Kekkila 1/2015 - Viro

suvi 2015 / IDEED / NÕUANDED / UUED TOOTED AEDA AINULT PARIMAT Saabusid uued erimullad

TOREDALT LOPSAKAS köögiviljaaed SUVELILLEDE sära väikseimassegi aeda

Sisukord

2015

18

14

06

04 Aiamaale ja lilleaeda

14 Kasvule hoogu

20 Sõrmed mulda

06 Naturaalne ja värske

17 Väike mullasõnastik

24 Inspiratsioon!

Kas istutada tomatitaimed või luua roosiaed? Õu on täis erinevaid võimalusi!

saak otse oma kööki Kekkilä aedniku Adrian Evansi nippidega.

12 Suurepärane saak!

Oma aed annab hõrgutised toidulauale varakevadest hilissügiseni.

kattemulla abil. Hellita aia püsikuid, põõsaid ja puid kohe varakevadest.

Õige muld õigeks otstarbeks – õige mulla valimine on lihtne!

18 Aed õitesse

Mis saaks meeldivam olla kui rikkalikult õitsev aed? Õnnestub see ka siis, kui ruumi selleks ei ole just palju.

Istutamistöödeks vajad head mulda, elujõulisi taimi, parajat istutusauku ja vett.

Tooteid, nippe ja ideid: uued spetsiaalmullad, endisest mitmekülgsem kasvatuskast, aiad ja toed aia viimistlemiseks, uued kuivkäimlad, kompostrid ja tooted maheviljelemiseks.

© Kekkilä 2015 Peatoimetaja: Mari Kaartokallio Tegevtoimetaja: Suvi Hämäläinen Toimetus: Otavamedia Asiakasviestintä Prepress: Aste Helsinki Oy Trükk: Hansaprint Oy

2

suvi ❦ 2015

Juhtkiri

Mari Kaartokallio

VARAKEVADEL VALGUSE lisandudes on aed kõige lagedam. Muru on veel märg ja trööstitu, talvejärgsed peenrad ja põõsad paljastavad enda alt nukra maapinna, koltunud lehed ja kõdunenud taimeosad. Mulla all olevad võrsehakatised ja pungad ootavad kärsitult ilmade soojenemist.

on oma veetlus, tugev ootusetunne, hetk enne plahvatusliku kasvu algust. Kärsitu aiaomanik sooviks juba teha midagi puhtama ja viisakama aia ja hoovi heaks, silme ees pehme muruvaip ja õitsvad taimed.

KEVADISES AIAS

VAHEPERIOODIS OLEMINE ning poolelioleva talumine ei ole aiapidajale meeltmööda. On veidi talumatu viibida teadmatuses, millal ja millega saaks aiatöid alustada.

aga aias teha juba nii mõndagi, isegi päris lihtsalt ja vaevatult. Näiteks rehitsedes kattemulda istutuspindadele ja peenardele, neid kergelt värske mullaga kattes. See on veel üpris harjumatu, kuid nutikas lahendus ärgitamaks kiiremalt taimekasvu. Toitaineterikas kattemuld aitab saavutada viisaka ja kauni kevadaia koheselt. Loe professionaalide nippe.

SUVEOOTUSES VÕIB

taimede kasvatamise vastu on näha hoovides ja rõdudel.

Nii mõneski lillekastis ja –potis kasvab ürte, salateid ja köögivilju. Oma toiduks taimede kasvatamise eeliseks on nende puhtus ja naturaalsus..

HUVI SÖÖDAVATE

laieneb silmaring ning nii mõnedki nipid osutuvad mitmeotstarbeliseks ja nutikaks. Näiteks salatit võib kasvatada juba maikuus kasvuhoones või klaaskaanega kastis.

Kasvuhoones või kaane all taimelavas kasvatades saab teha korduskülve ning sel moel pikeneb saagiperiood.

OSKUSTE KASVADES

”

Toitaineterohke kattemullakiht aitab saada korrektse ja kauni aia koheselt.

TUTVU, kuidas Kekkilä aednik Adrian Evans peab oma köögiviljaaeda ning kasvata sinagi rikkalikku saaki nippide ja videoõpetuste abil.

MITMEAASTASTE TAIMEDE istutamise juures on omad nipid. Abiks on sobiv kasvumuld, kuid tähtsust omavad nii istutamise sügavus, istutamise moodus kui ka istutusvahendid. Oleme kogunud erilisi nippe lemmiktaimede tarbeks, nagu näiteks puud ja rododendronid.

VALGUSKÜLLAST KEVADET ja rikkalikku suve kõikidesse aedadesse ja rõdudele! ❦

3

TEKST Heidi Haapalahti ja Kekkilä & FOTOD Kekkilä

Peenrale ja aeda Istuta kingituseks Igihaljad põõsastaimed rõõmustavad meid aastaringselt. Vahva kingitus aiaomanikele oleks kinkides neile igihalja põõsa taim, koos sobiva mulla ja väetisega. Kingitus on täiuslik kui kasvatad ise taime ja annad kingisaajale ka kasvatusjuhised.

Sooja ja valgust ja teistel soojalembestel liikidel on soodne kasvada Kekkilä kasvatuskastides. Klaaskaane all saavad nad kasvades palju valgust ning seal jagub ka soojust, säästes taimi kevadkülmade ja tuule eest. Sügavat kasvualust vajavate taimede jaoks võib kasutada kahte kasti teineteise peal. Sellises ”tornis” naudivad olemist melon ja kõrvits.

MELONITEL, KÕRVITSATEL

4

suvi ❦ 2015

Rabarberimahl

Pane e! tähel

Sellise retsepti abil on lihtne valmistada värsket rabarberimahla just sobivas koguses.

Vajad selleks rabarberivarsi, vett, suhkrut ja sidruneid.

PUHASTA JA HAKI TERASPOTITÄIS rabarbereid. Keeda teises potis vesi, umbes 2/3 rabarberikogusest. Lisa keevale veele suhkrut umbes 0.75 dl 1 liitri vee kohta. Kalla kuum vesi ettevaatlikult rabarberitele. Lase jahtuda. Võta sidrunid, 1 sidrun kahe liitri vee kohta. Pese ja koori sidrunitelt koorimisnoaga kollane osa ära. Eemalda seejärel valge kooreosa ning viiluta sidrunid. Lisa kollane kooreosa ja sidruniviilud rabarberitele ning tõsta segu paariks päevaks külmkappi.

Seejärel kurna vedelik ja lahjenda vastavalt soovile.

Jook säilib külmkapis paar nädalat.

Oma roosiaed! suurepärased roosid hurmavad järjest enam ihalejaid.

Vali oma roosiaiale päikseline kasvukoht.

Roosidele meeldib rikkalik ja niiskusthoidev kasvumuld.

Püsikutele ja roosidele mõeldud erimuld tagab rikkaliku kasvu ning kauakestva õitemere.

Ohtra õiterohkuse annab väetamine. Väeta roni- ja peenraroose ning nõudlikumaid põõsasroose igal aastal roosiväetisega.

ARISTOKRAATLIKUD NING

See käib nii: 1 Kasta taimed hoolikalt enne istutamist.

Kaeva istutusauk veidi sügavam roosi juurepallist 2 Aseta roositaim istutusauku lisa muld ja vajuta see taime ümber tihedaks.

3 Kasta hoolikalt.

4 Potiroose võib istutada kogu kasvuhooaja vältel, paljasjuurseid taimi istutatakse nende puhkeseisus kevadel või sügisel.

O TO

TE I D

•

34

lg lehekü

AIANI

PP

E

•

LI S

A

TEKST Paula Ritanen-Närhi & FOTOD Kekkilä

Istuta tomatid ise 1

3

2

4

Külva tomatiseemned väikestes pottides külvimulda või hangi taimed. Ise külvatud tomatitaimed istuta ümber suurematesse pottidesse. Kirsstomatid annavad rohkelt saaki, põõsastomatid vajavad vähem hooldust. Kasvuhoonesoojuses kasvavad hästi ka lihatomatid.

Karasta taimi umbes nädalajagu enne isutamist, viies nad päevaks õue ja tuues õhtuks sisse tagasi. Küttega kasvuhoonesse võid istutada tomatitaimed juba maikuus, kuid avamaale istuta taimed alles juunis kui öökülmaohtu enam pole

Istuta taimed esimeste õite avanedes küllalt sügavale kasvuturbasse. Pikaks kasvanud tomatitaimed võib uputada vägagi sügavasse mulda, nende mulla alla jäänud vars kasvatab lisajuuri. Kasvualusena kasuta toitaineterohket mullasegu või valmis kasvuturvast. Istutamise järel kasta taimed hoolikalt. Öökülma ohu korral kata kattelooriga.

