С
№ 19 (260) 8 мая 2014 г. цена 20 Kč
тетрадь
Слово шеф-редактора ПТ Натальи Судленковой
Войны эхо долгое Война пролегла через три поколения, И нет ей забвения, нет ей прощения. Так судьбы людей размела, покорёжила. А сколько людей до победы не дожило! Враг злобен и страшен, не ждать его жалости. Бороться с ним жёстко и насмерть осталось нам, Его победить и прогнать в его логово. Пусть нас он боится, пусть нас он не трогает. Войны эхо долгое, войны эхо дальнее! Сирот, вдов мы помним глаза печальные. Война – поле ратное, война – поле подвигов, Которых ждала от защитников Родина. Война – злая мачеха, война – как разлучница. Лишь смерть и несчастья – войны той попутчицы. Война уже в прошлом, но память бессмертная В глазах ветеранов победой начертана.
Уже почти 70 лет прошло с тех пор, как завершилась Вторая мировая война. Казалось, что она стала частью истории, оставшись в фильмах, песнях и привычном возложении венков к могилам павших воинов 9 мая. Мы привычно повторяли слова «Нет фашизму!», привычно мурлыкали под нос «Тёмная ночь» или хором пели «А нынче нам нужна одна Победа!» Казалось, что война осталась ужасом где-то позади... А она вернулась... Вскинутыми вверх в нацистском приветствии руками наследников Степана Бандеры, запахом горящей плоти в Одессе, страхом матерей за своих детей, стонами по погибшим и жуткой мукой от осознания собственной беспомощности и невозможности противостоять неправедливости и смерти там, где ты нужен... Она другая, эта война... Сейчас она идёт в прямом эфире и многим напоминает компьютерную игру. На-
Война, как проклятие прошлого времени, На братских могилах кресты стоят бременем Над чьими-то судьбами, чьими-то дедами, Кто так и не смог насладиться победою. В лесах, где воронки и рвы мхом заросшие, Когда-то сидели в окопах хорошие Российские парни, отличные воины. На русской земле сколько стел им построено! Бои отгремели, страна вновь отстроена, Но ноют все раны у бывших, у воинов. Они вспоминают сраженья, товарищей, Им снятся сожжённое поле, пожарища. Нельзя нам забыть, через все поколения Мы гордость несём за страну, за свершения, Которых достигли. Но самое главное – Гордимся Великой войны ветеранами. Ирина Силецкая, г. Прага (Чехия)
Ольга Кондрашина
Общественная организация «За европейское мультикультурное общество»
Среди русскоязычного населения Праги есть и те, благодаря кому мы с вами сегодня мирно живём под ясным небом – ветераны Великой Отечественной войны. Чтобы выразить свою искреннюю признательность, «Пражский Телеграф» в канун 9 мая проводит ряд мероприятий. В дни празднования Великой Победы делегация «Пражского телеграфа», Первой Славянской гимназии и Украинской гимназии в Праге навещает и поздравляет участников Великой Отечественной войны (ВОВ). «От чистого сердца» – так называется акция общественной организации «За европейское мультикультурное общество», в рамках которой получают бесплатную подписку на русскоязычные издания проживающие в Чешской Республике участники ВОВ, люди, пережившие блокаду Ленинграда, угнанные в Германию, ветераны тыла и ветераны труда, бывшие партизаны, дети репрессированных, дети концлагерей. Мы сердечно благодарим присоединившихся к акции «От чистого сердца»: Владимира Ермакова и компанию VEMEX s.r.o., Игоря Борисова и представительство в Праге ОАО «Ханты-Мансийский банк», Милана Точину и компанию Maxima pojišťovna,a.s., Радима Шпурека и компанию LUKOIL Czech Republic Альберта Гиляева и компанию ČERVA EXPORT IMPORT a.s., Сергея Черничкина и компанию Kynšperský Pivovar s.r.o. «Русскоязычные издания, которые мы получаем, являются для нас очень ценным источником информации. Мы очень вам признательны за такой хороший подарок», – передают спонсорам свои слова благодарности свидетели истории блокадного Ленинграда Ирина Юржинова и Анатолий Андреев. «Каждое издание освещает
разнообразные темы, что позволяет всегда быть в курсе событий. Нам полезно всё – и новостные сообщения, и телепрограмма, и познавательные материалы приложений! Спасибо работникам редакции и спонсорам за это!» – пишет почётный железнодорожник Российской федерации, ветеран труда Петухова Людмила. Кроме того, по согласованию с администрацией Ольшанского кладбища «Пражский телеграф» совместно с общественным объединением «За европейское мультикультурное общество» и журналом «Чехия Сегодня» проводит акцию по облагораживанию территории. Отчёт об акции 2014 года
читайте в «ПТ» №19(260). Присоединяйтесь к нашей инициативе, чтобы сделать жизнь наших ветеранов ярче и насыщеннее. Им так
RUSKO-ČESKÁ SMÍŠENÁ OBCHODNÍ KOMORA
ЧЛЕН РОССИЙСКО-ЧЕШСКОЙ СМЕШАННОЙ ТОРГОВОЙ ПАЛАТЫ
В 20-е годы в селе Натальино Ленинградской области жила девочка Ольга. Жила, как все: детей в семье – четверо, валенки – одни, школа – в соседней деревне Кемке, километры пешком по лесу. Ольга успела окончить педагогическое училище, когда началась война. Стало не до преподавания: сначала эвакуация, потом – фронт, служба зенитчицы в одном из батальонов, где она и познакомилась со своим будущим мужем, единственным мужчиной в женском боевом соединении, их командиром. Ольга и Иван поженились, едва отгремели победные салюты, и переехали на Украину, осели в городке Приморске на берегу Азовского моря. Несмотря на ужасающие голод и разруху, царившие в регионе, молодые построили дом, один за другим родились дети. Из четверых не выжила старшенькая – молока не было, чтобы её выкормить.
Жизнь наладилась и потекла своим чередом, но 9 мая было и осталось самым важным семейным праздником. Даже после смерти любимого мужа, поддерживаемая под руки внучками, старенькая Ольга ежегодно приносила цветы к памятнику Неизвестному Солдату в городском парке. Правда, о войне сама не заговаривала никогда, лишь признавалась, что снятся ей порой летящие «мессеры» - не забыть, не выкорчевать из памяти эти звуки. Я и сейчас прихожу к Неизвестному Солдату каждый раз, когда бываю в Приморске. Трогаю раскалённый солнцем металл и ощущаю тепло человеческого сердца, которое сочится из него, как из стен дедушкиного дома. Я приезжаю летом в Кемку – туда, где прошло и моё детство, чтобы посидеть на лесных камнях, оставшихся от бабушкиной школы. И посещая могилы обоих, снова и снова повторяю: «Спасибо...» Спасибо за подаренную мне возможность радоваться, грустить, зреть и любить под мирным небом. Спасибо за этот бесценный подарок – жизнь. С праздником Великой Победы, дорогие ветераны! Выпускающий редактор «Пражского телеграфа» Александра Баранова
Специально к празднику Великой Победы «Пражский телеграф» публикует тёплые поздравления ветеранам от наших читателей: Поздравляю Ветеранов, желаю крепкого здоровья! Спасибо, Вам, свершившим историю! Клянусь, сохранить эту память! Обещаю сделать всё возможное, чтобы сберечь Мир! Андрей Кузминов Спасибо вам, родные, за вашу силу и нашу жизнь!!!! Героям – слава!
Юлия Берман Радослав Шкубник
От себя поздравляю всех ветеранов Великой отечественной войны, которые ковали Великую Победу на полях сражений и в тылу с их Великим праздником! С днём Победы вас, дорогие наши! Ветераны! Сергей Зиньковский Л
юдмила Кладницка
я
Зоя Свободова Клусакова ш
уне
рК Пет
СМЕШАННАЯ ТОРГОВАЯ ПАЛАТА
Слово выпускающего редактора ПТ Александры Барановой
верняка тем детям, которые из канистр разливают коктейль Молотова по бутылкам, кажется, что это всё – компьютерная стрелялка, что хватит перезагрузиться – и те же самые люди опять выйдут к Дому профсоюзов, и опять можно будет стрелять в них, а они будут корчиться от боли, умирать, а завтра – опять перезагрузка, и они опять живы. А их уже нет... Они уже умерли. Умерли навсегда. Остался только жуткий женский крик: «Они сожгли наших мальчиков....» Где он, враг? Оказывается, он уже рядом. Вчера ты смеялся вместе с ним над одними и теми же анекдотами, смотрел одни и те же фильмы, беспечно болтал по телефону, а сегодня он пишет в своём Живом журнале: «Эти свиньи... я готов убивать их своими руками!» И ты сидишь, тупо глядя в окно, и думаешь только об одном: «Как мне не сойти с ума и не захотеть в ответ убить его своими руками....?» Где взять силу духа, чтобы остаться человеком? Ответ – у них, у тех, кто пережил войну, кто вернулся, ненавидя войну, и остался человеком. Ответ у ветеранов. Ответ в том, что ненавидеть надо зло, а не людей. Людям надо сострадать. Шеф-редактор издательства «Пражский телеграф» Наталья Судленкова
Ветеранам – от чистого сердца
РОССИЙСКО-ЧЕШСКАЯ
Галина ва о Ванечк
С2
ретроспектива
8 мая 2014
Про войну поют те, кто с неё так до конца и не вернулся… взгляд Александр Ким
заместитель председателя Союза ветеранов войны в Афганистане «Афганвет»
Но тело всё же вернулось. И война отмирает в ветеранах постепенно, слоями и чешуйками. Медленно, очень медленно, вчерашний Солдат превращается из «чужого» с «пустыми» глазами и пожжённой душой в некое подобие своего – простого, гражданского человека. Потихоньку спадает немыслимое нервное напряжение, притупляется саднящая боль. Дольше вс его держит ся страх – страх смерти и безвестности, но со временем проходит и он. Приходится начинать учиться жить в мире заново. Учиться ходить, не глядя постоянно под ноги, учиться уверенно ступать на землю и стоять на открытом про странстве в полный ро ст,
С войны не возвращается полностью никто и никогда. С войны обратно родные встречают лишь подобие своих близких – cовершенно других. Не верующих безоговорочно ни во что и никому. Больше не принадлежащих только семье и Отечеству. Теперь они принадлежат и войне, с которой пришло лишь живое тело, а душа, точнее, её большая часть, осталась там. без привычной настороженной оглядки. Учиться не шарахаться от громких звуков и праздничного салюта. Учиться спать, а не дремать, прислушиваясь и нащупывая рукой рефлекторно для спокойствия оружие. Учиться переставать быть постоянно начеку. Начинаешь жить. Сначала потому, что так уж сложилось, и ты остался в живых. Не испытывая особой радости от того, что жизнь есть, но рассматривая её как бонус и награду, которые по воле судьбы выпали на твою долю. Ведь вся жизнь уже была прожита от корки до корки в те дни, недели и месяцы, пока ты был там – на войне, так что оставшиеся впереди года, а может, десятилетия не смогут ничего ни прибавить к тому пережитому времени, ни убавить от него. Мало-помалу втягиваешься в новую, «мирную» жизнь. Ста-
новится интересна эта «игра», которая кажется поначалу всамделишной, и пытаешься из себя сделать «полноценного». Маска «нормального» человека вроде бы прирастает, и организм активно не отторгает её. Окружающие начинают верить, что ты такой же, как и все они. Но тебя, настоящего, не знает никто. Никто не представляет, что ты – не такой же. Люди ходят во к ру г т е бя, с кол ь зят по тебе взглядом и принимают за «своего». Личной же правдой ты ни с кем не делишься. Она им непонятна, да и, кажется, не нужна. Не воевавшим не объяснить войны, точно так же, как слепому не объяснить цветоощущения зрячего, как и мужчине не дано понять, что значит выно сить и родить ребёнка. И все эти годы ты ждёшь. Чего? Не знаешь и сам. И не мо-
В прицеле – Чехия В истории Чехии одним из «многострадальных» и многократно пересмотренных вопросов стали бомбардировки городов авиацией союзников в конце Второй мировой войны.
