QP 142 LOW RES pagexpage Sep 2025

Page 1


One of the latest openings in Antigua is the impressive El Ángelus. Encompassing Woodstudio, and Tiovivo it’s the brainchild of Carlos Woods. Originally from Guatemala City, Carlos Woods is a third-generation antiquarian whose family emigrated from England.

El Ángelus

At Woodstudio, you’ll find antiques from every part of the world focusing on Guatemalan colonial pieces as well as some striking contemporary art. When asked to describe his collection, Carlos takes time to consider, then replies ‘eclectic’. Incredibly, the whole collection has been curated by Carlos over the past forty years; he was just seventeen when his life as an antiquarian began. As a recognised interior designer, Carlos has transformed many houses in both Guatemala City and Antigua.

To fully appreciate the collection, take time and relax at Tiovivio his enchanting coffee and tea café. Carlos named the café Tiovivo (carousel in English) in honour of the 19th-century carousel that takes pride of place in the garden.

It’s a lovely space to relax, listen to light jazz, be surrounded by one of Guatemala’s most eclectic art collections of which every item is for sale to the discerning collector. And do check out the Imperial Suite, featuring some of Carlos Woods’ colonial and contemporary pieces which can be found on Airbnb.

Finally, for the discerning collector, visit by appointment only, the art gallery, located on 4th Calle Oriente #24.

7a Calle Poniente #37, Antigua, Guatemala

4123-8079

cw.woodstudio@gmail.com

tiovivoantiguagt

Para

To arrange a viewing contact

Scott Stanton +502 5364 3432 scottquepasa@gmail.com

See more of our properties on pages 12, 18 and 19

for details on all of our properties.

Amazing and Unique Opportunity

33 Manzanas (57.54 acres) for sale located on the slopes of Agua across from Chateau Defay on the road from Santa Maria de Jesús to Palin around 20 minutes from Antigua Guatemala.

The Land has Cypress, Oak, and Avocado trees and water.

Ideal for eco-tourism Zip-lining Glamping Avocado tree cultivation

The owner would consider splitting it into 2 pieces.

$6.50 per Vara.

SCAN ME
SCAN ME to see a video of the property

Letter from the Publisher

As I write this letter, the September rains are falling… Yet, as I look through the latest articles in the forthcoming Qué Pasa, I see so much to look forward to once the skies clear.

For instance, why not visit the pretty village of San Juan del Obispo, home of the níspero fruit (loquat)? Turn to page 22 and discover why so many expats have chosen to live there.

One of the highlights of any trip to Antigua Guatemala is enjoying the city’s stunning views from a restaurant or bar terrace. Some of our top recommendations can be found on page 26.

The Giant Kites—an age-old tradition celebrated mainly in Sumpango and Santiago Sacatepéquez—are far more than enormous paper comets. They are a bridge between the living and their departed loved ones. Learn more on page 37.

Every December, the streets of Ciudad Vieja, Sacatepéquez, come alive with a powerful performance. Known as La Legión de los 24 Diablos, this traditional danza-drama combines dance, theatre, and faith. Don’t miss Luis F. Noriega and Giovanni Martini’s evocative article and photographs on page 42.

On page 47, you can discover Las Posadas: The Pilgrim Heart of Guatemalan Christmas. In Guatemala, this cherished tradition is celebrated from 15 to 24 December, with families, neighbours, parishes, communities, and even schools taking part. Perhaps you will too!

One of the most enjoyable parts of visiting Antigua is exploring its colourful municipal market. On page 53, Julissa Carrillo shares its secrets.

No visit to Antigua would be complete without trying pepían, Guatemala’s national dish. For an unforgettable experience, head to the municipal market—it will surely be one of the highlights of your trip! Find out more on page 68.

After reading Elizabeth Bell’s informative article, Spectacular Rooftop Views from La Merced Church in Antigua (page 100), I was inspired to climb up myself. It truly is spectacular—please add it to your list of must-dos! If you’re looking for a gripping piece of Guatemalan fiction, read my interview with Jared Lemus, author of Guatemalan Rhapsody, on page 105.

In every issue, Qué Pasa dedicates an article to one of the many NGOs carrying out vital work here in Guatemala. On page 119, discover how Child Aid is working to bring quality education to communities across the rural highlands.

And that’s not all. By browsing through this edition of Qué Pasa, you’ll find a great variety of dining, drinking, and shopping options, along with opportunities for outdoor experiences.

Finally, why not check out Qué Pasa website? With more than 400 articles to explore, plus a calendar of events for Antigua, it’s just a QR scan away. Happy travels,

Scott

Thanks to Julio Rosales for the impressive cover photo @jrosales84

Giant Kites

96 culture, art & shopping

Utopia.....................................................................98

The Spectacular Rooftop Views from La Merced......99

Guatemalan Rhapsody..........................................105

A Guide for Foreigners Thinking of Buying real Estate in Guatemala.........................................................107

109 well being & education Grupo

Porta Hotels’ Sustainable Journey Under Andreas Kuestermann.............................................114

Dr Milton Solis.........................................................116

Schambach..............................................................117

NGO Spotlight: Child Aid.........................................119 El Campanario.........................................................120

Scott Stanton Publisher +502 5364 3432

scottquepasa@gmail.com

quepasa.gt quepasaguatemala que_pasa_mag Thanks to: Elizabeth Bell

Eduardo Vasquez

Giovanni Martini

Gustavo Estrada

Julio Rosales

Julissa Carrillo

Luis Noriega

Sofia Letona

Mountain Biking
Las Posadas
Exciting Views from La Merced

experiences

San Juan del Obispo, nestled on the slopes of the Agua Volcano and just minutes from Antigua Guatemala, is a remarkable example of community-based tourism that blends tradition, culture, and hospitality. This picturesque village is defined by its colonial architecture, cobblestone streets, and the warm welcome of its residents, who have transformed their knowledge and local resources into

“Visiting San Juan del Obispo means immersing yourself in an experience that combines landscape, tradition, and community”

authentic experiences for visitors. Community tourism in San Juan del Obispo offers guided tours through its history and its impressive church, as well as artisan workshops, visits to orchards, and tastings of products made right in the village.

Text and photos courtesy of the Instituto Guatemalteco de Turismo, INGUAT
Living Charm

One of its most celebrated events is the Loquat Festival, held every November, where the community showcases the versatility of this fruit in jams, wines, liqueurs, and desserts, accompanied by music and cultural activities. Equally significant is the Chocolate Festival, held every August, which honors the region’s cacao tradition with demonstrations of artisanal production, tastings, and the sale of local products.

Throughout the year, San Juan del Obispo hosts other activities that strengthen its cultural identity and attract visitors interested in Guatemalan gastronomy, art, and rural life. Food fairs and religious celebrations are part of a community calendar that bolsters the local economy while preserving traditions.

Visiting San Juan del Obispo means immersing yourself in an experience that combines landscape, tradition, and community participation, where travelers become partners in sustainable development and the cultural preservation of a community that has turned tourism into a source of pride and progress.

leer en español

One of the highlights of any trip to Antigua Guatemala is enjoying the stunning views from one of the city’s restaurant and bar terraces. Watching breathtaking sunsets and taking in the majesty of the volcanoes makes every visit unforgettable. You might even be lucky enough to witness one of Fuego’s fiery shows lighting up the night sky.

From top to bottom: Vice Pizzeria, Sky Bar, Aqua.
Antigua’s Best Terraces

Here are a few recommendations from Qué Pasa to help you discover the best terraces in Antigua:

•Aqua

Known as the city’s “highest” rooftop bar and restaurant, Aqua features cozy fire pit tables and is also available for private events, accommodating up to 65 seated guests or 120 guests for receptions.

•Casa Paraíso

A recent addition to Antigua’s dining scene, this spot offers a relaxed atmosphere and sweeping views—perfect with a glass of wine or a craft beer in the heart of Antigua’s cultural hub.

•Hector’s Bistro

Always buzzing, Hector’s is a favourite among expats, especially in the early evenings. A great place to meet people and soak up the lively vibe.

