KOMMENTAR
Geh mir aus der Sonne!
INHALT
08 04 THEMA Schluderns/Stilfs Denkwerkstätten
SEPP LANER
Kürzlich haben die meisten von uns die Gräber von Verwandten, Freunden und Bekannten aufgesucht. Zu Allerheiligen und Allerseelen wird uns besonders bewusst, wie vergänglich alles ist, die Menschen inklusive. Das kurze Abschalten macht die Köpfe und Seelen frei und es schweben Fragen daher, nach denen die Menschen seit jeher Antworten suchen: Was zählt wirklich? Was bleibt von unserem kurzen „Herumirren“ auf der Erde übrig? Warum führen wir Kriege? Warum glauben manche, ihre Vergänglichkeit mit pompösen Grabstätten überlisten zu können? Die Denkmäler, die auf fast allen Friedhöfen an Gefallene oder Vermisste der zwei Weltkriege erinnern, haben nichts Pompöses an sich. Sie sind nur besonders blutige „Blätter“ aus dem Buch der Menschheitsgeschichte. Obwohl das Buch immer dicker wird, lernen wir nichts daraus. Den Aufrufen zum Frieden, wie sie zu Allerheiligen und Allerseelen zu hören waren, wird es wohl so ergehen wie den trockenen Blättern im Herbst. Als ich vor einigen Jahren einen Sterbenden fragte, was das Schönste in seinem Leben gewesen sei, listete er nicht berufliche oder private Erfolge auf, sondern sprach davon, wie er im Urlaub mit seiner Familie am Ufer eines Sees ein Eis gegessen hat. Das erinnerte mich an den Philosophen Diogenes. „Geh mir ein wenig aus der Sonne“ soll er Alexander dem Großen geantwortet haben, als ihn dieser nach seinem größten Wunsch fragte.
08 GESELLSCHAFT
46
Latsch Unterführung von Staatsstraße 10 Spondinig Gedenken an die Gefallenen
36 SPEZIAL
14 Tschars „Lesebuch“ von Robert Kaserer
Vinschgau Nach der Ernte ist vor der Ernte
12 LESERBRIEFE
43 Matsch Neuer Stall am Ausserglieshof Weisenhorn
18 Mals Neue Tracht für Volkstanzgruppe
46 KULTUR
20 Partschins Schreibmaschinen-Revoluzzer
Schnals Ein urgeschichtlicher Mordfall
22 Mals Die Herausforderungen des Martinsheims
48 Goldrain Besinnungsweg und viel Kunst
30 Müstair Kloster St. Johann feiert Jubiläum
52 SPORT Latsch/St. Martin im Kofel Berglauf im Nebel 55 Goldrain Vinschger Derby und weitere Fußball-Höhepunkte
redaktion@dervinschger.it
56 Schluderns Skitouren-Spektakel präsentiert
52
39028 Schlanders, Grüblstraße 142 Tel. 0473 62 17 15 | info@dervinschger.it www.dervinschger.it
58 MARKT
Schutz unter den Flügeln des Löwen. Seit 1831! Geldanlage
Royal Fund
Bruttorenditen Ausbezahlte Renditen
2022
4,22 %
3,57 %
2023
4,28 %
3,63 %
September
■ Kapitalgarantie und
jährliche Zinsgutschrift (Zinseszins) ■ Teilbehebung ohne
Abschlag nach dem ersten Jahr möglich
Generali verwaltet 700 Milliarden Euro an Kundengeldern von 66 Millionen Kunden weltweit. Wir stehen zu unserem Wort. Büroleiterin Irene Niederfriniger
In Vergangenheit erwirtschaftete Ergebnisse sind nicht bindend für die Zukunft; vor Vertragsunterzeichnung bitte Broschüre lesen; die Rendite unterliegt dem gesetzlichen Steuereinbehalt (Gesetz Nr. D.L.66/2014).
■ Prad, Hauptstr. 62, T 0473 616644
■ Schlanders, Gerichtstr. 6, T 0473 730789
Generali-Anz_Vinschger_188x63mm_Sparkonto_Sept_2023_Niederfriniger.indd 1
■ Naturns, Hauptstr. 48, T 0473 668277 26.09.23 10:43
DER VINSCHGER 20/23
3