avisa
Østfold 2. utgave 2017 | Oktober
Sven Mollekleiv gir seg som president i Røde Kors etter hele ni år. Vi i Østfold takker deg for fantastisk humanitær innsats for de som trenger oss mest.
Her er Sven på besøk i Østfold i forbindelse med flyktningsituasjonen i 2015.
Takk for innsatsen, Sven! Store hull i samfunnet | Sitter ikke på gjerdet og venter | Samarbeid på tvers
Lokalforeninger i Østfold Askim Røde Kors
Halden Røde Kors
Mysen og Omegn Røde Kors
Leder: Kim Anthony
Leder: Bernard Kilde
Leder: Gro Anita Sætherbakken
askim@ostfoldrk.no
leder@haldenredcross.no
mysen@ostfoldrk.no
Marker Røde Kors
Hobøl Røde Kors
Rakkestad Røde Kors
Spydeberg Røde Kors
Leder: Mette Therkelsen
Leder: Pernille Backer Lemming
Leder: Nina Ødegård
Leder: Renate Olsen
marker@ostfoldrk.no
hobol@ostfoldrk.no
rakkestad@ostfoldrk.no
spydeberg@ostfoldrk.no
Fredrikstad Røde Kors
Hvaler Røde Kors
Rygge og Råde Røde Kors
Sarpsborg Røde Kors
Medlemskontakt: Eilen Dyrdahl
Leder: Kari Jørgensen
Leder: Anders Lervold
Leder: Christian Eilertsen
fredrikstad@ostfoldrk.no
hvaler@ostfoldrk.no
anders.lervold@gtravel.no
post@rksarpsborg.no
Gressvik Røde Kors
Moss Røde Kors
Skiptvet Røde Kors
Våler Røde Kors
Leder: Mette Koldre Martinsen
Leder: Geir Østborg
Leder: Jorunn Lilleng
Leder: May Olsen
post@gressvikrodekors.no
moss@ostfoldrk.no
skiptvet@ostfoldrk.no
vaaler@ostfoldrk.no
Årets kurshelg for frivillige
Aksjoner Østfold Røde Kors Hjelpekorps 24.04.2017: Søk etter savnet person i Moss 29.04.2017: Bistand, søk etter savne person i Akershus 03.05.2017: Søk etter savnet person i Sarpsborg 04.05.2017: Bisto Indre Østfold Brann og Redning med ATV på skog markbrann i Eidsberg 30.05.2017: Søk etter savnet person i Trøgstad 13.08.2017: Søk etter savnet person i Våler 17.08.2017: Søk etter savnet person i Rakkestad
Opplæringsutvalget sendte på forhånd ut en elektronisk spørreundersøkelse til alle for å få en oversikt over hvilke temaer som det er mest behov for. Svarene ga et godt grunnlag for det endelige kursprogrammet. Påmelding til kurshelgen skjer nå som før gjennom den enkelte lokalforening i Østfold, som gjør den endelige prioriteringen av deltakelser.
Antall aksjoner i år: 14
info
ANSVARLIG Utgiver: Østfold Røde Kors
«Avisa’s» opplag: 84.000
Trykking: Amedia Trykk og Distribusjon AS - 63 80 50 80
Post- og besøksadresse: Vesterheimveien 2, 1712 Grålum Tlf 05003 fax 69 12 88 21
Redaktøransvar: Øyvind Bruflat
Annonser OG LAYOUT Bell Media AS Tollbugata 115, 3041 Drammen Tlf: 48 00 54 24
Webside: www.rodekors.no/ostfold E-MAIL: post.ostfold@redcross.no 2
I 2017 arrangeres kurshelgen for frivillige i dagene 4.-5.november på Quality Hotel i Sarpsborg (Grålum). Kurshelgen er ment å gi faglig påfyll for frivillige som er engasjert i de mange ulike aktivitetene i Røde Kors. Det vil være 4-5 parallelle og korte arrangementer gjennom hele dagen.
Røde Kors
avisa
Østfold
Redaksjonsutvalg: Glenn Thomas Nilsen
FORSIDEBILDE: Glenn Thomas Nilsen
Systemsvikt og store hull i samfunnet!
