Observatorul

PNL: Nu trebuie căutate soluţii de mulţumire a partenerilor, indiferent că se numesc PC sau Voiculescu

www.facebook.com/OBSERVATORUL www.observatorul.net ziar bilunar , 3-16 februarie 2014

Viviane Reding:

“Rom nu înseamnă România!”

„Rom nu înseamnă România şi nu trebuie confundat cu România!”, a spus-o răspicat comisarul european Viviane Reding.

Purtătorul de cuvânt al PNL, Cristina Pocora, susţine că în USL nu ar trebui căutate soluţii de mulţumire a partenerilor de guvernare, “indiferent dacă aceştia se numesc Partidul Conservator sau Dan Voiculescu”, iar Guvernul nu trebuie “umflat” în mod artificial. pag.2

Aproape 250.000 de moldoveni, amenințați cu interdicția de a intra în Rusia

www.observatorul.net

www.facebook.com/OBSERVATORUL

POLITIC

Viviane Reding:

“Rom nu înseamnă România!” „Rom nu înseamnă România şi nu trebuie confundat cu România!”, a spus-o răspicat comisarul european Viviane Reding.

Vicepreşedintele Comisiei Europene a atras atenţia celor care au participat la reuniunea Comitetului regiunilor de la Bruxelles că romii trăiesc în multe din statele membre ale Uniunii Europene şi, drept urmare, toate aceste state au o responsabilitate în ceea ce priveşte problemele pe care le întâmpină membrii acestei etnii.

Viviane Reding le-a cerut statelor membre să ia în primul rând măsuri prin care să asigure accesul copiilor romi la educaţie, pentru ca probelemele cu care se confruntă această comunitate azi, să nu se transforme în problemele

de mâine. „Da, aveți dreptate, prieteni români, rom nu înseamnă România, nu vine de la România. Avem 12 milioane de romi, dintre care marea majoritate trăiesc în sărăcie cruntă în multe state membre.

Avem cu toții răspundere pentru că populaţia romă este în continuă creştere. Cu mulţi copii. Dacă acești copii nu merg la școală, următoarea generație de politicieni care vor sta în această sală vor vorbi despre aceeași problemă, motiv pentru care rog toate statele membre să aibă planuri de acțiune pentru romi”, a spus Reding.

PNL: Nu trebuie căutate soluţii de mulţumire a partenerilor, indiferent că se numesc PC sau Voiculescu “PNL este îndreptăţit să facă modificările pe care le consideră necesare în cadrul Guvernului României. PNL nu a avut niciun moment pretenţii mai mari sau mai mici, nici să se numească vicepremieri în plus în Executiv. Nu dorim sub nicio formă să umflăm în mod artificial Guvernul.

Actuala distribuţie a portofoliilor şi numărul acestora au fost acceptate odată cu formarea actualului Executiv. PNL nu împiedică prin nimic buna funcţionare a Guvernului. Am făcut o serie de schimbări la nivelul miniştrilor liberali. În rest, nu a existat nicio altă pretenţie din partea noastră la aceste discuţii cu partenerii de guvernare”, susţine Pocora, într-un comunicat remis miercuri agenţiei MEDIAFAX. Liberalii susţin că propunerile lor pentru posturile vacante din Guvern au avut în vedere promovarea unor “oameni cu un istoric profesional şi politic ireproşabil”.

“Domnul Klaus Iohannis este un om cu o anvergură de necontestat, un politician care a dovedit prin funcţia de primar al municipiului Sibiu reale abilităţi de administrare şi are o expertiză importantă în domeniul politicilor publice. Postul de viceprim-ministru pentru care a fost propus prim-vicepreşedintele PNL trebuie să fie ocupat de cineva care să deţină aceste calităţi pe care domnul Iohannis le întruneşte”, se mai arată în comunicat.

Purtătorul de cuvânt al PNL precizează că premierul Victor Ponta şi-a exprimat un punct de vedere favorabil faţă de toate nominalizările făcute de PNL, fapt pentru care “nu se poate spune că Partidul Naţional Liberal prelungeşte aceste discuţii şi în niciun caz că este vorba de orgolii”.

“Miniştrii propuşi de PNL sunt pregătiţi să lucreze imediat ce premierul va demara procedurile. Victor Ponta nu trebuie decât să opteze pentru un om care a demonstrat de-a lungul timpului un ridicat nivel de profesionalism în conducerea şi coordonarea instituţiilor statului. Nu trebuie să căutăm soluţii de mulţumire a partenerilor politici, indiferent dacă aceştia se numesc Partidul Conservator sau Dan Voiculescu”, se mai arată în comunicatul PNL.

Nu arunca acest ziar la voia întâmplării. Oferă-l vecinului tău. Ziar național distribuit gratuit.

OBSERVATORUL

pag. 2

OBSERVATORUL www.observatorul.net

www.facebook.com/OBSERVATORUL

PUBLI

pag. 3

www.observatorul.net

www.facebook.com/OBSERVATORUL

POLITIC

Aproape 250.000 de moldoveni, amenințați cu interdicția de a intra în Rusia

Aproape 240.000 de moldoveni sunt ameninţaţi cu interdicţie de a intra pe teritoriul Federaţiei Ruse. Datele au fost oferite de reprezentanţii ambasadei Rusiei la Chişinău, relatează publika.md.

Moldovenii, mai aproape de ridicarea vizelor. În trei luni ar putea călători liber în UE Raportor al Grupului PPE pentru acest dosar este vicepreședintele Marian-Jean Marinescu. „Lucrurile s-au mișcat repede și foarte bine. În noiembrie Comisia propunea ridicarea vizelor, iar în mai puțin de trei luni s-au făcut demersurile necesare și s-a votat raportul în comisia parlamentară. Plenul Parlamentului European va vota în sesiunea următoare, pe 25 februarie, și sunt absolut convins că rezultatul va fi pozitiv”, a declarat Marian-Jean Marinescu, potrivit unui comunicat transmis digi24.ro.