Väeta ja kasta tomateid regulaarselt, sest rohke viljumise tarvis kulub rohkelt toitaineid. Ampli- ja põõsastomatid võivad kasvada piiramatult, teistelt tomatitaimedelt tuleb piirata okste kaenlast kasvavaid lisavõsusid iga nädal. Kõrgustesse kasvavad tomatid vajavad ka tugesid ja sidumist.

5

Hoolitse taimede tolmlemise eest avades hommikuti kasvuhoone luugid ja tuulutusavaused nii, et toimuks õhuliikumine ning õietolm saaks lennelda. Õhtune piserdamine suurendab saagikust.

Korja tomatid täisküpsuses, mil nende maitse on kõige aromaatsem.

Suve lõpul murra tomatite ladvad, et lõpusaak jõuaks küpseda.

Vaata videot

Nii kasvatad tomateid kasvuhoones. Videod on inglise ja soome keeles.

5

Adrian Evans

Aednik Põhjalas

Pohjanmaa maakonnas Maalahti valla üks elanikke on Suurbritanniast Soome elama asunud Adrian Evans, kes tegeleb oma koduaias mahepõllundusega.

TEKST Paula Ritanen-Närhi & FOTOD/KUJUNDUS Katja Lösönen

6

suvi ❦ 2015

Aiad on Adrian Evans’ile olnud tuttavad juba lapsepõlvest – tema vanemad olid innukad köögiviljaaia pidajad.

Köögiviljamaa pidamine on seiklus, mis algab kevadel seemnekuparde raputamisega ja lõppeb saagikoristusega.

H

iidsuured palmitaolised lehtkapsad on rivis koduaia serval ... nende taga on kasvamas inimesest pikemad suhkrumais ja raskekaunalised oavarred.

Varajane kartul on üles võetud juba kesksuvel ning aed-moorputked on saagikoristusküpsed. Peedid ja porgandid on veel kasvuhoos, ent varajast saaki on saadud maitsta kogu suve jooksul. Salatitaime ja ürte jätkub aga piiramatus koguses.

Vaasa linna lõunapiiril punase maja õues olev köögiviljaaed on tulvil lõhnu ja mõnusat hingust. Kasvatuskastide ridadest korrapärastatud tootliku köögiviljaaia on loonud ja kasvama pannud maastikuarhitekt Adrian Evans, Kekkilä aednik. ”Ma armastan kokkamist ja köögiviljamaa annid kasutame kohe toiduvalmistamiseks, kui mullas ja mullast midagi sirgunud on. Ei ole midagi nii maitsvat, kui omaenda aiast korjatud värske taimetoit,” õhkab Adrian.

8

suvi ❦ 2015

Mahepõllundus

Köögiviljaaiast ja sinna pandud kümnest kasvatuskastist saadavat taimset toitu jagub kolmeliikmelisele perele nii suvisele toidulauale, sügavkülma panemiseks, kuivatamiseks kui ka keldris säilitamiseks.

Kuueaastane perepoeg Alexki teab, kust parim toit lauale tuleb. Sagedasti on aedniku jalus keerlemas ka pere kaks koera.

Viisteist aastat tagasi Inglismaalt Soome kolinud Adrian on nüüdseks harjunud okaspuurohelise maastikuga, Lõuna-Pohjanmaa eluga ja rannikupiirkonna muutliku ilmaga.

Olgugi, et suve algus oli külm, ei ole suve lõpus sellest enam märkigi. ”Taimedel oli kevadel toitainetepuudus, sest külmast mullast ei saa nad piisavalt fosforit kätte. Kastsin kastekannust taimelehtedele väetist ja see aitas ilmade soojenedes taimed kiirele kasvule,” räägib aednik.

Igapäevaselt on Adrian tööl lähedalasuvas aiandis, kus tema suurimaks huviks on lisada mitmeaastaste lillede arvukust. Neid kasvatab ta pistikuid ja juuretükke kasutades ka omaenda kasvuhoones koos kurkide ja tomatitega.

Laia põllu serval paiknevas taimeaias on taimedel hea olla, olgugi, et meretuuled puhuvad vahel üsna valjult. Taimede juured saavad kasvada sügaval puhtas aiamullas ja lisa toitaineid saavad nad looduslikest väetistest. Need taimed, kes taluvad kõige karmimaid tingimusi, on istutatud liivmulda, mis ürditaimedele hästi sobib.

Et Adrian tegeleb maheviljelusega, tuleneb tema veendumusest, et ta tahab oma perele pakkuda puhast ja maitsvat toitu ja elada loodusega kooskõlas. Adrian on võtnud endale vastutuse ka järeltulevate põlvede ees ja näitab seda oma töö ja tegemistega. ”Ma ei kasuta kunagi taimedele tõrjevahendeid. Vajadusel võiksin kasta taimi männiseebilahusega või nõgeseleotisega, aga kahjurid on õnneks niisamagi eemal püsinud. Lopsakate taimede vahel rooma-

vad teod kogub Adrian korvi ja laseb teod taas valla aiamaa servas. Umbrohud kitkub Adrian käsitsi ja laseb nende juurtel päiksepaistel ära kuivada. Üheaastased umbrohud jõuavad komposti koostisosana aiamaa väetiseks.

Kirglikule aednikule on aed sõbraks, kellega koos on meeldiv aega veeta. Ja sõbra eest tahetakse ju alati hästi hoolitseda.

Adrian: ”Külvates, istutades, umbrohtu kitkudes ja saaki koristades olen ma õnnelik iga hetke üle neid töid tehes. Igal hommikul ärkan rahuloluga, et saan olla kogu päeva aias nii tööl olles kui ka vabal ajal.”

Süda kui puhas muld

Köögiviljaaiad on Adrian Evansile tuttavad olnud juba lapsest saati, sest nii tema vanemad kui ka vanaema ja vanaonu olid innukad aiaviljelejad. Omaenda innustus aianduse vastu tekkis Adrianil 14 aasta vanuses, kui ta sai kaheks nädalaks praktikale üle 700 aasta vanusesse taimeaeda Ripley lossi juures Yorkshire’is. Inglismaal elamise aastatel projekteeris Adrian suuremaid ja väiksemaid taimeaedu; samuti osakondi Londoni Chelsea Flower Show lillenäitusele. Ka ülikoolis õppis ta aiandust. Soome elama asununa jätkas ta samuti aiandusega tegelemist. Tänapäeval annab kogenud inglise aednik oma näo Kekkilä põhjamaisele aiale.

Adrian: ”Aiad on minu armastus ja kirg.

Tahan oma rõõmu ja teadmisi jagada inimestele, et nemadki õpiksid kogema seda head, mida ma ise aiaga tegeledes olen saanud.”

Kavandatud saak

Köögiviljaaia pidamine on Adriani jaoks seiklus. Kevadel alanud seemnekuparde raputamisega alanud retk on jõudnud saagikoristusaega. Suurema osa oma aia taimedest on ta kasvatanud seemnest... vaid kurgid on ostetud taimedena.

Erilist rõõmu teeb päikselise suvega

Kasvatuskastides kasvatab Adrian salateid, 체rte, peterselli, lehtpeeti, suvik천rvitsat ja suve ajal toiduks saadaolevaid juurvilju.

9

Pere koerad on meelsasti Adriani ümber jooksmas ka aiatööde ajal.

10 suvi ❦ 2015

OT E I D TO •

26

JA

IP

LE

lg lehekü

A

E

VE

•

Adriani viljelussoovitused

N

L

PE AIAPID

HOOLITSE MULLA EEST – lisa mulda looduslikku väetist, millele lisa veel ka komposti.

Rammus muld annab head saaki.

ALUSTA POTIPÕLLUNDUST kasvukindlate liikidega. Kartulid, salatid, oad ja sibulad on saagirikkad taimed.

kasvata kasvatuskastides, kus muld kevadel aegsasti soojeneb. Kasvatuskastides pane toitaineterikas ja umbrohtudeta kasvualusmuld.

TEAVET LIIKIDE KOHTA

PARANDA VANA KASVUMULDA, lisades sellesse looduslikku väetist ja aialupja.

Selliselt püsib muld taimede jaoks kasvu soodustavana.

