NAN Arquitectura y construcción - 160

REVISTA PARA LOS PROFESIONALES DE LA CONSTRUCCIÓN PVP 9€ Nº 160 / ENERO-FEBRERO 2021

www.nanconstruccion.es

ALBERTO CAMPO BAEZA PREMIO NACIONAL DE ARQUITECTURA 2020

THE ROOM STUDIO EN BARCELONA DISTINCIÓN Y SUTILEZA

ESPECIAL NO RESIDENCIAL ARQUITECTURA CON IDENTIDAD IMPRESIÓN 3D EN LA NATURALEZA | MADRID-CHAMARTÍN-CLARA CAMPOAMOR

URGE ACTIVAR MEDIDAS

C

omo si de una película de ciencia ficción se tratase, enero no comienza todo lo bien que hubiésemos deseado. Una profunda borrasca que ha dejado a las ciudades tiritando con graves destrozos, un asalto al Capitolio de Estados Unidos o una tercera ola del covid-19 golpeando sin piedad no dejan un panorama optimista para este principio de año. Sin ser uno de los sectores más golpeados por la crisis sanitaria, social y económica, la construcción no ha sido ajena a los efectos del covid-19. 2020 cerró con una quinta parte menos de la superficie visada en comparación con 2019 en obra nueva y en gran rehabilitación. En concreto, la caída conjunta acumulada fue del 21,9%, con 26.773.696 m2 visados frente a los 34.262.298 del año anterior. Es decir, 7,5 millones de m2 menos, según datos de los Colegios de Arquitectos. Asimismo, las estadísticas corroboran que, sin ayudas públicas, la gran rehabilitación, esencial para modernizar el parque de edificios, viviendas y equipamientos, es incapaz por sí sola de reequilibrar el sector cuando la obra nueva se desploma.

Si nos paramos a analizar la edificación no residencial en Europa —de la mano del último informe Euroconstruct— parece reproducir los patrones de mediados de la década pasada, cuando su recuperación llegó entre un año y dos más tarde que la recuperación de la vivienda. Así, tras experimentar en 2020 una caída (-10,3%) prácticamente idéntica a la del residencial, la nueva previsión apunta a un virtual estancamiento en 2021 (+1,0%). La construcción industrial seguirá contrayéndose en 2021 debido a los severos retrocesos previstos en Alemania

y en los países escandinavos, mientras que las oficinas y la construcción comercial sí que empezarán su recuperación en 2021, pero a unos ritmos muy lentos debido a que tan solo se espera crecimiento en la mitad de países. Si la economía europea consigue dejar atrás la situación de excepcionalidad en 2022, la promoción no residencial podría entonces aproximar su ritmo de crecimiento al de la vivienda (+3,2% de promedio entre 2021 y 2023). Por su parte, en el caso de España no se espera un colapso, aunque las señales que llegan desde el mercado inmobiliario se vuelven más sombrías conforme la crisis provoca el cierre de más empresas. Afortunadamente, el mercado no residencial está bastante compartimentado, de manera que una hipotética recesión en los nichos del ocio y del turismo no necesariamente tendría que interferir en la normalización del resto de segmentos.

En el número presente, os ofrecemos una travesía por interesantes proyectos no residenciales llevados a cabo por una decena de estudios de arquitectura asentados en nuestro país. Para comenzar, nos adentramos en un centro de artes escénicas; para abrir el apetito, os invitamos a comer en tres espacios culinarios muy suculentos; no nos olvidamos tampoco de visitar un centro juvenil o de alojarnos en un idílico hotel rural en un olivar. Asimismo, os acercamos diversos tipos de oficinas flexibles, confortables y sostenibles ubicadas en Barcelona y Madrid. En total, once ejemplos que demuestran que la buena arquitectura crea o transforma edificios, ciudades y territorios para mejorar el bienestar de las personas respondiendo a las prioridades colectivas de cada época.

enero-febrero de 2021 / nan / 5

Sumario

www.nanconstruccion.es REVISTA PARA LOS PROFESIONALES DE LA CONSTRUCCIÓN PVP 9€ Nº 160 / ENERO-FEBRERO 2021

www.nanconstruccion.es

ALBERTO CAMPO BAEZA

20 EN PORTADA

ESPECIAL NO RESIDENCIAL

PREMIO NACIONAL DE ARQUITECTURA 2020

THE ROOM STUDIO EN BARCELONA DISTINCIÓN Y SUTILEZA

ESPECIAL NO RESIDENCIAL ARQUITECTURA CON IDENTIDAD IMPRESIÓN 3D EN LA NATURALEZA | MADRID-CHAMARTÍN-CLARA CAMPOAMOR

En el número presente te traemos una seleccion de once brillantes proyectos diseñados por firmas de la talla de Picharchitects/ pich-aguilera, Aquidos Arquitectes, Rafael de la-Hoz Arquitectos, Burgos&Garrido Arquitectos, Aybar Mateos Arquitectos y Estudio Álvarez-Sala, entre otros muchos.

© José Hevia

08 CAMPO BAEZA

Alberto Campo Baeza ha sido galardonado con el Premio Nacional de Arquitectura 2020, en reconocimiento a la coherencia de su trayectoria, su independencia creativa y a toda una vida dedicada a la docencia.

46 DISTINCIÓN Y SUTILEZA A cargo de The Room Studio, este proyecto de vivienda tiene por objetivo obtener espacios actualizados y renovados. El resultado: áreas abiertas y funcionales en un hogar que carecía de personalidad y carácter.

TPI Edita www.grupotpi.es | Tel. 91 339 67 30 Avda. de la Industria 6, 1ª planta 28108 Alcobendas (Madrid) CONSEJERO DELEGADO José Manuel Galdón Brugarolas DIRECTOR GENERAL COMERCIAL David Rodríguez Sobrino CONSEJO EDITORIAL Lluís Comerón, Jordi Ludevid, Enrique Álvarez-Sala, Ricardo Cortés, Rafael de La-Hoz, Juan Elízaga, Mark Fenwick, Carlos Ferrater, Carlos Lamela, José María Tomás-Llavador

PUBLICIDAD JEFE DE VENTAS Ángel Luis Lara | angel.lara@grupotpi.es Tel. 91 339 86 99 | Móvil 618 732 312 RESPONSABLE DE PUBLICIDAD Ignacio Vázquez León | ivazquez@grupotpi.es Tel. 91 339 67 30 | Móvil 680 641 942 DEPARTAMENTO COMERCIAL Teresa del Amo DELEGACIÓN BARCELONA Corina Estrella Muñoz | corina.estrella@grupotpi.es Móvil 618 731 322

Y ADEMÁS.....

ACTUALIDAD

09 10 12

Anuario de la Construcción COAM y Fundación ONCE Estación Madrid-ChamartínClara Campoamor NOVEDADES 14 Flexibilidad en el trabajo 16 Un icono reinventado PAISAJISMO 18 Impresión 3D en la naturaleza

SISTEMAS Joaquín Moll BASE DE DATOS Sandra García ADMINISTRACIÓN Susana Sánchez | susana.sanchez@grupotpi.es IMPRESIÓN Gráficas 82 DEPÓSITO LEGAL M-13317-2005 DISTRIBUCIÓN POSTAL

PRODUCCIÓN JEFE DE PRODUCCIÓN Enol Álvarez | enol.alvarez@grupotpi.es REDACCIÓN DIRECTOR DE INFORMACIÓN José Henríquez | jlhenriquez@grupotpi.es COORDINADORA EDITORIAL Laura García-Barrios Martínez | lgarcia@grupotpi.es Tel. 91 339 68 07 REDACCIÓN Y COLABORADORES Nuria López, Beatriz Miranda, Fernando Pozuelo, Marisa Sardina, Lucas Varas

6 / nan / enero-febrero de 2021

MAQUETACIÓN Y DISEÑO Jaime Dodero DEPARTAMENTO DE PRODUCCIÓN Katherine Jacome SUSCRIPCIONES Y DISTRIBUCIÓN Marta Jiménez | marta.jimenez@grupotpi.es Tel. 91 339 67 30

SÍGUENOS EN

Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de esta publicación sin previa autorización por escrito. Las opiniones y artículos publicados son responsabilidad exclusiva del autor, sin que esta revista las comparta necesariamente.

Nueva generación de Sistemas Genia La solución ideal para clientes inconformistas

Genia Air Split. Aerotermia partida

Genia Air Max. Aerotermia compacta

Sistema de aerotermia multitarea con tecnología partida capaz de satisfacer las más exigentes demandas en silencio y eficiencia.

Solución de aerotermia multitarea con tecnología de refrigerante natural (PCA 3. 225 veces más sostenible). Rendimiento excepcional con las menores emisiones de C02 del mercado.

Máxima eficiencia en calefacción y ACS

Muy fáciles de instalar

Perfectas para obra nueva o reforma, en costa o montaña

Extremadamente silenciosas

Clase A+++. SCOP hasta 6,48 (A7/W35)

Listas para funcionar en un solo día

Hasta 75°C de temperatura de impulsión

Los niveles más reducidos del mercado

(EN 14825. Clima cálido W35)

Descubre la Aerotermia en saunierduval.es/sistemas-genia

MiPro Sense Control, configuración y diseño de vanguardia

Alberto Campo Baeza, Premio Nacional de Arquitectura 2020

E

l arquitecto Alberto Campo Baeza ha sido galardonado con el Premio Nacional de Arquitectura 2020, en reconocimiento a la coherencia de su trayectoria, su independencia creativa y a toda una vida dedicada a la docencia.

De carácter anual, el Premio Nacional de Arquitectura, con más de ochenta años de antigüedad, tiene por finalidad “rendir testimonio de admiración a una persona física o entidad con personalidad jurídica que, con su trabajo o con el conjunto de su obra, contribuya o haya contribuido de forma extraordinaria al enriquecimiento de los aspectos sociales, tecnológicos y sostenibles de la Arquitectura o el Urbanismo español dentro y fuera de nuestras fronteras”. El Premio Nacional de Arquitectura, dotado con 60.000 euros, es promovido por el Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana.

Si pensamos en la arquitectura de Alberto Campo Baeza es difícil no imaginarse una casa blanca impoluta, diáfana, serena, repleta de luz. Coleccionista de recuerdos de su infancia, de experiencias tras medio siglo en la profesión, de enseñanzas que se desprenden de su labor como docente, de pasiones, el arquitecto traslada sus vivencias al papel, a los planos, a sus maquetas, para luego alzarse con maestría y precisión. La arquitectura de Campo Baeza es callada, pausada, contenida, pero, a su vez, habla como ninguna, transmite, se vive con intensidad.

8 / nan / enero-febrero de 2021

Fotografías proyectos: Javier Callejas

ón.

ACTUALIDAD

Ya está disponible el Anuario de la Construcción 2020

T

PI ha lanzado una nueva edición del Anuario de la Construcción, una publicación que ofrece una visión global de la panorámica macroeconómica del sector constructivo, sus principales datos estadísticos, tendencias y opiniones de los diferentes ámbitos que conforman esta industria. La publicación se edita de forma impresa, pero puede consultarse y descargarse de forma gratuita desde la web de Profesionaleshoy.es. El lector podrá conocer de primera mano los balances de año y perspectivas del sector de la mano de los representantes de importantes instituciones: la Confederación Nacional de la Construcción (CNC), la Asociación de Empresas Constructoras y Concesionarias de Infraestructuras y Concesionarias de Infraestructuras (Seopan), la Asociación Nacional de Constructores Independientes (ANCI), el Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España (CSCAE), la Asociación Española de Fabricantes de Maquinaria de Construcción, Obras Públicas y Minería (Anmopyc), la Asociación Nacional de la Industria del Prefabricado de Hormigón (Andece), la Asociación de Alquiler de Maquinaria y Equipos (Aseamac), la Asociación Nacional de Alquiladores de Plataformas Aéreas de Trabajo (Anapat), la Asociación Española de Fabricantes de Azulejos y Pavimentos Cerámicos (Ascer), la Asociación Española de Demolición, Descontaminación, Corte y Perforación (AEDED) y la Asociación Española de Fabricantes de Ladrillos y Tejas de Arcilla Cocida (Hispalyt).

