GPZ 4_2021 Klaffer am Hochficht

Daheim in Oberösterreich

Ausgabe 4/2021 Zugestellt durch Österreichische Post

Gemeindehomepage: www.klaffer.ooe.gv.at

Liebe Klaffeggerinnen, liebe Klaffegger Liebe Jugend Wir, der Gemeinderat und ich, möchten euch über Aktuelles und Neues aus unserer Gemeinde informieren. Gleichzeitig möchte ich zu gewissen Themen Stellung beziehen. Aktuelle Coronasituation in unserer Gemeinde: Mit Redaktionsschluss dieser Ausgabe haben wir eine Durchimpfungsrate von 62%. Gemeinsam mit Dr. Stefan Rebhandl und seinem Team haben wir seitens der Gemeinde in den letzten Wochen versucht mit der Impfung ohne Anmeldung allen ein niederschwelliges Angebot zu unterbreiten. Über 500 Impfungen wurden durchgeführt. Danke auch der FF-Klaffer für die große Unterstützung bei dieser Aktion. Ich kann nur immer wieder aufrufen: lasst euch impfen. Es ist dies der beste Schutz gegen einen schweren Verlauf – ich weiß wovon ich spreche! Wenn Ängste und Verunsicherung besteht – bitte mit Arzt des Vertrauens sprechen. Gemeinderat Am 10. Dezember wurde bereits die 3.Gemeinderatsitzung nach der Wahl im September durchgeführt. Neben vielen anderen Tagesordnungspunkten galt das Hauptaugenmerk dieser Sitzung dem Voranschlag für das Haushaltsjahr 2022. Mit Einnahmen und Ausgaben von 3.181.800,-- Euro konnte der Haushalt ausgeglichen erstellt werden. Trotz angespannter Finanzlage, konnten wir doch für unsere Gemeinde mehrere wichtige Projekte planen und auch für deren Umsetzung vorbereiten. Folgende Vorhaben sind für 2022 geplant: - Organisationsanalyse Verwaltungsgemeinschaft - Anschaffung Kommunaltraktor (Ausfinanzierung) - Volksschule Heizungserneuerung - Notstromaggregat (konnte 2021 nicht geliefert werden – Ausfinanzierung) - Campingplatz – elektrotechnische Überprüfung - Campingplatz – Sanierungen aufgrund elektrotechnischer Überprüfungen - Sanierung Gemeindestraßen - Sanierung Güterweg Emmerich (Vorderanger) - Volksschule - Digitalisierung - Neuaufstellung der Gemeindehomepage - Badesee – Investitionen für Kleinkinder - Kanal BA16 - Pfaffetschlag, Freundorf - Kindergarten - Spielplatzerweiterung Alleine diese Vorhaben bedeuten ein Investitionsvolumen von 432.000,-- Euro. Bedanken möchte ich mich bei allen Fraktionen an dieser Stelle für das gute Miteinander bei den 3 bereits abgehaltenen Sitzungen in der neuen Periode.

2

Kinderbetreuung: Volksschule: Seit heuer ist unsere Volkschule wieder 4-Klassig. 28 Schüler besuchen die Nachmittagsbetreuung. Die Digitalisierung der Klassenräume wird auch 2022 fortgesetzt. Kindergarten/Krabbelgruppe: Uns sind die Familien und die Kinder ein großes Anliegen. Mit den 3 Gruppen im Kindergarten plus der Krabbelgruppe für die unter 3Jährigen bieten wir den Familien ein tolles Angebot, welches auch geschätzt und toll angenommen wird. Anfang Dezember konnten nun endlich auch die letzten Einrichtungsmöbel für die Krabbelgruppe geliefert werden, somit ist der Raum auch kleinkindgerecht eingerichtet.

Wir bemühen uns schon jetzt um die Genehmigung zur Führung einer Krabbelgruppe auch für das Kindergartenjahr 2022/2023. Die Vorgespräche stimmen mich einigermaßen optimistisch. Am Jahresende ist es wieder an der Zeit zurückzublicken und Bilanz zu ziehen. Es war sicherlich kein einfaches und leichtes Jahr – reich an Herausforderungen. Besonders diese unselige Pandemie macht uns allen zu schaffen und die Einschränkungen zipfen jeden von uns an. Ich verspüre auch, dass zuschulden der Corona-Pandemie eine Verwerfung quer durch unsere Gesellschaft geht. Darum meine Bitte an Euch – halten wir zusammen, führen wir die Gespräche mit Wertschätzung und gegenseitigem Verständnis. Seien wir doch ehrlich – wir leben in einem wunderbaren Land, einer lebenswerten, schönen Gemeinde mit wunderbaren Menschen und einer Meinungsfreiheit, die es in vielen Ländern nicht ansatzweise gibt. Seien wir wieder ein bisschen zufriedener mit dem was wir haben. Bedanken möchte ich mich an dieser Stelle bei allen Ehrenamtlichen, den Vereinsfunktionären sowie allen, die sich in den Dienst für die Allgemeinheit stellen. “Wahres Weihnachten ist dann, wenn der Mensch in Frieden leben kann. Das wünsch' ich euch sowie Gesundheit, Glück und Segen zu Weihnachten und auf all euren Wegen!“ Wünsche somit allen ein ruhiges besinnliches Weihnachtsfest im Kreise eurer Familien sowie ein gutes Neues Jahr 2022. Den Kindern wünsche ich schöne, erholsame Ferien und dass ihre Wünsche ans Christkind auch in Erfüllung gehen. Euer Bürgermeister Franz Wagner 3

Liebe Klaffeggerinnen! Liebe Klaffegger! Das aktuelle Jahr neigt sich langsam dem Ende zu und für mich ist es das erste Mal, dass ich mich auf diesem Weg mit ein paar Zeilen an Euch wenden darf. Am 4. November 2021 durfte ich das Amt des Klubobmannes für die

ÖVP

Klaffer

Klubkolleginnen

übernehmen.

und

-kollegen

Dafür für

danke

ihre

ich

Stimme

meinen und

ihr

entgegengebrachtes Vertrauen! Mit Freude und Zuversicht habe ich diese übertragene Verantwortung angenommen. ÖVP-Klubobmann Altendorfer Horst

