Issuu on Google+

№ 10 (200) 14 марта 2013 г.

www.ptel.cz

Медицинские страховки

цена 20 Kč

скидки до 30%!

РОССИЙСКО-ЧЕШСКАЯ

СМЕШАННАЯ ТОРГОВАЯ ПАЛАТА

RUSKO-ČESKÁ

SMÍŠENÁ OBCHODNÍ KOMORA

ОПАСНЫ!

если они не отражены в стоимости договора

член Российско-чешской торговой палаты Золотой башмачок

Ольга Перетятько: артистичная Олимпия, изящная Русалка стр. B1 и игривая Адель

стр. A7

Земан против мафии, нацизма и СМИ Новым президентом Чешской Республики в пятницу 8 марта стал экс-премьер и почётный председатель Партии за права граждан Милош Земан. Своей инаугурационной речью, произнесённой по памяти во Владиславском зале Пражского Града, он подтвердил репутацию выдающегося оратора и политика, приоритетом которого являются социальные ценности. В торжественной церемонии приняли участие депутаты обоих палат парламента ЧР, предшественник Земана Вацлав Клаус с супругой, вдова первого президента Чехии Вацлава Гавела Дагмар, представители церкви и прочие гости. В Прагу, чтобы поздравить Милоша Земана, съехались тысячи его сторонников, которые за ходом торжественного действия следили на широкоформатных телевизионных экранах. «Хочу стать голосом десяти миллионов непривилегированных граждан, потому что привилегированные свой голос или, скорее, голоса уже давно имеют», – заявил в своей инаугурационной речи Земан, первый президент Чехии, выбранный посредством прямых выборов. Он подчеркнул, что администрацию президента он видит как нейтральное поле для диалога всех парламентских партий и намерен играть роль посредника. Новый президент пообещал в своей речи, что будет поддерживать «островки положительных отклонений» и личностей, которые на протяжении всей своей жизни приносят пользу стране. «Помимо прочих, это предприниматели образца Томаша Бати, которые реинвестируют прибыль в развитие отрасли своего бизнеса. И таким образом создают новые рабочие места, уменьшают уровень безработицы и регулярно выплачивают налоги», – заявил Земан, имея в виду тот социально ответственный подход к предпринимательству, символом которого и был всемирно известный чешский предприниматель и производитель обуви Томаш Батя. «Президент призван поддерживать успешных и полезных обществу личностей, которые зачастую окружены «завистливой глупостью». Он должен им постоянно говорить: «Не давайте себя травить». И наоборот, завистливым глупцам, которые сами

добросовестную работу на благо страны не делают, президент должен постоянно говорить: «Не травите», – заявил Милош Земан. Он подчеркнул, что намерен бороться с экономическими мафиями, неонацистами и «значительной частью чешских СМИ». А конкретно – с теми, кто специализируется на промывании мозгов, «медиальном массаже» и манипуляции общественным мнением. Речь свою Милош Земан, хотя он и «толерантный атеист», завершил молитвой: «Боже, дай мне отвагу стараться влиять на вещи, на которые я повлиять могу. Боже, дай мне смирение не пытаться влиять на вещи, на которые я повлиять не могу. И, Боже, дай мне мудрость отличить первое от второго». Подписать присягу президенту пришлось дважды, так как в её печатный текст закралась грамматическая ошибка: в окончании одного из слов были пропущены две буквы. Первая официальная рабочая поездка Земана будет в город Злин, откуда родом упомянутый выше предприниматель Томаш Батя. Далее новый президент Чехии планирует посетить палату депутатов и сенат. Также он намеревается символически поднять флаг Европейского союза над Пражским Градом (его предшественник Клаус вывесить флаг ЕС категорически отказывался) и подписать дополнение к Лиссабонскому договору, которое касается Фонда финансовой помощи Еврозоны. Милош Земан с супругой и дочерью будут обживать виллу Лумбе в Пражском Граде, где жил до него и его предшественник. Одна из причин такого выбора – желание новоиспечённой первой дамы завести собаку.

Русский рекорд

чешского аукциона Цена картины «Рождение Афродиты» кисти предвестника русского импрессионизма Константина Маковского на аукционе пражского дома Dorotheum взлетела практически в десять раз. 9 марта чешский филиал австрийского аукционного дома Dorotheum провёл первый в этом году аукцион. Рекорд среди всех лотов, а шедевров было представлено немало, был за русской сенсацией аукциона – картиной одного из самых известных русских живописцев XIX века Константина Маковского «Рождение Афродиты». Высокой была стартовая цена – 1,2 миллиона чешских крон. Торги остановились на сумме 8,5 миллиона крон, а с учётом комиссионных картина стоила покупателю 10,2 миллиона крон. По словам эксперта аукционного дома Dorotheum Яна Низки, такой результат торгов не стал неожиданностью. Работы русских художников уровня Маковского имеют сегодня большой успех на международном рынке искусства, потому что появляются на нём очень редко. «В творчестве Константина Маковского, одного из лучших русских мастеров светского портрета, жанрово-сентиментальной живописи и исторической картины,

фото из архива KPR

Ондржей Мразек, специально для ПТ

уже в XIX веке проявились черты импрессионизма. Сегодня к его картинам большой интерес», – прокомментировал он. Обнаруженная в чешской частной коллекции картина «Рождение Афро-

диты» – образец позднего творчества художника, имеющий все черты первоклассной салонной живописи второй половины XIX века. Маковский изобразил, как Афродита, богиня красоты и любви, сотворённая из морской пены, предстаёт перед земным миром в своей совершенной божественной красоте. В том, что в чешских коллекциях оказалась работа русской живописи такого уровня, нет ничего удивительного, ведь в прошлом у Чехии и России были очень развитые отношения. Часть картин покупалась ещё до революции чешскими русофилами, часть привезли с собой эмигранты. Интерес к лоту проявили 13 иностранных участников аукциона. В результате приобрёл картину коллекционер из России, участвовавший в торгах по телефону. Общеизвестно, что российские коллекционеры за то, чтобы вернуть произведения русской живописи на родину, готовы заплатить круглые суммы. Крупнейшие аукционные дома Sotheby’s и Christie’s на постоянной основе организуют в Лондоне специальные аукционы, на которых представлено исключительно русское искусство. В последнее время русская живопись продаётся за рекордные суммы и на аукционах в Чехии. Так, в мае прошлого года на аукционе дома Dorotheum за рекордную сумму, 9,7 (с учётом комиссионных – 11,64) миллиона крон, была продана картина «Летний день», одна из вершин творчества ярчайшей фигуры русского импрессионизма и одного из первых представителей ар-нуво Константина Коровина.

Тайная беседа 1 марта в Праге состоялась закрытая встреча представителей России и Грузии. Во второй раз после войны в Южной Осетии они встретились на нейтральной территории. Заместитель российского министра иностранных дел Григорий Карасин и специальный представитель грузинского премьер-министра по отношениям с Россией, бывший посол Грузии в РФ Зураб Абашидзе сошлись в одном из пражских отелей, чтобы тайно провести переговоры о транспорте, торговле и гуманитарных вопросах. В частности, об обновлении авиалинии между Москвой и Тбилиси и шоссейной связи через кавказские границы. На данный момент две столицы связаны лишь ежедневными чартерными рейсами. Сухопутное сообщение через Верхний Ларс и упрощение пограничного контроля также стояло на повестке дня. Речь шла и о возобновлении экспорта некоторых грузинских товаров в Россию, таких как вина (экспорт запрещён с 2006 года) и минеральные воды. Обсудили стороны и Олимпиаду в Сочи-2014. Как известно, президент Грузии Михаил Саакашвили предлагает бойкотировать Игры. Пресс-секретарь посольства РФ в ЧР Владимир Фёдоров сообщил, что встреча прошла в деловой и прагматичной атмосфере, а акцент делался на экономику.

Первая российско-грузинская встреча на высоком уровне состоялась в Женеве, где обе стороны договорились совещаться каждые два месяца. Отношения между Москвой и Тбилиси начали улучшаться после того, как в прошлом году парламентские выборы выиграла коалиция «Грузинская мечта» премьер-министра Бидзины Иванишвили, одержав верх над президентской партией «Единое национальное движение» Михаила Саакашвили. Стыковка идёт медленно ввиду фактического двоевластия в Грузии. Ни одна из сторон не ожидала от переговоров большой результативности, однако грузинская сторона (инициатор сближения) надеялась на большую конкретику. Аналитики тоже весьма осторожны в предположениях. Пока что робкое, на цыпочках, сближение лишь шёпотом обещает, что «войны не будет». Конфронтация между двумя странами зашла слишком далеко, и разногласий больше, чем точек соприкосновения. При этом Москва не скрывает, что не намерена изменять свою позицию по поводу Абхазии и Южной Осетии, а также была бы не против вернуть Грузию в российскую орбиту путём присоединения к СНГ или Евразийскому Союзу. Хотя прямым текстом дипломаты об этом не говорят.

Анна Маевская


Чит айт е р о с ко шн ы й V I P а л ь ма н а х

A2

злоба дня

WWW.PTEL.CZ

телетайп Экс-министр экономики Украины Богдан Данилишин, который два года назад получил в Чехии политическое убежище, больше не числится в международном розыске. Как сообщило Министерство внутренних дел Украины, в связи с закрытием 12 декабря 2012 г. уголовного дела в отношении Данилишина он снят с международного розыска. Сам Данилишин эту информацию никак не прокомментировал. Напомним, что Богдан Данилишин, занимавший министерский пост в 2007–2010 годах, после смены власти на Украине в 2010 году был объявлен в национальный и международный розыск. Он подозревался в злоупотреблении полномочиями. 19 октября того же года его задержали в Чехии по запросу Интерпола. Прага предоставила ему политическое убежище в январе 2011 года. В мае 2011 года Богдан Данилишин возглавил в Праге международную неправительственную организацию «Украинская европейская перспектива».

