NJK-nytt 3/2012

Page 1


Nyländska Jaktklubben

NJK:s kansli:

Björkholmen södra 00200 Helsingfors Kansliets öppethållningstider  30.9.2012: Må, on & to 12-16, ti kl. 12–18

Sjösättnings- och lyftfredagar kl 9–13

Kontaktuppgifter: www.njk.fi

e-post: kansliet@njk.fi

Klubbchef:

John Bergman (09) 6869 8611 john@njk.fi

Kansli:

Cecilia Malmgren (09) 6869 860 cecilia@njk.fi

Sponsorering: John Bergman 040-539 3931 material@njk.fi

MRC-centerledare: Fredrik Zitting 050-324 9950 matchracing@njk.fi

Juniorchef:

Jessica Silén 050-355 0279 jessi@njk.fi

Hamnmästare Blekholmen: Sammy Lundberg 09-636 047 blekholmen@njk.fi

Hamnmästare Björkholmen: Osmo Hätinen 040-147 0925 bjorkholmenhamn@njk.fi

Nattvakten 050-349 2343

Redovisning: markus.nyberg@visma.com

Ansvarig utgivare: Informationskommittén

Redaktör: Jan Lindblad

Tryckning: WhyPrint

Ombrytning: Christel Westerlund

NJK-nytt nr 4/2012: - materialet in senast 7.9.2012 - utkommer vecka 41

Annonspriser:

1/1 sida 590 e 1/2 sida 290 e 1/4 sida 220 e 1/8 sida 150 e 1/16 sida 90 e 1/16 sida för medlemmar 25 e

Pärmbild: Harken Cup 2012, bilden tagen av Erik Lähteenmäki.

Kommodoren har ordet

Vid en genomgång av gamla NJK papper fick jag i min hand ett nummer av NJK Nytt daterat 3/96. I sanningens namn kan konstateras att ”Nyttet” under åren som gått förändrats en hel del, till det bättre kan man nog säga. 1996 var det inte ett färgtryck utan en svartvit A4 på 8 sidor. Intressant läsning, speciellt artikeln med rubriken: ’Två förbund eller ett? Tveksamhet på vårmötet’

I artikeln framgår att NJK hade svårt att bestämma sig hur man skulle förhålla sig till en sammanslagning av det dåvarande Seglarförbundet och Finlands Motorbåtsförbund. De som var emot en sammanslagning var tveksamma huruvida motorbåtsförare och seglare skulle kunna dra jämnt, man var rädd att de kulturella skillnaderna skulle vara alltför stora. Tänk om en motorbåtsförare skulle bli ordförande, hur skulle det då gå för seglingen i Finland? Byråkratin skulle öka, oro för balansen i sponsorpengarna och hur skulle det gå med svenska språkets ställning? Förslaget röstades ned, sammanslagningen fick vänta på nya vindar.

Idag då förbunden gått ihop kan vi småningom börja skönja hur det nya förbundet formas. Inga större förändringar för båtsporten enligt min mening. Åtminstone har inga schismer uppstått mellan motorbåtsförare och seglare. Jag ser det som att motorbåtsförarna har varit de tolerantare, det råder större sämja mellan dem än vad fallet är bland seglarna. Här tänker jag främst på elitkappseglarna. Där kan man säga att det stormar allt emellanåt, man är oense om hur träningsprogrammet för elitkappseglarna i Finland skall byggas upp. Jag tänker inte här gå in på några detaljer utan konstaterar helt kort att vi antagligen har en lång väg att gå innan seglare, tränare och förbundet hittar en gemensam linje som främjar kappseglingen i vårt land.

NJK:s etthundrafemtioandra säsong inleddes då flaggan högtidligen hissades på Blekholmen och Björkholmen den första maj. Redan före det hade juniorerna inlett seglingssäsongen med träningar på Björkholmen. Det är roligt att konstatera att juniorverksamheten i klubben är stabil och de aktiva juniorernas antal är på

uppgående. Detta tack vare ett mångårigt målmedvetet arbete som fortsätter. NJK:s junioransvariga, ingen nämnd, men ingen glömd, gör ett otroligt viktigt arbete. De ger de unga ett intresse, förhoppningsvis ett intresse för livet, de ger dem kunskapen om havet, respekten för det samtidigt som deras värderingar formas och kan vara till stor nytta längre fram i livet. Alla har inte en tävlingsinstinkt, alla vill inte kappsegla men alla kan lära sig om havet och hur man handskas med en båt. De tre scoutkårerna som verkar inom NJK har ett nära samarbete med juniorerna, tanken är att båda skall dra nytta av varandra. Juniortillställningen på Blekholmen i början av maj har länge legat på min önskelista. Att få klubbens juniorer och föräldrar att upptäcka Blekholmen och se dess värde är tanken bakom detta projekt. Jag hoppas verkligen att det var startskottet till en ny tradition. Ett stort tack går till vår restauratör Royal Ravintolat som sponsorerade det läckra stående bordet. Tack också till tränarna som satte ihop ett mångsidigt program för juniorerna.

