Periódico HOY TORREVIEJA 20/12/19 nº 554 by Periódico HOY TORREVIEJA

www.hoytorrevieja.es

ACTUALIDAD - CULTURA - OCIO - DEPORTES

Convocadas las ayudas de Emergencia Social para el transporte escolar 6

El domingo tendrá lugar la Carrera Ciclista “La Purísima 2019”

20 de diciembre de 2019 · Nº 554 · GRATUITO

Próxima edición, VIERNES 17 de enero

“Vive Torrevieja en Navidad” es la nueva campaña para dinamizar las fiestas navideñas Cabe destacar de esta programación las diferentes ubicaciones, descentralizando las actividades, acercándolas a los diferentes barrios de la ciudad.

edip impresión & publicidad

.es

ACTUALIDAD

Pág. 9

Carlos Mazón y Eduardo Dolón abordan las necesidades de Torrevieja

La Diputación ha invertido en la última anualidad 1,2 millones de euros en el alumbrado.

Actualidad 2 a 10 Cultura-Ocio 11 y 12 Deportes 13 y 14 Servicios 15

8102 ed erbmeivon ed 2 senreiV

Nº 554 · Imprime: EDIP.ES · Depósito Legal: A-304-2007 Edita: Baluarte Comunicación dadS.L.ilDirector: autcADavid Poveda / director@hoytorrevieja.es Redacción: redaccion@hoytorrevieja.es Publicidad: publicidad@hoytorrevieja.es Diseño y maquetación: anuncios@hoytorrevieja.es

Tel.: 966 70 62 80 3 E-mail: info@hoytorrevieja.es

INVERSIONES

La Diputación invierte 1,2 millones en Torrevieja para renovar el alumbrado público Carlos Mazón y Eduardo Dolón abordan las necesidades de la localidad, entre ellas la puesta en marcha del futuro Museo del Mar y de la Sal El presidente de la Diputación de Alicante, Carlos Mazón, ha visitado el Ayuntamiento de Torrevieja, donde se ha reunido con su alcalde, Eduardo Dolón, y con el equipo de Gobierno Municipal para concretar las demandas y necesidades de la localidad, así como las inversiones actuales de la institución provincial. Tras el encuentro, Mazón ha destacado las potencialidades que tiene la ciudad de Torrevieja en el ámbito turístico, deportivo y de la industria pesquera y salinera, elementos que “la convierten en un foco de atracción de visitantes cada año, con una riqueza natural única e inigualable”. Asimismo, el presidente ha detallado “la importante inversión que ha llevado a cabo la Diputación de Alicante en esta última anualidad para renovar el alumbrado público de algunas zonas de la localidad, con

una aportación que supera los 1,2 millones de euros”. La actuación ha consistido en la renovación del alumbrado del Plan Parcial Casa Grande, así como de La Mata, el parque del Molino del Agua y parte del casco urbano. Por otra parte, tanto Mazón como Dolón han puesto sobre la mesa la posibilidad de llevar a cabo un estudio de viabilidad para impulsar una infraestructura conjunta entre la Diputación y el Ayuntamiento que permita posicionar la historia de la industria salinera como polo de atracción turístico, cultural y económico del sur de la provincia. Este proyecto se iniciaría con la rehabilitación y acondicionamiento del conjunto histórico de las Eras de la Sal –espacio donde se celebra cada año el Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía-, que se encuentra en buen estado de

conservación y que se convertiría en la sede del futuro Museo del Mar y de la Sal. Dicho centro albergaría el patrimonio sobre el origen de la ciudad y su vinculación con la industria de la sal e incluiría la implicación del MARQ y de sus fondos relacionados con este campo, algunos de los cuales formaron parte en 2016 de la muestra que exhibió el centro alicantino con el título ‘El Reino de la Sal’. El presidente ha apuntado que el Museo del Mar y de la Sal “significa el alma de Torrevieja y de una ciudad que tiene que ver con una capacidad turística de calidad y de proyectos bien cuidados”. Por su parte, el alcalde ha indicado que “se trata de un proyecto de legislatura en el que participarán el área de la vicepresidenta primera, así como el departamento de Arquitectura de la Diputación y el Museo Arqueológico Provincial

con algunos de sus fondos. Este proceso se estructurará mediante un convenio y con una comisión de trabajo conjunta para que el museo cuente con una relación de contexto expositiva perfectamente identificada”. Congreso Turismo Deportivo El presidente de la Diputación de Alicante ha inaugurado en la ciudad, previamente a su visita al Ayuntamiento torrevejense, el Congreso Internacional de Turismo Deportivo ‘Summit Costa Blanca 2019’ que durante dos jornadas contará con la presencia de responsables federativos de disciplinas como el balonmano, el rugby, el atletismo, o la vela. En su intervención, a la que han precedido la del alcalde del municipio, Eduardo Dolón, y la del presidente de la Asociación para la Promoción del Turismo Deportivo en Alicante,

Francisco Fresno, Mazón ha anunciado que Torrevieja se convertirá en una de las sedes del Campeonato Mundial de Balonmano Femenino que acogerá España por primera vez en su historia en diciembre de 2021. El Palacio de los Deportes de la ciudad, con capacidad para cerca de 5.000 espectadores, acogerá uno de los duelos de este certamen que disputarán más de una treintena de países. El ‘Summit Costa Blanca’ se dirige, fundamentalmente, a profesionales del sector deportivo y turístico, entidades públicas, representantes del tejido empresarial, estudiantes de universidades y centros de formación, así como público en general. La finalidad es establecer sinergias para impulsar, dinamizar y consolidar la organización de eventos deportivos que congreguen a numerosos aficionados, deportistas y turistas.

XI SEMANA DE LA CIENCIA: CONFERENCIA “UNA MATEMÁTICA EN LA INDUSTRIA AEROESPACIAL”

.................

RE / 20:30 H.

8€.

Ponente: María Alonso López (Ingeniera de RAMS en AVIO-GMV). Org.: Asoc. Cultural Ars Creatio. Lugar: C. C. V. del Carmen / Entrada libre hasta completar aforo. .Viernes . . . . . . . . . . . . 20 . . . . .de . . . . diciembre . . . . . . . . . . . . . . . .de . . . . 2019 .........

LUNES 02 DICIEMBRE / 19:30 H. AUDICIÓN DE MÚSICA DE CÁMARA PROGRAMACIÓN NAVIDEÑA Org.: Conservatorio Municipal Francisco Casanovas. Lugar: Palacio de la Música.

TEATRO INFANTIL “LILY: UN CUENTO DE TORREVIEJA” Art.: La Cueva de Melpómene. Org.: Instituto Municipal de Cultura. Lugar: Teatro Municipal. Precio: 8€.

Lugar: Palacio de la Música.

...................................................

SÁBADO 07 DICIEMBRE / 20:00 H. TEATRO “TODAS LAS NOCHES DE UN DÍA” Texto: Alberto Conejero. Reparto: Carmelo Gómez y Ana Torrent. Director: Luis Luque. Org.: Instituto Municipal de Cultura. Lugar: Teatro Municipal. Precio: 15€ (Venta a cargo del IMC).

TORREVIEJA “LOS SALEROSOS”

DOMINGO 15 DICIEMBRE / 19:30 H. FESTIVAL DE VILLANCICOS: NINGÚN NIÑO SIN TURRÓN

Art. y Org.: Sociedad Musical Ciudad de Torrevieja “Los Salerosos”. Lugar: C. C. Virgen del Carmen. Entrada libre hasta completar aforo.

Art. y Org.: Asoc. Casa de Andalucía Rafael Alberti. Lugar: C. C. Virgen del Carmen / Entrada gratuita con invitación.

...................................................

Actualidad SÁBADO 14 DICIEMBRE / 20:00 H.

...................................................

LUNES 16 DICIEMBRE / 19:30 H. AUDICIÓN VIENTO MADERA

MÚSICA “MUSIKHOM NAVIDAD” Art. y Org.: Cantus Colorus. Lugar: Palacio de la Música. Entrada libre hasta completar aforo.

Org.: Conservatorio Municipal Francisco Casanovas. Lugar: Palacio de la Música.

...................................................

• TORREVIEJA • DICIEMBRE’19 • PROGRAMA • DICIEMBRE’19 • CULTURAL • DICIEMBRE’19 • TORREVIEJA • ENERO’20 • PROGRAMA ..................

E / 18:00 H.

Casanovas. ..................

MBRE / 17:30 H. A

..................

MBRE / 19:30 H. DERA

Casanovas. ..................

/ 17:30 H. A

as.

JUEVES 19 DICIEMBRE / 19:00 H. VIERNES 20 DICIEMBRE / 20:00 H. CONCIERTO A BENEFICIO DE ALIMENTOS TEATRO “DON JUAN TENORIO” Art.: Mic Teatro. SOLIDARIOS: “LUCES DE NAVIDAD” Obras de Tchaikovsky y S. Prokofiev. / Art.: Tatiana Maratkhanova (soprano) Victor Bukharev (Barítono), Olga Khodzhatullina (piano), Escuela de Ballet “Gizelle” y Escuela de Teatro “Las Perlas” / Org.: Olga Khodzhatullina. Lugar: C. C. Virgen del Carmen. ....................................................

JUEVES 19 DICIEMBRE / 19:00 H. EXPOSICIÓN DE PINTURA: “UNA VISIÓN DE ÁFRICA”

Art.: Alumnos Víctor García / Org.: Instituto Municipal de Cultura. Lugar: Sala Exposiciones C. C. Virgen del Carmen. Entrada libre hasta completar aforo. ....................................................

VIERNES 20 DICIEMBRE / 17:30 H. VILLANCICOS EN LA PLAZA

Versión y Dirección: Borja Rodríguez. Org.: Instituto Municipal de Cultura. Lugar: Teatro Municipal. Entrada gratuita con invitación.

