Montreal Festivales para todo el a単o
Montreal Festivales para todo el a単o
Universidad de los Andes Facultad de Arquitectura y Diseño Dep. de Diseño Diseño editorial: Pamella Translateur Contenido: Laura María Navarro Laura Ximena Turriago María Isabel Nieto
Montreal
festivales para todo el a単o
Indice 5
45 Verano
Invierno
26 Primavera
62 Otono
Intro
Montreal no es una ciudad como las demás, pues aun cuando conserva parte de la tradición de la Quebec de la Nueva Francia, tiene inumerables espacios para el entretenimiento y la cultura. Tanto así, que cuenta con más de 110 festivales al año, que tratan diversas temáticas culturales, artísticas, deportivas, sociales y de entretenimiento, que abarcan los diferentes gustos y costumbres tanto de los habitantes como de los turistas y que además hacen de esta cuidad un lugar lleno de alegría que le abre las puertas al mundo para ser visitada y explorada al máximo. A continuación, mostraremos los 12 festivales más importantes del año, uno para cada mes.
4 Temporadas
12 excusas
Montreal
5
Igloofest En Montreal, el equipo de Igloofest viene a rebatir esta creencia organizando por séptimo año consecutivo un festival de música electrónica invernal que desafía las bajas temperaturas de las noches canadienses en un lugar de fácil acceso al público: el embarcadero de Jacques Cartier, a orillas del río San Lorenzo. Igloofest es un festival invernal no solo por las fechas en las que tiene lugar, cuatro fines de semana consecutivos entre el 17 de enero y el 9 de febrero. Aunque los organizadores hayan pensando en darnos un respiro instalando algunas fogatas en el recinto, donde poder tostar deliciosas marshmellows y calentarnos las
7
manos, en las noches invernales mas frías de Montreal la temperatura puede llegar a descender hasta los -20 °C, así que la vestimenta se convierte en un elemento clave de esta experiencia. Asumiendo que es imposible lucir palmito si se quiere sobrevivir a la velada, Igloofest invita a los asistentes a divertirse y apostar por los atuendos kitsch más estrafalarios posibles, jugando con gorros, pantalones,guantes y botas. Es posible encontrar todo tipo de personajes, desde aquellos que se decantan por un toque exótico a lo Dersu Uzala hasta los que, por el contrario, reciclan trajes de esquí de padres y abuelos, acompañándolos de complementos cuanto más llamativos mejor.
Montréal en Lumière es uno de los mayores festivales invernales del mundo, un evento anual que congrega cada año a 900 mil personas deseosas de vivir plenamente el invierno en una ciudad iluminada, Montreal, a través de una programación inusitada en la que se combinan las artes escénicas, la gastronomía y las actividades familiares al aire libre, sin olvidar una noche completa de descubrimientos originales. Con el festival, el barrio de los espectáculos (Quartier des spectacles) y su plaza de los festivales (Place des Festivals), que son el núcleo festivo del centro de la ciudad, se convierten en febrero en una gran atracción para las familias. El recinto exterior gratuito ofrece multitud de actividades al aire libre: braseros, espectáculos, actividades para niños, etc., todo ello en consonancia con el espíritu y el gusto festivo de los montrealeses. Experiencia gastronómica Evento único en el mundo, principalmente por la colaboración entre los mejores chefs de la ciudad y de los cinco continentes,
la programación gastronómica y vinícola se ha impuesto como elemento esencial. Desde el año 2000 han participado casi 400 cocineros, productores de vino y conferencistas famosos que han propuesto experiencias inolvidables, como la denominada Aux Bonnes Tables du Festival, conocida por la perfecta armonía entre platos y vinos que propone. Artes interpretativas Música, circo, canción, teatro, danza… todas las facetas de la cultura desfilan en Montreal gracias a la programación artística de Montreal en Luces. El festival realza la oferta cultural de la ciudad con una programación rica y ecléctica compuesta tanto por artistas consagrados como por nuevos valores locales y extranjeros. Durante 11 días, la vida cotidiana de Montreal está llena de luz, descubrimientos, creaciones inéditas y sorprendentes actuaciones.