Då juniorerna med föräldrar åkt över till fastlandet inbjöd jag tränarna att ta sig en titt på vinden, ett äventyr i sig. För att nå orkesterbalkongen måste man på ett ställe krypa på alla fyra, klättra på stegar. Man frågar sig hur orkestermedlemmarna klarade av sina instrument? Efter orkesterbalkongen följde en klättring uppför en brant stege upp till klubbhusets högsta punkt med en vidunderlig utsikt över Helsingfors, från Gråhara till Storkyrkan. En spontan kommentar på vägen ner: ’Efter det här tycker jag ännu mera om Blekholmen’.

Styrelsen hoppas att medlemsenkäten som besvaras av ett stort antal medlemmar. Det är ett bra sätt att kunna påverka klubbens skötsel. Förhoppningen är att tillsammans utveckla NJK till en ännu bättre klubb där alla trivs och känner att NJK är just sådan som den ledande segelföreningen i vårt land skall vara.

Jag önskar alla en riktigt skön sommar med många fina oförglömliga upplevelser, upplevelser som bara sommarmånaderna kan erbjuda.

NJK:s kalender 2012

juni

9-10

11-15

Björkholmen Melges 24 och 606

Björkholmen Seglingsskola 2

30 Björkholmen H:fors regattan

juli

1 Björkholmen H:fors regattan

augusti

2-5

4-5

6-11

14

10-17

17

Blekholmen Baltic Offshore

Björkholmen Grade 4 MR

Kajholmen Kajholmslägret

Blekholmen Styrelsemöte

Blekholmen X-41 VM

Blekholmen Sinebrychoff Challenge

23 Björkholmen Volvo Business Race

25-26

Björkholmen Grade 4 MR

30 Björkholmen Torsdagssegling

31 Björkholmen Båttorgsuppbyggnad

september

1-2

Björkholmen Båttorget

6 Björkholmen Torsdagssegling

7 Björkholmen Båtlyft

14 Björkholmen Båtlyft

18 Björkholmen Styrelsemöte

21 Björkholmen Båtlyft

22-23

22-23

29-30

oktober

Björkholmen Aktia Cup Höstregattan

Björkholmen Laser Läger

Björkholmen Champion of Champions

5 Björkholmen Båtlyft

13-14

Björkholmen Season End gr 4 MR

19 Björkholmen Båtlyft (stora kranen)

23 Björkholmen Styrelsemöte

november

1 Björkholmen Höstmöte o flagghalning

16 Seglargalan

20 Björkholmen Styrelsemöte

december

18 Björkholmen Vikingarnas julfest

OBS!

Nylands Nations datum för sommarträffen i Munckshamn är 14–15 juli.

NJK:s medlemmar uppmanas vänligen välja andra rutter det veckoslutet, tack!

Kajholmen är reserverad för juniorerna under tiden 6-11 augusti. Fr.o.m. söndagen den 12 augusti är alla medlemmar igen hjärtligt välkomna!

1861-2011 • 150 ÅR

Nytt från fonden NJK-150 år

Fondens, NJK-150 år, vårmöte

Fondens delegation höll sitt vårmöte den 25 april på Björkholmen.

Mötet kunde konstatera att insamlingsverksamheten under år 2011 utökat fondkapitalet med ca 60.000 euro och att fondkapitalet i detta nu uppgår till ca 400.000 euro, som placerats i överensstämmelse med fondens stadgar.

Mötesdeltagarna fick en presentation över nuläget beträffande klubbhamnsprojektet och beslöt enhälligt att gå in och stöda projektet med max.120.000 euro för att projektgruppen skall kunna utarbeta konkreta planer för den nya klubbhamnen.

Vid mötet hölls även val av delegationen. Av delegationsmedlemmarna hade Anne Rosenlew och Dieter Aminoff undanbett sig omval. Mötet framförde sitt djupa tack till dessa för deras mångåriga insats ända från fondens grundande år 2002. Som ny medlem invaldes Tom Schubert. I övrigt omvaldes delegationen i sin helhet.