SÁBADO 21 DICIEMBRE / 19:00 H. VILLANCICOS EN LA PLAZA Art.: Navidad Gitana. Org.: Instituto Municipal de Cultura. Lugar: Plaza de la Constitución.

Art. y Org.: Academia Lola Morales y Arantxa Blanco. Lugar: C. C. Virgen del Carmen / Entrada gratuita con invitación. ....................................................

DOMINGO 22 DICIEMBRE / 17:30 H. VILLANCICOS EN LA PLAZA Art.: Coro Adonai Parroquia Inmaculada / Org.: IMC. Lugar: Plaza de la Constitución.

....................................................

SÁBADO 04 Y LUNES 06 ENERO 19:00 H. ORQUESTA SINFÓNICA DE TORREVIEJA: CONCIERTO AÑO NUEVO-REYES Valses, Polkas, Música Española, Danzas… Dir: José Fco. Sánchez. Org.: Ars Aetheria en colaboración con Instituto Municipal de Cultura. Lugar: Auditorio Internacional.

LUNES 23 DICIEMBRE / 19:00 H. CONCIERTO DE NAVIDAD Art. y Org.: Coral José Hódar. Lugar: C. C. Virgen del Carmen / Precio: 3€.

....................................................

SÁBADO 28 DICIEMBRE / 21:00 H. REVISTA CÓMICO MUSICAL “LA SAL DE TORREVIEJA”

SÁBADO 21 DICIEMBRE / 12:00 H. ORQUESTA SINFÓNICA DE TORREVIEJA

Art.: Colegio Ntra. Sra. del Rosario /Org.: Inst. Municipal de Cultura. Obra: St. Paul Suite; Sinfonía 40 de Mozart; Peer gynt; Vals Lugar: Plaza de la Constitución. Shostakovich (bis) Suite Carmen. .................................................... Dir: José Fco. Sánchez. VIERNES 20 DICIEMBRE / 19:00 H. Org.: Ars Aetheria en colaboración con CONCIERTO CORAL BELLA TORREVIEJA Instituto Municipal de Cultura. Lugar: Teatro Municipal. Art. y Org.: Coral Bella Torrevieja. Lugar: Palacio de la Música / Entrada libre hasta completar aforo. Entrada gratuita con invitación.

SÁBADO 21 DICIEMBRE / 20:00 H. GALA DE NAVIDAD

....................................................

Art.: Comparsa La Sal de Torrevieja / Org.: Concepción Mercader Valdés. Lugar: Teatro Municipal / Precio: 10€.

SÁBADO 21 DICIEMBRE / 19:00 H. CONCIERTO EXTRAORDINARIO DE NAVIDAD

DOMINGO 29 DICIEMBRE / 19:30 H. REVISTA CÓMICO MUSICAL “LA SAL DE TORREVIEJA”

Lugar: Auditorio Internacional. Precio: 5€.

....................................................

Art.: Comparsa La Sal de Torrevieja / Org.: Concepción Mercader Valdés. Lugar: Teatro Municipal / Precio: 10€.

Programación cultural navideña para cerrar el año Conciertos, representaciones teatrales y fiesta de Papá Noel entre las actividades programadas

El concejal de Cultura, Antonio Quesada, junto con el gerente del Instituto Municipal de Cultura “Joaquín Chapaprieta”, Domingo Paredes, presentaron la programación cultural de noviembre y diciembre 2019, la cual está repleta de eventos culturales acordes a estas fechas tan especiales. Conciertos de música, ex-

posiciones, audiciones del Conservatorio Municipal Francisco Casanovas, representaciones teatrales, revista cómico musical “La Sal de Torrevieja” y villancicos en la Plaza de la Constitución, conforman una programación cultural pensada para toda la familia. Entre muchos otros eventos, desde el 18 al 22 de diciembre,

la Plaza de la Constitución acogerá conciertos de Villancicos, el 28 y 29 de diciembre la comparsa de carnaval La Sal de Torrevieja representará en el Teatro Municipal la revista cómico musical “La sal de Torrevieja”, y el sábado 21 de diciembre el Auditorio Internacional acogerá el Concierto Extraordinario de Navidad.

La Fiesta de Papá Noel, que organiza la Asociación Zavaba, se celebrará el viernes 27 de diciembre en el Palacio de la Música, a las 12h, 16h y 19h, mientras que el concierto a beneficio de la ONG local Alimentos Solidarios “Luces de Navidad” tendrá lugar hoy viernes 20 de diciembre, a las 19h en el Centro Cultural Virgen del

Carmen. Y también esta tarde a las 20h, el Teatro acogerá una adaptación contemporánea de la célebre obra de José Zorrilla “Don Juan Tenorio”. Por último, el Concierto de Navidad de la Coral José Hódar se celebrará el viernes 27 de diciembre a las 19h en el Centro Cultural “Virgen del Carmen”.

EDUCACIÓN

El director general de Infraestructuras Educativas visita Torrevieja El pasado miércoles 4 de diciembre, el director general de Infraestructuras Educativas de la Generalitat Valenciana, Víctor García i Tomás, viajó a Torrevieja para reunirse con la vicealcaldesa del Ayuntamiento, Rosario Martínez, y el concejal de Educación, Ricardo Recuero, y poder revisar el estado actual de las construcciones y proyectos que se van a realizar en la ciudad en materia educativa. Tras dicha reunión se procedió a visitar el Colegio Amanecer, en el que el director general pudo conocer de primera mano el estado de las instalaciones, así como las inquietudes del equipo directivo y la AMPA del centro. Posteriormente visitaron el IES Las Lagunas, en el que también pudieron conocer el estado de sus infraestructuras,

así como la problemática que tienen de primera mano, gracias a los miembros del equipo directivo del IES. El director general de Infraestructuras Educativas de la Generalitat visitó también el colegio Inmaculada, para ver las instalaciones del centro escolar de Infantil y Primaria, así como para explicar los pasos de la futura construcción del centro, tanto al equipo directivo, como al AMPA. Desde el Ayuntamiento se ha hecho especial hincapié en la necesidad de actuar de manera rápida en los centros visitados y en imprimir la máxima celeridad en los proyectos ya en marcha para poder dar respuesta a los alumnos de dichos centros, así como a su comunidad.

ROSARIO MARTÍNEZ Y RICARDO RECUERO SE REUNIERON CON VÍCTOR GARCÍA PARA REVISAR LAS CONSTRUCCIONES Y PROYECTOS EDUCATIVOS

Actualidad

Viernes 20 de diciembre de 2019

COMERCIO la ciudad continúa abierto. Las inscripciones podrán realizarse enviando un email a comercio@ torrevieja.eu”.

La campaña “Vive Torrevieja en Navidad” inundará la ciudad durante las fiestas navideñas Se ha diversificado la ubicación de las actividades acercándolas a los diferentes barrios de la ciudad La concejal de Comercio y Turismo del Ayuntamiento de Torrevieja, Rosario Martínez, y la edil de Fiestas, Concha Sala, presentaron el pasado 12 de diciembre las actividades que tendrán lugar del 13 de diciembre al 5 de enero, dentro de la campaña de dinamización de la ciudad “Vive Torrevieja en Navidad”; así como la presentación del Mercadillo Navideño, que se encontrará en el Paseo Vista Alegre del 18 de diciembre al

3 de enero, y que contará cada día con actuaciones de artistas locales y academias de danza de Torrevieja. Las actividades comienzan hoy viernes en el escenario de la Plaza de la Constitución, con los tradicionales villancicos de los Residentes Internacionales, en su edición número XVII, a las 17:00 horas. Cabe destacar de esta programación las diferentes ubicaciones, descentralizando las actividades, acercán-

dolas a los diferentes barrios de la ciudad. La plaza Encarnación Puchol de La Mata, la plaza de Oriente, la plaza Isabel II, la plaza Islas Canarias y la plaza Miguel Hernández, serán algunas de las ubicaciones en las que se podrá disfrutar de las actividades navideñas. Mercadillo navideño El pasado miércoles se inauguró el mercadillo navideño, que se encontrará ubicado en el Paseo

Vista Alegre, y que contará, cada día con actuaciones de artistas locales y academias de danza de Torrevieja. Este mercadillo tendrá dulces navideños, productos artesanales, además de una zona gastro con varios food trucks, así como un escenario para las actuaciones y actividades para los más pequeños. Concurso escaparates El concurso de escaparates navideños para los comercios de

Declaraciones concejales En palabras de la concejal de Comercio y Turismo, “ha sido un gran esfuerzo crear esta campaña puesto que son muchas las concejalías que nos hemos tenido que coordinar para ponerlo en marcha”. Por su parte la concejal de Fiestas ha comentado que, debido a la gran acogida que ha recibido el escenario ubicado en la plaza de la Constitución, aún se siguen cerrando actuaciones en el mismo, por lo que la programación de Navidad aún se encuentra abierta, y todas las actividades que se vayan concretando se darán a conocer para que los medios puedan hacerse eco y que todos los que quieran asistir, puedan hacerlo. APYMECO La Asociación de Comerciantes también ha querido formar parte de esta campaña de Navidad colocando un arco luminoso (photocall) en la calle Concepción, vía de enlace entre el mercado navideño y la plaza de la Constitución, así como otras actividades y el sorteo de un fin de semana en una casa rural al que se podrá optar realizando compras en los comercios de la ciudad y depositando los tickets en un buzón colocado para dicho fin.

