Für Menschen in Not für Menschen in not
VINSCHGAU - Es gibt viele Men-
schen, denen das Schicksal schlimm mitgespielt hat und denen es nicht besonders gut geht – auch im Vinschgau. Mit der Spendenaktion „Vinschger Weihnachtslicht“ will auch heuer wieder der hds (Handels- und Dienstleistungsverband Südtirol) in Zusammenarbeit mit HGV und lvh genau diesen Personen helfen
joch/Stelvio Marathon habe man im heurigen Sommer erstmals erfolgreich einen Berglauf hinauf auf die Passhöhe organisiert. Ein Erlebnisraum biete Potential für viele weitere Höhepunkte.
und ihnen ein wenig Licht in den Alltag bringen. „Vom 1. Dezember bis zum 6. Jänner können die Wirtschaftstreibenden spenden. Aber auch die Kunden, Gäste und Besucher in den jeweiligen Betrieben“, erklärt der Bezirkspräsident des hds, Dietmar Spechtenhauser, der an alle appelliert, sich aktiv an der Aktion zu beteiligen. Die Spendenaktion wird in Zusammen-
Vinschger Weihnachtslicht zugunsten der Vinzenzgemeinschaft Vinschgau
arbeit mit der Vinzenzgemeinschaft Vinschgau durchgeführt und von den Raiffeisenkassen des RED Vinschgaus unterstützt.
Besinnlich in den Advent
2019 hinein in die Erlebniswelt? Bereits im Frühjahr 2018 wolle man eine GmbH für den Erlebnisraum Stilfserjoch gründen. Dann könnte alles schnell gehen und die Pläne verwirklicht werden. Schon 2019 könnten die Besucher in die Erlebniswelt eintauchen. Die Voraussetzung dafür dürfte dann eine Art Vignette sein, die für eine Gebühr erhältlich ist. Dafür soll den Gästen auch jede Menge geboten bekommen. Ängste der Einheimischen, dass der Verkehr noch unerträglicher werde, konnten in der Podiumsdiskussion zu einem großen Teil aus dem Weg geräumt werden. „Ich bin mit einem mulmigen Gefühl gekommen und gehe sehr zuversichtlich“, brachte es ein Besucher auf den Punkt. MICHAEL ANDRES
Das zahlreich erschienene Publikum war von Darbietungen der drei Chöre der Gemeinde Schlanders beeindruckt. SCHLANDERS - Einen besinnlichen Kontrapunkt zur vorweihnachtlichen Hektik setzten die Chöre der Gemeinde Schlanders am 1. Adventsonntag mit einem gemeinschaftlichen Adventskonzert in der bis auf den letzten Platz besetzten Pfarrkirche Schlanders. „Es gibt viele Wege, sich auf das Kommen Jesu vorzubereiten“, sagte Dekan Josef Mair. Einer davon sei der Besuch eines Adventkonzertes. Vor rund 500 Zuhörern sangen der Kirchenchor Göflan, der Kirchenchor Kortsch und der Chor der Pfarre Schlanders sowohl traditionelle alpenländische
Pensionsvorsorge
mit Kapitalgarantie und jährlicher Zinsgutschrift
% 40,23 den
rift in007-2016) utsch Zinsg0 Jahren (2 1 letzen % r 4h,n0itt2lich pro Jah c s h rc du
Chorliteratur zur Advents- und Weihnachtszeit, als auch internationale Lieder aus verschiedenen Epochen. Der Leitfaden war das Licht. Die Lieder wurden unter der Leitung von Bernhard Pattis, dem Leiter des Chors der Pfarre Schlanders, zum Teil von den einzelnen Chören vorgetragen und zum Teil von allen Chören gemeinsam. Das begeisterte Publikum zollte den Chören großen Applaus. Bernhard Pattis dankte abschließend dem Konzertverein „Musica Viva Vinschgau“, der das Adventkonzert organsiert hatte, dem Dekan Josef Mair, dem
Steuerbonus bis zu 2.200 € jährlich.
Leiter des Kirchenchors Göflan, Wolfgang Mair, der Leiterin des Kirchenchors Kortsch, Cäcilia Lechthaler, sowie ganz besonders auch allen Sängerinnen und Sängern für die Motivation, das Mitmachen, die Geduld und die Zeit. Die Chöre hätten bewiesen, „dass man auch mit lokalen Ressourcen Kirchenmusik auf hohem Niveau bieten kann.“ Pattis verwies auf die Vielfalt der Kirchenmusik und ihren unschätzbaren Wert: „Die Pflege der Kirchenmusik ist und muss unser aller Anliegen sein.“ SEPP
Wir erstellen Ihnen Ihr Top Vorsorge-Paket
Bei Generali erhalten Sie im Falle einer schweren Krankheit oder eines Unfall eine jährliche Pflegerente von 6.000 € und Ihr eingezahltes Kapital wird um 30% erhöht.
Kundenberater Riedl Daniel
• Die in Vergangenheit erwirtschafteten Ergebnisse sind nicht bindend für die Zukunft. • Vor Unterzeichnung des Vertrages lesen Sie bitte die Informationsbroschüre.
■ Prad, Hauptstr. 62 ■ Schlanders, Gerichtstr. 6 ■ Naturns, Hauptstr. 71 | Öffnungszeiten: 8.00-12.30 Uhr – 15.00-18.00 Uhr Generali-Anz_Vinschger_188x42mm.indd 1
16.11.17 17:42
DER VINSCHGER 42/17
7