




i detta nummer : 6, 8 Klubbevenemang 10 NJK:s seglingsskolor 12-13 Kajholmslägret 18-19 Vindöträff 20-21 ICOYC-eskadern

![]()





i detta nummer : 6, 8 Klubbevenemang 10 NJK:s seglingsskolor 12-13 Kajholmslägret 18-19 Vindöträff 20-21 ICOYC-eskadern


NJK:s kansli:
Kopparsundsgränden 9, 00200 Helsingfors
Kansliets öppethållningstider: ti 12–18 on, to 12–16 fre 9–13
Kontaktuppgifter: www.njk.fi
e-post: kansliet@njk.fi
Kansli:
Cecilia Malmgren & Rasmus Björkvall (09) 675 007 kansliet@njk.fi
Annonsförsäljning:
Rasmus Björkvall 040-834 6868 material@njk.fi

Koordinator för junior- och träningsverksamheten, samt Sailing Center: Piu Nyberg 045-676 7765 piu.nyberg@njk.fi
Chefstränare:
Kasimir Johansson 040-526 4687 kasimir.johansson@njk.fi
Hamnmästare Blekholmen: Sammy Lundberg 09-636 047 blekholmen@njk.fi
Hamnmästare Björkholmen: Emil Castrén 045-185 0202 emil.castren@njk.fi
Nattvakten 050-349 2343
Redovisning: markus.nyberg@visma.com
Ansvarig utgivare: Informationskommittén
Redaktör: John Bergman
Tryckning: WhyPrint
Ombrytning: Christel Westerlund NJK-nytt nr 5/2017: - materialet in senast 20.9.2017 - utkommer vecka 43
Annonspriser:
1/1 sida 660 e 1/2 sida 330 e 1/4 sida 220 e 1/8 sida 160 e
Streamer 700 e / år
Sampostning 2000 e
Pärmbild: Kajholmslägret 2017.
Det blåser 8 m/s jämnt, i byarna litet mer. Mörka moln ruvar över fastlandet, men solen skiner över havet. Jag lyfter riggen på min Laser och skuffar båten i sjön från vår rätt grunda strand. Efter att ha vadat 10 meter kan jag sänka fenorna och hoppa ombord. Min son Eric har gjort det samma med sin Laser precis innan.
Det är lä vid bryggan, men jag spänner färdigt bomliket, kicken och cunningham. Snart tar vinden tag i ekipaget. Att känna den första kåren i båten är alltid roligast. Eric och jag seglar ut på Lommöfjärden och styr mot lotsstationen. Idag är det ordentlig sjö, hängandet på kryssen belönas med fina surfvågor på länsen. Skall vi ta Tynnarfaret hem, funderar jag på.
Sådan är min semester, Lasersegling nästan dagligen, men i crusingsyfte. En gång under sommaren har jag dock möjlighet att med andra Laserseglare segla runt bojar och uppleva kappseglingens spänning. Seglingen och samvaron är mycket trevliga. Jag vet att jag inte är ensam som crusingseglare med Laser. Jag har hört av äldre NJK:are att denna hobby idkats av många sedan länge. Poängen är att vi seglar och kör båt på många olika sätt. Gemensamt för oss alla är kärleken till havet.
Det lyckade VM:t i Match Racing för damer utgjorde vårsäsongens höjdpunkt och bekräftade att vårt temaår ”Ladies First” varit en viktig satsning. Jag fick många vänliga tack och ett par nya vimplar till Blekholmen med anledning av våra finfina arrangemang. Ett stort tack till alla medverkande! Nu återstår bara en debriefing inom VM organisationen och att dokumentera erfarenheterna i en ”kokbok” för nästa stora internationella event.
Jag är väldigt nyfiken på att få höra mera om ICOYC eskadern vi anordnat i år. Tack till Jan Hörhammer och andra frivilliga som lagt mycket tid på detta. Livslånga vänskapsband brukar vara resultatet av sådana event.
På tal om livslånga vänskapsband hölls Kajholmslägret i månadsskiftet juli/augusti. Många mycket lovande kommande crusingseglare, kappseglare och aktiva NJK:are fanns bland de deltagande barnen och ungdomarna. Låt oss göra allt för att de skall trivas på klubben, nu och i framtiden, oberoende vilken form av boating de brinner för. Ett stort tack till alla frivilliga, som möjliggjorde det lyckade lägret.
I augusti tog kappseglingssäsongen vid både på klubb-, distrikts-, nationell och internationell nivå. Gemensamt för alla dessa nivåer är att tävlarna är högt motiverade och duktiga seglare inom sitt specialgebit. Det väsentliga är inte på vilken nivå man kappseglar, utan att man gör det. Jag har lärt mig mest om segling just på kappseglingsbanan, både som seglare, rorsman och funktionär. Det vore fint om flera av våra medlemmar skulle våga anta utmaningen och delta i kappseglingar på olika nivåer. Ett utmärkt tillfälle med låg tröskel var shorthandtävlingen 26.8.2017. Om det gav blodad tand, är WestHouseCup:s onsdagskappseglingar, som NJK detta år hjälpt till med att arrangera, även utmärkta för kölbåtsseglare på olika nivåer.
En kölbåtskappseglingsgrupp har på sistone diskuterats bland de båtlag som kör annat än Match Racing eller One Design, jag är säker på att ett möte dem emellan skulle föra kölbåtskappseglingen på NJK vidare.