De la 1 ianuarie, a intrat în vigoare o lege care stabileşte că străinii se pot afla fără vize în Federaţia Rusă doar 90 de zile în şase luni.

Anterior, imigranţii puteau să părăsească teritoriul Federaţiei Ruse după trei luni de şedere, iar în scurt timp să revină în ţară.

Noua lege a fost adoptată după ce liderul de la Kremlin a cerut să fie rezolvată problema imigranţilor ilegali.

Vladimir Putin a solicitat limitarea perioadei de şedere a acestora, iar în cazul în care termenul va fi încălcat, să fie stabilită o interdicţie de a intra pe teritoriul ţării de până la 10 ani.

Potrivit Ministerului Muncii şi Protecţiei Sociale de la Chişinău, aproximativ 21.000 de cetăţeni moldoveni au primit deja interdicţii de a intra în Rusia.

O altă modificare legislativă este interzicerea folosirii altor permise de conducere decât cele rusești începând cu luna mai a anului 2014, iar o altă lege, intrată în vigoare deja la 1 decembrie 2013, prevede ca migranții care vor să se angajeze în sfera serviciilor locativ-comunale, comerț și deservire socială trebuie să susțină un examen de cunoaștere a limbii ruse. Potrivit legii, abia după ce vor demonstra că știu limba rusă, migranților li se va elibera un permis de muncă sau li se va prelungi cel existent. Astfel, un sfert dintre cetățenii Republicii Moldova care muncesc în Rusia vor avea un loc instabil de lucru sau vor deveni șomeri, scrie infoprut.ro.

Ministrul român de Externe, Titus Corlățean, a afirmat, marți seara, la Digi24, că Rusia ar putea crește gradul de presiune asupra Republicii Moldova după olimpiada de la Soci.

„Apropierea R. Moldova de Europa trebuie sprijinită și încurajată, iar eforturile guvernului de la Chișinău de realizare a unor reforme-cheie, în linie cu valorile UE, merită recompensate. Există un larg consens în Parlament în această privință. În maxim trei luni cetățenii moldoveni vor cirula liber în UE”, a estimat europarlamentarul român.

Eurodeputatul PDL a fost, anterior, raportor al Parlamentului European pentru propunerea de simplificare a procedurii de eliberare a vizelor pentru cetățenii moldoveni, adoptată anul trecut. Uniunea Europeană speră să semneze până la toamnă acordurile de asociere cu Republica Moldova şi Georgia parafate în noiembrie 2013 la Vilnius.

Nu arunca acest ziar la voia întâmplării. Oferă-l vecinului tău. Ziar național distribuit gratuit.

OBSERVATORUL

pag. 4

SPANIA pag. 5

OBSERVATORUL www.observatorul.net

www.facebook.com/OBSERVATORUL

Ginerele regelui Juan Carlos, judecat pentru corupție. Inaki Urdangarin riscă 17 ani de închisoare Într-unul dintre cele mai publici. urmărite procese de corupţie în acest moment, pentru Infanta din Spania, din ultimii ani, Până Cristina procurorii nu au cerut vreo procurorii cer 17 ani de în- pedeapsă, însă pe site-ul cotidianuchisoare, pentru ginerele lui El Mundo a apărat o înregistrare regelui Juan Carlos. Inaki obținută prin metode de spionaj din audierii de sâmbătă, o înregUrdangarin, căsătorit cu timpul istrare în care fiica cea mică a regecea mai tânără dintre fiicele lui spune că nu știe nimic. Întrebată regelui Juan Carlos, este ju- care este scopul fundației NOOS, decat pentru fraudă fiscală constituită împreună cu soțul său, a şi folosirea ilegală a banilor spus că nu cunoaște acest lucru.

Judecătorul i-a arătat documente și facturi care demonstrează că intrau foarte mulți bani în această fundație. „Nu știu nimic, aveam încredere în soțul meu”, a mai răspuns Infanta Cristina.

I-au fost arătate chiar mail-uri trimise de soțul său, Inaki Urdangarin, către alți asociați, de care avea și ea cunoștință. Aceasta nu recunoaște nimic și spune că tot timpul a avut încredere în soțul său.

Audierile Infantei Cristina, filmate și puse pe Internet. Poliția a început o anchetă Scandal de proporţii în Spania, după ce a apărut pe Internet o înregistrare din timpul audierilor fiicei regelui Juan Carlos. Poliţia a început o anchetă pentru a vedea cine anume a filmat şedinţa care s-a derulat cu uşile închise.

Procurorii cer 17 ani de închisoare pentru ginerele regelui Juan Carlos al Spaniei, în schimb, infanta Cristina ar putea scăpa de închisoare. Acuzarea cere în cazul acesteia doar plata unei sume de

600 de mii de euro. Inaki Urdangarin, casatorit cu fiica cea mică a suveranului, este judecat pentru fraudă fiscală şi deturnare de bani publici.

Judecătorii au cerut poliţiei să deschidă o anchetă pentru a găsi persoana vinovată de înregistrarea audierii Infantei Cristina. Procurorii care se ocupă de caz susţin că fundaţia condusă de Inaki Urdangarin şi fiica cea mică a regelui Juan Carlos era folosită ca paravan pentru spălarea banilor proveniți din diverse donații şi astfel ar fi fost deturnate peste șase milioane de euro.

POLITIC

OBSERVATORUL www.observatorul.net

www.facebook.com/OBSERVATORUL

Victor Ponta, la sediul BNR:

Unde a scuipat boierul, eu am venit să felicit şi pentru echidistanţă politică

Scandal între preşedinte şi premier. La mijloc - Banca Naţională a României, acuzată de şeful statului că s-ar fi pus la dispoziţia unui guvern corupt.