En fersk Røde Kors-rapport som ble presentert i august avdekker et dramatisk bilde som dessverre i stor grad også gjelder her i Østfold. Flere av de største humanitære behovene i Norge er knyttet til barn og unge. Vold, overgrep, mobbing, rus, fattigdom eller følgene av å stå utenfor skole og jobb er noen av forklaringene. Samtidig kan traumer i ung alder få flere konsekvenser for hjelpebehov i fremtiden. De åtte gruppene som er identifisert som de med størst humanitære behov i Norge er:
• Personer med alvorlige rusproblemer. • Barn som utsettes for mishandling, vold, mobbing og omsorgssvikt • Asylsøkere, særlig barn og de som har fått avslag • Eldre med og uten demens, i sykehjem • Personer med alvorlige psykiske lidelser • Langtids sosialhjelpsmottakere • Fattige barnefamilier • Unge utenfor eller i randsonen av arbeidsliv og utdanning Denne rapporten viser at mange barn og unge i Norge lever med store lidelser ikke får den hjelpen de trenger. Når barn lider og utsettes for traumer øker det sannsynligheten for større mengde lidelse og behov for hjelp resten av livet.
og vurdere barn og unges oppvekstmiljø og sårbarhet. Kommuner med særlige utfordringer må havne på en egen liste for kommuner med utfordrende oppvekstvilkår som utløser ekstra ressurser og oppfølgning.
Røde Kors håper at norske myndigheter drastisk trapper opp innsatsen for barn og unge. Vår rapport avdekker systemsvikt og store hull i barn og unges sikkerhetsnett. Mange lider uten å få nødvendig hjelp og oppfølging.
Vi må ha et bedre lokalt samarbeid om oppvekst hvor alle lokale frivillige og myndigheter som arbeider med barn og unge bør møtes jevnlig og deler erfaringer og utfordringer. Flere kommuner i Østfold ligger langt nede på lista. Her må alle gode krefter arbeide sammen for å bedre forholdene.
Myndighetene må sette oppvekst først, og styrke innsatsen gjennom flere grep: En systematisk oppfølgning av alle barn, hvor alle kommuner jevnlig må kartlegge
Av: Anders Lervold, distriktsstyreleder i Østfold Røde Kors
Anders Lervold
Røde Kors
avisa
Østfold
3
Et meget populært tilbud
I våres startet Marker Røde Kors opp med språkkafé på Røde Kors-huset i Ørje. Lokalforeningen med Mette Therkelsen i spissen tok initiativet til å starte opp dette sammen med flere andre frivillige. Gjengen møtes i Røde Kors sine lokaler hver torsdag kveld. -Tiltaket har vært svært vellykket. De som kommer hit har det veldig hyggelig, og de lærer mye. Og vi har mange frivillige som gjør en viktig jobb. Vi har plass til flere frivillige. Jeg kan garantere at det er givende og meningsfullt, sa Therkelsen til Avisa Grenseland i mai.
På tirsdager har lokalforeningen leksehjelp for flyktningene. For mer informasjon: marker@ostfoldrk.no
Røde Kors til stede under Grenserittet Første helgen i august gikk Grenserittet av stabelen med start i Strømstad og mål på Fredriksten Festning. Røde Kors var til stede fra fredag til søndag med 35 mannskaper på det meste. Både lege, sykepleiere, ambulansepersonell og førstehjelp var i sving. Ute i løypa hadde vi 17 enheter (5 ambulanser, 5 mannskapsbiler til å frakte personer med mindre skader og 6 ATVer. I tillegg var også flere i aksjon i både teltet og i KO. Vi hadde i år 70 skader. Antall skadde varierer veldig fra år til år i forhold til antall deltakere. Og årets antall ligger på normalen.
Inngikk samarbeidsavtale med Halden fengsel Det ble avholdt informasjonsmøter og planleggingsmøter med Halden Fengsel i første halvdel av 2016, som førte til at Gatemeglingen i Østfold inngikk en samarbeidsavtale med Halden fengsel. Formålet med prosjektet er å styrke arbeid opp mot innsatte. Et ledd i å oppnå dette er å sikre at aktiviteten Gatemegling Røde Kors i regi av Østfold Røde Kors og visitorene kan tilbys innsatte og ansatte i Halden fengsel. Visitortjenesten er en stor del av dette prosjektet, da det er de som skal drifte aktiviteten på innsiden. Aktuelle visitorene har tatt Gatemeglingens instruktørutdannelsen sammen med ansatte i Halden Fengsel, slik at man kan ha en bærekraftig aktivitet og en god videreføring av prosjektet. Målgruppen vil primært være unge innsatte i alder 18-25 år. Konfliktverksted som er trinn 1 i utdanningsforløpet til instruktørutdannelsen har planlagt oppstart for de innsatte, siste halvdel av 2017. Her er det to visitorer og en ansatt fra Halden fengsel som vil holde verkstedet for de innsatte i fengselet.
