11 minute read
Versão 7.5
Visão Geral do Manual do Participante Versão 7.5
1. Informações Gerais Durante o processo de inscrição para o Certificado de Nível 1, os participantes devem concordar com todas as políticas e procedimentos do Manual do Participante para se inscreverem no curso. Esta seção inclui um resumo dessas políticas.
Advertisement
Nenhum seminário além do Curso de Certificado Nível 1 de CrossFit, conforme realizado pela CrossFit, confere a você o título de Treinador “CrossFit”. Os eventos oficiais podem ser verificados usando o CrossFit.com para inscrição ou enviando um e-mail para seminars@crossfit.com com a sua consulta. Qualificações oficiais individuais podem ser verificadas em nosso Diretório de Treinadores.
Se qualquer afiliado ou outra organização do ramo fitness alegar que é necessário fazer o seu curso para ser um afiliado ou como pré-requisito/introdução para o nosso Curso de Certificado Nível 1, estará praticando fraude. Essas pessoas ou organizações devem ser denunciadas em iptheft.crossfit.com.
2. Curso de Certificado Nível 1 e Objetivos O Curso de Certificado Nível 1 é o curso introdutório da CrossFit para aqueles que querem ser treinadores de CrossFit. É dedicado ao ensino da metodologia e dos movimentos fundamentais do CrossFit. A conclusão do Curso de Certificado Nível 1, incluindo a aprovação no teste, dá direito a:
Certificado de Treinador de Nível 1 (válido por 5 anos), e 1) Título de Treinador de CrossFit Nível 1 (CF-L1). 2) Informações adicionais sobre o que pode ser feito com esse título são descritas na Seção 5.
3. Elegibilidade para o Certificado de Treinador Para receber o Certificado de Treinador de CrossFit Nível 1 (e o título de Treinador de Nível 1 de CrossFit), é necessário ter, no mínimo, 17 anos de idade no momento do teste.
Aqueles que desejarem frequentar o curso e tiverem menos de 17 anos de idade estarão sujeitos a políticas adicionais quanto à data do teste e às taxas.
4. Requisitos para o Certificado de Treinador A emissão do Certificado de Treinador de CrossFit Nível 1 baseia-se no cumprimento dos seguintes requisitos programáticos:
• Presença durante todo o curso, com duração de dois dias, das 9h às 17h, em ambos os dias, incluindo:
117 de 124
Copyright © 2016 CrossFit, Inc. Todos os direitos reservados. CrossFit é uma marca registrada ® da CrossFit, Inc.
o 100% de participação em todas as palestras; o 100% de participação em todas as sessões práticas; o 100% de participação em todos os exercícios e o aprovação no teste presencial de Nível 1 com uma pontuação de 33/50 (66%) ou maior. O participante só poderá receber um Certificado de Treinador de CrossFit Nível 1 (CF-L1) e utilizar o título de Treinador de Nível 1 de CrossFit (CF-L1) caso atenda a todos os requisitos listados acima.
5. Uso Autorizado do Certificado de Treinador de Nível 1 de CrossFit Um participante que tenha recebido o Certificado de Treinador de Nível 1 de CrossFit poderá mencionar a qualificação em materiais impressos, sites, cartões de visita e outros materiais da seguinte forma:
Os detentores do certificado não podem alegar ou sugerir ter certificação, registro, licença ou usar quaisquer outros títulos além do título acima.
A designação CF-L1 não dá o direito de utilização do nome CrossFit, nem de slogans, figuras, fotografias ou do conteúdo do CrossFit Journal ou do site CrossFit de qualquer outra forma comercial ou promocional. Apenas a afiliação confere o direito legal de utilizar o nome CrossFit para fins comerciais ou promocionais. A obtenção do Certificado de Nível 1 dá o direito de se candidatar para afiliação na CrossFit.
Certificados de Participação (isto é, fazer o curso e ser reprovado no teste) não conferem quaisquer desses privilégios. Todos os certificados são intransferíveis.
6. Validade do Certificado O certificado e o título são válidos por 5 anos; após esse período, é necessário refazer o curso e passar novamente no teste (chamado de “revalidação”) para continuar a usar o título CF-L1 e/ou manter a afiliação. A obtenção e a manutenção de níveis adicionais antes do final do prazo de 5 anos (por exemplo, CF-L2) torna desnecessária a revalidação.
7. Inscrição, Taxas e Cancelamentos • O participante deve usar o o nome legal (sem apelidos) no ato da inscrição. • Custos o Curso: $1000 ($1200 se registrado dentro de 14 dias da data do curso) o Reteste: $150 o Revalidação: $500 (a cada 5 anos, é necessário refazer o curso e passar novamente no teste) • Os pagamentos devem ser realizados antes do comparecimento ao curso ou ao teste. Quaisquer saldos finais serão recolhidos no local, antes da participação. As
118 de 124
Copyright © 2016 CrossFit, Inc. Todos os direitos reservados. CrossFit é uma marca registrada ® da CrossFit, Inc.
pontuações dos testes e os certificados são detidos até o pagamento completo de todos os saldos. • Pode-se refazer o teste quantas vezes forem desejadas até um ano após a realização do curso. Se a aprovação não for obtida em até um ano, é necessário refazer o curso inteiro. • A CrossFit não atende a solicitações de reembolsos ou de transferências de cursos ou testes. • Caso a CrossFit precise cancelar um curso, reembolsaremos todas as taxas pagas. A
CrossFit não se responsabiliza por quaisquer despesas de viagem perdidas.