•Kaldi & Kapra

More than just a beautiful spot for your morning coffee, Kaldi & Kapra also hosts engaging and fun coffee workshops.

•Las Palmas

With live music and salsa lessons six nights a week, Las Palmas is Antigua’s go-to destination for dancing. Their wood-fired pizzas are also among the best in town.

•Lava

Just off Central Park, Lava is home to deliciously crafted burgers. Don’t miss their giant fishbowl cocktails—perfect for sharing with friends.

•Sky Bar

An Antigua institution, no trip is complete without a drink or two while enjoying the panoramic views from Sky Bar’s rooftop.

•Vice Pizzeria

Located right beside the iconic Santa Catalina Arch on 5th Avenue, Vice Pizzeria offers excellent pizzas, including gourmet options and gluten-free choices, all served on a stylish terrace.

on page 29

From top to bottom: Casa Paraíso, Kaldi & Kapra. Antigua from Above

Antigua from Above

Whether you’re seeking a romantic sunset, live music, or just a place to unwind with a cocktail, Antigua’s terraces offer the perfect backdrop to savour the city’s beauty.

Check out our map to find the exact locations.

Continues on page 31

Lava
Hector’s Bistro
Las Palmas
Antigua’s Best Terraces

Antigua’s Best Terraces

Check out our map to find the exact locations.

Top: Hector’s Bistro
Middle left to right: Vice Pizzeria, Casa Paraíso
Bottom: Sky Bar

Giant Kites

An Ancestral Flight Connecting Sky and Memory

Every 1st of November, the sky over Guatemala transforms into a vibrant canvas, painted with colours, stories and hopes.

The Giant Kites, an age-old tradition mainly taking place in Sumpango and Santiago Sacatepéquez, are much more than enormous paper comets: they are a bridge between the living and their departed loved ones — a way to honour memory and keep the spiritual connection alive.

The Giant Kites have their origins in Mayan beliefs. According to oral tradition, the kites help to ward off evil spirits from the cemetery during All Saints’ Day. Over time, the practice has taken on new meanings: today, beyond its spiritual significance, the kites are true community artworks that convey social, political and environmental messages.

In Sumpango, the celebration is held at the Municipal Field next to the cemetery, while in Santiago Sacatepéquez, the event takes place at the General Cemetery. In both locations, families gather from the early morning to clean and decorate the graves with flowers, traditional food and candles. At the same time, dozens of artisan groups

display kites that can reach up to 20 metres in diameter, made of bamboo and brightly coloured tissue paper.

Attending the Giant Kite Festival in Guatemala on the 1st of November is not only about witnessing a stunning visual show, but about immersing yourself in the essence of a people who know how to honour their dead by celebrating life. Each string, each fragment of paper, every message

Giant Kites: An Ancestral Flight Connecting Sky and Memory displayed on these massive colourful sails reminds us that memory is an invisible thread that, like the kites, soars high and never breaks.

In 2022, this tradition was recognised as an Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO, reaffirming its value as a symbol of identity and social cohesion.

The festival is also an opportunity to enjoy Guatemalan cuisine. During the day, it’s traditional to try fiambre, a cold dish made with cured meats, vegetables, and pickles, served with bread and traditional drinks. You’ll also find local sweets, atol de elote (sweetcorn drink), and crafts made by local artisans.

It’s important to remember that cemeteries are sacred spaces for families. Avoid standing on graves and be respectful of those visiting their deceased loved ones.

If you want to take photographs, ask for permission where appropriate.

Many visitors combine the experience with a stroll through La Antigua. Some of the kite masterpieces are later exhibited in the central park of this colonial city, allowing people to appreciate them up close and without crowds.

Giant Kites: An Ancestral Flight Connecting Sky and Memory

Photos by: Luis Noriega

Consider Columbus Travel or Trips and Tips, advertisers in the magazine, who can arrange a personalised itinerary.

¡Para leer en español!

A Tale of Faith, Fire and Redemption

Every December, in the streets of Ciudad Vieja, Sacatepéquez, a powerful performance unfolds. Known as La Legión de los 24 Diablos, this traditional Danza-Drama combines dance, theater, and faith into one of the most unique cultural expressions I’ve ever photographed.

It happens annually from December 8th to 15th, honoring the Virgin of Conception, affectionately called La Chapetona. What drew me in was not just the colors or movement, but the deep existential and spiritual tension in the story. Twenty of the twenty-four characters are devils. The remaining four—Death, the Soul, the Angel, and a mischievous monkey—complete the cast. Together, they bring to life a tale of rebellion, temptation, and redemption.

On December 8th, the first dance takes place in front of the church’s atrium, right after a vibrant burst of fireworks. From the 9th to the 15th, performances continue in the afternoons and evenings. Each one lasts nearly three hours, blending movement with spoken verse—called parlamentos. These speeches are more than just lines. They’re evangelical poems full of biblical, moral, and philosophical meaning. The Devil, once known as Luzbel, reveals his torment and hatred for humanity after being cast out of heaven. Through my lens, I try to capture not just the masks or the costumes, but the raw human emotion in the performers—pride, sorrow, rage, hope. There’s something profoundly timeless about it. Though the origin of the dance dates back to the mid-1800s, its message still speaks to us today: temptation is everywhere, and redemption is possible.

The Legion of the

Declared Cultural Heritage in 2005 by the Ministry of Culture and Sports, La Legión reminds me of why I started photographing traditions in the first place. They are stories in motion—of faith, identity, and memory.

Ciudad Vieja may be quieter than Antigua, but during these December nights, its streets glow with fire, rhythm, and soul. For anyone passionate about photography, culture, or spirituality, this dance is not to be missed. I left transformed—and with a memory card full of questions and wonder.

If you’re lucky to be in Antigua when The Legion of the 24 Devils is taking place, for the more adventurous, going by bus is the most affordable way to go. Tuk tuks are always an option, but it’s important to negotiate the price before getting in one. Or consider Columbus Travel or Trips and Tips, advertisers in the magazine, who can arrange a personalised itinerary.

The Legion of the 24 Devils: A Tale of Faith, Fire, and Redemption
leer eln español

There’s nothing like heading up, up, and away into the mountains for some fresh air. High up in the hills of San Cristóbal El Alto, 15 minutes from the Central Park of La Antigua, you’ll find the perfect spot to eat some locally sourced food and relax: Cerro San Cristóbal.

The restaurant is blessed with breathtakingly scenic backdrops of forested mountains, hills and the magnificent volcanoes that surround the city (Agua, Fuego and Acatenango) and, of course, endless sky. When it comes to food, the place is a dream come true for those looking for an authentic farm to table experience. They bring the freshness of fields, orchards, and artisanal foods directly to your table and prepare simple but beautiful dishes for you to savour while taking in the views. At Cerro San Cristóbal, you’ll find some of the best pizzas in town – which you should pair with a local beer. Why not come for breakfast for the best opportunity to experience views of the 3 volcanos.

restcerrosancristobal.com

@comewatchusgrow

rest.cerro.sancristobal

Leer en español

Cerro San Cristóbal not only delivers amazing meals in unforgettable settings, they also work on the sustainability of the community of San Cristóbal El Alto by joining forces with farm and business owners who provide sightseeing tours and trekking tours to the waterfalls, coffee plantations, orchid sanctuaries and local artisan shops. The restaurant even has a small orchid farm you should visit!

There is a playground for the children and live music every weekend and holidays.

On Saturdays and Sundays, you can take a shuttle from Nim Po’t (5a Ave. Norte #29 under the arch of Santa Catalina).

·It leaves at 9.30AM, 12.30PM and 3.30PM.

·The shuttle returns to Antigua at 12PM, 3PM and 6PM.

·The cost is Q20 per person.

·No charge for children under 10 years of age.

There’s free parking 50 metres towards the village on the right.

Open from Thursday to Monday from 7 AM- 7 PM. Closed Tuesday and Wednesday.