INFRAESTRUCTURAS

AGAMED invertirá 2,6 millones de euros para mejorar las redes de agua potable, saneamiento y pluviales en 2020 Tras el último Consejo de Administración del año, presidido por el alcalde de la ciudad, Eduardo Dolón, se han asignado los presupuestos destinados a mejorar las redes de agua potable, saneamiento y pluviales de Torrevieja, con una inversión total prevista de 2,6 millones de euros. En cuanto a la red de saneamiento y alcantarillado, en el Consejo de Administración celebrado el 6 de junio de 2014 fue aprobado el Plan de Infraestructuras de la Red de Alcantarillado para 2014-2018. En estos momentos se están estudiando la totalidad de las propuestas recibidas, con el fin de ajustar los importes y añadir o cambiar actuaciones dependiendo de los conflictos que se hayan producido para los próximos años. Con estas actuaciones se pretende mejorar la evacuación de los caudales de aguas residuales, renovando y ampliando las infraestructuras existentes para adecuarlas a las necesidades actuales de la población, eliminando además los problemas de emboces y atascos en diversos puntos del casco ur-

bano y urbanizaciones, provocados por diversos motivos como roturas, desplomes, infiltraciones, insuficiencia de diámetros y degradación de las instalaciones como consecuencia del paso del tiempo. Respecto a las actuaciones a ejecutar en 2020 en la red de alcantarillado y saneamiento, con una inversión de 606.183 euros, están previstas varias acciones de sustitución de la red actual en las calles Caravaca, Caballero de Rodas, Mar, Fuensanta, Federico García Lorca, Antonio Machado y María Parodi. Al respecto, destacan los 147.847

euros para la sustitución de la red de alcantarillado en la calle Caravaca; los 131.934 euros en la sustitución de la red de alcantarillado de la calle Caballero de Rodas o los 126.738 euros en la calle Antonio Machado entre Apolo y Patricio Zammit. Un millón de euros para mejorar la red de pluviales En relación a la red de pluviales, con un presupuesto total de un millón de euros, se prevén actuaciones en la Avenida de las Cortes Valencianas, Avenida Corinto y Ronda José Samper García, Calles Mar Menor,

Urbano Arregui, Roentgen, y calle Paralela Estocolmo, entre otros. De todas las actuaciones previstas en 2020 destaca la inversión de 418.877 euros para la solución de pluviales en la Avenida de las Cortes Valencianas, correspondiente a varios colectores de esta zona; los 249.817 euros para la red de evacuación de aguas pluviales en la Avenida Roentgen, entre la Avenida Dr. Mariano Ruiz Cánovas y calle Paralela Estocolmo, así como los 143.922 euros en la red de evacuación de aguas pluviales en calle Cupido, Avenida Corinto y Ronda José Samper García.

En cuanto a la red de distribución de agua potable, con una inversión de 500.000 euros para el próximo año 2020, se pretende mejorar la infraestructura en las zonas en la que esta queda deficitaria, así como renovar y modificar la red existente, con objeto de mejorar las condiciones de servicio como presión, garantía de suministro y calidad del agua. En concreto, las actuaciones irán destinadas a la regulación de presiones e instalación de puntos de control de red para la mejora de la presión y de la calidad del agua en el Municipio de Torrevieja; así como en el depósito de agua potable “Taibilla III” y en varias calles del municipio, entre las que se encuentran Avenida Cortes Valencianas, Londres, Granada, Calar alto, Ancora, París, Baco, Albatera, Minerva y Laguna roja; entre otras. Para la red de agua potable se propone además en 2020 realizar actuaciones con cargo al fondo de renovación en las calles Concordia, Zoa, Antonio Machado, y Rambla Juan Mateo con un presupuesto de 420.707,99 euros. Por último, se ha realizado el informe anual sobre Seguridad y Salud Laboral, y AGAMED cuenta con 747 días sin accidentes con baja laboral.

Actualidad

Viernes 20 de diciembre de 2019

GUARDIA CIVIL

Desarticuladas dos organizaciones criminales formadas por 30 personas, dedicadas al tráfico de sustancias estupefacientes Actuaban en toda la Vega Baja y en Murcia. Una de las organizaciones tenía, además, “narcopisos” en Torrevieja los comúnmente denominados “narcopisos”. Los colaboradores de la organización ocupaban, de manera ilegal, viviendas que luego utilizaban, exclusivamente, como punto de distribución y de consumo de marihuana, cocaína y heroína. Para intentar pasar desapercibidos, no pasaban más de dos o tres semanas en la misma vivienda dificultando, aún más si cabe, la labor policial. A raíz de esta primera fase, se pudo determinar los escalones superiores de la organización, la cual estaba conectada, a su vez, con otros grupos nacionales. Estas averiguaciones dieron lugar a la segunda fase de la operación, llevada a cabo a principios del presente mes de diciembre, en la que se ha detenido a otras 15 personas.

Esta segunda fase le ha resultado a los investigadores especialmente difícil ya que, los ahora detenidos, extremaban las medidas de seguridad y utilizaban medios de comunicación encriptados y aplicaciones de mensajería cifradas para comunicarse entre ellos, cambiando frecuentemente de terminales móviles. Balance de las dos fases En total, se han efectuado 13 registros domiciliarios (9 viviendas en Torrevieja y 2 naves industriales y 2 domicilios en Los Garres, Murcia), en los que se han intervenido un total de 4 vehículos de alta gama (valorado sólo uno de ellos en más de 100.000 euros), 15.000 euros en efectivo, 31 teléfonos móviles, y diversas cantidades de sustancias estupefacientes,

de A I C I T O N u t e u q s e Quier

D A D I L A ico d ó U i r e T p e t C es A n e a d a c i l sea pub mail a: s e n u s Envíano @hoytorrevieja.e

redaccion

como 1.500 gramos de cocaína, 300 gramos de sustancia para cortar la cocaína, 250 gramos de marihuana, además de heroína y útiles para la manipulación y pesaje de las sustancias. La cocaína, de gran pureza, provenía de Valencia y Murcia y era trasladada a la Vega Baja, normalmente, por uno de los cabecillas, quien utilizaba a familiares suyos, de avanzada edad, para el transporte de la droga, intentando así no levantar sospechas o, en todo caso minimizarlas, en caso de encontrarse durante el trayecto con algún control policial. Se estima que la organización ha llegado a distribuir de esta manera, en los últimos meses, al menos veinte kilos de cocaína. Gracias a la investigación, se ha podido saber también que

La Guardia Civil ha detenido a 30 personas, de cuatro nacionalidades diferentes, por ser las presuntas autoras de los delitos de pertenencia a organización criminal, contra la salud pública y por un delito continuado de receptación (de objetos sustraídos o de procedencia ilícita). La operación, llevada a cabo por el Área de Investigación de la Guardia Civil de Torrevieja, se ha desarrollado en dos fases, dado la envergadura y complejidad de los hechos, ya que se investigaba la estructura de dos organizaciones criminales diferentes. En la primera fase, realizada durante el pasado mes de agosto de 2019, se procedió a la detención en Torrevieja de un conocido clan de etnia gitana y sus ramificaciones, quienes regentaban varios de

algunos de los “clientes” de los detenidos entregaban teléfonos móviles como medio de pago de la sustancia estupefaciente, teléfonos que, a su vez, habían sido sustraídos anteriormente. Una decena de estos terminales ya han sido devueltos a sus legítimos propietarios. Como resultado, se ha detenido a un total de 30 personas, 17 hombres, de nacionalidades española, marroquí y belga, de edades comprendidas entre los 30 y los 60 años y 13 mujeres, de nacionalidades española y brasileña, de edades comprendidas entre los 30 años y 70 años. A todos ellos les ha sido decretado el ingreso en prisión provisional, por la Juez titular del Juzgado de Instrucción nº 2 de los juzgados de Torrevieja, aunque alguno de los detenidos ya ha salido en libertad provisional, a la espera de juicio, tras el pago de la fianza impuesta por la Autoridad Judicial. En la operación han participado, además, agentes de la Unidad de Seguridad Ciudadana (USECIC) de Murcia, de la USECIC de Torrevieja y efectivos del Servicio Cinológico de la Guardia Civil, procedentes de las Comandancias de Madrid, Murcia y Alicante.

PERIÓDICO

HOY

TORREVIEJA T. 966 70 62 80

www.hoytorrevieja.es

Actualidad

Viernes 20 de diciembre de 2019

EXPOSICIÓN

Inauguración de la exposición “Corazones de Gominola” El pasado sábado, 14 de diciembre, se realizó, en el Casino de Torrevieja, la apertura de la exposición de artículos recopilados en las entrevistas de CORAZONES DE GOMINOLA en Onda Azul Torrevieja. En la exposición hay artí-

culos de personalidades del mundo del cine, música, comunicación, deporte o televisión, como pueden ser el actor y director Paco León; el “padre de Mortadelo y Filemón, Francisco Ibáñez; el trío musical Sweet California; Santi Campillo, fun-

dador de MClan; el cocinero 12 veces Estrella Michelín, Martín Berasategui; Javier Herrero, componente del grupo Los Pecos; el afamado fotógrafo de gran parte de la historia del rock y el pop, Domingo J. Casas; o el entrenador de futbol Juan Igna-

cio Martínez. Todos los artículos expuestos pueden ser adquiridos por admiradores o cualquier persona que lo desee, siendo todos los fondos que se recauden destinados a la Asociación torrevejense AMFA. La exposición estará disponible

para visitar hasta este domingo, día 22 de diciembre, y, además, entre todos los visitantes de la exposición se realizará un sorteo de una estancia de fin de semana para 2 personas con alojamiento y desayuno en el Hotel Gandía Palace.

