Чит айт е р о с ко шн ы й V I P а л ь ма н а х
A2
злоба дня
WWW.PTEL.CZ
телетайп Экс-министр экономики Украины Богдан Данилишин, который два года назад получил в Чехии политическое убежище, больше не числится в международном розыске. Как сообщило Министерство внутренних дел Украины, в связи с закрытием 12 декабря 2012 г. уголовного дела в отношении Данилишина он снят с международного розыска. Сам Данилишин эту информацию никак не прокомментировал. Напомним, что Богдан Данилишин, занимавший министерский пост в 2007–2010 годах, после смены власти на Украине в 2010 году был объявлен в национальный и международный розыск. Он подозревался в злоупотреблении полномочиями. 19 октября того же года его задержали в Чехии по запросу Интерпола. Прага предоставила ему политическое убежище в январе 2011 года. В мае 2011 года Богдан Данилишин возглавил в Праге международную неправительственную организацию «Украинская европейская перспектива».
Азбучные истины Марианских Лазней Вары, Марианске-Лазне и Франтишкове-Лазне – всё ещё на коне, которому не помеха даже дешёвые венгерские бальнеологические курорты. И всё это благодаря русским туристам. Что думают об этом посетители популярных интернет-форумов, на которых обсуждалось нововведение марианского SPA? Только приветствуют. Один из них, к примеру, пишет: «Я рад, что меня информируют. Я – ни ногой туда, где вижу русский алфавит». Второй форумчанин возмущается тем, что слышит в магазинах только англоязычные песни. Третий радуется, что националисты нашли хорошую
Чешские курортные города недовольны засилием кириллицы в общественной жизни. Вывески и реклама на русском, обращённая к «руссо туристо», не нравятся не только местным жителям, но и администрациям населённых пунктов. Так, мэр города-курорта Марианске-Лазне Зденек Крал, не мешкая боле, решил вопрос законодательно: отныне все рекламные вывески в городе будут исполнены на чешском и русском, только надписи кириллицей должны будут быть по размеру в четыре (!) раза меньше чешских. С 1 марта текущего года наряду с квотами для чешского языка надлежит соблюдать дополнительные правила. Это к напоминанию о том, что в цивилизованной Чехии стритлай-
криминал
22 года воли не видать В конце февраля этого года «вору в законе» с просторов бывшего Советского Союза, Адранику Согояну, городским судом Праги был вынесен приговор – 22 года тюрьмы. Адраник Согоян, согласно обвинению, в 2007 году заказал убийство некоего армянского предпринимателя, который отказывался платить дань «крыше». Об этом Согоян договорился с другим криминальным авторитетом Гилани Алиевым. Тот, по версии следствия, заплатил за убийство своему брату, Магомеду Алиеву, который в качестве исполнителя нанял украинца Тимура Третьякова. 13 ноября 2007 года Магомед Алиев отвёз Третьякова на Вацлавскую площадь, где тот ударил ножом другого, совершенно не имеющего отношения к делу армянина. Ему спасло жизнь быстрое вмешательство врачей «Скорой помощи». Через 14 дней Третьяков, получив от Магомеда Алиева огнестрельное оружие, а от двух других мужчин, Арсена Аракеляна и Арсена Какосяна, информацию о местонахождении жертвы, засел в пражском районе Винограды. По данным информаторов, неугодный предприниматель жил неподалёку и ездил на автомобиле Bentley. Но Третья-
ков и в этот раз обознался. По ошибке был убит чех, 25-летний отец двоих детей, работавший личным водителем директора компании Sazka. Из-за слишком длинной цепи пособников и ошибки киллера вину Согояна сразу доказать не удалось. В октябре 2010 года с него даже были сняты все обвинения. Он не растерялся и незамедлительно покинул территорию Чешской Республики. Позже суд всё-таки признал Согояна виновным, потом снова оправдал. Но следователи вновь подали апелляцию. Городскому суду было приказано Верховным судом принять во внимание показания ключевого свидетеля Тагира Таршоева. Его версия полностью сошлась с версией следствия, и в конце концов суд вынес окончательный приговор, который оказался обвинительным. Вместе с главным виновником сроки получили и другие организаторы убийства. Тимур Третьяков, как исполнитель, также получил 22 года тюрьмы, Гилани Алиев – 18 лет, Магомед Алиев и Какосян - по 13 с половиной лет тюремного заключения, а Аракелян – 12 лет. Правда, искать Согояну для исполнения приговора придётся долго. Сразу после первого оправдательного вердикта суда он покинул Чешскую Республику и находится за рубежом.