12
Old Montreal Extravaganza El festival ofrece múltiples actividades y eventos dentro de los cuales los museos del Viejo Montreal y las instituciones patrimoniales colaboran y exponen el entusiasmo de las fiestas. Esta combinación hace del Viejo Montreal el lugar perfecto para la celebración de las festividades navideñas y de año nuevo. Desde el 15 de Diciembre hasta el 5 de Enero se preparan actividades tanto interiores como exteriores que reflejan la alegría de la ciudad y de sus habitantes, dentro de éstas se encuentran:
·New Years Eve Grand Bal (Fiesta de año Nuevo) ·Star's Christmas Trees (Exhibición de decoraciones de árboles navideños) Indoor & Outdoor Christmas Carols (Conciertos de villancicos) ·Foreign Christmas Traditions (Exhibiciones de diferentes costumbres, platos y tradiciones navideñas extranjeras).
18
26
El Festival Internacional de Cine para niños de Montreal (FIFEM por sus siglas en francés - Festival International du Film pour Enfants de Montreal) es una ocasión festiva e intergeneracional, que tiene por misión formar el público cinéfilo del mañana. El FIFEM proyecta una serie de películas durante las vacaciones de primavera (semaine de relâche) para los niños entre 2 y 12 años.
Convencidos que el cine es un componente importante en la educación y formación cultural, el equipo de FIFEM ofrece una visión actual de las mejores películas de todo el mundo. También abrán talleres, reuniones con directores de cine, clases magistrales y muchas sorpresas más! Lo mejor del cine infantil de todo el mundo, en Montreal!.
28
Bal en blanc
Es una gran fiesta en la miles de personas se reĂşnen para escuchar las mezclas de los mejores DJs del mundo. La mayor particularidad de este evento es que todos los asistentes van vestidos de blanco. La fiesta se realiza durante la fiesta de pascua de manera anual y suele durar aproximadamente quince horas.
31
Festival Go Vélo Montréal Del 24 al 31 de Mayo, las bicicletas se toman la ciudad y las personas salen a las calles para ser parte de esta motivante actividad, que tiene como propósito animar tanto a habitantes como turistas a ser físicamente activos. Trae una amplia variedad de experiencias tanto para ciclistas de ocio como deportistas. Dentro de los eventos más importantes se encuentran: Metropolitan challenge 24 de Mayo Recorrido libre (sin cronómetro) en el cual los ciclistas pueden optar por rutas de 75, 100, 125 o 150 km atravesando las diferentes calles de la ciudad.
Operation Bike-to-work 25 al 29 de Mayo Invitación a los ciudadanos a utilizar las bicicletas como principal medio de transporte por ser una opción económica, rápida y saludable. Tour la Nuit (Recorrido nocturno) 29 de Mayo: Los ciclistas se disfrazan y adornan sus bicicletas con luces brillantes y coloridas mientras recorren 20 km por la isla. Tour de l’Île (Recorrido diurno alrededor de la isla) 31 de Mayo: Rutas alrededor de la ciudad desde 25 hasta 130 km que pueden ser recorridas contrarreloj o por diversión, es la actividad que cierra todo este festival deportivo.
36
45
Gran prix El Gran Premio de Canadá (conocido en francés como el Grand Prix du Canada), abreviado como gpc, es una carrera anual de automóviles celebrada en Canadá a partir de 1961. Ha sido parte de la Fórmula Uno del Campeonato del Mundo desde 1967. Se representó por primera vez en Mosport Park, en Bowmanville, Ontario como un evento de autos deportivos antes de que alternaba entre Mosport y Circuito Mont-Tremblant, Quebec después de la Fórmula Uno se hizo cargo del caso. Después de 1971 las preocupaciones de seguridad llevaron a la Gran Premio de trasladarse definitivamente a Mosport. En 1978 el Gran Premio de Canadá se trasladó a su actual sede en la Île Notre-Dame, en Montreal.
47
El primer ganador en Montreal era nativo de Quebec Gilles Villeneuve, que murió en 1982 en la vuelta final de clasificación para el Gran Premio de Bélgica. Unas semanas después de su muerte, el campo de regatas en Montreal fue nombrado Circuito Gilles Villeneuve en su honor. Gilles Villeneuve fue uno de los primeros exaltado al Salón de la Fama del Automovilismo de Canadá, y el único ganador de Canadá en el circuito Gilles Villeneuve.