Godt oppmøte på ARKA Det er mange forskjellige nettverksaktiviteter i Røde Kors i Østfold. En av dem er Askim Røde Kors Aktivitetsgruppe (ARKA). Gruppen møtes som regel ved Solbergfoss i Askim og andre steder i nærmiljøet. Her står sosialt samvær og spillaktiviteter på programmet. På våren, sommeren og høsten kan man benytte seg av tilbudet hver 14. dag, mens på vinteren på lørdager en gang i måneden. Alle aktivitetene i Askim Røde Kors er på en eller annen måte innblandet. Og mange benytter seg av tilbudet. 23. august var hele 40 personer til stede. Aktiviteten er åpen for alle. Ta kontakt med Askim Røde Kors på enten e-post (askim@ostfoldrk.no) eller søk dem opp på Facebook om det skulle være noen spørsmål. 4
Røde Kors
avisa
Østfold
Foto: Halden fengsel
Østfold Røde Kors Nettverksarbeid Sosial inkludering og nettverksbygging er utgangspunktet for aktiviteten Nettverksarbeid. Dette er et tilbud til alle som har behov for å komme til et sted, hvor de treffer andre og gis mulighet til å bygge sosiale nettverk. Det er Nettverksarbeid i Halden, Rakkestad, Mysen og omegn, Fredrikstad/ Gressvik og i høst starter vi også opp gruppe i Råde. Tilbudet består av sosiale møteplasser, aktivitetsgrupper med ulikt innhold og større arrangementer, turer og kurs. Det er flere grupper i løpet av uka. For de som ønsker det, er det noe å delta på hver dag. Vi tilbyr alt fra matlaging, strikking og formingsaktiviteter til klatring, skogsturer og mye mer. Tilbudet er variert, slik at alle skal finne noe de liker. Fokuset på samtlige grupper, er det
sosiale. Aktivitetene har vi fordi det ofte er enklere å møtes rundt en aktivitet enn å møtes kun for å snakke og være sosial. Det er likevel fullt mulig å delta, uten å være med på selve aktiviteten. Mange kommer kun for det sosiale. De er tilstede og slipper å være ensom og alene, men ønsker ikke å for eksempel lage noe eller klatre. Hos oss kan alle delta, man trenger ingen forkunnskaper eller en spesiell bakgrunn. Alle kjenner selv på sine egne behov. Dette er et gratis lavterskeltilbud og det er rusfritt. Vi har god dialog og godt samarbeid med kommuner og andre samarbeidspartnere. Flere av disse samt kommunene har vi også samarbeidsavtaler med.
For mer informasjon, ta kontakt med: Silje Ødmann Koordinator for Nettverksarbeidet i Østfold E-post: silje.odmann@redcross.no Mobil: 91816011
Ragnhild Kruse Koordinator for Nettverksarbeidet i Østfold E-post: ragnhild.kruse2@redcross.no Mobil: 94155928 (Tirsdag, onsdag, torsdag)
Vil du gjøre en forskjell? Vi søker flere frivillige i hele Østfold, her ett eksempel fra Rygge og Råde: I samarbeid med Råde kommune starter vi denne høsten opp med nye aktiviteter i våre nye lokaler på Råde Torg i Karlshus: - Kvinnegruppe - onsdag formiddag - Språkkafé - onsdag kveld Dette vil være lavterskeltilbud med fokus på den gode samtalen mellom mennesker.
Det vil også være en fin plass å møte andre og å snakke norsk. I den forbindelse ønsker vi flere frivillige som kan være med å organisere disse aktivitetene. Som frivillig vil du være en deltaker, samtidig som du hjelper til med litt enkel servering. Vi trenger også noen frivillige som kan være med på å
planlegge aktivitetene.
Kors på Facebook og skriv til dem der.
Liker du å snakke med andre? Er du glad i mennesker? Har du litt tid til overs? Meld deg som frivillig! Vi blir glade for alle som kan bidra, om det er en gang i måneden eller mer.
Røde Kors har 15 lokalforeninger i Østfold som alltid trenger nye frivillige. Du finner all kontaktinfo på: www.rodekors.no/ostfold
Søk gjerne også opp Rygge og Råde Røde Røde Kors
avisa
Østfold
5
Louay Aldahar trives godt som frivillig ved Rode Kors-butikken på Kurland. Her omkranset av Kirsti Johansen, Erik Abrahamsen, Gerd Dahlstrøm og Sigrun Paulsen
Louay sitter ikke på gjerdet og venter... Louay Aldahar drømmer om ordinær jobb i Norge. I påvente av det er han frivillig i Røde Kors-butikken på Kurland. Tekst og foto: Trine Bakke Eidissen/ Sarpsborg Arbeiderblad.