PEA KINNI KÜLVIKORRAST ka siis, kui köögiviljaaed on väike. See on abiks, et mulla ja taimede tervis säilib.

SUVEL SÖÖDAVAD TAIMED

hästi kasvanud suhkrumais, mille Adrian kasvatas ette kasvuhoones ja istutas välja peenrasse suve hakul. Lehtpeet on saagirikas ja pere oskab sellest valmistada mitmeid uusi toite.

Kasvatuskastides on kasvamas salat, mitmed ürdid, petersell, lehtpeet, suvikõrvits ja suvel tarvitamiskõlblikud juurviljad. Kartulid, porgandid, peedid, kapsad, sibulad, aed-moorputk ja põõsasoad on kasvanud saagirikkaks savimullapõllul, millele on tehtud mullaparandust. Kartuleid on lõikuskuu lõpuks üles võetud juba kümneid kilosid. Aed-moorputke juurt ja porgandit on saadud korvitäis. Ürtidest on rohkesti kasutatud aedliivateed, sidrunmelissi, münte, estragonpuju, koriandrit ja sidrunpuju. Saagirõõmule lisaks on neil ka meeldiv lõhn ja ilusad õied. ”Taimede lehed on küll mitmevärvilised, ent köögiviljaaias peab olema ka lilli. Lilled meelitavad kohale tolmutajad putukad,” räägib Adrian.

Kogu köögiviljaaia korraldus on selline, et taimedel on seal hea olla ja nad on ilusad.

Hoolitseva ja täpse aednikuna on Adrian taimede vahemaad täpselt paika pannud.

Seetõttu on taimed kasvanud tervete ja ilusatena ning ka umbrohud ei ole liigselt vohama hakanud.

Aed toimib kavandatu kohaselt ja üllatusi ei ole karta. Hoopiski hoolsate käte hoolitsetuna suvesoojuses kasvanud taimed

hangi seemnekataloogidest ning küsi nõu asjatundlikelt potipõldnikelt. Lisa igal aastal paar uut taimeliiki oma viljelusmaale.

otsustasid suvelõpuks sirguda üle ootuste. ”Järgmiseks aastaks kavatsen koguda seemneid neilt liikidelt, kes on kasvanud haigustest ja kahjuritest puutumatuna ja andnud eriti head saaki. Edaspidi kasvatan järjest rohkem taimi kasvuhoones ise,” mõtiskleb Adrian.

Taaskasutus aiamaal

Aiamaal on põhimõtteks külvikord. See hoiab ära taimehaiguste ja taimekahjurite levimise ning on abiks toitainete taimedesse jõudmisel. Köögiviljaaias, kus tõrjeaineid ei kasutata, on külvikord väga tähtis.

Ala on jagatud neljaks, millel korrapäraselt taimi erinevatel paikadel kasvatatakse. Esimesel aastal pannakse kasvama mulda lämmastikku tekitavad herned; järgmisel aastal rammusa maa liigid nagu kapsad, kõrvitsad ja sibulad. Kolmandal aastal on samal kohal kasvamas juurviljad: kartul, porgand, peet.

Neljandal aastal saavad paiga oma kasvuks vähese toitainetesisaldusega mullaga leppivad salat ja ürdid.

Kuigi külvikorrast peetakse kinni, saab kogu aiamaa järgmisel kevadel ka looduslikku väetist. Suvine saak on mulda kurnanud, ent seesama hea saak innustab aednikku oma tööd jätkama. ”Mul on plaan köögiviljamaad ka laiendada. Sügis- ja talveõhtuteks on aia kavandamisest rõõmu, kui suvisest aiast on jäänud vaid mälestus.” ❦

Looduslik köögiviljamaa LOODUSLIK AIAMULD on eri turbatüüpidest, liivast ja kompostist tehtud eelväetatud ja -lubjatud põhimuld.

LOODUSLIK KASVATUSKOTT sobib taimede kasvatamiseks rõdudel, terrassidel või kasvuhoonetes. Taimed võib istutada otse pakendisse. ÜRDIMULD on valmistatud jämedamast ja peenemast peenliivast, liivast, eri turbatüüpidest ja liivsavist. Lisatud on ka juurdumist edendavat huumusainet.

Looduslik turvas on väetisteta ja ilma lubjata hele samblaturvas. See kõlbab kasvualusele tooraineks ja juurviljade säilitamiseks.

LOODUSLIK VÄETIS on taimedest saadud vedelik, mida taimedele jagatakse koos kastmisveega.

on viljelusmaa jaoks mõeldud sõmer taimedest saadud ja kauakestev põhiväetis.

LOODUSLIK AIAVÄETIS

KOMPOSTIKS TEHTUD,

kuivatatud ja sõmerdatud kanasõnnik sobib väetiseks ja komposteerumise kiirendajaks.

Aialubi on puhas loodustoode kasvualuse tavapäraseks ja hoolduslupjamiseks.

Vähendab mulla happelisust ja edendab mitmete toitainete taimedele kättesaadavust.

Vaata videot Looduslik köögiviljaaed.

Videod on inglise ja soome keeles.

Vaata videot Taimekasvatus kaane all. Videod on inglise ja soome keeles.

11

TEKST Mari Kaartokallio

&

FOTO Kekkilä

Saagikalender mai

Asparagus officinalis. Spargel on lisaks oma meeldivalt peenele maitsele ka toiteaineterikas hõrgutis.

Lõika varred kui need on 10–15 cm pikkused, pane koorimata keema!

1 SPARGEL

12

suvi ❦ 2015

juuni

2 LEHTSALAT

Lactuca sativa. Külva kolmenädalaste vaheaegade tagant, sel moel saad värsket saaki läbi kogu suve. Seemned idanevad paremini jahedama ilmaga.

Köögiviljaaias juuli

Allium cepa. Korja sibulapealseid järgemööda läbi suve ja kasuta sibula rohelisi varsi toidutegemisel. Valminud mugulad võetakse üles augustis ning pannakse paariks nädalaks kuivama/tuulduma.

3 KULDSIBUL

4 ÜRDID. Erinevaid ürte ja maitsetaimi tasub lõigata kuivatamiseks suve alguses, enne õitsemise algust. Siis on nende maitse kõige tugevam.

5 AVAMAAKURK

Cucumis sativus. Korjatakse keskmises kasvustaadiumis kui kurgid on veel rohelised ja krõmpsud. Ühest taimest võib kasvada isegi 40 kurki.

korjatakse saaki kevadest sügiseni. august

6 VÄRSKE KARTUL

Solanum tuberosum.

Idandatud seemnekartuli võib maha panna juba aprillikuus, kaitstes neid külma eest esialgu kattelooriga. Sel moel saad värsked kartulid juba jaanipäevaks.

Solanum lycopersicum. Soojust ja valgust vajavate tomatite maitseomadused ja mahlasus on parim just küpsenult korjatuna.

7 TOMATID

september

8 PEET Beta vulgaris var. conditiva. Mahlased juuremugulad korjatakse enne öökülmasid. Suve jooksul võib peedi lehti napsata nii salati sisse kui ka hautistesse.

Allium sativum. Saagikorjamise aeg on sügisel siis kui varred koltuvad. Osa küüslauguküüsi võiks varajasema saagi saamiseks panna ettevalmistatud mulda kasvama juba sügisel.

9 KÜÜSLAUK

10 LEHTKAPSAS Brassica oleracea Sabellica.

Lehtkapsas sisaldab palju rauda ja C-vitamiini, on külmakindel ning saaki võib korjata veel hilissügiselgi.

13

Kasvule hoogu kattemulla abil

Aiapõõsad ja mitmeaastased taimed saavad kasvule hoogu juurde, kui neid juba varakevadel rehitseda ning nende juurtele lisada katteks Kekkilä uut kattemulda, kevadise aia hooldusmulda. See parandab võrsete kasvu, edendab juurdumist ja äratab mitmeaastased taimed aias õitsele.

TEKSTI Lars Österlind

14 suvi ❦ 2015

&

PILDID Kekkilä

Kevadine kasv käivitub kiirelt tänu kattemulla toitaineterikkusele. Tume muld viimistleb istikute ümbruse kiirelt ja vähese vaevaga.

M

itmeaastaste aiataimede kasvu ja heaolu saab mõjutada kevadel, kasvuhooaja alguses. Pikalt hooldamata ja väetamata olnud maa vajub kokku ja paakub ning seal pole enam taimedele vajalikke toitaineid. Oleks aeg anda taimedele uut mulda, mida taimed vajavad, et oma kasvule õige hoog sisse saada.