Азбучные истины Марианских Лазней Вары, Марианске-Лазне и Франтишкове-Лазне – всё ещё на коне, которому не помеха даже дешёвые венгерские бальнеологические курорты. И всё это благодаря русским туристам. Что думают об этом посетители популярных интернет-форумов, на которых обсуждалось нововведение марианского SPA? Только приветствуют. Один из них, к примеру, пишет: «Я рад, что меня информируют. Я – ни ногой туда, где вижу русский алфавит». Второй форумчанин возмущается тем, что слышит в магазинах только англоязычные песни. Третий радуется, что националисты нашли хорошую

Чешские курортные города недовольны засилием кириллицы в общественной жизни. Вывески и реклама на русском, обращённая к «руссо туристо», не нравятся не только местным жителям, но и администрациям населённых пунктов. Так, мэр города-курорта Марианске-Лазне Зденек Крал, не мешкая боле, решил вопрос законодательно: отныне все рекламные вывески в городе будут исполнены на чешском и русском, только надписи кириллицей должны будут быть по размеру в четыре (!) раза меньше чешских. С 1 марта текущего года наряду с квотами для чешского языка надлежит соблюдать дополнительные правила. Это к напоминанию о том, что в цивилизованной Чехии стритлай-

криминал

22 года воли не видать В конце февраля этого года «вору в законе» с просторов бывшего Советского Союза, Адранику Согояну, городским судом Праги был вынесен приговор – 22 года тюрьмы. Адраник Согоян, согласно обвинению, в 2007 году заказал убийство некоего армянского предпринимателя, который отказывался платить дань «крыше». Об этом Согоян договорился с другим криминальным авторитетом Гилани Алиевым. Тот, по версии следствия, заплатил за убийство своему брату, Магомеду Алиеву, который в качестве исполнителя нанял украинца Тимура Третьякова. 13 ноября 2007 года Магомед Алиев отвёз Третьякова на Вацлавскую площадь, где тот ударил ножом другого, совершенно не имеющего отношения к делу армянина. Ему спасло жизнь быстрое вмешательство врачей «Скорой помощи». Через 14 дней Третьяков, получив от Магомеда Алиева огнестрельное оружие, а от двух других мужчин, Арсена Аракеляна и Арсена Какосяна, информацию о местонахождении жертвы, засел в пражском районе Винограды. По данным информаторов, неугодный предприниматель жил неподалёку и ездил на автомобиле Bentley. Но Третья-

ков и в этот раз обознался. По ошибке был убит чех, 25-летний отец двоих детей, работавший личным водителем директора компании Sazka. Из-за слишком длинной цепи пособников и ошибки киллера вину Согояна сразу доказать не удалось. В октябре 2010 года с него даже были сняты все обвинения. Он не растерялся и незамедлительно покинул территорию Чешской Республики. Позже суд всё-таки признал Согояна виновным, потом снова оправдал. Но следователи вновь подали апелляцию. Городскому суду было приказано Верховным судом принять во внимание показания ключевого свидетеля Тагира Таршоева. Его версия полностью сошлась с версией следствия, и в конце концов суд вынес окончательный приговор, который оказался обвинительным. Вместе с главным виновником сроки получили и другие организаторы убийства. Тимур Третьяков, как исполнитель, также получил 22 года тюрьмы, Гилани Алиев – 18 лет, Магомед Алиев и Какосян - по 13 с половиной лет тюремного заключения, а Аракелян – 12 лет. Правда, искать Согояну для исполнения приговора придётся долго. Сразу после первого оправдательного вердикта суда он покинул Чешскую Республику и находится за рубежом.

Ирина Дзяман

ны (рекламные банеры и указатели) не привязывают к знакам дорожного движения и фонарям цепями. Также запрещено размещать переносные рекламные щиты в палисадниках. Часть площади рекламного щита (максимальная ширина – 66 см, высота – 1,3 метра) должна быть отведена под эмблему и сертификат города. Каждое заведение имеет право выставить на асфальт лишь две «завлекалочки» – одну перед входом, вторую – метрах в 50. Владельцы заведения также обязаны расчищать снег вокруг штендеров, причём оставаться на тротуаре они могут лишь с 7 до 23. «Раскладушки» и пилоны, не соответствующие этим требованиям, может легко удалить транспортная служба города. Существует мнение, что золотой чешский треугольник – Карловы

Католики против государства Комментатор Ондржей Мразек «Верующие сегодня ищут поддержку у государства и политиков, как будто забыли уроки XX века», – заявил вице-премьер Карел Шварценберг во время субботней торжественной мессы в соборе Святого Вита в Праге, посвящённой 1150-летию с момента прибытия миссионеров Кирилла и Мефодия. Его совет верующим – дистанцироваться от политики и государства. Слова министра иностранных дел и потомка известного дворянского рода, который получил в ходе реституции несколько замков и тысячи квадратных километров лесов и полей, вскоре после утверждения проекта церковных реституций звучат как плохая шутка. Как будто тем самым он передал чешским гражданам, которые католической веры не придерживаются, циничный насмешливый сигнал:

мишень и не будут пакостить в других местах... В других туристических городах такого активного неприятия кириллицы и глаголицы пока не наблюдается, хотя в столице также говорят о нежелательном изобилии русских вывесок в историческом центре города. Справедливости ради стоит отметить, что чехов так же раздражают надписи на других иностранных языках, английском или немецком, без которых всё равно не обойтись в туристическом центре. Однако русский когда-то обязательно изучали в школе – к нему и отношение иное. Спустя 20 лет после упразднения обязательных уроков русской словесности для многих чехов русская азбука уже равна китайской грамоте. Похожие проблемы наблюдаются и в Карловых Варах, которые также пытались справиться с ситуацией указаниями городских властей, но отступили ввиду отсутствия конкретной законодательной нормы. Пока что только Марианске Лазне решились на столь резкие действия. Городской голова Зденек Крал не скрывал досады: «Главная улица города выглядит ужасно», – заявил он. Можно понять его возмущение, когда даже его место работы, городская мэрия, располагается по адресу Ruská, 155. В настоящее время власти Чехии спорят о законе об охране и защите родного языка. Часть парламентариев считает, что чешский язык подвергается дискриминации в родной стране. Похожий закон приняли около десяти стран ЕС, включая Словакию, два года назад. Мариансколазенские бизнесмены держат нос по ветру: они сами оклеивают рекламные тумбы порусски. И оклеивали бы, если надо, на суахили. А вот местные жители жалуются, что не чувствуют себя дома. Приживётся ли новое постановление в Марианских Лазнях, зависит от того, победит ли бюрократия живой рыночный пульс.

Катерина Прокофьева

комментарий

«Мол, мы урвали от государственного имущества что могли, а теперь нам с государством разговаривать не о чем». В стране, где битва на Белой горе ознаменовала «тёмный период» длиной в три столетия для всех чешских некатоликов, подобные сигналы звучат как попытка возвращения к католической монархии. У князя Шварценберга для его возраста энергии хоть отбавляй. После поражения на выборах, принятого с выражением игрока в покер, он молниеносно превратился из фамильярного дядюшки Карела с панковским ирокезом на голове в благодушного насквозь аполитичного католика, который призывает единоверцев быть осторожными с политиками и не доверять государству. «Предупреждаю вас, лучше держитесь на серьёзной дистанции от политиков и государства. Ничего хорошего для нас, католиков, излишнее сближение с государством не предвещает», – сказал министр иностранных дел и председатель правительственной партии TOP 09 с видом независимого отшельника, призывающего католиков к борьбе против государства. Как будто он сам не политик, оказывающий немалое влияние

Пт

14 марта 2013

на государственную политику, за что, собственно, и получает государственные деньги. Выступления Шварценберга вызвали опасения, что под защитой министра финансов и серого кардинала правительства Мирослава Калоусека он попробует построить своеобразное государство в государстве. Опасения вскоре подкрепил план того же властного дуэта учредить проамериканский консервативный аналитический центр под названием «Форум Карела Шварценберга», официальная цель которого – «окультуривание чешской политики» Шварценбе��г с Калоусеком, впрочем, пока продемонстрировали только то, как «культурная» политика выглядеть не должна. Во время инаугурационной речи новоизбранного президента Милоша Земана при его заявлении о своём намерении бороться с неонацистам и СМИ, которые промывают мозги своим читателям по идеологическому заказу, они не смогли сдержать свой смех. Но если так и будут преобладать такие способы управления изнурённой кризисом страной, то вопрос времени, когда и им станет не до смеха.

Специально для ПТ

vox populi

Борьба чехов с вывесками на русском языке – проявление ксенофобии или их законное право? Отвечают участники группы издательства «Пражский Телеграф» в социальной сети odnoklassniki.ru. «Всюду надписи на английском языке – и никому не мешают. А вот на русском не нравятся. Например, в Канаде целые кварталы с вывесками на русском и украинском языках, и это никому не мешает, потому что люди цивилизованные». Михаил К. «Конечно, это право чехов. Другой вопрос, что в таких местах, как Карловы Вары и Марианские Лазни, всё держится на русских». Алина Х. «Любая страна защищает свой государственный язык. Чехия не исключение. Украинцам нравятся надписи на русском языке? В России вывески на иностранных языках запрещены. Причём чехи не запретили вывески на русском, они их ограничили. Это их страна и их законное право. Чехов, естественно, раздражает то, что в Карловых Варах и Марианских Лазнях говорят в основном на русском. Меня поразил факт, что в Карловых Варах сотрудники российского консульства не знают чешского и английского языков». Наталья М. «Но ведь россияне, приезжая сюда отдыхать и лечиться, приносят очень большой доход. Они тратят бешеные суммы денег». Екатерина С. «Согласна с решением чехов на все 100%. Иностранцы, живущие не в своей стране, должны уважать её и жить по её правилам». Ольга К. «Русского языка в Чехии и так предостаточно! На только что строящихся домах в Карловых Варах висят огромные плакаты «Продаётся квартира» на русском, меню в ресторанах на русском и т.д. Против таких явлений должен бороться любой уважающий себя народ!» Михаил Р.

Ближайшие богослужения в храме св. Людмилы Чешской: Суббота, 16 марта - Всенощное бдение, начало в 17:00. Воскресенье, 17 марта - Божественная литургия, начало в 10:00. Понедельник, 18 марта - Часы, изобразительны, вечерня, начало в 9:00. 18, 19, 20, 21 марта – Великое повечерие с чтением канона Андрея Критского, начало в 17:30. Храм святой Людмилы Чешской расположен по адресу Sibiřské náměstí 10, Praha 6, напротив школы посольства РФ в ЧР. Храм открыт ежедневно с 9:00 до 16:00. Расписание богослужений можно уточнить по телефону +420 773 246 080. Настоятель храма св. Людмилы Чешской – протоиерей Владимир Абросимов.

Реквизиты для перечисления средств на храм святой Людмилы Чешской Получатель: Ruská Pravoslavní Církev Банк: Evropsko-Ruská Banka Номер счёта: 1034990 Код банка: 2210


14 марта 2013

Пт

события в мире

WWW.PTEL.CZ

Красота под прицелом По словам самой Эльмиры, она получила «тысячи сообщений» от пользователей крупнейшей социальной сети России, в которых затрагивалась тема её национальности. Аргументы, приводимые обеими сторонами, не столь интересны. Они всего лишь набор инструментов, которыми пользуются и члены фан-группы Эльмиры, образовавшейся в сети Facebook, и их противники.

