Summar 2013
Summar 2013
Microsoft
Surface síða 13
Samsung
Galaxy S4 síða 7
Nógv góð summartilboð síða 10-11
Guðmundur Joensen
ummælir renniappir Endomondo, MiCoach og 5K Runner síða 8-9
Prísirnir eru galdandi frá 1. mai 2013, og so leingi vøra er á goymslu. Fyrivarni verður tikið fyri prentvillum
Títt Tele
1
Summar 2013
Samsung Galaxy Tab 2 . . . . . .
Android 7” LCD fingraskíggja 8GB minni WiFi 3MP myndatól Litur: hvítur
5,9 9 . 1 . r K
Fujitsu Lifebook AH512 . . . . . .
Windows 8 15.6” skíggja Intel Pentium 2.2 prosessara 4GB RAM 500GB harðdisk HDMI útgang
5,9 9 . 3 . r K is mús Ókeyp ð fylgir vi
Lekkurt og smart
Telebúðin er ikki bara telefonir - vit hava eisini teldur, teldlar og alskyns tilhoyr. 2
Títt Tele
Summar 2013
Nýtt
Sony Xperia Z . . . . . .
í telebúðini
9,9 9 . 1 . r K Huawei Ascend W1 . . . . .
Windows Phone 4GB minni 4” LCD fingraskíggja 5MP myndatól Litur: svørt og blá
Android 16GB minni 5” TFT fingraskíggja 13.1MP myndatól við Auto Focus Vatntolin Litur: svørt, violett og hvít
5,9 9 . 5 . r K
-
5, 9 2 . 1 . r K Huawei Ascend Y210 . Android . 256MB minni við møguleika upp til 32GB . 3.5” TFT fingraskíggja . 2MP myndatól . Litur: svørt
Títt Tele
3
Summar 2013
Keyp alt í einum Við einari fartelefon og einum datahaldi hevur tú allan heimin í lummanum. Nú bjóða vit tær hesar fartelefonir fyri serprís, um tú samstundis keypir tær eitt fartelefonhald og eitt datahald í 6 mánaðir.
Samsung Galaxy S3 . . . .
Tilboðið er eisini galdandi, um tú uppstigar títt Datahald.
Android 16GB minni 4.8” Super AMOLED fingraskíggja 8MP myndatól við Auto Focus Litur: blá, reyð og hvít Vanligur prísur: kr. 3.995,-
5,Krin.st1i p.rís9ur9í 6 mð, r., *m
og 3GB við Frítíð 09,er kr. 4.2
*Minsti prísur er kostnaðurin á telefonini umframt Frítíð og datahaldi í 6 mánaðir.
,Krti. p4rís9ur5í 6 mðr.,
MB, *mins ð og 150 við Frítí 209,1. r. er k
,Krti. p8rís9ur5í 6 mðr.,
MB, *mins ð og 150 við Frítí 609,1. r. k er
,Krti. p4rís9ur5í 6 mðr.,
, *mins ð og 1GB við Frítí 09,8 1. r. k er
Sony Xperia Tipo
Sony Xperia Miro
. Android . 3GB minni . 3.2” fingraskíggja . 3.15MP myndatól . Litur: svørt, blá, reyð og hvít
. Android . 4GB minni . 3.5” fingraskíggja . 5MP myndatól . Litur: svørt, pink og hvít
. Android . 4GB minni . 3.5” fingraskíggja . 5MP myndatól . Litur: svørt, reyð og hvít
Vanligur prísur: kr. 1.295,-
Vanligur prísur: kr. 1.895,-
Vanligur prísur: kr. 1.895,-
4
Títt Tele
HTC Desire C
,Krti. p9rís9ur5í 6 mðr.,
B, *mins ð og 3G við Frítí 09,.2 3 er kr.
HTC one V . Android . 4GB minni . 3.7” fingraskíggja . 5MP myndatól . Litur: svørt Vanligur prísur: kr. 2.895,-
Summar 2013
Tann stóri og tann lítli
iPad frá Apple
,Krti. p4rís9ur5í 6 mðr.,
B, *mins ð og 3G við Frítí 09,.7 2 er kr.
Sony Xperia Go . Android . 8GB minni . 3.5” LED LCD fingraskíggja . 5MP myndatól . Litur: svørt, hvít og gul Vanligur prísur: kr. 2.795,-
Kr. 595, 5,Krs.ti2p.rí9su9r í 6 mðr.,
, í 6 mðr. i prísur t s in , m ld * dataha við 8GB 4.195,r. k r e
5,9 1 . 2 . r K , í 6 mðr. i prísur *minst datahalder, við 8GB .795,er kr. 5
B, *min ð og 3G við Frítí 09,.2 5 r. er k
Nokia Lumia 920
iPad mini
. Windows Phone . 32GB minni . 4.5” IPS LCD fingraskíggja . 8MP myndatól við Auto Focus . Litur: svørt, hvít og reyð
. iOS . 16GB . 3G og WiFi . 7.9” fingraskíggja . 1GHz dual-core prosessara
Vanligur prísur: kr. 5.295,-
Vanligur prísur: kr. 4.195,-
iPad 4 . iOS . 16GB . 3G, 4G og WiFi . 9.7” fingraskíggja . 1,4GHz dual-core prosessara Vanligur prísur: kr. 5.795,Títt Tele
5
Summar 2013
6
TĂtt Tele
Summar 2013
Nýggj, lekkur og freistandi Samsung Galaxy S4 . . . . .