Ирина Дзяман
ны (рекламные банеры и указатели) не привязывают к знакам дорожного движения и фонарям цепями. Также запрещено размещать переносные рекламные щиты в палисадниках. Часть площади рекламного щита (максимальная ширина – 66 см, высота – 1,3 метра) должна быть отведена под эмблему и сертификат города. Каждое заведение имеет право выставить на асфальт лишь две «завлекалочки» – одну перед входом, вторую – метрах в 50. Владельцы заведения также обязаны расчищать снег вокруг штендеров, причём оставаться на тротуаре они могут лишь с 7 до 23. «Раскладушки» и пилоны, не соответствующие этим требованиям, может легко удалить транспортная служба города. Существует мнение, что золотой чешский треугольник – Карловы
Католики против государства Комментатор Ондржей Мразек «Верующие сегодня ищут поддержку у государства и политиков, как будто забыли уроки XX века», – заявил вице-премьер Карел Шварценберг во время субботней торжественной мессы в соборе Святого Вита в Праге, посвящённой 1150-летию с момента прибытия миссионеров Кирилла и Мефодия. Его совет верующим – дистанцироваться от политики и государства. Слова министра иностранных дел и потомка известного дворянского рода, который получил в ходе реституции несколько замков и тысячи квадратных километров лесов и полей, вскоре после утверждения проекта церковных реституций звучат как плохая шутка. Как будто тем самым он передал чешским гражданам, которые католической веры не придерживаются, циничный насмешливый сигнал:
мишень и не будут пакостить в других местах... В других туристических городах такого активного неприятия кириллицы и глаголицы пока не наблюдается, хотя в столице также говорят о нежелательном изобилии русских вывесок в историческом центре города. Справедливости ради стоит отметить, что чехов так же раздражают надписи на других иностранных языках, английском или немецком, без которых всё равно не обойтись в туристическом центре. Однако русский когда-то обязательно изучали в школе – к нему и отношение иное. Спустя 20 лет после упразднения обязательных уроков русской словесности для многих чехов русская азбука уже равна китайской грамоте. Похожие проблемы наблюдаются и в Карловых Варах, которые также пытались справиться с ситуацией указаниями городских властей, но отступили ввиду отсутствия конкретной законодательной нормы. Пока что только Марианске Лазне решились на столь резкие действия. Городской голова Зденек Крал не скрывал досады: «Главная улица города выглядит ужасно», – заявил он. Можно понять его возмущение, когда даже его место работы, городская мэрия, располагается по адресу Ruská, 155. В настоящее время власти Чехии спорят о законе об охране и защите родного языка. Часть парламентариев считает, что чешский язык подвергается дискриминации в родной стране. Похожий закон приняли около десяти стран ЕС, включая Словакию, два года назад. Мариансколазенские бизнесмены держат нос по ветру: они сами оклеивают рекламные тумбы порусски. И оклеивали бы, если надо, на суахили. А вот местные жители жалуются, что не чувствуют себя дома. Приживётся ли новое постановление в Марианских Лазнях, зависит от того, победит ли бюрократия живой рыночный пульс.