Победа в конкурсе «Мисс Россия» 18-летней Эльмиры Абдразаковой взвинтила общественность. Вдруг оказалось, что зубы у неё выпирающие, лицо нерусское, а губы накачаны коллагеном. Второе место заняла калмычка, но ей не досталось столько критики. В центре внимания оказалась татарская кровь новой мисс.

Красота по-многонациональному

Эльмира из Междуреченска Кемеровской области говорит, что боится выходить из дома и вынуждена была удалить свои страницы из социальных сетей. Общество, как это обычно и бывает при подобных скандалах, разделилось на тех, кто считает Эльмиру недостойной короны и приза из-за того, что она не курноса и не руса, и на тех, кто возмущается поведением первых. Интернет пестрит высказываниями: «Её победа воспринимается как чисто политический жест – демонстрация толерантности. Выбрана девушка типажа, подчёркнуто далёкого от идеалов большинства населения». «Я не стоматолог, но её вид вызывает мысли о брекетах и прикусе прежде всего. Одна из наименее симпатичных девушек-финалисток». «Такие «красавицы» не одна на сто тысяч, а одна на десятка два-три. То есть по рублю пучок».

Ни для кого не секрет, что метисы и дети от смешанных браков обладают более интересной внешностью, чем однородки. Вспомните, как Ирина Пантаева из Бурятии покорила Европу своей азиатской красотой. И Карл Лагерфелд называл её русской. А девушки из Татарстана и вовсе уже далеко не в первый раз становятся первыми красавицами. Так произошло с Анной Кругловой (Мисс Татарстан – 1998), которая дважды надевала корону. Так было и с Дианой Зариповой, Мисс Россия – 2004, «Первой ВицеМисс Татарстан – 2000». В 2003 году девушка вышла в полуфинал международного конкурса FashionModelAwards. А «говорящие фамилии» победительниц? 1991 – Ильмира Шамсутдинова (стала последней Мисс СССР, Саратовская область), 1995 – Эльмира Туюшева (Калужская область), 2011 – Наталья Гантимурова (Москва).

A3

Кстати, можно вспомнить и Валентину Остерман, которую лишили звания «Мисс Россия» в 1929 году. По окончании конкурса выяснилось, что её паспорт не соответствует условиям участия: Валентина успела принять немецкое гражданство. Ни для кого не секрет, что Россия – страна многонациональная. Казалось бы, оценщики должны бы петь о терпимости и соборности... Отчего же сибирская девушка оказалась под прицелом? Прежде всего, конкурсы красоты вообще располагают к спорам. Такая у них особенность. Нет правых там, где спорят о вкусах. И девушка, согласная прогуливаться в купальнике перед жюри, должна быть готова к любым реакциям. А победительница, получившая корону и статус, должна осознавать груз, возлагающийся на публичную персону, которая станет представлять на международной ярмарке красоты 143 миллиона человек. Пусть Эльмира берёт пример с Анджелины Джоли, тем более что на западе её уже окрестили «русской Энджи». Но основная проблема всей этой ситуации, национализм, становится всё более актуальной в настрое страны. Неспроста волна взяла начало с фанатов «Спартака» из «Фратрии», которые разместили в сети фотожабу, где сопоставили новую чернобровую «Мисс Россия» с белокурой «Мисс Спартак». Однако проблема касается вовсе не отдельно взятой сибирской студентки. Проблема касается квасных патриотов и хардкордных скинхэдов, которых всё чётче слышно. А противопоставить им пока нечего.

Катерина Прокофьева

Наследник Боливара Увы, чудес всё-таки не бывает. Президент Венесуэлы Уго Чавес, которому медики давали срок до апреля этого года, оправдал их прогноз. По странному стечению обстоятельств, человек, которого в США именовали не иначе как диктатором, умер ровно спустя 60 лет после смерти другого диктатора – Иосифа Виссарионовича Сталина. День в день – 5 марта. СМИ всё-таки почти обошлись без аналогий. Напомним, что президент Венесуэлы Уго Чавес в декабре 2012 года перенёс уже четвёртую операцию по удалению раковой опухоли – как всег-

да, в лучшей клинике Гаваны, у врачей, которые вполне успешно продлевают жизнь Фиделя Кастро. Первые тревожные нотки появились ещё в январе: тогда сообщалось о том, что состояние здоровья Чавеса резко ухудшилось в связи с острой респираторной инфекцией. Были слухи, что он даже впал в кому. Однако венесуэльские власти до последней возможности утверждали, что президент идёт на поправку и с каждым днём чувствует себя лучше. В печать даже «попали» фотографии президента, смеющегося в окружении двух своих дочерей. Это было 15 февраля. А 18 февраля Чавес вернулся в страну, где его не было более двух месяцев, чтобы продолжить лечение в военном госпитале Каракаса. Слухи о том, что Чавес уже практически умер, появились в конце зимы. Источники сообщали, что жизнь в теле президента поддерживается искус-

Реклама

ПРОГРАММА ВЕСЕННИХ ВЫСТАВОК

В ВЫСТАВОЧНОМ КОМПЛЕКСЕ «ЛЕТНЯНЫ» SZUZ SZKT Design shaker Vzdělání.cz Vkancelari.cz ABRA - Software a.s. IFMA CASIOPEA.CZ Design-школа PC Design

– тренды ландшафтного дизайна – приусадебный сад – ведущий Боржек Шипек) – открытые уроки иностранных языков – обустройство современного офиса – LINSTRAM – эффективные IT-технологии – менеджмент обустройства – коуч-семинары, семинары личностного роста – новые тренды в интерьере – моделирование офисов и интерьеров в 3D Регистрация на www.forhabitat.cz.

ВЫСТАВКА ЖИЛЬЯ

VII МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА ЛАНДШАФТНОГО ДИЗАЙНА

III МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА ИНТЕРЬЕРА

III ВЫСТАВКА РАСТЕНИЙ

III МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА ОФИСНОЙ МЕБЕЛИ

ственно, что мозг его мёртв. 5 марта утром в официальном сообщении власти признали, что у Чавеса обострились проблемы с дыхательной системой, вызванные острой респираторной инфекцией на фоне проводимой химиотерапии. Вечером того же дня пришло ещё одно сообщение – о смерти. Уго Чавес всего нескольких месяцев не дожил до своего 59-летия. О его жизненном пути вкратце мы уже писали (ПТ №2(192). Теперь время вспомнить о его свершениях.

Их «команданте» Став главой государства в 1999 году, он почти сразу изменил название стра��ы в честь своего кумира, борца за независимость испанских колоний Латинской Америки Симона Боливара – официально Венесуэла стала называться Боливарианской Республикой Венесуэла. Журналисты писали, что иногда во время заседаний совета министров Чавес оставлял одно кресло пустым – на случай, если в заседании примет участие Боливар. Вскоре после переименования последовали изменения в Конституции: был увеличен срок полномочий президента – шесть лет вместо пяти, – появилась возможность избираться вторично. Эти изменения были не последними – многие из «нападок на демократический строй» не приняла даже первая жена Чавеса, ушедшая от него в то время, когда её муж после неудавшегося путча сидел в тюрьме. Однако народ прощал своему «команданте» если не всё, то многое. После очередного референдума были

узаконены все начинания Чавеса. Даже и практически неограниченная возможность переизбираться на новый срок. Чавес, заметим, переизбирался трижды. В отличие от Путина – подряд. В чём секрет успеха? Прежде всего, в заботе о бедных. Явной или показушной – не нам судить. Всё-таки была национализирована нефтяная промышленность. А в 2001 году были национализированы и переданы безземельным крестьянам около 5 миллионов гектаров земли. Правда, при этом в стране росли коррупция и инфляция: показатели последней – 30% годовых. C другой стороны, Чавес предложил и внедрил план «Боливар-2000», а также долговременные программы развития страны, так называемые «Миссии Боливара». Например, «Миссия Сукре» была направлена на получение бесплатного высшего образования, «Миссия Рибас» – среднего образования, «Миссия Гуайкайпуро» была призвана обеспечить защиту коренного населения и т.п. Благодаря этим миссиям к 2006 году 1,25 миллиона (!) взрослых венесуэльцев научились читать и писать. Вне всякого сомнения, Чавес был прекрасным оратором. Его рекорд, установленный в программе «Алло, президент», – 8,5 часа. В своих выступлениях он делал упор на то, что граждане не просто выбирают парламент, но голосуют в поддержку боливарианского пути развития страны. «Мы будем не просто выбирать президента республики, а будем голосовать за нашу венесуэльскую модель», – говорил он. Чавес не боялся предстать перед толпой клоуном, не боялся быть смешным. Когда

во время саммита латиноамериканских стран король Испании попытался осадить Чавеса словами: «А не заткнуться ли тебе?» – Чавес не только не заткнулся, но и заказал себе футболочку с этим лозунгом.

Кто следующий? Правда, теперь это всё в прошлом. Сегодня всех волнует вопрос, кто встанет во главе страны. Сейчас ею руководит вице-президент и соратник Чавеса Николас Мадуро, официально назначенный преемником. Но выборы президента всё равно пройдут. Соперником Мадуро станет испытанный противник Чавеса, единый кандидат от оппозиции Энрике Каприлес, проигравший «команданте» на октябрьских выборах прошлого года. Напомним, тогда действующий президент набрал 54,5 % голосов, что позволило получившему остальные голоса Каприлесу, который всё же признал итоги выборов, заявить о том, что страна расколота надвое. Теперь такого деления нет. В ноябре 2011 года Уго Чавес, выступая в новом имидже, т.е. практически облысевшим из-за химиотерапии, заявил, что он против того, чтобы ему ставили памятники. «Мне достаточно того, что вы будете хранить меня в своём сердце», - сказал лидер нации. Миллионы граждан Венесуэлы, пришедшие проводить своего «команданте» в последний путь, доказали, что Чавес действительно занял место в народных сердцах после своей смерти.