En av de stora utmaningarna för NJK kommer att vara klubbens möjligheter att finansiera klubbhamnsprojektet.

Fondens verksamhet går ut på att samla in de medel som behövs för att säkerställa genomförandet av projektet.

För att uppnå den målsättningen är det av yttersta vikt att få alla klubbmedlemmar aktivt med i fondens insamlingsverksamhet. Av klubbens 2600 medlemmar har hittills bara drygt 400 medlemmar aktivt bidragit till fonden.

Undertecknad, som de senaste fem åren verkat som fondens ordförande, lämnar nu över ordförandeskapet åt Tom Schubert och jag hoppas vi alla NJK:are skall stöda honom och fonden att uppnå målsättningen att alla medlemmar - var och en enligt sina egna möjligheter - är med och stöder fonden.

Med tack för gott samarbete för fonden NJK- 150 år önskar jag all NJK:are en skön sommar

Nils-Christian Berg

PS: För att vi inte skall glömma huvudsaken så följer här nedan fondens insamlingskonto i Aktia – till vilket kan göras såväl små som stora donationer – allt behövs.

Konto 405514-246850 IBAN FI51 4055 1420 0468 50 BIC HELSFIHH

NJK:s Jubileumsservis – NJK 150 år

Detta är en unik chans att bli ägare till en servis, som bara gjorts i 150 exemplar!

Det finns ännu drygt 10 serviser kvar som väntar på sina ägare.

Du NJK:are, som ännu inte köpt den eleganta jubileumsservisen har nu sista chansen att bli ägare till servisen för sex personers till priset av 485 euro. Samtidigt stöder du fonden NJK- 150 år med 83 euro.

Servisen kan beställas och betalas via kansliet där den också kan avhämtas.

– vinn en väska av Paola Suhonen

Kom ihåg den gråa segelinsamlingslådan bredvid servicebyggnaden på Björkholmen!

NJK och SavetheC fortsätter samarbetet för miljöns bästa genom att samla ihop gamla segel för återvinning. Bland dem som lämnar in sina segel för återvinning under tiden 5.6. – 15.8.2012 lottar vi ut en SavetheC:s Fina väska, i en specialdesignad version för NJK:s 150-årsjubileum. Fina är en snygg och rymlig necessär som lämpar sig utmärkt för båtliv.

För att delta, gör så här:

– Lägg ditt gamla segel i insamlingslådan

– Bifoga en väl synlig lapp med din e-postadress och ditt telefonnummer, eller skriv dem på segelpåsen

– Utlottningen sker i mitten av augusti och vinnaren kontaktas personligen. Vinnaren nämns också i NJK Nytt.

För mera information, kontakta SavetheC på info@savethec.com

I Årsboken presenteras bl.a. sjöbevakningsstationerna med kontaktinfo. De allra senaste förändringarna hade tyvärr inte beaktats i boken, så här följer nu den tillsvidare gällande korrekta förteckningen: Sjöbevakningsstationer

Hurppu 071 872 6110

Aspö 071 872 6130

Kotka 071 872 6100

Glosholmen 071 872 6250

Sveaborg 071 872 6300

Porkala 071 872 6350

Ekenäs 071 872 6410

Hangö 071 872 6450

Nagu 071 872 7120

Hitis 071 872 7110

Åbo 071 872 7170

Raumo 071 872 7140

Björneborg 071 872 7150

Susiluoto 071 872 7130

Mariehamn 071 872 7230

Virpiniemi 071 872 7430

Kemi 071 872 7450

Kalajoki 071 872 7410

Vallgrund 071 872 7320

Karleby 071 872 7430

Kaskö 071 872 7310

Korrigering till NJK Nytt nr 2.

I kapitlet om de nya reglerna för interimsvimpeln hade ett fel insmugit sig. Priset på kategori 3, i annan klubb inskriven båt, beräknas givetvis på basen av båtens bredd, inte längd samt motorns hästkrafter.

I förra numret av NJK Nytt skrev vi om det kommande utvecklingsarbetet för klubbens strategi.