Juste Pour Rire Este festival de comedia desde hace 31 años sucede anualmente en el mes de Julio y cuenta con la participación de los mejores comediantes del mundo. Just For Laughs, en inglés, es reconocido en el mundo gracias a un programa de televisión que lleva su nombre, en el que los anfitriones hacen bromas a cámara escondida. Gracias a estos algunos de los comediantes más reconocidos han llegado a presentarse durante una de las semanas más cómicas que se celebran globalmente, asi como ha dado la oportunidad a cientos de comediantes locales de darse a conocer en grande.
52
International de montgolfières de Saint-Jeansur-Richelieu Uno de los espectáculos más grandes y asombrosos del mundo que dejan a cualquiera que asista sin aliento. Se auspicia cada Agosto en el aeropuerto Saint-Jean en Montreal durante una semana en la que dos veces al día se lanzan al aire más de 100 globos con las características más innovadoras en el tema.
las cuales incluyen atracciones inflables, presentaciones musicales, atracciones para los niños, montañas rusas y ruedas de la fortuna, entre otras cosas. Desde la madrugada hasta el anochecer este grandioso show dejará en ti recuerdos inolvidables, y si cuentas con una cámara de seguro te dejará con algunas de tus fotos preferidas.
Aún cuando este es el atractivo principal, los organizadores ofrecen muchas otras actividades, 58
62
Quartiers Danses festival Ofrece un variado programa de obras de artistas nacionales e internacionales de danza contemporánea, con propósito de hacerla más accesible al público. Es aquí donde se reúnen grandes talentos de la danza, nuevos talentos y los mejores bailarines, coreógrafos y directores del mundo, para promover el desarrollo artístico en las nuevas generaciones. Con más de 300 presentaciones, 25 proyecciones cinematográficas, 19 exposiciones y 55 conferencias, se crea un entorno de exhibición y aprendizaje entorno a la danza del 12 al 20 de Septiembre en los principales escenarios de la ciudad: Esplanade Financière Sun Life, Olympic Park. Gesù amphitheater. Bourgie hall, Montreal Museum of Fine Arts. 64
L’OFF Festival de Jazz Aproximadamente con 30 conciertos programados del 3 al 12 de Octubre, se celebra anualmente el festival de Jazz, con el fin de apreciar los grandes talentos de este género musical. Como cierre de esta actividad, se premia al músico o banda que se haya destacado dentro del festival con el François Marcaurelle Award, que incluye $2000 dólares.
70
La Grande Dégustation de Montreal Uno de los eventos de degustación de vinos de Norteamérica se lleva a cabo en la primera semana de Noviembre en la ciudad de Montreal. Esta, transporta a los asistentes a una de las atmosferas más elegantes y exclusivas que hay, mientras los lleva a través de un recorrido sin igual por las mesas en las que se degustan más de 1500 vinos traídos de más de 20 países alrededor del mundo. Desde el momento en el que realizas la reservación de tu participación hasta el último cateo que hagas, La Grande Dégustation te garantiza una experiencia inolvidable, llena de caché y conocimiento entorno al vino. 76
多Prepardo?
