Nyländska Jaktklubbens medlemstidning
God Jul och
Gott Nytt År
Höstmöte ................................. s. 6
Guldpokalen hemma igen .............. s. 8
Matchrace säsongavslutning ............ s. 9
Challenge presenterar Niki och Otso . s. 10
Pärnu Jahtklubi 105 år ................. s. 16
Nyländska Jaktklubben
NJK:s kansli:
Björkholmen södra 00200 Helsingfors Kansliets öppethållningstider 31.3.2012: Ti 12-18, on & to kl. 12–15, må & fr stängt
Kontaktuppgifter: www.njk.fi e-post: kansliet@njk.fi
Klubbchef:
John Bergman (09) 6869 8611 john@njk.fi
Kansli:
Cecilia Malmgren (09) 6869 860 cecilia@njk.fi
Sponsorering:
John Bergman 040-539 3931 material@njk.fi
Chefstränare:
Kasimir Johansson 040-526 4687
Kappseglingsmästare:
Pata Andersson 040-540 4862 pata@njk.fi
Juniorchef:
Jessica Silén 050-355 0279 jessi@njk.fi
Hamnmästare:
Osmo Hätinen 040-147 0925 bjorkholmenhamn@njk.fi
Fastighetsservice:
Päivi Hätinen 045-138 7956
Nattvakten 050-349 2343
Redovisning: markus.nyberg@visma.com
Ansvarig utgivare: Informationskommittén
Redaktör: Leif Strandström
NJK-nytt nr 1/2012: - materialet in senast 27.1.2012 - utkommer vecka 8
Annonspriser:
1/1 sida 590 e 1/2 sida 290 e 1/4 sida 220 e 1/8 sida 150 e 1/16 sida 90 e 1/16 sida för medlemmar 25 e
Pärmbild: Guldpokalen kom hem igen!
Kommodoren
har ordet
2011 går mot sitt slut och NJK:s jubileumsår förvandlas till ett minne blott. Förhoppningsvis blev det många goda minnen som vi kan återkomma till under kommande år, i väntan på nästa stora festligheter.
Vi har mycket att vara nöjda över. Våra rätt så högt uppställda mål uppfylldes t.o.m. bättre än vi kunnat drömma om. Vi fick några bonusar som vi kanske inte hade räknat med, men kanske innerst inne hoppats på. Särskilt tänker jag på den vackra Skandinaviska Guldpokalen. Efter många misslyckade försök lyckades NJK äntligen, efter 25 år, erövra den eftertraktade pokalen. Pokalen har en speciell betydelse för NJK och därför kändes det speciellt bra att den kom ”hem” just det året då klubben firade sitt 150-årsjubileum. Den Skandinaviska Guldpokalen instiftades 1919 för att locka svenska båtar att tävla mot finska båtar i 40 m2 klassen. Finland vann pokalen en gång i 40 m2 klassen. I 5,5m klassen var det nu tredje gången man kammade hem segern. Pokalen har sedan mitten av november varit utställd på Villa Hagasund, på utställningen ”Till havs”. Fotografiet av pokalen är nu utbytt mot originalet som skiner i montern och kommer att förevisas för allmänheten till den 8 januari nästa år.
Ett annat bonus var att förbundet Segling och Båtsport utnämnde NJK till årets klubb. Klubben tilldelades ”Cajkens kanna”, som nu för första gången tillföll NJK. Det känns bra att klubben får erkänsla för alla de stora ansträngningar som gjorts för att göra jubileumsåret minnesvärt.
Jag nämnde i förra numret att en klubb är beroende av utmaningar. Tack och lov är de ingen bristvara nästa år heller. Under ett strategi möte som styrelsen deltog i under ledning av Mats Kockberg, framkom det klart att det är tid för förändringar, både vad gäller ekonomi och rutiner. Vi står inför ett generationsskifte, vi behöver många nya aktiva som bryr sig, som har visioner, vilja och kunnande att föra det värdefulla arvet vidare.
Klubbflaggan är något vi i Finland skall vara stolta över, den är unik i världen, därför skall vi behandla den så som reg-
lementet säger. Jag är medveten om att jag skrivit om bruket av den förut, men då det tyvärr fortfarande finns de som inte inser dess värde utan missbrukar flaggan, vill jag än en gång ta upp saken. Eftersom klubbflaggan är likvärdig med Finlands flagga gäller samma regler. Om missbruk uppdagas inom klubben finns risken att NJK mister sin rätt att använda sin klubbflagga. En båt som bär klubbens flagga markerar att båten är besiktigad och registrerad i klubben. En båt som inte är registrerad i klubben kan alltså under inga omständigheter bära dess flagga. Vi kan inte i längden se genom fingrarna. Det är tråkigt att ange en medlem som bryter mot regler, men om risken är att hela klubben löper risk att mista sin klubbflagga, kan angivelsen vara berättigad.
Nästa säsong blir spännande för finländsk segling, kommer vi att klara av att ta hem en eller kanske t.o.m. flera medaljer i OS i Weymouth? För kappseglingens framtid skulle det vara en vitaminspruta om vi lyckas.
Det är viktigt att våra unga seglare har ideal att se upp till och min förhoppning är att klubbens toppseglare mera skulle visa sig för våra juniorer, tala och uppmuntra dem. Det behövs mycket uppmuntran för att orka med all den träning som fordras för att klara sig internationellt. Med den korta seglings säsong vi har i Finland, är det många gånger svårare att nå världstoppen. Team Silja Lehtinen och Lauri Lehtinen och Kalle Bask är värda all vår beundran för sina insatser, vi önskar dem lycka till och hoppas att de representerar Finland i OS i Weymouth.
Väntan på julen är alltid lång för barnen. Däremot kommer julen alltid lika oväntat och snabbt för oss som skall göra julen till den trevliga fest, där familjen samlas, umgås, äter gott och kanske minns sommarens fina upplevelser samt planerar för kommande seglatser.
Jag vill härmed önska alla medlemmar en Fröjdefull Julhelg samtidigt som jag ser fram emot ett Nytt År fyllt av utmaningar, varvade med positiva resultat.