The tradition of the Posadas dates back to colonial times, when missionary friars introduced it as a teaching tool to share the story of the birth of Jesus. Inspired by the biblical account of Mary and Joseph’s journey from Nazareth to Bethlehem, the Posadas symbolise the search for a place where the Christ Child could be born.

In Guatemala, this tradition is celebrated from 15 to 24 December, with families, neighbours, parishes, communities, and even schools taking part. Each night, the Holy Family—represented by small images or figures of Joseph, Mary and, in some cases, a donkey—is carried in procession from house to house, asking for shelter amidst songs, prayers, and joy.

The nightly tradition

The Posada begins with a group of people— children, adults, and elders—accompanying the images with lit candles, music, and often a choir performing the traditional songs of petition for lodging. On arrival at the host home, a sung dialogue takes place between the “pilgrims” and the “innkeepers”, in which Mary and Joseph request shelter and are refused several times until, finally, they are welcomed in.

Once inside, a prayer is recited, carols are sung, and a small gathering is held. It is customary for the hosts to share tamales, fruit punch, sweet breads, and other seasonal treats. Night after night, the images visit different homes until Christmas Eve, when the pilgrimage culminates in the celebration of the birth of the Christ Child.

When December arrives in Guatemala, the streets begin to glow with colourful lights, nativity scenes appear in every corner, and the air fills with sweet aromas and the promise of reunion. Among all the Christmas traditions, one stands out for its symbolic richness and its power to bring entire communities together: Las Posadas. More than just a ritual, Guatemalan Posadas are a living expression of faith, culture, and hospitality.

Written by Julissa Carrillo
Photos by Eduardo Vasquez
The Pilgrim Heart of Guatemalan Christmas

CALENDAR Activities

More than a travel company, we’re your local friends, sharing stories and showing you the very best of our culture, gastronomy, vision with quality and authenticity.

The following are all wonderful activities available in October, November, and December.

Travel with us and experience Guatemala like a local… with all the comfort and unforgettable insights.

31 - Halloween Night Tour

Columbus Guatemala Travel +502 3028 0246

columbus.guatemala.travel

www.columbusguatemalatravel.com

Enjoy traditional sweets, dazzling costumes, and a vibrant atmosphere full of color and tradition. Meet legendary folklore figures and see how their stories still live on today, in a night that’s more than just a party — it’s a cultural journey.

01 - Sumpango Giant Kite Festival

Experience the magic of All Saints’ Day with Columbus Guatemala Travel at the Sumpango Giant Kite Festival, recognized as an Intangible Cultural Heritage.

01 - Drunked Horse Race Todos Santos Cuchumatanes

14 - 5 Day Trip

This November, discover Guatemala’s Flower’s Festival in Antigua, ride the iconic Chicken Bus to nearby villages, and enjoy a serene boat trip on Lake Atitlán — all in one unforgettable 5-day trip.

01 - Posaditas in Antigua

Posaditas are small processions reenacting Mary and Joseph’s journey, bringing together all generations in a family celebration.

21 - Chichicastenango Patron’s Day

Chichicastenango, the “Mecca of the Mayas,” a vibrant showcase of Maya culture, music, dance, rituals, and culinary traditions.

This holiday season, unwrap the magic of Guatemala where vibrant culture, breathtaking landscapes, and warm hospitality make every moment unforgettable.

20 - It’s time… Christmas in Guatemala! Book here!

Las

Posadas are a manifestation of solidarity and community spirit. Neighbours who may not see each other throughout the year come together to organise the procession, prepare the prayers, and coordinate the visits. The tradition also fosters generosity, as each host family opens its doors with warmth, without expecting anything in return.

For many children, taking part in the Posadas is also a way of experiencing the Christmas story first-hand. They learn values such as respect, patience, collaboration, and spirituality, and discover a way to celebrate Christmas that goes beyond gifts and consumerism.

Where to experience this tradition

If you are visiting La Antigua in December, you can join in this tradition in various neighbourhoods. Local churches and parish communities often provide information on where Posadas are taking place, allowing visitors to accompany the pilgrimage.

In a world that grows ever more hurried, the Posadas remind us that Christmas is not only about lights or shopping, but about walking together, seeking refuge

in faith, and opening our hearts to one another. Through their simple songs and humble steps along cobbled streets, the Posadas invite us to relive an ancient story with a renewed spirit: that of a community embracing each other to celebrate the love that arrives in the form of a child.

Posadas: The Pilgrim Heart of Guatemalan Christmas
Leer en español

IV World Congress of Jade Carving Artists in Guatemala

October 23–26, 2025

Founded by renowned archaeologist Mary Lou Ridinger, founder of Jade Maya and The Maya Conservancy, the IV World Congress of Jade Carving Artists in Guatemala promises to be a truly special event.

With more than 30 participants from Guatemala, Mexico, El Salvador, Costa Rica, and the United States, visitors will have the chance to immerse themselves in the passion and history of jade, showcased thWrough exquisite sculptures and jewelry.

The congress will take place in the beautiful setting of the Cooperación Española, located at 6a Avenida Norte in Antigua Guatemala.

For more details, visit Jade Maya’s Facebook page or simply scan the QR code.

Enjoy The Pleasures of Life in One Place

jademayagt coffeeechos harvest_restaurant

5a Avenida Norte #9

Life Seasoning

Wednesdays from 6:00 –8:00pm

Entre Milongas & Tango

Thursdays from 6:00 – 8:30pm

OCT - NOV- DEC

Wine Not?

Fridays from 4:00 – 7:00pm

CALENDAR

Activities

Open Mic Night

Fridays from 7:00 – 9:00pm

Coffee Party

Saturday from 9:00am – 12:00pm

Live Music

Saturday from 12:00 – 3:00pm

Sing it loud!

Karaoke Nights

Saturday from 6:00 – 9:00pm

Kaldi & Kapra is a coffee house inspired by the legend of Kaldi and his goats, honoring coffee culture by creating a space to learn, explore, and enjoy this ancient beverage as a bond that connects people and roots.

kaldi&kapra

2a Calle Poniente 2, Antigua Guatemala

Kaldi & Kapra

Christmas Dinner! Thursday, December 25 & New Years Eve Wednesday, December 31

One of the most enjoyable parts of visiting Guatemala is exploring its colourful markets. In La Antigua, the Municipal Market—located in the fields of La Pólvora—is open every day from dawn until dusk. Here you’ll find almost anything imaginable: fresh fruit and vegetables, clothing, shoes of every style, and much more.

The best days to visit are Mondays, Thursdays, and Saturdays—market days—when traders and producers from across the country arrive to sell their goods.

A perfect Saturday morning might begin with a bag of seasonal fruit sprinkled with lime and salt, followed by a stroll through the vegetable section. Though the market may seem chaotic at first, it’s organised by areas, making it easier to navigate once you know your way around.

Market Days in Antigua

Beyond the vegetables lies the meat section, with an impressive variety of beef, pork, and chicken. Nearby is El Tiburoncín, the fish market, offering almost everything the sea provides.

Close to the meat section are the dining areas, alive with aromas that intensify at lunchtime. One local favourite is rooster soup—light yet full of flavour, and unlike anything you’ll find elsewhere in the world.

Finally, don’t miss the pacas—second-hand clothing stalls—near the bus terminal. It’s best to leave this stop for last so you can browse at leisure. With patience, persistence, and a bit of haggling, you can uncover real treasures at bargain prices.

Whether for food, clothing, or simply soaking up the atmosphere, Antigua’s market is an adventure worth experiencing—especially on market days.

Written by: Julissa Carrillo
Photos by: Sofia Letona
Leer en español
Luxury Guatemalan Horse Tours
Soulshine Guatemala

rest aurants and cafe s

Leer en español

Where India Meets Guatemala

Delhi6 was born from Chef Pravesh’s memories of Chandni Chowk, one of Old Delhi’s most famous markets. Inspired by the flavours and aromas that shaped his career, he brought the spirit of India to Guatemala.