Traian Băsescu a declarat, la o emisiune televizată, că a rămas uimit când a aflat că Mugur Isărescu şi BNR s-au implicat în gândirea proiectului de înjumătăţire a ratelor românilor cu venituri sub 1600 de lei, care au credite. În replică, Victor Ponta spune că BNR este una dintre puţinele instituţii din România care şi-au câştigat respectul pentru profesionalism şi dedicaţie.

Premierul Victor Ponta a încercat să spele criticile aduse de preşedinte şi a spus că banca centrală este dedicată interesului naţional.

„Am fost în ultima perioadă destul de des aici ca un semn de recunoaştere că BNR este una din puţinele instituţii care şi-a câştigat respectul pentru profesionalism, echidistanţă politică şi pentru dedicaţia către ce înseamnă interes public şi naţional. Cred sincer că, prin prezenţa dumneavoastră aici, ca un personaj colectiv din moş Ion Roată, unde a scuipat boierul, noi suntem aici să felicităm BNR şi să îi urăm succes în continuare pentru efortul pe care îl face ca să asigure stabilitate României”, a declarat Victor Ponta.

Şeful statului susţine că ideea înjumătăţirii ratelor pentru cei care au un venit de până la 1.600 de lei aparţine BNR. „Nu mi-a venit să cred că BNR ar fi implicată în pregătirea unui astfel de program, pentru că e un fals, e o păcăleală pentru cei care vor beneficia, dar şi pentru ceilalţi români. Am verificat, şi ideea a plecat de la BNR. Nu ştiu, dar vreau ca BNR să părăsească imediat linia de a fi controlată de un guvern corupt”, a spus Traian Băsescu.

Traian Băsescu să fie anchetat pentru nerecuperarea Tezaurului României din Rusia

Preşedintele fondator al Partidului Conservator, Dan Vociulescu îl acuză pe Traian Băsescu de înaltă trădare şi cere punerea şefului statului sub acuzare şi anchetarea sa pentru nerecuperarea Tezaurului României din Rusia. Solicitările apar într-o postare pe blogul personal al liderului conservator.

Dan Voiculescu i-a răspuns lui Traian Băsescu la acuzaţiile pe care acesta le-a făcut aseară la un post de televiziune.

Atunci Traian Băsescu a spus despre Victor Ponta că este gaza lui Voiculescu şi că de fapt Voiculescu este în spatele tuturor deciziilor luate de premier. De asemenea, şeful statului a mai spus despre Voiculescu că şi-a turnat rudele la Securitate.

Preşedintele fondator al Par-

tidului Conservator spune că este o minciună, citând o deci- zie a instanţelor judecătoreşti, adăugând că preşedintele denigrează instituţiile statului, printre care CNA, BNR, FMI, Guvernul şi Parlamentul. „Când Traian Băsescu, din calitatea de preşedinte, spune public, fără argumente, că Guvernul României este corupt, se poziţionează împotriva interesului naţional. Şi dacă tot vorbim de interese naţionale, poate ar fi cazul să înceapă ancheta mult aşteptată de români legată de tezaurul României de la Moscova şi de implicarea lui Traian Băsescu în nerecuperarea acestuia. Trădarea intereselor naţionale se încadrează perfect în art. 96 din Constituţia României”, a mai scris Voiculescu pe blogul său.

În declaraţile publice din ultima vreme, guvernatorul BNR a spus că măsura Guvernului de a-i ajuta pe românii cu credite şi venituri sub media pe economie va sprijini consumul.

Guvernatorul a precizat de fiecare dată că măsura privind restructurarea creditelor aparţine lui Liviu Voinea.

Nu arunca acest ziar la voia întâmplării. Oferă-l vecinului tău. Ziar național distribuit gratuit.

pag. 6

OBSERVATORUL www.observatorul.net

www.facebook.com/OBSERVATORUL

WORLD pag. 7

Moscova condamnă rezoluţia PE privind şcolile cu predare în limba română din Transnistria

Ministerul rus de Externe a condamnat rezoluţia Parlamentului European care denunţa presiunile exercitate de regimul de la Tiraspol asupra şcolilor cu predare în limba română, denunţând “aroganţa” susţinătorilor iniţiativei unor “eurodeputaţi români”.

“Rezoluţia privind dreptul de predare din Transnistria, adoptată de Parlamentul European în cursul sesiunii plenare din 6 februarie, nu a trecut neobservată la Moscova. Suntem uimiţi de faptul că acest proiect de rezoluţie, pregătit de eurodeputaţi români, a fost votat de mai puţin de 10% dintre membrii Parlamentului European”, a comunicat Ministerul rus de Externe, citat de site-ul agenţiei RIA Novosti.

Parlamentul European a denunţat, într-o rezoluţie adoptată pe 6 februarie, presiunile administrative din ce în ce mai intense exercitate de autorităţile de la Tiraspol asupra şcolilor cu predare în limba română din Transnistria, subliniind că dreptul la educaţie este unul “fundamental”.

Rezoluţia a fost adoptată după o serie de măsuri ale regimului transnistrean, precum majorarea chiriilor liceelor din Corjova şi Roghi, restricţii asupra utilizării conturilor bancare şi reţinerea directorului Liceului Lucian Blaga.

Ministerul rus de Externe exprimă “regretul” în legătură cu “dorinţa arogantă a deputaţilor europeni care au susţinut această rezoluţie de a pretinde că sunt experţi În rezoluţie, Parlamentul într-o problemă complexă şi European a invitat Rusia să delicată”. aplice în totalitate hotărârea Curţii Europene pentru Moscova invită Uniu- Drepturile Omului privnea Europeană “să adopte, ind încălcarea dreptului la pe viitor, o abordare mai educaţie în şcolile cu predare responsabilă în chestiuni leg- în limba română aparţinând ate de soluţionarea situaţiei Republicii Moldova situate din Transnistria”. în regiunea Transnistria.

www.observatorul.net

www.facebook.com/OBSERVATORUL

PUBLI

Nu arunca acest ziar la voia întâmplării. Oferă-l vecinului tău. Ziar național distribuit gratuit.