Первый налёт на Карлсбад (Карловы Вары) состоялся в сентябре 1944 года. Союзная авиация сбросила на город сотни бомб общим весом около 25 тонн – те бомбы, которые не были сброшены на цели в Мосте и Хомутове. Следующий налёт состоялся уже 17 апреля 1945 года. 500 бомб поразили не только цели налёта, но и жилые дома. 19 апреля было
была Плзень, в первую очередь – заводы «Шкода», на которых в то время выпускалась военная продукция. В то время эти заводы входили в немецкую промышленную группу «Герман Геринг Верке» и были модернизированы. После февральских налётов предприятия были уничтожены на 70 процентов. Позже было ещё несколько массированных бомбардировок Плзени. Самый крупный авианалёт на Прагу также был проведён 14 февраля. Его жертвами стали более 700 человек. 25 марта около 400 самолётов бомбили промышлен-
шим количеством памятников от уничтожения. В первую очередь мы должны были защищать Прагу от американских бомб, поскольку наши союзники регулярно вносили её в список объектов для бомбардировки. Поскольку город входил в полосу действий советских войск, союзники должны были предоставлять список объектов на одобрение. Генеральный штаб систематически вычёркивал Прагу из списка». Вышесказанное говорит о том, что только «ошибка» могла оправдать действия американцев.
сброшено 55 тонн зажигательных и 170 тонн фугасных бомб. 17 и 19 апреля велись ковровые бомбардировки Усти-над-Лабем. С марта проводились авианалёты на Хеб, 8 апреля на этот город было сброшено 328 тонн бомб. Однако сильнее всего от налётов авиации союзников пострадали Плзень и Прага. Первые бомбардировки Плзени датируются 25 апреля 1942 года, самые мощные авиаудары пришлись на февраль и апрель 1945-го. В день, когда велась бомбардировка Дрездена, второй (запасной) целью лётчиков
ную зону на северо-востоке столицы Чехословакии. Интересно, что союзники настойчиво и регулярно обращались к командованию Красной армии за разрешением бомбить Прагу. Начальник операционного отдела и заместитель начальника ГШ КА генерал Сергей Штеменко в своих воспоминаниях писал: «Главный город дружественной Чехословакии играл в планах командования особую роль. Наше стратегическое командование всеми силами старалось сохранить этот прекрасный исторический город с боль-
Что же было подлинной причиной бомбардировок? Наверняка целый ряд факторов. Среди них и желание западных политиков уничтожить промышленность, которая должна была попасть в советскую зону оккупации (не стоит забывать, что весной 1945 г. британские военные по указанию Уинстона Черчилля активно разрабатывали план войны с СССР, которая должна была начаться 1 июля 1945 г.), и желание военных уничтожить военное производство и транспортные узлы противника.
история По материалам ПТ, «Чехия сегодня» и «Русское слово»
жешь до конца поверить, что твоя война уже завершена. Просто так, без продолжения. Наверное, ожидаешь, когда же все объяснят. Ждёшь, что подойдут к тебе и открыто скажут: «Друг. Мы знаем, где ты был. Мы знаем, что такое война. Мы знаем, зачем ты воевал». Это очень важно – знать, зачем. Зачем погибли твои войной подаренные боевые братья? Зачем убивали нас и убивали мы? Зачем? Но никто не подходит и не объясняет. И тогда ты – вчерашний Солдат, начинаешь задумываться: а почему я, собственно, молчу? Разве нечего сказать? Разве не сохранилась память, и тебя уже покинули сны? Сны, в которых колотит, трясёт так, что ты больше не здесь – ты снова там, и снова бой правит всем, наполняя тебя криками и страхом. Шквалом автоматных очередей вперемешку с разрывами. Па-
скудным свистом пуль и осколков. Ранеными, кровью, стонами, смрадом и погибшими. …Бьёт барабан, и оркестр на том знойном плацу играет «Прощание славянки», и вот уже павшие отпечатывают шаг в вечном строю. Их много, очень много: здесь все те, кто был дорог тебе в той жизни на войне, но не выжил, и вот ты уже до деталей различаешь их фигуры, их лица, их тихую речь… Они обращаются к тебе, и их голоса наполняют тебя набатом: «Давай! Давай, брат, расскажи им, как мы горели в подбитых боевых машинах, и как шли в атаку. Расскажи, как мы до последнего стояли, зажатые превосходящим противником, прикрывали своих, брали огонь на себя. Расскажи про «мирные» кишлаки и «мирных дехкан», про «зелёнку » и «величественные» горы. Расскажи, как дёргаются человече-
ские тела, когда в них попадает пуля, а затем следующая. Как мычали, но не просили пощады, когда нас, уже израненных, прижимали к земле и резали глотки, носы и уши, вспарывали животы и делали «красный тюрбан». Расскажи, что ты выжил только потому, что погибли мы, – ты должен нам! Расскажи всем! Они должны знать, что такое война». И вот ты уже – как настоящий Солдат, сто раз контуженный, весь насквозь простреленный, заштопанный и собранный по частям докторами, с целым букетом болячек и недугов, поднимаешься и начинаешь говорить. Рассказывать, осознавая, что с войны полностью не возвращаются. Чтобы люди помнили и не забывали: что война, какая бы она ни была, есть война, и что на ней погибают, и что вернувшиеся с неё ветераны несут её в себе всю свою жизнь.
Имя героя Гвардейский лейтенант Василий Алексеевич Сташко, пилот истребителя Як-9, 27 апреля 1945 г. не вернулся после боевого полёта и был записан как пропавший без вести.
без вести Алеш Зедник Почётный консул России в Остраве
Приближающийся юбилей – 70-летие освобождения Чехии от фашистов – способствовал тому, чтобы события тех времён были восстановлены. В 2013 г. в г. Климковице (5 км от Остравы) были обнаружены части самолёта времён Второй Мировой войны. Члены клуба военной истории определили, что речь идёт о советском истребителе Як-9. Жители вспомнили, что на памятнике погибшим воинам в центре Климковиц написано, что при освобождении города здесь погиб неизвестный пилот, и власти города захотели поставить ему памятник на месте обнаружения обломков к грядущей годовщине. В конце февраля 2014 г. меня позвали в это место на встречу, куда также пришли три климковицких старожила. Они начали вспоминать, как 27 апреля 1945 года над городом пролетал ряд бомбардировщиков, сопровождаемых истребителями. Немецкая противовоздушная оборона открыла яростную пальбу, и они, мальчишки, наблюдали, как один из истребителей был сбит. По их словам, пилот старался повернуть машину назад к базе, но машина уже была неуправляема и рухнула в лесок неподалёку от главной дороги. Когда ребята прибежали туда, то увидели, что самолёт врезался глубоко в землю, и его обломки ещё горят. В течение нескольких минут подоспели немецкие солдаты, и, увидев, что обломки нельзя легко вытащить, забросали яму землёй, чтобы потушить пламя. Климковице были освобождены Красной Армией спустя три дня – 30 апреля 1945 года. Через несколько дней местным жителям удалось вытащить обломки. Дети наблюдали, как из земли извлекли
кабину самолёта с мёртвым пилотом, которому вырыли могилу на несколько метров дальше. Старожилы отчётливо помнят, как один из взрослых взял себе «на память» пистолет пилота и его личные документы. Мало кто умел читать кириллицу, но дети расслышали, как кто-то из взрослых пытался прочитать имя на военном билете, которое звучало как «Сташков», «Сташов» или «Сташев», и звание лейтенанта. На могилу пилота водрузили только красную звезду, и если кто-нибудь и написал на ней настоящее имя карандашом, то надпись через год исчезла. В 1946 г. была проведена эксгумация всех павших со всех могил, и павшие из Климковиц были похоронены на военном кладбище в городе Глучин (20 км на запад от Остравы). Могилы офицеров, которые не были идентифицированы, имеют табличку с надписью «офицер». Рядовые были похоронены в братских могилах. На основании этой информаций мы начали поиски в архивах, но безуспешно. Нужная информация нашлась в Сети: воспоминание об аварии истребителя Як-9 в апреле 1945 года на базе, находящейся приблизительно в 80 км южнее Остравы, где действовали 8-я Воздушная армия, 10-й истребительный авиационный корпус. Затем мы начали вести усиленный поиск в базе данных «ОБД-Мемориал», проверяя имена всех лейтенантов Красной Армии, которые погибли или пропали без вести 27 апреля 1945 г. и чья фамилия начинается на букву «С». За несколько часов просмотра
имён мы обнаружили: «Сташко Василий Алексеевич, 1923 года рождения, родом из Сумской области, деревня Терны, пилот 8-й Воздушной армии, 10-го истребительного авиационного корпуса». На основании этих данных нами был сделан вывод: речь идёт о пилоте, которого мы ищем, т.к. все данные совпадают с воспоминаниями и имеющейся информацией. Казалось, что на этом история закончена, но получилось не так. Моя сотрудница, Ирина Ванчицкая, оказалась также родом из Сумской области. Её очень обрадовало то, что было найдено имя пилота, т.к. речь шла об её земляке. Мы попытались дозвониться в Терны, затем в областную администрацию Сумской области, куда ранее отправили письмо по электронной почте с просьбой найти родственников погибшего воина, но ответа, к сожалению, не получили. Оставалось действовать через личные связи. Ирина созвонилась с однокурсниками, живущими в городе Сумы, и отец одной из них оказался членом Союза ветеранов в Сумах. Он-то и нашёл, к нашему ликованию, племянницу Василия Сташко – Максимову Лидию Константиновну. Ей 72 года, она живёт во Львове. У неё два сына, оба живут в России. Власти г. Климковице хотят открыть памятник гвардейскому лейтенанту в день 70-летия со дня его героической смерти, 27 апреля 2015 года, и считали бы огромной честью, если бы Лидия Константиновна - или кто-либо из её семьи - в этом торжестве приняли участие. Они готовы обеспечить оплату и проживание в санатории Климковице, куда ездят гости из целого мира на лечение болезней двигательного аппарата. Я написал письмо во Львов и с нетерпением жду ответа. Городской совет в Климковице уже начал работу над подготовкой проекта памятника пилоту Сташко.