Mats Welin, kommodor









Segling och Båtsport i Finland har sedan 1987 ordnat en omröstning där bästa gästhamn röstas fram.
Målet med omröstningen är att uppmuntra de officiella gästhamnarna att förbättra och utveckla sina tjänster.
I år kandiderar ca 300 hamnar och av dem premieras en hamn vid kusten samt en hamn på insjöområdet.
Har du under sommaren besökt en gästhamn du tycker att är värd att premieras till Årets gästhamn 2018?
Ett presentkort till en båttillbehörsaffär för ett värde av 300 eur samt även 10 biljettpaket till båtmässan lottas ut bland alla som deltar i omröstningen!
För de vinnande hamnarna har utnämningen till Årets gästhamn 2018 stor betydelse då de erhåller 2500 euro för utveckling av hamnen av Stiftelsen Finlands Mässa. Hamnarna får dessutom en mässavdelning på Vene 18 Båt -mässan.
Du kan delta i omröstningen på adressen www.satamassa.fi till och med sista september 2017. Redaktörens anmärkning: även Blekholmen finns med bland kandidaterna...
Du som fick ett vandringspris senaste höst, nu är det dags att hämta priset tillbaka till NJK så att det kan delas ut på nytt senare i höst. Hämta pokalerna till kansliet inom oktober månad.
Ansök om Seglartecken
Du som gjort en långfärd eller kappseglat flitigt och framgångsrikt denna säsong kom ihåg att ansökan om seglartecken skall lämnas till klubben inom oktober månad för att kunna behandlas denna höst. Reglementet för NJK:s seglartecken finns på klubbens webbplats: NJK/Medlem/Reglemente för Nyländska Jaktklubbens seglartecken.
Rapportera kappseglingsresultat och långfärder Rapportera dina resultat i kappseglingar och långfärder du gjort under sommaren. Ett stort antal vandringspris och specialpokaler för prestationer såväl på kappseglingsbanan som för långfärder delas ut på klubbens höstmöte i november. Rapporterna skickas till kansliet@njk.fi och skall helst vara märkesgruppen tillhanda inom oktober.
Erik Wallin, Märkesgruppen

































































Nu står 25 Terveystalo-enheter och hundratals nya hälsovårdsproffs till din tjänst i huvudstadsregionen.





























































































































LYXIGA BUSINESS EXCLUSIVE FÖR BMW 3- OCH 4-SERIE.