Pravesh arrived in Guatemala in 2019 and soon opened his first restaurant in Panajachel, Lake Atitlán, where authentic dishes and bold fusions quickly won over locals and travellers. In 2023, he expanded to Antigua Guatemala, creating a menu designed to satisfy true lovers of Indian cuisine.

Here, Pravesh designed a menu to delight even the most experienced lovers of Indian cuisine. At Delhi6 Antigua, you’ll find a journey through India’s diverse flavours: from Kerala curries and South Indian dosas to the rich Badami Lamb Korma of the north.

Pravesh designed a menu to delight even the most experienced lovers of Indian cuisine.

Creating this menu was no small task— it meant importing many ingredients directly from India—but the results have been more than worth it.

Check out the Delhi6 signature dishes that include Kerala Curry, Tandoori Salmon, and Dal Makhani. Sip the traditional chai, spiced in-house with tea brought directly from India.

Delhi6 is more than just a restaurant. It is the living expression of Pravesh’s passion, dedication, and dreams. That’s why every dish is prepared with love. Don’t be surprised if Chef Pravesh himself comes to your table to ask about your meal—for us, the most important thing is making sure you enjoy a true Atithi Devo Bhava experience: “The guest is God.”

5 Avenida Sur 9, Antigua Guatemala

3991 0748

Terraza Plaza Atitlán, Calle Santander, zona 2 Panajachel, Sololá.

5692 0503

delhi6.gt

Leer en español

Tintofocaccia

Now Open in Paseo Antigua (Aaaaarrrggghh!)

Recently opened in Paseo Antigua, Tintofocaccia is the spectacular new Italian restaurant from Luciano Tarabini, owner of El Cazador Italiano, and his partner Andrea Acajabón. Their concept is a modern, relaxed outdoor dining experience—imagine the Italian Riviera, but with views of volcanoes!

Tintofocaccia offers the perfect setting to enjoy an authentic Italian breakfast, featuring typical sweet treats such as the legendary cornetto and stuffed focaccia omelettes. There’s even a stuffed lobster tail omelette, as well as weekend brunch options.

As the name Tintofocaccia suggests, this is the home of focaccia. You may ask, what is focaccia? It’s a type of Italian flatbread, similar to pizza dough, baked in a sheet pan and characterised by its dimpled surface. Focaccia is known for its soft, airy interior and slightly crispy golden crust. At Tintofocaccia, you can choose from twelve original toppings, served with fries or salad.

There are also pizzas, salads, and antipasti to share with friends, as well as a full menu of pasta dishes and desserts.

Tintofocaccia is located in the upmarket outdoor mall Paseo Antigua in Santa Inés, at the entrance to Antigua. With free parking for two hours, it’s the perfect “pit stop” from Guatemala City to enjoy delicious Italian cuisine and explore some of the latest shops. The light, airy setting, shaded by huge parasols, offers excellent protection from rain—ideal for celebrating birthdays, convivios, and baby showers. And I almost forgot—there’s a DJ every Saturday afternoon.

El Cazador Italiano Restaurant and Wine Bar

Here you’ll find the finest homemade pasta and original thin-crust pizzas, made using only the best imported Italian ingredients. For cheese lovers, be sure to try the Pasta Arturo. You can also enjoy the pairing menu, which features medium-sized plates matched with small glasses of hand-picked wines.

With a selection of no fewer than 135 wines, including 15 available by the glass, there’s a wine to suit every taste and budget.

El Cazador Deli

Luciano sources directly from local Italian producers so you can enjoy the finest products at reasonable prices. After all, El Cazador is always hunting!

Free delivery is available in Antigua, with deliveries to Guatemala City on Wednesdays and Thursdays.

Tintofocaccia

Paseo Antigua, Santa Inés

El Cazador Italiano Wine Bar And Pizzeria

6a Calle Poniente #29B

7832-5824

El Cazador Deli

3a Avenida Norte #1

7791-2475

3715-2811

¡Para leer en español!

@elcazadoritaliano

@cazadoritaliano

El Cazador Italiano & Tintofocaccia

The Legend Lives On!

Nifu Nifa is Antigua’s only family-run Argentinian steakhouse, proudly operated by the Stella family for the past 25 years.

They serve premium imported cuts—Rib-Eye, New York Strip, Tenderloin, Cowboy, and the massive Tomahawk, among many others! For vegetarians, Nifu Nifa offers delicious options like grilled Portobello mushrooms with fresh mozzarella and pesto, as well as their famous 16-option salad bar.

Enjoy live music every Friday and Saturday evening, plus Sunday afternoons. True to its Argentinian roots, tango performances are a highlight—and yes, dancing is encouraged! Sports lovers can also catch all the major soccer games on screen.

Come for a meal or simply relax at the bar with a drink. Challenge the resident mixologist to craft your favorite cocktail, and don’t forget to explore the wine list, featuring outstanding Malbecs.

Nifu Nifa is the perfect venue for birthdays, events, or group dinners—able to host up to 240 guests! For more intimate gatherings, private rooms are alsoavailable, as well as on our terrace.

And don’t miss the Nifu Nifa Deli, where you’ll find your favorite cuts, artisanal chorizos, their famous homemade chimichurri, and even their own signature salt.

5a Avenida Sur #13, La Antigua Guatemala

7832 6579

@nifunifaantigua

nifunifa_antigua

Leer en español

La Familia Pizzeria

Antigua’s Taste of Italy

Leonel Sánchez, owner and chef of La Familia Pizzeria, is serious about pizza. He learned from the best, working in restaurants in Little Italy, New York, and at the famous PJ’s Pizza in New Jersey. Although he later became a lawyer back in Guatemala, pizza and sourdough were always close to his heart. So much so, in fact, that he entered — and won — the prestigious Cámara de Comercio Industria Italiano Guatemalteco award for “Best Italian Pizza in Guatemala”.

In 2022, he left law behind and opened La Familia Pizzeria on the “street of restaurants” on 5a Avenida Sur, preparing freshly baked bread and pizza, kneading sourdough, and rolling out fresh pasta.

Step into the bakery and you’ll find more than just sourdough heaven — almond croissants, fruit strudels, handkerchief pastries, and much more await.

With sixteen original pizzas, there’s

something for everyone. Of course, you’ll find the classics, such as the Margherita and the Capricciosa, but also highly original creations like the Kebab pizza with Greek yoghurt dressing and Huehuetenango lamb. Leonel’s own recommendation is the Pizza Maradona, featuring pepperoni, Calabrian chilli, red onion, anchovies, and a touch of limoncello zest. For mains, consider Ossobuco alla Milanese or, for seafood lovers, La Frutti di Mare. And if you still have room for dessert, don’t miss the freshly made tiramisù, cannoli, and cheesecake.

The restaurant is spacious enough for groups, with a pretty garden perfect for al fresco dining.

At La Familia Pizzeria, every bite tells a story of tradition, creativity, and heart. Come hungry, leave happy — and always ready to return.

5a avenida norte #4, Antigua Guatemala 3419-3970

lafamiliapizzeriagt

Leer en español.

lafamilia_pizzeriagt/

Throughout Guatemala, there are many traditional foods that showcase, not only the local produce of the region they are traditionally made in, but also embody the history of how our culture has become what it is today- an exuberant combination of flavours, languages, beliefs and even colours.

Pepían is one of Guatemala’s most well known traditional dishes. Some even say it’s Guatemala’s national dish! Although it’s said that it was created in Chimaltenango, pepían is cooked almost throughout Guatemala.

Pepían’s origins go back to the pre-Columbian era when the Maya-Kaqchiqueles decided to mix two kinds of chillies (guaque and pasa) with onions and tomatoes to create a thick broth. Over time, other ingredients were added, like seeds (pumpkin seeds and sesame seeds,) garlic and coriander (all arrivals from the new world). This thick, reddish, almost brown caldo could become the perfect dish to accompany almost any meat.

Besides chicken, beef or pork, people added cooked vegetables to the mix like potatoes, squash, carrots, and even green beans. Pepían is usually with rice. Often a good amount of rice is added to the broth and comes with some hot tortillas or corn tamalitos on the side.