Ich trete diese Funktion einerseits mit größtem Respekt an, weil ich um die große Herausforderung und Verantwortung dieser Position

weiß. Ich starte aber auch mit großer Freude und Motivation, weil meine neue Rolle viele Gestaltungsräume und -möglichkeiten mit sich bringt. Die meisten werden mich mehr oder weniger gut kennen, viele jedoch sicher auch gar nicht, weshalb ich mich hier einfach kurz vorstellen möchte. Geboren: 23. März 1969 in Klaffer Nr. 20 Hauptwohnsitz: Seit der Geburt durchgehend in Klaffer, derzeit Michlbergstraße Beruf: Diplomierter Gesundheits- und Krankenpfleger im Klinikum Rohrbach Verheiratet und Vater von zwei, mittlerweile jungen Männern (22 und 24), auf die ich natürlich sehr stolz bin. Hobbies: Familie, Blasmusik, Motorradfahren Mit meinem Team stehe ich für Zusammenhalt in unserer Gemeinde. Nur miteinander können wir viel erreichen und ich denke, dass auch den Bürgerinnen und Bürgern der Zusammenhalt ein großes Anliegen ist. Abseits von „großer“ Landes- oder Bundespolitik müssen wir vor Ort, für unser Klaffer, gemeinsam über alle Fraktionen hinweg arbeiten und unsere Gemeinde mit allen vorhandenen Möglichkeiten so gestalten, dass sich alle Klaffeggerinnen und Klaffegger hier wohl fühlen können! Unser Team ist breit aufgestellt, wir haben eine ideale Aufteilung von erfahrenen und neuen, sehr motivierten Gemeinderätinnen und Gemeinderäten. Die damit einfließenden Erfahrungswerte reichen über alle Altersgruppen und quer durch verschiedenste Berufsgruppen. Besonders hervorheben möchte ich auch meine Freude über die hohe Frauenquote in unserer Fraktion. Das gute Miteinander und das gemeinsame Ziel, Zwietracht und gegenseitige Schuldzuweisungen fernzuhalten, hat uns ermöglicht auch im Wahljahr durchgehend mit voller Leistung für Klaffer da zu sein. Wir haben keine wertvolle Zeit für Gruppenfindung, Aufgabenverteilung, Zuständigkeiten und dergleichen verbrauchen müssen. Das hat uns ermöglicht, bis zum letzten Tag der vergangenen 4

Wahlperiode und ab dem ersten Tag der neuen Legislaturperiode mit vollem Einsatz an unseren Projekten für Klaffer zu arbeiten und uns um Anliegen der Bürgerinnen und Bürger zu kümmern. Das ausklingende Jahr möchte ich auch nützen, um mich bei unserem Bürgermeister Franz Wagner und unserem Vizebürgermeister Josef Schramm zu bedanken. Danke, dass ihr Euch wieder entschlossen habt für Klaffer weiterzuarbeiten. Lieber Franz, vielen Dank für die Mühe, die du auf Dich genommen hast, um alle Haushalte unserer Gemeinde zu besuchen und somit unseren Bürgerinnen und Bürgern ein direktes Ohr zu schenken. Abschließend wünsche ich Euch allen noch einen besinnlichen Advent und ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest im Kreise Eurer Familie. Für das neue Jahr 2022 sollen Euch Glück, Zufriedenheit und vor allem Gesundheit begleiten!

GEMEINDERAT vorne von links: GV Horst Altendorfer ÖVP, VzBgm. Schramm Josef ÖVP, Bezirkshauptfrau Dr. Wilbirg Mitterlehner, Bgm. Franz Wagner ÖVP, Ltabg. Stefanie Hofmann FPÖ, Günter Stadlbauer SPÖ. Hinten von links: Amtsleiter Patrick Maurer, Gerhard Engleder BH-Rohrbach, GR-Ersatz Martin Hauer ÖVP, GR Simone Sengstschmid ÖVP, GR Judith Barclay Obermüller ÖVP, GR Florian Sonnleitner ÖVP, GR Autengruber Gerhard ÖVP, GR Christian Sonnleitner FPÖ, GR Martin Plankenauer ÖVP, GR Monika Wöß SPÖ, GR Ersatz Simon Greiner, GR Ersatz Karl Öller ÖVP, GR Ersatz Christoph Plöderl ÖVP GEMEINDEVORSTAND Von links: GV Horst Altendorfer, Vzbgm. Josef Schramm, Bezirkshauptfrau Dr. Wilbirg Mitterlehner, Bgm. Franz Wagner, Amtsleiter Patrick Maurer

5

Geschätzte Gemeindebürger/Innen! Liebe Jugend ! Ein turbulentes Jahr geht dem Ende zu, ein Jahr voller Herausforderungen für Firmen, Vereine, Gemeinden, Soziale- u. Öffentliche Einrichtungen, Politik und natürlich auch für viele Familien in unserer Gemeinde. Trotz aller Widrigkeiten wurden im September Landtags- und Gemeinderatswahlen abgehalten. Ich möchte mich auf diesen Weg, bei allen Wählerinnen und Wählern für das große Vertrauen, dass ihr der ÖVP-Klaffer a. H. entgegen gebracht habt bedanken. Bei 13 zu vergebenden Mandaten, wurden der ÖVP 9 der SPÖ 2 und der FPÖ 2 Mandate zugesprochen. Dieses Ergebnis zeigt, dass der überwiegende Teil der Bevölkerung mit der Politik bzw. mit Bürgermeister Franz Wagner und seinem Team und deren Arbeit sehr zufrieden ist. Möchte mich, bei den ausgeschiedenen Gemeinderätinnen und Räten, für ihre geleistete Arbeit noch bedanken. Allen neu in den Gemeinderat gewählten Funktionären möchte ich viel Freude für die zukünftige verantwortungsvolle Arbeit wünschen. Eine herausfordernde und vor allem intensive Arbeit in unserer ÖVP hat dankenswerterweise Hr. Horst Altendorfer als Klubobmann übernommen. Danke! Bedanken möchte ich mich bei meinem ÖVP-Team, dass ihr mir euer Vertrauen ausgesprochen habt und ich als Vizebürgermeister bestätigt wurde. Ich werde mich natürlich wieder für unsere schöne, lebenswerte Gemeinde im Rahmen der ÖVP und des Gemeinderates einsetzen. Zum Jahresende möchte ich mich bei allen Vereinsobmännern/Frauen mit ihren Helfern für ihren Einsatz zur Aufrechterhaltung des - durch Corona - verursachten, schwierigen Vereinsleben bedanken. Auch den Bediensteten am Gemeindeamt, Schule, Kindergarten und Bauhof sowie unserem Gemeindearzt mit Team möchte ich ein Dankeschön für ihre Arbeit, zum Wohle unserer Bevölkerung, aussprechen.

Wünsche euch allen frohe Festtage im Kreise eurer Familien und ein GESUNDES, erfolgreiches neues Jahr 2022 Mit freundlichen Grüßen.

(VizeBgm., Josef Schramm)

6

Jungbürgerfeier Im Juli 2021 verbrachten die Jungbürger der Jahrgänge 2002 und 2003 einen gemütlichen Abend mit Bürgermeister Franz Wagner und der Gemeindebediensteten Andrea Sonnleitner. Anlass dieser Feier war die Überreichung der Bei Jungbürgerurkunden. Speis und Trank informierte Bgm. Franz Wagner über die Gemeinde und deren Zukunftsprojekte. Als Ausfluss aus der Diskussion mit den Jugendlichen wird die eine oder andere Idee auch in die Zukunftsplanung der Gemeinde aufgenommen werden. Zum Ausklang dieses gemütlichen Abends gab es für jeden Jungbürger die OÖ. Landeschronik als Willkommensgeschenk.

