Inhalt Bürgermeisterwort Seite 3 Rechnungsabschluss 2015 Seite 4 Dr. Andreas Khol in Pregarten Seite 4 Ehrenring und Ehrennadeln Seite 8 Ausgeschiedene Gemeinderäte Seite 9 Großes Goldenes Ehrenzeichen für Vizekanzler Mitterlehner Seite 9 Rudolf Kirchschläger - Preis Seite 10 Sommertheater 2016 Seite 11 AL Grünzweil in Pension Seite 12 ÖAAB - Sandkistenaktion Seite 13 Antennengemeinschaft Helfenberg II Seite 14/15 Spar Markt Helfenberg Seite 16 Fotoausstellung Bernhard Fuchs Seite 16/17 Geburt Laurenz Pamminger Seite 17 Asylwerber in Helfenberg Seite 18-21 Integration per Kochkurs Seite 21 Abgeschlossene Ausbildung Martino Revertera Seite 22 Martin Wolfmayr Seite 22 Volksschule Seite 22/23 Neue Mittelschule Seite 23/24/25 Bücherei Seite 25/27 Rotes Kreuz Seite 27/28/29 FF Altenschlag Seite 28 FF Helfenberg Seite 30 Musikverein Seite 31 Kultur-Kultur-Kultur Seite 32 Gesunde Gemeinde Seite 32 Obst- und Gartenbauverein Seite 33 Imkerverein Seite 33/34 Kameradschaftsbund Seite 34 Bauernbund Seite 35/36 Goldhauben und Kopftuchgruppe Seite 37 Seniorenbund Seite 38 Tarockcup Seite 39 Erfolge der Gemeindebediensteten Seite 39 Fußball Seite 40 Stockschützen Seite 41 Judo Seite 41/42 Geburtstage Seite 42 Termine Seite 44
-2-
IMPRESSUM HERAUSGEBER: ÖVP-GEMEINDEPARTEILEITUNG HELFENBERG FÜR DEN INHALT VERANTWORTLICH: STEFAN HÖLZL, MARTIN KEPLINGER, JOHANNA TRÖLS LAYOUT UND SATZ: CHRISTIAN TRÖLS HELFENBERG, IM APRIL 2016
BILDNACHWEIS SEITE 3: Bürgermeisterwort: Christian Tröls, Christian Raab, Maria Stimmeder SEITE 4: Andreas Hermsdorf/pixelio.de SEITE 11: Rainer Sturm/pixelio.de SEITE 14: Daniela Baack/pixelio.de SEITE 15: O. Fischer/pixelio.de SEITE 25: Silke Kaiser/pixelio.de SEITE 33: I-vista/pixelio.de SEITE 42: Joujou/pixelio.de; SEITE 1-40: Blumenstrauß von www.icondrawer.com Restliche Fotos und Bilder wurden von Vereinen bereitgestellt.