С3
судьба человека
8 мая 2014
Елена Ватутина:
«Я – дитя донских степей» история жизни Алина Максимова
maksimova@ptel.cz
В последнее время Елена Николаевна интервью даёт крайне редко, однако в преддверии Дня Победы она согласилась побеседовать с корреспондентом «Пражского телеграфа» и рассказать о своей нелёгкой жизни.
Корни рода Род Ватутиных достаточно древний. Официально считается, что Николай Фёдорович Ватутин был выходцем из крестьянской семьи. Об этом говорит тот факт, что сам генерал во всех заполняемых анкетах в графе «социальное происхождение» писал: «из крестьян». Однако не исключаются историками и версия о дворянских корнях рода, ведь Ватутины никогда не были крепостными крестьянами, а относились к т.н. государственным, которыми становились обедневшие дворяне. Известный генеалог Л. М. Савелов считает, что знаменитый род начался с Михаила Ватутина, жившего в XV веке близ Новгорода. Елена Николаевна рассказывает, что одним из известных её предков был некий Ермолай Ватутин, живший в XVIII веке, отличившийся на военном поприще. «Во время своего путешествия в Крым в 1787-м Екатерина II решила наградить мужей Отечества. Мой предок, таким образом, получил землю возле Валуек (сегодня это – Белгородская область – прим. редакции). Территория была огромная, но к ХХ веку остался «клочок». Там-то и родился мой отец. Мы, на самом деле, – из казачьего рода, но папа долго об этом не рассказывал», – делится Елена Николаевна.
Дочь выдающегося военачальника ВОВ, руководителя 1-го Украинского фронта, который участвовал в освобождении Киева, Героя Советского Союза генерала Николая Ватутина не понаслышке знает о жизни военных, о суровых буднях Великой Отечественной, о нестерпимых потерях близких. семья стала расширяться – появился на свет брат Елены, и они перебрались в Киев. «Я уже с детства знала, что жизнь – странная и страшная штука, – рассказывает Елена Николаевна. – Мне довелось видеть, что происходило с нашими близкими знакомыми военными ещё до начала Великой Отечественной. И потом, я в такой школе училась в Киеве – то дети исчезают, то учительница (очень партийная) тоже пропадает. Мама моя была в родительском комитете и позже узнала, что всю семью учительницы арестовали, её муж был военным…»
Когда молодой чех в очередной раз меня провожал, я позвала его в дом. Он остановился. Я говорю: «Чего вы стоите? Пойдёмте, посмотрите моих «детей», мою маму». С мамой он сразу подружился».
Чехия
Война Перед самой войной, в 1940 году, семья Ватутиных переехала в Москву, где Николай Фёдорович был назначен начальником оперативного управления Генерального штаба. «Когда началась война, нас с мамой отправили в Чебаркуль на Урал, где мы ютились в бывшем военном доме отдыха. Поселение, кстати, находилось на берегу озера, недавно ставшего уже 14 лет, я всё понимала, и для меня это было страшным известием, ведь я очень любила отца». В тяжёлом состоянии генерал Ватутин пробыл полтора месяца, за его здоровьем следили лучшие врачи, но потеря времени в критический момент обернулась трагически – кровь была заражена. 15 апреля этого же года генерал-освободитель скончался в возрасте 42 лет. Спустя 2 дня он был похоронен в Мариинском парке в Киеве. «Мама после этого сильно болела, целый год не выходила из больницы. Именно с этого момента я поняла, что детство уже закончилось», – вспоминает дочь генерала.
«Ленусенька» Первый долгожданный ребёнок в семье молодого военного, в то время помощника начальника оперативной части 7-й Черниговской стрелковой дивизии, Николая Ватутина появился на свет 22 августа 1929 года. «Я родилась в Чернигове, – рассказывает Елена Ватутина, – на тот момент вся семья жила там, родители снимали квартиру в центре Чернигова в купеческом доме». Летом обычно проходили военные манёвры, поэтому Николай Ватутин уехал, а его жена, родившая в разгар августа, часто ходила к знакомым старушкам, которые ей во всём помогали. «Те старушки очень любили мою маму, она была доброй, отзывчивой, никому не отказывала в помощи, – вспоминает Елена Николаевна. – Мама решила в знак благодарности назвать меня Клеопатрой в честь одной из них (смеётся). С этим именем я прожила несколько недель. Спустя месяц вернулся папа. У него, кстати, была младшая сестрёнка Елена, он её очень любил. И вот когда мама спала, он тихонечко подошёл ко мне, стал разворачивать, потому что не знал, кто родился – мальчик или девочка, нагнулся ко мне и сказал: «Ленусенька». И всё, я на всю жизнь осталась для него Ленусенькой». Потом молодая семья сразу переехала в Ростов, затем – во Владикавказ, который прежде назывался Орджоникидзе. В это время, с декабря 1931 года по март 1936-го, глава семейства служил начальником штаба 28-й Горской стрелковой дивизии. Вскоре
Знакомство
Детство закончилось
знаменитым. Помните, метеорит туда упал?... – делится Елена Николаевна. – Отец в 1941-м был начальником штаба Северо-Западного фронта. Мама на Урале находилась поменьше, чем я. Какой-то генерал в 1942-м срочно отозвал свою жену, и мама попросила разрешения к ней присоединиться, потому что она очень
переживала за отца и места себе не находила. Он разрешил. И вот она приехала в Москву, зашла в квартиру – а там всё обворовано. Кровати, буфеты, шкафы – всё было пустым, всё украли. Даже матрацы. Мама присела на край кровати и заплакала. Вдруг слышит – открывается дверь. Отец прилетел с фронта».
С 1941 по 1944 год отец Елены Николаевны генерал Ватутин успел себя проявить на нескольких фронтах Великой Отечественной. В начале войны он был начальником штаба Северо-Западного фронта, затем был заместителем Генерального штаба по Дальнему Востоку, позже – командующим войсками Юго-Западного фронта и Воронежского фронта (1-го Украинского фронта). Генерал армии с полной самоотдачей руководил военными операциями и чувствовал в себе силы и уверенность защищать родину до последнего. Но 29 февраля 1944 года машина Николая Ватутина попала в засаду, устроенную украинской повстанческой армией, и генерал был ранен. «Мы узнали о ранении отца по радио. Представляете, его семье даже никто ничего не сказал, – рассказывает Елена Николаевна. – Мама очень сердилась на военных за это. После такой новости она сразу же вылетела на фронт в Киев. Мне тогда было
После войны Елена Николаевна окончила школу, поступила в Военный институт иностранных языков, где изучала французский. Вышла замуж, родила первенца, но потом они с мужем разошлись. Чуть позже Елена Николаевна устроилась на работу в Военно-инженерной академии им. В. В. Куйбышева в Москве. «Там был иностранный факультет. Как-то раз начальник нашей редакции говорит: «Девочки, я вам пришлю иностранцев c факультета, им нужно помочь с грамматикой, они рефераты пишут», – вспоминает Елена Николаевна. – И мне попался молодой человек, мой будущий муж. В общем, реферат мы с ним написали». «Вообще, это был очень грамотный человек. Но в первое время он меня даже не интересовал. И, чтобы он за мной не ухаживал, мне пришлось сказать, что у нас – очень большая семья, у меня на плечах мама и пятеро детей (которых у меня, конечно, не было), – смеётся Елена Николаевна. – Однажды мы пошли с ним в оперетту, а в антракте гуляли по фойе. И в одном из зеркал я увидела отражение двух людей и подумала: «Какая смешная пара – она маленькая, а он длинный и худой». Оказалось – это были мы! Я после этого решила, что гулять с ним больше не буду. Но он провожал до дома, постоянно расспрашивал, как мои дети, как мама поживает. Я у мамы дома спросила: «Что мне делать? Он всё равно настойчиво ухаживает». А мама говорит: «Ты пригласи его к нам». Так и сделала.