NJK:s styrelse har alltså valt att under 2012 utarbeta en ny strategi för klubben vars syfte är att fokusera klubbens verksamhet på relevanta verksamhetsområden. Målsättningen är att man med hjälp av strategin skall förstärka klubbens ekonomi, minska antalet kommittéer och sektioner, samt omarbeta ledningssätt och administration så att verksamheten blir ändamålsenlig och effektiv. Ytterligare skall flera och yngre medlemmar lockas med i verksamheten, vilket ytterligare stärker klubbandan och ökar trivseln i klubben. Syftet är att förstärka NJK som Finlands ledande förening inom segling och båtsport också i framtiden.

Fokusområden

Styrelsen har identifierat fem fokusområden som utgör grunden för vår framtida verksamhet och beslutsfattande och de är Cruising, Kappsegling, Junior, Medlemsgemenskap och Klubbservice.

Slutresultatet

Strategiarbetets slutresultat presenteras på höstmötet den första november i år.

BÅTFARARE,

En ny modell tas i bruk gällande verksamheten, styrelseansvar och arbetssätt, kommittéuppsättningar, medlemsservice och – trivsel etc. fr.o.m. januari 2013.

NJK:s stora medlemsundersökning – klubbens framtid är nu i dina händer

Medlemsenkäten är en central del av strategiarbetet. Målet är att undersöka vad samtliga NJK-medlemmar anser som relevant för den framtida verksamheten.

Om du inte ännu har fått inbjudan att delta i undersökningen via din e-post, kan du kontakta oss under kansliets öppethållningstider. Vi ger dig då instruktioner för hur också du kan få din röst hörd.

Kansliet är öppet må, on, to kl. 12-16 och tisdagar kl. 12-18.

Vänligen notera, att vårt telefonsystem tyvärr inte meddelar om linjen är upptagen.

Du kan välja mellan följande nummer: 09-6869 860 eller 09-6869 8611.

DAGS ATT SKAFFA

EN SÄLLE-DEKAL TILL BÅTEN!

Som medlem av Håll Skärgården ren rf får du tillgång till Sop-Sälles omfattande avfallsservice: 200 sopstationer och torrtoaletter längs kusten och i Insjöfinland och flytande sugtömningsstationer för toalettavfall från båtar.

Som medlem är du med och möjliggör vår viktiga verksamhet!

Nu är det lätt att gå med - skicka ett sms!

Sänd det till nummer 040 455 7252 och skriv i meddelandefältet: ny medlem, namn och adress, även e-postadress om du vill få vårt elektroniska nyhetsbrev.

EXEMPEL: ny medlem, Roope Sälle, Arkkipelagus, Aura å, 20100 Åbo, salle@pssry.fi.

I retur får du en faktura, en Sälle-dekal, medlemstidningen och som gåva en Sälle-tubscarf (värde 7,50 euro).

Den årliga medlemsavgiften är 30 euro/båtlag.

Match Race

Henri Lloyd Cup 5-6.5.2012

En behaglig vind svepte över Björkholmen den 5 maj var ivriga seglare samlats för Skipper’s meeting vid klubben. På Skipper’s meeting gick vi igenom dagsprogrammet enligt naturligt format och passade också på att tacka huvudsponsorn, Henri Lloyd. Det var cupstämning i luften och även en viss intensitet. Det var den första Match Racing Cupen för säsongen men någon styvhet syntes inte till. Det var som om säsongen aldrig riktigt tagit slut för vintern för allt var som det skall vara vid en Cup av den här kalibern.

Det har visats ett stort intresse för Match Racing under hela våren. Team efter team har anslutit sig till vårt lands äldsta match center och det råder ingen tvekan om att Match Racing är ett format som bara blir populärare med tiden. Till Cupen hade nio skeppare valt att gå öga mot öga och de väntade med spänning på att tillsammans med sina besättningar få kasta loss. Så skedde inom utsatt tid då sex stycken J80:or med genua på förstagen graciöst glider ut ur hamn för att matcha ute på fjärden.

Väl ute tar matcherna fart och speciellt i pre-starten var det inte ovanligt att det endast är några decimeter mellan båtarna. Typiskt Match Raceande alltså.

Det slösas inte med tid när det raceas. I ett streck, med undantag av en snabb lunch kördes nio flighter. Varje flight består av tre starter så det blev sammanlagt 27 starter på lördagen. Det bådade gott för en full Round Robin med semioch finalmatcher.

Söndagen löpte som smort och efter en full RR hann vi fint med både semifinal och final. I finalen möttes kaptenerna Luhta och Riski. Skattasailing med Riski vid rodret tog hem första finalmatchen av tre. Luhta kvitterar vid andra matchen. Ställningen stor 1-1 och den avgörande matchen var otroligt jämn. Först över mållinjen var Luhta. Han och hans team segrade. Grattis!