Дмитрий Семёнов


A4

WWW.PTEL.CZ

новости www.ptel.cz Пенсионерам в Чехии живётся лучше, чем в Америке Чехия и Словакия вошли в ТОП20 стран, в которых пенсионерам живётся хорошо. Чехия заняла в рейтинге 17 место, Словакия – 18, опередив Америку, Англию, Италию и Испанию. Об этом свидетельствуют данные опроса Natixis Global Asset Management. Авторы исследования сравнили качество жизни пенсионеров, а не уровень их дохода. Во внимание принимались такие факторы, как продолжительность жизни, расходы государства на здравоохранение и доступность медицинской помощи. Первое место в рейтинге заняла Норвегия, за ней – Швейцария, Люксембург, Австрия. Средняя зарплата в Чехии – 25 101 кронА Размер средней заработной платы в Чехии составил 25 101 крону. Это на 665 крон выше, чем в прошлом году. Однако с учётом инфляции показатель снизился на 0,6%, сообщает Чешское статистическое управление. В четвёртом квартале 2012 года средняя зарплата без вычета налогов составляла 27 170 крон – на 3,7% больше, чем за аналогичный период прошлого года. По данным управления, причиной роста показателя стала выплата премий. Реальный уровень зарплаты повысился на 0,9%. В сфере бизнеса средняя зарплата увеличилась на 4,2%. Česká spořitelna уволит 600 сотрудников Один из крупнейших чешских банков Česká spořitelna в 2013 году сократит 600 рабочих мест. Без работы останется каждый двадцатый сотрудник. Банк планирует провести реорганизацию отделений и снизить расходы на их содержание на сумму около 1 млрд крон.

Реклама

Пт

территория выживания

14 марта 2013

Сказка о двенадцати месяцах страховки Говорят, что здоровье не купишь. Но на деле выходит как раз наоборот, и наиболее уязвимой группой для такой купли-продажи в Чехии оказываются мигранты из третьих стран. Министерство здравоохранения предлагает пойти им навстречу и позволить предпринимателям в скором времени пользоваться системой государственного медицинского страхования.

Долговая яма Студент Роман учится в Чехии уже четыре года. И всё это время значительную часть своего скромного студенческого бюджета он тратит на обязательное медицинское страхование и очень боится попасть в больницу: ведь даже за простейший анализ ему однажды пришлось заплатить около 1000 крон. А что бы было, если бы он слёг, скажем, с воспалением лёгких? Рома попал бы в ту же долговую яму, в которую уже угодили сотни иностранцев. По данным Института информации и статистики ЧР, они должны чешским врачам около 41 млн. крон, и эта сумма постоянно растёт. А всё дело в том, что у Ромы коммерческая страховка, как и у всех остальных студентов. Ведь государ-

ственную имеют право использовать только официально оформленные на работу в чешских фирмах лица. Остальные: дети, студенты, пенсионеры, а также частные предприниматели – такой возможности лишены. Коммерческие страховые компании, говорит Центр страхования иностранцев, тоже

малышей. С этой загвоздкой столкнулись родители двух пятилетних девочек, Насти и Вики Соловьёвых. Они уже в таком юном возрасте должны чешскому государству 1,1 миллиона крон, так как их родители на момент их рождения не имели здесь ПМЖ, а девочек никто не хотел страховать из-за

449 450 иностранцев в ЧР (2011 г.)

871 млн. крон

составила в 2011 году прибыль пяти основных коммерческих страховых компаний от застрахованных иностранцев в ЧР

не являются гарантами. Если вы в возрасте или срадаете от серьёзной болезни, то вам и коммерческую страховку не дадут. Таков уж этот бизнес.

Настя и Вика За последнее десятилетие количество проживающих на территории ЧР иностранцев выросло втрое. Согласно переписи населения 2011 года, жителей других стран в Чехии 450 тысяч, и из них 100 тысяч застрахованы в коммерческой страховой компании, рискуя остаться миллионными должниками. Ведь даже дорогостоящее полное коммерческое страхование является по сути ограниченным. Оно, к примеру, не покрывает послеродовое выхаживание

»

100 000

странцев, пытались донести до общественности, может, ещё закончится хорошо. Теперь иностранцев предприниматели-иностранв 2011 году цы, имеющие бизнес в Чехии и проживающие здесь в течебыли застрахованы ние как минимум двенадцати в коммерческих месяцев, могут получить гостраховых компаниях сударственную медицинскую в ЧР страховку. А это около 90 тысяч человек. Пресс-секретарь Министерства здравоохранения Виктория Пливова заявила также, что того, что они... дети и находятся в груп- со временем и другие группы инопе риска. странцев смогут уйти от коммерческоОчевидно, что этот случай – один го страхования. из многих, которые независимые организации, борющиеся за права иноАлександра Смирнова

От редакции Между тем в этом вопросе не всё так однозначно. По сути в прессе рассказываются одни и те же случаи, когда оказавшиеся без страховки дети сгенерировали долги. Это факт. Но почему это произошло? И виновники ли здесь коммерческие страховые компании? Мать упомянутых выше Насти и Вики пользовалась системой государственного медицинского страхования. Но послеродовое выхаживание её малышей государственная страховка не покрывает, в отличие от малышей чешки или иностранки с ПМЖ. Не в этом ли заключается дискриминация? А если бы, к слову, у матери была коммерческая страховка, то она бы покрыла расходы на пребывание малышей в больнице.

Также можно поставить вопрос: все ли иностранцы так хотят уйти от коммерческого страхования в государственное? Ведь оно, включающее отчисления на социальное и медицинское страхование, обходится намного дороже. А многие иностранцы приезжают в Чехию зарабатывать – буквально на сезон. Нужна ли им дорогая страховка? «Пражский Телеграф» планирует разобраться в этом вопросе и подготовить серию публикаций о плюсах и минусах государственного и коммерческого страхования, собрав мнения застрахованных лиц, представителей страховых компаний и учреждений здравоохранения.

Для кого опасны кошки Чешские учёные из Пражского психиатрического центра обнаружили эффективный способ профилактики развития шизофрении у лиц с генетической предрасположенностью. Для этого им нужно в течение жизни избегать кошек. Всё дело в токсоплазме, которую переносят кошки. Оказалось, что изменения мозга, типичные для шизофрении, происходят при взаимодействии некоторых генов (обуславливающих наличие предрасположенности к шизофрении) и токсоплазмоза. Ранее токсоплазма считалась опасной только для беременных женщин, не встречавшихся до беременности с данным паразитом. Переболевшим токсоплазмозом и получившим иммунитет уже не грозило развитие во время беременности токсоплазмоза, негативно влияющего на плод. Но именно иммунная реакция при развитии данной болезни сопровождается выделением особого вещества, которое способно вызывать поражение мозга при наличии определённых генов. На первом этапе исследований учёные вводили в мозг лабораторным крысам данное вещество и тестировали их на определённые реакции, характерные для шизофрении. Оказалось, что у ряда крыс возникли состояния, типичные для шизофрении. На втором этапе профессор Горачек и его команда сравнивали группу здоровых людей и группу людей с шизоф-

ренией по признаку наличия или отсутствия антител против токсоплазмоза. Подозрения подтвердились: наличие генетической предрасположенности к шизофрении ещё не гарантирует её развитие, но сочетание с токсоплазмозом способствует манифестации развития болезни. Возбудитель токсоплазмоза – очень распространённый паразит. Около трети населения Земли являются его носителями. Ранее это расценивалось как незначительный факт. Возможно, теперь отношение к токсоплазме изменится. У учёных ещё впереди много исследований: необходимо подробнее выяснить механизм взаимодействия токсоплазмы с генами и повреждения серого вещества головного мозга. Также планируется проверить ряд возможностей предотвращения повреждения головного мозга. Наряду с исключением кошек из жизни, это могут быть

и некоторые лекарства, назначаемые как с профилактической, так и с лечебной целью. Но для любителей кошек есть и хорошая информация. Притом, что токсоплазма является нормальным обитателем кишечника кошки, появляется она у неё не с рождения, а при выполнении традиционной кошачьей работы – при поимке и поедании мышей. Многие домашние кошки, не видевшие мышей нигде, кроме телеэкрана, рождённые такими же домашними питомцами, абсолютно стерильны в отношении токсоплазмы. Поэтому вполне вероятно, что через несколько десятилетий обычной практикой для людей будет определение генетической предрасположенности к шизофрении, а если таковая имеется, то люди будут брать кошку в дом только с печатью в ветпаспорте: «не является носителем токсоплазмы».

Виктория Матвейко


14 марта 2013

Пт

БИЗНЕС

WWW.PTEL.CZ

Безземельцы

из «Зелёной долины» Почти триста семей, которые около 10 лет назад абсолютно легально купили квартиру в одном из крупнейших чешских девелоперских проектов последнего десятилетия, могут ныне остаться без жилья. Эту шокирующую для благополучной в этом плане Европы новость распространил ряд чешских СМИ в пятницу 8 марта. Как оказалось, решение о сносе домов, построенных в рамках проекта Zelené údolí напротив Института клинической и экспериментальной медицины в Праге 4, подал в окружной суд известный в Чехии спекулянт с земельными участками Властислав Андрш. Проект «Зелёная долина», квартиру или дом в котором приобрело около 360 семей, был реализован с 2000 по 2003 год несуществующей уже сегодня компанией IPB Real. Участок земли, на котором было построено несколько многоквартирных домов и таунхаусов, изначально принадлежал государству. То, в свою очередь, обязалось, согласно договору, передать его в пользование жилищному товариществу на 90 лет. Однако по не выясненным до сих пор причинам этого не произошло,

чем и воспользовалась компания GV Reality, владельцем которой является адвокат Властислав Андрш. В декабре прошлого года он выкупил участок под домами за 18,5 миллиона крон и теперь предлагает купить его жильцам за 110 миллионов (позже он снизил цену до 70 миллионов), в то время как его рыночная стоимость составляет от 20 до 30 миллионов крон. Письмо с соответствующим предложением собственни-

ки недвижимости получили 21 декабря. В случае отказа Андрш угрожал выселить их и снести дома. Однако подавляющее большинство жильцов отказалось платить и обратилось за помощью в адвокатскую контору Vilímková, Dudák & Partners. «С самого начала мы пытались связаться с господином Андршом и договориться о компромиссном варианте, – рассказала представитель владельцев

Ярослава Форейтова в интервью серверу iDnes.cz, – однако он не захотел пойти на уступки и подал иск в суд». «Я был вынужден пойти на эту крайнюю меру, потому что собственники не слышали моих аргументов. А если так, то нас должен рассудить суд», – как бы «оправдываясь», сказал Влатислав Андрш в интервью газете Právo. В результате уже в начале марта жителям домов в «Зелёной долине» начали приходить первые вызовы в окружной суд. «Шаги господина Андрша сильно напугали жильцов, заявил адвокат Петр Новотны из бюро Vilímková, Dudák & Partners, который будет представлять собственников в суде. – Я никогда ещё не встречался с делом, в котором люди узнают об угрозе сноса их домов за три дня до рождественского сочельника. Это просто неприемлемо». По сведениям интернет-портала aktualne.cz, помимо подачи иска, Андрш предпринял ряд шагов, которые усложнили и так незавидную ситуацию собственников. В частности, он оформил землю в залог, а также заключил с двумя близкими ему компаниями договор о праве преимущественной покупки и обременил участок сервитутом (ограниченное право пользования чужой вещью в земельных отношениях). Первые слушания по делу «Зелёной долины» состоятся в течение нескольких месяцев, а конкретную дату определит суд после завершения процедуры рассылки повесток в суд собственникам недвижимости. «Пражский Телеграф» будет внимательно следить за развитием событий в одном из самых резонансных для всей Чехии процессов.

