6 . El Osceola Star . December 16 - 22, 2011.
Osceola Escuelas / Schools Audiciones 2012/2013 para la Escuela de Artes del Condado Osceola
“Casa Abierta” de TECO Condado Osceola, FL - Teco tendrá su casa abierta el 5 de enero desde las 5 p.m. hasta las 8 p.m. Si está interesado y desea asistir a la casa abierta favor de contactar a JoAnn Tilford al 407344-5080 (ext. 15221) o a tilfordj@osceola.k12.fl.us. Contacto: JoAnn Tilford, Technical Education Center Osceola - 407344-5080
TECO House
Open
Osceola County, FL TECO will be holding an Open House on January 5 from 5:00 p.m. – 8:00 p.m. If you are interested in establishing a presence at the Open House, please contact JoAnn Tilford at 407-344-5080 (ext. 15221) or tilfordj@ osceola.k12.fl.us. Contact: JoAnn Tilford, Technical Education Center Osceola – 407344-5080
El El
Condado Osceola, FL - La Escuela de Artes del Condado Osceola está aceptando ahora solicitudes de matrícula para estudiantes para el año escolar 2012/2013. Las solicitudes están disponibles en la oficina de la escuela, localizada en el 3151 North Orange Blossom Trail o en línea por www. thearts.osceola.k12.fl.us. Se aceptarán solicitudes hasta el 10 de febrero de 2012. Las solicitudes deben incluir una copia de la tarjeta de calificaciones más reciente del estudiante y las puntuaciones del FCAT (o su equivalente). Las solicitudes llenadas deben ser entregadas personalmente en la oficina de la escuela. Solamente se aceptarán solicitudes con todos los materiales necesarios. La Escuela de Artes del Condado Osceola llevará a cabo dos reuniones informativas en la escuela: La reunión para aquellos estudiantes que van a entrar en 6to, 7mo y 8vo grado se llevará a cabo el 9 de enero de 2012 a las 6:00 p.m.; and La reunión para aquellos estudiantes que van a entrar en 9no, 10mo, 11mo y 12mo grado se llevará a cabo el 10 de enero de 2012 a las 6:00 p.m.
Habrá dos períodos de audiciones. La primera audición será la semana del 20 de febrero de 2012. Las solicitudes para este primer período de audiciones deben ser recibidas en o antes del 27 de enero de 2012. El segundo período de audiciones será la semana del 5 de
Todos los estudiantes que sometan las solicitudes terminadas en o antes del 10 de febrero de 2012, tendrán la oportunidad de tener una audición. La Escuela de Artes del Condado Osceola ofrece estudios académicos completos con especialización en artes. Los estudiantes que asistan a la escuela tendrán la oportunidad de aprender destrezas y técnicas que los conducirán hacia una exitosa profesión en artes. La escuela ofrece música instrumental y bailes para estudiantes de sexto y séptimo grado. Los estudiantes de octavo grado pueden estudiar música instrumental, baile, arte pre visual y pre drama. Los estudiantes de escuela superior tienen la oportunidad de estudiar música instrumental o vocalización, escritura creativa, baile, drama, teatro técnico y artes visuales. Para más información o preguntas, favor de llamar a Betty Gower a la Escuela de Artes del Condado Osceola al 407-931-4803.
2012/2013 Auditions for The Osceola County School for the Arts Osceola County, FL - The Osceola County School for the Arts is now accepting applications for student admission for the 2012/2013 school year. Applications are available at the school’s office, located at 3151 North Orange Blossom Trail, or online at www.thearts.osceola.k12.fl.us. Applications will be accepted through February 10, 2012. Applications must include a copy of the student’s most recent grade report card and FCAT (or equivalent) scores. Completed applications must be delivered in person to the school’s office. Only applications with all necessary materials will be accepted. The Osceola County School for the Arts will hold two informational meetings at the
OSCEOLA OSCEOLA STAR STAR
P.O.Box 450834, Kissimmee, Florida 34745-0834
(407) 933-0174
E-mail: starnews@aol.com
(407) 933-0174
P.O.Box 450834, Kissimmee, Florida 34745-0834
NO TI CE / AVI SO TODO ARTICULO FIRMADO REFLEJA NO TI CE / EXCLUSIVAMENTE AVI SO EL CRITERIO DEL AUTOR. E-mail: starnews@aol.com
EVERY SIGNED ARTICLE EXCLUSIVELY REFLECTS THE AUTHOR'S CRITERION. THIS NEWSPAPER DOES NOT NECESSARILY, SHARE, EVERY SIGNED ARTICLE EXCLUSIVELY THE OPINION OF THE COLABORATORS. REFLECTS THE AUTHOR'S CRITERION. THIS NEWSPAPER DOES NOT NECESSARILY, SHARE, THE OPINION OF THE COLABORATORS.
marzo de 2012. Las solicitudes para este segundo período de audiciones deben ser recibidas en o entes del 10 de febrero de 2012.
ESTE PERIODICO NO COMPARTE, TODO ARTICULO FIRMADONECESARIAMENTE, REFLEJA LA OPINION DE SUS COLABORADORES. EXCLUSIVAMENTE EL CRITERIO DEL AUTOR. ESTE PERIODICO NO COMPARTE, NECESARIAMENTE, LA OPINION DE SUS COLABORADORES.
school: The meeting for those students going into Grades 6, 7, and 8 will be held on January 9, 2012, at 6:00 p.m.; The meeting for those students going in to Grades 9, 10, 11, and 12 will be held on January 10, 2012, at 6:00 p.m. There will be two audition periods. The first audition period will be the week of February 20, 2012. Applications for this first audition period must be received by January 27, 2012. The second audition period will be held the week of March 5, 2012. Applications for this second audition must be received by February 10, 2012. All students who submit completed applications by February 10, 2012, will be offered the opportunity to audition.
Editor - Guillermo Hans en EditorLópez - Guillermo en Yolanda - GeneralHans Manager Yolanda López - General Colaborators : Manager Beatriz BerrizColaborators Yanin: Hansen Beatriz Beltran Berriz Gladys Gladys Beltran Carmen Castillo CarmenSteinecke Castillo Joyce Joyce Steinecke
Yanin Hansen Bryan BryanPerez Hansen Jorge JorgeMacedo Perez Izza Izza Macedo www.elosce olastar.com www.elosce olastar.com
The Osceola County School for the Arts offers full academic studies with specialization in the arts. Students who attend the school have the opportunity to learn skills and techniques that will carry them into a successful career in the Arts. The school offers instrumental music and dance for sixth and seventh grade students. Students in eighth grade may study instrumental music, dance, pre-visual arts, and pre-drama. High school students have the opportunity to study instrumental or vocal music, creative writing, dance, drama, technical theatre, and visual arts. For more information or questions, please contact Betty Gower at The Osceola County School for the Arts at 407-931-4803.
Legal Counsel ors: Loui s Davi la, Legal Esq. CounselAlfred ors: Tor res, Esq. Publ ishe r: Loui s Davi la, Esq. Alfred Tor res, Esq. El OSCEOLA STAR NEWSPAPER, INC. Publ ishe r: El OSCEOLA STAR NEWSPAPER, INC.
Office ( 4 0 7 ) 9 3 3 - 0 1 7 4 Office ( 4 0 7 ) 9 3 3 - 0 1 7 4 Fax
(407) 933-0190 Fax ( 4 0 7 ) 9 3 3 - 0 1 9 0 E-mail: news@elosce olastar.com E-mail: news@elosce olastar.com
continues on page. 13 >>>