De slutgiltiga resultaten:

1. Luhta

2. Riski

3. Reincke

4. Norrgård

5. Kukkonen

6. Raittila

7. Palomäki

8. Tams

9. Rekonen

Fredrik Zitting Centerledare

Harken Cup Vårregattan

- i medeltal lämplig vind!

Hård vind första dagen på vårregattan tycks bli en tradition. Lördagen den 12 maj blåste det 14 m/s, för mycket att skicka ut unga seglare i femgradigt vatten, speciellt som många av dem har bytt klass och är ovana med sina nya redskap.

Men regatta blev det. Efter lätta, ostadiga vindar söndag förmiddag kom sjöbrisen och räddade regattan. De flesta klasser kunde segla fyra starter, några bara tre.

Drygt 60 båtar deltog i de sex klasserna. Några plock ur resultatlistorna:

I 29er-klassen deltog bara tre båtar, alla från NJK. Bäst av dem var Victor Silén/Arthur Therman.

E- jollen lever kvar trots konkurrensen från de olika Laser- versionerna. Bäst här var Marinella Laaksonen från EPS.

Vinnare bland de 13 Zoom8-jollarna var Sabina von Koskull, NJK.

I Laser-klasserna hade vi glädjen att se en stor kontingent ålänningar, som också hade en viss framgång.

Laser Standard-klassen vanns av Måns Lundberg, ÅSS, före NJK:s Otso Ahvonen och Niklas Areschoug. Niklas är ålänning och just hemkommen från klassens öppna världsmästerskap.

Lasern med Radial- riggen hade det största deltagarantalet, hela 26 båtar. Heidi Tenkanen med många internatio-

nella meriter fick denna gång se sig slagen av Matias Mikkola, Monika Mikkola var tredje. Bra seglade också Kaarle Tapper men en black flag- diskvalificering fällde honom från toppstriden.

Laser 4.7 är inte en speciellt populär klass. Bäst av de sex deltagarna var SuviTuuli Wikström från Ekenäs.

Tack till alla funktionärer som ställde upp, speciellt med beaktande av förhållandena lyckades arrangörerna väl.

Juniorernas egen spalt

Seglingssäsongen i Finland är i full gång och själv sitter jag i skrivande stund i Spanien och följer med allting på distans. Det känns lite jobbigt när man inte själv får se alla glada och entusiastiska seglare varje kväll. Ivern på att snart igen få se alla växer och längtan efter seglingsskolorna och Kajholmslägret är stor!

Den första optimistkvaltävlingen på BS är seglad och våra seglare visade att de övriga måste se upp för NJK:arna! På NJK, där säsongens första zoomrankingtävling seglades, visade våra seglare att de är i toppform! NJK:arna tog de fem första placeringarna – alldeles super! Jag väntar med spänning på de kommande nationella och internationella optimistoch zoomtävlingarna!

Knatteseglarna har fått sina torrdräkter och hunnit testa att de faktiskt är torra. Seglarna var i Britas simhall och övade att kapsejsa optimistjollar, vilket gör dem säkrare ute på vattnet då det är

en riktig situation. Föräldrarna har varit ute och seglat 606-jollar och klarat sig riktigt bra!

Blekis junior happeningen var en succé! Både juniorer, föräldrar och tränarna trivdes och hade roligt tillsammans! Att maten var god var sedan pricken på i:et.

Än är det inte för sent att börja segla! Om du är intresserad är det bara att ta kontakt – alla är välkomna med i verksamheten både stora, små, erfarna och oerfarna.

Fortsätt träna och kämpa, både på vatten- och fysträningarna. Visa vad ni kan och vad ni går för!

Njut av sommaren och hoppas ni har medvind i era segel,

Jessica Silén, juniorchef

Victor Silén

är den tredje i Zoom8 klassens historia, som har uppnått 200 starter i den finska rankingen. Grattis!

Optimistkvalen är seglade

Vill du delta i seglingsskolan eller Kajholmslägret och glömt att anmäla dig?