Катерина Прокофьева
комментарий
«Мол, мы урвали от государственного имущества что могли, а теперь нам с государством разговаривать не о чем». В стране, где битва на Белой горе ознаменовала «тёмный период» длиной в три столетия для всех чешских некатоликов, подобные сигналы звучат как попытка возвращения к католической монархии. У князя Шварценберга для его возраста энергии хоть отбавляй. После поражения на выборах, принятого с выражением игрока в покер, он молниеносно превратился из фамильярного дядюшки Карела с панковским ирокезом на голове в благодушного насквозь аполитичного католика, который призывает единоверцев быть осторожными с политиками и не доверять государству. «Предупреждаю вас, лучше держитесь на серьёзной дистанции от политиков и государства. Ничего хорошего для нас, католиков, излишнее сближение с государством не предвещает», – сказал министр иностранных дел и председатель правительственной партии TOP 09 с видом независимого отшельника, призывающего католиков к борьбе против государства. Как будто он сам не политик, оказывающий немалое влияние
Пт
14 марта 2013
на государственную политику, за что, собственно, и получает государственные деньги. Выступления Шварценберга вызвали опасения, что под защитой министра финансов и серого кардинала правительства Мирослава Калоусека он попробует построить своеобразное государство в государстве. Опасения вскоре подкрепил план того же властного дуэта учредить проамериканский консервативный аналитический центр под названием «Форум Карела Шварценберга», официальная цель которого – «окультуривание чешской политики» Шварценберг с Калоусеком, впрочем, пока продемонстрировали только то, как «культурная» политика выглядеть не должна. Во время инаугурационной речи новоизбранного президента Милоша Земана при его заявлении о своём намерении бороться с неонацистам и СМИ, которые промывают мозги своим читателям по идеологическому заказу, они не смогли сдержать свой смех. Но если так и будут преобладать такие способы управления изнурённой кризисом страной, то вопрос времени, когда и им станет не до смеха.
Специально для ПТ
vox populi
Борьба чехов с вывесками на русском языке – проявление ксенофобии или их законное право? Отвечают участники группы издательства «Пражский Телеграф» в социальной сети odnoklassniki.ru. «Всюду надписи на английском языке – и никому не мешают. А вот на русском не нравятся. Например, в Канаде целые кварталы с вывесками на русском и украинском языках, и это никому не мешает, потому что люди цивилизованные». Михаил К. «Конечно, это право чехов. Другой вопрос, что в таких местах, как Карловы Вары и Марианские Лазни, всё держится на русских». Алина Х. «Любая страна защищает свой государственный язык. Чехия не исключение. Украинцам нравятся надписи на русском языке? В России вывески на иностранных языках запрещены. Причём чехи не запретили вывески на русском, они их ограничили. Это их страна и их законное право. Чехов, естественно, раздражает то, что в Карловых Варах и Марианских Лазнях говорят в основном на русском. Меня поразил факт, что в Карловых Варах сотрудники российского консульства не знают чешского и английского языков». Наталья М. «Но ведь россияне, приезжая сюда отдыхать и лечиться, приносят очень большой доход. Они тратят бешеные суммы денег». Екатерина С. «Согласна с решением чехов на все 100%. Иностранцы, живущие не в своей стране, должны уважать её и жить по её правилам». Ольга К. «Русского языка в Чехии и так предостаточно! На только что строящихся домах в Карловых Варах висят огромные плакаты «Продаётся квартира» на русском, меню в ресторанах на русском и т.д. Против таких явлений должен бороться любой уважающий себя народ!» Михаил Р.
Ближайшие богослужения в храме св. Людмилы Чешской: Суббота, 16 марта - Всенощное бдение, начало в 17:00. Воскресенье, 17 марта - Божественная литургия, начало в 10:00. Понедельник, 18 марта - Часы, изобразительны, вечерня, начало в 9:00. 18, 19, 20, 21 марта – Великое повечерие с чтением канона Андрея Критского, начало в 17:30. Храм святой Людмилы Чешской расположен по адресу Sibiřské náměstí 10, Praha 6, напротив школы посольства РФ в ЧР. Храм открыт ежедневно с 9:00 до 16:00. Расписание богослужений можно уточнить по телефону +420 773 246 080. Настоятель храма св. Людмилы Чешской – протоиерей Владимир Абросимов.
Реквизиты для перечисления средств на храм святой Людмилы Чешской Получатель: Ruská Pravoslavní Církev Банк: Evropsko-Ruská Banka Номер счёта: 1034990 Код банка: 2210