MÁXIMA EFICIENCIA

EN LA COLOCACIÓN DE GRAN FORMATO

COLOCACIÓN FÁCIL Y RÁPIDA TOTAL SEGURIDAD MÁXIMA PRECISIÓN MÍNIMAS ROTURAS enero-febrero de 2021 nan / 9

ACTUALIDAD

El COAM y Fundación ONCE forman a los arquitectos en materia de accesibilidad Fundamentos de accesibilidad, diversidad de usos, diversidad de necesidades, marco normativo, elementos habituales en el proyecto, claves de diseño, ciudad accesible, espacio público, locales y edificios de uso público, edificios e instalaciones de gran concurrencia, edificios residenciales y vivienda, accesibilidad y patrimonio, accesibilidad en instalaciones turísticas, accesibilidad y evacuación y especialista en accesibilidad y arquitectura.

E

l Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid y Fundación ONCE han firmado un convenio de colaboración para la realización de un Plan de Formación sobre Accesibilidad y Arquitectura con el objetivo de dotar de los conocimientos necesarios a los arquitectos sobre la materia y que lo apliquen en sus proyectos. Este Plan de Formación se materializa en un curso impartido en formato streaming a partir del mes de enero. Consta de 16 sesiones de dos horas de duración y trata las siguientes temáticas:

Durante la presentación del Plan de Formación, el decano del COAM, Sigfrido Herráez, ha destacado la importancia de la accesibilidad en la formación del COAM, recalcando que “los arquitectos somos parte de la solución en el urbanismo y en la construcción de vivienda. Nuestro objetivo es conseguir que la calidad de vida esté en nuestras obras. La accesibilidad es un aspecto importante en esa calidad de vida, por ello debe estar presente en el diseño, integrándolo en las obras y no como una parte de ellas”. Por su parte, el director de Accesibilidad Universal e Innovación de Fundación ONCE, Jesús Hernández Galán, ha defendido la importancia de formar en accesibilidad a los arquitectos. “Para poder contar con una sociedad sin barreras necesitamos que se impliquen todos los grupos de interés y que nuestros entornos sean concebidos para todas las personas desde el inicio. Es muy importante este tipo de acciones formativas que vamos a llevar a cabo conjuntamente ambas entidades”.

Cevisama cancela su edición de 2021 El comité organizador de Cevisama, el salón internacional de la industria cerámica, el equipamiento de baño y la piedra natural, se ha reunido para analizar la conveniencia de celebrar la próxima edición del salón, prevista del 24 al 28 de mayo tras haber aplazado sus tradicionales fechas de febrero a causa de la pandemia. Las asociaciones sectoriales representadas en el comité organizador, atendiendo a la sensibilidad mayoritaria de sus empresas asociadas, han coincidido en que la evolución de la crisis sanitaria no permite celebrar Cevisama 2021 con garantías de éxito. La próxima convocatoria se celebrará del 7 al 11 de febrero de 2022.

La casa más sostenible de Europa Arquima presenta el proyecto de la casa más sostenible de Europa, ubicada en el municipio barcelonés de Sant Andreu de la Barca. Se trata de la única vivienda del continente europeo con la doble máxima certificación en sostenibilidad y eficiencia energética: certificación Passivhaus Premium (Passivhaus Institut) y 5 hojas VERDE (Green Building Council España). Una vivienda diferente porque lleva al límite las sensaciones: dentro de sus cuatro paredes el ruido de los coches es imperceptible, no hay corrientes de aire y la temperatura no varía de una habitación a otra. Una casa con una temperatura interior constante de entre 22 y 24 grados en la que siempre reina el silencio y en la que ni siquiera se escucha el ruido de la lluvia o la tormenta.

10 / nan / enero-febrero de 2021

ACTUALIDAD

¿Quién transformará la Estación de Madrid Chamartín-Clara Campoamor?

A

dif Alta Velocidad ha finalizado el proceso de valoración de la Solvencia Económica, Técnica y Profesional de las ofertas presentadas el 8 de julio de este año. Los diez grupos que han obtenido mayor puntuación han sido seleccionados y serán invitados a participar en la siguiente fase del concurso internacional abierto para elegir a la firma que diseñe el proyecto de transformación integral de la estación de Madrid Chamartín-Clara Campoamor y su integración urbana. Los diez grupos seleccionados, de entre el total de 18 que se presentaron al proceso, y en los que figuran algunas de las principales firmas de arquitectura e ingeniería del país, son los siguientes:  Idom Consulting Engineering, Architecture; Bjarke Ingels Groups Architecture Spain y AREP Ville.  WSP Spain-APIA, Saitec, Souto Moura-Arquitectos, Mangado y Asociados, y Ezquiaga Arquitectura, Sociedad y Territorio.  Ghesa Ingeniería y Tecnología, Benthem Crouwel Architects, C. Andres & LI. Masia, Inse Rail y Promo Assessors Consultores.  Foster+Partners, Sener Ingeniería y Sistemas, Ove Arup and Partners y Junquera Arquitectos.  Estudio Herreros, GMP International GMBH Architects and Engineers, Eptisa Servicios de Ingeniería, BAC Engineering Consultancy Group y Drees & Sommer España.  Esteyco, UNStudio y b720 Arquitectura. Colaboradores destacados: Ernst & Young.  Ayesa Ingeniería y Arquitectura, Zaha Hadid Architects e Italferr.  Técnica y Proyectos, Grimshaw Architects y Rubio Arquitectura. Colaboradores destacados: PricewaterhouseCoopers.  Rogers Stirk Harbour + Partners, LLP + Vidal y Asociados Estudios de Arquitectura, Audinglntraesa, Fhecor Ingenieros Consultores y Carlos Fernández Casado. Colaboradores destacados: Concha Rodríguez Caro.  Aecom Inocsa. Colaboradores destacados: Dominique Perrault Architecte, Ignacio Fajardo Sanz, KPMG Asesores y Estudio Álvarez-Sala.

El objetivo de esta primera fase del concurso internacional, que se puso en marcha en febrero de 2020, era seleccionar hasta un máximo de diez equipos que acreditaran la necesaria solvencia técnica y económica para realizar los proyectos de esta actuación, que se enmarca en el desarrollo urbanístico Madrid Nuevo Norte. De esta forma, a la segunda fase, donde los seleccionados deberán presentar sus propuestas técnicas de 12 / nan / enero-febrero de 2021

Estación de Chamartín tras ampliación en marcha.

Estación de Chamartín, punto de partida del proyecto.

forma anónima, pasarán el máximo de candidatos permitidos en el proceso, lo que constituye una muestra del interés de Adif AV en aprovechar al máximo la participación y solvencia de los concurrentes al concurso para lograr el mejor diseño posible de la nueva estación.

r Radiadores de diseño r Ventilación interior confortable r Sistemas de climatización radiante r Soluciones de aire limpio

Siempre el mejor clima para

LA EFICIENCIA ENERGÉTICA, LA SALUD Y EL CONFORT Zehnder ComfoSystems ofrece soluciones tecnológicamente innovadoras para la ventilación y la climatización de interiores, con recuperación de calor. r Aire fresco y limpio, sin corrientes de aire. r Antialérgico, impide la entrada de sustancias nocivas. r Recuperación de calor cercana al 95%. r Certificado Passivhaus. info@zehnder.es · T +34 900 700 110 · www.zehnder.es

&

son marcas de Zehnder Group

A_Z_CSY_NAN CONSTRUCCION OK 2021.indd 1

17/2/21 14:38

novedades

Flexibilidad y estilo en cualquier espacio de trabajo Dada la situación actual y la nueva realidad a la que nos enfrentamos, debemos tener en cuenta que algunos cambios han llegado para quedarse.

En este sentido, el modelo de trabajo tradicional, las oficinas y los espacios de trabajo, ya sea en casa o en espacios alternativos, deben adaptarse y digitalizarse. Cuando los modelos de trabajo cambian hacia la flexibilidad y movilidad también lo deben hacer los espacios de trabajo. Los mejores espacios de trabajo fomentan la creatividad y la cooperación para conectar a las personas en estos espacios estimulantes. New Unica System+ responde a esa demanda con la gama completa de funciones de los mecanismos New Unica y sus nuevas ideas para la gestión del cableado y la conectividad. Además, incluye una amplia gama de productos, entre los que encontramos cajas de suelo y bases de escritorio, accesorios para la gestión de cables y columnas y minicolumnas que, gracias a la estructura modular y a las múltiples opciones de montaje, se adaptan incluso a las ubicaciones más difíciles de la oficina.

Es fácil de desmontar, actualizar y

reubicar y, además, New Unica System+ proporciona una mayor flexibilidad tanto para los usuarios como para los instaladores. Existen varias opciones de montaje: fijación con tornillos o mordazas para mesa y fijación por clipado en columnas y minicolumnas, lo que facilita la instalación de los dispositivos New Unica System+. Gracias a la capacidad modular del sistema, los instaladores pueden cubrir una gran variedad de necesidades de los clientes. Esta solución combina la innovación con un diseño moderno. La forma ergonómica de los dispositivos es sutil y minimalista, y la amplia gama de opciones, como los soportes para cables, las asas fáciles de usar y los patrones antideslizantes, añaden una comodidad adicional. La gama está disponible en dos colores, antracita y blanco, y dos acabados, aluminio y tela. www.se.com/es/es

Superficies perfectas de máxima calidad y diseño

Para Rehau, calidad y diseño son la base de todos sus sistemas, y la gama de cantos para muebles Raukantex Pro es un claro ejemplo. Consciente de los constantes cambios en la elaboración de muebles y en línea con su afán por seguir innovando y ofrecer las mejores soluciones a sus usuarios, Rehau presenta Raukantex Pro, un canto láser sin juntas y duradero que aúna diseño,

14 / nan / enero-febrero de 2021

calidad y funcionalidad. Versátil y permanente, estos cantos contribuyen a conseguir una estética perfecta y un diseño impecable en cualquier tipo de mobiliario gracias a su acabado del mismo color que los tableros, tanto en su capa funcional como en la vista (decorativa). El canto láser se fusiona de manera imperceptible con el tablero sin necesidad de cola gracias a su capa

funcional 100% polimérica, proporcionando así una superficie sin juntas y una unión permanente entre canto y tablero, otorgando a los muebles un aspecto impecable en el que la transición entre canto y tablero resulta imperceptible. De esta manera, se consiguen muebles con un acabado perfecto y un diseño que cumple las máximas expectativas. Además, las especiales características de Raukantex Pro y su perfecta adherencia a los tableros garantizan las máximas condiciones higiénicas y de salubridad de las superficies elaboradas con este material. De este modo, no cabe duda de que estos cantos láser no son solo una excelente solución decorativa, sino una garantía de éxito gracias a su calidad industrial acreditada, resistencia a la humedad y a los rayos UV, adherencia y dureza. www.rehau.com/es-es

Tejidos arquitectónicos para vestir proyectos excepcionales Hoy en día, ser diferente es esencial para destacar en cualquier aspecto. Esto es especialmente relevante en arquitectura, y Flexbrick® puede ser el mejor aliado para lograr singularidad. Se trata de un sistema constructivo personalizado basado en una malla metálica flexible a modo de tejido que contiene elementos de diferentes materiales para envolver espacios arquitectónicos. En definitiva, un novedoso concepto de arquitectura sostenible que incorpora una solución

innovadora para crear los mejores proyectos, expresando singularidad a través del patrón, el formato y los materiales.

El concepto de Flexbrick® fue creado en 1997 por el catedrático Vicente Sarrabio, y ha evolucionado bastante desde su creación. Se basa en una exclusiva forma de entender la arquitectura, con el objetivo de proporcionar un amplio espectro de superficies cerámicas revolucionarias, mejorando al mismo tiempo las técnicas de instalación tradicionales y manuales.

Además, garantiza un sistema altamente flexible y seguro para “vestir” fachadas, tejados, pavimentos, bóvedas, paneles, pérgolas y, entre otros, explorar nuevos vínculos con la arquitectura textil. Su principal contribución radica en el hecho de que es muy rápido para revestir cualquier superficie trabajando como un tejido de gran formato de pequeños elementos, proporcionando a la vez elegancia y singularidad. Este sistema constructivo puede ser implementado en cualquier tipo de proyecto gracias a su alto grado de precisión, versatilidad y diseño personalizado. www.flexbrick.es

Una plataforma de realidad virtual en la nube para diseñadores de interiores Jump Into Reality, la startup tecnológica especializada en contenidos interactivos y plataformas de Realidad Virtual y Aumentada, presenta Jump into Design®, la primera herramienta SaaS que permite a los diseñadores de

interiores crear, compartir y personalizar fácilmente diseños 3D hiperrealistas en tiempo real, a través de la nube.