Ta kontakt med Jessica och hör om det ännu finns lediga platser seglingsmastare@njk.fi

Juniorkalender

Juni

4-8.6 Seglingsskola 1

4.-6.6 Kvällsträning; optimist, läger; zoom

8-10.6 Optimist; ranking 2 9-10.6 Zoom; ranking 3 11-15.6 Seglingsskola 2

11.6 Träning; optimist, zoom

13.6 Fartträning; optimist, zoom

14.6 Träning; optimist, zoom 16-17.6 Zoom; ranking 4

18.6 Träning; optimist, seglingsskolans träning 18-21.6 Läger; zoom 20.6 Fartträning; optimist, zoom, seglingsskolans mästerskap

21.6 Träning; optimist

27.6 Fartträning; optimist 28.6. NJK intern tävling, våravslutnings regattan

Juli

30.6-8.7 Optimist; EM

6-8.7 Zoom; ranking 5 11.-14.7 Läger; optimist, knatte 22-28.7 Optimist och zoom; NM (Estland) 30.7-5.8 Zoom; VM (Sverige)

Augusti

3-5.8 Optimist; FM

6-11.8 Kajholmsläger

13-18.8 5 club regatta (USA) 17-19.8 Zoom; ranking 6 + FM

Kvällsträningar från och med 13.8 enligt följande:

Måndag: Träning; optimist, zoom, knatte

Onsdag: knatteträning, fartträning; optimist, zoom

Torsdag: Träning eller torsdagstävling; optimist, zoom

Följ med hur det går för juniorerna på www.njk.fi

I EM representeras NJK av Alexandra Dahlberg och i NM representeras NJK av Edvin Therman, Catharina Sandman och Calle Hasselblatt. Grattis till nationsplatserna!

Zoomrankingen efter två tävlingar

Sabina von Koskull

Cecilia Sandman

Miira Ruskola

Alexandra Wrede

Robin Jolly

Zoom EM

Europa mästerskapstävlingen seglades i Palamos under påsken i varierande vindar, vilket satte både seglarnas fysiska och taktiska sida på prov. Även sjögången var en utmaning. NJK seglarna visade att den fysiska träningen och träningslägren utomlands under vintern har burit frukt!

Resultat flickor:

8. Sabina von Koskull

13. Cecilia Sandman

21. Alexandra Wrede

Resultat pojkar:

5. Samuel Kilpinen (TaPS)

37. Nuutti Lintu

Blekis junior happening

Tisdagen den 3.5 samlades ca 40 juniorer med föräldrar på Blekholmen för att bekanta sig med dess historia och för att inleda seglingssäsongen även där. På ”Blekis” fanns också tränare och Kommodor Gunilla Antas. Juniorerna delades in i lag och fick sedan bekanta sig med Blekis i form av små aktivitetspunkter. De fick bland annat svara på en frågesport med kniviga frågor om holmen, ha byggtävling och äggkastning.

Efter att juniorerna gått igenom alla punkter blev det dags för mat på paviljongens restaurang, som bjöds av Royal Ravintolat. Vi bjöds på bland annat köttbullar, ”knackisar” och hönsspett. Alla verkade bli mätta!

Till sist var det dags för prisutdelning. Det vinnande laget belönades, och alla fick en lakustång.

En lyckad kväll på en historiskt intressant holme. Positiv feedback av både juniorer och föräldrar vilket visar att liknande tillställningar är värda att fundera på!

Tränarna Hanna, Jutta och Dennis

Challenge notiser

 ISAF World Ranking. Silja Lehtinens Team Audi Match Race Team ligger för tillfället på 7:e plats på damernas Matchrace världsranking listan. Team Fazer med Lauri Lehtinen och Kalle Bask ligger på plats 23 i 49er

 ISAF beslöt i början av maj att nya klasser i OS 2016 är Mackay FX (även kallad 49er FX) som damernas skiff klass och kiteboard för herrar och damer. Ut åkte damers matchrace och Windsurfing. Som mixed – crew klass valdes katamaranen Nacra 17.

 Tompe Johansons offshore comeback började och slutade med en fin första plats med Puma på Volvo Ocean Race etappen Auckland – Itajai. Två raka vinster runt Kap Horn. Det har inte många lyckats med!

 Monika Mikkola vann 4.7 klassen i Laser EuroCupen i Torbole in slutet av mars. I samma tävling var Niki Blässar bästa finska dam i Radial klassen med en 14:e plats.

 NJK 29er seglarna började säsongen med glans i Göteborg 5-6.5. Noora Ruskola blev tvåa med sin “lånade svenska gast”. Victor Silen och Arthur Therman 4:e. Magga Planting och Camilla Cedercreutz 9:e.

 Träningarna på NJK är i full gång. Kolla hemsidan för lägeranmälningar. Även klassförbundens hemsidor!