Neue Zivilschutzbeauftragte Seit Anfang November haben wir in unserer Gemeinde eine neue Zivilschutzbeauftragte. Danke Manuela Krieg, dass du dich bereit erklärt hast dieses Amt zu übernehmen. Durch ihre jahrelange Arbeit bei der Feuerwehr ist sie bestens darauf vorbereitet, den Bürgern in allen Fragen des Selbstschutzes mit Rat und Tat zur Seite zu stehen.

7

MUSI AKTUELL Gott sei Dank wurde es im Frühling etwas leichter mit der Coronasituation und wir konnten Ende Mai wieder mit den Proben beginnen. Die erste Ausrückung in diesem Jahr war für uns die Erstkommunion am Sonntag, den 27. Juni. Am 25. Juli spielten wir bei herrlichem Sommerwetter einen Frühschoppen im Gasthaus zum Überleben in Holzschlag, wo zugleich ein Oldtimertreffen vom OCB-Oldtimerclub Böhmerwald stattfand. Wir konnten mit unserer Blasmusik und den humoristischen Einlagen den Besuchern einen schönen Frühschoppen bereiten. Die Kräutersegnung im Kräutergarten am 15. August umrahmte eine Bläsergruppe unter der Leitung von Norbert Hauer.

Unser Schlagzeuger Phillip Hauer und seine Melanie haben am 15. August für Musikernachwuchs gesorgt. Wir vom Musikverein gratulieren recht herzlich zum Sohn Kilian. So wie jedes Jahr besuchte uns auch heuer wieder der Ferienclub im Musikheim am Montag, den 23. August. Unter der Leitung unserer Jugendreferentin Victoria Grinninger wurde den Kindern der Einblick ins Musikerleben spielerisch dargebracht.

8

Zu einer Überraschung bei der Hochzeit von unserem ehemaligen Klarinettisten Thomas Mitgutsch und seiner Frau Melissa, fuhren wir am Samstag, den 18. November zum Stift Schlägl. Gemeinsam mit der Brasslbande spielten wir nach der Kirche im Stiftshof und geleiteten den Hochzeitszug in den Maierhof Schlägl. Das Brautpaar hat sich darüber sehr gefreut.

Beim Erntedankfest am 19. September durften wir den Festzug zur Kirche und den Frühschoppen im Pfarrheim wieder musikalisch mitgestalten. Es war ein schönes Fest bei herbstlichem Sonnenschein. Da sich der heurige Herbst mit gutem Wetter präsentierte, konnten wir am Sonntag, den 3. Oktober den Tag der Blasmusik abhalten. So wie jedes Jahr machten wir auch diesmal wieder eine Frühstückspause im Musikheim. Dort servierten uns die beiden Musikerfrauen Bettina Öller und Erna Fleck ein leckeres Frühstück mit regionalen Produkten von der BÄCKEREI BINDLLEDERMÜHLE und der Fleischerei BITTER aus Ulrichsberg sowie unserem Sparmarkt KRIEG aus Klaffer. Bereits zur Tradition geworden ist beim Tag der Blasmusik der kurze Aufenthalt in Schönberg bei Fam. Krenn, wo es immer „selbstgemachte Hausmittel“ in flüssiger Form zum Verkosten gibt.

Die Vormittagsrast machten wir heuer bei unserem Musikerfreund Harald Pröll und seiner Familie in Vorderanger. Dort stärkten wir uns mit Getränken, die uns der SPARMARKT KRIEG sponserte. Zum wohlverdienten Mittagessen im GH zum Überleben in Holzschlag lud uns Bürgermeister Franz Wagner ein. Nach dem Essen spielten wir noch einige Stücke beim umgangssprachlichen 9

„Bradln“ für die Gäste. ALLEN, die uns am Tag der Blasmusik, aber auch ein ganzes Jahr hindurch mit Spenden, in welcher Form auch immer, unterstützen, sei ein „HERZLICHES VERGELTS GOTT“ gesagt! Unsere Generalversammlung mit Neuwahlen fand am Samstag, den 16. Oktober im Ereignishaus Holzschlag statt. An diesem Abend durften wir auch einige Ehrengäste unter uns begrüßen. Seitens des Blasmusikverbandes Rohrbach war unser Bezirksobmann Wolfgang Panholzer anwesend. Der neu gewählte Vorstand ist wie folgt aufgestellt: Obmann Michael Fleck - Stellvertreter Karl Öller Kapellmeister Martin Plankenauer - Stellvertreter Norbert Hauer Stabführer Horst Altendorfer - Stellvertreter Josef Stögmüller Jugendreferentin Viktoria Grinninger - Stellvertreter Niklas Altendorfer Kassierin Gerlinde Gierlinger - Stellvertreter Alexander Stögmüller Schriftführer Phillip Hauer - Stellvertreter Albert Kaar Kassenprüfer Christoph Hauer und Stefan Wagner Notenarchivarin Victoria Pfoser EDV-Referentin Iris Pfoser und Horst Altendorfer Trachtenarchivar Karl Eckerstorfer Allen Musikerinnen und Musikern, die in den vergangenen vier Jahren im Vorstand tätig waren, danken wir für ihre geleistete Arbeit. Den Vorstandsmitgliedern, die sich bereiterklärt haben, eine Funktion im neuen Vorstand zu übernehmen, danken wir recht herzlich und wünschen viel Freude mit der neuen Aufgabe. An diesem Abend durften wir auch an junge Musikerinnen das Leistungsabzeichen in Bronze überreichen. Lisa Maria Mitgutsch auf der Querflöte und Madlen Fleck auf der Trompete.

Auch einige Ehrungen konnten wir an diesem Abend an verdiente Musikerinnen und Musiker verleihen. Die Verdienstmedaille in Bronze erhielten Gerlinde Gierlinger und Lukas Zimmerbauer für 15 Jahre aktive Musikertätigkeit.

10

Die Verdienstmedaille in Silber für mehr als 25 Jahre bekam Barbara Nigl als Marketenderin.

Mit dem Ehrenzeichen in Gold für mehr als 35 Jahre aktive Musikertätigkeit und verschiedene Vorstandsfunktionen wurden Horst Altendorfer (oben) und Karl Öller (unten) ausgezeichnet. Das Verdienstkreuz in Silber für mehr als 35 Jahre aktive Musikertätigkeit und Vorstands-mitglied erhielten Martin Plankenauer (links) und Albert Kaar (rechts). Das Verdienstkreuz in Gold für mehr als 40 Jahre aktive Musikertätigkeit und Vorstandsfunktionen wurde an Norbert Hauer, Anja Plankenauer und Helmut Hautzeneder überreicht.