Kattemuld on mõeldud mitmeaastaste taimede kasvupaiga lihtsaks ja kiireks parandamiseks, levitades seda riisudes taimede juurestiku katteks. Talve järel maha jäänud lehed ja muud taimeosad võib jätta komposteeruma koheva ja tumeda kattemulla alla. Kattemulla kena tume värvus näeb varakevadel suurepärane välja ajal, mil muu maapind on lumesulamise järel alles elutu ja luitunud. Tume muld viimistleb taimepõhja koheselt ja vähese vaevaga.

Kattemulla levitamine väldib umbrohuseemnete idanemist ja kasvu, ning ka kõige sitkema kasvuga umbrohtu on võimalik kerge vaevaga eemaldada.

Toitaineid kogu kasvuaja vältel

Kekkilä kattemuld on tumeda turba, kompostmulla ja peenliiva segu. Selle koostises olev lämmastik on komponent, mis ärgitab taimekasvu kiirendamist. Biotiidisisaldusega kaalium omalt poolt parandab võrsete kasvu ja õitsemist. Osa kattemulla toitainetest mõjutab kasvuarengut koheselt, teine osa loovutab toitaineid aegamisi kogu kasvuperioodi vältel.

Kattemulla hulka on segatud veidi lupja, mille tõttu mulla pH tase püsib püsikutele, mitmeaastastele põõsastele ja puudele sobilikul tasemel. Mullale lisatud naturaalne huumuseseos parandab omakorda juurdumist ja võrsete kasvu.

Asjatundjate valik

Aianduskonsultandid Mona Holmberg ja Ulf Strindberg on aiandusala professionaalid, kes töötasid pikalt muuhulgas Göteborgi teaduslikus botaanikaaias. 15 aastat tagasi otsustasid nad alustada oma ettevõtlusega.

Holmbergi ja Strindbergi ideedest on sündinud mitmeid aianduslahendusi, väikestest korrusmajade hoovidest kuni parkideni välja ning tüüpilised kliendid on majaühistud ja vallad. Ettevõtjatena avastasid nad, et turult puudus toode, mis parendaks mulla struktuuri ning annaks mitmeaastastele taimedele uut elujõudu.

Kergendust kevadisse aeda! ja aiamaal jagub mitmesuguseid aiatöid.

Mõtetes mõlguvad ideed ja lõpmatu pikk tegemiste nimekiri – millest küll alustada?

Aia ettevalmistamine uueks hooajaks ei ole iial varem olnud nii vaevatu kui korrastada aed, kattes lume alt paljastuvad taimed Kattemulla abil.

Värske kevadrohelus tuleb värske mullapinna taustalt kenasti esile ning linnulaulu saatel võib suisa kuulda taimede kasvuraginat!

KEVAD EDENEB HOOGSALT

15

Kattemuld

1 2

Kasuta kattemulda varakevadel aprillis–mais, olenevalt lume sulamisest ja kevade algamisest..

Levita 3–5 cm kattemulda kogu püsikutepeenral, kõikjale taimede vahele. Madalakasvulistele püsikutele piisab poolest sellest kogusest.

3

Ka vanad ja kidurad põõsad vajavad kattemulda. Laota seda 5–10 cm paksune kiht põõsaste juurestikule nii, et taimede tüvedele jääks vaid väga õhuke kiht.

4

Jäta kuivanud lehed ja varrejupid taimedele katteks ning laota kattemuld riisudes kõige selle peale. Sellega oled abiks su aiamullas elutsevatele väikeorganismidele.

– Botaanikaaias oli meil alati piisavalt komposti, kust saime sobivat kasvusubstraati kogu aia tarbeks. Aga tavaelus meil seda polnud. Alustasime juba varakult kattemulla kasutamist taastamaks püsikute, põõsaste ja puude elujõudu. Kattemuld ennetab ka taimikute kärbumist.

– Kattemullaga suureneb peenral mulla kogus ning selle abil saab tõsta maapinna taset taimede ümber, kust mullapind on aastate jooksul kokku vajunud ja paakunud.

Nii sul õnnestub!

16

suvi ❦ 2015

Lisaks on sellest abi umbrohu tõrjumisel, mis on mitmeaastaste püsikupeenarde hoolduse juures eriti oluline, lisas Strindberg 40 liitristesse kottidesse pakitud Kekkilä Erimulda on lihtne kasutada kevadise aia hoolduses. See rehitsetakse ühtlase kihina senise mullapinna peale.

– Suuremakasvulistele püsikutele, nagu floksid ja päevaliiliad, soovitame umbes 4-sentimeetrist kattemullakihti. Veidike madalamatele püsikutele piisab 1–2 sentimeetrisest kihist, kinnitab Strandberg.

Täiskasvanud põõsaste alla võib levitada 10 sentimeetrit kattemulda, tuleks vaid jälgida, et mitte katta mullaga põõsaste võrasid ja oksi. Madalad kiviktaimla taimikud saavad hakkama ilma uue mullata, kuid vajavad ilmselt väetamist. Ulf soovitab ära kasutada ka püsikute lõikamisest tekkivaid taimeosi.

– Jäta võimalikult suur osa lõikejääkidest hakituna peenrale taimede ümber. Levita selle peale ülemiseks kattekihiks kattemuld. Sel moel jääb putukatele ja väikeorganismidele töötlusmaterjali ning taimedele jääb rikkalik kogus toitaineid. Sel moel puhastub ka püsikupeenar.

Mõnede taimede puhul tasub olla ettevaatlik kattemulla kasutamisel. Happelist mulda eelistavatele taimedele, nagu näiteks rododendron, tuleb kasutada lubjavaba turvast või rodomulda.

Kuigi kattemulda on kõige otstarbekam kasutada kevaditi, võib seda kasutada läbi suve kuni augustikuuni.

Hiljem taimed ei vaja enam kattemullast saadavaid toitaineid kuna sügisel valmistuvad taimed juba talvepuhkuseks ning sügisvihmad uhuksid toitained lihtsalt minema. ❦

Kattemulda on lihtne peenardele levitada rehitsedes

Väike mullasõnastik 1

ERIMULD PÜSIKUTELE JA ROOSIDELE

sisaldab tumedat turvast ja küpset komposti. Mineraalaineterikas muld, nagu peenike savi parandab niiskuspidavust ja annab mullale püsiva struktuuri. Sellist mulda naudivad mitmeaastased õistaimed nagu elulõngad ja pojengid.

2 Suurepärane üldmuld, mis sisalERIMULD KOGU AIALE

1

2

dab rohkelt kiiret arengut soodustavat kuid aeglaselt lagunevat väetist kogu hooajaks. Taimed saab õitsele vähese vaevaga ja nende juurestik areneb tugevamaks.

3 Kerge ja õhuline muld, mis sisalERIMULD SUVELILLEDELE

dab heledat turvast ja nii peenikest kui jämedat liiva. Ja aeglaselt lagunevat väetist. Niisutuskristallid pikendavad suvelillede kastmiste intervalli.

3

4

4

ERIMULD KEVADISTEKS AIATÖÖDEKS

5

ERIMULD IGIHALJASTELE PÕÕSASTAIMEDELE JA RODODELE

6

ERIMULD PUUDE JA PÕÕSASTE ISTUTAMISEKS

Toitaineterikas kattemuld ärgitab aiataimed talvejärgselt õitsele, korrastab lillepeenrad momentaalselt ning säilitab maa kevadniiskuse.

Happelises pinnases kasvavate taimede istutusalus, mis sobib näiteks rododendronitele. Põhikomponent on tume turvas, komposteeritud puukoor, peen- ja jämeliiv.

Igasuguste puude ja põõsaste istutusmuld. Õhulises mullas hargneb puude juurestik laiemalt, ankurdades need tugevalt paigale.

5

6 17

TEKST Heidi Haapalahti

&

nipp

PILDID Kekkilä

Kui istutad suvelilli suurde ja raskesse savinõusse, täida selle põhi paksult potikruusa kihiga.

Sel moel on savipott kergem ning lihtsamalt liigutatav..

Õiterohkus ei nõua palju ruumi. Väiksemgi terrass või välisukse esine võib tervitada sisenejaid külalislahkelt võrratu õiterohkusega.

Naudi suvelillede ilu!