Pepían, apparently so simple to prepare and yet so flavourful, was served during important celebrations, in great

Photos by Sofia Letona

- Guatemala’s National Dish

ceremonies and rituals, related to religion and politics in the pre -Columbian era. Today, members of brotherhoods and community groups all over the country have continued with the tradition of preparing it for important celebrations, especially those that promote the conservation of Guatemala’s gastronomic traditions.

You really should try pepían if you’re visiting Antigua. For a great experience, head to the municipal market. It’s open throughout the week, but on market days (Mondays, Thursdays and Saturdays) it’s bustling! Look for the small area of eateries, the comedores. You’ll always find a richly satisfying and amazingly cheap pepían available. It’ll be one of your trip’s highlights!

Pepían
leer en español

Just across the cobblestone street from Antigua’s legendary dive bar and music haven, Café No Sé, you’ll stumble upon one of the city’s most iconic little gems: Y Tu Piña También.

Founded in 2005, this cozy café began as the perfect recovery spot for night owls coming off a long evening of cervezas and mezcal. “DETOX at Y Tu Piña, RETOX at Café No Sé,” the signs once read. Mornings brought in bleary-eyed travelers swapping stories over eggs, juice, and strong coffee.

But two decades later, Y Tu Piña is far more than a hangover cure—it’s a destination in itself. Step inside and you’re greeted by the buttery scent of croissants, pastries fresh from the oven, and pineapple crumble. The furniture, salvaged from antique shops across town, brings rustic charm with a splash of Caribbean color and character.

The menu is vibrant and locally inspired: a hearty Desayuno Chapín, zesty

Whether you're brushing up on Spanish, savoring a cappuccino, or making new friends, Y Tu Piña También is where mornings begin, and stories unfold.

Chilaquiles, steak and eggs, fluffy pancakes, and a Mediterranean breakfast with salmon, eggs, olives, and feta. And yes —the Avocado Toast is legendary.

Lunch offers gorgeous salads, vegetarian delights, and classic sandwiches on homemade bread, with daily specials that keep things exciting. Sip a fortifying smoothie, enjoy a crisp glass of wine, or treat yourself to a mezcal cocktail.

Open 7 days a week, 8am–3pm. Come hungry. Leave happy. Leer en español.

1a Avenida Sur 10B, Antigua Guatemala ytupinatambien

Nursery Store

Enjoy our spaces in a natural and unique environment in Antigua Guatemala

Restaurant:

Extensive menu, healthy dishes made with fresh and selected ingredients.

Nursery: All kinds of plants and trees. We have gardening accessories, maintenance and gardening.

Store:

Variety of organic products, selection of decorative products and handicrafts.

5ta. Avenida Sur Final No. 36 C Antigua Guatemala Tel. 7832-7074

·Farm to the table since 1993·

Looking for a delicious breakfast any time of day? How about a homemade chai with a scone? A hearty sandwich of beef tenderloin or roasted turkey? Vegan? We’ve got you covered. Dessert?? Oh my! We have an incredible section of cakes and pies. Everything made in-house, from the finest ingredients available, since 1993. Farm to table before it was a concept! Check out our daily specials on the blackboard and try a seasonal treat.

Enjoy our three colonial patios in La Casa del Conde or find a spot in the dining room. (The house was originally inhabited in the 1600’s by the Count of Gomera and there is a great story about the butler and the Condesa!) We’ve created a “home away from home” for locals and travelers alike.

Inahurry? TheCCEXPRESSnextdoorprovidesquick access to our famous coffee drinks,amazing hot chocolate and anassortmentofsandwiches,empanadas,cakes,piesandmore. Grabasnackandgositinthepark!Orgrabsomethingonyour wayoutoftown.

Restaurant:

5a Ave Norte #4, Central Park

Hours: Sun-Thur 7am - 8pm Fri & Sat 7am - 9 pm

Condesa Express: Next door to the restaurant

Hours: Sun - Thur 6 am - 8:30 Fri & Sat 6am - 9:30 pm

4a Calle Oriente, #51 Hours: 6am - 6pm daily

14a calle 4 oriente Antigua Guatemala
Located in Plaza La Fuente

Bru'd (pronounced “brewed”) is a coffee shop concept located right in the center of Antigua on Arch Street. Open from 6:30 am to 8 pm, it’s a great place to enjoy a latte, a bite to eat, and people watching.

Bru'd offers three types of cookies, two varieties of mousse, a carrot cake and chocolate covered carrot cake pops.

Bru’d is also a place for appreciating Mayan culture. The cafe displays more than 1,000 masks created

by the same artist from a small town outside of Chichicastenango.

Besides the sweets, enjoy delicious sandwiches and casseroles straight from the owner’s family cookbook, served with your choice of tomato and cucumber salad or seasonal chips (usually malanga).

The house coffee is a special blend from a farm located about 2km from Antigua; that has notes of both light and dark roast giving it a strong but smooth taste.

The craft beers are hard to miss but be sure to ask about the frozen limeade or cinnamon rolls.

New to Bru’d is the impressive second level. It has a lounge feel, a perfect spot to relax with friends over cocktails or catch up with work whilst using the free WIFI.

The new original menu merges Southern US gastronomy with Guatemalan ingredients and recipes. Sharing platters such as pork belly, avocado, and pickled radish on carbon activated bread or the roasted black grapes on cream cheese bruschetta with toasted sesame seeds, pinenuts with a balsamic reduction which is both pleasantly sweet and salty not only look good but are very tasty. Vegan options include the hummus, beets, avocado, and pickled onion bruschetta. For something a little spicier choose the Jalapeño Poppers!

From the desserts try the chocolate bananas. Imagine large chunks of frozen bananas covered with dark and white chocolate and sprinkled with dry fruit-it’s like a trip back to childhood!

Sitting on the second-level terrace is simply the finest place to enjoy one of Bru’d’s imaginative cocktails. The Smoked Old Fashioned which is a blend of bourbon, bitters, and cinnamon syrup with a twist of orange is divine.

5a Avenida Norte #29, Antigua Guatemala

7832-2681

brudgt

brudgt.com

Leer en español

Chilaquiles

+ 5 0 2 7 8 3 2 2 1 6 3

@ c a c t u s a n t i g u a

6 t a C a l l e P o n i e n t e N o . 2 1

A n t i g u a G u a t e m a l a

If you’re looking for a fun night out, then you’re spoilt for choice in Antigua. When it comes to live music, both Guatemalan musicians and bands as well as the many visiting musicians to Antigua have given it a very lively music scene.

F rom salsa to bluegrass, reggaeton to boleros-Antigua has you covered. Hereare some of Qué Pasa's favourite places to hear live music or enjoy a fun pub quiz. Use our map to find the locations mentioned.

VUDU

Every day from 5 PM - 6 PM.

BULLSEYE Sports Bar

From 11 AM – 6 PM every day.

Brooklyn Pizza

Every day from 4 PM – 7 PM.

LAVA

6 PM - 7 PM every day.

The Whisky Den

Every day

Las Vibras

Ladies’ Night every Wednesday. Ladies receive free drinks before 10:30 pm

86 Sacrifice

Well, it’s not a Happy Hour but check out the Mezcal tasting room From Wednesday to Sunday

Scan me to check out Antigua’s monthly events calendar.

Have ALL the fun, but please drink responsibly!

1a Avenida Sur #7 Antigua Guatemala 3532-7972

Hours: 4 PM -12 AM every day elwhiskyden el_whisky_den

For the aficionados of whisky and those who just fancy the odd dram, Whisky Den, now in its new location in Antigua has since 2011 been Guatemala’s only true whisky bar.

With a remarkable 170 Scotch whiskies to choose from, Whisky Den also has a focus on international whiskies from the United States, Japan, and Ireland as well as a huge full shelf of bourbon.

As Alvaro Leon, the owner of Whisky Den says, “Whisky is a long-term relationship probably with both ups and downs. It’s the reason and excuse to build and increase a strong community at The Whisky Den.”