BMW BUSINESS EXCLUSIVE-MODELLERNAS STANDARDUTRUSTNING:
‣ xDrive-fyrhjulsdrift (utan tilläggspris till modellerna 320i/320d) ‣ Automatväxel (i samband med automatmodellerna [A])
‣ Dakota-läderklädsel ‣ LED-strålkastare ‣ Sportsäten ‣ Sportratt ‣ Eluppvärmd ratt ‣ Farthållare ‣ Parkeringsdistanskontroll (PDC) bak ‣ Förvaringspaket
BMW 3-seriens Business Exclusive från 39 293,21 €.
Bilskattefritt pris 31 980,00 €, uppskattad bilskatt 6 713,21 €, leveranskostnader 600 €. EU-kombinerad bränsleförbrukning 5,1 l/100 km, CO₂-utsläpp (kombinerat) 119 g/km.
(BMW 318i Sedan Business Exclusive)
BMW 4-seriens Gran Coupé Business Exclusive Edition från 48 285,63 €.
Bilskattefritt pris 40 680,00 €, uppskattad bilskatt 7 005,63 €, leveranskostnader 600 €. EU-kombinerad bränsleförbrukning 4,1 l/100 km, CO₂-utsläpp (kombinerat) 107 g/km.
(BMW 418d A Gran Coupé Business Exclusive Edition)
Esbo Bäcksänkan 7
BMW 3-seriens Business Exclusive xDrive Edition från 42 890,80 €.
Bilskattefritt pris 33 650,00 €, uppskattad bilskatt 8 640,80 €, leveranskostnader 600 €. EU-kombinerad bränsleförbrukning 5,7 l/100 km, CO₂-utsläpp (kombinerat) 132 g/km.
(BMW 320i A Sedan Business Exclusive xDrive Edition)
BMW 4-seriens Gran Coupé xDrive Business Exclusive Edition från 48 307,66 €. Bilskattefritt pris 37 310,00 €, uppskattad bilskatt 10 397,66 €, leveranskostnader 600 €. EU-kombinerad bränsleförbrukning 5,9 l/100 km, CO₂-utsläpp (kombinerat) 137 g/km.
(BMW 420d A xDrive Gran Coupé Business Exclusive Edition)
02200 Esbo Växel 010 214 8200
Helsingfors Mekanikergatan 2
00880 Helsingfors Växel 010 214 8000
till 010-företagsnummer: 8,35 cent/samtal + 16,69 cent/minut (inkl. moms 24 %)
September 9
9–10
Kräftskiva
Blekholmen Match
13 Talko på Björkholmen
15 Båtlyft
16–17 Opti ranking
18
Styrelsemöte
22 Båtlyft
30 Champion of Champions
Oktober
1 Champion of Champions
6 Flagghalning & Flaggfest
6 Båtlyft
Blekholmen
Blekholmen
Björkholmen
Björkholmen
Björkholmen
Björkholmen
Björkholmen
Björkholmen
Björkholmen
Björkholmen
Björkholmen
7 Hösttalko på Kajholmen Kajholmen
11 Båtlyft, Stora kranen
13 Båtlyft
18 Styrelsemöte
Björkholmen
Björkholmen
Björkholmen
21–22 Sailing Center Seasons End Björkholmen
25 Båtlyft
Björkholmen
26 Talko på Björkholmen Björkholmen
November
22
Styrelsemöte
30 Höstmöte
Björkholmen
Björkholmen
December 13 Jullunch Björkholmen
13 Styrelsemöte Björkholmen
17 Familjejulfest Björkholmen
nya kläder!

Det finns bland annat en skön kjol för damer och nya rutiga skjortor för herrar. Ta en sväng via kansliet på Björkholmen!

Beställ en sjökortsaffisch över ditt favoritställe! www.merideko.fi Med rabattkoden NJKMERIDEKO får du -15% rabatt


Efter sommarsäsongen ses vi i flagghalnings-, höstmötes- och julfirandets tecken på NJK.
Kommande evenemang hösten 2017
06.10.2017 Flagghalning med höstfest
30.11.2017 Höstmöte på Björkholmen
13.12.2017 Jullunch på Björkholmen
17.12.2017 Familjejulfest på Björkholmen
Anmälan till samtliga evenemang och mera info via www.njk.fi / evenemang
Klubbkommittén önskar dig varmt välkommen med – tillsammans gör vi klubben ännu trevligare!


och höstfest
fredag 6.10.2016 kl 18:00
BJÖRKHOLMEN

Vi halar flaggan vid solnedgången och njuter därefter av en god grillbuffé. Gott kött har vi sponsorerat i sedvanlig ordning av Pan Nordic Meet.
Redan under middagen underhåller trubaduren Toddy oss med trevlig musik. Vi siktar på en avslappnad och trevlig fest i gott sällskap, var vi tillsammans kan minnas säsongens bästa stunder.
Hela paketet till det förmånliga sponsorpriset 20 € / person (barn 6-12 år 10€/barn, barn u. 6 år gratis)
Klubbkommittén håller baren öppen samt även NJK-shoppen – kom och höstfynda.
Sista anmälningsdag 1.10.2017