OBSERVATORUL

pag. 8

SPANIA pag. 9

OBSERVATORUL www.observatorul.net

www.facebook.com/OBSERVATORUL

Ghidul complet al alegerilor parlamentare. Tot ce trebuie să ştii despre votul european Numărătoarea inversă a început: mai sunt 100 de zile până când primele secţii de votare se vor deschide pentru alegerile europene din 2014, informează un comunicat al Parlamentului European. Cei 751 de Membri ai Parlamentului European care vor prelua mandatele în iulie, vor stabili cursul politicilor europene în următorii 5 ani şi vor alege, în premieră, noul lider al instituţiei executive a UE, Comisia Europeană.

Conform noilor reguli, şefii statelor sau guvernelor UE, care vor propune un candidat pentru postul de viitor Preşedinte al Comisiei,

Grupuri politice

dar fiecare ţară poate impune, de asemenea, pe cele Parlamentul are în prezent proprii. Vârsta minimă de şapte grupuri politice, vot este de 18 ani cu excepţia reprezentând mai mult de Austriei unde această vârsta este 16 ani.Vârsta minimă pentru candidaţi variază de la ţară la ţară, deşi în cele mai multe cazuri este, de asemenea, 18 ani.

Votul este obligatoriu în Belgia, Cipru, Grecia şi Luxemburg.

Activitatea în desfăşurare a PE

Creşterea competenţelor Parlamentului European din 2009 a început să-şi facă simţită prezenţa, mai ales în timp ce Uniunea Europeană încerca să gestioneze criza economică, iar membrii Parlamentului European încercau să elaboreze noi acte legislative, printre altele privind disciplina bugetară efectivă, sprijinirea băncilor care erau în faliment şi limitarea bonusurilor bancherilor.

trebuie să facă acest lucru ţinând cont de rezultatele alegerilor. Parlamentul European va alege Preşedintele Comisiei cu o majoritate a membrilor componenţi, adică cel puţin jumătate din cei 751 de Membri ai ParlaAşadar, alegerile europene mentului European care vor din luna mai vor permite fi aleşi (376). alegătorilor să contribuie la consolidarea şi schimbarea Social-democraţii, liberalii, direcţiei pe care Europa va verzii şi progresiştii şi-au porni în abordarea crizei ales deja candidatul în cursa economice şi în multe alte pentru preşedinţia executiprobleme care afectează vului european. viaţa cotidiană a oamenilor.

Pentru prima dată, componenţa noului Parlament European va determina cine va fi persoana care va conduce următoarea Comisie Europeană, instituţia executivă a UE, care iniţiază legislaţia şi supraveghează punerea sa în aplicare.

Alianţa Liberă Europeană) pentru Jose Bové (Franţa) şi Ska Keller (Germania), iar stânga europeană (PIE) pentru Alexis Tsipras (Grecia).

Alianţa Progresistă a Socialiştilor şi Democraţilor (S&D) şi-a pus încrederea în actualul preşedinte al Parlamentului European, Martin Schulz, liberalii europeni (Alianţa Liberalilor şi Democraţilor pentru Europa, ALDE) au optat pentru fostul premier belgian şi europarlamentar Guy Verhofstadt, Verzii (Verzi/

Partidul Popular European (PPE), la rândul său, se va reuni în zilele de 6 şi 7 martie la Dublin pentru a-şi desemna candidatul. Sunt vehiculate multe nume, însă dintre ele se evidenţiază numai cel al fostului premier luxemburghez şi fost preşedinte al Eurogrupului, Jean-Claude Juncker, şi cel al directorului general al Fondului Monetar Internaţional (FMI), Christine Lagarde.

Parlamentul singura instituţie UE aleasă în mod direct - este acum o componentă fundamentală pentru sistemul european de luare a deciziilor şi are o influenţă egală cu cea a guvernelor naţionale cu privire la aproape toate legile UE. Alegătorii vor avea o influenţă mai mare ca niciodată.

160 de partide naţionale.

Chiar dacă atenţia este îndreptată asupra viitoarelor alegeri, activitatea actualului Parlament nu s-a încheiat, iar următoarele luni vor fi pline de decizii politice şi legislative. Dosarele legislative care sunt încă pe agenda actualului Parlament includ: mecanismul unic de lichidare a băncilor falimentare, uniunea bancară, garanţiile pentru depozite, pachetul de telecomunicaţii, inspecţiile sanitare pentru produse alimentare şi animale, detaşarea lucrătorilor, protecţia datelor, siguranţa produselor, serviciile portuare, pachetul feroviar şi regulile pentru un „cer unic”.

Conform regulilor Parlamentului, membrii unui grup trebuie să aibă o „apartenenţă politică” şi să includă cel puţin 25 de membri din cel puţin un sfert din statele membre (în mod curent, cel puţin şapte).

Membrii care nu doresc sau nu pot să facă parte dintr-un Parlamentul trebuie încă să grup se numesc “ne-afiliaţi”. voteze textele definitive privind sancţiunile penale penLegea electorală tru manipularea pieţei, emisiile de CO2 la automobile, Există reguli comune la Directiva privind Pieţele nivelul UE pentru alegeri, Instrumentelor Financiare, dar într-o mare măsură aces- precum şi Directiva referitea sunt organizate în jurul toare la tutun. Dezbateri cu tradiţiilor şi legilor naţionale. privire la „Troika“ formată De exemplu, rămâne la lati- din Comisia Europeană, tudinea fiecărui stat membru Banca Centrală Europeană să decidă dacă foloseşte un şi FMI şi cu privire la suprasistem de liste închise sau vegherea Agenţiei Naţionale deschise sau un prag spe- de Securitate din SUA sunt, cific, atât timp cât acesta nu de asemenea, pe ordinea de depăşeşte 5%. Există unele zi. incompatibilităţi comune,

www.observatorul.net

www.facebook.com/OBSERVATORUL

WORLD

Parlamentul spaniol a făcut un prim pas către restrângerea conceptului de justiţie universală Deputaţii spanioli au acceptat marţi să examineze un proiect de lege controversat vizând să restrângă conceptul de justiţie universală, care permite tribunalelor să ancheteze fapte comise în străinătate şi care a generat tensiuni diplomatice cu China, potrivit Mediafax.