Gunilla Antas
Grundad 1861
Finlands största segelförening, 2650 medlemmar
Av dessa är 400 juniorer
400 registrerade segelbåtar
300 registrerade motorbåtar
100 lättbåtar
2 hemhamnar i Helsingfors
9 skärgårdshamnar
5 olympiska medaljer
JOHN NURMINENS STIFTELSES
MARINHISTORISKA VERK
Bokhandeln och www.johnnurmisensaatio.fi
maria.gronroos@jnfoundation.fi
tel. 050 545 0481
ADOLF BOCK
Merimaalari / Marinmålaren
Tuija Peltomaa
Den tyskfödde Adolf Bock (18901968) var en marinmålareriets stora mästare och unik som förevigare av de nordliga haven. Hans målningar utgör värdefulla historiska document. 2010. Suomi/ svenska. 240 x 300 mm. 160 sidor. ISBN 978-952-9745-30-2
VALO
MERELLÄLJUSET TILL HAVS
Suomen majakat 1753-1906
Finlands fyrar
Seppo Laurell
Verket bjuder på titt- och läsupplevelser för alla som är intresserade av fyr-, sjöfarts-, och arkitekturhistoria. 2009. Suomi/ svenska, 360 sidor, 240 x 340 mm. ISBN 978-952-9745-28-9
MARINKONSTENS MÄSTARE 400 år av marinmålningar
Kansliet informerar
Herrarnas omklädningsrum på Björkholmen kommer att renoveras i början av 2012. Bl.a. vill vi undersöka i vilket skick plåtskåpen är och behöver därför komma in i dem. Alla som har ett skåp på på herrsidan (damernas skåp kollades och piffades upp för en liten tid sedan) måste därför låsa upp sitt skåp och tömma det på innehållet. Det är ju annars också en förträfflig idé, eller hur? Låset kan man lämna hängande, men utan att sätta det i lås, tack. Detta bör ske före måndagen den 9 januari. I annat fall är vi tvungna att bryta upp låset på innehavarens bekostnad, bör jag tillägga.
Meddela gärna kansliet om detta inte går att ordna pga utlandsresor eller andra Force Majeurorsaker.
Under vinterperioden är kansliets öppethållningstider tisdagar kl 12-18, onsdagar och torsdagar 12-15.
Kansliet är dock stängt fr.o.m. torsdagen den 22 december t.o.m. måndagen den 9 januari. I praktiken betyder det, att vi inte har officiella öppethållningstider under den perioden, men självfallet är antingen Cecilia eller John sannolikt på plats. Det lönar sig därför att ringa till kansliets nummer 09-6869 860 för att försäkra er om vår närvaro om ni önskar personlig service i ett ärende eller annat. Vi läser också kansliets e-post under mellandagarna (kansliet@njk.fi).
Det råder konstant brist på förvaringsutrymme för materiel på Björkholmen. Under årens lopp har vi tagit i bruk ett antal containers, men Björkholmskommittén har tillsammans med Kappseglingskommittén kommit till den slutsatsen, att en 20 fots container ännu kunde behövas. Om någon i vår medlemskår skulle känna till en sysslolös container, tar vi gärna emot vinken!
Säljes
TARGA 37+ 2005
2 x Yanmar diesel skick som ny riklig utrustning 0400-428333
Mord på Kajholmen?
Klubbmedlemmen Johan Bargum kom i höst ut med en liten roman, Seglats i september. Boken inleds med två mäns seglats till Kajholmen, det är egentligen frågan om slutuppgörelsen för ett mer eller mindre klassiskt triangeldrama. Två män och en kvinna, av vilka endast huvudpersonen, jaget, överlever boken. Vad som händer på Kajholmen förblir oklart för läsaren, det finns en pistol i bagaget, den ena cancersjuka mannen försvinner, hur och vart förblir som sagt en gåta. Kanske NJK-juniorerna under Kajholmslägrets skattjakter kan bringa klarhet i saken...
Romanen är väldigt engagerande, och även om storyn i sig är tung och ledsam, flyter den välskrivna texten så fjäderlätt att det är svårt att lägga ifrån sig boken. Tidsmässigt kryssar Bargum mellan olika händelser, så det gäller att vara alert. För en NJK:are är det speciellt trevligt att känna igen omgivningen, allt sker så att säga på hemmaplan.
Boken finns på Akademen för ca 26 euro, men kan enligt Söderströms förlag köpas av klubbmedlemmarna i deras nätbutik med lösenordet Rufus för 16,90 euro. Rekommenderas som julklapp.
Jyri Wilén
Nya medlemmar i år
Anton Ahlström
Anna Bargum
Philippa Bargum
Arthur Bauer
Richard Blomqvist
Gustaf Bredenberg
Nicole Dahlblom
Winston Dahlblom
Linnea Donner
Amanda Donner
Alexander Ehrström
William Emery-Sphar
Taina Eväsoja
Lina Eväsoja
Krister Falenius
Oskar Frankenhaeuser
Fred Granberg
Johannes Gullichsen
Toni Haapanen
Edward Hammarberg
Wilhelm Hammarberg
Tuukka Harvela
Lucas Hasselblatt
Johan-Mikael Heinström
Anton Hentinen
Lukas Holm
Heikki Häggkvist
Antonia Idström
Leena Kahila
Stefan Kevin
Ragnar Klevaas
Kaija Korpiaho-Haga
Rasmus Kylander
Andreas Laurent
Isac Lindberg
Sofie Lindblad
Jim Lindgren
Nuutti Lintu
Totti Lintu
Rainer Luojola
Oskar Meyer
Monika Mikkola
Julius Nordman
Annika Nyberg
Nathalie Nyström
Eva Oksanen
Aurelia Paija
Victor Paul
Peder-Axel Planting
Joni Qvickström
Nicholas Ramsay
Carla Ramsay
Tuomas Riski
Johanna Salokannel
Corinna Sandberg
Daniel Sandström
Santeri Santavirta
Sophie Seppälä
Viktor Seppälä
Maria Silén
Sebastian Smeds
Pia Smeds
William Smeds
Oliver Smeds
Emilia Smeds
Amanda Stenius
Karin Stenius
Tom Store
Anton Store
Filip Store
Severi Suonenlahti
Hans Svensson
Morgan Tallberg
Jonas Tallqvist
Pia Tavaststjerna
Felix Vaenerberg
Carl-Victor Vaenerberg
Marja-Liisa Weckström
Rasmus Weiss
Paul Welin
Dennis Wikholm
Freddy Wikholm
Henry von Bonsdorff
Mark von Bonsdorff
Victor von Hertzen
Jan von Plato
Mikaela Wulff
Jon Ögård
Pia Österman
Finnlines tar dig över havet varje dag.