Молодые люди поженились в Москве и сразу после этого, в 1958 году, переехали в Чехию. Три года они прожили в Хомутове, куда их отправили по распределению. Когда приехали в Прагу, жилья не оказалось, и им пришлось снимать маленькую комнату, в которой они провели почти год. По удачному стечению обстоятельств, молодая семья получила квартиру в 1961 году, где Елена Ватутина по сей день и живёт. Елена Николаевна достаточно быстро выучила чешский язык и стала работать переводчицей. Сначала на Чешских судоверфях České Loděnice, затем в Čedok (старейшей туристической фирме Чехии), в Транспортном отделе Пражского национального комитета и, наконец, ассистенткой и переводчицей при главном советском советнике по строительству Пражского метрополитена. Там Елена Николаевна проработала вплоть до выхода на пенсию. Печальный своими событиями 1968-й стал для Ватутиных нелёгким, и Елена Николаевна рассказывает о нём с неохотой. «21 августа меня утром будит брат и говорит: «Всё в порядке, наши в Праге». Я спрашиваю: «Кто – наши?» – «Войска», – «Ну ещё не хватало! Чехи теперь совсем заплюют русских». Так оно и получилось. Отношения между народами были и до этого напряжёнными, но потом окончательно испортились. Старший мой сын в 1968 году уехал из Чехии – и всё, а младшему Андрюше было всего около года», – объясняет Елена Николаевна.
«Я – русский человек» «Но мне грех обижаться на чехов. У меня среди них много друзей, в том числе таких друзей, что дай Бог каждому. Преданных, по настоящему преданных, – делится Елена Ватутина. – Но чешкой мне стать не удалось, даже и желания не было. Когда я приезжаю в Россию – я дома. Понимаете, я настолько русский человек! Я не могу почувствовать себя чешкой, француженкой или кем угодно. Я – дитя степей, донских степей. Очень переживаю из-за того, как меняется русский менталитет в последнее время. У меня только российское телевидение. И что я там вижу? Бесконечные концерты». С 1990 года Елена Ватутина на пенсии, но дел и забот у неё по-прежнему хватает. Она – мать двух сыновей, бабушка пятерых внуков и уже единожды прабабушка. Старший сын Александр живёт в Москве и работает на радио «Голос России», младший Андрей, программист, живёт с семьёй в Праге. «Сейчас ко мне на выходные постоянно приезжают четверо внуков. Они наполовину чехи, но хорошо говорят по-русски, – рассказывает Елена Николаевна. – Хоть и маленькие ещё, но знают все песни Пахмутовой и поют хором, когда в машине едут. Очень любят русскую кухню – супы, пирожки, картошку жареную, сырники – бабушка для них этого не жалеет».
С4
судьба человека
8 мая 2014
Солдат Свободы ИНТЕРВЬЮ
В 2014 году исполняется 69 лет с того момента, как сержант Михаил Егоров и младший сержант Мелитон Кантария водрузили Знамя Победы над рейхстагом. Однако с каждым годом всё меньше и меньше становится тех, кто помнит об этом, кто пережил самые страшные годы в истории человечества, годы смертей, голода, потерь. Одним из свидетелей тех страшных событий был и генерал-майор в отставке Петр Брох.
Тимур Кашапов kasapov@ptel.cz
Он родился в семье волынского чеха и украинки. Когда ему было всего 11 лет, началась война, и он вместе с матерью ушёл в партизаны. Уже в 12-летнем возрасте юный Петя получил орден Боевого Красного Знамени, два года спустя был награждён орденом Красной Звезды, а будучи пятнадцатилетним пацаном, в составе специальной разведгруппы освобождал Прагу, где и остался после окончания войны. Сейчас Петр Брох всё также живёт в Праге, пишет статьи для различных чешских изданий и проводит беседы с учащимися школ о днях войны. В преддверии Дня Победы Пётр Фёдорович поделился с корреспондентом «Пражского Телеграфа» Тимуром Кашаповым своими воспоминаниями о Великой Отечественной войне.
Пётр Фёдорович, давайте начнём с самого начала, с детства, с Родины, с Вашего довоенного прошлого.
Я родился в 1931 году в селе Ольшанка Чудновского района Житомирской области. Это чешская деревня, в которой было всего 143 дома, но у нас были и своя школа, и даже музыкальный клуб. Местные чехи были отличными земледельцами, а природа одарила нас прекрасной землёй – почти 7 метров в глубину чернозёма. И я рос, как настоящий деревенский мальчишка. Надо было и коров пасти, и сена заготовить, и дров нарубить... А параллельно нужно было и в школу ходить, но я всё успевал!
Война, как я понимаю, Вас застала дома?..
Мне было 11, когда немцы пришли к нам в деревню. Я даже помню день – 7 июля 1941 года. В этом же году мы основали партизанский отряд, в который входила вся наша деревня. Мы с мамой тоже были зачислены в партизаны. Только хмелевод отказался воевать и перешёл к немцам, но они его позже всё равно казнили за то, что тот попытался украсть вагон с подарками для немцев к Новому году.
Самым тяжёлым для страны оказался первый год войны. Как Вам удалось пережить этот период?
Вы правы, это было невероятно тяжёлое время. Жили мы в лесу, кормились тем, что могли найти. «Землянки» ещё построены не были, а потому приходилось ночевать в стогах сена. Когда ударили 40-градусные морозы, у моей мамы отмёрзли ноги… Лишь в 43-м почти у каждой семьи появилась своя «землянка», была даже организована школа. Утром мы учились, а во второй половине дня воевали.
Чем занимался Ваш партизанский отряд?
У партизан военные операции довольно специфичны. Цель партизан: нарушать, минировать, взрывать, нападать и вовремя исчезать.
Чем могли помочь отряду мальчишки вроде Вас?
Детей в отряде было много. Мы занимались тем, что взрывали различные грузовые составы, поджигали военные склады, перерезали провода. Подобные задания выполняли, в основном, ребята моего возраста, потому что именно дети меньше всего привлекали внимание при проведении таких операций. Так я и получил свой орден Боевого Красного Знамени. В 1942-м мне удалось подорвать на Житомирщине целый состав, на
на повреждённом участке лишь через 18 дней. После возвращения в отряд командир мне сказал, что я получу за успешно выполненное задание награду, а я вместо этого попросил у него шоколада. Это одно из самых светлых военных воспоминаний, а самым грустным стала смерть Яна Налепки, героя словацкого народа и командира словацкого партизанского отряда, которая произошла прямо на моих глазах.
котором было 24 немецких танка. Помню, как потом щеголял перед своими сверстниками орденом…
Какие чувства Вы испытывали: жажду мести, выполненного долга или что-то другое?
Мысли о том, что мстил за свою семью, деревню отошли на второй план. Я, главным образом, был рад тому, что мне удавалось помочь своей родной Красной Армии бить ненавистного супостата, выполнить свой долг перед Родиной.
Как сложилась послевоенная жизнь?
В 1943-м году Ваш отряд объединился с другими в крупное соединение под командованием генерала Сабурова. Что это был за человек?
Уже в то время это имя гремело среди партизан, мы знали, что отряды под его командованием успешно действуют в тылу врага. Но мне запомнилось, в первую очередь, как всё было налажено в отряде Сабурова. Там были разведчики, радиостанции, оружие, боеприпасы, словом всё то, чего так не хватало нам.
ми. Помню, в тот день в первый раз в жизни я попробовал чёрное пиво. И его сладковатый с карамельной ноткой вкус навсегда остался для меня вкусом победы.
Насколько крепкой была дисциплина в его соединении?
За малейшую провинность, отступление от партизанского или армейского устава полагалась суровая кара. Но, благодаря этому, мы верили друг другу и могли положиться на своих товарищей по оружию.
Что, кроме этого вкуса победы, ещё отложилось в памяти с той поры?
Во время войны Вы служили в действующей армии, как и с какого момента началась Ваша армейская жизнь?
В 1944-м году я вступил в 1-ю Чехословацкую отдельную пехотную бригаду Людвика Свободы, которая была позже преобразована в 1-й Чехословацкий армейский корпус. В октябре 1944 года под командованием Свободы наши войска вместе с советскими частями взяли укреплённый Дукельский перевал, освободили Закарпатскую Украину, Словакию и вступили на территорию Чехословакии, за ос-
вобождение которой вели дальнейшие бои до конца войны.
Насколько мне известно, в составе разведгруппы 1-го Чехословацкого армейского корпуса Вы освобождали и Прагу.
Именно так. В город мы вошли 9 мая 45-го, заняв сначала аэропорт в Кбелы, а затем в Рузине. Помню, как мы проезжали по городу на «Додже» с американским флагом по тем местам, где ещё неделю назад были немцы. Люди встречали нас овациями и цвета-
Это случилось в июле 43-го. Помню, как меня вызвал командир, дал мину и приказал взорвать железнодорожные пути. Мне тогда было двенадцать лет, и потому немцы, которые сторожили железную дорогу, даже не обратили внимания на мальчишку, пасущего рядом стадо коров. Я же улучил момент, пока они были увлечены игрой в карты, и подложил мину. Тогда никто не знал, что помимо танков, взорвавшийся состав перевозил и взрывчатку. Уверен, что такого фейерверка не было даже во время Парада Победы на Красной Площади! К тому же взрыв был настолько сильным, что немцы смогли восстановить движение
После войны я принял решение остаться в Чехословакии и начать здесь новую жизнь. Будучи офицером Красной Армии, я пошёл учиться в чехословацкую офицерскую школу и в 1952 году получил звание старшего лейтенанта. Несколькими годами позже я поступил в воздушно-десантные войска. Однако в начале 60-х гг. я ушёл из армии и перешёл на партийную службу. Окончив Высшую партийную школу в городе Наход, начал работать в качестве ответственного по военным делам в контрольно-ревизионной комиссии ЦК КПЧ. В конце 80-х я вышел на пенсию и с тех пор изучаю историю, пишу статьи, провожу лекции, на которых рассказываю молодому поколению о своём военном опыте.
Как часто бываете в родных местах?
В последний раз я был в Житомире в 2010-м, куда меня позвали на празднование 65-й годовщины освобождения Украины Красной Армией. Мне тогда вручили форму, специально привезённую для меня из Москвы генерал-полковником Александровым и сыном самого Калашникова. Очень надеюсь, что мне удастся побывать на Житомирщине и в следующем году, когда будет отмечаться 70-летие победы в Великой Отечественной войне.
Что бы Вы пожелали молодому поколению?
Люди моего возраста всегда желали лишь одного: чтобы не было больше войны. А молодому поколению я хочу пожелать, чтобы они были достойными наследниками своих отцов, дедов и прадедов, ведь всё, что они делали, они делали для вас!