– Jeg har mye ledig tid. Den tiden vil jeg bruke til å hjelpe andre samtidig som jeg blir flinkere til å snakke norsk, sier 36-åringen til Sarpsborg Arbeiderblad. Jobbet som advokat Louay Aldahar er ikke typen som sitter med hendene i fanget og venter på at tilbudene skal komme. – Akkurat nå følger jeg introduksjonsprogrammet. I tillegg har jeg sendt søknad om jobb til 300 ulike bedrifter. Han har en solid utdannelse fra hjemlandet Syria og arbeidet som advokat der. – Jeg får ikke godkjent utdannelsen min her i Norge - så planen er å ta ny utdannelse når jeg er ferdig på introduksjonsprogrammet, sier Aldahar. Mange oppgaver Han er klar på at gode norskkunnskaper er nøkkelen til god integrering. – Her på Røde Kors-butikken får jeg snakket med nordmenn og samtidig kan jeg hjelpe andre, sier han. På butikken står oppgavene i kø og venter på syreren. Han henger opp klær, vasker gulv og setter opp varer i hyllene. – Også må vi jo spise litt vafler og drikke kaffe. Det er også en viktig oppgave her, sier Kirsti Johansen som er med i ressursgruppa ved Røde Kors-butikken.
6
Røde Kors
avisa
Østfold
Hun er glad for at 36-åringen ønsker å gjøre en innsats for Røde Kors og er imponert over hans stå-på-vilje. To gode år i Norge Louay Aldahar på sin side vil bruke sin ledige tid på noe meningsfylt.
// - “Jeg bekymrer meg ikke for framtiden for jeg har tro på at den vil bli god her i Norge.” – Selv har jeg bare meg selv å ta ansvar for. Jeg bekymrer meg ikke for framtiden for jeg har tro på at den vil bli god her i Norge. Han synes de to årene han har tilbragt i Norge har vært gode. Tryggheten er det som har vært det beste, men han er også opptatt av nordmenns hjelpsomhet. – Jeg føler at alle vil hjelpe meg videre - enten det er min rådgiver på NAV eller de som arbeider på Norsksenteret. Skolen betyr veldig mye for meg. Lærerne er flinke og hyggelige og respekterer oss som er elever, sier han til Sarpsborg Arbeiderblad. (Denne artikkelen sto på trykk i Sarpsborg Arbeiderblad 23. august)
Hver tirsdag og torsdag arbeider Louay Aldahar i Røde Kors-butikken sammen med Sigrun Paulsen
Deltakerne samlet utenfor Bohus festning.
Erfaringsutveksling i Sverige Hvert år har vi erfaringsmøte med Svensk og Dansk Røde Kors, og siste helgen i august møttes vi i Kungälv nord for Göteborg. Skandinavisk seminar har blitt gjennomført i hele 22 år mellom Norge, Sverige og Danmark. Neste år er det Dansk Røde Kors som er vertskap. 6 østfoldinger diskuterte blant annet beredskap, omsorgsaktiviteter og bruktbutikker med sine skandinaviske kolleger. Deltakerne var også innom Bohus festning, som var Norges sydligste punkt fram til 1658 da svenskene tok Bohuslän fra oss.
utveksling, diskusjoner og samtaler om felles utfordringer som frivillighet, rekruttering og synlighet. Foto:Øyvind Bruflat og Pernille Backer Lemming
Omvisning i byen i Kungälv.
Meningen med seminaret er erfarings-
Hentet inspirasjon i Danmark Fra 31. august til 3. september var Røde Kors sine butikker i Halden, Sarpsborg og Mysen på studietur til Danmark for å besøke deres butikker. Vi alle sitter igjen med en god følelse etter å ha besøkt de fine butikkene og har fått masse god inspirasjon og motivasjon for videre frivillig arbeid i våre butikker. Programmet på turen var tettpakket, seks butikker skulle besøkes fra Aalborg til Fredrikshavn på to dager. Måten de tok oss i mot på var enestående, planleggingen i forkant og underveis var
utmerket, samt gjestfriheten vi ble møtt med. Samarbeidet med våre butikker i Østfold har etter denne turen blitt forsterket og vi vil nå samarbeide mer for at konseptet i butikkene blir mest mulig likt. Foto: Lillian Elmelund Christensen
Gjengen fra Østfold samlet utenfor Røde Kors-butikken i Sæby.