Android 16GB minni 5” Super AMOLED fingraskíggja 13MP myndatól við Auto Focus Litur: svørt og hvít
9,9 9 . 5 . r K
Verja til
el ÍT
Samsung Galaxy S4
ií
in úð
eb
Kr. 249,-
m ai
Títt Tele
7
Summar 2013
Plantronics Backbeat Go
Tráðleyst headset
kr. 599,-
Belkin Easy Fit
Rennihúsi til fartelefon Litur: svartur og hvítur
kr. 175,-
Guðmundur Joensen ummælir renniappir:
Renn við telefonini Nú á døgum er rættiliga INN at føra venjingardagbók yvir, hvussu nógvar kilometrar ein hevur runnið, hvør pulsurin var á túrinum, hvussu nógvar kaloriur eru brendar, hvussu skjótt runnið varð og so víðari. Eisini er menning ein týðandi partur fyri tey, sum renna, og har eru renniappir góð hjálparamboð - bæði fyri tann óroynda rennaran eins og kapprennaran. Eg fari at ummæla renniappirnar Endomondo, MiCoach og 5K, har tann fyrsta helst er mest nýtta hjá føroyskum rennarum.
8
Títt Tele
Summar 2013
iPhone 5 . . . . .
Samsung Galaxy S3 Mini
iOS 16GB minni 4” LED LCD fingraskíggja 8MP myndatól við Auto Focus Litur: svørt og hvít
. Android . 8GB minni . 4” super AMOLED fingraskíggja . 5MP myndatól við auto focus . Litur: hvít og blá
kr. 5.995,-
Kr. 2.995,-
1. Endomondo
2. MiCoach
3. 5K Runner
Ein app, ið hevur allan pakkan - hon er brúkaravinarlig og kann nýtast av øllum rennarum.
Er meir sett upp til skipaða venjing fram ímóti onkrum ávísum, bæði stuttar og longri teinar. Appin er ikki so framkomin sum tær flestu, men hevur tó nógv av tí sama - til dømis at tú kanst deila renningina við onnur yvir netið.
Er væl egnað til tey, ið hava ringt við at renna langar teinar ella skulu byrja at renna, tí hon er sett upp til at kunna vegleiða fólk at renna umleið 5 km eftir 8 vikum.
Hvør túrur verður skrásettur í kalendaranum á appini. Hetta hendir av sær sjálvum, og tí er Endomondo eisini ein rennidagbók. Eisini er møguligt at hava eitt Endomondo kervi, har onnur við Endomondo kunnu síggja tínar venjingar og tú teirra. Appin er ókeypis, men datanýtslan kostar.
Hon er uppsett at arbeiða í økjum, og tað merkir, at tú fært at vita hvørjum støði tú rennur á. Á tann hátt kanst tú stýra ferðini sjálv/ur, meðan tú rennur, og fáa hjálp til at renna júst so sum venjingarforritið sigur.
Appin hevur eina sjónliga skermmynd, ið vísir tær hvat og hvussu tú skalt gera undir renningini. Appin er bert til iPhone og er ókeypis, men datanýtslan kostar.
Appin er ókeypis, men datanýtslan kostar.
Vilt tú hava hjálp við appum, ert tú vælkomin i tína Telebúð. Vit vegleiða fegin. Títt Tele
9
Summar Summar 2013
. . . . .
HTC 8X
Windows Phone 16 GB minni 4,3” LCD 2 fingraskíggja 8MP myndatól Litur: svørt og blá
,Kr.r9kr.93500,-
Fyrr prísur: 4.995,-
Spa
5,9 5 . 4 . r K . 400,-
Nokia Asha 311 . . . . .
Spar kr
3” fingraskíggja 3MP myndatól 140 MB minni Minniskort upp til 32 GB Litur: hvítt, grá, blá og reyð Fyrr prísur: 1.295,-
5,Kr. 2.919.000,Spar kr.
Android 4,3” fingraskíggja 8MP myndatól 16GB minni Litur: svørt og grá Fyrr prísur: 3.995,-
10
Títt Tele
Spar k
Spar k
HTC One S . . . . .
5,Kr. 1.8r. 9400,-
9,Kr. 2.5r. 9400,-
HTC 8S . . . . .
Windows Phone 4GB minni 4”S-LCD fingraskíggja 5MP myndatól við Auto Focus Litur: svørt og blá Fyrr prísur: 2.999,-
Sony Xperia J . . . . .
Android 4GB minni 5MP myndatól 4” TFT fingraskíggja Litur: svørt Fyrr prísur: 2.295,-
,Kr. 1.1r.93500,Spar k
Nokia Asha 303 . 2,6” skíggja . 170 MB minni . 3,2MP myndatól . Litur: grá, reyð og hvít Fyrr prísur: 1.495,-
r tilboð Summar 2013
. . . . .