Allen Geehrten gratulieren wir recht herzlich und danken ihnen für den Einsatz im Musikverein Klaffer. Einigen Musikern war es leider nicht möglich, der Versammlung beizuwohnen, deshalb wurden ihnen die Ehrungen im kleinen Rahmen nachgereicht. 11

Allerheiligen konnte heuer in gewohnter Weise abgehalten werden und wurde auch von uns musikalisch umrahmt. Da es immer schwieriger wird den Musikbetrieb in unserem Verein aufrecht zu erhalten, sind wir immer wieder auf der Suche nach jungen und jung gebliebenen Musikerinnen und Musikern. Sollte jemand Interesse haben, meldet euch einfach bei einem unserer Mitglieder oder beim Obmann. ETWAS ZUM NACHDENKEN VOM OBMANN: Es wird immer schwieriger junge Leute zum Erlernen eines Blasmusikinstrumentes zu begeistern. Wir sind sehr bemüht Jugendliche für den Musikunterricht zu gewinnen. Die Coronasituation macht es auch nicht einfacher jemanden zu motivieren. Aus heutiger Sicht muss sich daher unsere Gesellschaft in den nächsten Jahren damit abfinden, dass es eventuell nicht mehr bei allen Veranstaltungen eine musikalische Umrahmung von der Musikkapelle geben kann. Manche Register sind nur noch einfach besetzt, d.h. wenn die Musikerin oder der Musiker verhindert ist, sind wir nicht spielfähig! Es helfen uns Gott sei Dank Musikerinnen und Musiker aus den Nachbarkapellen immer wieder aus, sofern es ihnen möglich ist. Jedoch ist das auch nicht selbstverständlich, denn sie sind ohnehin selbst auch in ihrem Verein tätig. Darum sind neue Mitglieder von großer Wichtigkeit und herzlich willkommen. So lange es irgendwie möglich ist, werden wir uns natürlich bemühen, den Musikbetrieb aufrecht zu erhalten. Mit diesen Zeilen will ich als Obmann einfach nur einmal die „Ist Situation“ unserer Musikkapelle aufzeigen. Derzeit ist es uns aufgrund von Corona nicht möglich zu proben und zu musizieren. Sobald es wieder erlaubt ist bzw. wir die entsprechenden Sicherheitsmaßnahmen einhalten können, werden wir wieder „starten“. Wir vom Musikverein wünschen allen einen besinnlichen Advent und schöne friedliche Weihnachten und ein gesundes neues Jahr. Besonders freuen wir uns schon, wenn wir im Jahr 2022 wieder für euch aufspielen dürfen. Musikalische Grüße und bleibt gesund. Obmann Michael Fleck

12

Jahreshauptversammlung des Kameradschaftsbundes Klaffer am Hochficht Am 19. September fand im Gasthaus Mülleder die Jahreshauptversammlung unter Einhaltung der 3G-Regel statt. Obmann Robert Egginger begrüßte Bgm. Franz Wagner sowie den Bezirksobmann Josef Hofmann und die Fahnenpatinnen, Marketenderinnen und Kameraden. Nach dem Totengedenken für den kürzlich verstorbenen Kameraden Adolf Hauer, berichtete der Obmann über die 2 abgelaufenen Vereinsjahre. Wegen der Coronapandemie im letzten Jahr, wurde die Hauptversammlung für die Vereinsjahre 2019 und 2020 abgehalten, wobei gleichzeitig auch verspätete Neuwahlen stattfanden. Einstimmig wurde der alte Vorstand mit Obmann Robert Egginger, Vizeobmann Günter Kasper, Kassier Harald Jungbauer sowie Schriftführerin Erika Gratzl und auch die Beiräte und Kassenprüfer als neuer Vorstand gewählt. Anschließend berichtete der Bezirksobmann über Neuigkeiten auf Landes- und Bezirksebene. Nach den Ehrungen und Auszeichnungen bedankte sich Bgm. Franz Wagner für die gute Zusammenarbeit in unserer Gemeinde. Zum Abschluss dankte der Obmann für die Teilnahme an der JHV und ersuchte um rege Beteiligung und Mitarbeit im neuen Vereinsjahr.

Fahnenpatin nachträglich zum 80iger gratuliert Am 4. Februar 2020 feierte unsere Fahnenpatin Maria Plankenauer im engsten Familienkreis ihren 80. Geburtstag. Aufgrund der Coronabestimmungen war es dem Obmann nicht möglich ihr persönlich mit einer Abordnung zu gratulieren, da sich ihr derzeitiger Wohnsitz in Bad Hall befindet. Trotz dieser Entfernung, besteht immer noch die Treue zum Verein. Deshalb wurden unserer Fahnenpatin nachträglich noch die besten Glückwünsche überbracht. Der Vorstand dankt der Jubilarin für die Unterstützungen und wünscht ihr weiterhin viel Glück und Gesundheit.

Kamerad Adolf Hauer verstorben Am 30. Mai 2021 verstarb völlig unerwartet unser Kamerad Adolf im 79. Lebensjahr. Eine Fahnenabordnung der Ortsgruppe Klaffer begleitete die Trauerfeier. Sie erwies dem geschätzten Kameraden in Dankbarkeit die letzte Ehre.

Die Kameraden werden ihm stets ein respektvolles und ehrendes Andenken bewahren!

13

Aktuell Heuer waren unsere Aktivitäten ziemlich eingeschränkt. Wir freuten uns sehr, weil ab Juli wieder Ausflüge möglich waren, natürlich unter Einhaltung der “3 G Regeln“ (genesen, geimpft, getestet). Eine Halbtagsfahrt führte uns am 22.Juli ins Innviertel. Wir besichtigten die Kellergröppe in Raab. Dieses Naturjuwel wurde 2020 zum schönsten Platz in OÖ. gekürt und hat uns daher neugierig gemacht. Herr Spannlang führte uns durch einen schön angelegten Hohlweg, gesäumt von riesigen Bäumen und Sträuchern mit rechts und links wegführenden 26 Sandkellern. Früher dienten diese Keller den umliegenden Brauereien für die Bierkühlung. Heute wird in diesen Räumen Gemüse, Obst, Most und Pflanzen von Baumschulen gelagert. Die gesamte Anlage steht unter Naturund Denkmalschutz. Anschließend fuhren wir auf den Mayerhofberg in Stroheim. Nach guter Jause beim „Mostheurigen Hofer“ machten wir noch eine kurze Wanderung zur dortigen Aussichtswarte. Nachdem wir im vergangenen Jahr 2020 coronabedingt alle Ausflüge absagen mussten, planten wir heuer sogar einen 3 Tagesausflug. Er führte uns vom 21. bis 23. September ins Pillerseetal und in die Region „Wilder Kaiser“. Am Programm stand eine Wanderung rund um den Pillersee, die Besichtigung des Biathlonzentrums in Hochfilzen, Fahrt mit der Sesselbahn auf den Lawinenstein mit Besichtigung des europaweit einzigen begehbaren Gipfelkreuzes, dem Jakobskreuz, Besichtigung einer Latschenölbrennerei und der Besuch beim „Bergdoktor“ in Söll. Die 2 Abende im Hotel „Edelweiß“ in Hochfilzen waren sehr gemütlich. Rudi und Lois haben uns mit der Harmonika gut unterhalten. Danke für diese schönen Stunden! Die 3 Tage in Tirol werden uns unvergesslich bleiben. Auch unsere Wallfahrt auf den ist möglich Sonntagberg geworden. Am 11. Oktober war es soweit. 30 Seniorinnen und Senioren fuhren mit nach Niederösterreich. Herr Pfarrer Petrus feierte mit uns in der Wallfahrtsbasilika den Gottesdienst. Im Anschluss daran bestaunten wir die herrliche Aussicht rund um die Kirche. 14