Røde Kors
avisa
Østfold
7
Kjærringholmen Familiecamping 1580 Rygge
Tlf. 69 28 36 40 Mob. 90 10 77 21
Tlf. 69 84 44 00 www.ramstadbil.no
Våler Sykehjem MS Asfalt AS
Vadbakken 4, 1592 Våler i Østfold Tlf. 69 28 77 50 www.steinmiljo.no
Pb. 16, 1866 Båstad Tlf. 906 02 161 post@ms-asfalt.no
Svinndalsv. 7, 1593 Svinndal
Tlf. 69 28 60 32 www.hunstad.no
Jernbanegt. 10, 1767 Halden Tlf. 69 17 86 10 Støtter Røde Kors
takker Besøkstjenesten for fint samarbeid
Spydeberg www.valer-graveservice.no firmapost@valer-graveservice.no
1530 Moss Tlf. 69 24 39 90 www.mossfinbakeri.no
Kristiansen Murservice AS Prinseveien 6, 1680 Skjærhalden Tlf: 913 90 611
www.momarken.no
Øvre Østfold Regnskapskontor AS 1825 Tomter Tlf. 69 92 22 52
Myrerveien 1,1820 Spydeberg Tlf: +47 69 80 88 30 post@fredheim-maskin.no www.fredheim-maskin.no
Trosvikstranda 46/48 1618 Fredrikstad Tlf. 69 38 30 00 Fax. 69 38 30 30
Rakkestad Containerservice AS
Nordmyrv. 4, 1820 Spydeberg
Mobiltlf.: 916 42 259 - 958 84 161 E-post: ole@rakk-cont.no
Tlf. 69 83 79 70
Vi leverer containere til mange formål!
Spydeberg
Tlf: 69 83 53 10
www.martiniussensbil.no tlf 48 00 11 00
Arild Kolstad AS Rivingsentreprenør Sørlia 18, 1807 Askim
Røde Kors Østfold takker annonsørene for den flotte støtten!
Tlf: 69 88 44 64
HALDEN ___________________________
MOSS ___________________________
RÅDE ____________________________
____________________________
Dahl & Johnsen ANS Østfold Næringspark, 1814 Askim Tlf. 69 81 75 15 ___________________________
Dataservice AS Storgata 4 C, 1767 Halden Tlf. 69 21 35 30 | www. dataservice.net ___________________________
Micronova AS 1503 Moss Tlf. 69 24 12 30 ___________________________
Gummiservice Produksjon AS Sarpsborgveien 121, 1640 Råde Tlf: 69 28 15 80 ___________________________
Karlsrud Betongpumping AS Thonsveien 68.1816 Skiptvet Tlf: 69 80 91 30 | www.karlsrud.no ___________________________
Bro Varmex AS Larkollveien 37, 1570 Dilling Tlf. 69 26 41 80 - www.brovarmex.no ___________________________
Peder Eiendom AS Jonsten, 1640 Råde Tlf: 69 28 53 64 ____________________________
Skiptvet Blikk AS 1816 Skiptvet Tlf: 69 80 82 44 ____________________________
J Finstad & Ø Teig ANS 1813 Askim Tlf. 69 88 08 18 ___________________________ Askim frukt- og Bærpresseri 1815 Askim Tlf: 69 81 98 00 | www.afb.no ___________________________
EIDSBERG
___________________________ Fossens Eftf AS 1851 Mysen Tlf: 69 89 44 10 ___________________________
HALDEN ___________________________ Praktikertjenesten AS 1767 Halden Tlf. 69 17 97 00 ___________________________
HOBØL
___________________________ Ringvoll Elektro Sevice AS 1827 Hobøl Tlf. 69 92 26 65 ___________________________
Østfold
SPYDEBERG
Jørgenrud Bil & Deler AS ___________________________
___________________________
Byggningslageret AS 1743 Klavestadhaugen Tlf: 69 13 61 00 ___________________________
___________________________
MOSS
Norrønafly Rakkestad AS Flyplassen, 1890 Rakkestad Tlf: 69 22 60 00 - www.norronafly.net ___________________________
Svein Strand 1712 Grålum Tlf: 951 27 333 ___________________________
Skoland AS 1523 Moss Tlf. 69 26 74 62 ___________________________
Holmsen’s Brente Mandler 1890 Rakkestad Tlf. 69 22 33 85 ___________________________
MARKER
___________________________ Nils Bjørknes 1870 Ørje Tlf. 90 01 25 55 ___________________________
Bli støttemedlem i ditt lokale Røde Kors!