С5
судьба человека
8 мая 2014
Война и целая жизнь Мария Николаевна Гавендова (Качкина) в прошлом была преподавательницей русского языка и работницей фрезеровочного цеха. Сегодня ей 89 лет, она полна сил и энергии, с удовольствием ездит на дачу, вырастила троих детей, воспитывает пятерых внуков и не оглядывается на прошлое. А в прошлом была война.
воспоминания Дария Гнилобокова
gnilobokova@ptel.cz
Берёзовое детство «Моё детство прошло в деревне в Костромской области. Родители были простыми сельскими земледельцами. В нашей семье было семеро детей, и я даже не представляю, как мама успевала следить за всеми. Я очень люблю вспоминать то время: помню, весной мы пили берёзовый и сосновый соки, а осенью часто ходили в лес по грибы, брали с собой большой кузовок и каждый раз наполняли его до отказа. Когда мне исполнилось 9 лет, мы перебрались в Ленинград. Там я ходила в школу и прониклась школьным духом. Я очень любила школьные творческие мероприятия, и мне хотелось в будущем связать свою жизнь с преподаванием. В более осознанном возрасте мы с подругой планировали стать связистками и уехать к морю, но нашим мечтам не суждено было осуществиться: я успела окончить только 7 классов, когда началась война. Моя сестра стала медсестрой, а я решила идти в ремесленное училище, чтобы потом работать на заводе и быть полезной стране. Со мной пошла и подруга. С первого же дня, когда нам только выдали форму, мы уже почувствовали невероятный прилив патриотизма!
фрезеровщиком. Несмотря на то, что мы были ещё очень юными, приходилось работать по 12 часов в день. Жили мы в бараках, по 20 человек в комнате, и спали на нарах. Для обогрева помещения у нас была всего одна печь. Несмотря на все эти сложности, мы всё равно успевали развлекаться и находили время даже на танцы и походы в кино: а как же иначе – ведь молодые были, хоте-
травма. Во время работы одна из машин повредила мне голову. Я долго лежала в госпитале и очень боялась за своё будущее: на заводе я больше не могла работать. Благо, когда я выздоровела, нашёлся один добрый человек, который устроил меня к себе в канцелярию. Я работала курьером, разносила записки и детали по заводу, а иногда ходила с поручениями и в другие места. Секретарь
Молодость, ещё перед переездом в Прагу
с самого детства хотелось стать преподавателем. В университетские годы я познакомилась со своим будущим мужем: это был чех, который приехал в Россию по обмену. Он часто захаживал к нам в гости, и мама угощала его жареной картошкой – это была единственная еда, которую мы могли себе позволить. И как-то он у нас прижился, мы «притёрлись», и вскоре он сделал мне предложение.
Замуж за рубеж
Блокадная юность Я жила в Ленинграде в первые месяцы блокады. Это было самое тяжёлое время: была холодная зима, еды недоставало. Мне ещё очень повезло, что в это время я училась: советские власти поддерживали молодое поколение, и в училище нас ежедневно кормили завтраком, обедом и ужином. Мама работала корневщиком в столовой, поэтому и ей тоже перепадала где тарелка супа, а где ещё какая-нибудь еда. Сестру также кормили за её помощь в госпитале. Я не знаю, что бы случилось, если бы этого не было. На некоторых страшно было смотреть, настолько опухли у них животы. Это всё оттого, что они запивали голод подсоленной водой, но иногда и соли не было. Конечно, многие не выдерживали этого испытания и умирали. Это были очень тяжёлые месяцы: война была в самом разгаре, кругом бомбёжка... Я считаю, что нам очень повезло, потому что мы постоянно были чем-то заняты: так было проще хотя бы немного отвлечься от мыслей о войне. Я каждый день ходила на учёбу, пока наше училище не эвакуировали – это случилось в марте. Нас посадили на товарный поезд и повезли в Куйбышев. Дорога вела через фронт и была очень напряжённой: мы добирались 27 дней. В Куйбышев к тому времени уже перебралось правительство. Здесь, конечно же, было намного спокойнее, чем в Ленинграде: и еды было больше, и не слышно было этих страшных взрывов.
Неженская доля Так как по всей стране было объявлено военное положение, мы должны были трудиться «не покладая рук». Я работала на заводе
Мария Николаевна проверяет экзаменационные работы студентов
лось и веселья, и любви! Мы даже умудрялись наряжаться: те, у кого была более или менее приличная одежда, делились с остальными, мы с подругами постоянно менялись платьями... Однажды в кино я познакомилась с парнем – очень хороший был. На свидания он носил мне не цветы, а «дуранду»! Уж не знаю, где он её брал: может, где-то в конюшне – лошадей ведь ей и кормили. Но в то время это было настоящим сокровищем и для людей. И всё было бы совсем хорошо, если бы не производственная
позволила мне пользоваться печатной машинкой, и вскоре я уже могла в случае необходимости заменять её. Ещё одной моей обязанностью было разносить рабочим хинин. На заводе было очень шумно и жарко, поэтому, чтобы ни у кого не появилась лихорадка, все до единого должны были принимать лекарство. Я должна была следить, чтобы каждый рабочий, даже если он хорошо себя чувствовал, обязательно выпил лекарство. А ещё мы писали письма солдатам на фронт. Был у меня и друг
по переписке. Мы постоянно писали друг другу, я пыталась отвлечь его от тяжёлых мыслей о войне. Мне очень нравилось получать письма с фронта: они были такими светлыми, в них было вложено так много души! Когда блокадное кольцо вокруг Ленинграда ослабилось, и русские стали наступать на немцев, на работе нам дали небольшой отпуск. Я, конечно же, сразу собралась ехать в Ленинград, к семье, но всё оказалось не так-то просто. Билетов на поезда в то время не продавали. Тогда мы с подругой
решили пойти на риск: когда на станцию прибыл товарный поезд, мы забрались в один из вагонов с соломой и каким-то чудом добрались до Москвы. Из Москвы до Ленинграда мы ехали следующим поездом. Билетов снова не оказалось, поэтому, когда поезд тронулся, мы запрыгнули на подножку и так и проехали полпути. Потом вагоновожатый сжалился и пустил нас в тамбур. Вскоре я встретилась с семьёй: у меня осталось только две сестры, все остальные погибли. Маме, как многодетной матери-одиночке, дали новую квартиру площадью всего 14 м2. Отца объявили пропавшим без вести, хотя мы почти наверняка знаем, что он утонул в Ладожском озере. По окончании отпуска я должна была вернуться в Куйбышев. Я снова работала, но оставаться там надолго не собиралась. Мне хотелось учиться и быть рядом с семьёй. Несмотря на то, что у меня там были поклонники, готовые связать свою жизнь со мной, при первой же возможности я вернулась в Ленинград. Я продолжала работать: в то время моей семье была важна каждая копейка, так как мама зарабатывала совсем мало. Я закончила восьмой класс и поступила в Педагогический институт имени Герцена на вечернее отделение: мне
Семья, конечно, была очень обеспокоена: в то время выйти замуж за иностранца было гораздо сложнее и опаснее, чем сейчас. Но всё-таки я согласилась, и в 1952 году мы вместе уехали в Чехию. Муж нарядил меня с ног до головы и даже купил свадебное платье. В его семье меня приняли очень хорошо, ведь русских тогда любили и считали братским народом. У нас родилось трое детей. Поначалу жить в чужой стране было непросто: не хватало родных, друзей... Даже установить переписку нам не удалось, так как в то время все боялись отправлять письма за границу. Благодаря связям мужа, я стала работать учителем разговорного русского языка в университете. Моими учениками были студенты, которые уже довольно хорошо владели языком и хотели работать в сфере дипломатических отношений с Россией. Работа приносила мне невероятное удовольствие вплоть до 1968 года. В этот момент я почувствовала, что ко мне относятся совсем не так тепло, как раньше. Вскоре мы с мужем поехали на Кубу, так как его профессия обязывала время от времени перемещаться с одного места на другое. Там мы прожили 7 лет, и я снова работала учителем русского языка, только теперь обучала новичков. После этого мы вернулись в Чехию. Оглядываясь назад, я понимаю, что повидала на своём веку многое. Сейчас, конечно же, у всех совсем другие взгляды на жизнь. Мне предлагали написать книгу о своей судьбе, но я не думаю, что в наше время это будет многим интересно. Поэтому сейчас я пишу мемуары для своих детей и внуков, чтобы они не забывали о своих корнях».