Sie reicht vom Mostviertel im Norden, Ötscherland im Osten, Ennstal im Süden, bis weit nach Oberösterreich im Westen. Am Nachmittag fuhren wir zum Stift Seitenstetten. Nach dem Mittagessen im Gasthaus Wieser gab es eine interessante Führung durch das Benediktinerstift und den historischen Hofgarten. Die vielen kulturellen Eindrücke hatten den Tag zu einem schönen Erlebnis gemacht. Auch unsere angebotenen Wanderungen wurden sehr gerne angenommen. Im Juli waren wir am Jagerspitzweg in Schwarzenberg unterwegs. Am 7. September fand in Arnreit der Bezirkswandertag statt und am 16. September trafen sich 21 Senioren und Seniorinnen zur Wanderung in die bayrische Au. Wir gingen am neu errichteten Moorlehrpfad bis zur Aussichtsplattform am Stausee und wieder zurück. Anschließend trafen wir uns bei guter Jause im Wintergarten vom Hagerhof. Die Abschlusswanderung fand am 16. Oktober statt und führte zum 1/10er Grenzstein. Dort hatten Reinhold und Margit Resch eine kleine Überraschung für uns bereit. Zum Einkehrschwung gab es auch heuer wieder ein schmackhaftes Bratlessen im Gasthaus zum Überleben. Wir bedanken uns sehr herzlich bei Elfriede Autengruber für die gute Vorbereitung unserer Wanderungen. Und das war`s dann wohl für heuer! Die Coronazahlen stiegen beängstigend in die Höhe und der 4. Lockdown war vorprogrammiert. Für die Seniorinnen und Senioren heißt es wieder daheimbleiben, Weihnachtsfeier und Jahreshauptversammlung wurden abgesagt.

Wenn Einer dem Anderen Liebe schenkt, wenn die Not des Unglücklichen gemildert wird, wenn Herzen zufrieden und glücklich sind, steigt Gott herab vom Himmel und bringt Licht! DANN IST WEIHNACHTEN Ein gesegnetes Weihnachtsfest und Glück und Gesundheit im Neuen Jahr 2022 wünscht der Seniorenbund mit Obfrau Anni Sonnleitner 15

Stad is woan im Heilkräutergarten bezaubernde Anblicke von vereisten zarten Rispen, frostbizarre Äste wiegen sich im Winterwind, manchmal frisch schneebedeckte Beete und Sträucher, die Eisschicht am Teich glitzert, meditative Stille ist nach einem belebten Sommer eingekehrt. Ein Paradies auch für Vögel, die von den Samen und Beeren naschen. Der Winter ist eine Zeit für Ruhe und Brache in der Natur und gleichzeitig ein Sammeln von Kräften, um im Frühling neu auszutreiben. Auch wir vom Team des Bio-Heilkräutergartens sammeln, und zwar neue Ideen für heilsame Angebote im nächsten Jahr. Wer von euch Vorschläge dazu hat oder mitarbeiten möchte, ist bei uns herzlich willkommen – denn der Heilkräutergarten ist ja UNSER Heilkräutergarten in Klaffer. Ab Februar wird das neue „Kräuterjahr“ – eine Broschüre zu allen Kräuterangeboten erscheinen. Auf der Gemeinde, Post, Arzt, Raika, Kaufhaus Krieg, Pfarrkirche, Gasthäuser, Pensionen, Hochfichtlifte liegen diese dann auf und werden auf Wunsch auch gerne zugeschickt. (Tel. 0670 5053100 oder christine.dittlbacher@gmx.at)

Schon Geschenke für Weihnachten besorgt? – Wir haben etwas Besonderes: „Weihnachten aus dem „Heilkräutergarten-Sackerl“ Der Inhalt besteht aus Einzeleintritt oder Familieneintritt oder Jahreskarte und Anregungen für besinnliche und genussvolle Momente in dieser feierlichen Zeit. Auf der Gemeinde vormittags, wartet das „Heilkräutergarten-Sackerl“ darauf, von euch erstanden zu werden. Wir vom Bio-Heilkräutergartenteam wünschen allen Klaffeggerinnen, allen Klaffeggern, der Jugend und den Kindern, eine besinnliche Weihnachtszeit und fürs neue Jahr ALLES, was ihr braucht, damit es euch gut geht! Christine Dittlbacher, Obfrau des Vereins Heilkräutergarten Es gibt die Möglichkeit einer Mitgliedschaft: Für 15.-€ im Jahr kann die ganze Familie jederzeit den wunderschönen Heilkräutergarten besuchen. Wir bitten euch um diese wichtige Unterstützung. 16

Geschätzte Mitglieder, liebe Gemeindebevölkerung! In Namen der Kulturgemeinschaft Klaffer am Hochficht bedanke ich mich recht herzlich bei allen Mitgliedern und Freunden der „Kultur in KLAFFER“ für ihre Unterstützungen - sei es durch den Besuch unserer Veranstaltungen bzw. der Mitgliedschaft. Wir bitten weiterhin um Eure wohlwollende Unterstützung. Unser jährlicher Mitgliedsbeitrag in der Höhe von 10 Euro wird zur Gänze für geplante Veranstaltungen verwendet. Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute für das kommende Jahr 2022. Obfrau Rosmarie Roth

17

Nach langer coronabedingter Pause war es wieder möglich Übungen, Lehrgänge, Leistungsabzeichen und Veranstaltungen durchzuführen. Im September und Oktober wurde in unserer Feuerwehr das Atemschutzleistungsabzeichen ausgebildet und auf Bezirksebene absolviert. An dieser Stelle möchte ich Daniel Steinlechner, Manuel Schaubmeier sowie Alexander Pfoser und Martin Falkner zum bestandenen Atemschutz Leistungsabzeichen der Stufe Bronze recht herzlich gratulieren! Am 15. Oktober veranstalteten wir gemeinsam mit der FF-Schwarzenberg, unseren Kollegen aus dem benachbarten Breitenberg und dem Rotem Kreuz Ulrichsberg und 3 Ärzten eine große Feuerwehrübung. Kurz vor 19 Uhr wurden die Einsatzkräfte mit dem Einsatzstichwort: „Verkehrsunfall mit eingeklemmter Person nach Vorderanger, auf einem Güterweg in alarmiert. Klaffer“, Ausgang des Szenarios war ein Verkehrsunfall mit zwei PKW, welche in einem Waldstück kollidierten. In jedem PKW saß je eine Person, die schwer verletzt und eingeklemmt war. Der leichtverletzte Unfalllenker eines Autos gab an, dass eine Person abgängig ist. Kurze Zeit später erhielt Feuerwehr Einsatzleiter Kommandant Christoph Plöderl von einem Anwohner die Info, dass er mit seinem Traktor auf einem nahegelegenen Forstweg eine Person erfasste und unter dem Fahrzeug eingeklemmt ist. Das Rote Kreuz, Gemeindearzt Dr. Stefan Rebhandl, Dr. Mathias Leitner und die drei Feuerwehren hatten also alle Hände voll zu tun. 18

