avantajı yitirmişti. Şimdi de ligin sonuna demir atmış Dümpelfeld karşısında alınan hezimet, yönetimi de harekete geçirdi.
Suat Serdar 2021’e kadar Mainz 05’te
Mainz 05 resmi inter sitesinden yaptığı açıklamasında, Suat Serdar’ın mukavelesinin bitimine iki yıl kala 2021 yılına kadar uzatıldığı yer aldı. İki yıl önce Mainz 05’te profesyonel mukavele imzalayan Suat Serdar, bu sezon Bundesliga, Avrupa Ligi ve Almanya Kupası olmak üzere toplam 13 resmi maçta forma giydi. 19 yaşında ki orta saha oyuncusu Suat Serdar’ın mukavelesinin uzatılmasıyla ilgili olarak Mainz 05 Spor Direktörü Rouven Schröder’in, “Suat Serdar’ın bu gelişimi, gençlere yaptığımız yatırımın iyi bir örneği olduğunu gösteriyor. Suat Serdar, gelecekte daha iyi olacak ve uzun süre birlikte çalışacağız” dedi. İki yıl önce Suat Serdar’ı profesyonel takıma alan Mainz 05 Teknik Direktörü Martin Schmidt ise, “Suat Serdar atletik ve çok yetenekli bir oyuncu. Oyun anlayışı ve ikili mücadelelerde çok başarılı bir oyuncu. Gelecek için hep ümit veren bir oyuncu” diye konuştu. Mainz 05 Kulübü’nün kendisine olan güveni ve yenilenen mukavelesiyle ilgili olarakda Suat Serdar, “Kulübümün bana olan güvenine layık olabilmek için, daha çok çalışacağım. Mainz 05’te olduğum için çok mutluyum” şeklinde konuştu. Almanya Bingen şehrinde doğan Suat Serdar, 2008 yilinda U12 genç oyuncu olarak Mainz 05’te futbol oynamaya başladı.
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
Kale arkası
İsa DEVEÇEKEN ideveceken@renpostasi.de
Yeni yılınız kutlu olsun nOEL ve yılbaşı üzerimize doğru geldi yine. 2016’yı bitirip 2017 yılına başladık. Her yeni yıl tabii ki bir başka güzel.. 2017 sizlere hayatınız boyunca unutamayacağız güzellikler yaşatsın. Yeni yılınız kutlu olsun. Avrupa’nın her ülkesinde olduğu gibi Almanya’nın kentlerindeki caddeler, sokaklar her taraf çeşitli renkli ışıklarla kaplandı. Çam ağaçları kesilmiş, süslenmiş... Noel pazarları tıklım tıklım. Evlerde, salonlarda rengarenk süslenen çam ağaçları ışıl ışıl parlıyor. Şöminede yanan odunlar çıtırdıyor. Noel Baba’nın gelmesi için her şey hazır. “Eğlence başlasın artık” diyorum.
ZİRVEDE BAYERN VAR BUNDESLİGA’DA 2015/2016 yılı şampiyonu Bayern Münih, 2016 yılında da ligi ilk sırada kapadı. Bayern tek yenilgiyi Borussia Dortmund karşısında 1-0’lık skorla aldı. Üç beraberlik ve 12 galibiyetle ligin en fazla galibiyet alan ekibi. İkinci sırada onu takip eden RB Leipzig ilk kez bu sezon yükseldiği Bundesliga’da göz kamaştıran futbolu ve başarılı performansı ile odak noktası. Bayern sahasında yılın son maçında da iyi futbol ve attığı gollerle Leipzlg’i yenerek “zirve beyi benim” dedi. Lig üçüncüsü ise başkent ekibi Hertha Berlin. Bundesliga’nın 3 bin 330 nüfuslu köyün takımı olan 1899 Hoffenheim sezonun ilk 16 maçında yenilgi görmeyen tek takım olarak dikkat çekti. Hoffenheim ayrıca aldığı 6 galibiyet yanında 10 kez berabere kalarak bir rekor daha kırdı ve en fazla berabere kalan takım oldu.
