117
Japon L’instauration puis l’extension d’un quatrième état d’urgence en juillet ont freiné la reprise économique. Les progrès importants accomplis en matière de vaccination et la baisse des taux de contamination soutiennent maintenant le retour d’une croissance plus vigoureuse de la consommation et stimulent l’investissement, les perturbations des chaînes d’approvisionnement étant en voie de résolution. Un nouveau train de mesures économiques va relancer l’activité. La production devrait croître en conséquence de 1.8 % en 2021, de 3.4 % en 2022 et de 1.1 % en 2023. La reprise n’étant pas encore installée, le soutien des pouvoirs publics demeure important, en particulier pour les ménages et les entreprises les plus durement touchés. Les aides budgétaires peuvent également améliorer le bien-être et les perspectives à long terme, par exemple en renforçant le système médical et en étayant l’investissement dans les ressources humaines, la technologie et les infrastructures. À cet égard, le nouveau train de mesures économiques va à la fois stimuler l’activité à court terme et soutenir la croissance à long terme. Une fois la reprise bien engagée, le gouvernement devrait reprendre ses efforts d’assainissement des finances publiques pour assurer leur viabilité à long terme. Japon 1 La consommation évolue parallèlement aux mesures de confinement Indice 2015 = 100, c.v.s. 110
L'inflation reste faible²
50 = neutre, c.v.s. 60
Glissement annuel en % 2
← Indice synthétique de la consommation¹
Indice de confiance des consommateurs →
100
50
1
90
40
0 IPC global
80
70
Inflation sous-jacente
30
2018
2019
2020
2021
20
-1
Moyenne tronquée
0
2018
2019
2020
2021
-2
1. L’indice synthétique de la consommation est calculé par le Bureau du Cabinet (CAO, Cabinet Office) pour montrer l’évolution mensuelle de la consommation privée dans l’ensemble de l’économie, à partir de statistiques portant à la fois sur la demande et sur l’offre. L’indice de confiance des consommateurs est la moyenne de quatre sous-indicateurs relatifs aux moyens d’existence dans leur globalité, à la croissance des revenus, à l’emploi et à la volonté d’acquérir des biens durables, variant sur une échelle de 1 à 100. Les zones grisées correspondent aux périodes pendant lesquelles l’état d’urgence était en vigueur. 2. Les indices des prix à la consommation ne tiennent pas compte de l’impact du relèvement de la taxe sur la consommation intervenu en octobre 2019. L’indice des prix sous-jacent correspond à l’IPC global hors énergie et produits alimentaires frais. La moyenne tronquée est calculée par exclusion des déciles supérieur et inférieur de la distribution des variations de prix (mesurées en tenant compte de la pondération de chaque composante de l’IPC). Source : Bureau du Cabinet (CAO, Cabinet Office) ; ministère japonais des Affaires intérieures et des Communications ; et Banque du Japon. StatLink 2 https://stat.link/136r92
PERSPECTIVES ÉCONOMIQUES DE L'OCDE, VOLUME 2021, NUMÉRO 2 : VERSION PRÉLIMINAIRE © OCDE 2021