In diesem Jahr kam für unsere Feuerwehrjugend wieder ein Stück Normalität zurück. Wir konnten im Frühjahr einer unserer Hauptaufgaben - dem Bewerbstraining nachgehen. Unsere Kids starteten motiviert in die Saison und konnten bei einem Vergleichsbewerb ihr Können unter Beweis stellen. Der Bewerb fand zwar ohne Bewertung statt, dennoch waren wir sehr stolz auf die Leistung unserer Jüngsten. Bei dieser Gelegenheit konnten wir auch die neue blaue Uniform erstmals ausführen. Danke an dieser Stelle nochmals unseren großzügigen Sponsoren! Im Sommer organisierten die Jugendbetreuer des Abschnittes Aigen ein gemeinsames Jugendlager in der Furtmühle. Das Lager war ein voller Erfolg und die Kids hatten bei dem abwechslungsreichen Programm sehr viel Spaß. Der Zusammenhalt in der Jugendgruppe wurde durch das gemeinsame Wochenende enorm gestärkt. Ende September starteten dann auch schon die Vorbereitungen für den Wissenstest. Im Zuge dessen eigneten sich unsere Bronze und Silber Teilnehmer ein umfangreiches Wissen rund um die verschiedenen Aufgabenbereiche des Feuerwehrwesens an. Nachdem der theoretische Teil mittels WissenstestApp überprüft wurde, konnten sie mit ihrem Können auch beim praktischen Teil in der VSRohrbach überzeugen. Wir sind sehr stolz auf das, was die Jugend für unsere Feuerwehr leistet! Wenn auch du Interesse an unserer tollen Gemeinschaft hast, in der wir uns sportlich betätigen, Allgemeinwissen aufbauen und den praktischen Umgang mit Geräten üben, dann melde dich sehr gerne bei Stefanie Gierlinger unter 0680/13 45 314 und komm auf einen Schnupperbesuch vorbei! Seit Sommer führen wir unter der Leitung von Manuela Krieg auch eine „Feuerwehr-Minis“ Gruppe. Alle Kids von 8 – 10 Jahre können dabei mitmachen. Mittlerweile haben wir sieben begeisterte Kinder in unserer Gruppe. Wir bereiten die Kids spielerisch und auch mit praktischen Übungen auf die 19

Jugendzeit bei der Feuerwehr (10-16 Jahre) vor. Dabei geht es nicht ausschließlich um die Feuerwehr, sondern auch um Bogenschießen in Seitelschlag oder Bob fahren im Winter. Da es derzeit nicht möglich ist, uns persönlich zu treffen und wir die Zeit bis Weihnachten etwas überbrücken möchten, haben wir an alle einen „Grisu“-Adventkalender und am 6. Dezember ein kleines Nikolaussackerl verteilt.

Wenn auch euer Kind bei uns mitmachen möchte, dann meldet euch bitte bei Manuela unter 0664/20 76 294. Gemeinsam mit der Gemeinde wird ein leistungsfähiges Notstromaggregat mit 110 KVA angekauft, um für Naturkatastrophen, Schneedruck oder Black-out gerüstet zu sein. Dieses Aggregat kann das Gemeindehaus, Arzthaus, Volksschule mit Kindergarten und Feuerwehrhaus gemeinsam und gleichzeitig mit Strom versorgen. Die Hauptverantwortlichen des Notstromaggregates sind Zimmerbauer Harald und Gierlinger Martin.

Wir veranstalten am 14.05.2022 ein großes Feuerwehrfest, dieses nutzen wir um unser „RLF-A2000, Fox4“ und das „Notstromaggregat 110KVA“ einzuweihen, zugleich feiern wir „140 Jahre Freiwillige Feuerwehr Klaffer“ und bereits „20 Jahre Feuerwehr Jugend“. Wir möchten euch jetzt schon recht herzlich zu diesem Fest einladen, eine gesonderte Einladung folgt noch rechtzeitig. Am 24. Dezember wird wie bisher, das Friedenslicht von unserer Jugendgruppe und den Minis in die Haushalte unserer Gemeinde ausgetragen. Ab 09:00 Uhr kann es auch direkt bei uns im Feuerwehrhaus abgeholt werden. (Symbolbild)

Die Freiwillige Feuerwehr Klaffer wünscht euch Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2022 20

Wir gratulieren …

… Familie Krenn Andrè und Hofer Anna mit Sohn Lukas aus Freundorf zur Tochter Lea

… Familie Altendorfer Tobias und Johanna Wurm aus Klaffer zum Sohn Jonas

… Familie Thomas und Andrea Ecker aus Klaffer zum Sohn Julian

… Familie Grininger Michael und Mitgutsch Beate aus Freundorf zur Tochter Marie

21

… Familie Mitgutsch Stefan und Martina aus Schönberg mit Tochter Mia zum Sohn David

ELTERNVEREIN für alle Eltern der Schüler der Volksschule Klaffer am Hochficht

Das Schuljahr hat auch für uns wieder etwas holprig begonnen: Das Wolfablassen und der Kinderkochkurs, beides für November geplant, mussten pandemiebedingt abgesagt, bzw. vorerst verschoben werden. Trotzdem blicken wir hoffnungsvoll in die kommenden Wochen und Monate und haben Pläne geschmiedet: • Zu Weihnachten wird es für jedes Kind ein Lebkuchenherz mit eigenem Namen geben, dieses Jahr wieder gesponsort durch die ÖVP-Schwarzenberg am Böhmerwald. • Für die Weihnachtsferien haben wir uns etwas ganz Besonderes überlegt: Bei der Fotoaktion

zum Thema WINTER

kann jedes Kind ein selbst gestaltetes Foto einreichen und seiner

Kreativität freien Lauf lassen. Erlaubt ist was gefällt und Spaß macht! Wir sind schon auf ganz viele tolle Bilder gespannt. Die Fotos werden nächstes Jahr in der Schule ausgestellt. • Im Winter können sich die Kinder nachmittags die Langlaufschi des Elternvereins (inkl. Schuhe und Stöcke) gegen eine kleine Gebühr auch für Zuhause ausleihen. • Der Schitag am Hochficht ist für Jänner vorgesehen. Wie immer suchen wir Begleitpersonen, die jeweils eine kleine Schülergruppe übernehmen: GEMEINDEBÜRGERINNEN und -BÜRGER aufgepasst: Wir und die Kinder sind für jede Unterstützung dankbar, daher dürfen sich gerne alle Hobby-Schifahrerinnen und Schifahrer angesprochen fühlen, auch wenn sie keine Kinder/Enkel in der Volksschule haben, weil …. Schifoan is des Leiwandste!! • Zu Semesterende findet wieder Spiel und Spaß im Schnee – Bobfahren bei Flutlicht auf der Rodelwiese in Schwarzenberg statt. • Am Faschingsdienstag gibt es Krapfen vom Elternverein. Besonderen Dank möchten wir an dieser Stelle Reinhilde Kasper aus Hinteranger aussprechen, die wieder einen wunderschönen Adventkranz für die Volksschule gebunden hat. 22

Auch an Roland Simmet, Silvia Donabauer und Norbert Sonnleitner aus Klaffer ein großes Dankeschön, sie haben uns wieder ihre Apfelbäume für das Saftpressen im Oktober überlassen.