С6
из первых уст
8 мая 2014
Память сильнее времени репортаж А. Журавлёв, Я. Лонова, П. Неделник, Т. Андел, Н. Бойченко, Т. Бойченко
Запах гари и горя Село Чешский Малин Острожского района Ровенской области в Украине было основано в 1871 году чешскими переселенцами из местностей Раковник, Лоуны и Жатец. Рядом находилось село Украинский Малин. В мире и согласии жили украинцы, чехи, русские и поляки. В 1943 г. фашисты сожгли эти сёла и уничтожили их жителей. Вглядите сь в лица детей и женщин, запечатлённых на фотографии, переживших ужасы фашистских зверств. Это те немногие, кто остался живым из целой деревни Чешский Малин. Нина Поспишилова (на фотографии – девочка в белой панаме) рассказывает о тех трагических событиях: «Я родилась в Чешском Малине, где жила до семи лет с родителями и младшим братом. 13 июля 1943 наша деревня была окружена и сожжена немецки-
»
9 мая 1945 года советские солдаты совместно с союзниками по антигитлеровской коалиции принесли народам Европы избавление от фашизма. Безмерную цену пришлось заплатить советскому народу за Великую Победу. Только при освобождении Чехословакии погибло более 144 тысяч наших соотечественников. При освобождении западных районов Чехословакии погибли около 350 солдат и офицеров армий западных союзников. Фашизм принёс страдания и смерть десяткам миллионов мирных жителей. ми войсками. В этот день после обеда я пошла с подругой полить цветы на могиле бабушки и дедушки. Когда мы были на кладбище, то увидели, как по дороге едут машины с немецкими солдатами в касках. Солдаты стали выпрыгивать из машин, окружать деревню и выгонять людей из домов. Через некоторое время появилась колонна из женщин, мужчин и детей под конвоем немецких солдат, направлявшаяся к Украинскому Малину. Затем стали гореть дома. В течение нескольких минут чёрный дым окутал всю деревню, где уже горели люди. Мы с подругой хотели вернуться домой, но увидели бегущую женщину – мою маму. В неё стреляли солдаты, но она всё равно спешила к нам. Все вместе мы хотели вернуться домой, но мужчина, который работал в поле неподалёку, не позволил нам идти в Чешский Малин. Мы, плачущие девочки и моя мама, смотрели на горевший Чешский Малин, из которого доносился плач и крики умирающих. Мы пошли к Дрбоглавовым, которые жили за дерев-
Протокол Об уничтожении граждан, сожжении и грабеже села Чешский Малин гитлеровскими преступниками. Составлено 3 апреля 1944 года в селе Чешский Малин, Острожский район, Ровенская область. По приказу командира 1-ой Чехословацкой отдельной орденов Суворова и Богдана Хмельницкого бригады генерала Людвика Свободы, для расследования преступлений была создана комиссия в составе: Доктор права, лейтенант бригады Ярослав Прохазка – председатель комиссии. Старший лейтенант Павел Марцел. Младший лейтенант Михаил Штима. Младший лейтенант, доктор медицины Ян Гоенич. От граждан Малина, по предложению председателя, в состав комиссии были включены: Чинка Ян Иржи – староста села Чешский Малин, Киншт Вацлав Вацлавович, Поспишилова Анна Ярославовна, Зайцова Мария Йозефовна, Чинкова Людмила Вацлавовна, Мартиновски Йозеф Алойзович, с 28.03.1944 года – воин чехословацкой армии, Жроут Антонин Иванович. На основании показаний очевидцев, документов, фотографий и осмотра местности, выяснили и зафиксировали подписями следующее: 13 июля 1943 года, примерно, в 7 часов утра из городка Олики в село Малин прибыл отряд немецких солдат. Немцы окружили Украинский Малин, а затем Чешский Малин. В Чешском Малине немцы заходили в каждый дом и под видом проверки документов выгоняли всех жителей, от мала до велика, больных и здоровых на улицу. Кто не мог идти, того везли. Людей сгоняли в группы и под дулами оружия вели на площадь Украинского Малина. Там отделили детей, женщин и пожилых людей от мужчин и юношей. Затем в Украинском Малине началась стрельба. Немцы стреляли по жителям Украинского Малина, которые пытались бежать. После того как немцы построили и пересчитали жителей Чешского Малина, их отвели в сад, что в Украинском Малине. Немцы начали жечь Украинский Малин, усилилась стрельба. Из группы мужчин немцы отобрали 16 молодых парней, которые потом по их приказу гнали из деревни награбленный скот. Затем они взяли 22 или 25 мужчин, которые под дулами оружия, как извозчики, вывезли награбленное немцами имущество. Позже немцы загнали всех мужчин и часть женщин группами в церковь, школу и другие постройки в Украинском Малине, облили их воспламеняющейся жидкостью и подожгли. Тех, кто пытался убежать или выскочить из окон, уничтожали выстрелами из автоматов и другого оружия. Большинство женщин, детей и стариков немцы отвели группами назад в Чешский Малин. Они цинично заявляли перепуганным женщинам, что через пять минут их отпустят. Тех, кто пытался бежать – расстреливали. Потом они продолжили бесчинствовать в Чешском Малине, поджигали оставшиеся дома и другие постройки. Избежали насилия, спаслись и остались живы только те, кто не был в селе 13 июля, те, кто находился в поле или в это время, по приказу немцев, гнал коров и вывозил награбленное немцами имущество из Чешского Малина. Кроме них удалось спастись, сбежав из школы, которая горела, ещё гражданам: Углиржову Вацлаву Владимировичу, Зайцевой Марии Йозефовне и Цинковой Людмиле Вацлавовне. Были сожжены четыре чешских жителя из других сёл, которые в тот день случайно были в Чешском Малине. Очевидцы свидетельствуют об ужасных сценах поведения немцев. Немцы били женщин и детей, которые стояли перед
ней. Огонь, дым, запах сгоревших людей заполнили всю деревню. Спустя некоторое время над пожарищем пролетел немецкий самолёт, выбросил чёрный флаг, и немецкие солдаты покинули деревню. Они взяли с собой всё, что можно было унести и увезти, включая скот. В доме Дрбоглавовых мы оставались до утра, а утром вернулись в догоравший Чешский Малин. Отца и брата мы больше никогда не увидели. Постепенно в деревню стали возвращаться люди, которым удалось спастись. Они вырыли братскую могилу, куда машиной стали свозить сгоревшие тела жителей деревни. Мы с мамой искали тела брата и отца, но безрезультатно».
Никто не забыт, ничто не забыто Житель Чешского Малина Йозеф Ржепик рассказывает, что уже в 30-х годах в деревне была частично создана инфраструктура: проведено электричество, постро-
ними на коленах и просили о помиловании, кололи штыками детей, которые просили сохранить им жизнь, и бросали их в огонь. Немцы закрыли старуху в хлев и подожгли. В больницах убивали на кроватях больных, которые не могли ходить. В погреба, где прятались люди, бросали ручные гранаты. Немцы сожгли и разграбили село. Угнали из села скот. Из домов, перед тем как их сжечь, вывезли всё, что им понравилось. Село Чешский Малин, основанное в 1871 году, принадлежало к самым культурным и богатым сёлам на Волыни. Из когда-то цветущего села, немецкие преступники сделали руины. На пепелищах остались торчать только дымоходы. В Чешском Малине до 13 июля 1943 года проживало 444 чеха, 26 поляков, представители других национальностей. В селе находились 14 русских пленных. 13 июля в Малине было 4 чеха, которые пришли из других сёл. Немцы убили и сожгли 374 чеха, из них: 104 мужчины, 161 женщину, 65 мальчиков до 14 лет, 40 девочек до 14 лет, 26 поляков. Среди сожжённых было 4 чеха из других сел. В Украинском Малине немцы уничтожили 132 жителя. В Чешском Малине до 13.07.1943 было: • 102 дома. Сожжено – 68, осталось – 34; •102 хлева. Сожжено – 56, осталось – 46; •60 зернохранилищ. Сожжено – 54, осталась – 6; •2 зала; один немцы сожгли. В Украинском Малине немцы сожгли, в том числе, церковь и школу. В Чешском Малине до 13.07.1943 было: • 512 коров, немцы забрали 442 коровы; • 160 лошадей, забрали 130; • 920 свиней, забрали 870; • 200 овец, забрали 170. Количество украденной птицы и другого награбленного имущества – не счесть. Виновные в преступлении не нашлись. Среди преступников, как свидетельствуют жители, были лейтенант Вогл Фридрих, а также жандарм Малек и немецкий солдат Мартин Левандовский. Гитлеровские преступники 13 июля 1943 года в Чешском Малине показали, что их цель – физическое уничтожение славянских народов, в том числе чешского народа. После преступлений на территории нашей Родины в Лидице и Лежаки оккупанты совершили ещё одно ужасное преступление в селе Чешский Малин, на оккупированной до сих пор Украине. Благодаря победоносному продвижению Красной армии преступление гитлеровцев раскрыто. Кровь невинно убитых и зверски сожжённых чехов требует мести. Красная армия вместе с чехословацскими военными уже в Карпатах или приближается к ним. Недалёк день сведения счетов за все преступления. За Малинское преступление будет отмщено! Смерть немецким оккупантам! Протокол прочитали вслух. Все присутствующие подтвердили, и подписали собственноручно: Доктор юстиции Ярослав Прохазка – председатель комиссии Старший лейтенант Павел Марцел Младший лейтенант, доктор медицины Ян Гоенич Младший лейтенант Герман Гануш Жроут Антонин Иванович Поспишилова Анна Ярославовна Зайцева Мария Йозефовна Чинкава Людмила Вацлавовна Киншт Вацлав Вацлавович Мартиновский Йозеф Алоизович Чинка Ян Иржи Командир 1-ой Чехословацкой отдельной орденов Суворова и Богдана Хмельницкого бригады генерал Людвик Свобода. Круглая печать. Ян Чинка-староста.
Сожжённая деревня Чешский Малин
Жители Чешского Малина. Нижний ряд, дети слева: Эмилия Пелишкова, Йозеф Ржепик, Мстислав Поспишил, Мария Гоудова (не из Малина), Нина Поспишилова. Женщины слева: бабушки Резкова, Вигнерова, Реова, Волфова, Мендликова. Второй ряд слева: Елена Бештова, Мария Фрицова, Мария Тодоровичова, Антония Кехртова. Последний ряд: Анна Пелишкова, Тоничка Бештова, Кехртова, Мила Чинкова, Мария Заицова, Анна Поспишилова, за ними Мария Гоудова (не из Малина).
»
Мемориал погибшим жителям сожжённых деревень
ены пешеходные дорожки и некоторые дороги. Йозеф Ржепик – один из немногих жителей Чешского Малина, которому чудом удалось уцелеть в том аду, который устроили нацисты в июле 1943 года. В то время ему было только восемь лет, но он хорошо помнит те трагические события. Примерно в два-три часа ночи его разбудил отец, и они поехали в поле. Закончив работу, они стали возвращаться в деревню. По дороге их остановила женщинаполька и сказала, чтобы они не ехали в Чешский Малин, потому что в селе «творят зло» немецкие солдаты. Самой ей удалось спастись благодаря помощи одного солдата. Когда их вели под конвоем, она шла в колонне последней. Солдат из конвоя, говоривший попольски, столкнул её в заросшую травой канаву и спас от неминуемой гибели. Услышав это, Йозеф с отцом развернулись и пошли в сторону леса. В лесу они встретили людей, которые смогли убежать из деревни. Ни пищи, ни воды не было. Были, правда, коровы. Йозеф Ржепик вспоминает, что бабушка Вештова надоила ему молока в «посудину» из коры дерева – это была единственная еда. Ночевали и укрывались люди от дождя под приспособлениями для просушки сена. На следующий день в лесу их обнаружили уцелевшие молодые люди из Малина и рассказали о трагедии. После трёх дней в лесу беглецы вернулись в Малин. Йозеф
О трагедии деревень Чешский и Украинский Малин рассказали Яромира Лонова и её ученики – участники конкурса «Никто не забыт, ничто не забыто», который проводится под патронажем Посольства Российской Федерации в Чешской Республике среди учащихся чешских школ и гимназий. Целью конкурса является: • укрепление дружбы и сотрудничества между чешским и российским народами; • увековечение памяти погибших в годы Второй мировой войны; • утверждение идеалов гуманизма и милосердия, проявление заботы и внимательного отношения к ветеранам войны.