Referncias
81
Imágenes Igloofest 1: http://canadanightlife.ca/wp-content/uplo ads/2014/01/igloofest-2014-week-1-jan-1742-of-85.jpg Igloofest 2: http://cdn.newadnetwork.com/sites/prod/ files/styles/gallery/public/photos/_11823.j pg Igloofest 3: http://www.vespermagazine.com/wp-cont ent/uploads/2013/03/JulienKauffmann.jpg Igloofest http://elviajero.elpais.com/elviajero/2013/0 1/22/actualidad/1358870032_208775.html Imágenes Lumiere 1: http://interstude.com/wp-content/uploads /2014/01/fml_mtl_mallume.jpg Lumiere 2: http://montreal.tv/portail/blog/wp-content /uploads/wppa/16990.jpg Lumiere 3: http://www.bonjourquebec.com/qo/public /images/campaign/france/winter/partners/ montreal/fr/festival-montreal-en-lumiere.jp g Lumiere 4: https://lh5.googleusercontent.com/-i4siQa aLFVc/Uw4cy0uMI8I/AAAAAAAAb1k/lAWfe IemIPE/w2196-h1032-no/montreal+en+vis ages+lumiere+photojpl+lavoie.jpg Lumiere
Tour de l’Ile: https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/h photos-ak-xpa1/v/t1.0-9/576689_10152903 053680249_982970201_n.jpg?oh=58128b b5981bf4d61339ce8f803e9a6f&oe=54E0E2 FB&__gda__=1428164895_86662e8cd2347 c645495365f922c1dc5 https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/h photos-ak-xpa1/v/t1.0-9/936693_10152916 438860249_1813195120_n.jpg?oh=114943 34ce36884c8248263a90e0f854&oe=54EA5 DFA&__gda__=1428044321_7428a5f952b0 406fb2d4bada1771a4ce https://scontent-a-lga.xx.fbcdn.net/hphoto s-xfp1/v/t1.0-9/970405_101529164402402 49_720337012_n.jpg?oh=c89eafd338f6939 105375ae40b81387a&oe=54D8CC7D Tour la Nuit: https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hp hotos-ak-xpa1/v/t1.0-9/971939_101529164 15185249_139010838_n.jpg?oh=4c8cc056 9e4c9ee06a8c01f95f0c33f9&oe=551CC6BA &__gda__=1423956830_a7f831ffdbcc739d 8cf60d2a4f93c1f2 https://scontent-a-lga.xx.fbcdn.net/hphoto s-xpf1/v/t1.0-9/984142_101529164182002 49_1917787006_n.jpg?oh=8f4c585ce3ea2f e0f82e46fcc7be68d0&oe=54E890CD https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hp hotos-ak-xfp1/v/t1.0-9/972186_101529164 17465249_1604904343_n.jpg?oh=2886c13 76de017db8dee7f1f70be7b81&oe=54E2D0 77&__gda__=1423042605_a7d592b543ecc 4978a57f0df6b07bc58
https://scontent-a-lga.xx.fbcdn.net/hphoto s-xap1/v/t1.0-9/10589_1015291641883024 9_1863040808_n.jpg?oh=9e4aa0b530ddc2 b5cc587742cec4a6e6&oe=54DF4498 :http://www.veloquebec.info/en/govelo/Go -bike-Montreal-festival Gran prix 1 : http://www.fabuloussavers.com/new_wall paper/Canadian_Grand_Prix_Montreal_201 2_freecomputerdesktopwallpaper_1600.jp g Gran Prix 2: http://www.livef1.it/images/immagini/gp_c ircuiti/montreal_aerial.jpg Gran prix 3: http://www.blogcdn.com/slideshows/imag es/slides/269/103/0/S2691030/slug/l/canad ian-f1-grand-prix-1.jpg Grand prix 4: http://www.blogcdn.com/slideshows/imag es/slides/269/103/0/S2691030/slug/l/canad ian-f1-grand-prix-1.jpg http://www.montrealquebeclatino.com/ev entos-montreal/eventos-montreal/894--fes tival-internacional-de-cine-para-ninos-demontreal.html Imรกgenes Festival film 1: http://fr.web.img5.acsta.net/medias/nmedi a/18/85/63/31/19798231.jpg Festival film 2: http://picpusdan4.free.fr/L/l'ours%20monta gnea.jpg