Med Finnlines är det enkelt att ta sig till andra sidan havet. Våra hamnar har bra trafikförbindelser. Tyskland, Polen och Sverige ligger inom räckhåll för dig. Se www.finnlines.com
Världens tuffaste havskappsegling Volvo Ocean Race startade 5.11 från Alicante i Spanien. I den mest krävande tävlingen för både människa och segelbåt går färden runt hela världen, nio månader på den yttersta gränsen för självkontroll. Volvo Ocean Race är en tävling där naturkrafterna testar yrkesskicklighet, den senaste tekniken och de effektivaste lösningarna. Endast då vi förstår hur människor reagerar under extrema förhållanden, kan vi bygga ännu bättre bilar. De nya specialmodellerna Volvo V60, XC60, V70 och XC70 Ocean Race har en mycket omfattande utrustning, den senaste säkerhetsteknologin, som stödjer dig oförtröttligt på dina ambitiösa färder.
ENDAST DÅ VI FÖRSTÅR HUR MÄNNISKOR REAGERAR KAN VI BYGGA ÄNNU BÄTTRE BILAR.
Höstmöte
på Björkholmen
Sommarens jubileumsbestyr och medaljregn hade samlat ett anmärkningsvärt stort antal medlemmar till klubbens Höstmöte den 24 november 2011. Kommodor Gunilla Antas önskade alla välkomna och John Bergman bänkade sig som sekreterare.
Kommodoren presenterade verksamhetsplanen för 2012. Efter det stora jubileet återgår verksamheten till mer eller mindre traditionella aktiviteter. Verksamhetsplanen finns i sin helhet på klubbens hemsida. Året kommer att betecknas av ett strikt penningshushåll och inga större investeringar finns upptagna. Ett par stora havskappseglingsevenemang står på programmet: VM i X-41 och Baltic Offshore Week. Och så naturligtvis de olympiska seglingarna, där vi hoppas få se ett par NJK-team figurera på våra TV-rutor.
En ovanligt livlig diskussion utspann sig runt klubbens satsningar på kappsegling och långfärdssegling. Konsensus uppnåddes, kappseglingen ansågs av många utgöra själen i klubben och långfärdsseglarna har som motvikt en unik tillgång till egna lugna skärgårdshamnar.
Kommodoren kunde också meddela att NJK valts av Segling och Båtsport i Finland (tidigare Seglarförbundet) till Årets förening med motiveringen att klubben utmärkt sig speciellt genom samarbetet med föreningar i Esbo och Helsingfors, sin breda verksamhet som också till vissa delar är öppna för ickemedlemmar, MRC och Skiffcentret. Team Silja Lehtinen premierades som årets kappseglare i Olympiska klasser och Kenneth Thelen med besättning utsågs till årets kappseglare i internationella klasser.
Skattmästaren och gamla ledamöter avtackades och nya valdes in. Nya styrelsemedlemmar blev Kaj Eklund och Carolus Reincke.
Kenneth Thelen och Robert Nyberg belönades för Guldpokalen och VM i fem-femma. Tredje länken Thomas Hallberg hade redan tidigare erhållit tecknet i silver.
Styrelsen i sin helhet:
Gunilla Antas Kommodor
Anders Edgren I vicekommodor
Claes Tallberg II vicekommodor
Patrik Hertsberg Skattmästare
Johan Lindholm Ledamot 2010-2012
Christian Hortling Ledamot 2011-2012
Eva Halla Ledamot 2011-2013
Magnus Vaenerberg Ledamot 2011-2013
Kaj Eklund Ledamot 2012-2014
Carolus Reincke Ledamot 2012-2014
Henrik Tenström, Nappe Molander och John Winquist vann VM i 6 mR. Markus Mannström var förhindrad att delta i höstmötet.
Bokslutsestimatet för 2011 visar ett betydande underskott. Budgeten, som presenterades av skattmästaren Johan Gräsbeck, skall ställa saken rätt under nästa verksamhetsår. Medlemsavgifterna höjdes med i medeltal 8 %. Dessutom höjs en hel del båtrelaterade avgifter med i medeltal 10 %. Efter tre minusår godkände mötet en klart positiv budget för 2012.
På styrelsens förslag beslöt Höstmötet att kalla Patrick ”Pata” Andersson till hedersmedlem i klubben. En blick i årsbokens medlemsregister visar Patas extraordinära engagemang i NJK:s verksamhet. Under jubileumsåret gjorde Pata en oersättlig insats inte bara i klubbens egna evenemang, men var också en viktig kugge i HSRM:s arrangemang av de olympiska klassernas EM-tävlingar.
Efter mötet följde utdelning av ett stort antal seglar- och förtjänsttecken. Speciell eloge gavs våra världsmästare och Guldpokalvinnare i fem-femma. Kenneth Thelen och Robert Nyberg tilldelades Seglartecknet i guld respektive silver. Tredje länken Thomas Hallberg hade redan tidigare erhållit tecknet i silver. Henrik Tenström fick också Seglartecknet i guld och Jan Winquist och Sten-Erik ”Nappe” Molander fick tecknet i silver för sommarens världsmästerskap i 6 mR. Den fjärde NJK-besättningsmedlemmen Markus Mannström var tyvärr förhindrad att delta i höstmötet. Nämnas kan också att NJK-junioren Victor Silén premierades med Stora seglartecknet för sina EM och VM insatser i Zoom8.
Kommodoren tog emot också två donationer till klubben. Vikingaträffen överräckte via Jan Lindblads händer en trevlig panoramabild över hamnen på Blekholmen. En halvmodell av sexan Lyn överräcktes av Gustav, Peter och Robert Mattson.