Gracias a esta solución los profesionales pueden diseñar indistintamente en 2D, en 3D o en visualización en primera

persona (como si el usuario estuviera dentro del espacio), creando estancias interactivas y fotorrealistas sobre las que poder trabajar, tanto de forma privada en sus estudios como delante de sus clientes, para diseñar y decorar sus viviendas u oficinas. “Jump into Design® permite crear hasta 90 renders por segundo y guardar tantas versiones como se deseen de un proyecto, sin necesidad de usar varias aplicaciones y sin necesidad de ordenadores potentes, de manera intuitiva y muy visual. Gracias a todo ello, brinda la posibilidad de trabajar a distancia, y en tiempo real, con su cliente, facilitando así el distanciamiento social que requieren estos tiempos”, explica Linda Facchinetti, CEO de Jump into Reality. www.jumpintoreality.com

enero-febrero de 2021 / nan / 15

novedades

El placer del fuego en el corazón de los espacios urbanos Focus firma una innovación mundial con una patente presentada para dotar con tecnología de gas a su icónico modelo Gyrofocus, manteniendo su legendaria silueta suspendida y giratoria. Esta verdadera proeza tecnológica mundial, que cumple con los estándares

medioambientales y se integra en el alma que simboliza la marca, revoluciona una vez más los códigos establecidos. El gas se conduce a través de una placa en el techo y luego desciende por una tubería sellada de la chimenea, pudiendo conservar el legendario giro a 100o del conocido modelo Gyrofocus. Con ello, Focus lleva a cabo una verdadera proeza tecnológica en primicia mundial y ya reconocida con la presentación de la patente.

Se trata de un fuego práctico, fácil de mantener y sin limitaciones. Es un fuego generoso y espectacular que funciona con troncos cerámicos que imitan a la perfección los naturales y las llamas simulando un auténtico fuego de leña. Su potencia calorífica controlada de 13 kW y sin que haya posibilidad de que salten chispas, hace que la Gyrofocus de gas pueda libremente instalarse sobre cualquier tipo de pavimento y, en particular, sobre parquet, sin necesidad de una placa protectora debajo de la chimenea, respetando, sin embargo, una distancia de seguridad. La primera chimenea de gas suspendida y pivotante, la Gyrofocus, también está equipada con un mando a

distancia que permite el encendido instantáneo, el ajuste de la intensidad de las llamas y del calor, así como la programación para obtener un calor controlado, constante y confortable.

Sin olores y con cero emisiones de partículas, el icónico modelo ya tiene su lugar en viviendas tipo apartamentos o pisos urbanos. Además, y gracias a su facilidad de uso, este objeto decorativo se puede instalar en las zonas de recepción de grandes hoteles, restaurantes y establecimientos abiertos al público. Con su tecnología avanzada, el modelo Gyrofocus de gas no se puede vender sin un estudio técnico previo del proyecto y su instalación únicamente puede realizarse de la mano de los distribuidores de Focus, ya que están capacitados para garantizar esta técnica. Dicho modelo está dotado de una placa especialmente diseñada para permitir el paso de la tubería de gas. En cuanto a la instalación, funciona con pilas y el quemador se controla con un mando a distancia. Está disponible en blanco o negro. www.gyrofocus-gaz.com www.focus-chimeneas.es

Un nuevo tirador de puerta con lector de huella biométrico Procomsa apuesta por innovadores sistemas de seguridad y confort en viviendas familiares, como los dispositivos de apertura de puertas con sensor dactilar. La compañía cuenta ahora con el exclusivo y moderno tirador Ekey en acero inoxidable, con lector de huella biométrico integrado, que se adapta a cualquier tipo de material. Máxima protección y comodidad de uso para un sistema que puede controlarse y programarse también desde el teléfono móvil.

De este modo, la compañía apuesta por las soluciones Smart Home que van a contribuir, en gran medida, a facilitar nuestra vida diaria. ¿Has perdido o te han robado las llaves?

Con este nuevo tirador, con lector de huella biométrico integrado, esto ya no es un problema. De exclusivo diseño, este asidero fabricado en acero inoxidable INOX 316 Marino cuenta con un

16 / nan / enero-febrero de 2021

grado de protección IP54 y puede adaptarse a puertas de cualquier material como PVC, madera o aluminio.

El tirador Ekey que distribuye Procomsa incorpora este novedoso sensor, aunque de dimensiones más reducidas, manteniendo las mismas prestaciones y términos de seguridad, para el accionamiento de la puerta de acceso a la vivienda sin necesidad de una llave. El sistema es muy sencillo de usar y su instalación es plug-and-play de conexión directa, con lo que se reduce tanto el tiempo del montaje, como los potenciales errores en su puesta en marcha.

Con unas medidas de 1.200 mm de largo y 40 mm de ancho, el mecanismo incluye un fingerscanner controlado por un microprocesador que, unido a un transformador, garantiza un continuo flujo de energía. www.procomsa.com

Suelos vinílicos ecológicos, higiénicos y seguros Los suelos vinílicos son una excelente opción para transformar una vivienda, un espacio contract, una oficina o un local comercial de manera rápida y sencilla. Son la alternativa perfecta a los suelos de madera natural, ya que disponen de todas la ventajas de los suelos laminados y de las tarimas de madera, son muy parecidos a nivel estético y su precio es mucho menor.

Además, su proceso de fabricación es totalmente respetuoso con el medio ambiente y una alternativa ecológica y sostenible para el reciclaje de otros materiales procedentes del PVC. Ahora que la pandemia ha cambiado todos nuestros hábitos y que pasamos muchas más horas en espacios interiores, optar por la instalación un suelo que sea lo más higiénico y seguro posible, así como confortable, cobra más sentido que nunca.

Adore Floors es la marca de suelos vinílicos que Gabarró Hermanos distribuye en exclusiva en España. Una amplia gama de diferentes tonos y texturas en madera de roble que suponen una solución práctica y efectiva para convertir nuestro hogar o nuestro lugar de trabajo en un espacio cálido, agradable y saludable. Fabricados con un material totalmente reciclable y libre de emisiones de sustancias volátiles, son productos respetuosos con el medio ambiente. Estas características hacen que sean muy apreciados dentro del sector contract, pero cada vez son más los particulares que optan por los pavimentos y revestimientos vinílicos para revestir las paredes y los suelos de sus viviendas. Sus cualidades técnicas y de diseño los hacen altamente recomendables para zonas que requieran una equilibrada combinación de confort, seguridad y estética. www.gabarro.com

BAÑOS INNOVADORES

E st

ión ac iliz ños ab a e m y b er as Imp uch d de

ant

e s pa c i o s Iluminación de

es d e d iseñ

o

efabricadas Hornacinas pr

Pa n e l e s c o n st r u c t i vo s impermeables

Pa n e l e s p r e f a b r i c a d o s con pendiente

D e s a g ü e s l i n e a l e s par a duchas a nivel de suelo

C a l e n ta m i e n t o e l é c t r i c o d e s u e l o s y par e d e s c e r á m i c a s

Schlüter®-SHOWER Soluciones integrales para la construcción de duchas y baños elegantes.

Con los productos innovadores del sistema Schlüter®-SHOWER dispone de una solución integral para la creación de espacios elegantes en duchas y baños de un solo fabricante.

Nuestro sistema garantiza una perfecta impermeabilización y un drenaje seguro del agua. Además, ofrece muchas ideas más que hacen más fácil decidirse por Schlüter®-Systems.

Para descubrirlos llame al 964 241 144 o visite nuestra página www.schluter.es

enero-febrero de 2021 / nan / 17

PAISAJISMO

La impresión 3D llega a la naturaleza TEXTO: Fernando Pozuelo. Fernando Pozuelo Landscaping Collection. www.fernandopozuelo.com @Jardindeautor

Que la tecnología llegó a nuestra vida para cambiarla por completo es una realidad, es más, es algo que tenemos muy interiorizado y de lo que nos beneficiamos diariamente. Existen sectores en los que la tecnología supone el fundamento de su ADN, ya que históricamente han estado ligados a las diferentes evoluciones tecnológicas, mientras que en otros

18 / nan / enero-febrero de 2021

la vinculación no es tan estrecha, pero no cabe duda de que hoy en día es muy difícil encontrar un sector que rehúse del uso de ella. El paisajismo es uno de esos sectores que ha abrazado la tecnología en los últimos años, bien a través de la incorporación de determinadas herramientas tecnológicas que ayudan a los profesionales a perfeccionar y mejorar sus obras, o mediante el uso de programas como Revit, Lumion o IrisVR, que permiten simular o recrear el diseño de un proyecto con gran fidelidad haciendo uso de la realidad virtual o el 3D. Precisamente en los últimos años hemos sido testigos del surgimiento y la generalización de la impresión en 3D. Lo que en un principio era algo muy limitado y dedicado a sectores muy concretos, como puede ser la arquitectura, donde ha supuesto toda una revolución a la hora de crear maquetas, se ha popularizado y desarrollado para ofrecer multitud de posibilidades.

Ahora la impresión 3D ha llegado al paisajismo, y aunque en un principio hablar de impresión y naturaleza pueda generar algo de confusión o resultar contradictorio, en la práctica se ha demostrado que estos dos conceptos pueden ir de la mano. Es el caso del estudio de arquitectura barcelonés External Reference, que ha conseguido crear el primer árbol del mundo impreso en 3D, siendo capaz de absorber y neutralizar el CO2, los óxidos de nitrógeno (NOx) y los compuestos orgánicos volátiles (VOC). La clave de esto se encuentra en el material utilizado para su impresión, que es el resultado de la mezcla de PLA, un polímero bioplástico elaborado con dextrosa (azúcar) de maíz, con un material denominado Co2pure, lo que ha dado lugar a un compuesto mineral 100% natural. Este proyecto es capaz de ofrecer a la naturaleza los mismos beneficios que un árbol de unos 30 años y 8 metros de altura. En este caso, y debido a la época en la que desarrollaron el proyecto, la personalización elegida era una decoración navideña, pero al tratarse de un elemento creado al 100% desde su inicio, ofrece infinidad de posibilidades.

La llegada de estas alternativas en ningún caso debe ser vista como un sustituto de la naturaleza, sino como un elemento complementario de la misma, de tal forma que cuando no sea posible contar con la propia naturaleza estas alternativas sean la herramienta que nos permita conseguir los mismos beneficios. Se trata de un primer paso que, sin duda, marcará futuros proyectos paisajísticos y terminará de definir el desarrollo tecnológico y su relación con la naturaleza.

ANUNCIO PROGRAMA PREMIOS copy.pdf

1

10/2/21

18:18

LOS GRANDES DE LA ARQUITECTURA SE DAN CITA EN EL BIGMAT DAY

En el marco del BigMat Day Virtual y dentro de las actividades paralelas de los International Architecture BigMat Award, tendrá lugar el 25 de febrero, una jornada de arquitectos que contará con ponencias de expertos sobre habitabilidad residencial y obras de escala pequeña, con el punto de mira en la “Arquitectura Menor”, y una mesa redonda moderada por D. Jesús Aparicio.

PROGRAMA PROGRAMA ARQUITECTOS 25 DE FEBRERO

BLOQUE I HABITABILIDAD Y RESIDENCIAL

BLOQUE II OBRAS DE ESCALA PEQUEÑA

11:00 a 11:15h.

12:00 a 12:15h.

11:00 - 12:00 h. aprox.

Ponente: Estudio: Obra:

Alejandro Muñoz Miranda Muñoz Miranda Architects Edificio de 73 viviendas de alquiler (Málaga)

11:15 a 11:30h.

Ponente: Estudio: Obra:

María Milans del Bosch María Milans del Bosch Camp O, House & Studio, the Catskills (New York)

Ponente: Estudio: Obra:

João Quintela y Tim Simon JQTS Ulisseia (Lisboa)

12:30 a 12:45h.

Luis Basabe Arenas Basabe Palacios Arquitectos Claudio Coello, 121 (Málaga)

11:45 a 12:00h.