Die FunktionärInnen des Elternvereins sind aktuell folgende: Obfrau: Susanne Sonnleitner Obfrau-Stv.: Thomas Pfoser Schriftführerin: Bettina Nigl Schriftführerin-Stv.: Maria Gumpenberger Kassier: Sandra Reif Kassier-Stv.: Nathalie Mitgutsch weitere Mitglieder: Anita Ecker, Katharina Greiner und Daniela Kasper Wir wünschen den Kindern mitsamt ihren Familien, dem Lehrpersonal und den Schulmitarbeitern einen schönen Winter, besinnliche Feiertage und viel Gesundheit und sehen uns im neuen Jahr 2022 wieder – hoffentlich bei vielen gemeinsamen aufregenden Veranstaltungen! Euer Elternverein

23

Bergrettung am Böhmerwald Ein Bericht von Ortsstellenleiter Dir. Reinhold Petz Die Zahl der FreizeitsportlerInnen in jeder Bewegungszone und zu jeder Jahreszeit steigt und damit auch die Zahl der Einsätze. Dazu braucht es bestens ausgebildete, körperlich gut trainierte und ständig einsatzbereite BergretterInnen – 2 Frauen/25 Männer. Einsatzübung: Bergung von Paragleiter und Bergsportler Alpinnotruf 140: „Paragleiter nach Notlandung auf Baum nahe des Kühsteins/Peilstein“. „Abgestürzter Bergsportler im Klettersteig am Kühstein“. Zwei Einsatzteams bearbeiteten die unterschiedlichen Szenarien. Nach Erstversorgung und aufwändiger Bergung wurden die verletzten Personen mit dem Einsatzfahrzeug AURORA zur nächstmöglichen KFZ-Zufahrt, der Übergabestelle an das Rote Kreuz transportiert. Mithilfe des Einsatzfahrzeuges konnte einerseits benötigtes Bergegerät rasch transportiert, die Energie der Mannschaft sparsam eingesetzt und ebenso ein schneller und schonender Abtransport der verletzten Personen ermöglicht werden. Einsatzübung, Paragleiter Baumbergung Felsbergung auf der Teufelsschüssel Bei den Trainings werden mögliche Themen für schwierige Einsätze, die Bergung von Sportlern Winter wie Sommer, in touristischen Häufungsgebieten angenommen. Die Arbeit in schwindelerregender Höhe verlangt besonderes Augenmerk auf Konzentration, Sicherheit und körperliche Fitness. Von der Teufelsschüssel wurde ein verletzter Kletterer nach der Erstversorgung am Felsplateau zum Boden geborgen. Einsatzübung Felsbergung Gipfelmesse am Plöckenstein Am höchsten Berg Österreichs nördlich der Donau organisierte die Ortsstelle Aigen-Schlägl am Plöckenstein (1379m) die Gipfelmesse. Dazu trafen sich Bergbegeisterte jeden Alters aus Österreich, Deutschland und Tschechien. Abt emeritus Martin Felhofer vom Stift Schlägl, bereitete bei Traumwetter mit der Gipfelmesse, Einsatzfahrzeug-

und

die

Einsatzhunde-

segnung der Bergrettung allen Teilnehmerinnen ein unvergessliches Bergerlebnis. 24

Dank

Unterstützung

der

Freiwilligen Feuerwehren aus Aigen,

Ulrichsberg,

Schwarzenberg, Union

Klaffer,

der

Schi

Böhmerwald

und

Privatpersonen konnten die zahlreichen

BesucherInnen

mit Shuttlebussen auf den Hufberg transportiert werden Mannschaft

der

Bergrettung

transportiert

Verunglückten mit Amphibienfahrzeug aus dem unwegsamen Gelände

Bergrettungshunde-Zuwachs Unser Bergrettungshund „Schoko“ (Hundeführer Reischl Alois), erhält mit „Cato“ einem Bayrischen Gebirgsschweißhund (BGS)

(Hundeführer Reiter

Manfred) zukünftig Verstärkung. Cato ist als Welpe bereits bei den ersten Kursen dabei. Die Ausbildung geht Richtung Lawinensuchhund, Stöberer und Mantrailer.

25

Ostern: Corona beeinträchtigte auch heuer das Pfarrleben. So mussten wir am Palmsonntag auf die Palmprozession verzichten. Die Palmweihe erfolgte vor der Kirche. Ebenfalls vor der Kirche gestalteten Kinder einen Osterstrauch. Den Höhepunkt des Kirchenjahres, das Osterfest, konnten wir aber heuer ohne größere Beschränkungen feiern – ein Hoffnungsschimmer.

Fronleichnam: Beim Fronleichnamsfest am 3. Juni feierten wir zu nächst den Gottesdienst in der Kirche. Auch wenn die feierliche Prozession durch den Ort entfallen ist, so konnten wir doch an einem Altar vor der Kirche – unterstützt von Bläsern und Kirchenchor - unsere Freude über die Eucharistie, unsere Freude über die Gegenwart Jesu zum Ausdruck bringen.

Erstkommunion: Nicht schon zu Christi Himmelfahrt, sondern erst am Sonntag, 27. Juni wurde in unserer Pfarrkirche das Fest der Erstkommunion gefeiert. Coronabedingt wurde die Erstkommunion nicht im Rahmen des Pfarrgottesdienstes, sondern in einer eigenen Messe gereicht. Unter den Klängen der Musikkapelle wurden 13 Kinder vom Pfarrheim in die Kirche geleitet. Beim festlichen Gottesdienst mit Kaplan Hermann Josef und dem Kirchenchor empfingen die Kinder erstmals die Kommunion.

Kräutermesse: Der Kräuterkirtag, der sonst am 15. August stattfindet, musste auch heuer wieder abgesagt werden. An diesem Tag, Maria Himmelfahrt (Patroziniumsfest der Pfarre), dem Jahrestag der Kirchweihe, feierten wir den Gottesdienst mit der Musikkapelle und dem Kirchenchor im Kräutergarten mit Kräuterweihe. Anschließend konnten wir Kaffee und Kuchen im Freien genießen.