Klubbkommittén bjöd på en utmärkt välkryddad soppa med flytande och fasta tilltugg. Under middagen spelade Arcada-studenternas filmtrilogi i bakgrunden. Den ca 25 min långa filmen sammanfattar 150-års jubileums höjdpunkter: balen på Finlandiahuset, medlemsweekenden på Blekholmen och sexornas VM.
Infokommittén
av
Det är sällan en junior erhåller Stora seglartecknet, här Victor Silén.
Halvmodellen
sexan Lyn överräcktes av Gustav, Peter och Robert Mattson.
Jan Lindblad överräckte Vikingaträffens hälsning till klubben.
Guldpokalens väg till ära och berömmelse
Den 12 mars 1919 instiftades Nyländska Jaktklubbens Skandinaviska Pris, senare i dagligt tal kallat ”Guldpokalen”, för att högtidlighålla stadfästandet av den nuvarande båtklubbsflaggan som kom till efter att Finland hade blivit självständigt.
Pokalen hade tillverkats av Hovjuvelerare C.G. Hallbergs Guldsmeds A/B i Stockholm enligt firmans egen ritning.
Före första världskriget representerade den franska ”Entonnarpokalen” det mest eftersträvansvärda i prisväg för mindre yachter inom den internationella seglarvärlden. Efter fredsslutet flyttade fransmännen ”Entonnarpokalen” till internationell tävlan i en nationell klass. Resultatet blev en parodi på internationell kappsegling i stället för de tidigare storstilade seglingarna. Någonting nytt behövdes.
År 1921 beslöt Skandinaviska Seglarförbundet att ställa upp ett internationellt pris i 6-meters klassen. Innan själva pokalen anskaffades seglade de tre skandinaviska länderna samma sommar en match i Göteborg om vem som skulle bli prisets första innehavare och försvarare. Det blev Norge. Samma år på hösten bjöd Skandinaviska Seglarförbundet in det fria Finland som fjärde nation i förbundet. Gunnar L. Stenbäck deltog som Finlands och NJK:s representant i den Skandinaviska Seglardagen i Göteborg. Mötet behandlade också inkomna ritningar till en skandinavisk 6-meterspokal. Förslagen var inte särskilt tilltalande och anskaffningskostnaderna verkade bli höga. Gunnar L. Stenbäck fick då idén att Nyländska Jaktklubbens Guldpokal med fördel skulle kunna användas för ändamålet. Idén vann genast understöd inom klubbens styrelse och man beslöt att skänka Guldpokalen till Skandinaviska Seglarförbundet och på så sätt samtidigt högtidlighålla Finlands inträde som fjärde nation i förbundet. NJK kom in i den internationella seglingens gemenskap under den officiella benämningen ” The Gold Cup. International Six Meter Prize of The Scandinavian Yacht Racing Union”. NJK överlät pokalen 1922. Pokalens sköld bär dock fortfarande texten “Nyländska Jaktklubbens Skandinaviska Pris”.
Efter att ha varit ett internationellt 6-meterpris i 30 år flyttades Guldpokalen till 5,5-meter klassen 1952.
Under de 39 första åren fram till 1960 hade det tävlats 32 gånger om Guldpo-
kalen. Norge hade tagit 11 segrar, Sverige 11, USA 9 och Italien 1 seger. Finland hade deltagit 23 gånger men inte lyckats vinna en enda gång. 1927 tog Merenneito från Hangö Segelförening med H. Elfving vid rodret två segrar och blev tvåa i den avgörande matchen.
Tio år senare 1937 hade Inga-Lill XXVI med Henrik Ramsay som förare två segrar men blev trea i slutseglingen.
Finland och NJK fick vänta ytterligare 25 år fram till 1985 då Helena, ritad av Hans Groop och byggd i Finland, med Tom Jungell vid rodret samt Markus Mannström och Sakari Harima som gastar äntligen lyckades vinna hem Guldpokalen. Seglingarna gick i Newport Beach Kalifornien.
Redan följande år 1986, lämpligt till NJK:s 125-årsjubileum, tävlade man igen om Guldpokalen, nu i Finland. NJK stod som värd och seglingarna arrangerades utgående från Blekholmen. Fem-femman Tre Gubbar, också ritad av Hans Groop och byggd i Finland, seglad av Johan Gullichsen, Peter Fazer och Robert Mattson tog hem pokalen.
En ny 25-årsperiod följde fram till
NJK:s 150-årsjubileum 2011. Kan-Bej 2, ritad av schweizaren Sébastien Schmidt och byggd på Christof Wilkes varv i Schweiz år 2008, med Kenneth Thelen som rorsman, Thomas Hallberg och Robert Nyberg som besättning vann Guldpokalen till NJK efter en ytterst hård kamp mot Norges Artemis XIV förd av Kristian Nergaard.
Några dagar senare seglade fem-femmorna om världsmästerskapet i HSS regi. Starka favoriter var igen Finlands KanBej 2 med Kenneth Thelen och Artemis XIV med Kristian Nergaard. Kan-Bej 2 tog guld och Artemis XIV silver.
Kenneth Thelen blev dubbelmästare genom att samma år vinna både Guldpokal-seglingarna och VM. Det är en bragd som endast ett fåtal har lyckats med. Böckerna känner till: Ernest B. Fay USA, Frank Tolhurst Australien, Glen Foster USA, Kalle Nergaard Norge, Kristian Nergaard Norge, samt den amerikanska storseglaren och storskrävlaren ”Mouth of The South” Ted Turner och nu år 2011 Kenneth Thelen Finland (NJK).
Leif Strandström
Säsongavslutningstävlingen
Matchracing säsongen 2011 avslutades på traditionellt sätt med säsongavslutningstävling och – fest. Nytt för i år var den internationella aspekten, från Sverige deltog Malin Anderssons och Marianne Stenstedts båtlag och Estland representerades av Mati Sepp som ju redan är stamkund på NJK:s tävlingar. Glädjande var också antalet nya lag, det färskaste var Sampsa Söyriläs besättning som anslöt sig till MRC vid säsongens sista rekryteringstillfälle två veckor innan tävlingen.