Ржепик с содроганием рассказывает об уничтоженных и сожжённых зданиях, о десятках мёртвых и изуродованных человеческих тел знакомых, соседей. К своему дому шли через выжженное пространство, не по дороге, а через дворы и огороды. По пепелищу бродили овцы с обожжённой кожей на спинах. В летней кухне обнаружили лежащую мёртвую бабушку. Ей было семьдесят восемь лет. Она не могла двигаться, и её пронзили штыком, а под голову положили застреленную утку. Когда вышли к той стороне дома, где был вход, то увидели, что люди везут хоронить тела мёртвых – куски обожжённого, обугленного человеческого мяса. Жители Малина, которые пережили эту катастрофу, ещё некоторое время жили все вместе. Вместе готовили еду. Ночью спали в одном хлеву на сене. Мужчины, поочередно меняясь в ночном карауле, охраняли их. Останки других членов семьи Ржепик были обнаружены только после уборки последствий пожара в доме Добровых, которые проживали напротив дома семьи Ржепик. Йозеф Ржепик говорит: «В доме семьи Добровых были сожжены моя мать и сестра. Отец нашёл при уборке кусок маминого платья и сожжённую ногу сестры, от которой осталась только стопа в туфле. Он мне это показывал. Я очень хорошо это помню».
Обличье фашизма XXI века Казалось, что после всех бед, несчастий и ужасов, которые принесла Вторая мировая война народам Европы, возможность возрождения фашизма в какой-либо форме просто невозможна. Однако мы сегодня наблюдаем всплеск националистических движений и профашистских организаций. Председатель Общества волынских чехов на Украине сообщила, что около 40 семей волынских чехов уже официально обратились к чешским властям с просьбой о переселении в Чехию, поскольку в Украине они не чувствуют себя в безопасности. Сообщения информагентств рассказывают о событиях, которые происходят там, где произошла в 1943 году трагедия Чешского и Украинского Малина. Неужели горькие уроки истории будут преданы забвению?
С7
вечная память
8 мая 2014
Память сердца. Последний снимок история семьи Алексей Карцев
Прага – Пршелоуч – Краснице
Одним из них был родной брат моей бабушки, старший лейтенант Валерий Евгеньевич Букин. Родился он на Волге, в небольшом городке Сормово под Нижним Новгородом. Ему было всего шестнадцать, когда началась Великая Отечественная война. На следующий день после её начала шестнадцатилетний мальчик отправился в военкомат. Там уже стояли десятки его сверстников и сотни взрослых мужчин. Все они требовали немедленной отправки на фронт, чтобы защищать от фашистов свою родину. Валерий Букин хорошо учился и хотел быть врачом. Валерий был единственным сыном в семье. Его обожали родители и три старших сестры. Он был красивым, светлоглазым и светловолосым, весёлым и добрым. К тому же высоким, крепким, спортивным. Это позволило работникам военкомата закрыть глаза на его ещё далеко не призывной возраст. Валерия отправили в Киевское военнострелковое училище, где проходили ускоренное обучение его сверстники, будущие боевые командиры. Вскоре письма от сына перестали приходить в Сормово. Валерий был отправлен в действующую армию. Мама молилась, а сёстры потихоньку плакали. Родные не знали, что он находится за тысячи километров от дома, в оккупированной фашистами Чехии. Не знали, что стал комиссаром партизанского отряда «Зарево», и выполняет опасные задания. Похоронная на Валерия Букина пришла к ним в самом конце войны. Адрес захоронения в ней отсутствовал. …В семье Букиных осталась только одна фотография единственного сына, полученная уже после его гибели. На ней красивый девятнадцатилетний лейтенант Валерий Букин спокойно и уверенно смотрит в будущее. Конечно, родные не забыли погибшего на войне брата. Берегли его детские вещи, игрушки, книжки. … Моей родной бабушке, писательнице Тамаре Евгеньевне Томберг (урождённой Букиной), довелось дожить почти до ста лет. Всю жизнь вспоминала она любимого брата Валеру, рассказывала о нём и как бесценное сокровище хранила его фото. Этот единственный снимок долго не давал мне покоя. Как могла остаться от воина-героя всего одна фотография? Волновал меня ещё один вопрос: почему простые вещи на многие десятилетия переживают своих владельцев? Плюшевый медвежонок, с которым в детстве играл Валера, спокойно сидел дома на книжной полке, а про самого Валерия, героически погибшего в далёкой стране, мы столько лет ничего не знали… В моей юности уже было принято фотографироваться часто. Искусство фотографии и кино значили в нашей семье особенно много, ведь муж бабушки, Владимир Эрнестович Томберг, был известным фронтовым кинооператором, в мае 1945 года снимавшим Рейхстаг в освобождённом советскими войсками Берлине. Его ки-
Ранним майским утром отправились мы с женой из Праги в долгожданную поездку. На заднем сидении автомобиля лежал огромный букет красных роз. Нам предстояло проехать сначала 60 км до небольшого городка Пршелоуч на Полабской равнине. Потом покружить по деревням и местечкам, приближаясь к главной цели поездки: деревне Краснице. Там, на берегу живописного озера, находится братская могила партизан из отряда «Зарево», погибших в декабре 1944 года в неравном бою с фашистами. Их было шестеро: чехи, русские, украинцы, словаки. номатериалы вошли затем в знаменитые документальные фильмы «Берлин» и «Знамя Победы над поверженным Берлином». 1960-е годы... В небольшом чешском городке Пршелоуч был пионерский отряд имени старшего лейтенанта Валерия Букина. Чешские школьники заботились о братской могиле шести партизан-героев из отряда «Зарево», погибших в 1944-м году в деревне Краснице. В южном российском городе Краснодар в 46-й средней школе в это же время был создан подростковый отряд «Красный следопыт». Ребята разыскивали родственников советских воинов, погибших на территории Чехословакии, и родственников чехов и словаков, сражавшихся в рядах
Алексей Карцев у памятного стенда, посвящённого отряду «Зарево»
Великой Победы над фашизмом наш класс поехал в Краснице. Там уже были юные следопыты из Пршелоуча, пионерский отряд, носивший имя моего двоюродного дедушки Валерия Букина. Могила буквально утопала в прекрасных лесных цветах. Неожиданно мне, как родственнику героя, чешские учителя разрешили собрать на память букет незабудок. Моей детской радости не было предела. Дома я подарил всем по веточке. …Шло время. Оно уже не было безоблачным, внятным и ясным. Многие исторические события бездумно пытались девальвировать, обесценить. Причём не только на далёком рассудочном Западе, но и на обильно политых безвинной народной кровью славянских землях. Я уже давно был журналистом-международником и два года назад приехал работать в Прагу.
Алексей Карцев возлагает цветы на братскую могилу партизан отряда «Зарево»
Красной армии. Краснодарские следопыты написали десяткам оставшихся в живых партизанам отряда «Зарево». Сначала отозвался бывший радист Ульев, потом врач Павловский и боец Юрий Курасов. Удалось найти сведения и о легендарном командире Павле Васильевиче Фёдорове. Ребята не только нашли партизан, но и организовали их незабываемую встречу. Вскоре юные следопыты двух стран объединили свои усилия. На празднование 20-й годовщины освобождения Чехословакии от гитлеровских оккупантов чешские пионеры из Пршелоуча пригласили в гости восьмиклассницу Валентину Доленко, лучшего поисковика краснодарского отряда «Красный следопыт». Именно этот отряд помог чешским сверстникам найти родственников павших на территории Чехословакии партизан отряда «Зарево». Спустя некоторое время по адресу: «город Горький, улица Новосоветская 14» полетело письмо юных следопытов. Там жила тогда старшая сестра комиссара Валерия Инна Букина. В письме была фотография скромной братской могилы, окружённой четырьмя белокаменными столбами, она стояла прямо на опушке тёмного леса. Именно здесь в небольшой избушке решили переночевать семеро идущих с опасного задания партизан. Именно здесь застали их фашистские каратели и получили достойный отпор. Бой шёл несколько часов. В живых остался
На фото – родной брат бабушки Алексея Карцева Валерий Букин
только получивший тяжёлые ранения словак Франтишек Новак. С места сражения его забрало гестапо. На могиле были высечены имена геройски погибших партизан. И среди них – имя 19-летнего комиссара Валерия Букина. И вскоре в День Победы сёстры приехали на могилу брата. С ними был муж Инны Евгеньевны – Борис, по стечению обстоятельств тоже сражавшийся с фашистами на чешской земле, совсем непо-
далеку, в районе соседнего города Пардубице. История партизанского отряда «Зарево» получила потом широкий резонанс. О нём много писали в Чехии. Пионерский отряд школы № 77 Сормовского района города Горький с гордостью носил имя своего земляка Валерия Букина. Повезло и мне, восьмилетнему мальчишке. Мои родители, журналисты, работали в Праге. А я учился во 2-м классе посольской школы. На 20-ю годовщину
Всё чаще вспоминалась просьба умершей бабушки, хотя бы ещё один раз посетить могилу её погибшего брата. Но как мемориал может выглядеть сейчас? Ведь прошло много времени, в декабре 2014 года исполняется 70 лет со дня героической гибели партизан отряда «Зарево». Нестареющая, немеркнущая память о Великой Отечественной войне была для нас важным нравственным ориентиром. Тем, что делает человека человеком.