HTC One X
Android 16GB minni 4,7” fingraskíggja 8MP myndatól við Auto Focus Litur: hvít Fyrr prísur: 5.495,-
,5 9 4 . 4 . Kr 1.000,. Spar kr
5,Kr. 2.4r. 6100,-
5,Kr. 3.99.000,Spar kr.
1
Sony Xperia V . . . . .
Android 8GB minni 4,3” fingraskíggja 13MP myndatól við Auto Focus Litur: svørt Fyrr prísur: 4.995,-
,Kr. 995500,-
Spar k
Spar kr.
Doro 740 . Til sjónveik . 3,2” skíggja . 5 MP myndatól . 170 MB minni . Teldupost og MMS . Litur: svørt Fyrr prísur: 2.565,-
Kurio - teldil til børnini . . . . .
7” TFT fingraskíggja WiFi Cover fylgir við Foreldrastýring Litur: grønur og pink Fyrr prísur: 1.495,-
Títt Tele
11
Gadgets
Tilhoyr
Summar 2013
Samsung Galaxy 7” Tab 2 cover
Kr. 395,-
Jabra Supreme
Jabra Soulmate
Nokia
v./stemmustýring
Til Fartelefon, teldu og teldil
Til m.a. Nokia 920
White diamond Cover til
Krusell Dalby
iLuv Pocket Agent
Oyrasnigil Kr. 865,-
Samsung Galaxy S3 Kr. 165,12
Títt Tele
Hátalari v./ bluetooth Kr. 1.495,-
Fartelefon húsi Hóskar til allar telefonir
Kr. 165,-
Tráðleysur løðari Kr. 585,-
iPhone 5 Kr. 365,-
Summar 2013
Microsoft Surface meira enn ein teldil
Microsoft Surface RT . . . .
Windows RT 32GB minni Cover/knappaborĂ° Office Home & Student 2013
5,9 4 . 5 . r K
TĂtt Tele
13
Summar 2013
Tosa nógv
heima til heima
Beocom 4 . Tráðleys . Kann goyma 200 nummur . Støð og løðari í einum
Vanligur prísur: 2.295,-
,5 9 6 . 1 . r K kr. 600,Spar
Beocom 6000 . Røkkur upp til 50m inni . Kann goyma 200 nummur . Nummarvísara .
Støð og løðara
Vanligur prísur: 3.295,-
Gevið gætur
Fast mánaðarligt gjald
kr. 77,50
Varir samrøðan longur enn ein tíma, kostar tað 0,15 kr. um minuttin, men til ber sjálvandi at leggja á, áðrenn tímin er farin, og ringja uppaftur.
Uppringingargjald til heimatelefon
kr. 0,00
Minuttgjald til heimatelefon í Føroyum
kr. 0,00
Minuttgjald til heimatelefon í Evropa
kr. 1,75
Uppringingargjald til fartelefon
kr. 0,40
Eftir 30 tímar kostar hvør samrøða 1,25 kr.
Minuttgjald til fartelefon í Føroyum
kr. 1,35
Minuttgjald til fartelefon í Evropa
kr. 3,75
* Krevur linjugjald á 87,50 kr.
14
Títt Tele
5,Kr.2k.r2. 19.000,Spar
Summar 2013
Út í heim við tíni fartelefon
Góð ráð tá tú reikar 1. Kanna á ft.fo um Føroya Tele hevur eina reikingaravtalu við veitara í landinum tú vitjar 2. Kanna hvat tað kostar at reika, áðrenn tú fert avstað 3. Vel rætta veitaran, tá tú ert komin til landið 4. Gev gætur, at tað kostar bæði at ringja og at móttaka uppkall 5. Tað kostar ikki at móttaka sms 6. Verð varin við at nýta data á fartelefonini uttanlands. Tað er dýrt. 7. Um tú ætlar at nýta internet uttanlands, dagfør tá telefonina áðrenn tú fert avstað 8. Um tú ikki ætlar tær at nýta data uttanlands, sløkk tá fyri datareiking, áðrenn tú fert úr Føroyum
er allastaðni Tórshavn
Miðvágur
Niels Finsens gøta 10 Opið: má-mi. 10.00 - 17.30 hó-fr. 10.00 - 18.00 ley. 10.00 - 14.00
Leitisvegur 70 Opið: má-fr.
Saltangará
Skopun
Heiðavegur 21 Opið: má-mi. 10.00 - 17.30 hó-fr. 10.00 - 18.00 ley. 10.00 - 14.00
Tormansvegur 26 Opið: má-ho. 11.00 - 17.00 fr. 11.00 - 19.00
Klaksvík
Tvøroyri
Biskupsstøðgøta 3 Opið: má-fr. 10.00 - 17.30 ley. 10.00 - 14.00
Tvøravegur 46 Opið: má-fr. 10.00-17.30
10.00 - 17.30
Allar Telebúðir hava telefon
Vitja okkara heimasíðu
30 30 40
ft.fo Títt Tele
15
Summar 2013
16
TĂtt Tele