Tävlingen bestod av tre Round Robins, omgångar där alla inom gruppen möter varandra en gång. De sex lägst rankade lagen seglade i RR1 och gjorde upp om tre platser till RR2 där de mötte de tre följande högst rankade lagen.
Från den första RR:en avancerade Mikko Raittila, Mikko Kariola samt Erica Österlund som gjorde sin debut som matchrace rorsman. I RR2 möttes de av Rasmus Päivärinta, Tuomas Riski och Noora Tams lag. Vinden hade under dagen ökat i styrka så det blev lite mer fart och spännande situationer.
Efter fyra flights skickades seglarna iland för bastu inför festen. Björkholmens sal fylldes med över 80 matchraceseglare och stämningen var i topp. Team FAB med Anu Vatanen i spetsen hade stått för festarrangemangen och Pekka Vajanto/Tapahtumataiturit stod igen för ett fantastiskt bra skärgårdsbord. Prisutdelningen för Centercupen avklarades, Riski, Kariola, Kukkonen kammade hem medaljplatserna. Till årets fördäckare utnämndes Janne Järvinen, en veteran inom matchracing som på gamla dagar flyttat till fördäcket och som kammat hem FM och Champion of Champions i Antti Luhtas (WSF) besättning. Det nyinstiftade “Gyllenhammars Vandringspris” för flitigt deltagande i talkoarbete gick till Erica Österlund. Inför skepparmötet på söndag väcktes de seglare som somnat på diverse segelsäckar och skickades ut på vattnet för att avgöra tävlingen. De fyra högst rankade teamen, Kukkonen, Lumijärvi, Sepp och Mattsson mötte Päivärinta och Riski som hade gått vidare från RR2.
❖NJK MRC söKeR dig
du initiativrika och glada kille eller tjej
Vill du jobba med segling och båtar i sommar? Är du energisk och positiv? Kan du hålla flera trådar i din hand? Då erbjuder vi dig ditt drömjobb!
Som ”Event Manager” på NJKs Match Race Center (MRC) är du med och organiserar tävlingar och andra jippon och sköter kommunikationen med centrets medlemmar och ser till att centret snurrar. Du fungerar som skeppare under företagsseglingar och har också möjlighet att hjälpa till med försäljning och nyrekrytering. Om du är händig och vet något om båtunderhåll är det ett plus. Erfarenhet av match race är inte ett krav.
Om du är intresserad, skicka gärna din ansökan senast den 22 januari 2012.
För mer information, gå in på www. njk.fi eller ring Tuomas Riski på numret 050 330 5732 eller Minna BarnerRasmussen på 040 537 2944.
Semifinaler och finaler hann man inte med, så RR3:ans resultat blev slutresultatet. Den eviga tvåan Mattsson som inte vunnit en enda matchtävling sedan Jon Erikssons glansdagar överraskade med att vinna alla sina matcher. Rasmus Päivärinta slutade tvåa och Olli-Pekka Lumijärvi trea.
Jan Mattsson
Challenge
Bli bekant med två unga kappseglare
Här en intervju med två av klubbens seglare, vilka kommit en god bit på den långa vägen att bli seglare i världsklass. I juniorvärldsmästerskapen har de redan representerat Finland.
Niki Blässar, 17 år, Laser Radial
Niki är tredje generationens seglare i familjen Blässar. Hon har hunnit representera vårt land både i Junior OS i Singapore år 2010 i klassen Byte CII samt i ISAF Youth Worlds 2011 i Kroatien i Laser Radial. Båda evenemangen var för henne minnesvärda upplevelser.
Nu kombinerar hon segling med skolgång i idrottsgymnasiet Mäkelänrinteen urheilulukio, där hon samtidigt passar på att förbättra sin finska. Strävan är att bygga upp en bra balans mellan segling och skola, där en utveckling utan stress sker på båda områdena. I den fysiska träningen håller hon för tillfället på att bygga upp en starkare grund, där både mångsidig muskelstyrka och aeroba egenskaper skall förbättras. Hon har ett eget program inom ramen för förbundets ungdomsgrupp, ”Nuorten ryhmä”, som uppgjorts i samråd med Kasimir Johansson.
Under vår vintersäsong kommer Niki att hålla kontakt med seglingskänslan genom att ca en gång i månaden förlägga ett förlängt veckoslutsläger till Italien, där hon har en båt. Det blir fråga on seglingsträning och små tävlingar. Avsikten är att bli ”tekniskt bättre med Laser Radial genom små förbättringar här och där”, som hon uttryckte sig.
Misstag och motgångar kan ibland vara jobbiga att hantera. Däremot stör inte tidsåtgången, för där är det fråga om ett val, som hon själv gjort.
Seglingsträningarna i hemlandet är väl planerade. Här är träningskumpanerna bland andra Sofia Toroi (ESF), Heidi Tenkanen (ESF) och Noora Koskiahde (BSF), Niklas Kumpulainen (NJK) samt Anton Therman (NJK). Utomlands blir det främst Kaarlo Tapper (HSK) och Anton Store (HSK). Stödet från NJK har för Niki känts bra. Den ekonomiska sidan kunde eventuellt vara bättre.
På sikt består Nikis målsättningar av en räcka som börjar med ISAF Youth Worlds 2012 i Dublin, sedan försöker hon kvalificera sig för OS 2016 i Rio de Janeiro, år 2020 vill hon kämpa om en OS medalj. En stor dröm är att få delta i en segling Jorden runt!
Otso Ahvonen. 18 år, Laser Radial, Laser Standard
”De bästa minnena från seglingen har jag från stämningen i de stora evenemangen som jag deltagit i”, berättar Otso Ahvonen”. Av dessa nämner han främst ISAF:s Youth Worlds 2011 i Kroatien, där han var i det finländska laget, som i år bestod av enbart NJK-seglare. Positivt är också
kamratskapet bland träningskamraterna Kaarlo Tapper (HSK) och Matias Mikkola (HSK) samt naturligtvis flera från NJK.