But don’t think for one moment that the Whisky Den has a clubby stuffy feel. Far from that; it’s young, friendly, has a great bar, plays music from the eighties, and has live music some nights of the week.

If whisky is not your thing, then check out Whisky Den’s cocktails, especially the coffee cocktails as well as beers, wines, liquor, and soft drinks including non-alcoholic beers. As Whisky Den is also a coffee shop supporting local coffee farmers, you’ll always find freshly roasted coffee.

You don’t need to leave the Whisky Den hungry. Food options include the charcuterie board, German sausages, bretzels, BLT, and a Philly steak sandwich.

Finally, for those who long for a wee dram with a good book, check out La Sospecha, Whisky Den’s bookstore.

Leer en español

Scan me to check out Antigua’s monthly events calendar.

Panza Verde

Without a doubt, La Cueva with its grand piano is the most elegant place in Antigua for live music Wednesday through Saturday from 7.30 PM – 9.30 PM.

The very cool basement Blue Room at Panza Verde has live music on Fridays and Saturdays from 9 PM – 11 PM.

Also, check out Panza Verde Gallery- a beautiful space located on the second floor. It presents and supports works by renowned Guatemalan artists, as well as internationally recognized artists.

El Barrio

Live bands.

Cerveceria Catorce

Live music Tuesday-Friday from 7 PM.

On weekends there is live music throughout the day starting at 12 PM plus free transport from Antigua.

El Depósito

Live music Wednesday-Saturday from 7 PM.

Bullseye Sports Bar

Antigua’s No. 1 Pub Quiz with Shaun every Thursday at 7 PM. Karaoke every Wednesday at 8 PM and karaoke open mic every Friday at 8 PM.

Have ALL the fun, but please drink responsibly!

Aqua

Aqua has live music on Saturdays 6 PM – 8 PM and Sundays 2 PM – 4 PM. For the wine lovers out there, Aqua has a very enjoyable and popular wine tasting every month.

Cerro San Cristóbal

With its breathtaking views and farm-to-table food, enjoy live music every weekend. Direct shuttle from the centre of Antigua during the weekend. Check out their article for more details.

Fridas

Live music from Thursdays to Saturdays starting at 8 PM and enjoy Sunday Brunch with live music from 11 AM.

Antigua Cerveza-El Bosque

Live music

Las Vibras

Antigua’s leading nightclub featuring live DJs. Check their Instagram page for forthcoming events.

Scan me to check out Antigua’s monthly events calendar.

Utopia. Espacio Creativo in Antigua, a vibrant hub where art, creativity, and community come together.

More than just a studio and art supply store, it’s a sanctuary where people of all ages and backgrounds gather to learn artistic techniques, explore new mediums, and reconnect with their creative selves.

From painting and printmaking to crafts and more, UTOPIA offers hands-on experiences that invite you to slow down, create with intention, and heal your heart through the joy of making.

It’s a space where locals and travelers alike find common ground in the language of art, forming friendships and community that transcend borders. With a strong foundation in local talent and an

open door to international visitors, UTOPIA has grown into a creative family—welcoming, inspiring, and deeply rooted in the magic of Antigua.

Whether you’re discovering art for the first time or deepening your practice, UTOPIA is where your creativity truly belongs. Join our workshops, visit our ongoing print exhibitions and buy yourself a sketchbook and a watercolor set.

5 Avenida Sur #26, Antigua Guatemala

3021-5439

@utopia_espacio_creativo

utopíaguatemala.com

leer en español

We are open Tuesdays to Sundays 10am-6pm

La Merced Church, a favorite in Antigua, recently opened its rooftop to the public, offering some of the best views in the city. Access is through the Monastery —called a Convento in Spanish— located to the left of the church. It is open daily from 9:30 a.m. to 8:00 p.m. Admission is Q10 for nationals and Q35 for foreigners.

The Order of Nuestra Señora de las Mercedes is one of the oldest in Guatemala, having arrived at the previous capital in 1536. After relocating in 1543, the new church eventually held one of the finest art collections in the country, with the main altar gilded in 1704. It also housed the venerated image of Nuestra Señora de las Mercedes, the patroness of the capital. Over the centuries, the monastery and church were rebuilt and repaired. The current church was rebuilt by Guatemalan architect Juan de Dios Estrada and completed in 1767, but it was damaged by earthquakes in late 1773. The monastery—featuring one of the largest fountains in Latin America—suffered the most and was left in ruins when the Order moved to Guatemala City, taking the original art to the new capital.

Photos by Luis Noriega & Scott Stanton

Throughout the 19th century, the monastery was used as a quarry to supply building materials for San Felipe de Jesús Church. Between 1850 and 1855, the magnificent church was repaired and has been open to the faithful ever since. The church façade, with its massive bell towers, 15-foot-thick walls, and small windows, is an excellent example of earthquakeresistant architecture. The exterior plaster decoration— ataurique—is exquisite. Sixteen large ceramic lions, made locally, are distributed around the base of the exterior dome, adding a distinctive touch.

Some of the most incredible processions on Palm Sunday and Good Friday depart from La Merced Church. The Hermandad (brotherhood) that organizes these is one of the largest in the country and has its meeting areas in the monastery. The extraordinary Jesus of Nazareth sculpture was created by Guatemalan artist Alonso de la Paz in 1650. It is one of the most remarkable and venerated sculptures in the country. Carved from cedar, covered with plaster, paint, and varnish, and featuring glass eyes and real hair, it is a masterpiece of detail. According to conservation experts at the Louvre Museum in Paris, Guatemala possesses the finest Spanish colonial sculpture.

A visit to the church and the rooftop is a new plus in Antigua!
Leer en español

An Interview with Author Jared Lemus

A few months ago, Troy from Antigua Books was telling me how knocked out he was by Guatemalan Rhapsody, a debut short story collection by Jared Lemus. After reading some glowing reviews, I reached out to Jared.

Born in Queens New York, and raised in Little Rock, Arkansas, with intermittent stints in Guatemala, Jared Lemus had a tough upbringing. Having lost his belief in God, he was kicked out of his parents’ ultra-Christian household and was taken in by his grandparents. He never reconciled with his parents.

Guatemala is never far from Jared Lemus. He sees it as “getting back to my roots”.

“Everybody in Guatemalan Rhapsody finds themselves at a decision point where they pick one route or the other from there; the rest of their lives will never be the same again.”

“My grandmother was like a healer in her village. She kept Mayan rituals: cleansing and remedies. The duality of these Mayan rituals and the bible had a big influence on me.”

As a former bass player, Jared Lemus traded making music for music on the page. Guatemalan Rhapsody can be seen as a kaleidoscopic view of

Guatemalans and Guatemala, a rhapsodic movement, all part of the same whole, tuned to the key of the country and its people. The stories feature a range of workers: a village launderer, a van driver, a truck driver, campus custodians, an aspiring tattoo artist, and others, all of whom are underpaid and overlooked.

“Everybody in Guatemalan Rhapsody finds themselves at a decision point where they pick one route or the other from there; the rest of their lives will never be the same again. These are people who like us, are not necessarily bad people and are trying to do their best. And sometimes to come out ahead, we make questionable choices or decisions that may impact the people around us but may help us get a leg up.”

“In one of the stories of Guatemalan Rhapsody, there are four orphans who are highway robbers. And yes, you would think it’s not a nice thing to do. But when you learn about their backstory, and how they became orphans. The question I ask the reader is: Do you think these orphans would rather be robbing people beside the highway or playing Lego and watching television? Of course, they wouldn’t be choosing the former. It’s the situation that shapes people. I feel the environment is making it impossible to make the ‘right’ choices.”

Jared Lemus is currently working on his debut novel, “Magic in the Land of Eternal Spring”. In the meantime, you can find copies of Guatemalan Rhapsody at Antigua Books.

Jared Lemus: Guatemalan Rhapsody
Jared Lemus was interviewed by Scott Stanton.
Leer en español

To arrange a viewing contact Scott Stanton +502 5364 3432 scottquepasa@gmail.com

SCAN ME for details on all of our properties.