Тимур Кашапов, специально для ПТ

Jeszcze Polska nie zginela Польская компания разорвала контракт с чешской фирмой из-за того, что основным акционером последней является российский консорциум «Атомэнергомаш» из корпорации «Росатом». В исходной версии гимна Польши есть куплет «Русский с немцем не осядут, Коль палаш поднявши, Станет нам "Единство" кличем и "Отчизна" наша». В официальной версии государственного гимна этих слов уже нет, но настроение осталось. Жертвой этого настроения стала уважаемая чешская фирма Chladicí věže Praha, единственной виной которой в польских глазах стало то, что её основным владельцем (51% акций) является российская фирма «Атомэнергомаш», входящая в Государственную корпорацию по ядерной энергии «Росатом». Чешское предприятие, которое специализируется на строительстве и ремонте огромных охлаждающих башен электростанций различного рода, от тепловых до атомных, рассчитывало получить на польском рынке, где проходит бурное развитие энергетического сектора, заказов на 250 млн. евро. И первый тендер был уже выигран. Польская государственная энергетическая компания Enea сейчас строит элетростанцию «Козенице» мощностью 1000 МВт, и именно градирню (охлаждающую башню) высотой 185 м на этом объекте должна была строить

фирма Chladicí věže Praha «Атомэнергомаша». Подрядчик стрлоительства, государственная фирма PolimexMostostal в консорциуме с японской компанией Hitachi провела тендер на строительство градирни, который как раз выиграла Chladicí věže Praha. Объём этого заказа составляет 28 млн. евро. В этот вопрос, однако, вмешались СМИ и бывший министр транспорта Ержи Полачек. Издание Gazeta Prawna опубликовало душераздирающую статью о том, что Chladicí věže Praha – это прислуга Кремля, причём Полачек об-

ратился с прямым запросом к премьерминистру страны Дональду Туску по поводу того, как можно было допустить перехват стратегической инициативы в строительстве «рукой Кремля». Правда, как отмечает портал motejlek.com, Полачек перестарался и привёл аргументы, которые не соответствуют правде. Например, написал, что Chladicí věže Praha уже 18 лет не строили таких объектов, как градирня высотой 185 м. Но не надо иметь семь

пядей во лбу, чтобы в век интернета заглянуть на веб-страницу Chladicí věže Praha и своими глазами увидеть, что компания строила градирни для словацкой АЭС «Моховце» и чешской ТЭЦ «Почерады». Тем не менее, атака не прошла бесследно, отмечает motejlek.com. Enea опротестовал победу Chladicí věže Praha в тендере, который проводила фирма Polimex-Mostostal и распорядился расторгнуть контракт. Но бесследно и бесплатно это не закончится. Chladicí věže Praha уже успели вложить в этот проект десятки миллионов крон, к тому же это был беспричинный удар по репутации фирмы на рынке, где компания планировала расширять свою деятельность. "Это очень щекотливый вопрос в связи с польско-русскими отношениями, поэтому я сообщил нашим русским партнёрам, что мы будем решать вопрос из Чешской Республики, хотя для них это, конечно, совершенно неприемлема ситуация, так же как и для нас", - заявил серверу motejlek. com генеральный директор градирни Chladicích věží Praha Лукаш Хмель. "Для отмены контракта нет рационального объяснения, мы выиграли тендер на общих основаниях, наше участие в нём Eneа приняла, все документально обосновано. Мы уже установили сотрудничество с крупными международной юридической фирмой, с которой мы отправили руководству Polimex Mostostal наше мнение, где обращаем внимание на правовые последствия в случае, если клиент решит дей-

Строительство электростанции «Козенице» ствовать иначе, нежели в соответствии с заявлением о выборе поставщика от января этого года", - добавил Хмель. «Пражский телеграф» будет следить за развитием событий.

Оксана Барон

Реклама

ФРАЗА НЕДЕЛИ „Интерес чешских предпринимателей к России понятен: Россия – растущий рынок с низкой степенью задолженности. Более того, для чешских компаний тут может сыграть позитивную роль культурная близость, русский не так уж отличается от чешского языка, да и россияне позитивно к нам настроены. И ещё - со времён СЭВ жители России привыкли к чешской продукции, так что для чешских предпринимателей там большое поле деятельности». Ян Йедличка, аналитик Департамента по ЕС в банке Česká spořitelna.

A5

Бизнес-мониторинг ● На Челябинском электровозоремонтном заводе введён в эксплуатацию станок чешской фирмы TOS Warnsdorf. Пуско-наладочные работы проводились представителями чешской фирмы TOS Warnsdorf, сообщает Advis.ru. Эти же специалисты провели работы по монтажу и пуско-наладке второго горизонтально-расточного станка с числовым программным управлением WHN (Q) 13 CNC. Станок TOS Warnsdorf предназначен для механической обработки моторно-якорных и моторно-осевых горловин остова тягового электрического двигателя ТЛ2К1. Механическая обработка всех горловин производится с одной установки. От ввода в эксплуатацию этих станков ожидается снижение отказов по моторно-якорному подшипниковому узлу. ● Чешской группе PPF нужен ещё €1 млрд на развитие бизнес-парка ComCity (прежнее название «Телеком-сити»), его предоставит Сбербанк, рассказали директор по инвестициям PPF Real Estate Russia Томаш Лаштовка и председатель Московского банка Сбербанка Максим Полетаев, сообщает news.finance.ua. Госбанк может выделить российскому подразделению PPF до 70% необходимой суммы, а на завершение первой очереди уже предоставил кредитную линию в €186 млн сроком на 7 лет под залог земельного участка. Строительство проекта ComCity началось в 2012 году. Он должен стать одним из крупнейших проектов в новой Москве. Заместитель руководителя столичного департамента развития новых территорий Павел Перепелица назвал ComCity «одной из двенадцати основных точек роста на новых территориях города». PPF Real Estate Russia осваивает участок 43 га в 2 км от МКАД по Киевскому шоссе. Общая площадь комплекса составит 780 000 кв. м (арендуемая — 430 000 кв. м). ● Чешская машиностроительная компания «Нате – техника для напитков» выполнила заказ казахстанского производителя безалкогольных напитков на линию розлива. Прибор за 65 миллионов крон специалисты компании Nate начнут устанавливать в ближайшее время на заводе в Алма-Ате. На линии будут разливать в бутылки соки и чаи, сообщает 420on.cz. Предприятие Nate специализируется на производстве линий розлива, которые используют на пивоварнях, молочных заводах и др. Среди клиентов чешской фирмы есть и известные производители виски. Договор с казахстанской фирмой «Либелла» на поставку технологии в её новое производственное помещение директор чешской компании подписал на прошлогодней встрече с президентом Казахстана Нурсултаном Назарбаевым в Праге. Новая линия за час сможет наполнить до 8000 двухлитровых бутылок. Возникновению вредных микробов на конвейере будет препятствовать то, что разливать будут напитки с большим сроком годности и без химических консервантов. Это был сложный проект, который разрабатывали химики, научные работники, конструкторы и специалисты по пищевым продуктам. ● В кузнечном цехе (№ 63) харьковского предприятия ОАО "Турбоатом" (Украина) введена в эксплуатацию термическая газовая печь с выкатным подом чешской компании ТахТех. Специалисты компании осуществили монтаж, установку газового оборудования, пуско-наладочные работы и обучение персонала завода, сообщает i-mash.ru. Новая печь предназначена для термообработки поковок и заготовок из углеродистых, легированных и нержавеющих сталей массой до 10 т. Максимальная температура обработки достигает 11500°С. Оборудование полностью автоматизировано. Термопечь с выдвижным подом отличается особой производительностью, отметили на предприятии. За счёт износостойкой волоконной изоляции и использования высокоскоростных горелок уменьшается время нагрева и охлаждения печи, что позволяет снизить расход энергоресурсов. Печь существенно расширяет технологические возможности предприятия и обеспечивает производство изделий более высокого качества.


Чит айт е р о с ко шн ы й V I P а л ь ма н а х

A6

частный случай

WWW.PTEL.CZ

Дмитрий Логунов:

об истории своего рода и работе с увлечёнными людьми Дмитрий Логунов рос в семье, корни которой уходили в самую глубь российского дворянства с его вековыми традициями и устоями. И вот что интересно: в бывшем СССР во многих семьях об этом было не принято говорить, старшие поколения зачастую пытались забыть о родословной, которая могла бы повредить младшим в их будущей карьере. Не так случилось у Дмитрия. Его дед Николай Андреевич Краузе, ребёнком около пяти лет вывезенный в эмиграцию, вернулся в Россию уже после Второй мировой войны по собственному решению и, видимо, всётаки не получил вакцины страха в той мере, в какой получили её остальные жители СССР того же поколения, пережившие тяжёлые сталинские времена. «Мой прадед, генерал Пётр Петрович Калитин, участник Туркестанских походов, во время Первой мировой войны награждённый Георгиевским оружием с бриллиантами за штурм Эрзерума, скончался в эмиграции во Франции. Его могила была первой на кладбище Сент-Женевьев-де-Буа, – рассказывает историю своей семьи Дмитрий Логунов. – Его дочь, Наталья Петровна Краузе, умерла всего лишь на два года позже, написав, однако, как до неё это сделал отец, свои воспоминания для единственного сына – Николая. А Николай, уже будучи в России, дополнил эти записи собственными воспоминаниями». Однако, посвятив мемуары матери и собственные своим детям, из всех членов семьи дед выбрал именно внука, десятилетнего Диму, чтобы начать рассказывать о своей судьбе и об их предках. Надо сказать, что тут повезло и деду, и внуку: Николай Краузе прожил долгую жизнь, окончившуюся в 1995 году, успев многое написать и рассказать, застать изменения, происходившие на его родине в 90-х годах. Впрочем, тоже не всё было так просто и гладко. «Дед писал воспоминания, уже будучи на пенсии, – вспоминает Дмитрий. – Однажды мама забегает на кухню, а он уже разжёг духовку и всё туда засунул – хотел сжечь. Мама достала из духовки, что могла, и дала ему новую тетрадку: «Вот тебе чистая тетрадь, а ту ты уже обратно не получишь, я тебе не доверяю». Поэтому история его жизни – в двух тетрадях». Рассказы деда стали зерном, брошенным в душу внука, которое должно

»

восхищается Дмитрий. – Воду из реки там можно пить. Обычно, выходя из любого водоёма, хочется помыться, а там – нет. А в Наговском озеро, как раз там, где в 70 км от Холма находилось имение, вода тёплая, но даже в августе не цветёт – настолько чистая». Вторым местом, посещённым сознательно, стала Болгария, где брат главного героя, Павел Петрович Калитин, командовал дружиной русскоболгарского ополчения и погиб, защищая первое государственное знамя свободной Болгарии, став национальным героем страны. Благодаря поездкам Дмитрия Логунова мы можем найти в книге современные фотографии, запечатлевшие мемориальный комплекс защитникам «Самарское

Книги Дмитрия Логунова нет в широкой продаже, но её можно заказать, связавшись с автором по электронной почте logunovd333@yandex.ru.