8. Idioma do Curso, Teste e Materiais do Curso A CrossFit está trabalhando de forma contínua para expandir nossos materiais em outros idiomas de modo a atender às necessidades de nossa crescente comunidade internacional. O idioma padrão para o curso e materiais de apoio é o inglês. Se não tivermos o teste ou os materiais de estudo traduzidos para o seu idioma e se você não tiver confiança na compreensão de língua inglesa, sugerimos que você considere participar do curso futuramente, quando o material estiver disponível no seu idioma.
Cursos: Cursos com um tradutor são especificados na seção “Idioma”, no link de inscrição no seminário aqui.
Se os cursos não tiverem um tradutor e você desejar trazer um, contate testing@crossfit.com pelo menos 2 semanas antes da data de início do curso. Os tradutores não podem participar do teste.
Teste: • Durante a inscrição, os participantes podem selecionar o idioma no qual desejam fazer o teste. • No momento, o teste escrito é oferecido em: o Africanês; o Árabe; o Chinês; o Holandês; o Inglês; o Alemão; o Francês; o Hebraico; o Islandês; o Italiano; o Japonês;
119 de 124
Copyright © 2016 CrossFit, Inc. Todos os direitos reservados. CrossFit é uma marca registrada ® da CrossFit, Inc.
o Coreano; o Norueguês; o Polonês; o Português (Brasil); o Russo e o Espanhol (América Latina & Europa). • Também é possível trazer um dicionário impresso de língua estrangeira. Aparelhos eletrônicos não são permitidos. Contate testing@crossfit.com pelo menos 2 semanas antes do curso para solicitar isso. • Se você não selecionou um idioma ou precisa alterar sua solicitação, contate testing@crossfit.com pelo menos 2 semanas antes da data de início do curso.
Material do Curso: • O material no teste é extraído de informações apresentadas no curso e do conteúdo do Guia de Treinamento. Os participantes devem estar familiarizados com ambos. • O Guia de Treinamento mais atualizado está disponível em inglês. • O Guia de Treinamento de Nível 1 também está disponível nos seguintes idiomas: o Árabe; o Francês; o Alemão; o Italiano; o Japonês; o Coreano; o Português; o Russo e o Espanhol (América Latina). • Assim que novos idiomas estiverem disponíveis, ou os idiomas existentes forem atualizados, eles serão postados aqui.
9. O Teste • Os participantes devem um documento com foto e seu número de identificação de registro para realizar o teste. • O teste é feito no mesmo local do curso. Isso significa que o ambiente normalmente é mais simples do que ambientes tradicionais de teste. Os participantes que julgarem que as condições do local afetarão seus resultados devem comunicar o fato ao Instrutor Chefe do curso antes do início do teste. • As perguntas do teste de Nível 1 não são derivadas ou baseadas em qualquer outra fonte, áreas relacionadas ou materiais de fitness. As perguntas são específicas sobre
120 de 124
Copyright © 2016 CrossFit, Inc. Todos os direitos reservados. CrossFit é uma marca registrada ® da CrossFit, Inc.
o material apresentado no curso e no Guia de Treinamento de Nível 1. • O teste contém 55 perguntas e dura 60 minutos (75 minutos para a versão em idioma estrangeiro). • Cada pergunta tem apenas uma resposta correta. O preenchimento de mais de uma resposta para casa questão será marcado como erro. • O exame cobre 6 áreas temáticas diferentes que não são ponderadas igualmente.
Esta tabela é chamada de “modelo” do teste a respeito do número de perguntas em cada área:
Tópico
O que é CrossFit?
O que é Fitness?
Movimentos
Técnica
Nutrição
Programação, Treinamento Responsável e Legislação
TOTAL Número de Perguntas
5
5
22
4
5
9
50 Percentual da Pontuação
10%
10%
44%
8%
10%
18%
100%
• Os participantes recebem pontuação a partir de 50 perguntas e são aprovados se responderem corretamente 33 ou mais. • Além das cinquenta perguntas pontuadas, cada teste inclui cinco perguntas não pontuadas que cobrem dois ou mais dos temas acima. o O desempenho do participante em perguntas não pontuadas não pode ser utilizado para obter uma pontuação de aprovação. • Para fins educacionais e/ou de estudo, a CrossFit não pode divulgar quais perguntas os participantes responderam de forma incorreta. • A CrossFit atualiza o teste periodicamente sem notificar os participantes. Todas as versões do teste estão sujeitas à revisão estatística para assegurar equidade e validade.