Location! Location! Location! Here’s your opportunity to live in a lovely 3 bedroom 2-level house located in an exclusive gated community in the centre of Antigua. Featuring a central courtyard with Spanish-style corridors with wooden columns, and a large terrace with spectacular views of the volcanoes, this house would also make a great rental investment.

$755,000 Negotiable

A Guide For Foreigners Thinking Of Buying Real Estate

In Guatemala

That feeling of knowing that one is comfortable in a place, a business, a personal relationship, school, pleasure, or an intention to invest… There are various reasons why one can decide to purchase real estate property. And when this place is in a foreign country, questions and doubts can follow such a decision.

Foreigners can purchase property in Guatemala: taxes, conditions, and rights are the same for Guatemalans, foreigners, residents, and non-residents. The advice of a reputable real estate agent is more than advisable. Unless the seller is a family member or a friend, the involvement of a knowledgeable agent is indispensable. It is important to choose your realtor carefully as there is no certification system or MLS in Guatemala. The realtor oversees managing the offer and counter offer and assists during the purchase process.

The advice of a good notary is also indispensable. It is a notary who draws up the agreement in writing and ensures that the seller receives the funds according to the agreement. The notary also ensures that the buyer gets a clear/clean title and possession of the property. In Guatemala, lawyers have both titles: attorney and notary, which can be confusing, and I personally believe that this practice should cease.

In my experience, if there isn’t a realtor dealing with the sale (or not a very competent one), it would help if both the buyer and seller take the advice of separate notaries, who would work in collaboration. But if there is a good realtor dealing with the sale, who takes care of the commercial side of the transaction then one notary could represent both parties. The buyer pays the fees of the

notary and, for that reason, gets to choose who this will be. If the seller needs extra assistance and advice, translation, or extra meetings for the seller to understand the steps of the transaction, an agreement regarding the fees can be made.

Anyone who purchases property needs to have an NIT (tax identification number). The decision of whether to purchase individually or to set up a corporation (S.A.- Sociedad Anónima) depends on the particular situation of each person or family. It is possible to obtain a loan from a bank. Sometimes the buyer can receive financing from the seller in which case it would be advisable for each party to have separate notarial representation. If any of the signatories do not speak Spanish, a sworn translator must assist and sign documents to witness that they have read the documents to their client in their spoken language. If either the buyer or seller is outside Guatemala and unable to sign the documents, they must grant a power of attorney to represent them.

And about taxes… I compare the question: “How much is the cost of purchasing property in Guatemala?” with this question asked to a doctor without bringing the patient: “How much does it cost to heal a patient?” Any responsible notary or realtor will not answer this question, and will only explain the cost, or possible costs, after having studied the specific property. The reason for this is that the assessed values (fiscal values) of properties have been incredibly low, uneven, and unfair. There are historical reasons… and our governments have not succeeded in achieving an organized system, an adjustment in the rates, or an incentive for people to present the most truthful appraisals. Buyers pay a transfer tax (that can go from 3% to 12% depending on the history of the property), and sellers pay a capital gain tax; these rates are calculated on the assessed values, and the flaws of the system have permitted that very similar properties pay very different taxes. A good legal advisor is important, as is the conscience of understanding how important taxes are for the country, and how important it is to keep decisions within a fair and legally safe structure.

This country, and Antigua especially, has been enriched by the visit of foreigners and honored by their decision to make it a home. The cultural interchange has been a source of learning and growth. Laws and rules vary, and it is true that foreigners do have to adjust to the local ways, which I understand may not always be easy. But I have happily witnessed how it always works out.

For mor information:

1a Calle Poniente #1, Antigua Guatemala

Tel: +502 7832-1802

Email: manuelamaria@enantigua.net

Leading the Way: Porta Hotels’ Sustainable Journey Under Andreas Kuestermann.

Andreas Kuestermann, Executive Director of Porta Hotels here in Antigua, is a man on a mission. His passionate mission for more than ten years has been to drive environmental sustainability practices throughout his hotels.

This passion was ignited back in 2014 by watching a YouTube video of a sea turtle suffocating from plastic straws lodged in its nostrils. On learning that there were enough plastic straws to circle the Earth six times—and that his hotels were using 110,000 a year—Andreas decided to stop offering them. His “Let’s Save the Turtles” table tent campaign helped educate guests about the disastrous environmental impact of

plastic straws. One could say he was ahead of the curve, as at that time, neither bamboo nor wooden straws were available as replacements.

Andreas then reached out to Philip Wilson, founder of Ecofiltro, to see if they could offer half-size ceramic water filters with logos for hotel bedrooms. Since 2014, every bedroom and all public areas of the hotels have featured Ecofiltros. This has resulted in 142,000 fewer plastic water bottles ending up in the rubbish. Back in 2014, being ahead of the curve meant some guests still asked for plastic water bottles. Now, in 2025, Andreas happily notes that people have stopped asking. For guests who do request bottles for trips, Porta Hotels offer glass water bottles for sale that are both recyclable and reusable.

Like Ecofiltro, Gronn is a company based in Antigua. They transform used, non-returnable beer and liquor bottles into water, juice and beer glasses. Andreas

“Since 2014, every bedroom and all public areas of the hotels have Ecofiltros. This has resulted in 142,000 fewer plastic water bottles ending up in the garbage.”

reached out to the owner, Arnold Benfeldt, to supply Porta Hotels. “So next time you order a beer, it may have come from a Johnnie Walker Red bottle,” Andreas explained.

Andreas is also a keen proponent of Antigua Limpia, pioneered and managed by Philip Wilson under the Fundación Valle de Panchoy. Andreas recalls when

Philip Wilson mentioned that, as he walked the streets of Antigua, he couldn’t help but notice how dirty the streets and pavements were. For the past nine years, Antigua Limpia has been cleaning these streets and pavements of Antigua— as well as many villages around it—with support from the private sector.

Andreas Kuestermann’s unwavering commitment to sustainability proves that impactful change often begins with a single decision—and the courage to stay the course. From eliminating plastic straws and bottles to partnering with local eco-innovators, Porta Hotels has become a model for environmentally conscious hospitality in Guatemala.

Porta Hotels’ Sustainable Journey Under Andreas Kuestermann.
leer en español

HAIR RESTORATION

Marie Andrée

Dra. Schambach Morel

Schambach

Med-Group Hair Clinic

Full Hair Car Cosmetic Assesment

Platelet Rich Plasma

Intradermal Stimulating Medications

Micro-Transplants with FUE Technique

Dra. Schambach, a hair-restoration surgeon with a medical degree from Universidad Francisco Marroquín and an ISHRS active member, runs the Schambach Med-Group Hair Clinic which offers treatments for any kind of hair loss in any body area. This includes full hair-care cosmetic assessment, Platelet Rich Plasma, intradermal stimulating medications, micro-transplants with FUE technique (no scars, general anesthesia, or pain), among other treatments. Spanish and English spoken.

Multimédica, Oficina #1101

Boulevard Vista Hermosa 25-19 Zona 15, Ciudad de Guatemala

www.schambachmedical.com

info@schambachmedical.com 2385-7655

Reconocimientos recibidos:

El Colegio Ciudad Vieja inició labores en el año 1992, dirigido a los estudiantes en los niveles de Educación Básica y Diversificado con la Carrera de Bachillerato en Ciencias y Letras. Atiende a los estudiantes con sobre edad, repitencia de grado y nivelación de estudios. La población escolar está comprendida de 13 a 18 años de edad, acuden al colegio señoritas y varones.

Su modalidad es semestral con jornada doble de lunes a viernes de 8:00 a 17:00 horas, el día sábado se asiste a clases de 8:00 a 12:30 horas para los alumnos de Cuarto y Quinto Grado de Bachillerato en Ciencias y Letras, llevan a cabo trabajos de campo de la asignatura Seminario. Un semestre equivale a un grado escolar y se entregan calificaciónes cada ocho días. Durante el semestre se asignan asignaturas de manera bimensual.