было однажды прорасти. Подходящий момент настал именно в Праге, куда Дмитрий вместе с женой Анжеликой приехал ради любимой единственной дочери Сони. Девочка занималась теннисом, а папа занимался дочкой, но между школой, тренировками и турнирами оставалось свободное время, что позволило наконец заняться записями, оставшимися от предков. «Сложнее всего было расшифровывать почерк генерала Калитина, – рассказывает Дмитрий. – В книге «Калитины. Страницы жизни» я привожу фотографии первых страниц всех рукописей, и по ним видно, насколько неразборчив почерк первой части. У меня уходили сутки, чтобы расшифровать одну страницу. У прабабушки почерк был уже разборчивее, а записи деда вообще читались легко и бегло. Кроме того, надо было привести всё к современной орфографии без «ятей» и «еров» – это тоже требует большого терпения. Но в остальном все воспоминания приведены в оригинале, без редакции». Но хотя воспоминания даны без редакции, работа не ��граничивалась переводом «с русского на русский».

Понимая, что не каждый читатель будет знать исторический контекст, составитель добавлял его в строчках «от автора». А ещё в книге находится множество архивных справок. «Чтобы получить справку, надо работать примерно полгода, – описывает сложности Дмитрий. – Я посылаю запросы, они обрабатывают, присылают ответ: «Мы нашли информацию на стольких-то страницах, стоит столько-то, вы согласны платить?» – я отвечаю, что согласен, тогда они выставляют счёт, я счёт оплачиваю, высылаю им – они высылают материал. И так любая справка, а их тут полкниги. Я их фотографирую и привожу оригиналы. Зато каждое слово – документально». В большинстве мест, описанных в книге, Дмитрий был уже до этого, однако, взявшись за мемуары предков, он не смог не посетить город Холм, в имении близ которого прошло детство прапрадеда генерала, описанное в первой же главе. Он был очарован. «Там поразительные люди, а какая природа! Я не ожидал, что между двумя мегаполисами, Питером и Москвой, может быть красота, которую невозможно описать, –

знамя» в городе Стара-Загора, братскую могилу ополченцев, среди которых был и Павел Калитин, а рядом с ними – памятник подполковнику Калитину, поставленный болгарами в городе Холм – на родине героя. «Болгария – маленькая страна, но в ней более 460 памятников русскому солдату! – комментирует Дмитрий. – И когда вы общаетесь с жителями, сразу видно, что их отношение не наиграно, а от души. По Болгарии меня возил Любомир Волков, историклюбитель, краевед, один из инициаторов и двигателей создания памятника Калитину, он привозит в Холм детей на годовщину, через него идёт контакт администрации Холма с Болгарией. Он энтузиаст и альтруист, в наше время таких людей мало». Впрочем, когда слушаешь рассказ о создании книги «Калитины. Страни-

»

Пт

14 марта 2013

цы жизни», появляется чувство, что не так уж и мало в наше время альтруистов и энтузиастов. «Я не историк, у меня техническое образование, а я всё делал сам, что достаточно сложно. Один историк мне взялся помочь. Правда, я его в глаза не видел, мы общаемся по интернету, – рассказывает Дмитрий. – И вообще, когда я искал информацию и составлял книгу, со многими людьми познакомился заочно. Например, когда я размещал родовое древо, мне помогал паренёк из Питера – я ему посылал данные, он их обрабатывал, правил, всё бесплатно, так мы с ним полгода работали. Теперь я выслал ему книгу в подарок. Великолепные результаты получаются от работы не с теми людьми, которые за зарплату делают то, что должны, а с теми, которым это интересно». Впрочем, Дмитрий не останавливается на том, что книга издана. Он продолжает жить историей своего рода. И дальше приходят к нему со всех концов архивные справки, интересные материалы, связанные с его предками. Нашлись они и в Пражской Славянской библиотеке, поэтому автор не оставляет надежды со временем сделать следующее, более полное издание. Именем Павла Калитина названы улицы в Холме и Болгарии, но теперь праправнук хочет назвать улицу и именем Петра Калитина, а также поставить ему памятник. «Полгода назад я встречался со скульпторами. Один из них, Сергей Воробьёв, ничего не обсуждая и не спрашивая про деньги, сказал: «Я берусь». А через две недели пригласил меня к себе. Пришёл в мастерскую, а там уже стоит готовый макет. Я думал, что сначала он что-нибудь нарисует, мы обсудим, а он взял и сделал. И самое главное, что он сделал то, что я хотел. Я давал несколько фотографий – и там, где он в парадной форме, при орденах, и другие, – но хотел просто в полевой форме и папахе. Именно так он и сделал», – говорит Дмитрий. Прав Дмитрий Логунов: когда человек чем-то истинно увлечён, результат получается интересным. Сам он считает, что смысл и ценность этой книги в том, что она написана людьми, которые непосредственно принимали участие в событиях. «Смыслом написания было не продавать это, не печататься, хотя прапрадед и умер буквально в нищете и в голоде в Париже, – объясняет составитель. – Я сам долго думал, имею ли я моральное право публиковать семейный документ: тут есть вещи очень личные. Я даже в храм ходил. Но мне сказали – раз у тебя сохранилось, время пришло, и людям интересно – доведи дело до конца». И именно благодаря этому сегодня мы можем открыть для себя новые страницы нашей общей, российской, истории.

Наталья Мартынова

Дмитрий Логунов Родился в 1972 году в Челябинске, где в 1989 году окончил физикоматематическую школу. В 1994 году окончил обучение на Приборостроительном факультете Челябинского государственного технического университета. Занимался бизнесом в Челябинске. В 2008 году приехал с семьёй в Прагу.

«Калитины. Страницы жизни» Составленную и оформленную Дмитрием Логуновым книгу «Калитины. Страницы жизни» приятно даже просто взять в руки. Голубоватая обложка с серебряным тиснением и три старинные фотографии: немного в бок обращённый взгляд седого царского генерала с благородными чертами лица, очаровательная молодая дама в шляпке с грустной складкой у губ и совсем юный мальчик с аккуратной стрижкой и белым отложным воротником, глядящий на вас не по-детски серьёзно. Уже одно это интригует и заставляет не отложить роскошную подарочную книгу на полку, а развернуть и рассматривать дальше. Да-да, не только читать, но и рассматривать, потому что она полна фотографий людей и мест, копий архивных справок и карт. Всё то, о чём говорится в книге, непременно иллюстрируется кропотливым составителем. Места, персонажи, события воскресают перед читателем. А сразу на форзаце книги обнаруживается «Родовое древо Арбузо-

вых – Калитиных», составленное для удобства читателей. Оно позволяет не запутаться в именах, фамилиях и родственных связях. Как только возникают вопросы по ходу повествования, вы открываете форзац и легко находите всех нужных вам лиц со всеми их род-

ственными связями. Родословная ограничивается семью поколениями (т.е. не включает уже, например, самого Дмитрия Логунова и его семью) и выделяет основных участников повествования, помещая их в отдельные медальоны, снабжённые фотографиями, а всех братьев и сестёр, не упоминающихся в тексте вовсе или лишь вскользь перечисляемых, называет лишь по именам в общем семейном медальоне. Книга состоит из трёх мемуарных частей. Дмитрию Логунову повезло, как везло не многим в советское время: в семье сохранились мемуары трёх его прямых предков из разных поколений, охватывающие историю России на протяжении почти двухсот лет. А ведь сколь многие жившие в Советском Союзе потомки дворянских семей не только боялись рассказывать детям и внукам об их родословной, но и сами старались забыть, ничем не вызвать подозрений, только чтобы сохранить потомков, не испортить им учёбы, службы и возможной карьеры! А сколькие мемуары были утеряны, а сколькие сожжены в печках – некоторые от по-

нимания невозможности их хранить, а некоторые просто в голодно-холодные времена. Но и Дмитрий Логунов оказался внимательным наследником, в детстве слушавшим, впитывавшим и запоминавшим, а в зрелом возрасте упорно, не для денег или забавы, а для себя, разбиравшим почерк на пожелтевших страницах, переписывавшимся с архивами, не жалевшим ни денег, ни времени на изыскания. И вот перед нами три судьбы: прапрадеда Дмитрия, генерала от кавалерии Петра Петровича Калитина, его дочери, Натальи Петровны Краузе (Калитиной), и внука генерала, Николая Андреевича Краузе. Три судьбы, три разных эпохи (впрочем, пересекающихся между собой), три стиля. Книга принадлежит к тому жанру, который становится всё более популярным в современной исторической науке. Это история, увиденная не снаружи, с высоты птичьего полёта, где множество индивидуальных красочных жизней сливаются в одну бурую волну, по воле исторических законов,

в виде миграций и войн, перекатывающихся по Европе и миру, а история, увиденная изнутри, глазами человека, тёплая и близкая, во всём многообразии красок, эмоций и деталей. Думается, что такая история может быть интересна как профессионалу-историку, так и просто любому вдумчивому читателю, неравнодушному к судьбам своей родины.


Читайте новый номер журнала "Чехия сегодня" 14 марта 2013

Пт

женские секреты

Золотой башмачок Одежда может быть просто чистой и отглаженной, но вот обувь просто обязана во всеуслышанье заявлять о вкусе своей хозяйки и её модной осведомлённости. Совсем скоро мы скинем опостылевшие сапоги на меху и засеменим бодрой походкой в туфельках, мокасинах, лоуферах, теннисках, босоножках, сандалиях и других элементах весенне-летней беззаботности. Модные показы – тому флагман.