Criticată de opoziţia de stânga şi apărătorii drepturilor omului, care acuză dreapta aflată la putere că sacrifică aceste drepturi pe seama unor interese economice sau diplomatice, examinarea textului a fost aprobată doar cu voturile Partidului Popular (PP) al premierului Mariano Rajoy, majoritar în Parlament.

Legislaţia actuală, care permite tribunalelor să declanşeze proceduri la nivel internaţional, de exemplu cu privire la genociduri, “este plină de promisiuni şi generează aşteptări mari”, însă “anii trec, nu dă niciun rezultat şi, mai mult, provoacă conflicte” cu alte ţări, a declarat marţi purtătorul de cuvânt al PP în Congresul Deputaţilor Alfonso Alonso.

tru “genocid” în Tibet, în anii 1980- care textul este adoptat, “Spania va contraveni normelor dreptului 1990, provocând iritare la Beijing. internaţional care stabileasc că anu“Guvernul chinez exercită prea mite crime sunt atât de atroce, încât multă presiune asupra Guvernului statele au obligaţia să le ancheteze”.

Rajoy. Iar săracul Rajoy trebuie să se supună Chinei”, afirmă călugărul În opinia opoziţiei, adoptarea protibetan Thubten Wangchen, memb- punerii va avea ca efect să lase neru al Parlamentului tibetan în exil şi pedepsite crime ca a lui José Couunul dintre cei care se află la origi- so, un cameraman spaniol ucis în 2003 în Irak de către un obuz amerinea anchetei în Spania. can, potrivit Mediafax.

Propunerea vizează să reducă doar pentru Parchet sau victime posi- “Vom vedea dacă acest steag spaniol bilitatea de a sesiza un judecător pe care (Guvernul) îl exhibă va fi înspaniol în vederea anchetării unei locuit cu cel american sau chinez”, infracţiuni comise în afara teritori- a spus marţi Javier Couso, fratele ului Spaniei, în cazuri de genocid cameramanului. Justiţia spaniolă a sau crime împotriva umanităţii, con- deschis o anchetă vizând trei militari americani, în acest caz, unul form Mediafax. dintre cele 12 cazuri aflate pe rol în Acuzarea populară, care permite, în virtutea justiţiei universale. cadrul dreptului spaniol, unei persoane sau organizaţii neimplicate Ancheta cu cel mai puternic ecou sau victime într-un caz să sesizeze fondată pe acest concept, lansată de justiţia, nu ar mai putea, astfel, să către judecătorul Baltasar Garzon, a declanşeze o procedură vizând fapte condus la arestarea, în 1998, la Londra, a fostului dictator chilian Aucomise în străinătate. gusto Pinochet.

Guvernul “va priva de orice apărare victimele spaniole care luptă de mai În 2005, Tribunalul Constituţional a mulţi ani”, a denunţat o purtătoare aprobat acest principiu, extinzândude cuvânt a Partidului Socialist, de l la cazuri în care nu este implicat niciun spaniol. opoziţie, Soraya Rodriguez.

În virtutea acestui principiu, justiţia spaniolă a lansat luni un mandat internaţional de arestare pe numele mai multor oficiali chinezi, inclusiv Amnesty International (AI) şi alte al fostului preşedinte chinez Jiang 16 ONG-uri au remis o scrisoare Zemin, în cadrul unei anchete pen- de protest deputaţilor, cerândule să respingă textul. În cazul în

Însă, în 2009, în timpul Guvernului socialist, fricţiuni diplomatice cu Israelul, în urma unei anchete lansate în Spania cu privire la bom-

bardamente efectuate în Fâşia Gaza în 2002, au condus la o primă reformare, în sensul limitării aplicării justiţiei universale la cazuri în care victimele sunt spaniole sau la cele în care suspecţii se află în Spania. În proiectul său, PP afirmă că vrea să “delimiteze în mod clar (...) cazurile în care justiţia spaniolă poate ancheta” asupra unor infracţiuni comise în afara Spaniei, scrie Mediafax. În cazurile de “genocid, crimă împotriva umanităţii sau împotriva unor persoane sau bunuri protejate, în conflicte armate”, tribunalele spaniole ar putea să acţioneze cu condiţia ca procedura să vizeze “un spaniol sau un cetăţean străin care îşi are reşedinţa de obicei în Spania şi a cărui extrădare nu ar fi fost autorizată de către autorităţi”.

Nu arunca acest ziar la voia întâmplării. Oferă-l vecinului tău. Ziar național distribuit gratuit.

OBSERVATORUL

pag. 10

OBSERVATORUL www.observatorul.net

www.facebook.com/OBSERVATORUL

INFO

pag. 11

UPC: Da Vinci Learning şi Investigation Discovery, printre noile canale introduse pe Focus Sat

UPC anunţă că va introduce pe platforma sa de satelit, Focus Sat, şase noi canale - Da Vinci Learning, Investigation Discovery, BlackBelt TV, Auto Motor Sport, Fashion TV şi Bollywood TV - din data de 10 martie, potrivit unui comunicat remis MEDIAFAX. “Avem plăcerea de a îmbogăţi în continuare pachetele noastre pe toate pieţele unde suntem prezenţi, prin adăugarea acestor canale. Îi întrebăm în mod regulat pe clienţii noştri care este tipul de conţinut care ar îmbogăţi experienţele lor de vizionare. Pe baza răspunsurilor primite, suntem încrezători că adăugarea acestor canale va fi primită cu entuziasm şi că va spori conţinutul pachetelor noastre”, spune Michael Lee, UPC DTH Managing Director.