TURISMO

Presentación del informe del turismo de golf en la Comunidad Valenciana La pasada semana se celebró una jornada sobre el impacto económico del turismo de golf en la Comunidad Valenciana, donde se analizó la estrategia de promoción de este producto en el mercado internacional. El evento contó con la presencia del secretario autonómico de Turisme, Francesc Colomer, la vicealcaldesa del Ayuntamiento de Alicante, Mª Carmen Sánchez,

el presidente de la Asociación de Campos de Golf de la Costa Blanca y Comunidad Valenciana, Salvador Lucas, el vicepresidente de la Cámara de Comercio, Carlos Baño, y el directo del Patronato Costa Blanca, José Mancebo, además de la presencia del presidente de la Diputación de Alicante, Carlos Mazón. Mazón resaltó la madurez de la Asociación de Campos de

Golf de la Costa Blanca, “que va acorde a la del propio sector y que ejerce de punta de lanza en la desestacionalización del destino y en la atracción de jugadores hacia nuestro territorio”. Y destacó como “un hito sin precedentes” el nivel de colaboración entre el Patronato Costa Blanca y Turisme Comunitat Valenciana, y esperan lograr grandes retos para nuestro territorio.

AYUDAS

FORMACIÓN

PLURILINGÜISMO

Convocadas las ayudas de emergencia social para el transporte escolar

Nueva convocatoria de cursos SEPE para comerciantes

Apoyo y adhesión del Ayuntamiento a la manifestación de la FAPA Gabriel Miró

El pasado 4 de diciembre, el Ayuntamiento de Torrevieja, a través de la Concejalía de Educación, convocó las Ayudas Individuales de Emergencia Social para el Transporte Escolar del curso 2019/2020. Estas ayudas podrán ser solicitadas en el Registro Central del Ayuntamiento (PROP) hasta el próximo día 23 de diciembre, siendo el importe total de las ayudas de 100.000 euros de septiembre a diciembre, y de 150.000 euros de enero a junio. El importe máximo individual de cada ayuda será de 570 euros

para los alumnos que utilicen el transporte escolar dos viajes diarios. Los impresos para realizar la solicitud de las ayudas pueden recogerse en la Concejalía de Educación, sita en la Calle Maldonado, nº 5, o bien se pueden descargar a través de la web del Ayuntamiento de Torrevieja. Podrán solicitar dichas ayudas el alumnado de Educación Infantil, Primaria, Secundaria, FP Básica y FP Profesional Específica, Bachillerato y Programas de Cualificación Profesional Inicial.

Se ha abierto una nueva convocatoria estatal de formación con una nueva oferta de cursos online gratuitos para trabajadores y autónomos del sector comercio. Esta formación estaá subvencionada completamente por el Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social, por lo que no consume créditos de formación de las empresas y no supone coste alguno para los participantes. El objetivo fundamental es la mejora profesional de los trabajadores del tejido comercial. Al finalizar con éxito el curso, se otorgará al alumno el diploma de aprovechamiento de la especialidad del SEPE llevada a cabo.

El Ayuntamiento de Torrevieja, a través del concejal de Educación, Ricardo Recuero, ha comunicado que, tras escuchar las preocupaciones e inquietudes de las distintas AMPAS y FAPA Gabriel Miró, ha decidido apoyar y unirse a la manifestación convocada por la FAPA Gabriel Miró Delegación Bajo Segura para el próximo 18 de enero de 2020 en la ciudad de Orihuela. Recuero ha informado de que, a través de este apoyo,

pretenden poner en valor la importancia del sentir de las familias con respecto a la aplicación de la ley 4/2018, además de reforzar el mensaje de necesidad que cada familia pueda elegir la lengua vehicular en la que estudian sus hijos. Además, ha indicado también que desde el Ayuntamiento pretenden apoyar a las familias para que los Proyectos Plurilingües de los centros educativos atiendan a la realidad sociocultural de la ciudad.

Viernes 20 de diciembre de 2019

Actualidad

Viernes 20 de diciembre de 2019

ACTIVIDADES EN LA NATURALEZA

IZQUIERDA XORRET DE CATI, DERECHA ESPACIO NATURAL EL PLANO DE SAX

IZQUIERDA LABERINTO CASA TAPENA, DERECHA ESPACIO NATURAL L’AVAIOL

Nuevos planes rurales para disfrutar de una Navidad en familia

Xorret de Catí, El Castellet, La Garriga, Casa Tápena, El Plano, Peñas del Sol, El Calafate, L´Avaiol, Mas de Prats, El Rentonar y la Vía Verde Agost-Maigmó conforman este mapa de espacios naturales La Diputación de Alicante, queriendo ofrecer novedosas actividades familiares para estas fiestas navideñas, ha propuesto diversos planes rurales de completo disfrute familiar. La provincia de Alicante atesora una amplia red de parajes y zonas verdes, un patrimonio natural único que ofrece a los ciudadanos la posibilidad de disfrutar de numerosas actividades ambientales y de ocio, especialmente, durante esta época del año. Por ello, la institución provincial trabaja con-

La provincia atesora una amplia red de parajes ambientales que conserva, gestiona y protege la institución tinuamente en la búsqueda de nuevas estrategias de gestión que acerquen a la sociedad los diversos ambientes que integran dichos parajes, además de centrar también sus esfuerzos en el estímulo de la participación ciudadana mediante el desarrollo de diversas jornadas ambientales, de manera que se

potencie su implicación con el mantenimiento y la sostenibilidad del medio rural. Xorret de Catí en Castalla, El Castellet en Castell de Castells, La Garriga en Vall de Gallinera, Casa Tápena en Onil, El Plano en Sax, Peñas del Sol en Villena, El Calafate y L´Avaiol en Petrer, Mas de Prats en Cocen-

taina-Bocairent, El Rentonar en Torremanzanas y la Vía Verde Agost-Maigmó son los enclaves que conforman este mapa de espacios naturales que conserva, gestiona y protege la Diputación de Alicante a través de Alicante Natura. Esta red de espacios representa un excelente ejemplo de

ecosistema mediterráneo, con gran diversidad de ambientes, fauna y flora y con elementos arquitectónicos centenarios de valor histórico y cultural. En definitiva, una magnífica opción para estos días de fiesta que permite a los ciudadanos disfrutar de un turismo alternativo y respetuoso con la naturaleza. Las personas interesadas en visitar estos espacios naturales pueden planificar su estancia o reservar el alojamiento a través de la página www.alicantenatura.es.

Actualidad

Viernes 20 de diciembre de 2019

SANIDAD

Los hospitales de Torrevieja y Vinalopó son reconocidos como los mejores de España Son evaluados a través de un programa basado en indicadores objetivos conocido como Hospitales TOP 20

Los Hospitales Universitarios de Torrevieja y del Vinalopó, centros públicos gestionados por el grupo Ribera Salud, han vuelto a situarse en la prestigiosa lista TOP 20 como los mejores de España en la categoría de gestión hospitalaria global, un ranking que mide cada año la calidad de los centros hospitalarios públicos y privados en toda España. Ambos hospitales han obtenido un total de 8 premios, en distintas categorías. Cabe destacar el reconocimiento a la Gestión Hospitalaria Global que ha premiado la labor de las dos concesiones sanitarias, en la categoría de “Grandes hospitales generales”, es decir, aquellos que cuentan con más de 250 camas. El Hospital

Universitario de Torrevieja se ha situado, además, entre los mejores de España en las áreas de digestivo, musculoesquelético y mujer. Por su parte, el Hospital Universitario del Vinalopó se ha alzado entre los mejores del país en las áreas del corazón, respiratorio y digestivo. El equipo directivo de los centros ha manifestado su satisfacción y han valorado el compromiso de sus profesionales por ofrecer una atención de la máxima calidad. Consideran que estos premios son un reconocimiento al modelo sanitario de Ribera Salud, que un año más ha vuelto a incluir los hospitales que gestiona en esta prestigiosa lista. Así, el hospital público de Torrejón

EL EQUIPO DIRECTIVO DE LOS CENTROS HA VALORADO EL COMPROMISO DE SUS PROFESIONALES POR OFRECER UNA ATENCIÓN DE MÁXIMA CALIDAD

que también gestiona el grupo sanitario, ha sido reconocido con cuatro premios Top 20. Y cabe recordar, que el hospital de La Ribera de Alzira con el modelo de concesión sanitaria, fue premiado en varias ocasiones y reconocido como uno de los centros con más Top 20 en la historia de estos premios; una situación que ha cambiado desde la reversión a la gestión pública directa en abril de 2018. Premios Top 20 Iasist Hospitales TOP 20 es un programa de evaluación de hos-

pitales basado en indicadores objetivos, obtenidos a partir de datos que se registran de forma rutinaria a través del Conjunto Mínimo Básico de Datos. Ofrece al sector sanitario una herramienta útil para la mejora de resultados, basado en indicadores de calidad, funcionamiento y eficiencia, además de reconocer las buenas prácticas del sector. El Programa Hospitales TOP 20 realiza una investigación anualmente por Iasist que se evalúa por una Comisión Científica formada por diversas au-

toridades académicas, clínicas, etc. y una Comisión Asesora formada por representantes de los distintos servicios de salud. La Comisión Científica actúa como ente consultivo de los aspectos técnicos, metodológicos y científicos del proyecto para introducir paulatinamente mejoras en este ámbito. El objetivo del Programa TOP 20 es identificar los patrones de buena práctica y reconocer la labor de aquellos centros que han obtenido mejores resultados en el proceso de evaluación.