Сапожных дел мастер Нарушим законы правильного изложения и в самом начале – о самом главном. Самая нашумевшая тенденция всех модных подиумов мира – л е т н и е с ап ож к и . Помните, в прошлом сезоне нам предлагали высокие римлянки со шнуровкой и ремешками почти до колена? Так вот, ремешки сплелись воедино и теперь дырчатые, кружевные, матерчатые или кожаные летние сапоги должны быть в обувном гардеробе каждой девушки. У такой обуви есть два очень практичных плюса. Во-первых, вы ни за что не запачкаете свои нежные стопы,

как это не��збежно происходит после длительных прогулок в сланцах, например. Во-вторых, такие сапоги можно начинать носить уже с первыми лучами солнца, так как кожа поддерживает естественную температуру тела, и вы можете смело влезть в такое обмундирование уже в конце марта при температуре плюс пятнадцать или надеть их в разгар июльского зноя с одинаковым комфортом. Кроме того, сапоги очень многофункциональны. На каблуках или без, высокие или до щиколотки, в обтяжку или с голенищем трубой – они украсят любой образ и придадут завершающий штрих вашему образу.

чинщиком тенденции всё-таки принято считать Миуччу Прада.

Мал золотник, да дорог Кристиан Лоубутин и Джимми Чу сделали ставку на фактуру и не прогадали. Блестящая обувь, будь то блеск металлический, или же голограмма, самая что ни на есть подходящая для трёхмесячного летнего праздника. Особенно подойдёт девушкам-звёздам вечеринок.

На острие моды – спортивная обувь. Думаю, в кедах на платформе следующим летом будет щеголять добрая треть модниц планеты. Но модельеры предлагают нам кеды даже на каблуках. Такой вот sport-chic в чистом виде. Боитесь выглядеть как Леди Гага местного разлива? Отдайте предпочтение около спортивному лоску и купите себе пару лоуферов или мокасин. Для

Стойкий оловянный солдатик Бизнес-леди оценят комбинированные варианты с кожаными блестящими

Кухонный прогресс Любящие мужчины придумывают самые разные способы облегчить каждодневный труд женщины на кухне и сделать пребывание у плиты наиболее комфортным и краткосрочным. Встречайте, топ 10 приспособлений для стряпни!

которые можно вытряхнуть после всего процесса чистки рыбы, перекочевал к нам на кухню. Выполнен нож из пластика и металла, специально обработанных таким образом, чтобы не накапливать запахи. Рыбочистка поможет быстро справляться с чешуёй рыбы. Полезно будет обзавестись и ножом для зелени. Это безопасное приспособление с круглой ручкой: снизу лезвие, а сверху каучук, который вы и держите в руке. Таким остриём нельзя порезаться, а верх корпуса может быть выполнен в забавной цветовой гамме. Словом, и аксессуар, и помощник на кухне. Он безопасен даже для детей от трёх лет. Если вы ненавидите сидеть, согнувшись над пакетом, и чистить картошку, но очень любите есть на ужин ароматные клубни, то специальную досочку-раковину придумали для вас. Она лёгкая и эргономичная, помещается на коленях, а в её углубление по-

Реклама

První zdravotnický

prostředek z konopí v ČR

Первое медицинское средство из конопли в Чешской Республике.

www.carun.cz

мода

середине проваливаются все очистки. Таким образом, вы можете почистить картофель, сидя у телевизора или перед монитором компьютера.

Окажем давление Не обойтись сегодня и без гаджета для выдавливания сока из цитрусовых плодов. Часто такой гаджет оснащён

прохладных летних вечеров дизайнеры предлагают нам ботильоны всех мастей – с открытым носком, на платформе, каблуках, из замши, кожи, ткани.

Сладкая парочка Чтобы точно выглядеть на все сто даже в самом простом платье позапрошлогоднего сезона, обратитесь к верному спутнику любой модной обуви – аксессуару в лице сумки. Не знаете с чего начать? Тогда важный совет: весной и летом 2013 стопроцентно решает размер. Сумка должна быть или просто гигантской, или нарочито декоративной. Причём это касается всех форм и размеров. Те же самые клатчи размера XXL, например, можно носить под мышкой или же бодро сжимать в ладошке их мини версию. Встречайте весну модными!

Алина Левичева специальным стоком и ёмкостью, куда и собирается искомая жидкость. А для других фруктов стоит обратить внимание на фигурные ножи для резки. Они полезны не только для сегментирования, но и для очистки, например, ананасов. Стальной ножик позволит быстро снять тугую шкурку и вынуть сердцевину на манер консервированного фрукта, что облегчит его дальнейшую нарезку.

Делу время...

Чистим пёрышки Наиболее тягомотным занятием во время приготовления пищи считается её предварительная очистка и заключительный аккорд – мытьё посуды. Поэтому перво-наперво советуем обзавестись парой-тройкой гаджетов, нацеленных на решение именно этих вопросов. Немаловажно, что посудомоечная машина нового поколения использует очень мало (или вообще не использует) токсичных средств для мытья. Советуем не полениться и зайти в специализированный магазин, где вам помогут подобрать практически волшебные перчатки, пропитанные изнутри кремом и защищающие руки от грязи и влаги во время чистки, напитывающие кожу полезными веществами. Ещё одна полезная вещица – рыбочистка. Специальные ножи изначально придумали рыбаки на Украине, чтобы облегчить очистку плавников для ухи прямо во время ловли. Позднее такой макет ножа с хранилищем для чещуи,

вставками в тандеме с ещё одним модным акцентом – толстым каблуком. Это и дань офисным жрицам: в таких туфельках легко проведёшь целый день, бегая по встречам, а вечером закружишься в танце на модной коктейль-вечеринке. Для таких целей присмотритесь к устойчивам каблукам и танкетке, которые по-прежнему не сдают своих позиций. Если же вы ратуете за абсолютную устойчивость, а высокие каблуки и платформы по каким-то причинам вам не подходят, то дизайнеры с радостью стилизовали и адаптировали на современный лад гэта – сандалии гейш. Такой же устойчивостью (ну если не считать вариаций на огромных каблуках, которые сейчас на вершине модной горы) обладают сандалии-гладиаторы.

A7

О, спорт, ты – всё!

Золотой башмачок От большего – к меньшему, от высоких сапог – к туфлям. Начнём с классической лодочки, которая в этом сезоне должна быть очень дерзкой с острым-преострым носиком. Ещё два года назад такое назвали бы моветоном, но сейчас все дизайнеры ратуют за подчёркнутую сексуальность девяностых: очень тонкая шпилька и очень острый нос. Раз уж мы заговорили про носы, то обозначим следующую тенденцию – open-toe. Трогательно выглядывающий аккуратно напедикюренный пальчик – разве это не прекрасно? Кстати, здесь уместен и вариант «два в одном» – и острый мысок, и полуоткрытый ноготок большого пальца. Такие туфли есть почти в каждой коллекции, но за-

WWW.PTEL.CZ

... а потехе час. Чтобы не забыть про вкусный пирог или пропечь равномерно индейку, купите стильный таймер, и вы никогда не ошибётесь. А для подогрева детского молока или сиропа на меренгу таймеры оснащены ещё и градусником. Таким образом, он издаст звуковой сигнал либо по истечении заданного времени, либо по достижении нужной температуры.

Здоровый дух Очень приятный гаджет – домашняя йогуртница. Соковыжималкой, блендером, миксером сейчас никого не удивишь, а вот самодельный йогурт или ряженку можно не только презен-

товать на стол домашним, но и отнести в красивой таре друзьям к застолью или на новоселье. Тем более что приобретение йогуртницы делает изготовление молочных продуктов приятным и простым занятием. Ещё один стильный элемент родной кухни или полезный подарок – фондюшница. Как правило, она представляет из себя красивую тару на ножках, внизу которой располагается безопасная свеча. Своим огнём она расплавляет находящееся в миске. Это может быть сыр или шоколад, а в комплект стоит приобрести набор шпажек для канапе в забавном дизайне.

Завтрак в постель Купите небольшой столик, который, как пазл, дополняется разными элементами в зависимости от желаемых размеров и ранга еды и напитков (можно вставить отделение для кофе или для бокала вина). Такой столик может быть и на мягкой подушке, которая ставится на колени или в кровать, а сверху уплотнена стабильной доской для тарелок и чашек.

Анастасия Скоробогатова

Реклама

www.elysiumspa.cz

Nákupní 1127, Budova D11 252 42 Jesenice u Prahy Тел.: 222 363 261, 776 369 388

Оставьте позади суету современной жизни и шагните в успокаивающую атмосферу СПА-салона «Элизиум». Не нужно ждать отпуска, чтобы отдохнуть душой и телом. Побалуйте себя после напряжённого рабочего дня, загляните на часок-другой в наш салон - мир красоты и блаженства, где царят звуки спокойной музыки, ароматы экзотических эфирных масел и мерцание свечей. После хорошего массажа и водных процедур можно сбросить десяток лет, а приятная атмосфера поднимет вам настроение. Cпециалисты SPA-салона «Элизиум» приготовили для вас комплекс эффективных процедур, направленных на улучшение здоровья. Финская сауна. Турецкая сауна. Инфракрасная сауна SPA BOX. Сухая ванна СО2. Джакузи. Прессотерапия. Массажная кровать Нуга Бест. Мануальный массаж (классический, спортивный, лимфодренажный). Желающим похудеть SPA-салон «Элизиум» предлагает пройти программу Well Systems Body-Shaping-System A. За 40 минут процедуры объём проблемных зон уменьшается на 0,5-2 см. В SPA-салоне «Элизиум» вам предложат уникальные программы для поддержания красоты и молодости. Полный уход за телом природной косметикой (пилинг, обёртывание, маски, тонизирующие и питательные крема). Массаж (медовый, шоколадный, расслабляющий). Уникальный уход за телом при помощи косметики ALQVIMIA. В SPA-салоне «Элизиум» вы можете провести романтический вечер для двоих или организовать встречу с друзьями (макс. 8 чел.)


A8

WWW.PTEL.CZ

Премьеры 83-го

Женевского автосалона По традиции в начале марта открывает свои двери ежегодный Женевский автосалон. Именно здесь можно лицезреть самые значимые автопремьеры этого года. Как и полагается, Женева была щедра не только на роскошные, быстрые и невероятно дорогие автомобили, но и на бюджетные, однако от этого ничуть не менее значимые новинки автопрома. Также не были забыты и концепт-кары, призванные не только обратить повышенное внимание на производителя, но и показать дальнейший путь развития той или иной компании. На автосалоне встретились около 260 производителей из 30 стран мира. Одной из самых громких премьер автосалона стал долгожданный суперкар McLaren P1 ценой 866 000 фунтов стерлингов (почти 1 млн. евро). Помимо сногсшибательного дизайна, автомобиль может похвастаться гибридной силовой установкой (бензиновый двигатель объёмом 3,8 литра работает в паре с электродвигателем), которая в сумме выдаёт более 900 л.с. Всего будет выпущено 375 экземпляров P1.