UPC a făcut acest anunţ după ce, pe 6 februarie, a anunţat că platforma sa de satelit, Focus Sat, a suspendat temporar transmisia Antena 1, Antena Stars, Euforia, Gsp TV şi Antena 3, din cauza condiţiilor şi a costurilor inacceptabile impuse de Antena Group, grupul media spunând însă că solicitarea sa a fost una echilibrată.

Decizia Focus Sat de a scoate temporar din grilă televiziunile Antena 1, Antena Stars, Euforia Lifestyle, Gsp TV şi Antena 3 “vine ca urmare a impunerii, de către Antena Group, a unor condiţii şi costuri inacceptabile, care ar avea repercusiuni directe asupra clienţilor Focus Sat şi pe care compania continuă

să le negocieze, în interesul acestora”, spunea UPC România într-un comunicat remis pe 6 februarie agenţiei MEDIAFAX. Contactaţi la momentul respectiv de MEDIAFAX, reprezentanţii UPC România au spus că cele cinci televiziuni ale Antena Group au fost scoase de pe platforma Focus Sat în noaptea de 5 spre 6 februarie, la ora 00.00. Aceştia au precizat că de această decizie nu vor fi afectaţi şi abonaţii pachetelor de cablu ai UPC România.

Pe de altă parte, potrivit aceluiaşi comunicat al UPC, “Focus Sat îşi exprimă regretul că această situaţie poate produce inconvenienţe clienţilor săi”. “(...) compania le va oferi acestora 5 canale, fără costuri suplimentare, pentru a compensa absenţa temporară a canalelor Antena Group din grilă. Astfel, începând cu 6 februarie 2014, toţi clienţii Focus Sat se vor putea bucura de posturile Discovery Science, Discovery World, History Channel, National Geographic Wild şi Bollywood TV în pachetul de bază, Familia”, se arată în comunicat.

“Considerăm că decizia Antena Group şi modul de abordare a acestei situaţii sunt inacceptabile la adresa utilizatorilor, în contextul în care ni se solicită mărirea de peste 4 ori a costului per abonat. Această majorare de tarif ar genera un impact negativ asupra clienţilor noştri, iar acceptarea unei asemenea creşteri

de preţ în numele clienţilor nu a reprezentat o opţiune rezonabilă pentru noi. Vrem să ne asigurăm că toate solicitările Antena Group au în vedere oferirea unor condiţii stabile şi rezonabile, în raport cu valoarea oferită clienţilor şi că promisiunile făcute clienţilor Focus Sat vor fi respectate şi pe viitor. De aceea continuăm să explorăm toate opţiunile, în speranţa găsirii celei mai bune soluţii pentru clienţii noştri”, a declarat pe 6 februarie Cătălin Iţu, Country Director Focus Sat România.

De cealaltă parte, într-un comunicat remis pe 5 februarie agenţiei MEDIAFAX, Antena Group spunea că, în urma negocierilor privind prelungirea contractului de retransmisie a televiziunilor Antena 1, Antena Stars, Antena 3, Euforia şi Gsp TV cu compania Focus Sat, “părţile nu au căzut de acord în ceea ce priveşte termenii comerciali”. “Ca atare, conform adresei 721/05.02.2014 trimisă de Focus Sat companiei noastre, retransmisia posturilor Antena Group pe această platformă va fi întreruptă începând cu 6 februarie 2014”, se spunea în comunicatul Antena Group.

Antena Group mai susţinea că oferta adresată de Focus Sat nu reflectă valoarea comercială a televiziunilor Antena 1, Antena Stars, Antena 3, Euforia şi Gsp TV şi nici cifrele de audienţă înregistrate de acestea. “Sumele de retransmisie negociate reprezintă o solicitare comercială echilibrată, aplicabilă politicii comerciale din piaţa de distribuţie, fiind în conformitate cu contractele existente actualmente pe piaţă”, afirmă Antena Group.

Antena Group precizează că “este în continuare deschisă negocierilor cu compania Focus Sat, în vederea găsirii unei soluţii în favoarea publicului telespectator”.

Antena 1, Antena Stars, Antena 3, Euforia şi Gsp TV se află în lista televiziunilor “must carry”, care trebuie distribuite obligatoriu de toţi cabliştii din România. Însă lista “must carry” se aplică, potrivit legislaţiei audiovizualului, doar operatorilor de cablu, nu şi platformelor de satelit (DTH), aşa cum este Focus Sat. Principiul “must carry” este reglementat prin articolul 82 din Legea audiovizualului şi le impune operatorilor de cablu să retransmită anumite televiziuni. Totodată, acelaşi principiu le impune şi televiziunilor difuzate în pachetul “must-carry” al cabliştilor să fie libere la retransmisie şi fără condiţionări tehnice şi financiare.

Pe de altă parte, UPC România a transmis, pe 27 ianuarie 2014, o adresă Consiliului Naţional al Audiovizualului (CNA) în care sesiza Consiliul cu privire la “acţiunile abuzive” ale Antena Group, care “condiţionează tehnic şi financiar” retransmisia televiziunilor Antena 1, Antena 2, Antena 3, Euforia TV şi Gsp TV, încălcând astfel prevederile legislaţiei audiovizualului privind regimul “must carry”.

www.observatorul.net

www.facebook.com/OBSERVATORUL

PUBLI

Nu arunca acest ziar la voia întâmplării. Oferă-l vecinului tău. Ziar național distribuit gratuit.

OBSERVATORUL

pag. 12

OBSERVATORUL www.observatorul.net

www.facebook.com/OBSERVATORUL

PUBLI

pag. 13

www.observatorul.net

www.facebook.com/OBSERVATORUL

Derby-ul Steaua-Dinamo, în pericol să nu se dispute pe Naţional Arena

Derby-ul Steaua - Dinamo, din etapa a XXI-a a Ligii 1, se va disputa sâmbătă, 1 martie, de la ora 21:00, în direct la Digi Sport 1. Dacă meciul-tur s-a disputat pe Arena Naţională, asupra locului unde se va juca returul planează semne de întrebare.

