ENG W-Y-Z
ENGLISH
ITALIAN
FRENCH
GERMAN
SPANISH
zone de travail établi ouvriers plan de travail dispositif d’avance des pièces dispositif de positionnement de la pièce poste de travail plateau port-pièce vis sans fin usé poignet
Arbeitsraum Werkbank Gewerkschaft Bearbeitungsplan Werkztücksvorschubeinrichtung WerkstücksPositioniervorrichtung Arbeitsstelle Aufspanntisch Schnecke verschlissen Handgelenk
área de trabajo banco de trabajo obreros especializados tablero de trabajo dispositivo de avance pieza dispositivo de colocación de pieza puesto de trabajo mesa de trabajo tornillo sin fin desgastado pulso
resa snervamento
rendement écoulement
Ertrag Fliessen
rendimiento deformación elástica
azzerramento zinco zirconio
remise à zéro zinc zirconium
Nulleinstellung Zink Zirkonium
ajuste a cero zinc zinconio
work zone workbench workers working plan
zona di lavoro banco di lavoro maestranze piano di lavoro dispositivo di workpiece feed device avanzamento pezzo Workpiece-positioning dispositivo di device posizionamento pezzo workstation stazione di lavoro worktable tavola portapezzo wormscrew vite senza fine worn usurato wrist polso (del robot)
FARSI منطقه کاری میز کار کارگران برنامه کاری دستگاه تغذیه قطعه کار دستگاه تعیین موقیعت قطعه کار ایستگاه کاری میز کار پیچ مارپیچی مندرس مچ
Y yield yield
بازده بازده
Z zero setting zink zirconium
تنظیمات صفر روی زیرکونیوم
138 | TERMINI DELLA MECCANICA
Libro_TerminiMecc16.indb 138
21/09/16 14:35