FRANKFUR’TA ALMAN YOK
Kuaför Yavuz ve ekibi
Yeni Yılınızı tebrik eder
LİGİN sonunda yer alan Darmstadt sezon başında kaybettiği futbolcularının yerini transfer ettiği futbolcularla dolduramadı. Sadece 2 galibiyeti ve 2 beraberliği bulunan Darmstadt, 12 kez yenilerek en fazla mağlubiyet alan takım olarak ligin dibine adeta demir attı. Düşecek takımlar arasında ilk sırada. Geçen sezon düşme potasında olup baraj maçları sonunda ligde kalan Eintracht Frankfurt bu sezon zirve yarışında. Hırvat Teknik Direktör niko Kovaç yönetimindeki Eintracht 29 puanla dördüncü sırada. Komşu derbisinde Mainz’ı 3-0’la geçen Frankfurt’un 18 kişilik kadrosunda hiç ama hiç Alman kökenli futbolcu yoktu. Hırvat hocanın İlk 11’in de Finli, Amerikan, Uruguaylı, Japon, Meksikalı, İsveçli, Sırp, Hırvat, Polonyalı ve 2 İspanyol futbolcu yer alırken, yedek kulübesinde biri Türk (Furkan zorba) olmak üzere Avusturyalı, Macar, Faslı, İsveçli, Hırvat ve Boşnak futbolcularla adeta çok uluslu dünya karması gibi bir takım sahadaydı.
GOL KRALLIĞI MAİNZ 05’de de ilk 11’de 3 Alman futbolcu yanında Danimarkalı, İtalyan, Polonyalı, Fransız, Faslı, Kolombiyalı, Arjantinli ve Türk (Yunus Mallı) kadrodaydı. 7 kişilik yedek kulübesinde bir Alman futbolcu yanında Türk (Levin Öztunalı), İsviçreli, Brezilyalı, İspanyol, İsrail ve Fransız yer aldı. Bundesliga’da gol krallığı listesinde 16 golle Borussia Dortmund’dan Pierre Emerick aubemeyang var. Listede 6 golle sekizinci sırada Yunus Mallı da yer alıyor.
AVRUPALI YILDIZLAR
Y a v u z Ag ca y
AVRUPA’NIN önde gelen liglerinde top koşturan Türk futbolcular ise her geçen gün çoğalıyor. İspanya’da Barselona forması giyen arda Turan, Deportivo La Coruna’da Emre Çolak, Almanya’da Emre Mor, nuri Şahin (Borussia Dortmund), Yunus Mallı, Suat Serdar, Levin Öztunalı (Mainz 05), Hakan Çalhanoğlu, Ömer Toprak, Ramazan Özcan (Bayer Leverkusen), aytaç Sulu (Darmstadt), Halil altıntop (Augsburg), Kerem Demirbay, Barış atik (Hoffenheim), Salih Özcan (Köln), Çağlar Söyüncü, Onur Bulut (Freiburg), İngiltere Premier Lig’de mücadele eden ilkay Gündoğan (Manchester City), Hollanda Birinci Ligi’nde forma giyen Enes Ünal (NAC Breda) ve Bilal Başakçıoğlu (Feyenoord Rotterdam) gösterdikleri performanslarla Türk futbolseverlerin göğsünü kabarttı. Ayrıca Bayern Münih’te Erdal Öztürk, Frankfurt’ta Furkan zorba, Darmstadt’ta Can Luca aydoğan, Leverkusen’de atakan akkaynak alt yapıdan sivrilip takımlarının gelecekleri olacaklarını gösterdiler. 2017 yılı öyle bir yıl olsun ki, 2016 ve daha önceki yılların tüm olumsuzluklarını bize unutturabilsin. İsteklerimizin gerçekleşeceği bir yıl dileğiyle…
www.renpostasi.de
Aylık Haber ve Reklam Gazetesi
16
Gerçek bal nasıl anlaşılır? Gerçek bal, soğuk ortamlarda şekerlenir; sahte bal sekerlenmez. Gerçek balın çok özel, esans gibi hafif bir kokusu vardır. Balı keserken, saklama kabını açıp kapatirken bu koku daha yoğun algılanır. Gerçek bal, glikozlu bala göre daha koyu kıvamdadır. Gerçek bal, şerbet gibi aşırı tatlı değildir. Glikozlu bal daha tatlıdır. Organik bal ağza alındığında
birkaç tür tat alınır. Yapay ballarda düz, tek bir tat olur. Ucuz balda mutlaka şeker ve türevi maddeler vardir. Bazi üreticiler şekerden elde edilen ürüne, süzme çam balı karistırarak gerçek balmış gibi piyasaya sürmektedir. Çam balı ucuz olduğu için bu tür sahte işlerde kullanılmaktadır. Balı dolapta bekletme yöntemi doğru değildir. Yapısı itibariyla her zaman nemi çeker.
Üzerinde tabaka oluşur. Sonra kristalleşir. Organik Bal olmayan ürünler bu özelliği göstermez. Ayni ölçek iki kaba tam süzülmüş Organik bal ve glikozlu bal koyup ağırlıklarını karşılaştırdığınızda, gerçek bal çok daha ağır gelir. Bal buzdolabında şekerleniyorsa gerçektir. Balin kesafeti (yoğunluğu) çok, akışkanlığı sürekli olmalıdır, kesik kesik akan bal sahtedir.