S

uvelilledega lood enda ümber värve, olgu sul selleks kasutada hoov või rõdu, suur või väike pinnaruum. Kui kasvatad potis suvelilli, võid nendega kaunistada ükskõik millist kohta tahes omaenda soovide kohaselt. Lillepotiks sobib mistahes nõu, ning erinevalt üldisest arvamusest, poti põhjas pole auk elutähtis.

Suvelilleampliga saad lisada ruumilisust ja õiteküllust erinevatel tasanditel. Ampleid saab riputada eri kõrgustele, kasvõi nii, et õitsvaid lilli jagub maast katuseni.

Mängi ja katseta

Üheaastased suvelilled annavad suurepärase võimaluse katsetada aasta-aastalt erine-

18

suvi ❦ 2015

vate taimedega. Stiile on erinevaid: päikeselembesed pelargoonid on südamelähedased nostalgikule, luues väikesele aiakesele imelise memmeaia hõngu. Ripp-petuuniad lummavad oma sügavate värvitoonidega, kasvades läbi suve võimsate rippkaskaadidena.

Moodsamale meelele sobivad tuules õõtsuvad kõrrelised. Neid võib sobitada õitsevate lilledega või istutada üksinda pottidesse uljaks pilgupüüdjaks. Külluslikkust saab suvelillepottidele lisaks kirjulehiste taimede abil, näiteks nagu kirinõges.

Tõeliselt pilkupüüdva suvelillede koosluse saad kui istutad taimed paraja tihedusega. Püstkasvulised ja väikesekasvulised taimed võib istutada üksteisest nii umbes kämbla kaugusele. Lopsakate ja suuremõõt-

Juured mulda 1 Vali suvelilletaim, mis on tugev, terve, tihe ja täis elujõudu.

Piilu ka lillepoti sisse – taime juured peavad olema heledad ja juurtega mullapall püsima ühtsena koos.

2 Kaeva suvelillemulla sisse taime juurepallist veidi suurem auk, aseta juurepall auku ja levita selle peale õhuke mullakiht.

3 Kasta lillekogumit nõnda, et kogu muld saaks läbikastetud. Vesi imendub mulda kõige paremini aeglaselt immutades.

Nii sul õnnestub Kõige olulisem on muld Suvelilled vohavad lopsakalt kui nad istutada kvaliteetsesse värskesse mulda.

Suvelillede erimuld on kohev ja toitaineterikas kasvusubstraat, mida suvelilled naudivad ning milles jaksavad õitseda. Selline muld sisaldab aeglaselt eralduvaid väetiseid ja niiskusgraanuleid.

Aegamisi taimede tarbeks toitaineid eraldav väetis toetab taimede kasvu, niiskusgraanulid takistavad taimi närtsimast, ka siis kui kastmiste vahe venib.

Suurepärane taimekasv saadakse juhul kui värskele mullale lisaks poputatakse taimi ka vees lahjendatud suvelilleväetisega.

nipp

Trepi juurde, sissepääsu kõrvale või värava ette asetatud külluslik lillenõu rõõmustab meelt ning meelitab edasi astuma.

meliste taimede sobiv istutuskaugus üksteisest võib ulatuda mitmekümne sentimeetrini.

Kindlusta õiterohkus kogu suveks

Kui istutad suvelilli pottidesse või muudesse nõudesse, tee kõigepealt selle põhja äravool. Kata nõu põhi esmalt potikruusaga ning täida nõu seejärel suvelillede mullaga.

Istutuskruus tagab selle, et taimede juured ei liguneks vees.

Suvelilled ei suuda õitseda läbi kogu suve ilma väetamata. Suvelillemullas sisalduvaid

toitaineid jagub taimedele vaid mõneks nädalaks, mille jooksul taimed lisaväetamist ei vaja.

Lihtsaim viis on anda väetis koos kastmisveega. Vees lahustunud väetis on taimedele koheselt kättesaadav. Lisa suvelillede kasvuväetist igakordsel kastmisel.

Ja siis see raskemini järgitav nõuanne.

Kuigi kevadel sügelevad sõrmed juba varakult istutustööde järele, jälgi siiski ilmaennustusi. Öökülmasid võib esineda kuni jaanipäevani. Kaitse taimi külmade tuulte ja öökülmade eest, vajadusel tõsta nad külma eest sisse varjule. ❦

Juurdumist soodustab, kui istutades kasta nii suvelillede taimed kui muld juba enne istutustööd!

19

TEKST Paula Ritanen-Närhi & PILDID Sanna Mander

Hea muld, eluvõimeline taim, istutusauk ja vesi - see on kõik, mida istutamiseks on vaja. Kogusime siia lihtsad ja selged istutusjuhised, millega tagad taimedele parimad võimalikud kasvutingimused.

Istutama!

20 suvi ❦ 2015

1

Püsikud selgita välja, millised on antud liigi ja sordi nõudmised valgustingimuste ja toitainete suhtes, milline on õitsemisaeg, kasvukõrgus ja kuipalju ruumi taim enda ümber nõuab. Nende teadmiste põhjal vali taimele sobiv kasvukoht.

Enne kui tõttad poodi taimi ostma, joonista peenra eskiis paberile.

Kasvualuse sügavus peaks olema madalate püsitaimede jaoks 30–40 cm, suuremad taimegrupid või suuremad üksiktaimed nõuavad 40–60 cm sügavust kasvualust.

Enne taimede istutamist kitku välja umbrohud ja paranda maa.

Selleks sega istutuskohas varasemalt olnud mulla hulka ohtralt spetsiaalset püsiku- ja roosimulda. Eralda püsikupeenar murust ja muudest istutustest juurevaiba ja eraldusribaga.

Istuta madalad kiviktaimlataimed ja ääristaimed umbes 20–30 sentimeetriste vahedega. Tugevakasvuliste ja kõrgete taimede vahe on 40–50 sentimeetrit. Istuta taimed samale sügavusele, milles nad olid potis.

Kasta taimed enne istutamist. Kui taimed on peenrasse istutatud, kasta uuesti. Laota igal kevadel püsitaimede juurtele täiendav kiht toitaineterikast kattemulda. Mullakiht aitab säilitada kevadniiskust ning pidurdab umbrohu kasvu. Talvest järelejäänud taimeosad võid jätta kattemulla alla kõdunema.

ENNE ISTUTAMIST

Vaata videot

2

Püsikupeenra alustamine.

Videod on inglise ja soome keeles.

Kultuurroosid ISTUTA KULTUURROOSID päikeselistesse, tuule eest kaitstud kasvukohtadesse, kus inimesed armastavad viibida või kust jalutatakse mööda. Potililli võid istutada ka suvel ja ka õitsevatena.

Kaeva roositaimele 60–80 cm sügav istutusauk. Istutusauk peab olema sügav, kuid ta ei pruugi olla lai.

Maaparanduseks sega mulla hulka vähemalt pool kogusest püsiku- ja roosimulda. Lisa mullasegule granuleeritud aialupja.

Enne istutamist vaata taim hoolikalt üle.

Sordi pookimiskoht paistab välja juure ja varre vahelise paksema kohana. Et roos hästi talvituks, peab pookimiskoht jääma 10–20 cm sügavusele mulla sisse.

Täida istutusauk alguses vaid poolenisti ja tihenda istutus, valades augu vett täis. Kui vesi on ära imendunud, täida auk lõpuni.

Vormi roosipeenar muust maapinnast pisut kõrgemaks mäeks, et talvine liigniiskus roosidele liiga ei teeks.

Puista istutusele koorekatet või dekoratiivkive, mis suvel hoiavad maapinnas niiskust ja ei lase kasvada umbrohul.

21

Kasta taimi enne istutamist ja tihenda istutusveega üle valades. Kasta uusi

3 Puud

koht, kus puu võral on võimalik kasvada ja võtta oma loomulikku kuju. Koht peab olema vastavalt puuliigile kas päikeseline, poolvarjus või varjus. Vali puuliik, mis on antud piirkonna kliimas talvekindel.

Kaeva maasse auk, mille sügavus on 60–80 sentimeetrit ja mille laius on sügavusest pisut suurem. Kühvelda istutusaugust väljakaevatav muld aiakärusse või presendile, et ümbrus säiliks puhtana.

Vala istutusaugu põhja 3–5 kotti puude ja põõsaste erimulda ning sega selle hulka samas koguses kasvupaiga algset mullamaterjali.

Piisavalt karge, uue ja vana mulla segu kindlustab puu juurdumise istutusaugu ümbrusse.