avisa
SARPSBORG
___________________________
Vi trenger deg som ikke kan besøke Anna
Røde Kors
Varna Regnskapskontor SA 1530 Moss Tlf. 69 20 85 00 ___________________________
SKIPTVET
___________________________
også
8
___________________________
ASKIM ___________________________
RAKKESTAD
SKJEBERG
___________________________
Spydeberg Elektro AS Næringsveien 32, 1820 Spydeberg Tlf: 69 83 84 84 | www.spydebergelektro.no ______________________________ Spydeberg Bakeri & Konditori Løvstad Industrifelt, 1820 Spydeberg Tlf: 69 83 71 56 ____________________________
Høk Kro og Motell 1747 Skjeberg Tlf: 69 16 80 00
Send sms
Medlem til 2272 eller se rodekors.no
Bruksveien 6, 1640 Råde
Tlf: 69 29 42 00 • Fax: 69 29 42 01 www.karlshusgarasjene.no Du finner oss i Mysen og i Sarpsborg! Bondens leverandør
www.esbank.no • post@esbank.no 69 89 91 00
Bryllup – Konfirmasjon – Private Julebord - Bryllup - Kickarrangementer off Kurs & konferanse - Spaopphold - Stor aktivitetsmeny Kurs & konferanse – Spaopphold – Arrangement med aktiviteter *Spa*Svømmebasseng & relaxområde* * Et av Norges største Spa * Svømmebasseng & relaxområde * *Tennisbaner**Fotballbane*Gedigen julebordsbuffet*Idrettshall * Tennisbaner Fotballbane * sommeråpen Seilerkro * Idrettshall *
Kontakt oss for et uforpliktende tilbud:
MAT TIL HVERDAG OG FEST
Tlf 6980 7030/ 921 33 333 www.cf.no
69 38 28 50 booking@hankohotell.no www.hankohotell.no
Konfirmasjon Jubileum Julebord
Vi kan hjelpe deg med alt innen reklame og profilering
Snitter, koldtbord, kaker og varmretter. Vi bringer gjerne!
Storveien 8, 1816 Skiptvet tlf: 468 02 209 epost: hilde@ppnorge.no Se våre hjemmesider for mer inspirasjon
www.ppnorge.no
haugetuncatering.no Tlf: 69 36 27 50
RBI Interiør gir deg Smart Oppussing
Skiptvet Apotek Telefon: 69877774 Faks: 69877775 Epost: skiptvet@dittapotek.no
facebook.com/SmartOppussing
Gullfunnet 50, Rød gård, 1570 Dilling Telefon: 69 26 60 50 E-post: info@ostfoldgress.no
Storveien 7, 1816, Skiptvet Åpningstider: 09.00 – 17.00 (10:00-14.00)
Vi etablerte i 2016 et fond som heter “ Styrk Barn og unge i nærmiljøet”. Formålet med fondet er å øke muligheten til barn og unge på Hvaler for å få utdanning og komme i arbeid.
BRUK OSS VI BRYR OSS LITT MER
www.mosstaxi.no
Med fokus på service og trygghet.
MOSS-RYGGE-VÅLER
Storveien 6,1680 Skjærhalden Tlf.: 69379293 www.hvalerelektriske.no 24 t. vakttelefon: 901 16 042
Vi takker alle annonsørene for den flotte støtten!
www.lasseholst.com
Røde Kors
avisa
Østfold
9
Foto: Marion Haslien
Vi tar det elektriske Tlf: 977 61 500 www.norgeseliten.no
«For mange kan influensa være alvorlig. Jeg vaksinerer meg for å beskytte mine pasienter, mine nærmeste og meg selv.»
Jon Birger Haug Smittevernoverlege, Sykehuset Østfold
Ta ansvar. Ta vaksine.
høy kompetanse (og lokal tilstedeværelse) Rambøll har over 1300 medarbeidere i Norge lokalisert på kontorer over hele landet. Vi jobber i et flerfaglig miljø og tilbyr tjenester innen planlegging, utredning og prosjektering. WWW.RAMBOLL.NO
Spør legen din eller les mer om hvem som bør vaksinere seg på www.sykehuset-ostfold.no.
!
