Warsaw In Your Pocket City Map_ June-July 2025

Page 1


C-8, Żelazna 51/53

Meaning “moon of Beirut,” this chic, high-end establishment in Fabryka Norblina offers truly authentic, mouthwatering Lebanese food, served in a atmospheric space with live music.

"Księżyc Bejrutu", tak brzmi nazwa tej eleganckiej, ekskluzywnej restauracji w Fabryce Norblina oferującej dania kuchni libańskiej, serwowane w nastrojowym wnętrzu przy akompaniamencie muzyki na żywo.

Beef n’ Pepper

F-9, ul. Nowogrodzka 47A

A smart, urban, animal-friendly steakhouse and bar. All the beef comes from local cattle (28 days wetaged), keeping quality up and prices reasonable. A+.

Elegancki, miejski przyjazny zwierzętom steakhouse bar. Wołowina pochodzi od lokalnego dostawcy (dojrzewa przez 28 dni), co zapewnia wysoką jakość w rozsądnej cenie. Oceniamy na 6!

Bliski Wschód Vege Street Food & Cocktail Bar

C-7, ul. Żelazna 68

Internationally renowned for its unique take on Communist-era Polish cuisine, Czerwony Wieprz hits the mark with old-school hospitality and a cozy dining experience.

Dzięki niepowtarzalnemu podejściu do polskiej kuchni z czasów PRL-u, Czerwony Wieprz zasłynął na całym świecie. Panuje tu niezwykła gościnność wyjątkowa atmosfera.

F-8, ul. Złota 11

The ultimate spot for handmade, authentic pierogi. Traditional and unique flavors (lentils, feta, and more) abound, along with great conversation and a communal atmosphere

Ręcznie robione, domowe pierogi –tradycyjne unikalne smaki (soczewica, feta inne) w połączeniu z miłą rozmową oraz przyjemną atmosferą tworzą miejsce idealne.

This is an oasis of relaxation and beauty in Warsaw! With services like hair, massages and more, this is the ultimate space to recharge and take a well-deserved break at Elektrownia Powiśle. Oaza relaksu piękna w Warszawie! Zadbasz tu o włosy, twarz ciało. To idealna przestrzeń, by naładować baterie zrobić sobie zasłużoną przerwę w Elektrowni Powiśle.

H-5, ul. Dobra 53

Authentic Korean bento boxes served up in a prime location. Choose your own courses from the regularly changing menu, and enjoy Korean food on the go!

Oryginalne koreańskie bento boxy serwowane w doskonałej lokalizacji. Wybierz własne dania z regularnie zmieniającego się menu ciesz się koreańskim jedzeniem podczas swojej podróży!

D-7, ul. Waliców 13

An original Mediterranean experience: dishes focus on simplicity, style and highlighting high-quality ingredients. All paired perfectly with an array of top-shelf Primitivo wines

Oryginalne śródziemnomorskie doświadczenie: dania koncentrują się na prostocie, stylu podkreśleniu wysokiej jakości składników. Wszystko w połączeniu z gamą najlepszych win Primitivo

Beer & Wine SPA

This is what you get when you mix a calming, tranquil spa with tasty wine and beer: a unique concept with wine and beer baths, massages, body care, drink tastings, and joy!

Gdy połączysz zapewniające spokój relaks spa z piwem winem otrzymasz unikalny koncept z masażami, degustacją drinków, kąpielami piwnymi winnymi oraz radością!

Chocolate Factory E.Wedel

Become a chocolate master: Learn the history of chocolate, how it’s made, and even try some yourself! Not enough? They also offer spectacular chocolate workshops

Zostań mistrzem czekolady: poznaj jej historię, dowiedz się, jak jest produkowana, a nawet spróbuj jej sam! To wciąż za mało? Weź udział w spektakularnych warsztatach!

Warsaw’s largest plant-based restaurant serving flavor-packed Middle Eastern dishes along with cocktails and shisha. Live music and belly dancing make this the place to be.

Największa w Warszawie restauracja roślinna, pełna smaków kuchni bliskowschodniej, z dużym wyborem koktajli shishą. Muzyka na żywo, pokazy tańca brzucha sprawiają,

to miejsce trzeba odwiedzić.

BursztyNova Restaurant

E-6, ul. Królewska 16

F-8, ul. Złota 11 A one-of-a-kind restaurant offering elegant dishes that highlight their creamy, sharp, flavorful and aged cheeses. Along with expert wine pairings, this is the spot for cheese lovers

Wyjątkowa restauracja oferująca eleganckie dania podkreślające kremowe, wyraziste, pełne smaku dojrzewające sery. W połączeniu z doskonałymi winami, to idealne miejsce dla miłośników serów.

Ciao Napoli

F-4, ul. Piwna 40/42 F-4, ul. Wąski Dunaj 4/6/8

Neapolitan pizza (the best in town?), piadana sandwiches and authentic panuozzo (sandwiches served hot with sides) make this Old Town franchise deservedly popular.

Pizza Napoletana (najlepsza w mieście?), kanapki piadana, autentyczne panuozzo (kanapki podawane na gorąco z dodatkami) świetna lokalizacja decydują o sukcesie tej restauracji.