Ponente: Estudio: Obra:

Ponente: Estudio: Obra:

12:15 a 12:30h.

Jerónimo Junquera Junquera Arquitectos Casas patio en Villaviciosa de Odón (Madrid)

11:30 a 11:45h.

Ponente: Estudio: Obra:

12:00 - 13:00 h. aprox.

Ponente: Estudio: Obra:

Paulo Henrique Durão Paulo Henrique Durão SO House (Porto de Mós)

12:45 a 13:00h.

Antonio Gómez Gutiérrez Ruiz Larrea & Asociados 25 viviendas en Carabanchel (Madrid)

Ponente: Estudio: Obra:

Begoña de Abajo y Carlos García RAW/deAbajoGarcía Impluvium (Cantabria)

13:00 a 14:00h.

TE NSCRÍBE

s/registro .e t a m ig matday.b a www.big l program accede a

I

y

ORGANIZA

Mesa Redonda Moderador: D. Jesús Aparicio

Doctor Arquitecto, Catedrático de la UPM y Presidente del jurado de los International Architecture BigMat Award.

ABIERTO

PLAZO NUEVA CONVOCATORIA del 18 de enero al 29 de abril

virtual 25/26-02

PROMUEVE

COLABORA

Es pr pe oy ci ec al to s 20 / nan / enero-febrero de 2021

Descárgate nuestra App esp.sika.com

ARQUITECTURA NO RESIDENCIAL |Javier de las Heras Solé

22 / nan / enero-febrero de 2021

Una caja compacta, útil y eficaz Estudio arquitectura: Javier de las Heras Solé

E

El proyecto ha permitido convertir su medianera en una fachada más y así completar y resolver todo el perímetro del equipamiento existente

© Adrià Goula

l arquitecto Javier de las Heras Solé entiende el edificio Zeleieta Zentroa como un organismo autónomo. El proyecto ha permitido convertir su medianera en una fachada más y así completar y resolver todo el perímetro del equipamiento existente. Asimismo, se ha logrado recuperar el muro original del frontón-medianera e incorporarlo como verdadero protagonista del proyecto. Por su parte, se apuesta por darle visibilidad y presentar los estratos de tiempo que reconocemos al ver los diferentes muros superpuestos, conservando así nuestro patrimonio, nuestra memoria. Una vez asumida la autonomía formal del centro cultural contiguo, se entiende que la nueva Musika Eskola funcionará como un elemento independiente, una pieza que respeta los criterios de ortogonalidad y abstracción del equipamiento pero que tiene la voluntad de ser un elemento singular y reconocible.

La planta se cierra alrededor de un patio que funcionará como elemento drenante y aljibe en posibles inundaciones. Se retrasa de la fachada longitudinal para conseguir un porche a lo largo de toda la planta y enfatizar el acceso. Las plantas superiores resuelven el programa formando un prisma regular de tres plantas, paralelo a la nueva fachada–medianera y en voladizo. Plantas compactas que buscan el mayor aprovechamiento de la superficie disponible.

Finalmente, para conseguir una planta totalmente diáfana la estructura se resuelve en el perímetro convirtiendo a la fachada en un elemento portante. La escalera se coloca fuera de este prisma con una envolvente de cristal para conseguir una mayor transparencia. La escalera se entiende como una experiencia arquitectónica donde el usuario al utilizarla podrá asomarse a las vistas del parque y entender la formación del patio y el carácter de edificio exento, abstracto y regular.

enero-febrero de 2021 / nan / 23

ARQUITECTURA NO RESIDENCIAL | picharchitects/pich-aguilera

Firme apuesta por la economía circular Estudio arquitectura: picharchitects/pich-aguilera

E

Cabe destacar que el color es una característica fundamental del conjunto arquitectónico. En el interior de la manzana, el volumen se fragmenta y vacía, lo que visualmente nos hace ver volúmenes suspendidos en el aire, dentro de una matriz estructural evidente. Las dos plantas inferiores, cada una de acceso rodado, acogerán las actividades más pesadas, como el comercio y la restauración. Las dos plantas superiores, con un espacio exterior central, serán oficinas y servirán para otro tipo de industrias más ligeras.

En el interior de la manzana, el volumen se fragmenta y vacía, lo que visualmente nos hace ver volúmenes suspendidos en el aire

© Aldo Amoretti

l nuevo edificio de usos mixtos Gonsi Sócrates se ubica en el Parque de Actividades de Viladecans, en Barcelona. El objetivo del proyecto es construir un edificio que ofrezca espacios de alquiler polivalentes, capaces de acoger los diversos usos previstos en el planeamiento, enriquecidos por espacios comunes que interaccionan unos con otros, como el aparcamiento y otros servicios complementarios. El encargo define locales de alquiler en obra gris. Es un tipo de arquitectura no limitativa que toma en consideración las actividades de los inquilinos. A partir de una previsión de los procedimientos necesarios para construir los espacios y sus respectivas instalaciones, el proyecto se adapta a las necesidades personales de los inquilinos.

El edificio se basa en una matriz estructural de 10x10m, que define un volumen macizo en planta baja vaciado parcialmente en las plantas superiores.

El fin último es crear espacios interiores que convivan con el exterior. El edificio está orientado hacia la autovía C-32. Una doble fachada de chapa metálica perforada, evoca los patrones cromáticos de las huertas que rodean al edificio.

24 / nan / enero-febrero de 2021

Los espacios se predisponen de un modo que permiten la interacción visual entre ellos, mediante escaleras exteriores o vistas a los jardines del interior de la manzana. El acceso principal del edificio se sitúa en la esquina oeste, invitando al flujo de paseantes que provienen del núcleo de Viladecans. La planta cubierta, parcialmente ajardinada, será accesible desde el núcleo vertical y se utilizará como espacio de descanso. La planta sótano, dedicada al aparcamiento, quedará abierta en sus fachadas nordeste y noroeste. En estas fachadas, el terreno circundante se molderará para dejar espacio a taludes verdes que permitan una transición natural, desde los jardines del interior de la manzana hasta el aparcamiento.

Se considera el edificio como un banco de materiales: ninguna estructura o construcción es fija e inmóvil,

sino que puede desmontarse para ser sustituida, reciclada, reutilizada o ser un nutriente biológico que retorne a la naturaleza.

Durante la fase de proyecto, la interacción constante con el equipo de obra permite conocer en profundidad los materiales: la composición, el impacto ambiental, las posibilidades de reciclaje y el control de residuos.

Al frente de este proyecto está Gonsi 4.0, promotora y gestora de activos inmobiliarios para actividades económicas Barcelona. Junto a ella, cabe destacar en el equipo de gerencia a Grupo Construcía (equipo de desarrollo: Ignasi Pellice, Muntsa Grau, Gerard Illas, Josep Pifarre, Hug Basas y Jordi Ivern), así como a pich architects/ pich aguilera. Dentro del proyecto básico y ejecutivo nos encontramos con el trabajo de los arquitectos Felipe Pich-Aguilera y Teresa Batlle, mientras que en el equipo de desarrollo de proyecto están Jordi Camps, Jordi París, Antonio Batlle, Ángel Sendarrubias y Ana González. Las mediciones y presupuesto del proyecto básico lo firman G-3 Gestió de Projectes i Obra. La dirección ejecutiva está a cargo de Heras Enginyers.

enero-febrero de 2021 / nan / 25

ARQUITECTURA NO RESIDENCIAL | TWOBO Arquitectura

El agua que fluye bajo tierra como protagonista Estudio arquitectura: Twobo Arquitectura

E

l complejo de “Aigües de Vilajuïga” no puede entenderse sin la presencia del agua que fluye bajo tierra. Un acuífero de agua carbonatada que desde 1904 nunca ha dejado de manar. Los pozos y las construcciones que puntúan el terreno son el reflejo de este mundo subterráneo. ¿Cómo hacer evidente algo que ocurre bajo tierra? El encargo preveía la puesta a punto de las instalaciones de la fábrica, los pozos y los almacenes, así como la adición de nuevos usos: aulas de formación, espacios expositivos y oficinas.

En la superficie se prefirió no construir de más para preservar la atmósfera del lugar. Valorar lo que el tiempo había ido olvidando y quizás, por ello, había permanecido: una antigua masía de 1800, unas pequeñas cuadras, un edificio modernista… Twobo Arquitectura, al frente de este proyecto, limpió, ordenó, descubrió y se enamoró de cada detalle. Bajo tierra se actuó de forma distinta. Quisieron acercarse al agua, sentir la experiencia de entrar en la profundidad del

26 / nan / enero-febrero de 2021

terreno, descender, descubrir el agua en su medio, hacer literalmente visible lo invisible. En medio del jardín, escondida detrás de un muro de cipreses, se encontraba una gran balsa circular que se hundía más de 6 m en el terreno. Una oportunidad para descender y acercarse al agua.

El estudio excavó alrededor de la balsa hasta dejar visto el muro curvo, viendo el lado que antes permanecía oculto en la tierra

© José Hevia

El estudio excavó alrededor de la balsa hasta dejar visto el muro curvo, viendo el lado que antes permanecía oculto en la tierra. Un nuevo paso, a través de este muro, permite entrar al interior de la balsa, donde ahora, los reflejos del agua vuelven a inundar el depósito de ladrillo como en un recuerdo. El resto fue cubrir el jardín de nuevo, como si nada hubiera pasado, y hacer llegar la luz y las personas al interior mediante lucernarios y rampas. La luz cae vertical, mientras que las personas descienden casi en horizontal tomándose el tiempo necesario para pasar de la luz a la penumbra, del exterior al interior. En la superficie solo aparece un estanque circular y la rampa que lo bordea.

La luz cae vertical, mientras que las personas descienden casi en horizontal tomándose el tiempo necesario para pasar de la luz a la penumbra, del exterior al interior enero-febrero de 2021 / nan / 27

ARQUITECTURA NO RESIDENCIAL | MORE&co

Rescatando la esencia de un enclave marítimo privilegiado

© Antonio Andrade

Estudio arquitectura: More&Co

E

l Cuartel del Mar, en Chiclana de la Frontera, consiste en un proyecto de hostelería, cultural y de ocio que Azotea Grupo pone en marcha en el antiguo cuartel de la Guardia Civil de la Loma del Puerco, en una parcela de más de 2.000 m2 de ex-

28 / nan / enero-febrero de 2021

plotación. Con una terraza con vistas a la Playa de la Barrosa, un patio con capacidad para 250 personas y una zona de restaurante para 100 comensales, el espacio cuenta también con una azotea mirador que es un punto privilegiado para la observación de la naturaleza de la zona.

A nivel arquitectónico, se ha confiado en el estudio More&Co de Paula Rosales, que propone una intervención muy respetuosa poniendo en valor las características únicas del entorno de la Playa de la Barrosa.

El proyecto se ha completado con una delicada decoración del estudio de Alejandra Pombo y paisajismo de Rent a Garden. El proyecto de rehabilitación y acondicionamiento del edificio tiene como objetivo reconvertirlo en restaurante y sala de exposiciones abierta al público. Este edificio se eleva en un enclave privilegiado por varios aspectos. Por un lado, disfruta de un entorno natural único, coronando la ladera de la Loma del Puerco, con la playa a a sus pies.

Además, a escasos metros del cuartel se encuentra la Torre del Puerco, antigua atalaya militar del siglo XVI utilizada entonces para vigilar la costa en prevención de ataques berberiscos, ahora reconvertida en punto

de observación de movimientos migratorios de aves.

El cambio de uso del edificio requiere repensar los espacios para adecuarlos a su nueva vida. Se han efectuado una serie de mejoras en la distribución, tanto interior como exterior, para aprovechar al máximo las condiciones del lugar, potenciar las vistas y permitir el uso fluido tanto de visitantes como de trabajadores por las instalaciones:  El edificio se compone de dos naves longitudinales, paralelas a la playa. El pabellón oeste, más cercano a la costa, alberga el restaurante y la cocina; el este integra la sala de exposiciones y espacios de servicio. Ambos pabellones se conectan en el acceso principal en la fachada noroeste.  Se aleja la cocina del acceso principal de visitantes, permitiendo el acceso posterior para carga y descarga; y se sitúa la barra de recepción en la entrada al restaurante para guiar al visitante hasta su mesa.