Nu tränar Otso ca 15-20 h per normal vecka, på lägren blir det förstås mera. Det gäller att anpassa träningen till skolgången, där sista klassen i Mäkelänrinteen urheilulukio förestår. Han strävar att klart öka träningsmängderna och vänja sig att leva som en toppidrottsman. Han vill öka säkerheten i seglingen. Delområden som han vill jobba med är tekniken allmänt men speciellt i hård vind. Starten måste man ständigt öva på, likaså manövrerna. Speciellt viktig anser han vara taktiken på första kryssen. Numera, inför övergången till Laser Standard, har han samarbetat med Janne Gahmberg som tränare, men Kasimir Johansson har haft en central roll i utvecklingen. ”Kasi känner till mina svagheter och mina starka sidor, samarbetet med honom har varit bra, ja han är oersättlig, och jag hoppas samarbetet kan fortsätta åtminstone i någon form ”.
I fortsättningen seglar Otso i Laser Standard klassen. Konkurrensen kommer att bli hårdare. Målsättningen för år 2012 är att bli uttagen till junior EM i åldern under 21 år. De tävlingarna går i Belgien. År 2015 avser han att vara på en sådan nivå, att han kan kämpa om en landsplats till OS 2016. Om de därpå följande åren vill han inte fundera detaljerat, utan säger att träningen fortgår.
På frågan om hur han reagerar på misslyckanden och när upplever han att han lyckats, svarar han att misslyckanden, vilka förorsakats av faktorer utom möjligheterna för egen påverkan, som t.ex. att utrustningen går sönder eller ett oförutsägbart vindskift, förargar. Däremot då det gäller fel, vilka man själv är skyldig till, dem skall man ta som en lärdom. Känsla av lycka får man då det man strävat att göra går bra, inte bara på tävling, utan också på träning.
Ralph Lindbohm
Ett leende betyder så mycket
Allmäntandläkare:
• Anders Bergman
• Jan Pettersson
Specialisttandläkare:
• Birgitta von Troil (parodontologi)
• Ritva Häyrinen-Immonen (kirurgi)
• Kirsi Viita-Lepola (protetik, bettfysiologi)
Mångsidig tandvård mitt i Helsingfors centrum, alldeles vid Kampens metrostation, bussterminal och parkering Vår position
Simodent
N 60° 10,12’
E 24° 56,12’
Simonsgatan 12 A, Helsingfors Tidsreserveringen 09 565 8800 www.simodent.fi
Optimist- och Zoom8förbundena ordnade sin gemensamma och redan traditionella galakväll fredagen den 4 november på NJK. Kvällens höjdpunkt var premieringarna för den gångna säsongen. Det serverades god laxsoppa samt efterrätt. Ett lotteri med många fina priser hade några aktiva föräldrar organiserat.
Christoffer Silén
är den andra i Zoom8 klassens historia, som har uppnått 200 starter i den finska rankingen. Grattis.
Följande NJK-seglare premierades av Zoom8-förbundet:
Victor Silén (rankingvinnare), Magdalena Planting (andra i rankingen), Christoffer Silén (fjärde i rankingen) och Sabina von Koskull (femte i rankingen). Victor tilldelades även Zoom8-förbundets vandringspris.
NJK:s optimistseglare Alexandra Dahlberg och Edvin Therman mottog sina pris från Lojo rankingtävlingen. I rankingserien för under 12 åringar premierades Alexandra för sin 9:e plats och Edvin för sin 10:e plats.
Båtreparationsskolning
Den 14.11 ordnade Juniorkommittén ett utbildningstillfälle för båtreparation för optimist- och zoomföräldrar. Skolningen drogs av Laser-pappan Knatte Silén.
Huvudtanken med tillfället var att lära föräldrarna att det inte är så svårt att reparera en jolle, då man en gång lärt sig. Deltagarna fick öppna, fylla och slipa skråmor på två av NJKs optimister. Finns det intresse ordnar vi gärna flera skolningstillfällen!
Jessica Silén, juniorchef
Kom med och segla!
På våren kör vi igång en ny knattegrupp:
seglingsträning för första och andraklassister
mars-april tre torrträningar
maj vattenträningar två gånger per vecka
målsättningen är att seglarna kan segla självständigt efter våren och deltar på Borgbacksregattan i augusti
gruppen fortsätter på hösten
Pris för våren 160 euro inkluderar
NJK flytväst för barnen och föräldraverksamhet. Läs mera om verksamheten på www.njk.fi – juniorer!
Jessica Silén
Fr.v.: Victor Silén (NJK), Magdalena Planting (NJK), Samuel Kilpinen (TaPS), Christoffer Silén (NJK), Sabina von Koskull (NJK), Eppu Kiiskilä (TaPS), Rudolf Salminen (TaPS)
Fr.v.: Martin Mikkola (EPS), Otto Laakso (EPS), Akseli Keskinen (HSS), Ronja Grönblom (HSS), Vaije Maan (HSS), Alexandra Dahlberg (NJK), Edvin Therman (NJK)
SCOuTeRNAS SäSONG
Efter att Sjöscoutkåren Seaboys gick med i Nyländska Jaktklubben öppnades nya möjligheter för kårens seglingsverksamhet. Under sommarens seglatser i Skärgården hade vi för första gången möjlighet att ta oss från Helsingfors till Mariehamn utan att egentligen behöva använda oss av allmänna gästhamnar. Detta är en oerhörd bonus då man efter en lång dag kan anlända till en hamn utan trängsel och oljud och lugnt kan laga mat, medan besättningen kan ta en uppfriskande bastutur.
Seglatsens första etapp Helsingfors –Hangö började lördagen den 9 juli. Efter att besättningen anlänt och tagit farväl av sina föräldrar (som avundsjukt blev kvar vid kajen) kastade s/y Seabreeze loss och satt sikte mot första etappmålet, Högholmen. Efter att vi kryssat i svag vind anlände vi till Högholmen. Besättningen blev mycket förtjust i holmen och bastun, speciellt omtyckt var terrassen där de fick koppla av med lekar och mat.
Följande dag bar det av mot Munckshamn, via Barösund där vi åt en
snabb lunch och fyllde på med proviant. Farleden mellan Barösund och Hangö var mycket behändig och ypperlig till att skola besättningen. Andra seglatsdagen avslutades med att ta iland på Munckshamn, som enligt skribenten är den bästa och trevligaste av NJK:s skärgårdshamnar. Läget är fint och lagom isolerat från farlederna så man får verkligen vara i fred. Ön är dessutom väldigt fin och trevlig och ett stort plus får grillen som möjliggör matlagning annanstans än i en trång segelbåt.