Jäta auku natuke ruumi ja sobita taim auku. Taim on õiges sügavuses, kui mullapalli ülemine serv ulatub maapinnast pisut kõrgemale. Lisa või eemalda mulda vastavalt vajadusele.

Võta taim potist või pakendist välja ja paiguta see istutuskohale nii, et tüvi kasvaks otse ja oksad osutavad soovitud suundadesse.

Haruta kokkukägardunud juured ettevaatlikult lahti ja lisa juurepalli ümber mullasegu nii, et taim püsiks püsti. Tihenda muld juurepalli ümber jalaga vajutades.

Torka maasse kahelt poolt taime tugipostid, mis ulatuvad põhjamulda.

Vala istutusauku paar kastekannutäit vett. Viimistle istutus, täites auk mullaga ja vormides istutuskoht madalaks peenraks. Juurepalli peale jääb vaid õhuke kiht mulda.

VALI PUULE

22 suvi ❦ 2015

Vaata videot Viljapuu istutamine. Videod on inglise ja soome keeles.

Kinnita toetusside võra alla selliselt, et puu tüvi saaks postidest tuge kuid side ei sooniks. Jälgi toetussidet paari aasta jooksul. Pärast puu juurdumist tugipostid ja side eemaldatakse.

istikuid kord nädalas kogu juurdumisaja jooksul.

4

Nii õnnestub

Alpiroosid ehk rodod tuule eest kaitstud kohta päikese eest varju või poolvarju. Kata taimed talveks kinni, et kaitsta neid ereda kevadpäikese eest.

Kaeva alpiroosidele 30–40 cm sügavune ja 50–60 cm laiune istutusauk. Sega alpirooside kasvualuse hulka okaspuu- ja rodomulda.

Sobiv mulla pH alpirooside jaoks on 4,5–5,5 mistõttu lupja ei ole vaja lisada.

ISTUTA ALPIROOSID

Istuta taim nii, et juurestik ei satuks sügavamale, kui ta oli taimepotis. Kui istutusauk on poolenisti täidetud, kasta istutus märjaks valades auku vett.

Savises pinnases tasub alpiroosid istutada peenrasse, millele võib teha turbaplokkidest servad. Alpiroosile meeldib kasvada niiskes kasvualuses, mistõttu kastmine on kuivade ilmadega vajalik ka kevadel ja sügisel. ❦

23

ERIMULDAD EG A ÕNNEST UD

”

Loo täiuslik alus elujõulisele aiale.

Erimuldade abil puhkeb aed õitsele!

Õnnestumine on lihtne, kui kasutada professionaalide jaoks väljatöötatud mulda. Hästikasvav aiapuu, tihe hekk, püsikupeenar ning unelmate suvelillepeenar ammutavad kasvujõudu erimullast. Võid nautida aiailu nüüd ja tulevikus ilma ülemäärase vaevanägemiseta.

24 suvi ❦ 2015

oted!

to Uudis

Erimuld kogu aiale UUS, KÕRGEKVALITEEDILINE üldmuld kõikide aiataimede ja muru tarvis. Selle mulla abil saavutad väiksema vaevaga parema lõpptulemuse. Lisaväetamist pole esimesel aastal tarvis tänu nii kiirelt kui ka aeglaselt eralduvatele toitainetele.

Mulla struktuur on eriti vastupidav ja õhuline, tänu sellele taimed juurduvad hästi ning kasvatavad tugevaid võrseid. Erimullale on lisatud looduslikke huumuseühendeid, mis tugevdavad juurestikku.

Erimuld Puudele ja Põõsastele UUDNE PUUDE JA PÕÕSASTE istutamiseks väljatöötatud muld. Mulla suurepärane koostis toetab kasvu: terviklik juurestik hargneb vaevatult õhulises kooreaineid sisaldavas mullas laialdaselt ning ankurdab taimed paigale. Seeläbi kasvatab taim võra ja uusi võrseid.

Erimullale on lisatud kiirelt lagunevaid toitaineid, mulda rikastavat komposti kui ka looduslikku huumusühendit, mille abil juurestik areneb võimsaks.

Erimuld Püsikutele ja Roosidele

Erimuld Okaspuudele ja Rododele

KVALITEETNE, TUME muld püsikute, rooside ja teiste toitainerikkas mullas hästikasvavate taimede istutamiseks ja uute istutuspaikade loomiseks. Mulla koostis on vastupidav ja õhuline, vee ja toitainete kapseldamisvõimet parandab peenike ja savine peenliiv.

Erimuld on lubjarohke ja sellele on lisatud väetist, mis sisaldab rikkalikult kaaliumi ja fosforit ning mõõdukalt lämmastikku.

Mullale on lisatud juurdumist soodustavat huumusühendit.

KVALITEETMULD HAPPELIST mulda vajavate taimede istutamiseks. See sobib rododele, asaleadele, põõsasmustikale, okastaimedele ja hortensiatele.

See erimuld on piisavalt väetatud, kuid madala lubjasisaldusega ja see on mõeldud happelist mulda vajavatele taimedele.

Mullale on lisatud mineraalaineid, mis süvendavad igihaljaste taimede lehtede värvi. Juurdumist edendav loomulik huumusühend hõlbustab juurdumist ning parandab talvitumist.

Erimuld Kevadkatteks UUS, HÕLPSALT kasutatav muld kogu aia kevadiseks korrastamiseks. Taimikute korrastamine on lihtne ja vaevatu: tume ja kohev kattemuld ergutab taimed talvejärgsele kasvule. Lämmastikurohkus annab kasvujõudu, kaalium edendab võrsete kasvu ja õitsemist.

Muld levitatakse istutusmaale ja lillepeenardele: lehed ja taimevarred võib jätta komposteeruma toitaineteküllase kattemulla alla. Mullakiht hoiab kauem maa niiskena ja takistab umbrohu idanemist.

Erimuld Suvelilledele KVALITEETNE JA ÕHULINE muld lillepottidesse, amplitesse ja rõdukastidesse istutatavate suvelillede tarbeks.

Kastmise ja niiskusimavuse kergendamiseks on lisatud kastmiskristalle. Erimullale on lisatud pikatoimelist väetist, millest pikkamööda eralduvad toitained kindlustavad taimede normaalse kasvu läbi kogu suve ja mis toimib tavapärase väetamise lisana.

Mullale on lisatud huumusühendeid, mis ergutavad taime juurestikku arenema tugevaks, tagades taimede arenemise tihedaks ja õiterohkeks.

25

MITMEOT STARB ELINE KAS VAT US KAST

”

Peenarde tegemine pole olnud iial lõbusam.

26 suvi ❦ 2015

Kõrgpeenras kasvatamine

Uuenenud Kasvatuskasti on nüüd lihtne oma köögiviljaaia stiili ja seal olevate teiste ehitistega kokku sobitada.

Täiendusnurkade abil võib kasvatuskastidest ehitada omanäolise korruspeenra, mis aitab olemasolevat ruumi efektiivselt ära kasutada.

Kasvatuskasti peale paigaldatav Kasvatuskaas võimaldab taimede kasvuperioodi pikendada. Kevadel võib taimede kasvatamisega alustada varem - ja ka sügisel kaitseb Kasvatuskaas taimi külma, putukate ning tolmu eest.

Kasvatuskast

Kasvata mitmekorruseliselt

Ühendusosad kasvatuskastidele

Loo täiendusnurkade abil erineva kujuga astmelisi korruspeenraid või suurema mullamahuga kasvatuskaste suuremate taimede jaoks.

Täiendusnurgad võimaldavad luua Kasvatuskastidest omanäolisi kompositsioone, mis sobivad just Sinu aeda.

STIILNE AIATÄIENDUS: tänu dekoratiivsetele sõrmliidestele ei ole kastidel väljast nähtavaid metallosi. Taimedel on suures mullaruumis hea olla, saak valmib varem ja näiteks ürdid talvituvad paremini. Kastides ei ole põhja, mis võimaldab taimedel ära kasutada maast ühtlaselt tõusvat niiskust. Kasvatuskast on valmistatud naturaalsest männipuust, mida võib soovikohaselt viimistleda. Kasvatuskast mahutab kuus kotti Aiamulda.