FIM är en privatbank med fullständig service som tillhandahåller konfidentiell och helhetsbetonad service för dig och dina tillgångar. Som vår Private Banking-kund får du omfattande förmånsnivåer och FIM Private Banking Visa som fungerar över hela världen.
Läs mer på fim.com och begär offert om Private Banking-tjänster, Mikael Palmgren, direktör, senior privatbankir, på tfn 09 6134 6463, eller Christian Wahlstein, direktör, senior privatbankir, på tfn 09 6134 6516. FIM Private Banking & Institutioner fim.com

Fredagen den 6.10.2017 kl 18:00 i Salen på Björkholmen
Vi halar flaggan vid solnedgången och njuter därefter av en god grillbuffé. Gott kött till grillen har vi fått sponsorerat i sedvanlig ordning av Familia.
Redan under middagen underhåller trubaduren Toddy oss med trevlig musik. Vi siktar på en avslappnad trevlig fest i gott sällskap var vi tillsammans kan komma ihåg säsongens bästa stunder.

Program
Flagghalning (kl.18:37)
Grillfest med vår sponsor Familia
Trubaduren Toddy underhåller oss
Hela paketet till det förmånliga
sponsorpriset 20 €/person
(barn 6–12 år 10€/barn, barn u. 6 år gratis)
Klubbkommittén håller baren öppen
samt även
NJK-shoppen – kom och höstfynda.
Anmäl dig via www.njk.fi
Sista anmälningsdag 1.10.2017
Varmt välkommen, ung som gammal!


PNM - Pan Nordic Meat Oy | www.familia.fi | www.facebook.com/pnmfamilia



NJK:s
NJK ordnade sina traditionella seglingsskolor i juni för barn i ålder 7–14 år. Seglingsskolorna, som ordnas på Björkholmen, är för både för nybörjare och längre hunna seglare och denna sommar var inget undantag.
Första seglingsskolan gick av stapeln 5–9.6 och riktade sig till nybörjare samt barn som hade lite seglingserfarenhet från tidigare, andra seglingsskolan ordnades veckan därpå dvs 12–16.6 med samma målgrupp och den tredje, mera kappseglingsfokuserade seglingsskolan ordnades under midsommarveckan, 19–21.6. Seglingsskolan började på morgonen kl. 09.00 och fortsatte till kl. 16.00 med lunchpaus vid halva dagen. Beroende på väder och vind var grupperna antingen till havs och segla eller på land och hade aktiviteter. På havet lärde man sig hur båten fungerar, hur man styr, hur seglen fungerar och hur man bör bete sig med båten. På land lärde sig barnen känna varandra och sin grupp, övade göra knopar och deltog dessutom i en lite annorlunda seglingstävling, barnen byggde små miniatyrskepp av diverse material de
hittade på hamnområde och reglerna var de samma som i normala seglingstävlingar, den som seglade snabbast vann tävlingen, och visst var det spännande! Perfekt aktivitet då det inte finns tillräckligt vind för att segla med en riktigt båt.
Vi hade ca 70 deltagare under tre seglingsskolor. Barnen var ivriga och glada genom hela seglingsskolan och verkade stortrivas. Några kom den vägen också med i träningsverksamheten, vilket vi är väldigt glada över!
Jag vill passa på att tacka både deltagare och ledare för att ni var med på våra seglinsskolor. Det var riktigt lyckat och jag ser framemot minst lika roliga seglingsskolor nästa sommar!

Hälsningar, Piu Nyberg, rektor









fartfyllt och roligt som alltid!
I år ordnades det traditionella Kajholmslägret den 31.7–5.8. Lägret startade måndagen 31.7 med träff i Gumbostrand.
Juniorerna var ivriga och kanske också lite nervösa. En del hade varit med förut, för andra var det första gången. Pörtö
Lines båt Sibbe plockade upp gänget på 38 deltagare + ledare och åkte ut till Kajholmen.



