VINSCHGER GESELLSCHAFT
Ein Riese liegt flach
Schwäne im Oberland
SCHLANDERS - Es war in der Nacht auf Sonntag, 24. Mai, als im Kastanienhain (Keschtnegert) in Schlanders ein stattlicher Kastanienbaum einem Windstoß zum Opfer fiel. Wie der Gemeindegärtner Hansjörg Eberhöfer dem der Vinschger bestätigte, war die prächtige Edelkastanie kerngesund. Dies sei bereits vor einiger Zeit von einem zertifizier-
ST. VALENTIN A.D.H. - Dieses Schwanenpaar weiß, wo es derzeit am schönsten ist und wo man gut Gründeln kann: im Haidersee. Die Höckerschwäne sind vermutlich von einem See oder einem Teich in der Schweiz ausgeflogen, um im Oberland zu „urlauben“. In den vergangenen Jahren waren schon mehrmals Schwäne auf dem Haidersee gesichtet worden, aber
ten Baumpfleger in einem Gutachten festgestellt worden. Beim umgestürzten Baum handelt es sich um einen der höchsten und schönsten des Hains. Eberhöfer vermutet, dass der Baum deshalb umgefallen ist, weil ihn der Wind infolge der Abholzung der Akazienbäume am nahe gelegenen Eisenbahndamm mit vollster Kraft erfassen konnte. SEPP
immer im Herbst. „Heuer sind sie schon im Frühjahr gekommen“, freut sich nicht nur Alfred Plangger (Fischerei Haidersee). Er hofft, dass die Schwäne nicht von den Eidgenossen gefangen und wieder zurückgebracht werden, wie das in der Vergangenheit schon mehrfach geschah. Übrigens: Schwäne sind ihrem Partner SEPP ein Leben lang treu.
Geldanlage GESAV Garantierte Sicherheit, Rendite und Flexibilität. Bruttorendite in den letzten fünf Jahren: März 2020
2019
2018
2017
2016
2015
3,20 %
3,35 %
3,68 %
3,56 %
3,76 %
3,82 %
In Vergangenheit erwirtschaftete Ergebnisse sind nicht bindend für die Zukunft; vor Vertragsunterzeichnung bitte Broschüre lesen; die Rendite unterliegt dem gesetzlichen Steuereinbehalt (Gesetz Nr. D.L.66/2014).
Der Sonderfond GESAV (gestione separata) ist die sicherste Anlageform Italiens und bietet eine Kapitalgarantie, jährliche Zinsgutschrift, ist nicht sequestrier- oder pfändbar sowie stempelsteuerfrei. Außerdem fallen bei Auszahlung Ihrer Geldanlage ein viel niedrigerer Gewinnsteuersatz an als bei herkömmlichen Bankprodukten (Art. 66/2014). 1.500 Milliarden Euro liegen auf den Konten der Italiener. Machen Sie mehr aus Ihrem Geld, rufen Sie uns an! Hauptagenten
Agentur Prad
generali.prad@gmail.com Hauptstraße 62 Tel. 0473 616 644 Dr. Obkircher Evi Riedl Daniel
8
DER VINSCHGER 20/20
08.00 -12.30 Uhr 15.00 -18.00 Uhr
Pohl Roland
Pohl Alfred