Cucina Mia

H-9, ul. Prusa 2 (Sheraton Grand Warsaw)

Elegant, traditional Italian dishes bursting with flavor from earthy truffles to Amalfi lemons and fresh Sicilian fish. All under the helm of renowned chef Marcin Sasin

Eleganckie, tradycyjne włoskie dania pełne smaku – od ziemistych trufli po cytryny z Amalfi sycylijskie ryby. Wszystko pod czujnym okiem renomowanego szefa kuchni Marcina Sasina.

F-5, ul. Wierzbowa 9/11

Stunningly presented, contemporary takes on Polish classics with a unique vodka and food pairing system that is unrivaled in both Poland and the world at large!

Oszałamiające, współczesne spojrzenie na polską klasykę z unikalnym sposobem łączenia wódki z potrawami, które nie ma sobie równych w Polsce na świecie!

PRIMITIVO Kuchnia i Wino U Kucharzy w Arsenale

E-5, ul. Długa 52

Experience sophisticated Polish cuisine in a charming historic building where the exceptionally talented cooks openly show off their prodigious skills.

Doświadcz wyrafinowanej polskiej kuchni w uroczym, zabytkowym budynku, w którym wyjątkowo utalentowani kucharze na Twoich oczach prezentują swoje niezwykłe umiejętności.

MK Bowling Entertainment Center

ul. Zgrupowania AK Kampinos 15 (Galeria Młociny,

This modern entertainment centre inside Galeria Młociny in northern Warsaw offers bowling, billiards, shuffleboards, electronic darts, family fun and a fully-stocked bar. W tym nowoczesnym centrum rozrywki, w Galerii Młociny, spędzisz miło czas z rodziną lub przyjaciółmi, grając w kręgle, bilard, shuffleboard, elektroniczne rzutki skorzystasz ze świetnie zaopatrzonego baru.

H-13, ul. Puławska 16

Juicy cuts of well-seasoned meat alongside fresh, light seafood and perfectly paired wine makes this Mokotów spot the ultimate place to dine out with friends or dates.

Soczyste kawałki wykwintnych mięs, świeże, lekkie owoce morza oraz idealnie dobrane wino sprawiają, że ta mokotowska restauracja to doskonałe miejsce na kolację ze znajomymi lub romantyczną randkę.

K-2/3, Pl. Konesera 1 (Centrum Praskie Koneser)

Smart Kids Planet

An innovative educational center for young minds, offering interactive learning through play and experiencing the world with all the senses. Creativity knows no bounds here!

Innowacyjne centrum edukacyjne dla dzieci, oferujące interaktywną naukę poprzez zabawę poznawanie świata wszystkimi zmysłami. Kreatywność nie zna tutaj granic!

bar z charakterem na trzecim piętrze Muzeum Polskiej Wódki, a w nim oryginalne koktajle, autorskie nalewki degustacje whisky.

Stacja Grawitacja

Bohaterów Września 12

Trampolines galore, a ropes course, an obstacle course, climbing routes for all ages and abilities, and the best 3D virtual reality gaming systems in Poland!

Trampoliny, park linowy, tor przeszkód, trasy wspinaczkowe dla wszystkich grup wiekowych o różnych umiejętnościach oraz najlepszy w Polsce wybór gier w wirtualnej rzeczywistości 3D.

G-8, ul. Nowogrodzka 15

After over 19 years of visits, this veteran establishment has always hit the mark. When it comes to Indian cuisine, this is Warsaw’s best!

Po ponad 19 latach działalności, ta restauracja z długoletnim doświadczeniem- nadal trafia w dziesiątkę! Jeśli chodzi o kuchnię indyjską, są najlepsi w Warszawie!

Restaurant

F-9, ul. Żurawia 47/49

Straight from a Mediterranean kitchen, this authentic restaurant offers juicy grilled meat, mezze bursting with flavor, and even live music, all in an elegant atmosphere

Soczyste

autentycznej restauracji serwującej dania kuchni śródziemnomorskiej.

C-7, ul. Haberbuscha Schielego 2 (Browary Warszawskie)

This shrine to the art of mixed drinks, full of vintage shakers and bartending books, offers signature drinks for cocktail connoisseurs.

Warsaw Arcade Museum

Travel back in time with some of the best retro games at this classic, jam-packed arcade. Play and learn about the history of arcade games as you have fun!

Cofnij się w czasie dzięki najlepszym grom retro w tym klasycznym, wypełnionym po brzegi salonie gier. Graj poznaj historię gier arcade, świetnie się bawiąc!

1

C-7, ul. Żelazna 51/53 (Fabryka Norblina)

F-8, Al. Jerozolimskie 49 F-3, ul. Freta 14 1

F-4, Rynek Starego Miasta 9/11/13

ul. Puławska 42E (Piaseczno)

ul. Annopol 2 (Białolęka) Pl. Czerwca 1976r. 6 (Ursus)

F-4, ul. Piwna 17/19 F-3, ul. Freta 26/28

Miasta –szeroki wybór upominków z motywami ludowymi symbolami Warszawy. Idealne miejsce na unikalną pamiątkę z podróży.

Kup w sklepie stacjonarnym lub online stwórz własne rękodzieło w studiu ‘Pomaluj.art’ (Al.Jerozolimskie 49).

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.