Challenge

NJK laserseglare på Europaturné

Vi, Magdalena Planting, Monika Mikkola, Anton Therman och Christoffer Silén, gjorde en Europaturné. Vi startade den 14 mars från Helsingfors och flög till Slovenien. Tillbaka till Helsingfors återvände vi den 10 april. Vi deltog i fyra Euro Cup-tävlingar i fyra länder och hade däremellan träningsdagar. Under resan deltog också andra finska laserseglare i tävlingarna.

Euro Cup 1 arrangerades i Koper, Slovenien, 16 - 18.3

Vi anlände till Koper på onsdag eftermiddag och började med en shoppingrunda i det närmaste shoppingcentret. Paketbilen kom senare på kvällen och vi lyfte ner båtarna och packade upp kärran. Nästa dag for vi ut på vattnet och tränade ett par timmar.

Det var lätta vindar i Slovenien vilket betydde att radialerna och 4.7:orna bara körde en start under den 3 dagar långa tävlingen av åtta planerade starter, Standarderna å andra sidan körde tre starter. Tävlingen räknades därför inte som en Europa Cup.

Trailern packades och på kvällen startade vi mot Gardasjön i Italien.

Euro Cup 2 Torbole, Italien, 23 - 26.3

På Garda hade vi ett tre dagars läger innan tävlingen där 11 finländare deltog. Under tävlingarna blåste det bra så vi fick närapå alla starter körda. Garda Europa Cupen är en av de större Lasertävlingarna i Europa och där deltog ca 600 båtar detta år.

Segling på Garda är speciellt, eftersom vinden nästan alltid beter sig enligt samma mönster, speciellt om det är soligt, eftersom bergsväggarna värms upp. Vi hade dock en del otur med vädret, eftersom vinden var mycket varierande i styrka och riktning. Därför hade vi några dagar första starten redan klockan 9 på morgonen, vilket betydde väckning före klockan 6.

Euro Cup 3 Lugano, Italien

29.3 - 1.4

I Lugano var det varmt och soligt, så de första träningsdagarna kunde vi segla i shorts och kortärmad blus. Ofta är det lätta vindar i Lugano, men i den här täv-

lingen hade vi fyra dagar av hård vind med vind upp till 18 m/s i pustarna. Finländarna klarade sig bra i alla klasser.

4.7-klassen blev Monikas placering 6:e och hon vann overall flickornas serie. Magga blev 8:e och tvåa overall. I Radial-klassen blev Christoffer 27:e och Standard-klassen blev Anton 15:e.

Euro Cup 4 Martigues, Frankrike, 6 - 9.4

Sedan fortsatte vi mot Martigues i Frankrike, där resans sista Europa Cup ägde rum. På vägen dit körde vi genom Monaco och rundade kasinot. Dagarna innan tävlingen tog vi lite paus efter tre veckors seglande. Vi hade fått läxor med oss

från skolan samt några prov som vi kunde skriva under resan. Tävlingen i Martiques var ganska stor, ca 200 radialer, ca 150 4.7 och ca 100 standarna. Tredje dagen blåste det mistral, vind upp till 40 knop (ca 20 m/s). Tävlingen inhiberade så vi turistade och åkte till staden Cassis. Vi var nöjda över vår resa. Vi upplevde och lärde oss mycket. Det blev många vattenträningstimmar och fina tävlingsupplevelser med stora fleet. Resan kunde förverkligas tackvare att föräldrarna skötte logistiken.

Magga, Monika, Anton och Christoffer

Bästa NJK båtägare

Vill påminna Er om hur viktigt det är att besiktiga

båten före den 30.06.2012. Besiktigad båt har rätt att föra klubbens flagga samt att besöka klubbens hamnar.

Stadgar för Nyländska Jaktklubben r.f

18§ Båtregister

Medlem tillhörig båt, som används för nöjes- eller kappseglingsbruk och som vederbörligen uppfyllt gällande besiktningsbestämmelser, intages på anhållan i klubbens båtregister. Sådan båt skall årligen genomgå besiktning, över vilken utfärdas certifikat. Styrelsen fastställer register- och besiktningsavgift.

I klubben registrerad båt har rätt att föra klubbens flagga samt övriga flaggor i enighet med klubbens flaggreglemente.

Båt som icke besiktigas eller för vilken fastställd registreringsavgift icke erlagts, uteslutes ur registret, men intages ånyo efter besiktning respektive erlagd registeravgift.