Se incluyen estrategias pasivas de protección solar, como son las pérgolas de madera, que tamizan la luz natural para controlar la incidencia solar sobre el edificio y sus usuarios

 Se agrupan los espacios húmedos y de instalaciones para ser más eficientes: aseos para visitantes fácilmente visibles cerca de la entrada; aseos y vestuarios de personal más “escondidos”, liberando el pabellón este.  La zona expositiva se amplía, se deja diáfana y se sitúa en directa relación con el patio, entendiendo este como un espacio multifuncional exterior y protegido del viento, que puede ser ampliación de área expositiva.  La nueva escalera de caracol se incorpora e integra en el proyecto para permitir el acceso y uso de la cubierta.  Se incluyen además nuevas pérgolas en puntos estratégicos, orientando al visitante hacia el acceso principal, el punto de avistamiento de pájaros en cubierta o la terraza suroeste, uno de los espacios con mejores vistas del entorno.

La rehabilitación del edificio busca realzar lo conservado, y acondicionarlo implica integrar las instalaciones y la estructura que requiere la normativa actual de la manera más respetuosa y discreta posible. Se incluyen además estrategias pasivas de protección solar, como son las pérgolas de madera, que tamizan la luz natural para controlar la incidencia solar sobre el edificio y sus usuarios, o la elección de colores claros en la envolvente del edificio para evitar su sobrecalentamiento.

El respeto por el entorno no pasa solo por potenciar el valor natural e histórico del conjunto, sino que además lo integra utilizando materiales y técnicas constructivas locales, de uso tradicional, en una relación directa con lo artesano, revalorizando lo propio del lugar con una visión contemporánea. Priman los materiales naturales, mínimamente tratados para que se lea claramente su origen, creando un ambiente cómodo, informal y fresco. Se apuesta por el producto español, realzando el diseño local y nacional.

enero-febrero de 2021 / nan / 29

ARQUITECTURA NO RESIDENCIAL | RAFAEL DE LA-HOZ ARQUITECTOS

30 / nan / enero-febrero de 2021

Oficinas más flexibles y confortables Estudio arquitectura: Rafael de La-Hoz Arquitectos

chaflán, que coincide con la posición para protegerse del sol de oeste de Madrid. Esta colocación hace que tanto los reflejos como los brillos del vidrio sean diferentes a lo largo del día y que el edificio cambie según los puntos vista del espectador.

Cabe destacar que las diferentes operaciones que se han realizado en el espacio alquilable permiten hacer unas oficinas más confortables para el usuario final. Se cambia el sistema de climatización (que reduce la dimensión del falso techo) y se aprovecha la demolición del recrecido sobre el forjado de las cajas eléctricas para poder poner un sistema de falso suelo registrable (con un mínimo de 10-12 cm de espacio), permitiendo hacer unas oficinas con mayor altura libre que la actual, mejorando así la luminosidad del espacio y el confort visual de este.

L

Se proponen dos tipos de fachada según su orientación: una doble piel de vidrio serigrafiado y una fachada de una sola piel mucho menos expuesta

© Alfonso Quiroga Ferro

a magnífica situación y orientación de este edificio, ubicado en Madrid, permite hacer una fachada singular y atractiva desde la calle Príncipe de Vergara, que por un lado revitalice el edificio con una nueva imagen y, por otro lado, se beneficie de las estupendas y lejanas vistas del poniente de la ciudad.

Se proponen dos tipos de fachada según su orientación: una doble piel de vidrio serigrafiado a la calle Príncipe de Vergara que protege el espacio de oficinas del sol de poniente de Madrid y una fachada de una sola piel a Suero de Quiñones que está mucho menos expuesta al ser una calle bastante más estrecha. La doble piel está compuesta por un sistema de cables tensados que sujetan los vidrios serigrafiados (a modo de toldo vertical). Estos tienen una inclinación respecto a Príncipe de Vergara siguiendo el ángulo existente del

enero-febrero de 2021 / nan / 31

ARQUITECTURA NO RESIDENCIAL | gana arquitectura

Un hotel rural enmarcado en un olivar Estudio arquitectura: GANA Arquitectura

E

n pleno auge del turismo rural surge este proyecto enfocado en el desarrollo de un espacio hotelero en torno al cortijo original existente.

Todo un reto basado en la rehabilitación de una edificación repleta de historia que se asienta en el corazón de una finca destinada al cultivo de olivos en Villanueva del Rosario (Málaga). Cuando uno recorre el territorio andaluz es difícil que no preste atención a estas estructuras verdes organizadas mediante calles donde los árboles se muestran orgullosos y convencidos de su valía. Es por ello que el hotel debía rendir homenaje a un entorno natural tan característico. La belleza implícita en una trama medioambiental tan marcada es algo que impresiona desde la primera visita. En este sentido, la clave del proyecto consistía en alcanzar una conexión interior-exterior lo más permeable posible, sin por ello perjudicar en modo alguno la esencia de esta peculiar edificación.

32 / nan / enero-febrero de 2021

En contraposición, la parcela presentaba una nave de aperos vinculada a la explotación que fue integrada al proyecto a través del pertinente Proyecto de Actuación. Un trámite administrativo complejo que permitió, sin embargo, la sencilla adaptación de estas dos

La clave del proyecto consistía en alcanzar una conexión interiorexterior permeable, sin perjudicar la esencia de esta peculiar edificación

edificaciones que, tras la renovación y ampliación diseñada, responden con enorme eficacia a los requisitos asociados a esta nueva actividad. El resultado de esta intervención no es otro que la perfecta armonía entre lo tradicional y lo moderno, con la imponente influencia ejercida por la naturaleza en estado puro.

De esta forma, los usos comunes junto con la mitad de las habitaciones, se ubican en el antiguo cortijo, dotando a estas estancias y por ende al establecimiento de una identidad propia indiscutible, aprovechando las alturas y materiales propios de la época. En contraposición, las diez habitaciones restantes se conciben en clave deliberadamente contemporánea, tanto en el uso de materiales como en el uso de la esbeltez.

La terraza exterior de acceso, diseñada a modo de plaza, no solo distribuye al visitante a través de las diferentes habitaciones, sino que permite al usuario disfrutar de un recinto de piscina equipado con las mejores instalaciones de spa, así como espacios de recreo donde desconectar de la rutina diaria. Es así como convergen todas las habitaciones hacia los intersticios generados en el centro de la intervención, de forma que las habitaciones se puedan abrir exclusivamente hacia el entorno natural inmediato.

© Francisco Torreblanca Herrero

El resultado de esta intervención es la perfecta armonía entre lo tradicional y lo moderno, con la imponente influencia ejercida por la naturaleza en estado puro

enero-febrero de 2021 / nan / 33

ARQUITECTURA NO RESIDENCIAL | romera y ruiz arquitectos

Cuando los límites transforman el espacio Estudio arquitectura: Romera y Ruiz Arquitectos

U

bicada en Las Palmas de Gran Canaria, la cafetería Entrelímites consiste en un proyecto de rehabilitación y ampliación llevado a cabo en una antigua estación de servicios. El espacio con límites es el verdadero espacio, no puede existir contenido sin contenedor. Tenemos un espacio cuando algo le da forma, cuando le da existencia, dimensiones, estructura, unidad… El espacio pasa de ser interior a exterior cuando varía las dimensiones, pero los límites, las fronteras siguen limitándolo, condicionán-

El proyecto se inserta en un ámbito libre de la manzana, un espacio vacío e irregular que deja entrever las fachadas colindantes

34 / nan / enero-febrero de 2021

dolo, dándole un sentido diferente según su materia y origen. Cuando el límite se llama medianera, fachada o alineación de calle, como es el caso en el que nos encontramos, la arquitectura condiciona a la propia arquitectura. Así, esta excava o se amolda, buscando espacios, adaptándose a las formas impuestas, se desarrolla como formas infinitamente manipulables.

El proyecto se inserta en un ámbito libre de la manzana, un espacio vacío e irregular que deja entrever las fachadas colindantes. La propuesta se amolda al volumen de la marquesina que lo sustenta, presenta atractivas comunicaciones horizontales y un reconocimiento atento y preciso de las condiciones del entorno. Dentro de unos límites dados, se cuenta con un espacio infinitamente manipulable. Cuando estos límites se manipulan con un volumen interior, nos encontramos con un vacío complementario cambiante. Este vacío puede tratarse de mil formas, se puede retorcer, estirar, convertir en pedazos, ahuecar. Una forma del vacío es más íntimo o reservado, y es por el que se accede a la cafetería por un filtro lineal ajardinado, hacia donde mira la fachada; y otra forma del vacío es más amplia, la que colinda con otro vacío por el retranqueo del edificio.

© Simón García Asensio (arqfoto)

Entre la marquesina y la fachada del edificio se desarrolla un tercer espacio vacío, con una galería libre ajardinada que recorre casi toda la fachada y dota de espacios intermedios entre el interior y el exterior.

Todo el programa se desarrolla en una planta horizontal elevada y adaptada (PMR) respecto a la cota de la acera. La planta libre respira por sus dos extremos, y además por una mayor dimensión vertical que constituye una doble altura bajo la marquesina donde desarrolla diferentes espacios, sin compartimentación, manteniendo las formas geométricas conformadas con vidrio y aluminio. Así se crean nuevos espacios mediante el cambio de altura o posición, y con el uso de tres materiales: vidrio, aluminio negro mate y hormigón.

El proyecto para la cafetería/hamburguesería consta de un volumen opaco de color negro que se desarrolla como sucesión de espacios construidos abiertos mediante grandes paños acristalados autoportantes que se ofrecen a los vacíos. Lo previsible de esta sucesión se compensa introduciendo un quiebro en volumen negro que cubre y acorta ópticamente su longitud, ampliando los espacios libres o de jardín. Esta configuración espacial se adapta al estricto desarrollo del programa rehabilitando la marquesina existente que se convierte en algo nuevo. Los espacios interiores pueden tener diversas formas rectangulares (en las que predominan una dimensión sobre la otra), procurando que la iluminación llegue a todos los puntos y permitiendo fluidas comunicaciones horizontales.

El volumen envolvente que limita los dos programas, cafetería y hamburguesería, que se desarrollan en el interior, ocupan cada uno parte del espacio libre como un gusano en el interior de una manzana, sin poder sobresalir de la piel.

Entre la marquesina y la fachada del edificio se desarrolla un tercer espacio vacío, con una galería libre ajardinada que recorre casi toda la fachada enero-febrero de 2021 / nan / 35

ARQUITECTURA NO RESIDENCIAL | AYBAR-MATEOS ARQUITECTOS y ESTUDIO álvarez-sala

Un acto en diez variaciones Estudio arquitectura: Aybar-Mateos Arquitectos y Estudio Álvarez-Sala

E

© Roland Halbe

n el edificio de oficinas Castellana 44 nos encontramos con que la rehabilitación de una pieza en un enclave tan privilegiado como este, sin pretender convertirse en un objeto referencial, quiere formar parte de la cornisa que siempre se encuadra tras la abundante vegetación del Paseo de la Castellana. Se propone la reutilización de elementos singulares que permiten una vigencia de los valores que dieron lugar al edificio original de mano del arquitecto José María Bosch y Aymerich en el año 1977. El edificio original se divide mediante una línea de flotación constructiva y conceptual entre el mundo sobre rasante, compuesto por unas plantas con una estructura sofisticada y colgada, luces de forjado generosas mediante postesados, y el mundo bajo rasante oscuro y pesado.

Se propone difuminar el límite entre el mundo superior y volumen bajo rasante mediante su puesta en valor, a través de la inserción de luz natural y vistas cruzadas del exterior que lo transforman en un espacio intermedio iluminado y con un acceso propio. En el volumen suspendido se construye una fachada transparente y colgada que quiere potenciar el propósito original de escala distorsionada mediante sus límites difusos y condición porosa, permeable, potenciando la verticalidad y la visión de un de prisma flotante.

El sótano se convierte en un espacio con entrada de luz natural a través de patios que iluminan la nueva cafetería y el vestíbulo de acceso al salón de actos. Gracias a esta operación, el acceso a este primer nivel bajo rasante puede realizarse a través del vestíbulo del edificio o desde la calle, permitiendo su uso independiente.