Erntedankfest: Nach der Weihe der Erntekrone gingen wir in festlichem Zug zur Kirche und feierten dort den Erntedankgottesdienst. Wir bedanken uns bei den vielen, die das Erntedankfest mitfeierten und besonders bei denen, die an der Gestaltung des Gottesdienstes beteiligt waren. Herzlich bedanken wir uns bei der Musikkapelle, die den Frühschoppen beim Pfarrheim spielte, bei der KFB für Kaffee und Kuchen und bei den Pfarrgemeinderäten für die weitere Verköstigung der 26

Besucherinnen und Besucher des Frühschoppens. Alle, die dabei waren konnten einen heiteren Vormittag genießen.

Allerheiligen: Um 9 Uhr feierten wir die Hl. Messe und um 14 Uhr gingen wir nach einer kurzen Andacht in der Kirche zum Friedhof, wo wir zunächst beim Kriegerdenkmal und dann bei den Gräbern unserer Verstorbenen gedachten und für sie beteten.

Christkönigssonntag: Die Christkönigsmesse am letzten Sonntag im Kirchenjahr wurde im Gedenken an unsere langjährige frühere Organistin Christine Wagner gehalten und vom Kirchenchor musikalisch gestaltet.

Die Pfarre wünscht allen ein frohes Weihnachtsfest und lädt zum Besuch der Gottesdienste herzlich ein!

27

Bericht Fußball Sareno Union Klaffer Die Mannen der Union Klaffer können auf eine äußerst erfolgreiche Herbstsaison zurückblicken. Es gab lediglich eine Niederlage gegen den Herbstmeister aus Öpping im letzten Spiel und aus diesem Grund überwintert man auf dem tollen dritten Tabellenplatz, einen Punkt hinter Haslach. Der Rückstand auf den genannten Herbstmeister beträgt bereits 13 Punkte und es wird schwer noch Anschluss an die sehr erfolgreiche Truppe zu finden. Wenn man bedenkt, dass die Union Klaffer teils sehr ersatzgeschwächt bei den Spielen antreten musste, war mit diesem Ergebnis nicht wirklich zu rechnen. Der tolle Teamgeist und die Kameradschaft innerhalb der Mannschaft haben das fast Unmögliche möglich gemacht. Das Trainerteam mit Eckerstorfer Christian und Kagerer Manfred hat auch einen wesentlichen Beitrag für diesen Erfolg geleistet. Gute Besserung wünschen wir Pröll Roland, der im vorletzten Saisonspiel in der Reserve einen Achillessehnenriss erlitten hat. Um gut vorbereitet in die Frühjahrssaison zu starten, steht ein Trainingslager in der Nähe von München mit ca. 25 Teilnehmern am Programm. Wir hoffen natürlich alle, dass uns Corona nicht wieder einen Strich durch die Rechnung macht, so dass wir die restliche Saison planmäßig zu Ende spielen können. Auch im Nachwuchs tut sich eine ganze Menge. Im Verbund der Junior Heroes stellen wir 6 Nachwuchsmannschaften (U7, U9, U10, U11, U14, U16) gemeinsam mit der Union Julbach und der Union Ulrichsberg. Ein großer Dank gilt all unseren ehrenamtlichen Nachwuchstrainern, die zwei bis dreimal pro Woche Trainings bzw. Spiele mit unseren Kindern absolvieren. In Zeiten wie diesen ist dies sehr, sehr hoch anzurechnen und ein großes DANKE an Hain Theresa, Kagerer Manfred, Autengruber Felix, Schramm Manuel, Venzl Dominik, Mitgutsch Martin, Hain Peter, Autengruber Moritz, Kellermann Alexander, Altendorfer Stefan, Thaller Mathias, und Sonnleitner Stefan. Ihr seid „SPITZE“ !!!! Die Raiffeisenbank Region Rohrbach hat uns auch heuer wieder als starker Sponsor bei der Anschaffung der Nachwuchstrainingsbekleidung unterstützt. „DANKE“ Die Union Klaffer möchte sich wieder bei all seinen treuen Fans, Helfern, Sponsoren und Gönnern für die Unterstützung und den Einsatz bedanken. Ohne euch allen wäre ein Spielbetrieb unmöglich!! In diesem Sinn wünscht Euch der Vorstand frohe Weihnachten und bleibt gesund, so dass wir uns in der Sareno Arena im Frühjahr wieder sehen. 28

HELFEN IM ORT Klaffer am Hochficht AKTION GLÜCKSBRINGER 2022 Als Obmann des Vereines Helfen im Ort Klaffer am Hochficht möchte ich euch zu unserer Neujahrs Aktion für einen Kauf eines Neujahrsglücksbringers informieren. Der neue Glücksbringer 2022 mit dem Motiv Blume des Lebens, sollte Ihnen Glück und Gesundheit für´s neue Jahr 2022 bringen.

Ab sofort erhältlich 1 Stk kostet € 2,00

Dieser Glücksbringer funktioniert auch für die Einkaufswagerl. Unser Verein hat nur freiwillige Mitglieder und keine Mitgliedsbeitragseinnahmen, wir können nur durch Sponsoring und Veranstaltungen bzw. Aktionen wie diese Menschen mit Beeinträchtigung etc. unterstützen die es nicht so leicht haben durchs Alltagsleben zukommen und sich immer wieder sehr freuen auch einen Tagesausflug oder eine Weihnachtsfeier außerhalb ihrer Wohnung zu ermöglichen und auch mal im Gasthaus zu Speisen, oder wie eine Unterstützung zu ermöglichen wie den Behindertenbadelift am Badesee. Leider sind uns schon 2020 und 2021 die Veranstaltungen durch Corona verwehrt worden und dieses immer erst, wo wir schon alles vorbereitet haben und uns hier Kosten entstanden sind die dankenswerterweise von Sponsoren abgedeckt wurden. Unterstützen Sie uns mit dem Kauf von diesen Glücksbringern. Sie zahlen die ausgewählte Stückzahl incl. Postporto 85 Cent auf das Konto Sparkasse Mühlviertel West AT03 2033 4040 0006 1715 Kontoinhaber Helfen im Ort Klaffer am Hochficht mit dem Verwendungszweck „Glücksbringer 2022“ ein und erhalten umgehend mit Postversand oder persönlicher Zustellung ihre Glücksbringer von uns zugestellt. Bitte Namen mit Adresse angeben. E-Mail: helfenimort@klafferamhochficht.at Wir würden uns über eine Unterstützung freuen! „Helfen im Ort Klaffer am Hochficht“ Obmann Günther Stadlbauer 29

Impfstraße beim Badesee - durchgeführt von unserem Gemeindearzt Dr. Stefan Rebhandl und seinem Team

Im Zuge der 5 Veranstaltungen – Impfen ohne Anmeldung – konnten allein in Klaffer an die 700 Impfungen durchgeführt werden. Nächste Gelegenheit zur Impfung ohne Anmeldung ist am r 2022 von 11:00 Uhr bis 13:00 Uhr in der Ordination von Dr. Rebhandl in Klaffer.

Dank von Bürgermeister Franz Wagner Lieber Stefan, Danke dir und deinem Team für eure Einsatzbereitschaft bei der Bekämpfung dieser Pandemie Danke auch der Freiwilligen Feuerwehr Klaffer für ihre professionelle Unterstützung

30

31

32