Flaggreglemente för Nyländska Jaktklubben r.f

1§ Tillämpning. Vid flaggning tillämpas lagen om Finlands flagga (380/26.5.1978), förordningen om flaggning med Finlands flagga (383/26.5.1978) och ändringen av densamma (187/22.3.1996) samt förordningen om fritidsfarkosters flaggor (292/18.3.1983).

Till övriga delar följs detta flaggreglemente.

3§ Klubbflaggan. Flaggan är landets och klubbens symbol och skall därför städse handhavas på ett värdigt och pietetsfullt sätt.

4§ Rätten att föra klubbflagga. Rätten att föra klubbflagga förutsätter:

– att farkostens ägare är medlem i klubben;

att farkosten är införd i klubbens jaktregister;

att farkosten godkänts vid årlig besiktning; och

– att farkosten går under befäl av ägaren eller annan medlem i klubben.

9§ Skyldigheten att föra flagga. Under flaggtid är varje farkost, som innehar gällande certifikat eller interimscertifikat och varpå klubbmedlem för befäl, skyldig att föra flagga.

Reglemente för Nyländska Jaktklubben r.f:s skärgårdshamnar

1 kapitlet Nyttjanderätten

1§ Farkosten, befälhavaren och besättningen. I hamn, som ägs eller arrenderats av Nyländska Jaktklubben (nedan NJK-hamn), tillkommer rätten att ankra, förtöja, vistas, stiga iland och att begagna anläggningarna endast befälhavare, som är medlem i klubben, samt hans besättning ombord på farkost, som enligt klubbens stadgar är berättigad att föra klubbens flagga eller som medgivits rätten att föra interimsvimpel och, som för flaggar resp. vimpeln i enighet med vad därom föreskrivits.

Dessa paragrafer är tagna från Nyländska Jaktklubbens r.f:s årsbok 2011.

Christian Hortling sjösäkerhetskommittén

Finnlines tar dig över havet varje dag.

Med Finnlines är det enkelt att ta sig till andra sidan havet. Våra hamnar har bra trafikförbindelser. Tyskland, Polen och Sverige ligger inom räckhåll för dig. Se www.finnlines.com

Trevlig båtsäsong!

VI HJÄLPER DIG ATT BYGGA IHOP

EN FÖRSÄKRING SOM

ÄR LIKA UNIK SOM DIN BÅT.

Välkommen att kontrollera ditt försäkringsskydd

Försäkringsservice tfn 010 80 81 80* www.aktia.fi

Båtförsäkringen beviljas av Aktia Skadeförsäkring Ab, för vilket Aktia Bank fungerar som ombud.

*Via fast linje 8,28 cent/samtal + 5,95 cent/min., från mobiltelefon 8,28 cent/samtal + 17,04 cent/min.

Ser en människa i varje kund.

nyhet

d2 powershift automat

4,5 119

Volvo v60 sportswagon från 35.993 ,32 €.

MER UTRUSTNING

MINDRE UTSLÄPP

Boka provkörning: volvocars.fi

Volvo V60 Sportswagon erbjuder nu i standardutförande en omfattande Kinetic-utrustning. Dessutom har den som standard bland annat ett sportigt chassi och en förarcentrerad kupé. Den nya D2 automaten med Start/Stop-funktion förenar rekordartat låg förbrukning med låg utsläppsnivå. Den nya T3 automaten (150 hk) är ett efterlängtat alternativ för vänner av sportiga bensinmotore r. Välkommen att provköra modern skandinavisk lyx där du märker skillnaden till konkurrenterna senast under provkörningen.

NU EN OMFATTANDE KINETIC-UTRUSTING SOM STANDARD BL.A.:

Informationssystemet Volvo Sensus med 5” färgdisplay | säkerhetssystemet City Safety | aluminiumfälgar Oden 16” | ratt och växelspaksknopp i läder | konstantfarthållare | sport-säten | dubbla slutrör (T3, T4, D5, T6) | Rails-takskenor (V60) | Audio Performance 4x20W

V60, modellserien från: pris exkl. bilskatt 29.200 €, bilskatt 6.793,32 €, totalpris 35.993,32 €. Bilförmån från: fri bilförmån 735 €/mån., bruksförmån 540 €/mån. EU-komb. 4,5–10,2 l/100 km, CO2 119–237 g/km. Volvo Avtal från: 43 €/mån. (3 års avtal, 20 000 km/år). Bilen på bilden är extrautrustad.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.