Det blev gruppindelning samt lekar och aktiviteter, för att juniorerna skall lära känna varandra. På dagarna var det segling i nivågrupper, på kvällarna ordnade ledarna aktiviteter och program, som bestod av bland annat skattjakt, Kajholmens OS, grillkväll, talangjakt och förstås disco! Lägrets seglingar avslutades med den traditionella Kajholmen Runt-seglingstävlingen, där så gott som alla deltog. Lördagen den 5.8 packade juniorerna ihop sitt pick och pack, för att åka med Sibbe tillbaka till Gumbostrand.
Lägret var lyckat, delvis tack vare duktiga ledare, delvis (eller kanske allra mest) på grund av alla glada juniorer! Vädret var mycket varierande, från soligt och varmt väder till störtregn, som vi dock inte lät påverka oss alltför mycket. Det är ju bara frågan om att klä sig rätt.
En nyhet inför årets Kajholmsläger, som uppskattades högt under lägrets gång, var sötvattnet! Nu behövde man inte längre bära vatten, för den kom från kranen, vilket var riktigt lyxigt. Vi tackar alla som möjliggjort detta!
Jag vill rikta ett stort tack till alla som var med på lägret, både våra juniorer och ledare. Ni gjorde detta till en succé!


I väntan på nästa Kajholmsläger, Piu Nyberg, rektor






Ifall ditt hjärta klappar för NJK:s framtid, dvs. juniorerna, får du gärna komma ihåg dem till födelsedagar, dop, bröllop, hyllningar, vid uppgörandet av ditt testamente eller när som helst då du vill försäkra dig om att klubbens framtid är tryggad!
KOMMODOR BIRGER KROGIUS JUNIORFOND
NJK konto: FI24 4055 2920 1214 90
För mera info kontakta kansliet eller
edvard.krogius@gmail.com
En hälsning från: Biblioteks- och modellkommittén
Kajholmen har snart varit i NJK:s ägo i 100 år. Inför jubileet efterlyser vi foton, teckningar, loggboksanteckningar, anekdoter och glada minnen från Kajholmen genom tiderna. Ett urval av materialet eftersträvar vi att publicera när Kajholmen skall firas.
Bidragen kan skickas till: catarina.welin@njk.fi eller lämnas in på kansliet.

För att samla medel till Kajholmen skapades på Herbert Tillanders initiativ och genom hans försorg 1961 en brosch som stansades likt Kajholmens strandlinje på sjökortet. Strandvillan utmärktes med en liten fyrkant i silver eller med en infattad liten sten. De såldes till olika pris och bars av mången ”skepparinna” vid festliga tillfällen på NJK.
I slutet av 1990-talet såldes rätt många liknande smycken utan ”Strandvillan” och i stiliserad design Konrad Lindberg som hobbyarbete lövsågade ur silverplåt och kantslipade. Vi vill publicera fotografier av varianterna och fastställa tidpunkten. Vet du något om datum kring smycket eller har ett med sten, kontakta kansliet eller catarina.welin@njk.fi
Catarina Welin
Biblioteks- och modellkommittén










Oy Targa Center Ab, Båtbyggarvägen 1, FI-00210 Helsingfors. Tel +358 207 641 499. info@targacenter.fi, www.targacenter.fi Tillverkare: Oy Botnia Marin Ab, P.O. Box 9, FIN-66101 Malax. www.targa.fi

Varm och trygg hall i Hangö, byggd speciellt för båtförvaring. Hyres- och aktieplatser till alla båtar.
Hanko Boat Yard hjälper dig i alla frågor angående din båt året runt!





INNOVATIVA KÖKSPRODUKTER SOM FÅR FRAM STJÄRNKOCKEN INOM DIG.
Grundigs nya kylskåp och frysskåp är utrustade med en teknologi som bevarar och ger långvarig färskhet till kött och grönsaker och våra ugnar gör det möjligt att laga flera rätter samtidigt utan att aromerna blandas. Detta är några av våra tekniska innovationer som hjälper dig att få fram stjärnkocken inom dig. Med Grundig blir hemmet den bästa platsen att vara i.
GRUNDIG.FI
FÖLJ OSS:




Regatta från Mjölö till Blekholmen.
Den 3–4 juli samlades 12 Vindöbåtar på Blekholmen till sin årliga träff. Det här var den sjunde Vindöträffen som arrangerats i Finland. Tidigare träffar har ordnats i Skärgårdshavet: Bärö, Gustavs och Pensar.
Båtarna samlades på Blekholmen på måndagkväll. Sammanlagt över 30 besättningsmedlemmar avnjöt en Seglare i Klubbutrymmena.