Deşi campioana României este organizatoarea partidei, iar oficialii roşalbaştrilor au anunţat că derby-ul cu eterna rivală se va disputa tot pe cea mai modernă arenă din Capitală, şefii Stelei nu au ajuns la un acord cu firma care administrează stadionul, pentru închirierea acestuia.

Din primele informaţii, se pare că ALPAB ar fi cerut o sumă mai mare pentru a pune Stelei la dispoziţie Arena Naţională. Dacă în 2013 stadionul putea fi închiriat pentru 20.000 de euro, acum preţul ar fi crescut, lucru care nu este deloc pe placul oficialilor din Ghen-

cea. Preşedintele Valeriu Argăseală a confirmat că nu s-a ajuns la un numitor comun în privinţa locului de disputare a derby-ului cu Dinamo: „Într-adevăr sunt probleme cu stadionul. Vom vedea ce vom face”, a spus oficialul roşalbaştrilor pentru digisport.ro. În cazul în care oficialii Stelei nu se vor înţelege cu reprezentanţii ALPAB (Administraţia Lacuri, Parcuri şi Agrement Bucureşti), există varianta ca meciul cu Dinamo să se joace în Ghencea, acolo unde vor fi organizate şi restul partidelor pe care campioana le va disputa în acest retur pe teren propriu.

Echipa Real Madrid s-a calificat în finala Cupei Spaniei Echipa Real Madrid s-a calificat în finala Cupei Spaniei, după ce a învins, cu scorul general de 5-0, formaţia Atletico Madrid, în semifinalele competiţiei.

Marţi, Real s-a impus în deplasare, scor 2-0, prin reuşitele lui Cristiano Ronaldo din minutele 6 şi 14, ambele din penalti. În tur, Real Madrid a câştigat, cu scorul de 3-0. În celalaltă semifinală se întâlnesc, miercuri, Real Sociedad şi FC Barcelona. În tur, FC Barcelona s-a impus, scor 2-0.

SPORT

Federaţia Română de Bob şi Sanie: Echipajul României, retras de la Jocurile Olimpice pentru că a făcut aceeaşi greşeală de două ori Federaţia Română de Bob şi Sanie (FRBS) a anunţat, miercuri, într-un comunicat remis MEDIAFAX, că echipajul Radu Şovăială / Alexandru Teodorescu a fost retras din proba de dublu sanie de la JO pentru că a făcut aceeaşi greşeală de două ori, juriul oprind participarea din motive de securitate. “În prima manşă a antrenamentului oficial care precede concursul, echipajul nostru s-a răsturnat, proba de dublu este o probă dificilă cu un grad mare de risc, în care răsturnările sunt frecvente la cea mai mică greşeală de pilotaj, în condiţiile în care vitezele sunt foarte mari. Impactul răsturnării a fost atât de mare încât sania sportivilor s-a rupt nemaiputând fi folosită. Din fericire Alexandru Teodorescu şi Radu Şovăială nu au avut de suferit în urma acestui accident, dar juriul a decis ca cei doi să nu mai continue concursul. Urmare a insistenţei antrenorilor juriul le-a acordat două manşe de antrenament cu sanie de rezervă, sanie care aparţine lotului şi nicidecum o sanie de împrumut de la altă naţiune aşa cum s-a speculat, sanie pe care cei doi sportivi s-au mai dat şi o cunoşteau. În prima manşă din cele două acordate de juriu, echipajul nostru a făcut aceeaşi greşeală de pilotaj în aceeaşi zonă în care s-a răsturnat în prima coborâre, ceea ce a evidenţiat riscul de accidentare şi a determinat juriul să hotărască retragerea echipajului din motive de securitate”, explică FRBS în comunicatul semnat de secretarul general Florian Ţicu.

Oficialul afirmă că incidentul de la Jocuri Olimpice de iarnă de la Vancouver, în care şi-a pierdut viaţa sportivul georgian Nodar Kumaritashvili, a înăsprit măsurile de siguranţă impuse de federaţia internaţională de specialitate.

“Federaţia Internaţională a introdus o regulă care dă dreptul juriului de a opri participarea la antrenamente sau competiţie din motive de securitate, dacă constată că este pusă în pericol

integritatea sau viaţa sportivului. În concluzie nu s-a pus nicidecum problema că cei doi sportivi nu pot continua concursul pentru că nu ar avea altă sanie aşa cum s-a speculat.

Este vorba pur şi simplu de un accident, o întâmplare nefericită care se poate se poate întâmpla şi la sportivi foarte experimentaţi, un exemplu recent fiind, răsturnarea campioanei mondiale şi a echipajului de dublu al Canadei, echipajul în concursul pe echipe din Cupa Mondială de la Winterberg, acolo unde Şovăială Radu/Teodorescu Alexandru s-au clasat pe un excelent loc VI”, se mai precizează în comunicat.

Cei doi sportivi vor fi în continuare susţinuţi de FRSB. “Nu avem nimic de reproşat sportivilor noştri care au avut o comportare exemplară, în Cupa Mondială şi în lupta pentru calificare, îi felicităm pentru această calificare şi pentru curajul lor. Este un mare risc să schimbi sania în timpul competiţiei, nici un sportiv nu face asta pentru că în momentul în care schimbi sania sportivul are nevoie de multe coborâri de antrenament pentru a se acomoda cu ea. Noi în continuare le acordăm celor doi sportivi toată încrederea pentru că sunt tineri au un bun potenţial pentru performanţă şi au în faţă cel puţin două ediţii ale Jocurilor Olimpice de Iarnă”, adaugă federaţia.

Echipajul de dublu Radu Şovăială / Alexandru Teodorescu, calificaţi la Jocurile Olimpice de la Sochi 2014, nu vor lua startul în competiţia de dublu, programată astăzi, şi nici în cea pe echipe, ca urmare a deciziei juriului de a nu le permite participarea din motive de securitate.