Los mejores profesionales al servicio de las personas

TRABAJAMOS CADA DÍA PARA OFRECERTE LOS MEJORES SERVICIOS

www.torrevieja-salud.com

info@torrevieja-salud.com

• • • • • • • •

Cardiología Hemodinámica Oncología Médica Cirugía General y Digestiva Odontología y Cirugía Maxilofacial Cirugía Vascular Cirugía Torácica Cirugía Plástica

+34 965 721 300

Actualidad

Viernes 20 de diciembre de 2019

DIVERSIDAD FUNCIONAL

Clausura de la Semana de la Discapacidad con la entrega de premios del Concurso de Dibujo Accesibilidad 2019 El acto tuvo lugar en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Torrevieja donde el alcalde Eduardo Dolón leyó un manifiesto. El martes 3 de diciembre, aprovechando la celebración del Día Internacional de las Personas con Discapacidad, se celebró en el Salón de Plenos del Ayuntamiento la clausura de la Semana de la Discapacidad con la lectura de un Manifiesto leído por el alcalde de Torrevieja, Eduardo Dolón, y la entrega de los premios del Concurso de Dibujo Accesibilidad 2019, organizado por APANEE y ALPE, y en el que han participado alumnos de 3º, 4º y 5º de Primaria y de la ESO y FP, de los centros escolares de la localidad. Al acto asistieron, además del alcalde Eduardo Dolón, la

vicealcaldesa del Ayuntamiento, Rosario Martínez, el concejal de Igualdad, Tomás Ballester, el edil de Educación, Ricardo Recuero, la concejal de Participación Ciudadana, Inmaculada Montesinos, la edil de ONG´s, Concha Sala, la portavoz del Grupo Municipal de VOX, Carolina Vigara, y la Reina y Damas de la Sal. Todos ellos fueron los encargados junto con representantes de APANEE, ALPE y ASIMEP de entregar los premios a los alumnos y alumnas ganadores de este concurso de dibujo, que consistió en un diploma y un vale regalo para material escolar.

PREMIOS CONCURSO DIBUJO ACCESIBILIDAD 2019 3º PRIMARIA 1º Daniela Pacheco Hernández CEIP Cuba (3ºA) – 50€ 2º Selabil Akssas Fati CEIP Habaneras (3ºC) – 40€ Accésit. Francisco Cárdenas Agüero CEIP Habaneras (3ºB) – 30€

4º PRIMARIA 1º Valeria Omelchuk CEIP Cuba (4ºB) – 50€ 2º Rocío CEIP Ciudad del Mar (4ºB) – 40€ Accésit. Andrea Espinosa CEIP Ciudad del Mar (4ºC) – 30€

5º PRIMARIA 1º Paula Munuera Marti CEIP Cuba (5ºB) – 50€ 2º Aroa Iglesias Espigares CEIP Ciudad del Mar (5ºB) – 40€ Accésit. 1 Yamina Djebbaus Navarro CEIP Amanecer (5ºB) – 30€ Accésit. 2 Anna Holiuk CEIP Maestro Salvador Ruso (5ºC) – 30€

ESO/FP 1º Yousser Ahssimi Gallego IES “Libertas” (1º FPB Servicios Administrativos) – 50€ 2º Anderson Escobar Arenas IES “Libertas” (1º FPB Servicios Administrativos) – 40€

Cultura

Viernes 29 de diciembre de 2019

CONCURSO

El alcalde entrega los premios del concurso autonómico del IVAJ “no me toques el whatsapp” Los IES de Torrevieja premiados fueron Las Lagunas, Torrevigía y Mediterráneo. También acudió el IES Maciá Abela de Crevillente, en representación de la comarca del Bajo Vinalopó Ayer jueves, 19 de diciembre, en el auditorio del Palacio de la Música, fueron entregados los premios del concurso autonómico “No me toques el whatsapp”, que organiza el Instituto Valenciano de la Juventud (IVAJ), para los premiados de la provincia de Alicante, en concreto de las comarcas del Bajo Vinalopó y Vega Baja del Segura. Al acto de entrega de premios asistió el alcalde de Torrevieja, Eduardo Dolón, y los concejales Tomás Ballester por Bienestar Social y Diana Box Alonso como edil de Juventud. Les acompañaron Ana Vanesa Más, concejal de Igualdad y Juventud del Ayuntamiento de Crevillente, así como la jefa de la Unidad Territorial del IVAJ en Alicante, Olga Espinosa. El objetivo además de la entrega de premios en sí, era recono-

cer el trabajo de los jóvenes participantes que con su perspectiva, pueden ser motores de cambio y transformación en los ámbitos de género e igualdad. El acto fue conducido por los técnicos de la Concejalía de Juventud-CIAJ, Gustavo García y Rosa Lázaro, y concentró a cerca de un centenar de personas, entre alumnos y profesorado de los cuatro IES representados. El alcalde felicitó a los alumnos y a los centros educativos de Torrevieja premiados en este concurso y agradeció al IVAJ haber escogido la ciudad de Torrevieja para hacer entrega de los premios, destacando la importancia de los mismos para concienciar a los jóvenes de que la lacra de la violencia de género y la discriminación debe quedar totalmente eliminada de nuestra sociedad.

El concurso, de carácter anual, está organizado por el IVAJ, en estrecha colaboración con las concejalías de Juventud y Ayuntamientos de toda la Comunidad Valenciana, además de la importante implicación del profesorado, clave para la participación de los jóvenes y adolescentes en este concurso. Los premios pretenden reconocer los proyectos de varias modalidades artísticas que tratan sobre la promoción de la igualdad, la convivencia y el respeto entre sexos y la prevención de la violencia contra las mujeres. El concurso va dirigido a asociaciones juveniles inscritas en el censo de Asociaciones Juveniles y Entidades Prestamistas de Servicios a la Juventud en la Comunidad Valenciana y Centros educativos (IES), de la Comunidad Valenciana. Los trabajos debían estar

realizados por tres jóvenes, al menos, con edades comprendidas entre los 12 y los 17 años. Los premios a cada una de las cinco modalidades artísticas establecidas (fotografía, video, artes escénicas, música y artes plásticas) y la dotación económica de cada premio es de 500 euros, y va destinada a la organización de actividades culturales, además de una convivencia entre todos los institutos premiados durante el primer trimestre de 2020, en el albergue juvenil Argentina (Benicassim, Castellón), propiedad del IVAJ.

Vídeo

Obras premiadas por categorías

Música

Fotografía IES Torrevigía (Torrevieja): No, no es normal (Serie de 3 fotos)

IES Mediterráneo (Torrevieja): Corta tus cadenas 2 IES Torrevigía (Torrevieja): No ho consentes Mención honorífica: IES Macià Abela (Crevillente) : No mermelada

Artes plásticas IES Las Lagunas (Torrevieja): Vinyetes per la igualtat

Artes escénicas IES Las Lagunas (Torrevieja): Despertar

IES Las Lagunas (Torrevieja). Rap contra la Violencia de Género: No sabe la gente. IES Macià Abela (Crevillente). Tòxic .

Actualidad

Viernes 20 de diciembre de 2019

SANIDAD

“Diario de la UCI” humaniza los cuidados intensivos

Los cuidados intensivos ayudan a pacientes y familiares a compartir experiencias, adaptando horarios de las visitas a las familias Escribir no cura el cuerpo, pero da sosiego a la mente y reconforta el alma. Esta es una de las iniciativas que se llevan a cabo en los hospitales universitarios de Torrevieja y Vinalopó, pertenecientes a Ribera Salud, para humanizar sus Unidades de Cuidados Intensivos y convertirlas en un espacio en el que el paciente y su entorno se sientan reconfortados. Contar en primera persona qué se siente en una UCI, o cómo se llevan las horas que parecen días, y los días que parecen meses, ayuda a que pacientes y familiares se desahoguen y pongan por escrito momentos buenos y malos, alegrías y penas. “Cuando los familiares de los pacientes o ellos mismos escriben sus experiencias durante el tiempo del ingreso en la UCI, de algún modo trasladan al papel instantes de sus vidas que no volverán a recuperar”, explica la supervisora de Enfermería de la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital de Torrevieja, Inmaculada Flores. “Se trata de relatar los acontecimientos relevantes que tie-

nen lugar durante el ingreso. El diario puede constituir un puzzle que ellos puedan ir reconstruyendo, ya que muchas piezas se han perdido durante su estancia en la UCI. Puede ser una herramienta útil para avanzar en el largo proceso de recuperación tras una enfermedad grave”, apunta la supervisora de Enfermería de la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital del Vinalopó, Mari Carmen Prieto. Angustia, miedo e incertidumbre, pero también esperanza, alegría y felicidad son algunos de los sentimientos que experimentan familiares y pacientes de la UCI y que el personal de Enfermería les ayuda a canalizar porque, como nos explican los profesionales de la UCI de Torrevieja “como profesionales, el trato cercano con pacientes y familiares es una parte más que hay que integrar en el trabajo diario, de manera activa” “Les escuchamos, les acompañamos y les ofrecemos apoyo y comprensión”, añaden. Pero escribir en un diario su vivencia, les ayuda, tanto desde el

punto de vista del paciente como del familiar. Como también les sirve, “y mucho”, según nos explican “hacer partícipes a los propios pacientes, siempre que sea posible, del proceso de la enfermedad, implicándoles en el tratamiento y en su cuidado y explicándoles, con información adaptada a cada uno, las fases de su estancia”. En definitiva, añaden, “hacemos que se sientan parte activa del proceso y en la medida de lo factible, de su recuperación”. Y esa misma política de humanización de la UCI es la que se aplica con respecto a los familiares. Estas unidades tienen una filosofía de “Puertas abiertas” en los hospitales de Ribera Salud (Vinalopó, Torrevieja y Torrejón). No es fácil conciliar la estancia de un familiar en la UCI con el día a día de casi nadie. El trabajo, los estudios, el cuidado de niños pequeños o personas mayores, dificultan el acompañamiento y la atención al familiar ingresado, si el horario de visitas es inamovible. No siempre se puede faltar al trabajo o

dejar de hacer la comida, o estar al cuidado de los nietos.., pero tampoco se quiere renunciar a estar con el ser querido en un momento complicado. Es por eso que los hospitales de este grupo sanitario adaptan los horarios de visita para los pacientes ingresados, a las necesidades particulares de su familia y así facilitan no solo que pasen tiempo con su ser querido, sino también que se impliquen, si así lo desean, en su cuidado y tratamiento. El resultado de estas iniciativas se ha demostrado muy beneficiosas para el usuario pero también para su familia. Se han conseguido espacios más confortables y amables para

hacer más llevadera la estancia de un paciente en la UCI. La supervisora de esta unidad en el Hospital de Torrevieja asegura que “se trata de conseguir que nuestras instalaciones sean lo más similares posibles al entorno del usuario”. Tradicionalmente estas unidades han sido un espacio blindado para los familiares, pero en los hospitales de Ribera Salud se ha apostado por convertir las UCIs en espacios acogedores, más humanizados, donde usuarios y familiares se sientan, de algún modo, mejor”, según explica Inmaculada Flores, basándose en su experiencia en el Hospital de Torrevieja.

dades totalmente gratuitas y para todas las edades como videojuegos, juegos de mesa, torneos de Pokémon y Smash Bros, softcombat ...y mucho más, siendo el único requisito aportar, al menos, un kilo de alimentos no perecederos para participar en esta jornada lúdico festiva. Por último, Diana Box ha ani-

mado a toda la ciudadanía, en especial a las familias, a participar en esta jornada, añadiendo que “el objetivo es recoger al menos un centenar de kilos de alimentos e igualar y, si es posible, superar la recaudación de años anteriores. Actividades juveniles para todas las edades y solidaridad por Navidad”.