När vi på måndagen anlände till Hangö var det dags att städa båten och byta besättning. Tisdag morgon anlände den nya besättningen, bestående av lite äldre scouter, till Hangö. Efter matköp satte vi kurs mot Nagu för att få lite omväxling till den vanliga rutten till Åland (Hangö –Jurmo – Åland). På denhär sträckan kom vi inte åt att använda oss lika mycket av skärgårdshamnarna, dels på grund av att vi fått veta att vissa kunde vara krävande att hitta utan att man kände till dem lite bättre, dels på grund av att Borgareluoto
just då hade ett stort antal norska båtar som använde allt utrymme i viken.
Efter att vi anlänt till Nagu och fortsatt vår färd tog vi en lunchpaus på Kråkskär. Denna ”sista-chansen-till-bekvämhamn” före Skiftet och mera öppna vatten var en mycket positiv upplevelse, framförallt efter att man kämpat igenom ganska hård vind och dimma.
Efter en snabb lunch och vila bar det av mot Åland med ett snabbt besök på Sottunga. Från Sottunga var det sedan bara en dags seglats till Mariehamn genom Lumparn. Trots dimma och regn gick det smidigt och utan större överraskningar. Väl framme i Mariehamn var det dags att sätta igång med båtskötsel, det visade sig nämligen att genuan på Seabreeze gått sönder i kanten. Dessutom stod det på listan att vaxa båten, så den sista dagen som tillbringades helt och hållet i hamn gick åt till båtvård och bastu i Mariehamns östra hamn.
Rasmus Weiss, skeppare
FOTOBOKEN från NJK:s jubileumsbankett är klar, beställ ett eget
En unik fotobok från NJK:s 150årsjubileumsbankett har sammanställts. Du kan beställa boken genom att kontakta kansliet (kansliet@njk.fi eller 09-689 9860) och meddela:
• antal böcker
• namn, gatuadress, postnummer och ort. Boken trycks hos Ifolor och postas med faktura direkt hem till dig.
Du kan också besöka kansliet (Obs. öppethållningstiderna) och ta en titt på ett provexemplar och göra din beställning där.
Jubileumsfotoboken:
• har 96 sidor i högklassigt digitaltryck i fyrfärg
exemplar!
• har glanslaminerad hård pärm, sidorna 170 g sidenmatt papper
• är hållbart limbunden
• innehåller över 250 bilder och menyer m.m.
• kostar 72,45 € (+ porto), varav 15 € går till NJK för omkostnader.
Jubileumsboken kan också ses och beställas direkt via nätet, be kansliet om mera information.
maritimshops.fi
Yantai öppna mästerskap i klassen Daytripper 8
NJK var representerat i två regattor i Kina av båtlaget Patrick Lindqvist med besättning Maggie Liu. Framgången var hygglig med vinst i både det första öppna mästerskapet i Yantai och Lushan Cup i Qingdao, båda i klassen Daytripper 8.
Lushan Cup seglades som del av Qingdao Sailing Week i slutet av augusti och båtlaget vann med en klar serie. Tvåa blev Anders Lewander från Sverige. NJK:s båtlag fick lite hjälp under en segling där Anders ledde men fick tekniska problem med båten och kom i mål som fjärde.
Tre Daytrippers under gennaker i Lushan Cup
Det öppna Yantaimästerskapet blev en jämn uppgörelse under två dagar i lätta och varierande vindar med slutresultat, att två båtar låg på samma poäng men Patrick och Maggie vann genom att spika sista seglingen.
I god klubb är det svenska som besättningen talar på båten.
Daytripper är en modern dagseglare på 8 meter och är designad av Ocke Mannerfelt. Skrovet byggs med vakuuminjicering. Mast, köl och roder är av kolfiber. Mera info om båtarna på: www. ytboat.com
Patrick Lindqvist
Vi höll öppningstalet på svenska för de inbjudna gästerna. Talet översattes till kinesiska.
I seglet står Finland Nyländska, men sedan tog utrymmet tydligen slut.
Vimpeln hölls högt och väckte intresse. På bilden är herr Shuxing Li från Yantais Seglarförbund. Ett tiotal olika grupper ville bli fotograferade med oss.
Pärnu Jahtklubi 105 år
Min första kontakt med Pärnu Jahtklubi var 1983 , då jag var med och byggde en spånskivefabrik i Pärnu. Jag hade levererat de finska maskinerna.
Då för tiden behövde man ett separat visum för att resa från Tallinn 120 km till Pärnu. Väl där kom jag ju snart i kontakt med de estniska seglarna och seglade med Vello Tarem, överingenjör på spånskivefabriken. Senare var jag flera gånger i Pärnu, oftast tillsammans med Joni Jansson som var Pärnuentusiast och sedermera hedersmedlem i klubben.
Jag upplevde klubbens utveckling från en handfull Carter 30 år och någon gammal folkbåt och klubbhus i form av en 20 fots container till en klubb med ett ståtligt klubbhus, fin hamn och över 50 segeljakter, plus livlig och framgångsrik junioravdelning samt DN isjakts världsmästare.
Jag deltog tillsammans med Eivind Dingstad i NJK:s eskader till Pärnuklubbens 100 års jubileum 2006. Det var ett oförglömligt jubileum
Under de 3 senaste åren fungerade jag som tävlingsledare i Pärnu Jahtklubis internationella match racing tävling i mitten av juni.
Detta var orsaken till att jag blev inbjuden till deras 105 års jubileum. Utrustad med NJK:s standert
samt 150:års jubileumsplakatet begav jag mig till Pärnu. Festen var förlagd till Strand, ett gammalt lyxhotell, SPA o restaurang.