Följande morgon i härligt solsken och fin vind seglade hela flottan ut till Mjölö. På Mjölö berättade den utmärkta guiden Jarmo Nieminen om Mjölös historia och livet på Mjölö under tiden när Mjölö var ett kustartillerifort. Besöket på Mjölö avslutades med laxsoppa i det gamla officerskasinot.
VINDöBÅTARNA är byggda på Vindö Marin i Nötesund på Vindön norrom Orust, Sverige. Varvet grundades av Carl Andersson som också konstruerat Vindöbåtarna.
Båtarna finns i storlek 18 till 90 där siffran anger segelytan i kvadratmeter. De vanligaste modellerna är Vindö 30, 40, 45 och 50. Båtarna har skrov i glasfiber armerad plast, däck och inredning i teak och mahogny.
Vindö varvet gick i konkurs 1980 och hade efter det en kort återkomst med nya ägare.
Anders Edgren presenterar klubbens historia.

Returen till Blekholmen var en kappsegling med start utanför Mjölös hamnbassäng. Snabbaste båt till avverkade distansen till Blekholmen på 46 minuter och alla båtar var framme inom 10 minuter.
Enligt LYS regeln gick segern till Vindö 40an Frida med Leo Classen som skeppare.
Efter regattan bastu och Vindösnack i båtarna. Före middagen berättade Anders Edgren om NJK:s historia och förevisade Klubbhuset.
Gemensam middag avnjöts på södra verandan med underhållning av Vindöseglare och musik med Sune Sveds band.
Följande morgon avseglade Vindöbåtarna för att fortsätta sina sommarseglatser.
Hela gänget tackar Blekholmens personal för god mat och fin service!

Text: Anders Edgren
Foto: Markku Leppävuori
Vindöbåtarna flaggar i topp på Blekholmen.



Allt börjar med en träff vid midsommarstången i Mariehamn lördagen den 29 juli. Det är 58 personer från 9 länder som samlas för att stiga ombord på bussen, som skall köra Åland runt och visa de viktigaste platserna för gästerna. Det blir bland annat Bomarsund, Kastelholm samt Sund kyrka. På återfärden stiger mången av bussen vid Matts butik för att bunkra mat för den kommande seglingsveckan.

Redan onsdagen den 26 anländer den första eskaderbåten s/y Varen (Royal Southern Yacht Club, UK). Under fredagen anländer huvudskaran och på lördagen har alla 13 båtar samlats. Även den största båten skonaren Svanhild, som chartrats av en grupp seglare från Seattle Yacht Club finns på plats. Total 13 båtar varav 6 från NJK deltar i eskadern, som skall segla från Mariehamn till Helsingfors. Flera charterbåtar och några långväga gästande båtar är med.
På skepparmötet på eftermiddagen diskuteras den planerade rutten och programmen. De dagliga seglingsdistanserna
är relativt korta vilket ger var och en en möjlighet att avvika från den kortaste rutten för att t.ex. ankra för lunch. Lördag kväll blir det en fiskdominerad skärgårdsmiddag på Restaurang Nautical där vi lär känna varandra.
Eskaderrutten går först till Benö ö och följande dag till Kökar. På Kökar blir det utflykt till St:a Annas kyrka och klosterruinen samt fisksoppsmiddag på Havspaviljongen på Hellsö. Därefter till Jurmo och skärgårdshavet där var och en kan välja sin hamnplats bland de många NJK-hamnar som finns i området. Alternativt seglar man till Nagu kyrkbacken