MEJORAS EN EL MERCADO

Trabajos de reparación, acondicionamiento y pintura en las instalaciones del recinto de mercados del parque Antonio Soria El concejal de Mercados del Ayuntamiento de Torrevieja, Antonio Vidal, informa de que ya han concluido los trabajos de reparación, acondicionamiento, pintura y mejora de la accesibilidad, del recinto de Mercados del parque Antonio Soria. Vidal ha señalado que se ha procedido al arreglo de la entrada y salida al recinto de mercados, mejorando la accesibilidad tanto para peatones como para vehículos. Asimismo, se ha procedido al pintado de las señales

de seguridad vial horizontales del recinto, así como la delimitación de la zona de aparcamiento y la zona peatonal, con la colocación de una barrera de hormigón del tipo New Jersey. Además, se ha habilitado, dentro del recinto, un acceso de entrada y otro de salida, para mejorar el acceso y la fluidez de este concurrido espacio municipal. Entre las tareas realizadas, también se encuentra la colocación de una puerta metálica para el cuadro de luces del recinto.

SOLIDARIDAD

Juventud y la Asociación juvenil la Comarca organizan la tradicional jornada solidaria La concejal de Juventud del Ayuntamiento de Torrevieja, Diana Box Alonso, informa de que mañana sábado, 21 de diciembre, en la Plaza de la Constitución y

desde las 12:00 horas, la Concejalía de Juventud, en colaboración con la Asociación juvenil La Comarca de Torrevieja, celebrará la ya tradicional jornada solidaria

joven por Navidad, con recogida de alimentos no perecederos, a beneficio de Cruz Roja. La edil ha informado que durante la jornada habrá activi-

Cultura

Viernes 20 de diciembre de 2019

CIENCIA

CONCIERTOS

Clausurada la XI Semana de la Ciencia con la conferencia “Una matemática en la industria aeroespacial” La última conferencia de la XI Semana de la Ciencia comenzó con unas sentidas palabras de la coordinadora a una persona ejemplar que nos ha dejado recientemente, gran apasionado de la divulgación científica y muy cercano a nosotros, nuestro querido Jesús Carnicer, fundador del MUDIC (Museo Didáctico e Interactivo de Ciencias de la Vega Baja). A continuación se procedió a la conferencia de María Alonso López, ingeniera de RAMS de la empresa aeroespacial AVIOGMV, con sede en Roma, desde donde se desplazó. La científica contó, de forma muy clara y didáctica, con cualidades de una gran comunicadora, cómo su vocación de estudiar matemáticas la ha llevado a trabajar en la industria aeroespacial enviando cohetes al espacio. Respondió así a la pregunta «¿para qué sirve estudiar matemáticas?» en la charla de título «Una matemática en la industria aeroespacial». María Alonso fue alumna del IES Las Lagunas y realizó la

licenciatura en Matemáticas por la Universidad de Alicante. Mientras completaba estos estudios, también obtuvo el título profesional de Música, en la especialidad de Violín, en el Conservatorio Maestro Casanovas de Torrevieja, y estuvo formando parte de la Orquesta Sinfónica de Torrevieja como violín I y II. Tras acabar la licenciatura, realizó un Máster en Ingeniería Matemática en la Universidad Complutense de Madrid, y entró en la empresa GMV de Madrid, especializada en Defensa y el Sector Aeroespacial. Esta empresa GMV, entre otras cosas, estuvo implicada en el envío de la sonda espacial Rosetta, que orbitó alrededor del cometa 67P en 2014 y 2015, y envió el módulo de aterrizaje, Philae, a la superficie del cometa. En GMV, María ha sido ingeniera responsable de análisis estadístico, ha participado en proyectos de automoción, en proyectos de aeronáutica y en proyectos de sistemas mundiales de navegación por satélite, como responsable

de seguridad de componentes electrónicos. El año pasado 2018 pasó a formar parte de la empresa aeroespacial AVIO, con sede en Roma (Italia), donde continúa en la actualidad participando en varios proyectos de envío de cohetes al espacio. Tras su charla, la presidente de Ars Creatio, Josefina Nieto, le hizo entrega de una artesanía torrevejense hecha en sal, exclusiva de Ars Creatio, y la coordinadora, María Luisa Molina, dedicó unas palabras de agradecimiento a las personas y entidades colaboradoras, como la Generalitat Valenciana, la Sociedad Española de Bioquímica y Biología Molecular, el Instituto de Cultura Joaquín Chapaprieta y el Ayuntamiento de Torrevieja, destacando la labor del Cefire de Orihuela, tras el infortunio de perder todo su material e instalaciones por la DANA de septiembre. La velada finalizó con la clausura por parte de Josefina Nieto y del concejal de Educación, Ricardo Recuero.

MÚSICA

Concierto de la Masa Coral José Hódar en la Casa de la Tercera Edad de Pedro Lorca

evento con la interpretación del villancico “Feliz Navidad”. El evento tendrá lugar a partir de las 17h, y tras finalizar el

concierto se celebrará un bingo de regalos, cuya recaudación será para la Masa Coral José Hódar.

de A I C I T O N u t e u q s e r Quie

A R U dico ó T i r e L p e t U s C ne e a d a c i l b sea pu mail a: s e n u s o Envían @hoytorrevieja.e

redaccion

Dentro del programa de las XL Fiestas Otoño Invierno 2019 organizado por la Sociedad Cultural Casino de Torrevieja, esta semana se prepara la celebración de dos eventos antes de finalizar el año. Por una parte, este viernes, 20 de diciembre, a las 20h,

tendrá lugar el Concierto de Navidad a cargo de Lucía de España, con Stanislav Tkach acompañando con el violín. Dos días más tarde, el domingo 22 de diciembre, desde las 20h, tendrá lugar el concierto de la Masa Coral Maestro José Hódar, bajo la dirección de Miguel Guerrero.

CONCIERTO

La Joven Orquesta Sinfónica de Torrevieja celebra su concierto de Navidad Mañana sábado, 21 de diciembre, tendrá lugar, a las 12h en el Teatro Municipal de Torrevieja, el Concierto de Navidad de la Joven Orquesta Sinfónica de Torrevieja (JOST), bajo la dirección de Adolfo Arronis. La entrada al concierto será gratuita con invitación, las cuales se pudieron recoger en la sede de la Orquesta Sinfónica de Torrevieja, situada en la calle Vicente Blasco Ibañez, número, 23.

El próximo lunes, 23 de diciembre, la Masa Coral José Hódar, bajo la dirección de Miguel Guerrero Serrano, celebrará un concierto en la Casa de la Tercera Edad de Pedro Lorca. Para la ocasión, la Coral ha preparado un libreto donde ofrecerán sus habaneras más famosas, como “El negro”, “La bella Lola”, “La despedida”, “Habanera salada”, además de acompañarlas con villancicos tan populares como “Los tres Reyes de Oriente”, “Blanca Navidad” o “El tamborilero”, para cerrar el

Celebración de las XL Fiestas Otoño Invierno 2019 en el Casino de Torrevieja

PERIÓDICO

HOY

TORREVIEJA

C/ Maldonado, 4 bajo 03181 TORREVIEJA (Alicante)

T. 966 70 62 80

www.hoytorrevieja.es Síguenos en...

Actualidad

Viernes 20 de diciembre de 2019

CICLISMO

Presentada la Carrera Ciclista “La Purísima 2019” La carrera partirá este domingo 22 de diciembre a las 10:30 h. de la Avenido Gregorio Marañón clubes de Torrevieja están realizando para conseguir una ciudad sana y con el mayor número de deportistas. La Carrera La Purísima 2019, se ha convertido en un evento deportivo relevante dentro del calendario ciclista de la Provincia de Alicante, con el objetivo de fomentar el deporte y dar a conocer la ciudad a los ciclistas participantes y a sus acompañantes. Participarán ciclistas de distintas categorías dentro de lo preestablecido por la R.F.V.C, por lo que se ha establecido un circuito urbano de muy baja dificultad con una distancia del circuito cerrado de 4.17 kilómetros, teniendo que realizar un total de 15 vueltas.

