TOURISM
VINEYARD EL GUIJOSO
A LAND OF PEBBLES WHICH GIVES A SPECIAL PERSONALITY TO OUR WINES 2000 YEARS OF SABINAS MARK OUR HISTORY This starting point gives our land a unique personality and brings us a flood of emotion, sparked by the greatness of the legacy that our ancestors have passed down to us, directly influencing our feelings and giving all of our wines a part of our character. PAGO GUIJOSO, OUR DENOMINATION OF ORIGIN OUR TERROIR Our vineyards are located at a height above sea level of 1100 metres, where the climate is extreme and the soil is very stony, transforming all of our stocks, our raw material, into a little work of art, becoming, at that moment, the philosopher’s stone for the charisma and quality of our wines. OUR WINES Our wines are feelings, ecological purity, passion and nature, a benchmark for quality and excellence that leaves nobody feeling indifferent.
La Sabina is our range of wines under the D.O. Pago Guijoso, our Pago wines, produced with the utmost refinement at every stage to achieve unsurpassed quality every time. LA SABINA, THE ELEGANCE OF WINE La Doncella is our range of wines from the Castilla region, young wines as they have never before been conceived, surprising in their entirety. This makes them a true benchmark among great wine lovers. LA DONCELLA, INNOVATION IN QUALITY It is an indescribable source of pride to be able to offer the world the wines that we produce in this Pago with so much care, dedication and effort, with the sole objective of communicating the flood of passion and feeling that we experience every day.
УСАДЬБА EL GUIJOSO
ГАЛЬКА, ПРИСУТСТВУЮЩАЯ В ПОЧВЕ, ПРИДАЁТ НАШИМ ВИНАМ ОСОБУЮ ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ 20-ВЕКОВЫЕ СОСНЫ САБИНА ОСТАВЛЯЮТ СВОЙ ОТПЕЧАТОК В ИСТОРИИ ВИНОДЕЛИЯ
чества и превосходства, не оставляя никого равнодушным к своему вкусу.
Этот факт придаёт уникальную индивидуальность нашей земле и пробуждает поток эмоций и чувств, вызванный ощущением величия наследия, которое мы получили от предков, и передаёт каждому из вин часть нашего характера.
La Sabina – линия вин со знаком качества Pago Guijoso. Вина этого происхождения, получены с соблюдением максимальной изысканности на всех ступенях производства, обеспечивающей, таким образом, непревзойдённое качество каждого из них.
PAGO GUIJOSO – НАШ ЗНАК КАЧЕСТВА
ВИНО LA SABINA – САМА ЭЛЕГАНТНОСТЬ
НАШ ТЕРРУАР Виноградники находятся на высоте 1100 метров над уровнем моря – это зона с экстремальным климатом и очень каменистой почвой, превращающая каждый из сортов винограда в небольшое произведение искусства природного сырья, которое, безусловно, влияет на качество вин и придаёт им уникальную изюминку.
La Doncella – линия вин из Кастилии, открывающая совершенно новый взгляд на молодые вина, удивительные во всех своих проявлениях. Они превратились в ориентир вкуса среди великих ценителей..
НАШИ ВИНА Напитки символизируют собой истинные чувства, страсть и единение с природой, являясь экологически чистым продуктом. Они стали референтом ка-
Ctra. Ossa de Montiel a El Bonillo, Km 11 02610 El Bonillo (Albacete)
LA DONCELLA – ИННОВАЦИЯ КАЧЕСТВА Мы выращиваем виноград, который, с огромной любовью, усилиями и преданностью нашему делу превращаем в вино и предлагаем его всему миру, с невыразимой гордостью и единственной целью попытаться выразить весь этот поток страсти и чувств, которые мы испытываем каждый день.
(34) 608 61 22 54 mvruiz@familiaconesa.com bodega@familiaconesa.com
Facebook: Familia Conesa - Pago Guijoso Twitter: @FamiliaConesa Instagram: @familia_conesa весна spring primavera 2018 | N24 Impuls PLUS
83