Anne Hörhammer lägger upp ostbrickan för Happy Hour partyt på Lånholmen.
för att bunkra och kanske äta ute på restaurang. Sedan vidare mot skärgårdshamnarna Långholmen, Munckshamn och Högholmen, för att till sist anlända till Blekholmen söndagen den 6 augusti. På Långholmen ordnades det en Happy Hour efter att alla båtar kommit i hamn. Svanhild låg genast norr om Långholmen och besättningen transporterades med motorbåt till hamnan. Det bjöds på vit- och rödvin tillsammans med ostbricka och färska jordgubbar. Då eskadern kom till Högholmen bjöd Claes och Helena Tallberg in eskaderdeltagarna till deras sommarnöje på Kyrkogårdsön

(granne till Högholmen). Happy Hour med drinks och ett fint sortiment av tilltugg.
Under hela seglingen dominerar den sydvästliga vinden. Söndag morgon avfärd från Mariehamn i en svag sydväst som tilltar mot eftermiddagen och följande dag till Kökar i sydvästlig vind. Från Kökar seglar vi vidare mot Jurmo och vinden blir hårdare varje dag. Förbi Hangö i 7–9 m/s sydväst. Från Munckshamn till Högholmen blåser det redan 9–11 m/s. Söndagen, den sista seglingsdagen blev vi i prognosen utlovade sydväst mellan 14 och 17 m/s. På skepparmötet uttrycktes en viss osäkerhet om att starta i den tilltagande vinden. Men då förslaget att segla med endast revad rullgenua i medvind fick understöd, var alla med på noterna. Efter ankomsten till Blekholmen kunde vi dock konstatera att vinden inte varit så stark som prognostiserats och att alla haft en trevlig och bekväm färd.
Den största upplevelsen för de gästande båtarna och deras besättningar var nog skärgården i sig själv med många holmar och kobbar, varierande djup och vikten av att hela tiden veta var man seglar. Beundran uttrycktes för den kvalitet på sjökorten vi har i Finland. Att lägga till i en naturhamn med fören till klippan var för mången en helt ny erfarenhet. Att det inte finns tidvatten i Östersjön ger oss massor av möjligheter att förtöja i små och välskyddade hamnar.
Eskadern avslutades på Blekholmen med champagnecocktails, rundvandring i klubbhuset och en festmiddag. Under middagen tackades det mycket och löften gavs om att komma tillbaka till den finska skärgården inom en snar framtid. Två utländska båtar kommer att övervintra i Finland och således segla också nästa sommar i den finska skärgården.

Text: Jan Hörhammer

NäSTA ICOYC-ESKADER ordnas av Royal Vancouver Yacht Club och Seattle Yacht Club. Och som saken uttrycktes “We have the pleasure to invite the members of NJK to join us in a magnificent cruise through the waters and fjords of British Columbia, Canada, along the Sunshine Coast and visit Princess Louisa Inlet and Chatterbox Falls.”
Anmälningar till denna eskader öppnades den 1 september, 2017 (se link på NJK webben)

SEGELBÅTAR MOTORBÅTAR
VERKSTADEN
Jouko Lindgren Oy – ett sekel i Helsingfors
VINTERFÖRVARING
Vår nya lyftplats behändigt mitt i Helsingfors

Aktiebolaget Jouko Lindgren och dess erfarna personal önskar er välkomna till vår nya servicehamn på Ärtholmen. Att hämta din båt till oss för värdering kostar ingenting. Vi reparerar alla slag av skador på segel- och motorbåtar, oberoende av hur och av vad de är konstruerade. Fastän mycket har förändrats med ny teknologi och nya material har varvets filosofi bestått i 100 år. I korthet: erfarenhet, kunskap och pålitlighet. Och traditioner. Joonas och Niklas är den fjärde generationen och bereder sig under pappa Joukos ledning på att sköta varvet under kommande årtionden.
Jouko Lindgren Oy | Ärtholmsstranden 13, 00150 Helsingfors| 09 622 5322 | 040 534 5170 | 0400 489 337 | jloy@nettilinja.fi