Vaksiner deg mot influensa om du er
• Elektro • Rør • Ventilasjon • Telematikk • Sikkerhet
65+ OVER 65 ÅR
HELSEPERSONELL
GRAVID
KRONISK SYK
KOMMUNEHELSETJENESTEN I ØSTFOLD OG SYKEHUSET ØSTFOLD
Vi utfører service og nyinstallasjoner Ring din lokale samarbeidspartner Bravida på telefon 69 35 94 00 Bravida Norge AS Postboks 1420, NO-1602 Fredrikstad Telefon +47 69 35 94 00 – www.bravida.no
Båtutstyrs butikk
VI GIR BYGNINGER LIV
Verksted:
Sandbakken Industriområde Lammenes 48
Butikk:
SKJÆRGÅRSCRUISE
Strandveien 7, 1680 SKJÆRHALDEN
Telefon:69 37 98 80 E-post: post@smarina.no
r e k i r t k e l e e l Din loka
SKJÆRHALDEN-STRØMSTAD
Stokken 1684 Vesterøy
MED VESLEØ II
BÅTUTSTYR BÅTER OG BÅTMOTOR BÅTOPPLAG Telefon: 69 37 70 51 E-post: post@stokken.no www.stokken.no
Installatørarbeid Hytte/enebolig Næringsbygg Rehabilitering Internkontroll landbruk og enebolig
kttelefon
a 24 timers v
Tyveri-og brannalarm Brannvarsling Tele/data/parabol RiksTv-anlegg
482 42 222
Plankebyen Elektriske, Håkonsgate 14, 1607 Fredrikstad Tlf. 482 42 222 - e-post: post@plankebyenelektriske.no
10
Røde Kors
avisa
Østfold
www.hvalerfjordcruise.no
Vi takker alle annonsørene for den flotte støtten!
Avlastning for barn og unge
as k im
f r e d ri k s ta d
e i d s b e rg
ark ama
RKS Entreprenør AS www.krusinski.no Graving - Dozing - Transport
Tlf: 959 18 166
Bunnpris Mysen
Tlf: Ole 95 09 54 94 Roman 90 53 58 58 Eirik 93 06 99 23
arkitekter arkitekter
E-post:will-ols@online.no
f r e d ri k s t a d Koretveien 52 1656 MANSTAD Telefon: 916 24 351
Dyrødveien 35 1621 Gressvik Telefon: 69 33 15 19
Dikev. 32, 1661 Rolvsøy Tlf. 69 36 03 80 Fax. 69 36 03 81
Tlf: 69 34 78 70 | 91 36 17 79 rolf@rtbless.no
f r e d ri k s t a d
www.ildstedmontering.no
Tlf: 69 36 40 90 f r e d ri k s t a d
Østfold Høytrykk
Grunnarbeider ● Vann- og avløpsarbeider ● Riving og miljøsanering Lilleborgeveien 3 1655 Sellebakk 69 87 20 20 post@jkas.no facebook.com/jorgenkarstensenas/
Stabburveien 5, 1617 Fredrikstad
Tlf. 69 35 10 70
vi hjelper alltid hal d e n
Fax. 69 35 10 72
Kjellvikveien 92 1684 Vesterøy
Tlf. 69 17 82 00 Fax. 69 18 75 10
ra k k e s t a d
Colliers Råd & Bokføring As
Dronningens gate 13 1530 Moss Tlf: 69 24 96 70 www.rad-bokforing.no
Industriveien 3 1890 Rakkestad Tlf: 47 64 52 88
Thuneautomasjon.no post@thuneautomasjon.no Mob.: 95068601
r y gg e
Halmveien 7, 1890 Rakkestad www.rakkestadtreogbetong.no
www.rakkestad-slangeservice.no
røms k o g
Stasjonsveien 10, 1580 RYGGE Telefon: 69 23 55 40 post@pedersen-regnskap.no www.moss-snorydding.no www.pedersen-regnskap.no sarps b o rg
Motor Scoop Norge AS 1950 Rømskog www.motorscoop.no
rå d e
post@romskoghytta.no Tlf: 950 46 858 1950 RØMSKOG www.romskoghytta.no
Røde Kors Østfold takker annonsørene for den flotte støtten!