150 ciclistas como máximo participarán en la carrera para garantizar el control El número límite de participantes es de 150 ciclistas, asegurando de esta manera un control óptimo del evento por parte de la organización y jueces árbitros de la Federación Alicantina de Ciclismo. Las categorías de los ciclistas participantes son las siguientes: Junior, Élite-Sub23, Féminas, Máster 30, Máster 40, Máster 50 y Máster 60. Habrá trofeos para

de A I C I T O N u t e u q s e r Quie

S E T R dico O ó i r e P p e E t s D ne e a d a c i l b sea pu mail a: s e n u s o ja.e Envían hoytorrevie

deportes@

los tres primeros de cada categoría; en total, 40 trofeos. Cabe destacar que al citado evento van a asistir previa invitación formal por parte del Club Ciclista Torrevieja y sin carácter competitivo, varios ciclistas profesionales con licencia U.C.I, con la finalidad de colaborar con el evento, realzarlo y dar prestigio a la citada prueba. Entre ellos participarán en la carrera seis ciclistas promesas del equipo de élite Movistar. El horario establecido para la citada prueba será a las 10:30 horas, estando situada la línea de Salida/Meta, en la Avenida Gregorio Marañón, con un total de 15 vueltas al circuito, con un

La concejal de Deportes del Ayuntamiento de Torrevieja, Diana Box Alonso, junto con el presidente del Club Ciclista Torrevieja, Francisco Lafuente, y el tesorero del Club, José María Gil, ha presentado en la mañana de hoy la Carrera Ciclista La Purísima 2019, que se celebrará en Torrevieja el próximo 22 de diciembre, a las 10:30 horas, recorriendo las avenidas Gregorio Marañón y Desiderio Rodríguez, y que tiene un carácter solidario, ya que la recaudación obtenida por las inscripciones de los participantes irá destinada a ASIMEP. Diana Box ha reconocido públicamente el trabajo en equipo que la Concejalía de Deportes y los

recorrido final de 62.5 kilómetros, y finalizando sobre las 12:00 horas aproximadamente. El horario de inscripciones de los participantes a la prueba quedará abierto desde las 08:30 horas hasta las 10.00 horas, estando el punto de inscripciones en Gregorio Marañón y ante los jueces árbitros de la Federación Alicantina de Ciclismo. Por último, el presidente del Club Ciclista Torrevieja ha destacado el despliegue de seguridad que tendrá esta prueba, que contará con efectivos de Policía Local, protección Civil, y un servicio sanitario exclusivo que pondrá en marcha el Hospital Universitario de Torrevieja.

PERIÓDICO

HOY

TORREVIEJA

C/ Maldonado, 4 bajo 03181 TORREVIEJA (Alicante)

T. 966 70 62 80

www.hoytorrevieja.es

Servicios Sección

Viernes 20 1 de 00 deseptiembre mes de 2015 diciembre de 2019 2017

TELÉFONOS de TELÉFONOS deINTERÉS INTERÉS ADUANA______________________ 96 571 44 34 AECU (ASOC. CONSUM. URBANISMO)_619 09 77 79 AEROPUERTO ALTET_____________ 96 691 90 00 AGAMED (AGUA)________________ 96 571 09 66 AGENC. DE DESARROLLO LOCAL____ 96 670 88 46 ALCOHOLICOS ANONIMOS________ 679 21 25 35 A.P.A.EX.______________________ 96 670 40 36 A.P.A.N.E.E.____________________ 96 570 62 77 ASOC. AMAS DE CASA____________ 96 670 22 94 ASOC. DE COMERCIANTES_________ 96 670 59 09 ASOC. DISM. PSÍQUICOS Y FÍSICOS___ 96 570 44 05 ASOC. ESPERANZA Y VIDA_________ 96 570 70 82 ASOC. HOSTELERIA______________ 96 570 42 81 ASOC. ESP. CONTRA EL CANCER_____ 96 571 66 79 ASOC. ADIEM__________________ 96 670 52 94 AYUNTAMIENTO Centralita________ 96 571 02 50 AYUNTAMIENTO LA MATA_________ 96 692 03 33 BIBLIOTECA MUNICIPAL___________ 96 570 61 64 BRIGADA VERDE________________ 96 571 03 19 BOMBEROS___________ 112 - 96 670 44 33- 44 53 CAPITANÍA PUERTO______________ 96 571 02 34 CARITAS______________________ 96 571 20 55 CASA 3ª EDAD SAN PASCUAL_______ 96 670 01 28 CASA 3ª EDAD PEDRO LORCA______ 96 670 75 36 CASA 3ª EDAD URB. ARREGUI_______ 96 670 10 71 CASINO_______________________ 96 570 70 23 CEMENTERIO MUNICIPAL__________ 96 670 69 61 CIUDAD DEPORTIVA_____________ 96 611 12 22 CTRO. ALPE____________________ 96 571 41 04 CTRO. CULT. VIRGEN DEL CARMEN___ 96 571 99 00 CTRO. DESARROLLO TURÍSTICO_____ 96 572 26 00 CTRO. INF. JUVENIL (CIAJ)____96 571 42 20 - 40 72 CTRO. SOCIAL POLIV. LA MATA______ 96 692 11 45 C. SALUD ACEQUIÓN_____________ 96 670 71 43 C. SALUD LA LOMA___ 96 670 08 77 - 30 09 - 30 11 C. SALUD LA MATA______________ 96 692 60 32 C. SALUD PATRICIO PÉREZ____96 571 15 41 - 64 24 C. INTERP. INDUST. SALINERA_______ 96 570 58 88 CLUB DE TENIS_________________ 96 672 21 67 COF. PESCADORES_______________ 96 571 02 94 CORREOS_____________________ 96 571 06 79 CRUZ ROJA____________________ 96 571 18 18 ECOPARQUE___________________ 96 570 72 32 EDUCACIÓN PERM. ADULTOS______ 96 670 24 89 ESCUELA M. DE DANZA___________ 96 570 31 46 ESCUELA M. DE PINTURA__________ 96 670 79 44 ESCUELA M. DE TEATRO___________ 96 570 83 89 ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS______ 96 670 02 32 EST.AUTOBUSES________________ 96 670 10 68 FEDERACION ASOC. VECINOS_______ 96 692 30 90 GAEX (GRUPO AMIGOS EXADICTOS)_ 661 224 240 GUARDIA CIVIL_______ 062 - 96 571 01 13 - 01 90 HOSP. VEGA BAJA_______________ 96 587 75 00 HOSP. DE TORREVIEJA_ 96 572 12 00 - 96 572 14 00 HOSP. QUIRÓN SALUD____________ 96 692 13 13 IBERDROLA____________________ 96 571 02 48 INFORM. AL VISITANTE____________ 901 343 343 MUSEO DEL MAR Y DE LA SAL______ 96 670 46 43 MUSEO SEMANA SANTA__________ 96 670 80 37 OF. MUN. TURISMO_____ 96 571 59 36 - 570 34 33 OF. INF. CONSUMIDOR____________ 96 570 78 88 PALACIO DE LA MÚSICA___________ 96 571 23 11 PARQUE NAT. DE LA MATA_________ 96 692 04 04 PARQ. INMACULADA_____________ 96 571 21 32 PARQ. S.CORAZON_______________ 96 571 01 70 PARQ. SAN ROQUE______________ 96 670 33 65 PARQ. SRA. DEL ROSARIO__________ 96 692 06 28 PATRONATO HABANERAS_________ 96 571 25 70 POLICÍA LOCAL_____________ 092 - 96 571 01 54 PROTECCIÓN CIVIL______________ 96 571 39 27 PUERTO______________________ 96 571 01 94 RADIO TAXI____________________ 96 692 74 20 RESIDENCIA DE ANCIANOS________ 96 571 07 00 RENFE________________________ 902 24 02 02 SALINAS TORREVIEJA____________ 96 570 71 44 SAMU____________________ 112- 965 14 40 00 SERV. LIMPIEZA_________________ 96 670 23 90 SERV. SOCIALES_________________ 96 670 66 66 S.E.R.V.E.F. - I.N.E.M.______________ 96 670 13 77 SUMA________________________ 96 670 37 44 TANATORIO____________________ 96 670 18 18 TELETAXI______________________ 965 101 611

EL TIEMPO FECHA

Información Informaciónmeteorológica meteorológicade delalalocalidad localidadde deSanta Torrevieja Pola obtenida del Instituto Nacional de Meteorología

vie 20 00 - 06

06 - 12

sab 21

12 - 18

18 - 24

00 - 12

dom 22

12 - 24

00 - 12

12 - 24

lun 23

mar 24

mie 25

• ONCE • Miércoles 18 de diciembre

Estado del cielo Prob. precip.

SORTEOS

10%

85%

Temp. min/máx (ºC)

95%

40%

16º / 18º

30%

16º / 22 º

13 º/ 19 º

12 º/ 20 º

11º/ 21 º

11º/18º

5 6 . 6 2 3

Martes 17 de diciembre 3 4 . 4 0 8

Viento (km/h)

Índice UV máximo

20 2

HORARIO de MISAS

VIERNES 20

HORÓSCOPO

NUESTRA SEÑORA DEL PILAR Festivos 10:00 h. NTRA. SEÑORA DEL CARMEN Laborables: 19:30 h. Vísperas: 20:00 y 21:00h. Festivos: 20:00 y 21:00h. PARR. SAGRADO CORAZÓN Laborables: 09:30 y 19:30h. Vísperas: 19:30 y 20:30h. Festivos: 08:30, 10:00 , 11:30 , 19:30 y 20:30h. INMACULADA CONCEPCIÓN Laborables: 10:00 y 20::00 h. Vísperas: 20:00 y 21:00 h. Festivos: 09:00 , 11:00 , 12:00, 20:00 y 21:00 h. PARR. NTRA. SRA. DEL ROSARIO Laborables: 10:00 y 20:00 h. Vísperas: 20:00 y 21:00 h. Festivos: 09:00 , 10:00 , 20:00 y 21:00h.