36 / nan / enero-febrero de 2021

En el volumen suspendido se construye una fachada transparente y colgada que potencia el propósito original de escala distorsionada

ARQUITECTURA NO RESIDENCIAL | burgos&garrido ARQUITECTOS ASOCIADOS

Arquitectura amable, luminosa y optimista Estudio arquitectura: Burgos & Garrido Arquitectos Asociados

E

n la nueva sede de la Asamblea Local de la Cruz Roja Española, en Alcorcón, la arquitectura se pone al servicio de los ciudadanos que usarán el edificio, de quienes trabajarán en él, y de quienes tendrán la responsabilidad de cuidarlo y mantenerlo. Y al tiempo, su estructura geométrica y formal rigurosa, permite una organización espacial extraordinariamente compacta, flexible y sencilla y fácil de usar. Se trata de una construcción cálida y luminosa en invierno, y sombreada y fresca en verano, minimizando el consumo de energía que casi llega a ser cero. En definitiva, una construcción amable que transmite con seguridad los valores de la solidaridad y la ciudadanía colaborativa y voluntaria de la Cruz Roja.

El programa se ha resuelto en el edificio con un criterio de accesibilidad y de flexibilidad en el uso, que se materializa del siguiente modo: los almacenes y las áreas de atención al público se encuentran en el sótano y en la planta baja y primera; y las oficinas de gestión y dirección se encuentran en la planta más alta.

Además, el edificio se puede dividir en dos partes, “cortándolo en vertical”. La parte situada al este está ocupada en las tres plantas por el programa de la Cruz Roja de la Juventud, y la que está situada al Oeste, por el resto del programa. Esto es posible gracias a la situación ligeramente descentrada y compacta del núcleo de comunicaciones vertical que articula muy fácilmente estas áreas. El acceso a cada una de estas áreas se produce siempre desde un espacio situado en la crujía central que sirve de circulación y espera. La posición y compacidad del núcleo de comunicación vertical libera completamente la planta de cualquier servidumbre.

El proyecto se ha diseñado con la máxima exigencia bioclimática, se han empleado técnicas pasivas que permiten minimizar las instalaciones de climatización y sus costes 38 / nan / enero-febrero de 2021

Si esto se añade a la disposición sencilla y natural de la estructura geométrica y funcional del edificio en tres crujías permite que casi cualquier organización espacial y programática sea posible. Y, sobre todo, que esta organización espacial pueda cambiar sin problema en el tiempo. La arquitectura propuesta está al servicio de los ciudadanos y del uso del edificio y su economía, no lo condiciona en absoluto y lo enriquece espacialmente, lumínicamente y plásticamente.

© Imagen Subliminal

El proyecto se ha diseñado con la máxima exigencia bioclimática. Se han empleado técnicas pasivas que permiten minimizar las instalaciones de climatización y sus costes. Han primado, por tanto, la orientación, la protección frente al sol y los sistemas de ventilación natural. Cabe destacar que las particiones interiores se realizan con elementos prefabricados que, aportando flexibilidad también otorgan al edificio inercia térmica. Los paños opacos disponen de aislamiento térmico en su interior, y los transparentes tienen doble vidrio con cámara de aire. Las uniones de los paneles a las subestructuras evitan la transmisión de ruido entre las salas. Por su parte, las fachadas se diseñan desde el punto de vista de aislamiento pasivo del edificio. La fábrica de ladrillo cara vista pasante por delante de la estructura y los forjados evita la aparición de puentes térmicos. La carpintería es de aluminio con rotura de puente térmico, y los vidrios térmicos bajo emisivos.

El trasdosado interior se realiza mediante fábrica de ladrillo para aportar inercia térmica al interior del edificio. La cubierta del edificio, ajardinada con especies tipo sedum de plantación extensiva, no requiere de mantenimiento ni de riego, y aporta el edificio un buen aislamiento térmico.

Se pretende que la Nueva Asamblea Local de la Cruz Roja reduzca al máximo el consumo de energía para su acondicionamiento climático. Para ello, la arquitectura y los sistemas energéticos trabajan de forma integrada, de modo que el edificio se acondiciona de modo pasivo y con energías renovables a lo largo de casi todos los meses del año, necesitando únicamente aportes de energía externos en los momentos más calurosos y fríos. El edificio emplea sistemas de acondicionamiento radiantes, calentando y enfriando a los usuarios tanto con radiación activa como pasiva. Esto se consigue planteando un edificio con masa térmica expuesta que, por un lado, se calienta y enfría superficialmente de modo pasivo y, por otro lado, se refuerza con un sistema de circuitos radiantes embebidos en las losas estructurales conectada a un pozo de geotermia.

El éxito de la estrategia radiante radica no solo en las fuentes pasivas y renovables, sino en el hecho de que el cuerpo humano es una máquina térmica que intercambia la mayoría del calor con el ambiente por radicación, logrando tasas de intercambio calentamiento y enfriamiento del cuerpo humano elevadas por unidad de energía empleada.

enero-febrero de 2021 / nan / 39

ARQUITECTURA NO RESIDENCIAL | MECANISMO

El material como vínculo entre concepto, forma y función Estudio arquitectura: mecanismo, dirigido por Marta Urtasun y Pedro Rica

A

Entre los elementos pétreos destaca el suelo de toda la sala, que conforma un complejo puzzle enfatizando su compleja y llamativa geometría octogonal

© Imagen Subliminal

kelarre es una larga historia, es el resultado de cincuenta años de desarrollo de una identidad propia. Tras la inauguración del hotel Akelarre, en el verano de 2017, el estudio mecanismo afrontó la rehabilitación del Espacio Oteiza, a las afueras de San Sebastián, convirtiéndolo en el restaurante que da servicio al hotel.

El único espacio que permanecía intacto era el restaurante gastronómico, el origen de todo el complejo y germen de su identidad hasta que se acometió su transformación coincidiendo con el 50 aniversario de su fundación. La intervención que abordaba la actuación sobre el acceso, la sala, el reservado y la zona de aseos, se llevó a cabo durante tres meses de cierre sin ninguna posibilidad de demora. Por ello, la pre-producción en taller de la mayor parte de elementos constructivos y mobiliario fue fundamental para responder a un plazo tan limitado.

El ambiente del nuevo espacio se define por el empleo de materiales naturales, en consonancia con la filosofía del estudio, y el gran valor que tiene el producto en la cocina del chef Pedro Subijana. Tres materiales son los protagonistas con los que se resuelven todos los elementos arquitectónicos que definen y caracterizan el espacio: la piedra, los cilindros alatonados y la madera de roble. La piedra se emplea en las superficies horizontales —incluyendo suelo— y en encimeras, además de los aseos. Son dos tipos de piedra las que se combinan: el mármol verde Guatemala y la caliza Grigio

40 / nan / enero-febrero de 2021

Alpi. Entre los elementos pétreos destaca el suelo de toda la sala, que conforma un complejo puzzle enfatizando su compleja y llamativa geometría octogonal.

Los paramentos verticales están resueltos mediante una combinación de panelados de diferente materialidad y geometría. Los conformados por una secuencia de cilindros metalizados alatonados, que aportan cinetismo y complejidad, se alternan con los de madera de roble, tanto lisos como alistonados, dando lugar a la envolvente de todos los espacios.

En el techo, se mantiene el revestimiento original, formado por lamas de madera de pino integrándolo con el resto de la intervención.

Esta combinación de materiales naturales, de tonalidad oscura, junto con la iluminación difusa y cálida que emana de lámparas suspendidas ordenadas acorde a la geometría general, da lugar a un ambiente cálido y acogedor.

El acceso al restaurante se realiza atravesando dos grandes puertas correderas formadas por cilindros alatonados similares a los del revestimiento vertical de la propia sala. Tras ellas, el recibidor en el que destaca un paño de ónix fresado y retroiluminado que protagoniza este espacio donde también se sitúa el acceso a los aseos ubicados en la planta inferior.

Ya en el interior, el espacio funcionalmente se organiza en torno a una geometría octogonal concéntrica en la que la mitad de los lados de este octógono se abren acristalados hacia la vista protagonista, orientada al mar Cantábrico. Para permitir que todos los comensales disfruten visualmente del entorno, el octógono se divide en tres plataformas a diferente nivel cada una: la inferior situada pegada a la cristalera y las otras dos superiores más alejadas de los ventanales.

Todo el mobiliario, incluido la pieza de recepción, los gueridones de apoyo y almacenamiento, está diseñado para las necesidades específicas del servicio, e integra todos los elementos necesarios, como las champaneras, con la finalidad de eliminar cualquier elemento auxiliar descontextualizado.

El cuidado por la selección de los materiales, el diseño integrado de todos los elementos y la ejecución detallada identifican el proyecto y definen la experiencia que vivirá el comensal. El empleo de materiales naturales, tradicionales y sostenibles; piedra y madera; respetando su naturaleza y sus propiedades en la manera de mostrarlos, pero sin renunciar a la investigación y al uso de técnicas novedosas para su manipulación e instalación.

enero-febrero de 2021 / nan / 41

ARQUITECTURA NO RESIDENCIAL | aquidos AQUIDOS arquitectes ARQUITECTES

42 / nan / enero-febrero de 2021

Un punto de encuentro que emerge de la montaña Estudio arquitectura: Aquidos Arquitectes

N

© Pol Viladoms

os encontramos ante un proyecto de reforma y ampliación de una pequeña edificación de servicios municipales para transformarla y adaptarle el uso como espacio sociocultural: el nuevo Centro Juvenil “La C@va” del Parque de Can Badell, en Bigues i Riells (Barcelona). Se plantea la construcción de un edificio caracterizado por la contención y eficiencia, tanto en la inversión como en el coste de uso y mantenimiento posterior. Es decir, debe minimizarse el coste de construcción, la demanda energética y las necesidades de mantenimiento.

Un eje longitudinal principal, que se adapta a la topografía del terreno, define al edificio que se abre y orienta a sur, aprovechando la incidencia solar en invierno para el condicionamiento térmico interior, así como una permanente iluminación natural de las diferentes estancias. La colocación de un patio interior longitudinal y semienterrado, encarado a la fachada, permite la ventilación, renovación y refrescamiento del aire interior por el efecto chimenea y de convección que se genera. Cinco frentes de fachada son captadores solares tipo Trombe, con una cámara de aire y sistema de rejillas de control de la ventilación interior-exterior que permitirán gestionar la temperatura del edificio. De este modo, se aprovecha el calentamiento solar en invierno, y en verano y con la colaboración de pérgolas vegetales de hoja caduca integradas en el conjunto arquitectónico, el aislamiento y convección inversa evita la inercia térmica interior.

Los sistemas pasivos para la reducción de la demanda energética finalizan con la implementación de fachada tipo SATE en el resto del edificio y se complementan con un sistema activo de bomba de calor, entálpico y conducciones de aire interior.

La colocación de un patio interior longitudinal y semienterrado, encarado a la fachada, permite la ventilación, renovación y refrescamiento del aire interior enero-febrero de 2021 / nan / 43

Explora tus opciones PRODUCCIÓN Y WEB LA MAYOR PROYECCIÓN Y CRECIMIENTO PARA TU EMPRESA

Av. de la Industria, 6 - 1º | 28108 Alcobendas (Madrid) | +34 91 339 6563 www.grupotpi.es

INTERIORISMO Y DECORACIÓN

abril de 2018 / nan / 45

INTERIORISMO & DECORACIÓN

Distinción y sutileza

46// nan / mayo de 2018 de 2021 46 enero-febrero

A cargo de The Room Studio, este proyecto de vivienda tiene por objetivo obtener espacios actualizados y renovados. En este ático, de 450 m2 distribuidos en dos plantas con terrazas exteriores y situadas en la zona alta de Barcelona, se ha ejecutado una reforma integral de interiorismo, decoración y estilismo. El resultado: áreas abiertas y funcionales en un hogar que carecía de personalidad y carácter.

FOTOGRAFÍAS: Mauricio Fuertes

a principal premisa de los propietarios de esta vivienda era obtener grandes estancias de calidad y la creación de una nueva distribución que atendiese a sus necesidades. Por ello, se han redistribuido de nuevo todos los espacios, restaurando todas las áreas y devolviéndole su esencia y alma. Se han obtenido áreas homogéneas y amplias, donde la luz natural es uno de los grandes protagonistas. Asimismo, se ha optado por un estilo donde conjugan elementos contemporáneos con colores frescos y se ha realizado una disposición en el amplio hall y distribuidor de la casa donde se encuentra la escalera escultórica, que ha sido diseñada y realizada a medida. Todo ello se ha completado con un proyecto de iluminación, tanto técnica como decorativa, obteniendo distintos ambientes a lo largo del inmueble controlados a través de un sistema domótica totalmente integrado en la vivienda.