Cirka 500 Pärnubor uppklädda till tänderna, damerna i allt från det kortkortaste jag sett till balklänningar, herrar i seglarparad med o utan kravatt eller fluga och jeans satt vid runda bord o inmundigade Viru Valge, skumpa o diverse förrättsbetonade maträtter. Efter en tyst minut för nyligen avlidne Rauno Alatalo (HSK) hedersmedlem i klubben spelade orkestern 150 decibels popmusik och tal följde på tal samt prisutdelning till de seniorer o juniorer som utmärkt sig i klubbens, samt i nationella och internationella tävlingar. Jag blev uppvaktad med en kort presentation samt tilldelad klubbens märke och ett diplom. I mitt svarstal framförde jag Gunillas hälsning, överräckte standerten och scrollen till kommodor Egon. Sen följde dans o skumpa osv. Jag drog mej dock tidigt tillbaka då jag ännu skulle köra till Tallinn för första morgonbåten till Hesa.
Rolf Zachariassen
Jubileumsfondens, NJK-150 år, verksamhet fortsätter!
Delegationen för fonden tog under sitt möte 12.10.2011 beslutet att fonden skall bestå även efter år 2011 och på sikt utvecklas till ett viktigt instrument för tryggandet av klubbens framtida finansieringsbehov.
Det helt dominerande nu redan kända behovet, som hänför sig till byggandet av ett nytt klubbhus i samband med den kommande förändringen på Björkholmen, har uppskattats kräva en insats av NJK i fråga om egenfinansiering i storleksordningen 1,5 miljoner euro.
Klubbhusfondens kapital var i början av oktober 386 511,65 euro - en ökning på drygt 59 000,- euro under året. Vi vill tacka alla som bidragit till detta.
Kravet på fonden blir följaktligen att samla in ytterligare drygt 1 miljon euro före klubbhusprojektet blir aktuellt. För att uppnå detta måste vi få alla NJK:are att aktivera sig i att stöda fonden.
Det faktum att endast 453 av klubbens ca 2500 medlemmar till dags dato deltagit med bidrag till fondens insamlingar väckte berättigat bekymmer på delegationsmötet. I diskussionen framkom, att osäkerheten ifråga om tidpunkten för när klubbhusprojektet realiseras kan vara en orsak till att många medlemmar inte ännu ser någon brådska med att bidra till fonden. Mötet konkluderade att det behövliga beloppet dock är så pass stort att det hur som helst förutsätter en mångårig insats av alla klubbmedlemmarna för att målet skall nås. Delegationsmötets beslut blev att rekommendera åt NJK:s styrelse att överväga möjligheten att i den årliga medlemsavgiften införa ett bidrag som skulle gå till klubbhusfonden i tillägg till fondens övriga insamlingsaktiviteter.
Delegationsmötet beslöt även att fonden bör inleda en kampanj för att bredda delegationen och få in nya medlemmar som ett led i att aktivera alla NJK:are.
Under jubileumsåret har fonden med avsikt hållit en lägre profil då det gällt nya insamlingsprojekt eftersom jubileumsårets aktiviteter bundit klubbens resurser till det yttersta och nya insamlingsprojekt dessutom kunde ha försvårat medelanskaffningen för jubileumsårets finansieringsbehov.
Under år 2012 kommer dock verksamheten att aktiveras igen med nya projekt. Till det återkommer vi i kommande NJK nytt!
Insamlingskonto för dig som vill stöda ”Klubbhusfonden” är:
Konto 405514-246850
IBAN FI51 4055 1420 0468 50
BIC HELSFIHH
För fonden NJK-150 år
Nils-Christian Berg 1861-2011 • 150 ÅR
HÖRHAMMER
The 4x4 of the sea
PURJEISTA UUDENVEROISIA
uudestaan tehokkaita, jäykkiä, puhtaita ja suojattuja
P P R R O O--2 2 S S A
AIIL L R R
E E G G E E N N E E R R A AT TIIO O N N
Yacht Magazin, Germany, numero 2 & 23/2011 (77 000 kpl )
Tuote ja kestävyystesti
- 40 % parannus profiilisyvyydessä...25 cm eteenpäin
- 450 meripeninkulman jälkeen ei ollut havaittavissa mitattavia muutoksia profiilissa
- Pinnoitus pystyy säilyttämään uuden muotonsa
- Hoito pystyy estämään tehokkaasti levät ja homeet
Zeilen, The Netherlands, numero 08/2011 (27.000 kpl.)
Tuote ja käytännön testi
- Se on enemmän kuin selvä, että puhutaan kankaan rakenteen elpymisestä
- Friendship 28 purjehti 5 astetta korkeammalle kuin ennen käsittelyä
Palstek Magazin, Germany, numero 2/2010 & 1/2011 (47 000 kpl )
Tuote ja kestävyystesti
- Säännöllisesti käsiteltynä, ei pelkästään purjeiden suorituskyky parane vaan ne ovat vähemmän alttiita joka päivän ympäristöaltistuksille, josta syystä tulevat kestämään kauemmin
- Yhteenvetona voidaan sanoa, että vanhoista räteistä saadaan PRO-2 käsittelyn avulla jälleen toimivia purjeita
- Kannattava investointi allekirjoittaneelle ja veneen omistajalle
BEHÄNDIGA OCH BEKYMMERSLÖSA SÄTT ATT FÖRVALTA
DIN FÖRMÖGENHET
Aktia Profiltjänst erbjuder aktiv och helomfattande skötsel av din förmögenhet i form av en sparförsäkring. I Profiltjänsten tecknar du en sparförsäkring och ingår samtidigt ett avtal om förvaltning av profilportföljen som ansluts till försäkringen. Profilportföljerna består av aktie- och/eller räntefonder. Tillsammans med våra rådgivare väljer du den av fem alternativa portföljer som lämpar sig bäst för dig. Fram till slutet av 2011 kan du kan ta del av tjänsten med en placering på minst 10 000 euro.
Investeringsobjektens värde kan stiga eller sjunka och deras historiska värdeutveckling är ingen garanti för kommande avkastning. Tjänsteleverantörerna kan inte garantera resultatet för investeringsverksamheten eller att försäkringens inbetalda kapital bevaras. Sparförsäkringen beviljas av Aktia Livförsäkring Ab, för vilket Aktia Bank Abp fungerar som ombud. Profilportföljerna sköts av Aktia Asset Management Ab.
Välkommen till Aktia Bank Boka tid på tfn 0800 0 2470. www.aktia.fi
Ser en människa i varje kund.