Моя жена, известная журналистка, написавшая несколько документальных книг, происходит из военной семьи. Её дед, генерал–майор Георгий Афанасьевич Афанасьев, был профессиональным военным. В 1915 году он закончил по первому разряду знаменитое Павловское пехотное военное училище, созданное в 1863 году в Петербурге по указу императора Александра II. Подпоручик Афанасьев прошёл всю Первую мировую. Получил тяжёлые ранения. И потом всю жизнь защищал Родину. Во время Великой Отечественной войны генерал-майор Афанасьев был командиром 244-ой Запорожской Краснознамённой ордена Суворова 2-ой степени стрелковой дивизии. Сражался под Сталинградом. Освобождал Славянск и Запорожье, Никополь и Одессу, Бендеры и Кишинёв. Его дивизия выгнала фашистов из Румынии, Болгарии, Венгрии. Его 19-летняя дочь, моя будущая тёща, после окончания 1-ого курса Московского медицинского института добровольцем ушла на фронт. Была фронтовой медсестрой, участвовала в Сталинградской битве. За спасение десятков раненых на передовой была награждена боевыми орденами. Было о чём поразмышлять нам с женой, стоя в мае 2014 года на воинской могиле в Краснице. Мы достали из машины красные розы и положили их к обелиску, на землю, политую кровью героев. В Краснице ждали нас памятные встречи. Подошла к памятнику стройная белокурая женщина с мальчиком-подростком. Это была журналистка Итка Мышечкова из газеты «Пршелоуцкий Рошт». Она рассказала нам о неубывающем интересе читателей к истории Второй Мировой войны, прокатившейся по их древней земле. Потянулись к обелиску местные жители, годами добровольно ухаживающие за воинской могилой. С гордостью показали нам недавно поставленный памятный стенд, на котором запечатлены имена партизан. Это командир отряда капитан П.В. Фёдоров, радисты И. В. Тетерин и Е.Ф. Ульев, бойцы А.М. Белов, Б. Е. Жижко, Д.Б. Кулеш, Н.В. Болотин, А. И. Данилов. Обновили и фотографии воинов, героически погибших в их родной деревне. С одного из них, до боли знакомого снимка, спокойно смотрел вечно живой девятнадцатилетний комиссар Валерий Букин.
С8
факты и события
8 мая 2014
Цена победы история Тимур Кашапов kasapov@ptel.cz
Вторая мировая началась для жителей Чехии ещё весной 1939 года, когда немецкие войска вошли на территорию страны и 15 марта заняли Прагу. Оккупация Чехословакии стала логическим завершением процесса ликвидации независимости страны, первым этапом которого была аннексия Судетского региона, осуществлённая с 1 по 10 октября 1938 года на основе Мюнхенского соглашения. По первоначальному замыслу нацисты намеревались ассимилировать чехов. По этой причине часть местной молодёжи была отправлена в Рейх, а в 1942 году было учреждено «Кураторство по воспитанию молодёжи в Богемии и Моравии», куда принимались молодые люди в возрасте от 10 до 18 лет, которых воспитывали в духе национал-социализма, развивали физическую культуру. Остальное же население обязано было трудиться на угольных шахтах, в металлургической и военной отрасли, усиливая военноэкономическую мощь Германии. Протекторат Чехии и Моравии стал настоящей оружейной мастерской Третьего рейха, чешские
69-я годовщина окончания Второй мировой войны вызывает в Чехии смешанные чувства. С одной стороны, героизм дедов и прадедов, радостные воспоминания о долгожданном мире, наступившем после шести лет нацистской оккупации, дают повод для гордости. C другой – это грусть и скорбь по тем, кто так и не дожил до Победы.
квалифицированные рабочие и инженеры производили авиамоторы, оружие и боеприпасы. На чешских заводах выпускались реактивные истребители «МЕ-262», на заводе «Шкода» изготавливались компоненты для самолётов и подводных лодок, большой ассортимент артиллерийских боеприпасов, знаменитый завод Zbrojovka Brno снабжал гитлеровцев стрелковым оружием, а пражский ČKD производил бронетанковую технику. В общей сложности чешским оружием было оснащено 10 пехотных дивизий вермахта, сотни чешских бронеавтомобилей, танкеток, лёгких танков поступили на вооружение румынской и словацкой армии. В первые месяцы оккупации немецкие репрессии в Чехии были умеренными и не вызвали большого возмущения населения. Действия гестапо были направлены преимущественно против местных политиков и интеллигенции. Однако осенью 1941 года Рейх предпринял ряд радикальных шагов в протекторате. Заместителем рейхспротектора Богемии и Моравии был назначен начальник Главного управления имперской безопасности, координатор деятельности по борьбе с вну-
Первый мирный концерт в освобождённой Праге По воспоминаниям ветеранов-танкистов 10 гвардейского Уральско-Львовского добровольческого танкового корпуса (10 гв. УЛДТК), вошедшего в Прагу в ночь с 8 на 9 мая 1945 года, преодолев по просёлочным дорогам Рудные горы в составе 1 Украинского фронта, они присутствовали на первом послевоенном мирном концерте в Праге. Александр Турчанинов
Заместитель председателя Совета ветеранов УДТК, режиссёр производственной студии «УРАЛКИНО»
Это – та самая часть, в составе которой воевал и первым ворвался в Прагу экипаж известного в Праге танка Т-34 №23 гвардейской Челябинской танковой бригады 10 гв. УЛДТК, под командованием лейтенанта Ивана Гончаренко, который погиб в бою за Манесов мост и чья могила сейчас находится на Ольшанском кладбище. И давал этот концерт Красноармейский джаз-оркестр Добровольцев с Урала. Необходимо сказать, что это была необычная воинская часть. Впервые в мировой истории по народной инициативе на добровольные взносы жителями промышленного района Урала Свердловской, Челябинской и Молотовской областей, сверхурочным трудом во внеурочное время было выпущено всё, что необходимо для оснащения и формирования танкового корпуса в составе трёх бригад: от иголки до танков Т-34. На такую акцию необходимо было получить одобрение Иосифа Сталина, поскольку были ещё и плановые задания по формированию танковых бригад. Уральцы добровольно решили не только создать танковый корпус, но и самим повести его в бой. На 9960 мест было подано более 110 000 заявлений о зачислении в корпус. Выбирали лучших, и на место уходящего с завода на фронт, они должны были подготовить себе замену. В составе корпуса был музыкальный взвод, который во время боёв был причислен к медсанбату и похоронной команде. В перерывах между боями они давали много-
Добровольцы Урала
численные концерты в своём корпусе и соседних частях. Наверное, неслучайно после освобождения Праги концерт был организован первым военным комендантом города Праги, командиром 10 гв. УЛДТК, генерал-лейтенантом Е. Е. Беловым. Музыкальный взвод был в его подчинении. У них была традиция выступать с первым мирным концертом в каждом освобождённом городе – так было в Советском Союзе, когда от немецко-фашистских захватчиков освобождали Орёл, Брянск, Харьков, Донецк, Киев, Каменецк –Подольский, Львов, и так было в Польше, Германии и Чехословакии. Мы просим людей, которые жили в Праге в 1945 году, пересмотреть фотографии того времени. Может, найдутся документальные свидетельства того концерта. Если не осталось фотографий – будем рады вашему рассказу. Ещё нам интересны фотографии той поры, на которых изображены наши танкисты и местные жители. Интересны истории их жизни после освобождения от немецко-фашистской оккупации советскими войсками.
тренними врагами Третьего рейха Рейнхард Гейдрих. Через неделю после назначения он приказал арестовать и казнить целый ряд представителей местных движений сопротивления. Среди казнённых был и председатель правительства Протектората генерал Алоис Элиаш. Гейдрих также реорганизовал чешское правительство, распорядился о закрытии всех синагог. Кроме того, по приказу Гейдриха в ноябре 1941 года был создан концентрационный лагерь Терезиенштадт, предназначавшийся для содержания чешских евреев перед отправкой в лагеря смерти. За четыре года существования терезинского гетто через него прошло 155 тысяч человек, 35 тысяч из которых умерло прямо в городе из-за невыносимых условий проживания. Значительное ужесточение политики Берлина по отношению к чехам произошло после покушения на Гейдриха. Адольф Гитлер, узнав о покушении на заместителя рейхспротектората, потребовал немедленно истребить 10 тысяч самых известных чехов, однако это могло подорвать промышленный потенциал протектората, и потому нацисты решили «довольствоваться» деревнями Лидице и Лежа-
ки. Обе деревни были сожжены в июне 1942 года. Судьба их мужского населения была ужасна: 172 взрослых мужчин и юношей от 16 лет были расстреляны, а женщины и дети отправлены в концлагеря. В период с 1943 по 1945 гг. продолжалась массовая высылка евреев из протектората, аресты и смертные казни мирного населения. В частности, только в 1943 году в Германию было депортировано около 350 тысяч чешских рабочих, а в октябре того же года по
приказу Гитлера немецкие власти отказались от любого применения чешских чиновников на государственной службе. Ещё одна печальная глава в истории Чехии во время Второй мировой войны была написана уже в начале 1945 года. 14 февраля 60 самолётов B-17 Flying Fortess сбросили на густонаселенные районы Праги 152 бомбы. В результате операции было разрушено множество ценных памятников архитектуры (в том числе,
Эмаузский монастырь и Дом Фауста), десятки важных инженерных и промышленных объектов, погибли 701 и ранено 1184 человека. Между тем, февральский налёт на Прагу был не последним, который пришлось пережить городу во время войны. 25 марта столица Чехии снова подверглась бомбёжке, но тогда союзники целенаправленно уничтожали стратегические цели в районах Либень и Высочаны. Последними чешскими жертвами великой войны стали участники народного восстания, которое вспыхнуло в Праге 5 мая. Хотя восстание длилось всего 4 дня, оно обернулось множеством жертв. Гитлеровцы, которым уже нечего было терять, зверствовали на улицах города, не щадя ни женщин, ни детей, устраивая массовые расстрелы тех, кто попадал к ним в руки. В результате погибло 1694 человека на стороне повстанцев, среди которых как военные, так и мирные жители. 300 тысяч человек, среди которых 77 000 евреев и около 6 000 цыган. Такой оказалась цена Второй мировой, которую пришлось заплатить чешскому народу. Светлая память погибшим героям и бесчисленным жертвам войны, и спасибо вам за жизнь и свободу!
Акция «Георгиевская ленточка в Праге»! 3 мая 2014 г «Пражский Телеграф» провел акцию «Георгиевская ленточка в Праге» по облагораживанию территории Ольшанского кладбища.