VINSCHGER VINSCHGERMARKT SPORT
Im Bild (v.l.): Schiedsrichterobmann Johann Messmer, Stefan Nicolic, Tabea Telser und Damian Delugan.
Zu den Aus- und Weiterbildungskursen der VSS-Schiedsrichter werden je nach Möglichkeit auch renommierte Schiedsrichter als Kursleiter eingeladen. Gotthard Alber, Johann Messmer, Stefan Nicolic, Patrick Ittrich – DFB-Schiedsrichter, Damian Delugan, Sepp Punter und Kurt Stricker.
VSS-Schiedsrichterkurs im Vinschgau VINSCHGAU - Die VSS-Schiedsrichter in unserem Bezirk suchen wieder Verstärkung. Fußballschiedsrichter zu sein ist manchmal kein einfacher Freizeitjob, doch ohne Schiedsrichter geht es nicht. Sie sind das Fundament für jeglichen Spielbetrieb im Fußball
– egal in welchen Klassen. Der Beginn einer Schiedsrichterkarriere erfolgt durch die Absolvierung eines Ausbildungslehrgangs. Interessierten Jugendlichen (Buben und Mädchen) bietet sich demnächst die Möglichkeit, einen Schiedsrichterkurs auf Bezirks-
ebene zu absolvieren. Dieser kostenlose Kurs findet am 17. Februar mit Beginn um 9 Uhr (Dauer bis ca. 17 Uhr) auf dem Sportplatz in Kortsch statt. Zum Mittag gibt es einen Teller Nudel. Anmeldungen können ab sofort an den Obmann der VSS-Schiedsrichter im
Vinschgau, Johann Messmer (Tel. 339 2100258, E-Mail: messmer. johann@hotmail.com) oder auch an Walter Dibiasi (VSS-Schiedsrichterobmann, Tel. 335 7097774, E-Mail: walter.dibiasi@rolmail. net) gerichtet werden. OSSI
ZU VERKAUFEN IMMOBILIEN- AN-/VERKAUF, MIETE, PACHT
Kleine Wohnung in Burgeis, Klostergasse ab Mitte Februar zu vermieten. Tel. 335 59 10 871
Obstbaufähige Wiese (K.G. Prad GP. 1759) mit 1.370 m2 in Prad zu verkaufen. Tel. 347 99 23 156
IM GEDENKEN
10. Jahrestag Wir vermissen dich, wir lieben dich und wir werden dich nie vergessen, auch wenn du nicht mehr im Hier und Jetzt bei uns bist. So begleitest du uns Tag für Tag, Stunde für Stunde, Minute für Minute in unseren Gedanken und in unseren Herzen. Wir gedenken deiner bei der Hl. Messe Paul Gabriel Pichler am Sonntag, 04.02.2018 um 8.30 Uhr in der Pfarrkirche von Schluderns. *28.03.1961 †05.02.2008 Deine Familie Tief bewegt von der großen Anteilnahme an unserem Schmerz, anlässlich des Todes meines lieben Mannes, unseres Tatas und Nenas, Herrn
Walter Stecher „Tregg’r-Walter“ Agums möchten wir allen, für die Begleitung auf seinem letzten Weg, sowie für alle Zeichen von Liebe und Freundschaft, von ganzem Herzen danken. Die Trauerfamilie
28
DER VINSCHGER 03/18
International tätiges Unternehmen aus Naturns sucht zur Unterbringung von Facharbeitern eine Immobilie im Raum Vinschgau zur Anmietung. Schweitzer Project Ag, Sabrina Wolf, Tel. 0473 670 888, sabrina.wolf@schweitzerproject.com
Liegenschaft bestehend aus 5 Büroräumen, Bad, Terrasse und Keller sowie 4 überdachten Autoabstellplätzen im Zentrum von Schlanders (Krankenhausstraße) zu verkaufen. Umwidmung in Wohnkubatur möglich. Zuschriften an: info@riz-zieglauer.it Tel. 0471 977 555 Fax 0471 977 556 Suche Obstwiesen, Acker oder Raut im Mittelvinschgau zu pachten. Tel. 339 36 80 811
Möblierte 2-Zimmerwohnung an Einheimische in Schlanders zu vermieten. Tel. 0473 620 349
HOTEL, PENSION, TOURISMUSZONE TOP LAGE ST. VALENTIN Hotel mit See- und Ortlerblick, nähe Ski-Wandergebiet TRAFOI Pension mit Privatwohnung neben Skilift SULDEN Hotel nähe Skigebiet mit Wellnessoase und Bar-Kaffe GEMEINDE SCHLANDERS Pension in TOP-LAGE LATSCH/GOLDRAIN Hotel mit Restaurant, Hallenbad und Saunalandschaft KASTELBELL historisches Gebäude mit umliegender Grundfläche und Freibad MARTELL Tourismus - Campingzone ca. 2ha Tel. 0473 620 300 info@wellenzohn.eu www.wellenzohn.eu