L

Todas las áreas están conectadas de modo que no se rompe el diálogo entre ellas, alejándose de la compartimentación de las mismas La zona de día se ha situado en la fachada con mayor luz natural para disfrutar de más horas de sol. Todas las áreas están conectadas de modo que no se rompe el diálogo entre ellas, alejándose de la compartimentación de las mismas. Por un lado, encontramos la zona del salón donde se encuentra la chimenea como centro

enero-febrero de 2021/ nan / 47

INTERIORISMO & DECORACIÓN

del espacio y, por otro, el comedor donde disfrutar de las reuniones con amigos y familiares; ambas se diferencian gracias al uso de diferentes distintos textiles de manera armónica. La terraza se presenta como una prolongación del espacio, de manera que interior y exterior se convierten en la misma área. Cabe destacar que se ha buscado obtener una gran cocina realizada a medida donde poder estar toda la familia reunida sin perder la visión con el exterior. En este sentido, se ha diseñado una zona acristalada en hierro destinada para la zona de desayuno junto a la amplia isla y el pequeño comedor donde poder hacer comidas más informales. Se ha destinado un espacio concreto para la localización del despacho, concebido como un lugar muy íntimo, cerca de la escalera que aporta iluminación natural a la vivienda.

En la zona de noche, las habitaciones suites se han diseñado empleando un estilo contemporáneo, informal y actual. La calidez que desprenden con el uso de distintos textiles y tonalidades crean un ambiente muy personal, cómodo y luminoso. Además, se han incluido distintas obras de arte repartidas por la vivienda y se han empleado estructuras con personalidades que toman protagonismo en la vivienda. Se ha buscado darle un aire elegante que rompe con tejidos y colores más frescos e informales. Todos los dormitorios tienen acceso a las diferentes terrazas exteriores, donde se ha instalado una gran de variedad de vegetación creando un pequeño oasis.

48 / nan / enero-febrero de 2021

Se opta por el uso principal de maderas naturales, diferentes tipos de mármoles, latón y hierro, así como textiles confortables con sutiles colores En cuanto a los materiales, The Room Studio ha optado por el uso principal de maderas naturales, diferentes tipos de mármoles, latón y hierro, así como textiles confortables con sutiles colores. Se ha buscado dotar a la vivienda de la nobleza y sobriedad por la que se caracteriza, combinándola con la atemporalidad en los diferentes ambientes y creando escenas lumínicas en cada rincón.

En conjunto, se ha empleado a lo largo de toda la vivienda una gama de tonalidades neutras y sencillas.

Estos colores se prolongan en los materiales empleados, escogiendo piezas cerámicas para el diseño de los baños, combinándolos con panelados de madera. Se ha buscado la atemporalidad y la continuidad en el tiempo de los elementos introducidos. Las líneas generales empleadas son limpias y continuas, evitando las irregularidades y buscando la pureza de las mismas.

Además, se ha hecho uso de papeles textiles soft en distintos puntos de la vivienda. Estas se combinan con colores muy equilibrados y siempre formando parte de la misma paleta de tonos, sin excentricidades.

enero-febrero de 2021 / nan / 49

INTERIORISMO & DECORACIÓN

Un restaurante que comprende la historia viva del lugar a través de sus objetos Marta Badiola, de Ensalada Works, y Lorna de Santos firman el interiorismo del restaurante Casa Martón, situado en el pequeño pueblo aragonés Sallent de Gállego. Con una superficie de 270 m2, el desafío del encargo era diseñar un concepto que partiese de la identidad familiar, transmitiendo su recorrido e historia a través de los materiales y manteniendo las cualidades espaciales del salón, pequeño e íntimo, que les permite a los dueños estar cerca de sus clientes. El restaurante que diseñaron las interioristas se articula en torno a un núcleo central de baños con una serie de salones y espacios donde comer. Cada uno de ellos busca tener unas cualidades espaciales singulares que ofrecen siempre una experiencia distinta. En uno de ellos el comensal puede contemplar el muro de piedra de La Torre adyacente con más de 600 años de antigüedad mientras que, en el otro, puede ver las herramientas con las que la familia ha trabajado el campo durante años. También puede sentarse frente a las brasas para ver a Sandra, una de las propietarias del local, trabajar la carne en el asador.

© Bacon Studio

En este proyecto las interioristas entendieron que las cosas guardan la memoria de lo que somos y de lo que hemos hecho, y que esa es la razón por la que la familia Martón ha almacenado una cantidad inmensa de materiales, objetos y útiles desde generaciones atrás que hablan de su trabajo en el campo, de su tradición y gusto por la gastronomía, de la evolución de los paisajes del valle y su relación con las personas que lo habitan. Todo ello ha conformado un archivo valiosísimo para este proyecto. En este sentido, hizo falta un trabajo de campo exhaustivo durante meses para analizar las posibilidades de cada pieza, seleccionando y diseñando al mismo tiempo. De aquí salieron bebederos de madera convertidos en lámparas o percheros, o los bebederos de piedra que utilizaron como lavabos en los baños y para uno de los cuales construyeron un pedestal adaptado a la topografía particular de su superficie. Con los cuellos de madera de las esquilas Marta y Lorna hicieron pequeñas bandejas de cobro, reutilizaron portaderas para la carga en animales como elementos decorativos y estanterías, y aprendieron qué eran y para qué servían las muchanas, las talegas, las cubiertas o las zoquetas que acompañan la decoración del espacio.

50 / nan / enero-febrero de 2021

Revolucionarios textiles antibacterianos La firma aplica estos tejidos a sus colecciones de sillas y sillones de distintos formatos, disponibles en infinidad de materiales y acabados, entre los que destacan los tapizados vinílicos más innovadores con protección frente a gérmenes.

Además, con este tratamiento Cancio se reafirma en su clara vocación hacia la sostenibilidad y contribuye a un entorno más higiénico, ya que mantiene baja la concentración de gérmenes. También evita la proliferación de hongos, moho y esporas de moho, que pueden provocar olores desagradables, antiestéticas manchas e, incluso, reacciones alérgicas.

Cancio trabaja con un nuevo tratamiento en sus textiles vinílicos,que aporta una eficacia demostrada contra las bacterias y las manchas. De esta manera, la firma ofrece tapizados innovadores e inmejorables en sus colecciones de sillas y sillones de un diseño escandinavo excepcional. Estas colecciones aportan garantía, gracias a este tipo de textil diseñado para conseguir una barrera resistente y eficaz contra los tres problemas principales que se encuentran en las instalaciones destinadas al sector de la hostelería: los gérmenes, la abrasión y las manchas.

No puede verse ni se nota, pero la protección que ofrecen este tipo de textiles se traduce en un mayor rendimiento y un buen aspecto duradero, con un mantenimiento mínimo.

Un centro de oficinas confortable, moderno y sostenible El objeto de este proyecto, de 2BMFG Arquitectes, es la creación de un Business Center mediante la reforma de dos locales situados en Barcelona. El centro dispone de 28 despachos, dos salas de reuniones, una sala de formación y todos los servicios comunes necesarios para su buen funcionamiento. Una “calle” interior da acceso a todas las estancias del Business Center, un recorrido saludable y bien iluminado entre “plazas” donde se vuelcan todos los espacios de trabajo. Estancias como el office, el comedor o las salas de formación y de reuniones se adhieren a este recorrido originando espacios de encuentro para generar sinergias. Los cerramientos y el mobiliario de las circulaciones son curvados para acompañar al usuario, tener visuales más largas y evidenciar la fluidez de los espacios.

Se aprovechan los lugares de coworking para crear “plazas”, espacios más amplios y dinámicos donde siempre está presente la vegetación natural. Se apuesta por la recuperación de la sala hipóstila para crear la gran sala de coworking del Business Center, un espacio único cuya iluminación natural le proporcionan dos lucernarios y una nueva escalera-patio que da acceso a la zona de descanso de la terraza superior.

Todos los materiales de acabado y el mobiliario se han escogido con mínima huella de carbono, libres de componentes volátiles (COVs) y reciclables en más del 90%. Las maderas utilizadas provienen de explotaciones sostenibles, los pavimentos de linóleum son de materiales reciclados y reciclables, los acabados cerámicos son de producción local y las pinturas son en base agua y sin disolventes volátiles.

enero-febrero de 2021 nan / 51

INTERIORISMO & DECORACIÓN

Iluminación retro en tu hogar

Líneas fluidas y onduladas con un interior de bronce radiante Swell, de Pablo Designs, es un sistema de iluminación LED modular diseñado para trascender la división entre interiores e iluminación exterior. Lo suficientemente elegante para el comedor y lo suficientemente robusto para lugares de exterior cubiertos, es la elección perfecta para mejorar cualquier entorno. Swell ahora está disponible en sorprendentes nuevos tamaños XL para espacios que exigen una escala mayor, en los mismos acabados y opciones de configuración que la gama Swell pero con tres tamaños más grandes: Narrow tiene un diámetro de 30 cm, Medium cuenta con un diámetro de 46 cm y Wide posee un diámetro de 61 cm. Formados a partir de aluminio hilado, estos diseños combinan líneas fluidas y onduladas con un interior de bronce radiante y se pueden mezclar y combinar para crear agrupaciones dinámicas. El sistema modular de Swell, distribuido por Tuscaloosa, permite que una cadena fluida de lámparas se conecte a una sola fuente de alimentación. En su apuesta por la sostenibilidad, este sistema es 97% reciclable, no contiene materiales peligrosos como mercurio, dura 40.000 horas o 20 años de uso diario y utiliza solo 13 W de potencia (90% más eficiente que una fuente de luz halógena comparable, 40% más eficiente que las lámparas fluorescentes compactas).

52 / nan / enero-febrero de 2021

Ledvance propone renovar y mejorar el aspecto de los hogares con la instalación de la gama Edition 1906 de bombillas LED y accesorios vintage, que combina un aspecto retro más propio de otras épocas con tecnología actual. La sola presencia de esta colección en una estancia es capaz de dar la vuelta a la decoración por su particular diseño, que nos recuerda a las primeras bombillas inventadas por Thomas Edison. Sofisticadas, elegantes y vanguardistas, la colección imprime personalidad creando ambientes acogedores, elegantes y, gracias a la tecnología LED, sostenibles. En esta línea, las bombillas de cristal y bronce de la gama Edition 1906 destacan por su eficiencia energética al consumir un 80% menos de electricidad, tener una durabilidad cinco veces superior a la de las bombillas incandescentes convencionales y brillar 25.000 horas.

Por su parte, para aquellos que buscan un toque de extravagancia con diseño chic, las luminarias Carved y su cuerpo de vidrio texturizado son todo un acierto, igual que también lo es elegir el modelo Bubble si se busca la elegancia de un modelo esférico en vidrio de color, que resulta muy cautivador.

Un antiguo oficio que se reinterpreta en los años 20 El estudio Ilmiodesign ha estado al cargo de la remodelación de la sastrería del destacado sastre Joaquín Fernández Prats, ubicada en la emblemática zona de la Castellana, en Madrid.

Para este proyecto Ilmio ha querido reinterpretar la artesanía de este antiguo oficio en clave moderna, todo ello a través de un espacio que conserva las proporciones y esencia originales, pero con un look and feel más contemporáneo, adaptado a nuestros tiempos. Así, el espacio se compone de diferentes estancias que integran, por un lado, la funcionalidad de la sastrería y la estética de la tienda y, por otro, la faceta de ocio y atención al cliente.

En esta ocasión, Ilmiodesign ha desarrollado el concepto creativo basándose en el clasicismo, al más puro estilo British, pero añadiendo su característico toque ecléctico, lleno de color y fuerza. Esta interesante mezcla se nota, por ejemplo, en la combinación del diseño de los muebles y de las molduras, que se corresponden con un estilo clásico victoriano, y del cromatismo de los paramentos y las alfombras, que delinean un espacio vivo y contemporáneo.

