33 Passeirer Blatt – nr. 90, oktober 2008
Sara Pichler auf dem Similaun
bergsteigen
Bergtour auf den Similaun 3.600 m Am Samstag, den 6. September, machte sich die 6-jährige Sara Pichler aus St. Martin, zusammen mit ihrer Schwester Verena, den Freunden Melanie und Martin Ennemoser sowie Ulli aus Naturns, und den Vätern Max und Bernhard von Vernagt im Schnalstal aus, durch das Tisental, auf den Weg zur Similaunhütte. Nach
einer kurzen Rast auf der Hütte beschloss man die Gelegenheit zu nutzen und noch die Fundstelle des Ötzi zu besuchen. Obwohl die größeren Kinder nicht mehr sehr motiviert waren nochmal 1,5 Stunden zum Ötzi zu marschieren und immer wieder ein bischen „meckerten“, war dies für Sara erstaunlicherweise kein Problem. Das Wetter spielte mit, und so konnten wir uns auch etwas mehr Zeit nehmen. Nach einem schmackhaften Abendessen und einem „Karterle“ auf der Similaunhütte sind wir dann doch alle müde in die Betten gefallen. Am Sonntagmorgen sind wir dann gegen 8.30 Uhr losgegangen. Alle waren wir in einer Seilschaft, natürlich mit Sicherheitsgurten und Steigeisen. Zum Glück waren die Gletscherspalten offen und so fanden wir leicht einen Weg, der uns Richtung Gipfel brachte. Nach ca. 2,5 Stunden waren wir dann am Gipfel und es hieß „Berg Heil“. Das Wetter war gut und so verweilten wir ca. eine Stunde. Auch beim Abstieg gab es keine Zwischenfälle und so kamen wir heil, aber doch müde, wieder im Tal an. Dieses tolle Bergwochenende ließen wir dann bei einer köstlichen Pizza in Naturns ausklingen. Bernhard Pichler
arge alp
Fußballturnier für Menschen mit und ohne Behinderung Am letzten Wochenende im August 2008 trafen sich bei uns im Passeiertal acht Mannschaften aus den Arge Alp Ländern zum ersten Arge Alp Fußballturnier für Menschen mit und ohne Behinderung. Über 80 begeisterte Sportler aus der Schweiz, Tirol, der Lombardei, Südtirol, dem Trentino und Venetien kämpften engagiert und herzhaft um Punkte. Am Schluss behielten die Mannschaften aus Italien die Oberhand und besetzten gleich alle drei Podiumsplätze. Es gewann das Team aus der Lombardei, vor dem Team aus dem Trentino und der Gastmannschaft aus dem Veneto. Im Vordergrund ging es jedoch nicht darum zu gewinnen, denn es wurden neue Freundschaften geknüpft und für alle Sportler präsentierte sich das Passeiertal von seiner schönsten Seite. Herrliches Wetter, eine schöne Unterkunft, ein super Sportplatz und eine gute Verpflegung. Ein großes Dankeschön gilt den Organisatoren, >
Raiffeisenkasse St.Martin in Passeier Bank, Leasing, Versicherungen, Steuerbeistandsdienst Werbemitteilung
WIR FREUEN UNS MIT IHNEN ÜBER IHREN NACHWUCHS! Die Geburt eines Kindes bereitet große Freude, bringt aber auch sehr viel Verantwortung mit sich. Als Zeichen Ihrer Wertschätzung überreichen wir den Eltern, welche im Gemeindegebiet von St. Martin in Passeier sowie in den Fraktionen Schweinsteg, Mörre, Prantach und Windegg ansässig sind, ein Geschenksparbuch im Wert von 100 Euro, ausgestellt auf das Neugeborene sowie ein kleines Präsent. Wir ersuchen die glücklichen Eltern bei uns vorstellig zu werden und die Ausstellung des Geschenksparbuches zu beantragen. Es genügt auch der Antrag eines Elternteiles. Benötigte Unterlagen: - Wohnsitzbescheinigung des beantragenden Elternteiles; - Geburtsschein; - Steuernummer des Kindes. Unsere Büro-Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.00 bis 13.00 und von 15.00 bis 16.30 Uhr Telefon: 0473 641267 / Telefax: 0473 641448 - Jaufenstrasse Nr. 7 , I-39010 St. Martin in Passeier
21.indd 33
27-10-2008 8:49:39