Пт

джентльмен-клуб

Но не только британцы смогли удивить публику своими достижениями. В борьбе за кошельки миллиардеров нашлось что ответить и итальянцам из Ferrari и Lamborghini. Первые представили общественности своё самое мощное и совершенное творение, названное лаконичным именем LaFerrari. Темперамента «итальянке» не занимать, ведь в движение её приводят бензиновый мотор и два электродвигателя суммарной мощностью 963 «лошадки», а максимальная скорость суперкара превышает 350 км/ч. При создании автомобиля свою лепту внесли гонщики Формулы 1, а именно Фернандо Алонсо и Фелипе Масса. LaFerrari окажется штучным товаром не столько из-за цены (1,2 млн. евро), сколько из-за ограниченного тиража в 499 экземпляров.

оказался мотор V12 объёмом 6,5 литра, выдающий 750 лошадиных сил. Узнать, как выглядит роскошь, можно было на стенде Rolls-Royce, где красовалось новенькое купе Wraith. Помимо ручной сборки и материалов отделки высочайшего качества, в арсенале Rolls-Royce имеется двигатель, имеющий 624 л.с., что делает его самым мощным автомобилем за всю историю марки.

В свою очередь коллеги из компании Bentley показали обновлённый седан Flying Spur, который, как логично предположить, стал ещё мощнее и быстрее. Теперь самый быстрый седан Bentley разгоняется с помощью 6-литрового мотора W12 с двойным турбонаддувом, мощностью 616 л.с., ускоряется до 100 км/ч за 4,6 с и в итоге достигает запредельных 322 км/ч. Женевский автосалон стал стартовой площадкой для нового китайского бренда международного уровня Qoros, который представил под своим именем модель Qoros 3 Sedan. Китайцы делают ставку на современный дизайн, богатое оснащение и высокий уровень безопасности. В Европе эту модель увидят лишь через год, когда она официально поступит в продажу.

Машина для трёх человек на свете Однако что такое эксклюзив, нам наглядно показала компания Lamborghini вместе со своим детищем Veneno, который был выпущен в трёх экземплярах по цене 3 млн. евро и нашёл своих хозяев ещё до официальной премьеры. Своих владельцев Veneno будет радовать не только хищным дизайном, но и разгоном до сотни всего за 2,8 секунды! Сердцем автомобиля

14 марта 2013

Маленький «жып» Европа сейчас переживает бум на компактные кроссоверы – автомобили небольших размеров с повышенной проходимостью. Именно поэтому на подмостках Женевского автосалона отыграли мировую премьеру сразу четыре мини-внедорожника. Один из них, Renault Captur, привлекает стильным дизайном и просторным интерьером. Его земляк Peugeot 2008, построенный на базе хэтчбека 208, должен составить ему конкуренцию на рынке, а представители компании Peugeot рассчитывают с его помощью поднять продажи на рынках Азии и Латинской Америки. Suzuki представила в Женеве новую генерацию SX4. Автомобиль подрос в размерах и обзавёлся такой интересной опцией как панорамный люк, составленный из двух стеклянных панелей, сдвигаемых как в сторону передних, так и в сторону задних сидений. Тем временем Ford объявил о том, что компактный кроссовер EcoSport, созданный в Бразилии, теперь будет продаваться практически по всему миру, включая Европу и страны Азии. Кто из вышеперечисленных моделей сможет занять место под Солнцем, покажет время. Что касается других новинок, то следует отметить новое поколение однообъёмника Nissan Note, «автомобиль будущего» Volkswagen XL1 с футуристичным дизайном и расходом 1 литр на сотню километров, а также купе Alfa Romeo 4C, призванную помочь возрождению марки на рынке США.

Илья Горбатов

Отцы и дети – жертвы переходного возраста? В жизни любой семьи, где есть сыновья, рано или поздно наступает период, который иначе как ужасным не назовёшь. Ребёнок, который ещё вот-вот, только что был милым мальчиком, внезапно превращается в нечто: грязные джинсы и майки с рокерской символикой или армейский камуфляж с армейскими «берцами», патлы, иногда ещё и крашеные, или гладко выбритый череп… Немного перефразируя Пушкина, просветим вас: пришла пора, сын стал подростком. Такое превращение просто утёнка в гадкого утёнка больнее всего бьёт по отцу. Во-первых, он, кормилец, меньше всего был готов к таким переменам, поскольку реже всех бывает дома, так что «превращение» произошло без его участия и контроля. Во-вторых, у отца уже сложились взгляды на то, кем должен вырасти его мальчик (эти взгляды обычно формируются ещё до рождения сына, как только УЗИ показало пол будущего ребёнка). Ну и, в-третьих, мужчина – существо по сути своей негибкое, живущее по своим правилам и привыкшее к тому, что по этим правилам живёт всё его окружение. А тут – такое! Реакция может последовать сразу же. Реакция необдуманная, порой жестокая. Порой – откровенно глупая. Вот вам налицо и конфликт отцов и сыновей. Порой с далеко идущими последствиями.

В том, что ребёнок неожиданно превратился из бабочки обратно в противную гусеницу, как раз ничего удивительного нет. Начался пубертатный период, период просто взросления и сексуального взросления вдобавок. Организм теперь вырабатывает тестостерон, гормон, повышающий агрессивность. Одновременно идёт сепарация – процесс отдаления мальчика-подростка от семьи. При этом, естественно, сам ребёнок не может ощущать изменений, которые с ним происходят: подростки вообще не видят дальше собственного носа, тем более что их окружение, такие же подростки, просто друзья и одноклассники, живут точно так же. Для них элемент изменения вы, «предки», «старички», раздражающая субстанция, которая во всё лезет, всё контролирует, не даёт запираться

в своей комнате – и вообще! Что именно «вообще», подросток не особенно понимает, но уверен, что теперь у него «всё будет по-другому» – не так, как у его родителей. В то время как родители, особенно отец, уверены в прямо противоположном. Любая попытка противодействия, обещания наказать так, чтобы на всю жизнь запомнил, для отца закончится, скорее всего, прямым поражением. Отец авторитарный в этом случае возьмётся за ремень, но время ремня уже прошло. В такой ситуации можно «налететь» даже и на прямое физическое сопротивление подросшего отпрыска. К сожалению, в таком ответе нет ничего удивительного: папы авторитарные в семье обычно воспитывают своих детей с позиции силы - по принципу «ты мужик или кто?». Ребёнок с ранних лет видит, как папа «решает проблемы» с мамой. Теперь он подрос и может решить свою «проблему» с папой папиными же методами. Папа-подкаблучник перепоручит возню с подростком жене – он к этому привык. У остальных же пап, скорее всего, просто опустятся руки… Тут бы вспомнить, что сами такими были лет 30 назад, но… Читать нравоучения в данном случае тоже бессмысленно. Мальчик-подросток сейчас не в лучшей своей поре. Он нескладен и прыщав, его одолевают комплексы и низкая самооценка. Все свои силы ребёнок тратит на преодоление первых и повышение второй – а тут ещё вы со своей нудёжкой!

Процесс пошёл Конечно, можно понять и папу: в это время он больше всего боится того, что сын свяжется «не с той компа-

нией», бросит учёбу, покатится по наклонной плоскости. Отец уже прожил некую часть своей жизни, приобрёл опыт, научился, в том числе и на своих ошибках, жизни. И теперь уверен, что эти знания надо передать сыну. Но сынто в такой форме не готов их принять! Поучать его бесполезно. А вот сесть и поговорить по-мужски – можно. Но при этом не учить – именно рассказывать. Будьте уверены: сын-подросток «впитает» всё, что сочтёт нужным. Также можно рассказать и о том, что вы, родители, любите его, боитесь, что с ним что-то случится. На это время можно забыть о том, что вы мужик. И помнить лишь, что вы отец. Однако нужно помнить - «процесс» пошёл. Сын повзрослел, перед ним его собственный многообещающий, как ему кажется, и единственно верный, как опять же ему кажется, путь. Который он и намерен пройти. Так как же быть? А вот так и быть: подросток хочет свободы? Пусть он её получит. Естественно, под вашим негласным контролем. Ваш сын-подросток сразу должен понять, что если он считает себя взрослым, то и жить должен уже по взрослым правилам. Сказал – значит должен сделать. Не сделал – сам виноват и наказание последует. Пример: отпросился на ночь к другу. Хорошо, пусть идёт. Но вот если ненавязчиво позвонить часов в 11 вечера другу и узнать, что его там нет… После такого можно и карманных денег лишить. На месяц. Кстати, вопрос денег. Карманные деньги у подростка должны быть. Но ровно столько, сколько хватит на визит в кафе. Не хватает – предложите ему, как взрослому, подзаработать. Можно даже помочь и работу найти. Чем быстрее парень научится ценить деньги, тем быстрее он повзрослеет и научится

психология себя контролировать. Вы, папы, можете возразить: да он может не захотеть работать! Не дашь денег – он или у меня же украдёт, или со своей компанией вечером кого-то ограбит – и в тюрьму! А вот тут уже начинается ответ на вопрос, какова мера вашей ответственности за то, что сейчас происходит с вашим сыном? Папе было бы неплохо заниматься с ребёнком ещё тогда, когда тому сравнялось три года. Знать всё о его увлечениях, может, подтолкнуть в выборе нового. Знать всех друзей, тогда будете и знать, что ждать от компании, в которой «варится» ваш сын. В общем, просто знать своего ребёнка. Не отмахиваясь от его проблем, когда они возникают, денежной палочкойвыручалочкой. Если к 14 годам ваш сын не научится вас уважать, ценить ваше мнение и вашу оценку, на подростка вы уже никакого влияния оказать не сумеете. Впору обращаться к психологу, а то и к психиатру. И это уже тема для другого разговора. Ваш сын действительно должен пройти свой путь. Именно свой. И помочь ему вы можете только в «пройти», а вот «путь» он всё равно выберет сам. Вы можете заставить его вырасти тем, кем вам хочется. Но это не даст гарантию того, что ваш сын вырастет счастливым.

Наталья Семёнова,

клинический психолог, член Российской лиги психиатров, психотерапевтов и психологов. Запись на приём на сайте www.ruspsycholog.cz.

Реклама

Кассы: Ostrovní 1, Praha 1 Wilsonova 4, Praha 1 www.opera.cz

opera

И. Штраус: Летучая мышь 16.3.2013, Státní opera

Орфей и Эвридика

К. Ф. Глюк:

17.3.2013, Stavovské divadlo

СевиЛьСкий цирюЛьник

Д. Россини:

19.3.2013, Státní opera


10(200)-PT-A-prew