traveling
Bolsas Cortas EOIP Adolfo Alcocer, adjudicatario de una de las bolsas de viaje EOIP para dos semanas, nos cuenta su viaje a Berlín.
Ich fand die Stadt etwas verändert seit dem letzen Mal, dass ich dort gewesen war. Viele Obdachlosen schliefen auf der Straße. Ich war mehrmals in Berlin und ich hatte so was nicht gesehen. Einige Leute haben mir gesagt, dass die Stadt zurzeit ein bisschen gefährlich ist, aber ich hatte nicht das Gefühl. Ich mietete ein Zimmer in Kreuzberg, ein multikulturelles und alternatives Stadtviertel. Meine Mitbewohnerin war eine ruhige Thai-Mädchen.Sie heißt Sonja und sie machte Herstellungspraktiken in einer Design Firma. Die Verpächterin heißt Annette und sie lebte in einer anderen Wohnung in der gleichen Strasse. Jeden Tag ging ich in meinen Sprachkurs im Friedrichshain. Drei Monate vorher gab es einen Brand im Gebäude und es war noch ein bisschen unordentlich und manchmal gab es Lärm (wenn die Arbeiter arbeiteten), aber normalerweise konnten wir Unterricht bekommen.
Ich habe viele Orte besucht; Kunstaustellungen, Photoaustellungen..., und eines Tages am Nachmittag besuchte ich Sachsenhausen. Es war ein Konzentrationslager im Oranienburg ausserhalb von Berlin. Viele Touristen besuchen es, allerdings war ich an diesem Tag etwas glücklich, weil das Wetter regnerisch war, und gab es nicht viele Leute. Innerhalb des Lagers fühlt man sich ein bisschen wunderlich wegen des Ortes. Es ist schwer zu denken, dass Menschen in diesem Ort starben. Mein letzter Besuch in meinen Urlaub war Dresden. Dresden liegt in Sachsen und ist eine wunderbare Stadt. Viele Touristen besuchen sie meistens am Samstag. Die Schule hat einen Führer bestellt und er hat uns die Geschichte der Stadt erzählt. Im zweiten Weltkrieg war Dresden zerstört. Als der Krieg zu Ende kam, wurden die Gebäude wieder aufgebaut wie sie vor dem Krieg waren. Während des ganzen Tages haben wir Geschichte gehört und gelernt.
15