La vuelta a los orígenes en un marco de contemporaneidad

Fruto de la alianza entre la interiorista y arquitecta Nayra Iglesias, fundadora de In Out Studio, y de Vessel by Tattoo nace Le Sud Collection, una colección de piezas de mobiliario de diseño exclusivo fabricadas en España, dirigidas al sector hotelero y al segmento de interiorismo de lujo.

Nayra Iglesias ha recurrido a la tierra para diseñar una exquisita colección de elementos de mobiliario, en busca de colores cálidos y texturas sorprendentes que generan una conexión con nuestros orígenes. Es una colección diferente, orgánica y delicada. Figuras esculturales, formas sinuosas, estratos en tonalidades terracota y brillos cobrizos que dibujan paisajes en

mesas de comedor, mesas de centro y mesas auxiliares, butacas y taburetes, apliques y lámparas e, incluso, en otras piezas decorativas, tales como jarrones y espejos.

“Estamos muy orgullosos de ver nacer en nuestros talleres la colección Le Sud Suite. Su diseño desenfadado es un soplo de aire fresco en el panorama decorativo actual” explica Pablo García Bodaño, fundador y CEO de Tattoo. Gracias a la dilatada experiencia internacional en el equipamiento de proyectos hoteleros de la firma, el diseño de cada una de estas piezas tiene en cuenta las necesidades funcionales del negocio hotelero, siendo altamente resistentes al desgaste por uso diario.

enero-febrero de 2021 nan / 53

AGENDA | LIBROS

BIG. Formgiving

¿Cuánta casa necesitamos?

Editorial Tachsen www.taschen.com 736 páginas - 16,3 x 25 cm

Editorial Gustavo Gili www.ggili.com 112 páginas - 14 x 19 cm

40 euros

18 euros

Formgiving, el nuevo libro de BIG (Bjarke Ingels Group), lanza una mirada visionaria al horizonte del tiempo.

La palabra danesa para “diseño” es formgivning, que literalmente significa “dar forma a aquello que todavía no la tiene”. En otras palabras, dar forma al futuro.

Usar nuestras capacidades para dar forma al futuro, en lugar de permitir que este tome forma, es ahora más importante que nunca, ya que el impacto de la humanidad en el planeta es cada vez mayor y plantea desafíos a todas las formas de vida. La arquitectura desempeña un papel especial: propone espacios para nuestras vidas que son fragmentos del futuro que se avecina. Estas palabras de William Gibson resumen a la perfección la función de la arquitectura: “El futuro ya está aquí, pero su distribución no es uniforme”. . El libro se presenta en forma de cronología, que se extiende del Big Bang al futuro más lejano.

El espacio que habitamos, reducido a su mínima expresión, ha sido motivo de fascinación y experimentación a lo largo de la historia. Henry David Thoreau vivió en su cabaña forestal de Walden Pond entre 1845 y 1847. Le Corbusier construyó en 1952 para él y su esposa el célebre Cabanon de la Costa Azul. Inspirados en estas experiencias, Urs Peter Flueckiger y sus estudiantes de la Texas Tech University construyeron en la campiña tejana una cabaña ecológica económicamente sostenible. Los tres proyectos comparten la idea del espacio mínimo y su relación con la naturaleza.

Este libro analiza a través de textos, dibujos y fotografías las propuestas de Thoreau, Le Corbusier y el equipo de Flueckiger, atendiendo a sus paralelismos y similitudes. Y, como ya hiciera León Tolstói en su relato ¿Cuánta tierra necesita un hombre?, Flueckiger se pregunta en definitiva en estas páginas: ¿cuánta casa necesita una persona?

Bjarke Ingels Group

Homes for Our Time Philip Jodidio

Editorial Tachsen www.taschen.com 512 páginas - 15,6 x 21,7 cm

Urs Peter Flueckiger

Una ciudad de profesiones Jordi Ludevid

Editorial Jordi Ludevid Anglada www.jordiludevid.com 208 páginas - 24 x 17 cm

18,7 euros

20 euros Una exquisita selección de viviendas nuevas del mundo, desde pequeñas casas de campo y lujosas villas hasta residencias de playa y refugios en bosques. Este cuidado compendio global cuenta con autores consolidados como Shigeru Ban y Marcio Kogan, junto a otros creadores emergentes como Aires Mateus, Xu Fu-Min, Vo Trong Nghia, Desai Chia y Shunri Nishizawa. El presente volumen nos abre la puerta a hogares de Australia y Nueva Zelanda, China y Vietnam, Estados Unidos y México, y de otros lugares menos esperados como Ecuador y Costa Rica. El resultado es una completa panorámica de la vivienda contemporánea y un recordatorio de que, cuando hablamos de casas, todos tenemos mucho más en común de lo que podríamos creer...

54 / nan / enero-febrero de 2021

Sorprendentemente, una mayoría de votantes de las grandes ciudades del mundo son ya profesionales y se sienten desatendidos. Este libro recompone un puzzle sobre una realidad que desde sus orígenes tiene que ver con el conocimiento práctico y el civismo. La transición de la asalarización a la individualización está causando estragos en muchos profesionales que se sienten indefensos y, a menudo, humillados. Una ciudad de profesiones sostiene que sin los profesionales no es —ni será— posible la nueva economía digital, ni serán posibles los DDHH, ni se podrán afrontar los Retos Globales, los ODS ni las nuevas Agendas Urbanas. ¿Por qué, se pregunta la publicación, maltratamos a aquellos que cuidan de nosotros? Ante las emergencias sociales y las pandemias, las profesiones siempre responden.

yL

ivi

ng

INSU

ST N

IO

IT

Y

E INT ID SOL

FIR

RI

Baum

Baumit

OR

it

He

al

th

LA

T

Aislamiento

Transpirable para una Vivienda

Saludable En las 14 casas piloto de Baumit Viva Research Park, se monitorizan las condiciones climáticas interiores los 365 días al año, obteniendo valores relevantes para la salubridad y el consiguiente desarrollo de nuevos productos.

Sus resultados revelan que el Aislamiento Térmico por el Exterior no solo aporta la eficiencia energética, sino representa, de entre los 3 pilares de Baumit Healthy Living, el pilar principal para la salud y el bienestar de los usuarios de un edificio.

Conozca el mayor proyecto de Europa para la investigación comparativa de materiales de construcción en: viva.baumit.com Baumit S.L. Tel.: +34 916 407 227 info@baumit.es • www.baumit.com

Baumit. Your home. Your walls. Your health.

AGENDA

Ferias y congresos

Madrid.

Del 25 del 28 de febrero MADRID

URVANITY art Urvanity presenta su 5ª edición, que tendrá lugar en el Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid.

La feria lleva cuatro ediciones poniendo en valor a los mejores talentos artísticos de la escena actual, apostando por el riesgo desde la apertura y atrayendo a una audiencia cada vez más amplia. Se convertirá en un punto de encuentro donde coleccionistas, tanto expertos como amateur, podrán admirar y adquirir una selección cuidadosamente comisariada de Nuevo Arte Contemporáneo.

Del 4 al 7 de mayo MADRID

EPOWER&BUILDING Es una de las comunidades sectoriales más completas de Europa, integrando todas las soluciones para el ciclo completo de la edificación bajo un mismo techo. Está diseñada como una gran experiencia profesional, siendo capaz de generar altos niveles de engagement entre marcas, productos y servicios gracias a una comunidad

56 / nan / enero-febrero de 2021

de más de 80.000 profesionales procedentes de cien países. ePower&Building comprende los salones Construtec, Bimexpo, Archistone, Veteco, Matelec, Matelec Lighting y Matelec Industry.

Del 13 de mayo al 27 de junio MADRID

CASA DECOR Ubicada en el número 3 de la Plaza de Canalejas, la “Casa de Tomás Allende” se erige en la esquina con la Carrera de San Jerónimo.

Este singular edificio, único en Madrid por su profusa decoración de estilo regionalista, fue proyectado por el arquitecto cántabro Leonardo Rucabado y será la sede de Casa Decor 2021, la gran plataforma de interiorismo, diseño, tendencias y estilo de vida.

Del 2 al 5 de septiembre LOGROÑO

Concéntrico 07 Concéntrico es el Festival Internacional de Arquitectura y Diseño de Logroño que propone anualmente reflexionar sobre el ámbito urbano y la ciudad. El Festival invita a recorrer la ciudad

mediante instalaciones, exposiciones, encuentros, actividades y performances que crean una conexión entre las sedes, plazas, calles, patios y espacios ocultos que habitualmente pasan desapercibidas en su día a día. Desde 2015, el festival ha reunido en sus cinco ediciones 73 instalaciones urbanas creadas por equipos de arquitectos y diseñadores nacionales e internacionales que experimentan nuevos campos del diseño del entorno.

Del 21 al 23 de septiembre MADRID

REBUILD REBUILD es una plataforma profesional que reúne a todos los eslabones de la cadena de valor del sector de la construcción y la edificación para compartir ideas, experiencias y debatir sobre el futuro del sector. Persiguen un doble objetivo: mostrar toda la innovación del sector y contribuir a la transmisión de conocimiento.

Ahora, más que nunca, es importante la colaboración de todos los agentes del sector para analizar la situación actual, reactivar la acti-

vidad económica y ser motor de la recuperación de nuestro país.

REBUILD es una oportunidad para poner en contacto a profesionales que, de otra manera, resultaría más complicado. Un punto de encuentro en el que fomentar el networking y las sinergias para conseguir la colaboración público-privada, clave para esta recuperación.

Del 29 noviembre al 2 diciembre BARCELONA

BBCONSTRUMAT BBConstrumat es la plataforma 360º de referencia del sector de la construcción que impulsa toda la cadena de valor hacia un crecimiento y desarrollo sostenible desde la digitalización, la innovación tecnológica y las nuevas técnicas constructivas. En 2019 un total de 422 expositores, 1.000 marcas representadas y 54.000 visitantes profesionales se dieron cita en este certamen, una edición marcada por el análisis de grandes desafíos globales, como el cambio climático, las disrupciones tecnológicas, las debacles económicas y geopolíticas o los movimientos demográficos.

Índice de anunciantes BAUMIT........................................................................................................................................... 55 BIGMAT.......................................................................................................................................... 19 GRECO GRES.......................................................................................................... CONTRAPORTADA IGUAZURI.................................................................................................................................... 2 Y 3 LA PARRILLA DE JUAN ADÁN.......................................................................................................... 57 NIESSEN.................................................................................................INTERIOR CONTRAPORTADA OTIS................................................................................................................................................ 11 RUBI.................................................................................................................................................. 9 SAUNIER DUVAL............................................................................................................................... 7 Schlüter-SYSTEMS....................................................................................................................... 17 SIKA................................................................................................................................................ 21 VAILLANT.......................................................................................................................................... 4 zehnder........................................................................................................................................ 13

INFORMACIÓN ÚTIL PARA EMPRESAS Y PROFESIONALES PORTAL PROFESIONAL ACTUALIZADO

58 / nan / mes 2017

www.grupotpi.es | Av. de la Industria, 6 - 1º | 28108 Alcobendas (Madrid) | +34 91 339 6563

Descubre nuevos horizontes

–

CRISTAL CAFÉ

Sky Niessen

Duna, Taupé y Comodoro. Tres nuevos acabados para Sky Niessen que, diseñados según los principios del ecodiseño, toman su inspiración de los colores de la naturaleza.

De las cálidas y suaves arenas de los rincones más paradisíacos nace Duna, el complemento ideal para espacios claros, clásicos y diáfanos.

Con los marrones, ocres y castaños de la tierra, creamos Taupé, dando también lugar a la creación de un atrevido Comodoro que une el verde de los bosques y el turquesa del agua.

Una nueva inspiración para tu hogar que te ayudará a mirar el futuro con un estilo más personal. Para que todos tus nuevos proyectos brillen con luz propia y aún más natural.

skyniessen.es

CRISTAL CHAMPÁN

Frontek, la nueva generación de fachadas ventiladas realizadas en porcelánico tecnológico extrudido, que destaca por sus excelentes cualidades técnicas, ligereza, fiabilidad y fácil colocación. Su exclusivo diseño garantiza una fijación óptima a la estructura sin necesidad de realizar perforaciones o cortes que pudieran debilitar su resistencia.