ÜHENDUSOSAD VÕIMALDAVAD asetada kasvatuskaste teineteise peale ning ühendada neid erineva kujuga tervikuteks. Mitmekorruselised kasvatuskastidest kompositsioonid mõjuvad dekoratiivselt ja pakuvad taimede kasvatamiseks rohkem mullaruumi. Üks komplekt sisaldab neli metallist ühendusosa, kruvid ning selge juhendi, mille abil oskad ehitada erinevaid kompositsioone. Juhend on ühele ühendusosakomplektile ning kahele Kekkilä Kasvatuskastile.

Äärista!

Mitmeotstarbeliste ühendusosade abil saab kasvatuskastidest moodustada stiilseid ääriseid. Metallist ühendusosasid on lihtne sobiva kujuga nurgaks painutada ja moodustada nende abil Kasvatuskastidest õue piire järgiva puidust äärise.

Kasvatuskasti kaas LIHTNE KOKKU PANNA ja kasutada vastavalt vajadusele. Läbipaistva kasvatuskaane abil saab muuta kasvatuskastid kasvulavadeks.

Kasvatuskasti kaane raam on valmistatud naturaalsest männist. Selle võib viimistleda vastavalt oma maitsele kas õlitades, värvides või peitsides. Kaane klaasiks on turvaline pleksiklaas. Kaasasolevate konksude abil saab kaane üles tõsta kas ühest või kahest servast.

Kasvatuskasti kaas sobib kokku Kasvatuskastide ning teiste üldlevinud kasvatuskastide mudelitega.

27

VIIMIST LE OM A AED

Õue viimistletud ilme!

Aiapiire on stiilne ja eri paikadesse sobiv uuendus.

Hoovi ilme säilib ühtlasena, kui viimistluses ja taimede toestuses kasutatud tooted on stiililt ja värvilt kokkusobivad. Katte- ja dekoratiivpinnad täiendavad tervikpilti.

Vaata videot Videod on inglise ja

Muruääris AINULAADNE TOODE aia eri piirkondade ääristamiseks ja piiritlemiseks.

Stiilse ja painduva Äärisega on hõlbus piiritleda kaarjaid moodustisi. Ühes pakis on 3,85 m valmis äärist. Kasuta äärist erinevate istutuspiirkondade piiritlemiseks, muru, jalgradade ja kattealuste või muude piirkondade ääristamiseks, mida soovid eraldada lihtsalt hooldatavaks tervikuks.

DEKORATIIVKIVI MUST DIABAAS sobib istutuspindadele, käiguradade katteks ja seda saab kasutada ka ehitiste viimistlemisel.

DEKORATIIVMULTŠIGA LOOD aeda uudseid värvipindu. Süsimusta dekoratiivmultši tume värvimäng seondab kaunilt ühtlaseks erinevate taimede, puupindade ja loodusmaterjalidega. Dekoratiivmulla abil saad luua aeda erinevaid värvipindu.

Dekoratiivmultš sobib kaunistamiseks ja pinnakatteks erinevatele istutuspiirkondadele.

Dekoratiivkatte abil lood aeda selge üldmulje ühevärvilise ja ühtlase puiduhakke abil.

Dekoratiivkate tasandab mulla niiskustasakaalu, vähendades sel moel kastmisvajadust, pärssides samas umbrohukasvu.

Aiapiire

Marjapõõsatugi

STIILNE UUDISTOODE aia eri osade piiritlemiseks, nagu köögiviljaaed, puhketsoon ja muud istutusalad. See sobib ka kogukate püsikute toestamiseks, selle abil saab juhatada kulgemist ning teeradu.

Mustaks peitsitud postid on männipuust, kvaliteetne ja vastupidav must köis viimistleb lõpptulemuse.

Sellist aeda on lihtne paigaldada ja kujundada eri kujunditena, aedu võib üksteisega ühendada. Ühes pakis on 3,6 m valmis aeda.

PÕÕSA TOESTAMINE on taimele toeks raske saagi kandmisel. Toetatud ja õhuline taimestik püsib elutervem ja marju on lihtsam korjata.

Marjapõõsatugi on valmistatud mustaks peitsitud männist ja sobib näiteks sõstarde, tikrite ja põõsasmustikate toeks.

Stiilne toode on lihtsalt kokkupandav ja seda saab muuta taime suurusele vastavalt. Ka rikkalikult õitsvaid ja raskeid põõsastaimi, nagu pojengid, võib toestada marjapõõsatoega.

soome keeles.

Puutarvikute

-komplektiga saad kõik vajaliku toeks ja kaitseks, mida noor puu vajab juurdumiseks ja kasvamiseks. Mustakspeitsitud toed on männipuust, kaitsevõrk kaitseb nii vesirottide kui jäneste eest.

Nimesilt viimistleb kogu istutustöö.

28 suvi ❦ 2015

Süsimust Dekoratiivmultš

”

Värvid ja kujundid loovad ühtse ilme.

29

UUED K UI VKÄIM LAD

”

Uut käimlat on mugav kasutada ja lihtne hooldada.

30 suvi ❦ 2015

Kekkilä kuivkäimlate valik laieneb kahe uudse ja kvaliteetse toote – mugava 50-liitrise ja mahuka 100-liitrise kuivkäimla võrra.

Käimlaturvas KÄIMLATURVAS on kuivast samblaturbast ja puitlaastust valmistatud sidusaine kuiv- ja kompostkäimlatesse.

Käimlaturvas imeb väljaheites leiduva niiskuse enda sisse, muutes väljaheite seeläbi lõhnatuks. Lisa iga kord käimlat kasutades õhuke kiht turvast. Säilita toodet kuivas, vihma ja niiskuse eest kaitstult.

Kompostiv kuivkäimla 100 L OODATUD UUDISTOODE, milles kohtuvad disain ja kasutajasõbralikkus. Kuivkäimla on stiilne valik nii kõrvalhoonesse kui ka soojades ruumides kasutamiseks, näiteks suvilas või maamajas.

Kompostiv kuivkäimla asetatakse otse põrandale. Tootes on koht õhutustoru jaoks.

Viimistletud väliskest sisaldab endas kolme sisenõud, millede patenteeritud ümbertöötlemismehhanism pikendab tühjendusintervalli ja lihtsustab hooldust, kuna jäätmed on tühjendamise ajaks juba eelkomposteeritud. Mõõdud: 800 x 460 x 800 mm.

Käimlakompostilisand RIKKALIK ja lihtsalt kasutatav mineraal- ja mikroelementaine hõlbustab käimlajääkide komposteerumist. Koostis baseerub patenteeritud ja professionaalses komposteerimises kasutatud tootel.

Regulaarsel kasutamisel kiirendab see komposti steriliseerumist ja küpsemist ning vähendab lõhnaprobleeme. Sel moel on tühjendamine meeldivam ja kompost on kiiremini kasutatav mulla- ja maaparenduses.

oted!

to Uudis

Kuivkäimla 50 L STIILNE, TÕHUS ja vahva suurusega uudistoode, mis mahub ka väiksemasse kohta. Mitmeotstarbelise kuivkäimla võib paigaldada nii kõrvalhoonesse kui ka soojadesse ruumidesse.

Käimla võib võtta kaasa maaja veeretkele – kus iganes seda vajatakse.

31

KOMPOST EERI JA TAAS KAS UTA

Kompost toodab aia jaoks väärtmaterjali

Kahe kompostri süsteem on efektiivne BIOJÄÄTMETE komposteerumine käivitub termokompostris ja toimib suure kiirusega, eriti kui mikroorganismidele tuuakse jätkuvalt juurde uut toidupoolist, mida nad siis kompostiks ümbertöötlevad. Agaras kasutuses täitub komposter aga peagi poolküpse toorkompostiga.

Edasine protsess aeglustub. Et termokompostris uue komposti jaoks ruumi teha, on mõistlik toorkompost ümber tõsta Aia- ja suvilakompostrisse ja lasta tal seal rahulikult järelkomposteerida. Lase mikroorganismidel viia töötlemisprotsess rahulikult lõpule. Lõplikult valmis kompostis on toitained aeglaselt vabaneval kujul ning huumus on valmis aias kasutamiseks.

32 suvi ❦ 2015

KOMPOSTIS muundub orgaaniline jääde toitaineterohkeks, kohevaks huumuseks, mida oskab hinnata iga aednik. Komposteerides ja taaskasutades toetad ja jätkad oma aia arengut. Sama kehtib nii aias kui ka suvilas. Oma huumusetehas on aiale väärtuslik mitmelgi moel. Lõpptulemuseks on valminud kompost, mis on õhuline maaparandusaine ja mida võib kasutada väetiseks põõsastele, puudele ja aiamaale või kasvõi ise kokkusegatud mullasegu ühe komponendina.