Festival film 3: http://www.tourisme-montreal.org/TMIma ges/10300-10399/10342/montreal-internati onal-children-s-film-festival-fifem-cinema-b eaubien.jpg .http://www.quartiersdanses.com/wp-cont ent/themes/quartiers-danses/lib/timthumb .php?src=http%3A%2F%2Fwww.quartiersd anses.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F 2014%2F08%2FCoverZIO.jpg&w=825&h=5 32&zc=1 http://www.quartiersdanses.com/wp-conte nt/uploads/2014/06/Harry.jpg https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hp hotos-ak-xfa1/t31.0-8/10575435_76781797 9950601_2933615277627091123_o.jpg https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hp hotos-ak-xpf1/t31.0-8/10264062_70532363 6200036_5040575604114723479_o.jpg web: Pรกgina http://www.quartiersdanses.com/ https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hp hotos-ak-xap1/t31.0-8/10648291_7666891 00036490_9074732334447457179_o.jpg https://scontent-b-lga.xx.fbcdn.net/hphoto s-xpa1/t31.0-8/10475228_77053384631868 2_6140035028438806651_o.jpg https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/h photos-ak-xfa1/v/t1.0-9/321425_25213958 8158113_775500912_n.jpg?oh=3eb5c8c94 ea57586e610d037598fe93f&oe=54EBE0F1 &__gda__=1423550287_a1a5d1c74380f88 d5445bbbc593440a1
https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/h photos-ak-xaf1/v/t1.0-9/308451_26265884 0439521_392508055_n.jpg?oh=b14933fb4 633b4549e41114de4638d7e&oe=54DA0F8 2&__gda__=1424156243_11c16ee3bea1c8 4682414b1cc34bf489 Página web: http://www.lofffestivaldejazz.com/francoismarcaurelle-award
8bf2e1b1396b17&oe=54E8C51A&__gda__ =1427944651_d13480ae190cac07ecca31c7 ed5d1b70 https://scontent-a-lga.xx.fbcdn.net/hphoto s-xaf1/t31.0-8/412258_348151555283405_ 529849046_o.jpg Página Web: http://oldmontrealextravaganza.info/
https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/h photos-ak-xfa1/v/t1.0-9/603193_34466240 2298987_869648756_n.jpg?oh=ca59b7b89 b00d8b631694c41a5227bf8&oe=54E7634C &__gda__=1424097010_f9975068abc6a1b 8602cd7482035c0ca https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hp hotos-ak-xfa1/v/t1.0-9/302846_343010405 797520_805386817_n.jpg?oh=274850ddea 41765f63a9a724fd3d1690&oe=54D588DD &__gda__=1423527523_54e890038576a59 04fb219664fccc6c3 https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hp hotos-ak-xpa1/v/t1.0-9/68620_3430102057 97540_683083374_n.jpg?oh=61b1290c9b8 b8a53e63387c2bc3c8c31&oe=54E1FA2B&_ _gda__=1424752155_dc506d6f9e70a8ce8 1c20e76dbe5ec93 https://scontent-a-lga.xx.fbcdn.net/hphoto s-xpa1/v/t1.0-9/5986_413290652102828_1 471528123_n.jpg?oh=cabf024a888fcbfa34 b1e391ff1ea59f&oe=54ECF86C https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hp hotos-ak-xaf1/v/t1.0-9/150916_348175818 614312_780132297_n.jpg?oh=cb00afa40a 1a6deb15
•http://c308991.r91.cf1.rackcdn.com/SiteFil es/Events/98458/76ed5c9f-b16b-4d84-bc6f -b2a66a7159c2.jpg •http://montreall.com/wp-content/uploads /2014/02/bal-en-blanc-20.jpg •http://media-cache-ec0.pinimg.com/736x/ 34/9a/19/349a1991352d8ff771640c44c37c aeab.jpg •http://www.kelownanow.com/files/Laughs .jpg •http://3rt31c13ulku8973721qen58.wpengi ne.netdna-cdn.com/wp-content/gallery/th e-well-traveled-man-montreal/thumbs/thu mbs_jfor-laughs.jpg •https://montrealdreams.files.wordpress.co m/2014/08/img_1195.jpg •http://cdn1.buuteeq.com/upload/15314/ju st-for-laughs.jpg.1024x0.jpg
•http://montreal.radionrj.ca/Pics/Blogs/100 4302/ballon.2-001.jpg •http://groupecogestion.com/wp-content/ uploads/2014/10/MONGOLFIERES-14.jpg •http://image.sciencenet.cn/album/201409 /02/1147330w99jrrr39aljr74.jpg •http://montreal.radionrj.ca/Pics/Blogs/100 4302/ballon.2-001.jpg •http://groupecogestion.com/wp-content/ uploads/2014/10/MONGOLFIERES-14.jpg www.thenounproject.com www.pinterest.com
.