Distribusjon varebil/lastebil Express leveringer Industriveien 3 1640 Råde
s k ip t v e t
Karlson Transport AS
Info-Tjenester AS
Berg Kran og Transport Isetorp Gård • 1730 Ise Tlf. 97 73 41 44
mar k e r
LEIKO AS
Tønne Huitfeldtspl. 2, 1767 Halden
m o ss
Tlf. 934 06 900 www.mtf.no
Tlf. 69 70 78 00
www.exakt-regnskap.no
hval e r
Cato Ringstad AS
Tlf: 995 87 202 1763 HALDEN
Aut. Regnskapsførerselskap Aspelundv. 4, 1624 Gressvik
Multiconsult AS Pb. 1424, 1602 Fredrikstad Tlf. 69 38 39 00 www.multiconsult.no
Mossev. 102, 1624 Gressvik
Tlf: 95 99 94 09
Bjørnstadmyra 5, 1712 Grålum Tlf.: 69 12 72 22 www.obd.no
Tlf: 07505 www.infotjenester.no
Lars Erik Sørlie TLF: 90035524
E-post: so-an@online.no
Strømfossveien 732, 1890 Rakkestad
johnny@kjernsbekkanlegg.com Tlf: 909 50 169 Glenneveien 418, 1816 SKIPTVET
s k ip t v e t
Øyvind Engebretsen Transport Engsveien 134, 1816 Skiptvet Tlf: 69 80 94 08
Østlandske entreprenør service AS Jyllandveien 29, 1816 Skiptvet
Andreas Strand Maler og Byggtapetserer AS
Skiptvet Bilservice AS - ditt lokale bilverksted! Vi kan hjelpe deg med:
Kastanjeveien 12, 1816 Skiptvet
• • • •
mobil: 905 39 839 Idrettsveien 12. P.B. 59 1816 SKIPTVET
Gravstener Lokalprodusert, gjerne etter dine ønsker Gjenbrukssten fra 8000, Oppussing av gamle stener Inskripsjoner Bedrammer Gravlykter / lys
Taksering – byggesak – prosjektering - byggeledelse www.ctp.as - post@ctp.as - Tlf 91 99 53 73
• • • •
Dekk Glass Oppretting Bobil og lett lastebil opp til 7500 kg
Tlf: 970 07 546 Askimveien 492 1816 SKIPTVET
sp y d e b e rg
Dillerud anlegg as
mobil: 905 39 839 Idrettsveien 12. P.B. 59 1816 SKIPTVET
Eu-kontroll Reparasjon og service El- og hybridbil Aircondition service
Murmester Sigbjørn Smerthu AS
Skiptvet Bilservice AS Storveien 15 Tlf: 69 80 93 93 Mob: 488 66 823 Åpningstider: 07 - 16 (tors. 18) Lørdag: stengt
Ta service hos oss! Nybilgarantien gjelder og du får i tillegg med ett års fri mobilitet!
TLF: 934 31 831
s k ip t v e t
Mobil: 905 39 839 Idrettsveien 12, P.B 59 1816 Skiptvet
Vi reparerer alle bilmerker!
Sundåsveien 158, 1816 Skiptvet Tlf: 902 28 668
Røde Kors Østfold takker annonsørene for den flotte støtten!
Svennebyveien 162, 1820 Spydeberg post@svenneby.no www.svenneby.no
Andre produkter
Trapper, benker, bord, vasker, fat m.m Utsmykninger/skulpturer Alt lokalprodusert
Skjebergveien 206, 1743 Klavestadhaugen Telefon: 69 16 36 33 www.johansenmonument.no
Greåker Graving og Transport AS Klevaveien 31 1719 Greåker Tlf: 69142985
www.greakergt.no
Røde Kors
avisa
Østfold
11
B
RETURADRESSE:
-Blad
Bell Media Tollbugata 115 3041 Drammen
Adresse : Lundsvei 17, 1710 Sarpsborg Telefon: 69 26 29 30 - Mobil: 95 79 09 46
TØMRER- MURER OG BETONGARBEID
ØSTFOLD
Tlf: 69 35 70 80 | wwww.backeostfold.no
Skade og Lakk AS www.skadeoglakk.no Tlf. 69 39 64 40
ALLTID HER FOR
Tlf. 69 34 53 35
TELEFON HELE DØGNET: 69 31 30 62
ADR: Veumveien 51, 1613 Fredrikstad
E-POST: post@fredrikstadbeg.no
WWW.fredrikstadbeg.no
ALT I TRANSPORT
Smaksopplevelser
UTLEIE AV AVFALLSCONTAINERE
for liten og stor!
www.brynildgruppen.no
Iseveien
Tlf: 69 32 04 00 | www.comsafe.no
PLUSARKITEKTUR Sarpsborg / Oslo
plusarkitektur.no
Sarpsborg / Oslo | facebook.com/plusarkitektur | plusarkitektur.no
Blomster og ved Alt innen binderi
post@ts-mysen.no www.ts-mysen.no
www.skiptvetelektro.no Tlf: 959 04 040
Ønsker du en sikker medspiller Ønsker du en sikker medspiller i byggeprosessen? i byggeprosessen?
Post@skiptvetelektro.no
Avd Mysen: Tlf. 92 88 50 78, Storgata 42 1850 Mysen Avd Ørje: Tlf. 45 06 17 90, Storgata 43 1870 Ørje
12
Røde Kors
avisa
Østfold
Klokkergårdveien 16, 1711 Sarpsborg Klokkergårdveien 16, 1711 Sarpsborg www.ove-skaar.no www.ove-skaar.no