Nu arunca acest ziar la voia întâmplării. Oferă-l vecinului tău. Ziar național distribuit gratuit.

OBSERVATORUL

pag. 14

UTILE

pag. 15

OBSERVATORUL www.observatorul.net

www.facebook.com/OBSERVATORUL Cartea de identitate A. CARTE DE IDENTITATE (in cazul expirării, furtului, pierderii, deteriorării, sau schimbării numelui după căsătorie/ divorţ) Documente necesare : 1.Paşaportul valabil/Cartea de identitate românească 2. 6 fotografii

PÂNĂ LA ÎMPLINIREA VÂRSTEI DE 18 ANI Documente necesare: documentul eliberat de autorităţile statului spaniol din care să rezulte motivul întemeiat (boală, studii, etc.) pentru care minorul nu se poate deplasa în ţară, tradus şi legalizat de oficiul consular.

Pentru reînnoirea cărţii de cererea pentru eliberidentitate, cetăţenii români area actului de identitate, au la dispoziţie următoarele semnată atât de minor, cât variante: și de părinte/reprezentant Reînnoirea cărţii de identitate prin procură întocmită la oficiul consular.

Aceasta se poate solicita cu maximum 6 luni înainte de expirarea cărţii de identitate/buletinului. Procura se întocmeşte în baza unui document de identitate românesc valabil (carte de identitate, adeverinţă provizorie de identitate, paşaport electronic simplu/temporar sau titlu de călătorie valabil).

Taxa consulară este de 60 euro. legal; Deplasarea În România în certificatul de naștere, origvederea reînnoirii cărţii de inal și copie; identitate. actul de identitate al unÎn cazul în care nu mai uia dintre părinţi sau al sunteți în posesia unui reprezentantului legal, origpașaport valabil sau a unei inal și copie cărți de identitate valabile, documentul cu care deplasarea se va face pe părintele/reprezentantul lebaza unui titlu de călătorie gal face dovada adresei de eliberat de oficiul consular. domiciliu, original și copie Taxa consulară pentru titlul certificatul de căsătorie al de călătorie este de 65 euro. părinţilor sau, după caz, hotărârea judecătorească B. PRIMA CARTE DE de divorț, definitivă şi IDENTITATE irevocabilă, în cazul în care

Căsuța redacțională Redacción

părinţii sunt divorţaţi, original și copie chitanța reprezentând contravaloarea cărţii de identitate - 7 lei; timbrul fiscal sau chitanţa reprezentând contravaloarea taxei extrajudiciare de timbru - 5 lei.

La împlinirea vârstei de 14 ani, minorul se prezintă la ghișeu, însotit de unul dintre părinți sau, după caz, de reprezentantul său legal, de persoana desemnată din

a fost încredintat prin hotarâre judecatorească unuia dintre părinţi, locuieşte statornic la celălalt părinte, se solicită declaraţia de consimţământ a părintelui căruia i-a fost încredinţat, din care să rezulte că este de acord ca în actul de identitate al minorului să fie înscrisă adresa la care acesta locuieşte statornic.

Declaraţia prevăzută poate fi dată la ghişeu, în prezenţa personalului consular, iar

cadrul centrului specializat aflat sub autoritatea serviciului public de asistenţă socială sau de persoana căreia i-a fost încredinţat în plasament, pentru a solicita eliberarea actului de identitate. În situația în care părinţii au domicilii diferite, cererea pentru eliberarea actului de identitate se semnează de părintele la care minorul are domiciliul, în condiţiile legii.

Pentru minorul care, deși

în situaţiile în care părintele nu se poate prezenta la ghişeu, declaraţia trebuie sa fie autentificată la notarul public român sau la un alt oficiu consular.

NOTĂ: Documentele sus menţionate vor fi prezentate în original şi două fotocopii.

DUPĂ ÎMPLINIREA VÂRSTEI DE 18 ANI Documente necesare: documentul eliberat de autoritățile statului de

reședință din care să rezulte motivul întemeiat (boală, studii, etc.) pentru care nu se poate deplasa în țară, tradus și legalizat la Secția Consulară cererea pentru eliberarea actului de identitate; certificatul de naștere, original și copie; documentul cu care se face dovada adresei de domiciliu, original și copie; declarația unuia dintre părinți ori a unei terțe persoane, din care să rezulte faptul că identitatea declarată în cererea de eliberare a actului de identitate, coroborată cu imaginea preluată ori cu fotografia atașată cererii, aparține solicitantului; fișa cu impresiunile decadactilare ale solicitantului realizată de unitatea de poliție de la locul de domiciliu sau reședință al solicitantului; chitanța reprezentând contravaloarea cărții de identitate - de 7 lei; timbrul fiscal sau chitanța reprezentând contravaloarea taxei extrajudiciare de timbru - 4 lei.

NOTA: Documentele sus menţionate vor fi prezentate în original şi 2 fotocopii IMPORTANT! CERTIFICATELE DE TARE CIVILĂ (DE NAȘTERE, CĂSĂTORIE SAU DECES) PLASTIFIATE SAU DETERIORATE ÎȘI PIERD VALABILITATEA.

Director :

Aurora Emilia Kokounas

DTP & Pre Press:

Transmediaro Group S.L.

Redactor şef :

Sergiu Dudea

Contact:

Redactori:

Foto

Simona Anca Ciprian Galaon Maria Cristina Dana Oprica Pop Marcel Paul Notar

+34/ 642.832.800 / 642.221.222

Publicitate:

Transmediaro Group S.L.

Email:

office@observatorul.net

Tipărit la : ISSN:

LERIGRAF SLU TO-0179-2010

OBSERVATORUL - ziar bilunar gratuit

OBSERVATORUL www.facebook.com/OBSERVATORUL

www.observatorul.net

Nu arunca acest ziar la voia întâmplării. Oferă-l vecinului tău. Ziar național distribuit gratuit.

PUBLI pag. 16