Professor emeritus Matti Klinge föreläste på Blekholmen
Ett sextiotal medlemmar och andra lyssnade intresserat när Matti Klinge presenterade en djupgående historisk bakgrund till behovet för en egen flagga tisdagen den 5 september. Temat för föredraget var NJK:s flagga - Finlands flagga.
Det finns en klar utseendemässig koppling till NJK:s första klubbflagga från 1861 i och med att den var den första blåvita korsflaggan, som fick användas i officiella sammanhang i storfurstendömet Finland. Våren 1919 övergick som bekant alla segelföreningar och båtklubbar till den nuvarande flaggtypen, som även den designades av klubbens medlemmar.
Klubbflaggans betydelse för vårt lands identitet är det centrala temat kring varför klubben deltar i projektet Finland 100. För att förstärka förståelsen för den historiska aspekten kring flaggans utveckling har vi i samarbete med flaggtillverkaren Flagmore nöjet och privilegiet att uppföra specialutställningen ”Finland 100 år –redan 200 år av flaggning” på Björkholmen.

Utställningen har funnits tidigare i år på Westankärrs Gård. Denna panel och många fler kan beundras på Björkholmen inom kort.




Många har säkert beundrat den lilla aftonväskan som finns i vitrinen på Björkholmen. Vem var den lyckliga som fick bära den?
Den lilla aftonväskan är gjord i silver med kommodorsvimpel i emalj. Den är fodrad med läder, innehåller en liten spegel och en liten portmonnä och får nätt och jämt plats för t.ex. en teaterbiljett. Det vackra låset är prytt med små ametister.
Stämplarna berättar att väskan är gjord i S:t Petersburg 1908–1916 av en mästare som förblivit oidentifierad ”PJL”. Därtill finns det en gravyr som ger oss viktiga uppgifter om ägaren. Familjen Ernst Krogius har givit denna väska i gåva till Märta Hallström i Helsingfors 1916.

Som kommodor för NJK – vid den här tiden – har Krogius sannolikt beställt väskan med “sin” vimpel i S:t Petersburg. Men vem var Märta Hallström?
Enligt uppgifter som bl.a. hittas bland digitaliserade dagstidningar vid
Nationalbibliotekets samlingar var Märta Hallström en känd svensk skådespelare som hade flera roller vid Kungliga Dramatiska teatern i Stockholm. Under hösten 1915 fick Svenska teatern i Helsingfors “svensk förstärkning” och Märta Hallström blev aktris vid den “högsvenska avdelningen vid Svenska teatern”. Märta

Jan-Henrik Sandelin kontaktade klubben i juli och önskade meddela följande:
”Lite historia: Min farfars fars Eino K. Sandelins välbevarade NJK klubbmössa från ca 1900 (se bilden). Han var klubbens medlem redan 1892. Under flera år var han medlem av NJK:s styrelse och prisnämnd samt år 1912-1913 klubbens vicekommodor. 1912 deltog han i de olympiska spelen i Stockholm och vann brons med sex andra” och fortsätter:
”I ert prisskåp på NJK finns en silverbägare som Eino Sandelin vann åtminstone en gång. Den har jag sett i


Hallström hade även en stor roll i stumfilmen Den förlorade sonen, ett drama ursprungligen av Michel Carré Jr från 1890. Stumfilmen regisserades av Sven Bergvall och filmades i Finland. Producent var Erik Estlander som grundade Finlands första filmstudio 1915. Sommaren 1916 lämnade Märta Hallström Helsingfors för en anställning vid Stora teatern i Göteborg.
Märta Hallström var en uppskattad och beundrad skådespelare och i dagstidningarna från tiden framgår det att hon ofta förärades med blommor och gåvor, t.o.m. ett briljantsmycke. Eventuellt har hon fått aftonväskan efter ett uppträdande, vem vet? Vi kan bara spekulera och hoppas någon på NJK kan komplettera och berätta mer med anknytning till det här arkivdyket.

Catarina Welin Biblioteks- och modellkommittén

tiderna i min farfars hem. Vi hade en tillställning på NJK förra lördagen då vi firade min sons bröllopsmiddag. Såg silverbägaren i skåpet men där var ingen då som kunde visa bägaren till oss. Skulle vara intressant att se den ännu en gång och se om det finns flera inregistreringar i den.
Historia är alltid mycket intressant!”
Vi är helt av samma åsikt och uppmuntrar alla medlemmar med dylika minnen och dyrgripar att dela sina upplevelser och trevliga berättelser i kommande nummer av NJK-nytt.
Biblioteks- och modellkommittén