VINSCHGER GESELLSCHAFT
Kunterbunte Sommerangebote für Kinder MITTELVINSCHGAU - Der Sommer im Mittelvinschgau war auch heuer wieder geprägt von den abwechslungsreichen und aufregenden Angeboten für die Kinder der Gemeinden Schlanders, Latsch und Kastelbell-Tschars, angeboten von den Mitarbeitenden des Jugenddienstes Mittelvinschgau. In Schlanders und Latsch wurde den zahlreich teilnehmenden Kindern über sieben Wochen ein Programm aus Schwimm-, Grill-, Bastelund Highlight-Tagen angeboten, während sich das vielfältige Programm für die Kinder der Gemeinde Kastelbell-Tschars über sechs Wochen erstreckte. Neben den Schwimm- und Grilltagen war der wöchentliche Highlight-Tag ein besonderes Erlebnis für die Kinder aus den drei Gemeinden. Jeder Highlight-Tag bot einzigartige Abenteuer und spannende Aktivitäten, die die Kinder begeisterten. Für die Kinder von Schlanders gab es ein Bogenschieß-Abenteuer,
Wanderungen durch die Wälder von St. Martin und Einblicke in den Entstehungsprozess von Wolle. Die Kinder aus Kastelbell-Tschars erlebten im Klettergarten Schnals ein aufregendes Abenteuer, meisterten Geschicklichkeitsspiele im Erlebnispark
Naturns und gingen auf Spurensuche mit Rettungshunden. Die Kinder aus Latsch erkundeten die Wälder von Martell und Tabland mit Lamas an ihrer Seite, tauchten in die mittelalterliche Welt der Churburg in Schluderns ein und stellten ihre Zielsicher-
heit beim Minigolf unter Beweis. An den Kennenlern-Tagen, mit denen die Wochen jeweils begannen, ging es etwas ruhiger zu. Die Kinder konnten basteln und handwerkliche Tätigkeiten ausprobieren: Kneten und Backen von Brotteig (Schlanders), Musizieren mit selbstgebastelten Instrumenten (Kastelbell) und Filzen (Latsch). Das Sommerprogramm war in allen Gemeinden beliebt. In den sieben Wochen in Latsch wurden die 343 angebotenen Plätze von 116 Kindern belegt. In Schlanders nahmen 80 Kinder über sieben Wochen am Programm teil. In Kastelbell waren es 58 Kinder, welche die 198 verfügbaren Plätze belegten. Die Finanzierung des Sommerprogramms erfolgte wiederum durch die Familienagentur Südtirol und die einzelnen Gemeinden, wobei diese zudem anderweitige Unterstützung boten (Bereitstellung von Räumen, Mensadienste sowie Hilfeleistungen durch Gemeindemitarbeitende). RED
KISSENKAUF ist Vertrauenssache!
Das Sanapur Original Kissen 4.0 – d die ie erste Hilfe bei Nackenverspannungen Verspannungen und Schmerzen im Bereich der Halswirbelsäule sind oft auf eine falsche Lagerung des Kopfes im Schlaf zurückzuführen. Dieses Kissen wurde entwickelt, nicht nur die Symptome zu bekämpfen, sondern wirksam schmerzhafte Nackenverspannungen zu lösen. Die unverwechselbare Form des Sanapur Original Kissen 4.0 korrigiert die Schlafposition und ermöglicht erholsamen Schlaf ohne Verspannungen im Nacken – sowohl in Seiten – als auch in Rückenlage. Die trichterförmige Vertiefung ist eine Wohltat für den gesamten Körper – denn sie sorgt für die ergonomisch korrekte Lagerung des Kopfes in der Achse der Wirbelsäule. Das Verschließen des Gehörganges wird in der Seitenlage durch das Loch in der Vertiefung verhindert. Zur optimalen Entfaltung der Wirkung, kann das Kissen durch zwei Einlegeplatten in der Höhe auf die individuellen Bedürfnisse angepasst werden. Der Sanapur Original 4.0 Kissenbezug ist antimikrobiell und hygienisch, pegeleicht und langlebig. Das Sanapur Original Kopfkissen 4.0 ist in den Varianten CLIMA und MED erhältlich.
Die erste Hilfe bei NackenVerspannungen
Videos zum Original Kissen auf: und
Schlanders - A.-Hofer-Str. 28 Telefon + 39 0473 730 231
www.bettenhaus.it
DER VINSCHGER 15/24 29