121 de 124
Copyright © 2016 CrossFit, Inc. Todos os direitos reservados. CrossFit é uma marca registrada ® da CrossFit, Inc.
10. Regras do Teste As seguintes regras são aplicadas em todos os locais de teste:
• Todos os participantes devem portar seu recibo de inscrição e documento de identidade com foto para ingressarem no local de teste. • Os participantes só podem ser admitidos nos seus respectivos cursos e testes. • Participantes que chegarem mais de cinco minutos atrasados para o teste não serão admitidos e perderão o valor das taxas. • Visitantes não são permitidos no curso ou no teste. • Não são permitidos materiais de referência, livros, papéis ou itens pessoais (bolsas, malas, casacos etc.) não autorizados na área de teste. • Nenhum dispositivo eletrônico é permitido durante o teste, incluindo, por exemplo, celulares, tablets, dispositivos de sinalização e computadores portáteis. • Não é permitido cópia, escrita, fotocópia, fotografia, memorização ou qualquer tipo de registro ou transmissão dos materiais de teste, incluindo, por exemplo, perguntas, respostas, diagramação ou conteúdo. • Não é permitido ajudar ou pedir ajuda de outros participantes ou dos responsáveis pela aplicação do teste. • Nenhum material, documento ou registro de qualquer tipo deve ser tirado do local de prova. • O participantes não podem se comunicar entre si durante o teste. • Os participantes não podem sair do local durante o teste (para ir ao banheiro, por exemplo). Se um participante for flagrado violando as regras do teste, será dispensado do local de teste e poderá ser declarado permanentemente desqualificado para futuros cursos ou testes de CrossFit. Fiscais de teste/Instrutores do Curso têm a autorização de tomar medidas imediatas e apropriadas contra participantes flagrados violando as regras do teste.
11. Resultados do Teste, Certificados e Listagem no Diretório de Treinadores Os resultados do teste (aprovação ou reprovação) são entregues aos participantes via e-mail entre 5 e 10 dias após a data do teste. Verifique se o e-mail com os resultados não foi para a sua pasta de spam. No oitavo dia após a prova, se você ainda não tiver recebido o resultado, envie um e-mail para testing@crossfit.com.
A CrossFit não informa sua pontuação, as questões que você errou ou quais não foram pontuadas. Você só receberá o resultado: aprovação ou reprovação.
Os Certificados de Treinador são enviados pelo correio individualmente e podem levar até 8 semanas para chegar nas residências fora dos Estados Unidos. Em casos onde as tentativas através de correio regular não são bem sucedidas, o indivíduo pode optar por ter o certificado enviado via FedEx ou DHL. O indivíduo será responsável por estes custos da transportadora. Os Certificados de Participação são enviados eletronicamente cerca de
122 de 124
Copyright © 2016 CrossFit, Inc. Todos os direitos reservados. CrossFit é uma marca registrada ® da CrossFit, Inc.
duas semanas após a participação no curso. Dúvidas a respeito dos certificados deverão ser enviadas para: certificates@crossfit.com.
Todos os Treinadores CrossFit certificados são listados no Diretório de Treinadores. Os registros demoram cerca de 4 semanas a partir da data do curso para serem publicados.
12. Código de Conduta de Treinadores de Nível 1 de CrossFit As seguintes condutas são consideradas inaceitáveis pela CrossFit. Treinadores de Nível 1 de CrossFit que praticarem tais condutas serão: 1) removidos de nosso Diretório de Treinadores e 2) considerados em má situação junto à CrossFit, Inc. e impedidos de obterem credenciais adicionais.
Comportamentos proibidos incluem:
• Violar acordos de confidencialidade, como o Acordo de Não Divulgação assinado para o teste do Nível 1. • Depreciação pública da marca ou de funcionários CrossFit em quaisquer mídias, incluindo mídias sociais. • Compartilhar códigos de desconto, incluindo os de inscrição nos cursos. • Vender vagas de bolsas, como as oferecidas para um anfitrião de seminários CrossFit. • Utilizar de forma incorreta o nome CrossFit, como divulgar serviços CrossFit sem afiliação.
13. Acomodações Especiais Serão fornecidas acomodações especiais para participantes portadores de alguma deficiência (como definido na Seção 3 do Ato dos Americanos com Deficiência [ADA]) que enviarem, em sua inscrição para o curso, uma descrição por escrito de suas necessidades com a devida documentação médica anexa.
Os formulários a serem usados para se candidatar às acomodações são incluídos na seção Forms deste Manual do Participante em inglês (Seção 8.2), em ADA Accommodations Request (Seção 4.3).
Os pedidos de acomodações devem ser enviados pelo menos duas semanas antes do curso. As acomodações não serão fornecidas no local. Pedidos de última hora não terão sua aprovação garantida.
123 de 124
Copyright © 2016 CrossFit, Inc. Todos os direitos reservados. CrossFit é uma marca registrada ® da CrossFit, Inc.
O GUIA DE TREINAMENTO
Copyright © 2016 CrossFit, Inc. Todos os direitos reservados. CrossFit é uma marca registrada ® da CrossFit, Inc.