Ocak 2017
Hangi yiyecekler kanser riskini azaltıyor? 1. kara üzüm: Çekirdeği ve kabuğuyla beraber tüketildiğinde içeriğindeki “resveratrol” ile kanser yapıcı bileşikleri bloke edici özelliğe sahiptir. İnsan vücudunda kanser dokularının oluşumunu ve gelişimini engellemektedir. 2. Sarımsak: Selenyum içeriği yüksek olan sarımsak mide, göğüs, bağırsak, cilt ve prostat kanserlerinde tümörlerin oluşmasını ve ilerlemesini engellemektedir. Zeytinyağı içinde ezilerek veya çiğ şekilde tüketilmesi daha faydalıdır. 3. Zerdeçal: Karaciğer, akciğer, kolon, mide, meme, yumurtalık, beyin ve lösemi gibi pek çok kanserde tümör hücrelerinin büyümesini engellemektedir. Kanser hücrelerinin yaşamasını sağlayan enzimin aktivitesini azaltır. Safra arttırıcı etkisi nedeniyle safra taşı olan kişilerde kullanılmamalıdır. 4. Havuç: Betakarotenden zengin olan havuç prostat, ağız, yemek borusu ve
mide kanserine karşı koruyucu etkisi vardır. Havuç suyu şeklinde de tüketilebilir. 5. Domates: Domatesin içinde bol miktarda bulunan likopen, DNA hasarını engelleyerek kanser riskini azaltmaktadır. Özellikle akciğer, kolon ve meme kanserlerinde etkilidir. 6. Yeşil çay: İçeriğindeki kateşinler antioksidan etkiye sahiptir. Özellikle kolon kanseri riskini azaltma konusunda etkilidir. Günde 2 fincan şekersiz yeşil çay içilmesi küçük hücreli akciğer, pankreas, özefagus ve ağız kanserlerinin oluşumunu önlemeye yardımcıdır. 7. çörek otu: Akciğer, baş-boyun, kolon, karaciğer, lösemi, lenfoma, pankreas, prostat ve yumuşak doku kanserlerine karşı koruyucudur. Vücutta mikrop veya tümörle mücadele eden hücrelerin sayısını arttırmaktadır. 8. kuru baklagiller: Mercimek, nohut, kuru fasulye ve barbunya iyi lif kay-
naklarıdır. Özellikle bağırsak kanseri için koruyucudur. Vücuda zarar veren maddelerle savaşırlar ve kan dolaşımına yardımcı olurlar. Haftada 2 kez tüketilebilir. 9. kırmızı biber: C vitaminini en çok içeren sebzelerden biridir. Antioksidan bir vitamin olan C vitamini kanser hücrelerinin büyümesini engeller ve bağışıklık sistemini kuvvetlendirir. 10. Soğan: Bol miktarda A, B ve C vitaminleri, fosfor, iyot ve kükürt içerir. Özellikle kolon kanserine yakalanma riskini azaltır. Doğal antibiyotik özelliğiyle bağırsak ve karaciğeri temizlemektedir. 11. Fındık: E vitamini açısından zengin bir besindir. Tümör büyümesini engelleme ve kanserli hücrelerin kendilerini yok etmeleri; yani apoptosis sürecini başlatır. Kolon, prostat ve göğüs kanserleri üzerinde önemli rol oynamaktadır. Her
gün en fazla 1 avuç tüketilebilir. 12. Yoğurt: Yoğurdun içindeki probiyotik bakteriler vücudun bağışıklık sistemini kuvvetlendirmede önemli bir role sahiptir. Özellikle kolon, mide, akciğer ve meme kanserlerine karşı koruyucudur. 13. Brokoli: Lif, A ve C vitaminleri, folik asit ve kalsiyum gibi beslenme açısından değeri olan birçok fayda sağlamaktadır. Ayrıca brokoli, glukosinolat içermektedir ve vücutta meydana gelen zararlı maddelerin etkisiz hale dönüştürülerek
böbreklerden atılmasını sağlamaktadır. İdrar yolları, kolon, akciğer, göğüs ve rahim kanserine karşı koruyucudur. Yemeklerde, salatalarda çiğ veya buharda pişirilerek tüketilebilir. 14. Balık: A,D,K ve B grubu vitaminler açısından zengindir. İyot, selenyum, fosfor, magnezyum ve çinko bakımından da iyi bir kaynaktır. Özellikle somon gibi omega-3 içeriği yüksek olan balıklar kansere karşı koruyucudur. Haftada 2 kez tüketilmesi önerilmektedir.
... ra a m u n r bi a 'd pa ru v A de e m e Helal şekerl
Fini Helal Şekerleme Genel Distribitör Şükrü Altunyaldız +49 172 727 42 12