Otstarbekohase kompostriga on lagunevate jäätmete käsitlemine vaevatu. Hästitoimiv komposter on puhas ja lõhnatu ning pakub soodsat keskkonda jäätmekäitlejatele mikroorganismidele. Hooldus on lihtne sobiva kuivaine ja komposteerumist kiirendavate toodete abil.

Oma muld KASUTA KOMPOSTI oma mulla val-

mistamiseks. Sega küpse komposti hulka turvast ja liiva võrdsetes kogustes. Lisa mõni labidatäis aialupja ja soovi korral veidi väetist.... ja oma istutusmuld ongi valmis!

Vaata videot Kompost. Videod on inglise ja soome keeles.

Kompostiturvas on eriti imamissuutlik ja urbne seosaine, mis hoiab komposti lõhnavaba ja õhulisena. Puhtast looduslikust toorainest valmistatud turvas sobib kõige paremini niiskete majapidamisjäätmete komposteerimiseks.

Paiguta komposter igapäevase teeraja veerde nii, et selle täitmine oleks mugav mööda minnes, näiteks prügi välja viies. Loomulik asukoht kompostrile oleks prügikatuse all koos teiste prügikonteineritega, kus pole ka peale sadava lume alla mattumise ohtu.

Aia- ja suvilakomposter 310 L

Termokomposter 225 L

MITMEKÜLGNE üldkomposter kõikide lagunevate jäätmete tõhusaks komposteerimiseks. Ümmarguse kujuga komposter sulandub ümbruskonda ning muudab konstruktsiooni vastupidavaks. Kerge isolatsiooni tõttu algab komposteerumine juba varakevadel ning jätkub veel hilissügisel.

Komposter sobib eriti hästi aiajäätmete kompostimiseks ja ka kõikvõimalikuks järelkompostimiseks. Eraldi müüdava kõrgendusosa abil saab 160 liitrit lisamahtu.

STIILNE JA MAHUKAS termokomposter köögi- ja aia biojäätmete aastaringseks kasutamiseks. Erilist tähelepanu on pööratud kasutusmugavusele: täitmiskõrgus on suurepärane ja valmis komposti tühjendamine on suure luugi kaudu mugav ja lihtne.

Terasest tõkkeplaat välistab toormassi sattumist tühjendusruumi. Termomeetri abil saab jälgida komposteerumisprotsessi. Sobib 1–6 inimese majapidamisse. Lisamahtu saab 100 liitrise kõrgendusosa abil.

Taaskasutus aias

Kompostierguti

PEAAEGU KÕIKI Biolagunevaid aiajäätmeid nii kodust kui aiast võib komposteerimisel taaskasutada. Puude ja põõsaste lõikeoksad on hakitult suurepärane lisamaterjal, mis märjema materjali vahel toimib õhustava materjalina. Lillepeenardest ja aiamaalt kitkutud mitmeaastased umbrohutaimed oleks mõistlik enne kompostrisse viimist närtsitada õhu ja päikese käes. Komposteerumine on efektiivseim kui kuivemat ja kohevamat materjali lisatakse vaheldumisi.

RIKKALIK, looduslik mineraalide- ja mikroelementide segu köögijäätmete komposteerumise kiirendamiseks ja tõhustamiseks.

Minimeerib lõhnaprobleemi, ennetab toitainekadu ning parandab valmiskomposti kvaliteeti. Kompostiergutit lisatakse kompostri täitmisel, puistates seda koos turbaga märjematele biojäätmetele. Kuivemad ja vähem toitaineterikkad aiajäätmed komposteeruvad tänu ergutis leiduvatele toitainetele samuti kiiremini.

33

KODUS K ASVATATU D

Rõõm omakasvatatud saagist

Lühim võimalik teekond kööki on oma aias, rõdul või kasvatuskastis kasvatatud köögiviljadel. Vali oma lemmikud ja korja agaralt saaki, sest värskelt korjatud saak ja ürdid on kõige maitsvamad, milledele lisab maitset tubli annus õnnestumisrõõmu.

34 suvi ❦ 2015

Looduslik köögiviljaaed

Mulla orgaanilised toorained edendavad mikroorganismide tegevust ja vähendavad toitainete minemauhtumist. Rammus muld säilitab urbsuse ja kasvujõu aasta aasta järel.

Vaata videot Köögiviljaaia rajamine. Videod on inglise ja soome keeles.

Looduslik aiamuld

Ürdimuld

Looduslik Kasvukott

ÜLDMULD maheaia loomiseks. Sobib kasutada nii kasvatuskastides, peenramaa, maasikapeenra ja marjapõõsastiku rajamiseks, nagu ka muru paikamiseks ning ilutaimede istutamiseks. Mulda on rikastatud taimeküllase orgaanilise väetisega ja sellele on lisatud kasvujõudu andvat orgaanilist komposti.

Väeta kevadel istutatud taimi ja peenramaad loodusliku väetisega, nii saavad hästihooldatud taimed kasvujõudu ja annavad saaki.

LOODUSLIK muld ürtide, maitsetaimede ja muude söödavate taimede jaoks nii tuppa, rõdule kui ürdiaeda. See spetsiaalmuld on oma omadustelt sobiv kõikvõimalikele ürtidele. See on liivasegune, õhuline, ent teisalt hästi niiskust hoidev. Ürdimuld on väetatud taimaluselise orgaanilise väetisega, millele on lisatud juurestiku kasvu edendavat naturaalset huumuseühendit. Kekkilä jalgadel kasvatuskasti mahub kolm 30-liitrist kotti Ürdimulda.

ISTUTUSVALMIS praktilise suurusega kasvatuskott rõdule aeda ja kasvuhoonesse.

Naturaalset väetist ja komposti sisaldav kasvatuskott sobib köögiviljadele ja ürtidele. Pakendil on märgitud taimede istutuskohad, seemnekülvi tarbeks avatakse siiski veidike suurem pind. Kasvatuskott on hea kasta enne taimede istutamist või seemnete külvi. Ohtralt toitaineid tarbivate köögiviljade, nagu tomatid, väetamist tuleks alustada koheselt.

Mahe Aiaväetis

Looduslik väetis

Kanasõnnik

NATURAALNE üldväetis kogu aiale.

Rikkalik ja toitaineteküllane väetis sobib nii köögiviljaaia, muru kui ka ilutaimede väetamiseks. Selles sisalduvad aeglaselt imenduvad orgaanilised toitained on kauakestva mõjuga.

Kuivatatud, granuleeritud väetist on lihtne laiali puistata, tal pole lõhna ning selle looduslik värv ei eristu maapinnalt.

Paranda mulda kasvumaal ja kasvatuskastides segades ohtralt väetist vana mulla hulka.

VEDEL ÜLDVÄETIS kõikidele taimedele nii toas kui väljas. Väikesed taimed, ürdid, köögiviljad, suvelilled, rohetaimed saavad kasvujõudu orgaaniliseks viljeluseks sobiliku, täiesti taimse väetise abil. Tasakaalus toitainetekoostis ja looduslikud mikroelemendid tagavad harmoonilise kasvu, rikkaliku õitsemise ning ohtra saagi.

Väetis segatakse kastmisvees ning see sobib ka pealtkastmiseks. Nüüd uues piisavas koguses, 1,5 l.

TRADITSIOONILINE multifunktsionaalne väetis peenramaale ja kõikidele aiataimedele. Kompostitud ja kuivatatud sõnniku graanuleid on hõlbus levitada. Soovi korral võib kanasõnniku rehitseda mulla hulka.

Kanasõnnikut võib kasvusubstraadi hulka segada valmis kogu suviseks kasutamiseks, kas kasvuhoones või rõdul. Kanasõnniku looduslikud toitained vabanevad ühtlaselt taimedele kättesaadavaks.

Kanasõnnik sobib ka kompostrisse toitainetevaeste aiajäätmete komposteerumise edendamiseks.

35

Kas istutad puid, põõsaid, lilli või midagi muud?

Puude ja põõsaste istutamiseks

Suvelilledele

Kevadiseks aiahoolduseks

Oksapuudele ja rododele

Loo kasvamisele parimad võimalikud tingimused ja vali muld alati vastavalt otstarbele. Kekkilä Erimuldade tootevalikust leiad alati täpselt selle, mida vajad.

Kogu aiale

Püsikutele ja roosidele

Erimullad

Tead, mida vajad.