- C/ RAMON GALLUD, 196 - AVDA. ANTONIO MACHADO, 115 ESQ. C/ ZOA

SÁBADO 21

- C/ RAMON GALLUD, 196 - AVDA. ANTONIO MACHADO, 115 ESQ. C/ ZOA

DOMINGO 22

- C/ RAMON GALLUD, 196 - AVDA. ANTONIO MACHADO, 115 ESQ. C/ ZOA

LUNES 23

- C/ RAMON GALLUD, 196 - AVDA. ANTONIO MACHADO, 115 ESQ. C/ ZOA

MARTES 24

- C/ RAMON GALLUD, 196 - AVDA. ANTONIO MACHADO, 115 ESQ. C/ ZOA

MIÉRCOLES 25

- C/ RAMON GALLUD, 196 - AVDA. ANTONIO MACHADO, 115 ESQ. C/ ZOA

JUEVES 26

- C/ RAMON GALLUD, 196 - AVDA. ANTONIO MACHADO, 115 ESQ. C/ ZOA

SUDOKU

6 7 3 8

8 5

4 3 8

4 1

5 3 6 3

5 4

5 7 2

Esta semana Aries vas a ponerte las pilas al máximo, por tu bien, porque sabes qeu te lo mereces. Tauro es momento de vivir el presente, de anclarse en él y de dejarse llevar un poquito más. Es momento de sentirse orgulloso. Estás a punto de comenzar una nueva aventura, pero para ello tienes que cerrar completamente el pasado y no comparar. Necesitas porder relajarte, volver a ser tú mismo, ir a tu ritmo sin que nada ni nadie te controle o intente manejarte. No vas por mal camino, de echo vas por el mejor camino, pero tienes que asimilar que hay cosas que no salen como tu quieres. Tienes ganas de dar un gran paso en tu vida, en tus proyectos, pero quizás ahora no es el momento adecuado para ello. Esta semana necesitarás paciencia, muchísima más de la que te imaginas. Respira hondo y recuerda que no depende de ti. Toca esforzarse muchísimo para que tu vida vuelva a la normalidad y volver a encontrar eso que te motive.

Sagitario te has quitado un peso de encima después de mucho tiempo, no has hecho nada malo, te sientes en paz. Las luchas de poder y de ego surgen de la nada, y en más de una ocasión tendrás que sacar tus garras.

3 6

S: 028

Lunes 16 de diciembre

8 0 . 6 5 7

FARMACIAS de GUARDIA

S: 032

Esta semana sentirás como el vínculo con una persona se hace cada vez más fuerte. Ahora necesitas amor de los tuyos. No puedes dejar que tu mundo se llene de oscuridad y que la batalla la gane el malo. Vas a intentar dar lo mejor de ti.

S: 048

Domingo 15 de diciembre 4 6 . 7 0 6

S: 025

• LA PRIMITIVA • Sábado 14 de diciembre 06 · 16 · 18 · 30 · 32 · 41 C: 19 R: 4 • BONOLOTO • Miércoles 18 de diciembre 18 · 24 · 25 · 26 · 32 · 45 C: 35 R: 6 Martes 17 de diciembre 12 · 13 · 17 · 39 · 43 · 49 C: 27 R: 1 Lunes 16 de diciembre 04 · 11 · 20 · 24 · 26 · 48 C: 31 R: 6 • EL GORDO • Domingo 15 de diciembre 05 · 13 · 15 · 27 · 38 C: 2 Datos informativos, siendo la lista oficial la única que da fe y disponible en cualquier administración de loterías.

MERCADILLOS MIÉRCOLES: Mercadillo La Mata C/ Emperadores C/ Antonio Gil VIERNES: Mercadillo Torrevieja Recinto de Mercados, Avenida Delfina Viudes (junto a parque acuático)

Tel.: 966 70 62 80 · E-mail: info@hoytorrevieja.es

Versión impresa disponible en: www.hoytorrevieja.es

Viernes 20 de diciembre de 2019

MODA

TRANSPORT & FITTING

para tu

37> SILLA tapizada, patas cromadas. Upholstered chair with chrome legs.

49€

STYLE for your HOME

NEW LINES THE LATEST FURNITURE

65€

Síguenos en

WE SPEAK ENGLISH

WIJ SPREKEN NEDERLANDS

Facebook

149€ 99€

41> SET MESAS rincon redondas, cristal y patas en madera de roble. Round corners tables set.

Twitter

Pinterest Instagram

44> MESA COMEDOR redonda 113 cm. Cristal 10 mm. Round dining table 113 cm. 10 mm. glass.

46a> APILABLE California de 2,50 m. 2,50 m. modular wall unit “California”.

42> APARADOR 3 puertas 155x75 cm. En grafito y natural. 3 doors sideboard 155x75 cm. in graphite and natural.

93> PACK COLCHÓN + CANAPÉ Colchón núcleo espuma, visco a 2 capas. Canapé, tapa con tejido 3D disponible en blanco, cerezo, wengué, nórdico y roble. Pack of visco mattress + storage base in white, cherry, wengue, nordic and oak.

ALTURA (aprox.)

25 cm.

390€

379€ 399€ 135x190

ALTURA

34 cm.

79€

99€

95> COLCHÓN muelle ensacado, cara invierno/ verano, 5 zonas de adaptación. Pocket spring mattress.

150x190

94> ALMOHADA viscocarbono perfilada con funda terapeútica. Memory foam pillow with therapeutic cover.

MEDIDA PRECIO

135

150

18€ 22€ 31€ 33€

97> BASE TAPIZADA 3D gris + juego 6 patas. Bed base 3D grey + set 6 legs included. MEDIDA 90x190 135x190

150x190

77€

101€

PRECIO

99€

46b> MESA CENTRO California. Coffee table “California”.

48> COMPOSICIÓN apilable de 2,95 cm. en color roble y blanco. 2,95 m. modular wall unit in oak and white. 47> APARADOR 2 puertas y 4 cajones de 155x88 cm. en color roble y blanco. 2 doors and 4 drawers sideboard 155x88 cm. in oak and white.

43> MESA DE CENTRO elevable 100x60 cm. En grafito y natural. Lift up coffee table 100x60 cm. in graphite and natural.

ABRIMOS SÁBADOS TARDE / OPEN SATURDAY AFTERNOON

139€ 45> MESA CENTRO 110x55 cm. cristal. Glass coffee table 110x55 cm.

WIJ SPREKEN NEDERLANDS

299€

89€

1> SOFÁ CHAISELONGUE de 2,90 m. Con asientos extraíbles y respaldos reclinables, dispone también de 2 pouffs en brazo, arcón en chaiselongue y brazo abatible, un lujo del confort al mejor precio. 2,90 m. 3 seater sofa + chaiselongue with storage base. Folding arm, sliding seats and reclining heads & 2 pouffes.

МЫ ГОВОРИМ ПО РУССКИ

40> MESA CENTRO 120x60 cm. cristal y patas en madera de roble. Glass coffee table 120x60 cm. and wooden oak legs.

2 POUFFS

499€

ON PARLE FRANÇAIS

39> MESA COMEDOR 120x80 cm. cristal y patas en madera de roble. Glass dining table 120x80 cm. and wooden oak legs.

ARCÓN

DESLIZANTE

WIR SPRECHEN DEUTSCH

135€

E ATIBL O AB BRAZ

ON PARLE FRANÇAIS

WE SPEAK ENGLISH

38> COMPOSICIÓN apilable en grafito y natural. Modular wall unit, in graphite and natural.

RECLINABLE

WIR SPRECHEN DEUTSCH

390€

VAT included in all prices

HOGAR

NUEVAS TENDENCIAS TU CASA A LA ÚLTIMA

36> COMPOSICIÓN apilable de 2,62 m. en color roble gris y roble blanco. 2,62 m. modular wall unit, in grey oak and white oak.

FREE

449€

ALTURA (aprox.)

27 cm.

98> PACK COLCHÓN + CANAPÉ. Colchón muelle ensacado, espuma suave. Canapé, tapa con tejido 3D disponible en blanco, cerezo, wengué, nórdico y roble. Pack of pocket spring mattress + storage base in white, cherry, wengue, nordic and oak.

475€ 150x190

ALTURA (aprox.)

26 cm.

96> COLCHÓN muelle continuo multielaastic, bloque AirVex Nxt. Pocket spring mattress.

ALTURA

36 cm.

199€

ALTURA

49> MESA COMEDOR 140x80 cm. MDF, pata metal. MDF dining table 140x80 cm. metal legs.

99€ 35’90€

(aprox.)

32 cm.

52> SILLA resina y fibra de vidrio. Colores blanco, gris, antracita y tortola. Resin and fiberglass chair in white, grey, anthracite and tortola.

49€

50> SILLA asiento tapizado con patas madera. Upholstered chair, wooden legs.

51> SILLA tapizada, gris, patas cromadas. Upholstered chair in grey, cromed legs.

39€

859€ 499€ 150x190

135x190

549€ 150x190

53> SET MESA + 4 SILLAS 110x70 cm. roble sonoma patas tubo negro. Complete set, table and 4 chairs. 110x70 cm. in sonoma oak.

129€

Periodo de validez hasta el 31 de Diciembre de 2019. La empresa se reserva el derecho a dar por concluida la presente promoción en cualquier momento. No están incluidos somieres, colchones, objetos decorativos ni complementos de decoración salvo indicación expresa. Financiación sujeta a la aprobación por parte de la entidad financiera. Los tonos y colores de los artículos pueden variar del original debido a las técnicas de impresión utilizadas.

OPEN SATURDAY AFTERNOON

ABIERTO SÁBADOS TARDE

OPEN SATURDAY AFTERNOON

Quedan reservados todos los derechos. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, ser mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia, o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de quien lo edita.