Son características del Colegio Ciudad Vieja: horario intensivo de clases, proyección hacia la comunidad (ecológico, educativo, social) Formación semestral, estrategia educativa para nivelar al alumno, excelente formación académica. Y retroalimentar valores esenciales en el alumno de ética, moral, urbanidad y trabajo, así como el espíritu de superación.

• Primer lugar y trofeo en la XXVIII Exposición Nacional de Orquídeas en San Salvador, El Salvador

• Primeros lugares Stand Educativo por la Asociación Guatemalteca de Orquideología

• Trofeo de Reconocimiento en San José Costa Rica por labor conservacionista

• Trofeo Europa, Conservación, Paris, Francia,

• Certificados de Stands Educativos por América Orchid Society

• Primer Lugar y Trofeo por la Asociación de Orquideología de Miami, Florida

• Reconocimientos ambientalistas por la Municipalidad de Guatemala.

• Segundo Lugar, Exposición Mundial de Orquideas, Vancouver, Canadá

colegiociudadvieja@hotmail.com

colegiociudadvieja.com.gt

9ª Calle 5-49, Zona 10, Ciudad de Guatemala

2424-5757

To read, to learn, to imagine is a child’s right.

In Guatemala’s rural Highlands (Altiplano), Child Aid protects that right with an innovative education program.

Perhaps you’ve traveled through rural communities connected by single-lane roads that traverse the many hills and valleys of Guatemala. If you have, you likely experienced rich, traditional Mayan cultures, heard many Indigenous languages, and admired the beauty of the natural landscape. You also probably saw multi-generational poverty that limits the potential of these communities to grow and thrive. The 2023 World Bank report shows nearly 60% of the Guatemalan people live in poverty and even more so in the rural areas.

A visit to any elementary school reveals how few resources these communities have. Many rural classrooms lack books and adequately trained teachers that can help children learn and develop critical thinking skills. It is no secret that when a child is taught how to read, write and think critically, they are better equipped to bring about change for themselves, their family and their community. However, across rural Guatemala, students are not learning - and not reaching their full potential. To be exact, Ministry of Education data demonstrates

that only 37% of students finish 9th grade. Child Aid was founded to change this, to provide the tools, training, and support these schools need to set their students up for success.

"Today, Child Aid works with roughly 150 schools each year."

Since its founding, Child Aid has been committed to bringing quality education to communities throughout the rural highlands of Guatemala. The organization provides a researchbased, culturally driven literacy program designed to create a

sustainable, locally-led education system that fosters system-wide change, lifting communities out of poverty.

Child Aid operates out of four regional offices (Sololá, Totonicapán, Quiché, Chimaltenango), each with a team of skilled trainers. Most are local to the region, speak the local Mayan languages, and understand the culture. Trainers lead teacher workshops, visit classrooms, and work closely with rural schools for three years. They ensure teachers get access to the most up-to-date classroom techniques and methodology, that the bookshelves in their classrooms

Vinculos de Amor: When Memory Becomes an Endless

Embrace

There are losses that happen in silence -losses unspoken because they hurt too much, or because society still does not know how to face them. But when a family loses their baby during pregnancy or shortly after birth, that love does not disappear. It remains alive, inhabiting every breath, every date, and every corner of memory.

Aware of this, El Campanario -a space that honors life and farewell with profound respect- created Remember Me: a unique program in Central America that recognizes, accompanies, and pays tribute to families who have experienced a gestational or perinatal loss.

What for many could be a taboo subject here becomes a visible bond. Remember Me offers families a place where their babies are remembered with tenderness, where their pain is validated, and, above all, where it is recognized that a life -no matter how brief- always leaves a mark.

A space to remember with dignity:

The program was born from listening to families who felt alone, knowing that behind every story there is

a name, a cradle left empty. That is why Remember Me goes beyond being just a service.

Through its butterfly garden, El Campanario offers a physical place where families can pay tribute to their babies. Each butterfly carries a name, a story, a whisper of love immortalized among flowers and nature. In addition, the program provides symbolic ceremonies, conversation spaces, and emotional support activities, many of them endorsed by the Elisabeth Kübler-Ross Foundation Guatemala.

Because grief is not only a farewell, it is also the most loving way to remember.

An award for a love that cannot be seen, but can be felt:

This commitment did not go unnoticed. This year, Vinculos de Amor received the International Award for Personalized Service granted by the International Cemetery, Cremation and Funeral Association (ICCFA) during its annual convention in Las Vegas, Nevada. This recognition is given only to programs that truly transform the experience of families and the community.

If you want to learn more about this program, visit El Campanario or connect with us on social media.

Remember Me was recognized as the project with the greatest impact and significance for its originality, sensitivity, and human depth, as it gives visibility to all those families who, for so long, lived their grief in silence.

Opening the heart, always:

Today, Remember Me stands as a beacon for those who need a space for comfort and remembrance. With commemorative gatherings, support groups, and a living butterfly garden, the program continues to grow thanks to the trust of those who find here a second chance to say: “Your existence matters and you will always be loved.”

In a world that sometimes fears speaking about gestational and perinatal grief, this program invites us to open our hearts -to listen without judgment, and to remember with love.

Because there are bonds that transcend absence and remain forever.

+502 3000 0061

vinculosdeamor.com.gt

vinculosdeamor.campanario

info@vinculosdeamor.com.gt

Vistit us. Leer en Español

are filled with engaging, ageappropriate, Spanish-language books for students to read, and that a culture of care and curiosity encourages student engagement at every step of the learning process.

Today, Child Aid works with roughly 150 schools each year, training teachers and watching as their students learn not just to read and write, but to think critically - to explore their creativity and envision a brighter future for themselves and their families. The staff have met children who are

the first in their family to read or the first to stay in school past the fourth grade. They hear children read their own stories that are full of joy and imagination.

"Child Aid operates out of four regional offices in Sololá, Totonicapán, Quiché and, Chimaltenango."

This year Child Aid is hitting the first of a series of exciting milestones as an organization: delivering 1,000,000 books (learn more at: https://child-aid.org/

campaign/one-millionth-bookcampaign) to classrooms and kids across Guatemala. But that is just the beginning. Thanks to ongoing donations and sponsorships, the organization is striving to reach a total of 5,000 teachers trained and 250,000 students taught. These are ambitious goals, but ambition breeds success - and Child Aid’s ambition knows no bounds.

Find out more about how to support Child Aid and the contribute to the future of Guatemala’s children and families at child-aid.org

Leer en Español

Matching

Clients and Properties to Make Dreams Come True!

See more of our properties on pages 12 and 135

Delightful 3-bedroom house not in a gated community just 10 minutes from the centre of Antigua close to San Pedro Las Huertas.

$349,000 Negotiable

2-bedroom well maintained spacious apartment located in the popular Cortijo De Las Flores gated community with patio.

$345,000

If peace and tranquility are a priority, then this 5-bedroom house close to El Hato, on a lot of almost 2000 mts2 could be for you. Besides a home, it would be perfect for retreats and workshops.

$550,000

To arrange a viewing contact Scott Stanton +502 5364 3432 scottquepasa@gmail.com

TSpacious one level, 3-bedroom house located in a gated community just a few minutes from the centre of Antigua with volcano views from the terrace.

$485,000

Light and airy, this 4-bedroom newly built house with a good-sized back yard located in San Pedro El Alto gated community is waiting for you.

$700,000

Here’s your opportunity to live in a modern 2-bedroom loft style house in a gated community in the Dueñas area.

$230,000

SCAN ME for details on all of our properties.

Priced to sell, this 3-bedroom newly built home located in a gated community in the San Miguel area is ready to be viewed.

$210,000

If you’re looking to live in a gated community that has facilities including a semi-Olympic sized pool, then this 3-bedroom home maybe the home for you.

$398,000

Featuring a marvelous roof terrace with amazing views of the volcanos, this pretty 4-bedroom home located in a gated community is definitely worth a viewing.

$315,000

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.